Diari de Sant Cugat 662

més control del trànsit

l'Ajuntament farà un estudi per instal·lar càmeres al carrer Pàg. 3

novetAts A lA llistA de ciU

escura, president d'Òmnium, candidat número 8 Pàg. 24

cUltUrA

el PP es querella amb Paco minuesa per un dibuix Pàg. 30

hoqUei herbA femení

Èxit organitzatiu en el torneig 4 nacions sub-16 i sub-18 Pàg. 38

LLU

ÍS L

LEB

OT

Baixa el preu dels pisos de segona mà

L'EMD enderroca la primera de les tres cases construïdes en zona verdaSebastià Bei, propietari de la finca, no va permetre a la presidenta de l'EMD, Montserrat Turu, que entrés al terreny per evitar "que es fes cap foto amb l'enderroc i el joc polític". Pàgina 24

disminució del costSant Cugat registra una petita reducció del preu de l'habitatge de segona mà del 0,4%

ciutat caraEl municipi continua tenint els pisos usats més cars de tota l'àrea metropolitana

tendència immobiliàriaL'estabilització en el preu dels pisos nous al gener és la causa d'aquesta baixada Pàg. 48 i edit.

SETManari inDEpEnDEnT DE La CiUTaTnúm. 662 any XiV 1,90 euros iSSn 1699 - 1664 Divendres, 13 d'abril del 2007

Vols anar al concertde Sant Jordi de l’OrquestraSimfònica Sant Cugat?

Consulta la pàgina 15Club del Subscriptor

Publicitat Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 20072

El consistori santcugatenc ha deci-dit, en l'última junta de govern municipal, encarregar un estudi a l’empresa Provinen Seguri-dad SA per valorar el projecte

d’implantació d’una xarxa de càmeres de televisió a diferents punts de la ciu-tat. El consistori destinarà un total de 18.000 euros del pressupost municipal a l’estudi d’implantació d’aquesta xarxa de videocàmeres de circuit tancat.

Segons apunta l’Ajuntament, l’objectiu d’aquesta mesura no és exercir una vigilància de la seguretat ciutadana, sinó disposar d’eines de control i super-visió del trànsit a les zones de Sant Cugat que generen més problemes circulatoris. En declaracions a l'emissora municipal Ràdio Sant Cugat, l'alcalde Lluís Reco-der ha mencionat la plaça de Can Cadena a Valldoreix, el túnel soterrani que tra-vessa la plaça de Lluís Millet o la ronda Nord com a possibles emplaçaments de les càmeres.

Els veïns, a l'espera d'una nova reunió Des de la plataforma veïnal Volem Dormir

Tranquils a Sant Cugat, que fa aproxima-dament un mes va lliurar 3.000 signatures a l'Ajuntament per reclamar més inver-sió municipal en seguretat ciutadana, han valorat de manera positiva el projecte d'instal·lació de videocàmeres al carrer, encara que només sigui per controlar el trànsit. "Personalment crec que és bo i que ningú no es molestarà perquè pugui ser una intrusió en la intimitat", explica el membre de la plataforma, Jaume Hugas.

A banda de videocàmeres, aquests veïns esperen que l'alcalde Recoder els concreti la resta de mesures que pensa adoptar l'Ajuntament per retornar la calma a la ciutadania santcugatenca, en una reunió imminent. "Estem a l'espera d'aquesta trobada per veure què ens proposa l'alcalde i per exposar-li també el nostre punt de vista sobre el tema", comenta Hugas. //S. Díaz ([email protected])

Societat3 Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

PER CONTROLAR EL TRÀNSIT. La intenció de l'Ajuntament amb aquest projecte és disposar d'una nova eina per al control de la circulació rodada en alguns dels punts més conflictius de la ciutat, com podrien ser la ronda Nord o el túnel soterrat de la plaça de Lluís Millet

LLU

ÍS L

LEB

OT

Esports>L'esperit muntanyenc tornarà a omplir aquest diumenge, 15 d'abril, els camins i les dreceres de la serra de Collsero-la, amb una nova edició de la Marxa Infantil de Regularitat, que aquest any es dirigirà cap a l'ermita de la Salut, a Valldoreix. La prova –organitzada pel Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) des de l'any 1958– arriba a la 49a edició amb la ferma voluntat de batre rècords de participació per contribuir a una causa benèfica, amb l'aportació de 50 cèn-tims de cada quota d'inscripció a la prova. I és que, com més nens i nenes participin en la Marxa, més gran serà la quantitat econò-mica que el CMSC podrà donar a Intermón Oxfam per col·laborar en un projecte soli-dari que l'ONG desenvolupa a Angola i Moçambic.

Al tancament d'aquesta edició, dimecres a la tarda, més de 900 parelles s'havien apuntat a la Marxa, una participació que podria aug-mentar perquè el període per formalitzar la ins-cripció continua obert fins a les vuit del vespre d'avui divendres. Els nens i nenes hauran de caminar del centre de Sant Cugat a l'ermita de la Salut, a través de dos recorreguts diferents: d'uns 15 quilòmetres per als infants de 6 a 11 anys i de 17 quilòmetres per als de 12 a 15. En cas de mal temps, els organitzadors decidiran si es manté la prova. En aquest últim cas, el CMSC ho comunicaria a través dels mitjans de comunicació locals i a les escoles i la prova es traslladaria al diumenge 22 d'abril.

L'Ajuntament farà un estudi per posar càmeres al carrerProvinen Seguridad serà l'encarregada d'elaborar un estudi per impulsar el projecte de l'Ajuntament, d'instal·lar càmeres per controlar el trànsit als punts negres de la ciutat. Els veïns més preocu-pats per la seguretat ho veuen amb bons ulls, però volen més mesures.

muNTANyENCS SOLIdARISLa Marxa Infantil destinarà aquest any 50 cèntims de cada inscripció a un projecte solidari d'Intermón Oxfam

La 49a Marxa Infantil reunirà diumenge més de 900 parelles d'infants a Collserola

Educació>El Departament d'Educació obria dimarts el termini d'inscripció als centres d'educació infantil, primària i secundària obli-gatòria de tot Catalunya, amb un increment de prop de 22.500 places en el conjunt del sistema educatiu. Les famílies santcugatenques que vulguin matricular els seus fills als centres públics tenen fins al 20 d'abril per formalitzar la preinscrip-ció a l'escola o l'institut escollit com a primera opció, o bé a l'Oficina Municipal d'Escolarització (OME).

El 2 de maig es publicaran els barems de les llistes provisionals, amb l'adjudicació de places, un procés que es durà a terme segons els criteris consignats al nou Decret d'Admissió de l'alumnat, aprovat pel govern de la Generalitat, que prioritzen la proximitat del centre al domicili familiar i la presència de germans a l'escola. Les famí-lies que no estiguin d'acord amb el centre adjudicat podran presentar les seves reclamacions els dies 3, 4 i 7 de maig. Les llistes definitives

d'admesos es publicaran el 5 de juny, pocs dies abans del procés de matri-culació, que es durà a terme de l'11 al 15 de juny.

Web d'ajuda i missatges al mòbilPer tal d'informar al màxim i guiar les famílies a l'hora de tramitar la

preinscripció, la Generalitat ha posat en marxa una pàgina web d'ajuda a www.gencat.net/preins-cripcio. Una altra novetat és que les famílies que ho sol·licitin podran fer el seguiment personalitzat de la tramitació de la seva sol·licitud amb missatges al mòbil.

SocietatDiari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007 5

Av. Cerdanyola, 100Telèfon 93 589 32 00 - Fax 93 589 46 40www.autocugat.com - [email protected]

AutocugatAutocugatDes de 1991Concessionari oficialDes de 1991Concessionari oficial

A tot Catalunya, les llistes definitives d'admesos es publicaran el dia 5 de juny

LLU

ÍS L

LEB

OT

El termini per presentar les sol·licituds s'acabarà el 20 d'abril

S'obre el període de preinscripció a les escoles i els instituts públics

un santcugatEnc, implicat En una Estafa a EmprEsEs càrniquEsEl santcugatenc A.A.M.M., de 43 anys, està imputat per la Guàrdia Civil com a pre-sumpte membre d'una xarxa dedicada a estafar empreses de distribució de productes càrnics, que operava des del municipi gadità d'Algeci-ras. Els agents culminaven la setmana passada l'opera-ció Campo, iniciada el mes de juny, amb la detenció de dues persones –el mala-gueny A.B.C., de 52 anys, i la mallorquina P.S.C., de 43 anys– i la imputació de tres persones més, entre elles el santcugatenc. Per dur a terme les estafes, la xarxa creava una empresa fantasma que feia comandes de carn a dife-rents distribuïdores del sector, fins que es guanyava la seva confiança. Un cop establerta la relació, la firma fantasma encarregava comandes de fins a 60.000 euros, a càrrec de comptes bancaris sense saldo, i emmagatzemava la carn en frigorífics clandestins per vendre-la. Els dos detinguts i alguns dels imputats han pas-sat a disposició judicial.

BREUS

laboral>Els empleats de les residències geriàtriques de tot Catalunya estan convocats a participar el 23 d'abril en una manifestació a Barcelona, amb l'objectiu de reclamar a l'Admi-nistració un nou conveni labo-ral autonòmic per al sector que inclogui millores salarials i soci-als. La concentració, que es farà al carrer del Bruc a partir de dos quarts d'onze del matí, està con-

vocada pel sindicat UGT, des-prés del fracàs de les converses amb l'Associació Catalana de Recursos Assistencials (ACRA) i la Unió Catalana d'Hospitals per constituir una taula negoci-adora.

Segons la santcugatenca Teresa González, presidenta del comitè de treballadors de la Resi-dència de la Gent Gran de Sant Cugat, les persones que treballen

en el sector geriàtric a Catalunya es troben en una situació de des-avantatge respecte als treballa-dors de la resta de l'Estat. "No arribem als 800 euros mensuals de sou brut i és una feina molt dura físicament i psíquicament, perquè estigui tan mal pagada", diu González. Els treballadors volen que el nou conveni marc

inclogui un augment del sou mínim a 1.160 euros i que es millorin les condicions de jubi-lació i baixa laboral.

Cinc minuts d'aturada a la ciutatLa plantilla de la residència pública de la gent gran, situada al carrer de Santa Rosa de Sant Cugat, se sumarà a la reivindica-ció del dia 23, amb una aturada de cinc minuts, entre dos i tres quarts d'onze del matí. Els tre-balladors sortiran a la porta del centre per reclamar millores per a les prop de 22.000 persones que treballen en residències i centres de dia per a la gent gran.

Societat Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 20076

Av. Corts Catalanes, 2 , 3º , 3ª08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona)www.imb.es [email protected]

Tel. 93 675 00 17

Fax 93 675 21 10

*Autònoms i acollits al règim de la seguretat social

ASSEGUREM ELS TEUS INGRESSOS EN CASDE BAIXA LABORAL PER MALALTIA O ACCIDENT

La majoria de treballadors cobren un salari brut inferior a 800 euros bruts al mes

LLU

ÍS L

LEB

OT

Els empleats dels geriàtrics volen un nou conveni laboralUGT ha convocat mobilitzacions i una aturada per al dia 23 d'abril

El sindicat UGT reclama a l'Administració un nou conveni autonòmic amb millores salarials i socials

Més recursos per als malalts de Parkinsondia mundial>Les delegacions de l'Associació Vallès Amics de la Neurologia (AVAN) i l'Associació Catalana d'Afectats de Parkinson a Sant Cugat van sumar-se dime-cres als actes de sensibilització del Dia Mundial del Parkinson, amb la instal·lació d'un estand conjunt a la plaça dels Quatre Cantons.

A més d'informar sobre la incidència de la malaltia i les dificultats amb què es troben els afectats i les seves famílies, les entitats van aprofitar la jornada de sensibilització per reclamar més recursos assistencials a les administracions públiques i una atenció integral sociosanitària per millorar la qualitat de vida de

malalts i familiars. El Parkinson és la segona

malaltia neurodegenerativa en nombre de malalts a Espanya, des-prés de l'Alzheimer. Les últimes estadístiques indiquen que afecta al voltant d'un 1% de la població major de 65 anys, un percentatge que a Sant Cugat representa entre 100 i 150 persones.

L'Ajuntament renova la subvenció a la Unipau subvenció>L'Ajuntament va renovar dimarts el conveni que manté amb la Universitat Interna-cional de la Pau (Unipau), per tal de contribuir econòmicament a les activitats que l'entitat organitza al llarg de l'any. L'acord –que estarà en vigor fins a finals d'any– esti-pula que el consistori destinarà un total de 57.668 euros del pressupost municipal a col·laborar amb la Uni-pau. Aquesta subvenció és superior als 44.000 euros atorgats pel con-sistori a l'entitat el 2006. Els diners

serviran per finançar les diferents iniciatives que la Unipau organit-za per promocionar la cultura de pau entre els santcugatencs, com són els seminaris d'estiu i d'hivern, la col·lecció de publicacions Pen-sament per la pau, la Diada per la No-violència en record de la mort de Gandhi o els premis Memorial Joan XXIII per la Pau. Aquest any, l'entitat dedicarà també part de la subvenció a la dinamització de la Xarxa Solidària de Sant Cugat, que assumirà fins a finals d'any.

PublicitatDiari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007 7

espai formatiu del Muntanyenc

PER EDUCAR EN L’OCI, EL LLEUREL’ESPORT I LA NATURA. PER UNASOCIETAT MÉS PARTICIPATIVA.PERQUE UN ALTRE MÓN ÉS POSSIBLE

Dissabte 14Pas a Pas. Rupit. Una passejada inoblidable que no us podeu perdre. 7h.Senderisme. Ruta del Cister GR175. 5a etapa: Rocafort de Queralt - Vallbona de les Monges. 8hDiumenge 1549a Marxa Infantil de Sant Cugat.Dimecres 18Projecció de cinema. “Mucho ruido y pocas nueces” (Kenneth Branagh- Reine Unit, 1993).A les 22 h.Divendres 20Últim dia d’inscripció de l’Easy Raid.

ALTRES ACTIVITATS

OFERTA DE COLÒNIES, CAMPAMENTS, CASALS I CAMPUSAL CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT PER L’ESTIU 2007

Fes-te soci del CMSCper només 20 €*!

A partir del mes d’abril la matricula d’inscripció (drets d’inscripció)serà de 20 € per tothom, en lloc de 60 €¤ (primer membre familiar)i 43 €¤ (altres membres familiars). Esperem que aquesta notícia

animi als que encara no son socis del nostre club!!

*No inclou la quota anual.

Club Muntanyenc Sant Cugat

Rambla del Celler, s/n (accés provisional pel c. Dos de Maig)

Telf.: 93 674 53 96 · Fax: 93 675 05 68 · [email protected]


SELECCIÓN DE PERSONAL

Ofrece personal paraempresa y servicio doméstico

HOGAR:fijas, interinas, canguros,

cuidadorasEMPRESA:

dependientas, secretarias,recepcionistas...

93 589 14 33Para más información de ofertas:

www.laboris.net

GRUP ATMAN BCN, S.L. Tel. 647 973 189

Fontaneria, electricitat i tot tipus de reparacions.Reformes de pisos, oficines i locals comercials.

www.manobre.com

Cloenda musical al Teatre-AuditoriCom ja ha fet els últims tres anys, l'Aula d'Extensió Universitària ha previst tancar el curs el 5 de juny, amb una sorpresa final al Teatre-Auditori. "Una institució com la nostra no vol renunciar a fer cloendes excepcionals", ha

explicat el president de l'entitat, Antoni Monerris. En aquesta oca-sió, els socis podran gaudir d'una vetllada musical que inclourà una conferència a càrrec de l'arquitec-te, fundador i director de la banda de jazz La Locomotora Negra, seguida d'un concert. L'acte, que començarà a les deu de la nit, esta-rà obert a tota la ciutadania i tindrà un preu de 8 euros per persona.

Aquest últim acte posarà el punt i final a un curs en què l'Au-la haurà organitzat un total de 75 activitats, entre conferències, seminaris itinerants i visites d'ex-tensió cultural, algunes –com les que van fer a la Borsa o a la casa de Joan Maragall– repetides fins a sis vegades, per la gran demanda dels prop de 500 socis que té l'entitat.

ria d'aquest català universal.

Set conferències mésDurant el mes d'abril, l'Aula acollirà dues conferències més sobre temes tan diversos com el llegat català a Cuba –a càrrec de la professora de periodisme Tate Cabré– o la comunicació personal –amb l'empresària i exdirectora de Coordinació de la Mancomu-nitat del Port de Barcelona, Mòni-ca Roman. Al maig, la catedràtica d'ètica Victòria Camps i el biòleg Francesc Lozano –dos ponents que ja han passat per l'Aula en ocasions anteriors– parlaran de solidaritat i energies alternatives.

Aquest trimestre, també passaran per l'Aula la filòloga Isabel Pijoan, el musicòleg Jesús Rodríguez i Picó i el químic San-tiago Nonell. La primera parlarà de la personalitat de l'escriptora Caterina Albert –coneguda amb el pseudònim de Víctor Català– i els altres dos ponents de la música al cinema i els colors amb què es presenta el món.

gent gran>L'escriptor mallor-quí Baltasar Porcel va obrir, dijous 12, l'últim trimestre d'activitats de l'Aula d'Extensió Universi-tària de la Gent Gran, amb una conferència a l'Arxiu Nacional de Catalunya sobre la vida i l'obra

d'un altre escriptor, l'empordanès Josep Pla. A més d'aquesta xer-rada, els socis de l'entitat socio-cultural podran aprofundir en la figura de Pla amb una visita pels pobles i els paisatges que van for-mar la personalitat i l'obra literà-

Porcel obre el trimestre a l'Aula parlant de Josep Pla

Baltasar Porcel és el primer ponent del cicle de conferències d'aquest últim trimestre

AR

XIU

L'Aula de la Gent Gran tancarà el curs amb un concert de La Locomotora Negra el 5 de juny, al Teatre-Auditori

La unió denuncia La desaparició d'un quadre d'una exposicióEls responsables d'UnioArt, el programa de promoció de joves artistes santcugatencs impulsat des de la Unió, han denunciat la desaparició d'una de les pintures de l'exposició temporal que es pot veure al vestíbul de l'entitat durant tot aquest mes. El quadre, obra de la jove Xènia Pla, barreja il·lustració i disseny gràfic amb una estètica grafitera. Des de la Unió consideren el robatori un acte molt lamenta-ble, "amb què la feina de l'en-titat, i també la dels artistes, queda ferida".

L'ajuntament engega eL programa d'esport nocturn 'mou La nit'Promocionar l'oci alternatiu a partir d'una oferta d'activitats esportives gratuïtes al carrer. Aquesta és la proposta de Mou la nit, el nou programa d'oci nocturn per a joves impulsat des de les àrees municipals de Joventut i Esports. L'Ajunta-ment ja ha programat les sis pri-meres sessions del programa, per als dies 13 i 27 d'abril, 11 i 25 de maig, i 8 i 22 de juny. Els joves que hi participin podran jugar a futbol, patinar al skate de la Pollancreda i fer batuka al Casal de Joves TorreBlanca.Aquesta iniciativa substitueix, en part, la Nit més jove, el pro-grama que va desaparèixer després de posar en marxa la masia TorreBlanca.

BREUS


Barcelona

Rosselló, 498Tel.: 93.450.05.61

Ronda Sant Antoni, 47Tel.: 93 423 58 07

Joan Güell, 198 - 200Tel.: 93 439 17 41

Provença, 185Tel.: 93 453 52 79

Av.Roma, 17 - 19Tel.: 93 321 75 16

Pl.Gal·la Placidia, 26Tel.: 93 415 33 41

Pg. de la Bonanova, 61Tel.: 93 212 82 91

Crtra. Sants, 85Tel.: 93 422 28 34

Psg. Fabra i Puig, 164Tel.: 93 349 48 29

GranollersRoger de Flor, 47Tel.: 93 879 45 83

SabadellRambla 123Tel.: 93 745 71.71

BadalonaCanonge Baranera, 101Tel.: 93 464 32 49

MataróCamí de la Geganta, 83Tel.: 93 798 44 74

Mollet del VallèsAv. Jaume I, 163Tel.: 93 570 25 29

TerrassaGalileu, 266Tel.: 93 733 27 79

GironaJoan Maragall, 48Tel.: 972 22 76 18

PuertollanoGoya, 6Tel.: 926 42 81 02

Av. Lluís Companys, 24Tel.: 93 589 90 19 - Sant Cugat del Vallèswww.facilmobel.es

M o b l e s p e r a l a s e va l l a r adaptats a l seu espa i

P r e s s u p o s t s e n s e c o m p r o m í s . F i n a n ç a m e n t a m i d a


La Setmana Santa a la Parròquia

Església>Tots el of icis de Setmana Santa han estat molt concorreguts, malgrat el gran nombre de persones que marxen de vacances, així com els altres actes parroquials d'aquesta set-mana, la més importat del calen-dari litúrgic.

Malgrat que la pluja i el mal temps van impedir que el tradici-onal viacrucis de Divendres Sant es fes pels carrers del poble (es va haver de fer pel recinte del Claus-tre), un bon nombre de santcuga-tencs es van unir a la celebració per acompanyar el Sant Crist ago-nitzant, la talla de Vasconcel que es venera a la parròquia.

Els joves de la parròquia es van reunir a can Barba, com ja és costum, i van baixar per assistir a l'ofici de Dissabte Sant. Dues per-sones adultes van demanar de ser admeses a la nostra comunitat pel sagrament del baptisme. També, i per delegació directa del bisbe de Terrassa, aquest any el rector de la parròquia, mossèn Blai Blanqué, va administrar el sagrament de la cofirmació a una vintena de per-sones.// Montse Sant

leS traDiCionS, al Dia

Viacrucis per l'interior del Claustre

MO

NTS

E SA

NT

Els oficis i les celebracions de satmana santa han estat revestits d'una transcendència especial, pel bateig de dos nous cristians i la confirmació d'una vintena de fidels, tots d'edat adulta. El via-crucis també va tenir una espe-cial assistència de gent.

L'encesa del ciri pasqual a l'ofici de Dissabte Sant

El bateig durant l'ofici solemne va ser un dels moments més emotius

El moment de la confirmació

MO

NTS

E SA

NT

MO

NTS

E SA

NT

MO

NTS

E SA

NT


reportatge

Periodistes ciutadans

La instaL·Lació de càmeres de videovigiLància aL carrer per augmen-tar La seguretat ciutadana, eL creixement demogràfic que ha expe-rimentat La ciutat L’úLtim any o La necessitat d’un jutjat de primera instància. són només aLguns deLs aspectes de L’actuaLitat que pre-ocupen eLs habitants de sant cugat. entre eLLs, tres professionaLs de La comunicació que hi viuen. xavier bosch, mònica huguet i rafeL bagot no van néixer a sant cugat, però fa anys que hi van arribar. eLs suficients per sentir-se d’aquí. i per haver vist amb eLs seus uLLs eLs canvis que ha viscut La ciutat L’úLtima dècada. avui, tots tres deixen una estona eLs micròfons i eLs pLatós de teLevisió per parLar-nos de La seva pàtria. avui, no parLen eLs periodistes: par-Len eLs ciutadans.

fa vint anys que s’estima sant cugat per culpa del golf i sis que hi viu. a les cinc de la tarda i pocs minuts, el distingim des de la plaça de l’estació. és alt i corpulent. i la cara de son ens confirma que li hem trencat la migdiada. una necessitat vital, tenint en compte que pertany a l’espècie dels homes de ràdio que es lleven de matinada, per anar a portar la batuta d’un programa durant sis hores. a ell, l’escol-ten cada dia més de 270.000 persones.el millor de sant cugat: la programació del teatre-auditori i el monestir.el pitjor: la por als lladres silenciosos.Xavier Bosch

Dirigeix i presenta el magazín informatiu 'El món a Rac 1'

al mes passat, un grup de veïns va reco-llir tres mil signatures per demanar a l’ajuntament més seguretat ciutadana. vas signar?No. Però estic d’acord amb la iniciativa. La sensació de por és una constant d’un temps ençà. Por d’imaginar-me en Joan Alsina mort a casa seva. O de pensar en els últims robatoris a Can Traval. Els lladres ens poden robar la cartera, la moto o l’iPod, però casa nostra és sagrada. Ha arribat gent nova amb delictes nous, i això és el que espanta. Qual-sevol mesura que es prengui em sembla bé, fins i tot les patrulles de seguretat privada, si hi ha veïns que les volen pagar de la seva butxaca.

sant cugat ha crescut força els últims cinc anys i això ha portat, per exemple, a dema-nar la presència d’un jutjat de primera ins-tància. L’ajuntament s’hauria de posar les piles en aquest aspecte i en altres?

S’hauria de posar les piles per no créixer més. Tota la ciutat és plena de grues, el trànsit està col·lapsat al centre. La població ha crescut molt perquè a la ciutat s'hi viu molt bé, però s’ha arribat al límit d’habitatges. I si continua creixent, els serveis seran insuficients.

com veus la convivència dels santcuga-tencs amb la població que ha vingut de fora?Em sembla magnífica i de respecte mutu.

què et sembla l’oferta cultural de la ciutat?Sóc un assidu del Teatre-Auditori i crec que qui s’encarrega de la programació ho fa molt bé, en música i, sobretot, en teatre. Quan deixi la ràdio m’agradaria que em fitxessin com a programador cultural. I els concerts que es fan a l’estiu al Monestir són una meravella.

quin santcugatenc et queda per entrevistar?El mosquit tigre.

“Sant Cugat ha arribat al límit d'habitatges"

Per Romina Vallès

JOA

N B

ERN

I

Xavier Bosch davant del bar Catalunya, a la plaça de l'estació

Mònica Huguet al Claustre del Monestir, un lloc del qual es declara enamorada

Rafel Bagot a l'avinguda de Gaudí, just al costat del Teatre-Auditori

Societat 13Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

reportatge

Va arribar a Sant Cugat fa catorze anys buscant qualitat de vida. I la hi va trobar. És inevitable pensar en l’estiu quan veus la Mònica. Camina lleugera cap al Monestir perquè li fem una foto: es nota que està en forma. Deu tenir alguna cosa a veure amb les passejades per Collserola. Des de fa nou anys, paral·lelament a l’arribada de l’estiu, arrenca el programa que dirigeix i presenta a TV3, De vacances.El millor de Sant Cugat: l’entorn natural que l’envolta.El pitjor: els preus prohibitius de l'habitatge.

LLU

ÍS L

LEB

OT

Mònica HuguetDirectora i presentadora de l'espai 'De vacances', de TV3

L’Ajuntament instal·larà càmeres de videovigilància per al trànsit als punts més conflictius de la ciutat. És una bona solució per dissuadir els lladres silenciosos?De robatoris, sempre n’hi ha hagut. El que passa és que ara els protagonitzen bandes realment molt perilloses. Les càmeres de videovigilància poden aju-dar en aquest sentit, però també treuen privacitat. El que caldria és endurir la legislació.

Et preocupa el creixement de la ciutat?Aquest creixement implica problemes com la congestió del trànsit o la falta de determinats serveis. És important que Sant Cugat tingui diversos punts amb serveis bàsics perquè el centre no es col·lapsi. I també cal potenciar el transport públic.

Sant Cugat té de tot?L’oferta comercial és molt bona, tot i que sovint trobem uns preus que només poden ser per a butxaques poderoses. L’oferta gastronòmica està força bé i cada dia va millorant. Espero que algun dia sigui tan variada com la que trobes en alguns barris de Barcelona, com Grà-cia o el Born.

Estàs contenta amb les escoles que hi ha a la ciutat?La qualitat de l’ensenyament, tant del públic com del privat, és molt bona. I hi incloc les escoles de música, d’idiomes, de ball, etc.

Un aspecte de Sant Cugat per a un reportatge del De vacances.Collserola. Com més la conec, més m’agrada.

“Les càmeres poden ajudar, però treuen privacitat”

El primer cop que va trepitjar Sant Cugat era un noi de dinou anys que buscava compartir un pis d’estudiants. D’això ja en fa disset anys. Avui no ha pogut anar a córrer per Collserola perquè l’havíem d’entrevistar, però fa bona cara, perquè ha dormit tot el matí. L’hora de plegar de la feina, cap a les dues de la matinada, justifica el llarg des-cans. Ha presentat els esports del Teleno-tícies de TV3 i del Canal 3/24, i des de fa un any i mig informa de la jornada esportiva al programa La nit al dia, de TV3.El millor de Sant Cugat: que conservi l’essència de poble, malgrat el creixement que pateix.El pitjor: res.

LLU

ÍS L

LEB

OT

Rafel BagotPresentador dels esports al programa 'La nit al dia', de TV3

Davant del creixement de la ciutat dels últims anys, creus que l’Ajuntament ho ha fet bé?Només has de mirar la gran quantitat d’espais verds que té la ciutat. I està molt bé, això de poder anar caminant a tot arreu. Tot plegat em recorda la ciutat de Girona. Sant Cugat també ha sabut conservar l’esperit de poble, malgrat el creixement que pateix.

Estàs content amb l’oferta esportiva de Sant Cugat?En general, sí. El camp de futbol municipal és fantàstic. I hi ha carrils bici a tot arreu. A més, crec que es fomenta l'esport entre els més petits. Cada dos per tres veig que hi ha activitats esportives per a nens, com curses de bicicleta. L’únic problema que he tingut va ser un cop que buscava una pista de bàsquet interior per fer-hi unes cistelles tot sol i no en vaig trobar cap de gratuïta.

L’Ajuntament vol convertir el 25% de l’espai de la Torre Negra en sòl públic. Creus que ja n’hi ha prou amb el que està fent el consistori per aquesta zona?Mai no n’hi ha prou amb tot el que suposi pre-servar els espais verds que tenim aquí mateix. Som els amos d’un pulmó fantàstic com és Collserola i hem d’apreciar el que tenim.

El metre quadrat de l'habitatge de segona mà, a Sant Cugat, supera els 4.800 euros. Un preu que només es pot comparar amb el de municipis com Sitges. Creus que el preu de l'habitatge ha tocat sostre, a la ciutat?Sant Cugat ha estat sempre per sobre de la mitjana de Catalunya pel que fa al preu de l’habitatge, i ara, evidentment, hi continua estant. Però és que aquí, quan et compres un pis, també pagues per la qualitat de vida. Jo baixo al carrer i a pocs metres tinc un centre mèdic, un mercat i l’Auditori.

“Sant Cugat ha conservat l'esperit de poble”

treball>Després de set anys de treballar en un equipament espor-tiu municipal del Prat de Llobregat, la metgessa santcugatenca Anna Veguè ha estat acomiadada de la feina per negar-se a parlar en cas-tellà als usuaris. Aquest és el motiu amb què l'empresa privada SEAE, encarregada de la gestió de les instal·lacions on treballava Veguè, en va justificar l'acomiadament,

el 16 de març. Segons la carta que li ha lliurat l'empresa, el motiu de la decisió són el nombre de quei-xes presentades pels usuaris de les instal·lacions per l'opció lingüística de la metgessa.

Veguè reconeix que el 2005 se li va fer arribar una queixa infor-mal d'una parella castellanoparlant disgustada perquè els havia atès en català, però assegura que no va pas-sar d'un fet anecdòtic i que els argu-ments per al seu acomiadament són improcedents, un fet que reconeix la mateixa empresa. "És cert que prioritzo el català, perquè és la meva primera llengua, però quan se m'ha dit o he vist que algú no m'entenia he parlat en castellà i mai no he tingut la sensació que ningú sortís de la con-sulta sense entendre'm", explica la metgessa.

Veguè manté que el seu acomi-adament és injust i no vol acceptar la indemnització que li ofereix l'em-presa per marxar. "L'únic que vull és que l'acomiadament es declari nul i tornar a la feina", diu la santcuga-tenca, que el 20 d'abril ha de compa-rèixer a l'acta de conciliació laboral amb l'empresa.


C/Roselló, 13, baixos, Sant Cugat

Tel: 93 674 12 50

AssessoramentempresarialFiscalLaboralMercantilComptable

AssessoramentjurídicDivorcisContractesComunitatsDeutesHerenciesArrendaments

ASSOCIATS, S.L.

Desde 1973al seu servei

1aconsultagratuïta

Consultes jurídiques tardes concertades

Necrològiques>Al llarg de la seva vida, Joan Pros Carre-ra va estar molt vinculat a les entitats culturals de la ciutat. Va fer de mestre durant molts anys als Col·legis Nous i va deixar la docència per entregar-se de ple als llibres i la cultura.

Numismàtic i f ilatèlic des de sempre, va fundar, a l'Ate-neu, la Secció Numismàtica i Filatèlica, i també va voler que l'Ateneu gaudís d'una bibliote-ca. Aquesta biblioteca, malgrat les dificultats econòmiques de l'entitat, es va anar engrandint, sobretot amb l'hemeroteca, que durant molt de temps pràctica-ment era l'única que es podia trobar a Sant Cugat.

Encara que els últims anys el seu estat de salut delicat li va impedir seguir al peu del canó en la seva af ició pels llibres antics, gran part dels volums que encara es guarden a l'Ate-neu Santcugatenc són un record de la seva tasca i dedicació. // Montse Sant

El cofundador de l'Ateneu, Joan Pros Carrera, mor als 86 anys

Una santcugatenca, acomiadada al Prat per no parlar en castellà

taula rodoNa>L'auditori del SC Trade Center acollirà, el 22 d'abril, una jornada divulgativa sobre els beneficis de la teràpia assistida amb gossos en nens amb autisme. L'acte, organitzat per la Funda-ció Bocalan, tindrà la presència d'especialistes en aquesta teràpia i malalts que explicaran la seva experiència. L'entrada és gratuïta i oberta a tothom.

La Fundació Bocalan parla de gossos i autisme

La metgessa santcugatenca Anna Veguè

LLU

ÍS L

LEB

OT

15Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

Truc

a'ns

i pa

rtic

ipar

às e

n el

sor

teig

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

R E S T A U R A N T

Rambla del Celler, 125

R E S T A U R A N T

MENÚ LA FLAUTAde dilluns a divendres, per a 2 persones

Elies Rogent, 50-60

QUIMI PORTET

Av. d'Anselm Clavé, 17

Divendres 18 de maig, a les 22 h

M Ú S I C A

WORLD TOUR 2007

Publicitat

Entradesvgratuïtes de dilluns a dijous, als cinemes

C I N E M A

Yelmo Sant Cugat

M Ú S I C A

cOncERT dE sanT jORdI

Diumenge, 22 d'abril, a les 19 h

Pl. Centre Cultural, s/n

Orquestra simfònica de Sant Cugat

B E N Z I N A

Benzinera Griful Av. Rius i TauletDescompte de 0,01 e/litre en benzina Presentant el carnet del Club del Subscriptor

M Ú S I C A

VIOLadOREs dEL VERsO

Parc del Fòrum / Taulat, s/n

T E A T R E

Divendres, 20 d'abril, a les 21 h

Pl. Centre Cultural, s/n

EscOLanIa dE MOnTsERRaTMestres de l'Escolaniai Mestres Catalans Contemporanis

contando lo vivido

Passeig de la Torre Blanca, 21

Forfet RELAx MàGIC

R E L A x

Neteja + massatge facial + massatge corporalNeteja facial (neteja, exfoliació, mascareta, nutrició)Massatge facial i capil·larMassatge relaxant corporal amb aromateràpia

V I N S

Sant Domènec, 19

cURs TasT dE VIns

D E N T I S T E S

Edifici Trade Center II Av. Corts Catalanes, 8

1ª visita gratuïta i, a més, una higiene bucal completa sense càrrec

O B S E Q U I

Obsequi d'un pen drive

Sopar per a 2 persones, de dimarts a divendres

R E S T A U R A N T

Pla del Vinyet, Local 10

B A L L

Av. d'Anselm Clavé, 17

Invitació per a una parella, dissabte a la nit, a les 23.00 h

Divendres, 18 de maig, a les 21 h


HISTÒRIA>La Mari Carmen Torres va néixer a la Floresta i hauria d’haver estat actriu de teatre. A les estones lliures ha fet, i fa, teatre amateur. Al Casino-Casal, quan era peti-ta, la tenia d’alumna d'iniciació al ballet clàssic. Quan repasso cintes de súper 8 la veig ballar la dansa hongaresa, amb aque-lla pandereta, o bé la dansa de les hores, o amb el ballet-teatre, que es titulava La inseguridad social, a minuto por paciente, on feia d’infermera, juntament amb en Pau Figueres de metge; era un ballet reivindicatiu i demostrava que tenir molts diners i comprar molts medica-ments no et lliurava de la mort. En aquells instants, com a pro-fessora, veient-la a l’escena-ri, tenia clar que aquella nena havia nascut per ser una estrella

de la interpretació. Però la vida l’ha portat per camins dife-rents; és mare d’un nen i una nena. Ara fa teatre amateur, dirigida per Pedro José Martín, un gran director, el més antic de tot Espanya: enguany farà cin-quanta anys com a president-director de l’Agrupació Teatral de la Floresta, ubicada a l’Uref. Ha fet representacions de les obres teatrals Sangre Gorda, dels germans Quintero, amb “el manyo”, Diálogos de un hombre solo, amb la M. Jesús Costa, la Mariona, la Vicki López, etc., Feliz aniversario, amb en Saud Rhaman, l'Àngel Lopez, etc. Va tenir premi a la interpretació al Festival de Tea-tre d’Alfajarín, a Saragossa; i l'obra també va tenir un reco-neixement a la decoració, feta pel pintor florestà Joan Miras.

Altres obres són La ratonera, amb en Xavi Gerhard, Cinco horas con Mario, la seva obra preferida, que interpre-ta magistralment, i un llarg etcètera.Ha estat una de les meves millors alumnes, i ho dic jo, que l'ensenyament ha estat una de les meves principals vocaci-ons des de l'adolescència. A la Floresta hi he ensenyat la inici-ació a la dansa i a la música, i a llegir i escriure, pels anys sei-xanta, a persones immigrades.A la Mari Carmen li agradaria moltíssim que el Casal tornés a obrir les portes, les coses no serien com abans, però podrien ser encara millors. Li encanta-ria tenir un espai per poder-hi fer teatre i un lloc on es pogues-sin reunir totes les generacions d'alumnes. //M. Àngels Quadras

Mari Carmen Torres rep el premi a la millor interpretació al Festival de Teatre d’Alfajarín (Saragossa)

Mari Carmen Torres

APROXIMACIÓ A LA HISTÒRIA DEL CASINO DE LA FLORESTA

L’estudi publicat recentment per un dels portals immo-biliaris més importants de l’Estat constata que els preus dels pisos de segona mà (s’hi exclouen els habitatges unifamiliars) han començat a aterrar i l’anunciada desacceleració arriba també a la nostra ciutat, que per

primera vegada en molts anys i en el primer trimestre d’enguany no tan sols no ha apujat preus, fet insòlit, sinó que els ha abaixat lleuge-rament, exactament i segons l’estudi, un 0,4%, de manera que situa la mitjana de preu del metre quadrat en 4.863 euros. L’estudi és molt ampli i abasta les ciutats més importants de l’Estat. A Catalunya, fa un esment especial a la ciutat de Barcelona i a les més importants del seu entorn, amb una mostra de més de 10.000 pisos de segona mà. La ciutat de Barcelona, amb una pujada del 0,5%, és la més baixa de la darrera dècada, i de tots els municipis analitzats, més de la meitat tenen increments per sota l’1%; cal destacar Rubí, amb un dels increments més alts –un 3,4%– i una mitjana de 3.164 euros el metre quadrat. El preu de Sant Cugat només és superat, en algun cas, per algun districte barceloní, com Sarrià-Sant Gervasi, les Corts, Eixample o Gràcia. Els professionals immobiliaris ja fa temps que auguren un refredament dels preus i es parla que tancar vendes, sobretot en els trams mitjans, es posa força difícil. Les promocions dels nous barris de Vullpalleres o Can Mates ja no es venen com fa pocs mesos i hi ha qui augura una baixada de preus més accentuada, tant per a la segona mà com per a l’obra nova, tot i que viure a Sant Cugat seguirà sent una opció a l’abast de molt poques famílies, sobretot les més joves. Aquí és on la feina pública de Promusa és imprescindible, i tot i que Sant Cugat lidera la promoció d’habitatge social, encara és insuficient per la forta necessitat.

EDITORIAL TRIBUNA

Desacceleració?

ACUDIT

C om a pilar econòmic, ningú discutirà la importància his-tòrica del tèxtil, però pel que

fa al tèxtil com a art, sovint ha estat menystingut, i fins i tot ignorat, considerant-lo un art menor, un mer divertiment de l’autor o un simple acte de divagació d’aquest. El tractament que s’ha donat al tèxtil com a art no és gaire generós, però

només cal recordar la importància que ha tingut l’art del tapís al llarg de la nostra història i, per tant, seria més injust, encara, que Sant Cugat també li adjudiqués aquest tracte d’art inferior, per així dir-ho. Sant Cugat va ser el lloc on va sorgir l’Escola Catalana de Tapís, ara fa quasi 50 anys, que és reconeguda internacionalment. Va néixer fruit de la iniciativa privada, de l’empre-sari terrassenc Miquel Samarach, que, per sobreviure a la crisi que hi havia al sector, va incloure a la seva empresa dos aspectes nous. D’una banda, va contractar els millors tapissers de l’Estat espanyol, com en Vicente Pascual, vingut de la Real Fábrica de Tapices de Madrid, i, d’una altra, va potenciar la inno-vació i la modernització. Per això, va connectar amb el jove pintor Josep Grau Garriga, un sant-cugatenc amb estudis de Belles Arts, i el va enviar a França, al taller de Jean Lurçat, on s’estava investi-gant amb noves tècniques tapisse-res, que ja no consistien a copiar el més fidedigne d’una pintura realit-zada per l’artista, sinó que el mateix tapís es convertia en un llenguatge propi, amb unes característiques identitàries inherents. A la tornada, en Grau Garriga va aplicar aquests coneixements,

amb la incorporació de dos joves aprenents a la secció artística, pri-mer en Joan Aymerich –que a la dècada del noranta seria alcalde de la ciutat–, i una mica més tard en Josep Royo. Així neix, l’any 1958, el que seria l’Escola Catalana de Tapís a Sant Cugat. Aquesta va ser una escola que va saber cercar les seves característi-ques pròpies, de gran estètica i efec-tivitat, que permetien fer tapissos amb concepcions totalment revo-lucionàries, com la incorporació de nous materials, no propis de l’ús tapisser, com el cànem, el jute i, fins i tot, materials no tèxtils, com el plàstic. Una nova manera d’enten-dre aquest antiquíssim art, on ara treballaven frec a frec, fins a la rea-lització final de l’obra, l’artista que creava el cartró i el mestre tapisser que el teixia. Propera a l’estètica avantguardis-ta, per aquesta escola hi van passar els grans noms de la contempora-neïtat artística del moment, com Joan Curós, Josep Guinovart, Josep M. Subirachs, Joan Miró, Ràfols Casamada, Joan Josep Tharrats, Francesc Fornells-Pla, Maria Girona, Jaume Muxart, M. Assumpció Raventós, Mategot, Will Faber, Claude Colet, Jordi Galí, Ismael Balanyà, Daniel Argi-mon, Garcia Llort, Esther Boix, Rodríguez Cruells, Pilar Plana, Hernández Pijoan, Dom Joaquim, Antoni Tàpies, Palazuelo i Picasso, entre altres.Tot això, juntament amb la col-laboració amb el món dels gale-ristes, com la Galeria Parés de Barcelona, Mordó de Madrid i la Galeria Maeght de París. Ells van fer que el poble de Sant Cugat es convertís en un centre de creació artística que produïa peces que acabaven formant part de les col-leccions i els museus d’Europa i d’Amèrica. L’Escola Catalana de Tapís es va convertir en un símbol de la moder-nitat catalana en un moment de

repressió dictatorial i d’anul·lació de qualsevol iniciativa d’identitat. Per aquest motiu, aquesta escola, creada a Catalunya amb artistes catalans, va suposar una manera de reivindicació, no només de la modernitat, sinó també de la tradi-ció cultural. Però en l’àmbit local, l’escola es va convertir en un germen de creació

plàstica per als joves santcuga-tencs, que veien com al seu poble s’hi filava la modernitat plàstica, que va desembocar en la creació de nombrosos grups artístics. Un fet puntual, que nasqué des de la proposta empresarial i que amb els anys ha convertit aquesta ciutat en terra d’artistes. Cinquanta anys després, cal que tots, institucions i ciutadans, mirem enrere aquells orígens i recone-guem la nostra història, alhora que preservem allò que un dia va ser una ciutat creadora, artísticament acti-va i culturalment sòlida. El fet és si encara ho som.Avui és moment de moure la consci-ència dels santcugatencs i demanar la implicació de tots per fer del 2008 l’any de l’art tèxtil a la nostra ciutat. La resposta, tant ciutadana com ins-titucional, determinarà les possibi-litats de reviure aquell moment en què Sant Cugat va entrar a formar part de la història cultural del nostre país.

Samarach va contractar els millors tapissers de l'Estat i va potenciar la modernització i la innovació

Marta Vilardell i agulló Historiadora de l’art

50 anys de tapís a Sant Cugat

Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria VallèsConsell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna ComellaRedacció: CIUTAT: Mariona Sagalés SOCIETAT: Susana Díaz ESPORTS: Àlex López i Eduard Romea CULTURA: Sara Bella ECONOMIA: Mariona Sagalés i Jordi GarrellCORRECCIÓ: Susanna Turon i Elisabet Kamal

Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé, Elisa Palazón i Sandra BoixFotografia: Lluís Llebot, Efrén Montoya i David Fernández Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Diana Comas, Tomàs Grau i Jordi FrontonsDisseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc CabezaCreació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71)

El Diari De Sant Cugat expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el Diari De Sant Cugat no fa seva necessàriament.

Opinió18 Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

L'escola va saber cercar les seves característiques, que permetien fer tapissos amb concepcions revolucionàries

TRIBUNA

Un dels greus errors de l’Es-tat espanyol, per més que es dissimula amb l’eufemis-

me de la benvolença, és no haver assegut el franquisme al banc dels acusats per totes les barbaritats que va cometre. Les conseqüèn-cies de la seva impunitat les tro-bem avui en el racisme ferotge de la COPE contra el poble català o en les manifestacions d’exalta-ció nacionalista del Partit Popu-lar i de la Falange als carrers de Madrid. La història és la que és, i la història ens diu que el PP és un partit fundat per Fraga Iribarne, un personatge sinistre que era la mà dreta de Franco i que signa-va sentències de mort. Si a això hi afegim que, transcorreguts 32 anys de la mort del dictador, el PP continua negant-se a condemnar el franquisme, hem d’entendre que els seus representants, per bé que elegits democràticament, s’hi identifiquen.Arribats aquí, les estupideses que aquest partit pugui dir, en el sentit que l’estrena a Sant Cugat d’Èric i l’Exèrcit del Fènix és el preu que CiU ha hagut de pagar per gover-nar amb ERC i que el Teatre-Audi-tori mai no hauria d’haver acollit una obra amb una intencionalitat política tan clara i tan allunyada del que, segons el PP, hauria de ser la programació del Teatre, parlen per elles mateixes. Per començar, l’obra esmentada narra uns fets absolutament reals d’assetjament moral i polític a un menor per part de l’Estat espanyol, uns fets que un dia arribaran al Tribunal de Drets Humans d’Estrasburg i al

Tribunal de Justícia de les Naci-ons Unides. Però si el que indigna el PP és la línia netament inde-pendentista de la narració, he de dir que sí, que l’obra té un clar accent independentista per la senzilla raó que jo en sóc, d’in-dependentista, i també ho són els personatges reals en què es basa. I els independentistes, val a dir-ho,

també paguem els impostos que possibiliten l’existència del Tea-tre-Auditori de Sant Cugat.Haver de defensar la llibertat d’expressió mitjançant una obvi-etat com aquesta només s’explica per la impotència intel·lectual del censor, perquè només la impo-tència intel·lectual pot gosar pro-hibir l’estrena d’una obra amb el pretext que “expressa les idees polítiques de l’autor” (!). I quines idees hauria d’expressar, si no? Les idees del Partit Popular? Les idees que aquest partit considera “normals”? Quines són les idees “normals”? Quines idees, en definitiva, no són polítiques? Les idees, a desgrat del Partit Popular, són les que són i, sempre que no s’expressin per mitjà de la violència, hem de conviure-hi des del respecte. En el seu des-vergonyiment, però, el PP gosa dir que respecta les meves idees

com a autor per bé que ell mai no m’hauria permès expressar-les. Deu ser per això que el PP és un partit marginal a Catalunya, per-què els catalans no volem fran-quistes emmascarats en el govern del nostre país. En aquest sentit, el director Pere Planella i jo som molt conscients que si el Partit Popular governés, Èric i l’Exèrcit del Fènix no s’hauria pogut estre-nar. Prohibir, reprimir i perseguir és el primer que fan els dictadors, els absolutistes i els franquistes quan arriben al poder. Per sort, mal que li pesi al PP, el seu pare ideo-lògic ja és mort. Mort físicament, és clar. La seva ideologia, com és evident, continua ben viva. Per això farien bé de reflexionar sobre l’article del crític Eduard Jener a propòsit dels atacs del PP, dient que “si algun problema té aquesta obra és precisament l’intent de ser massa fidel a la realitat”, o sobre la resposta de l’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, quan els va deixar clar que “el que és escan-dalós no és l’obra, sinó el que li va passar a l’Èric”. I és que no cal ser demòcrata per indignar-se davant la violació dels drets d’un menor, n’hi ha prou de ser persona. Però, és clar, hi ha qui creu que la políti-ca només la fan els qui no pensen com ell.

Al Partit Popular, clar i català

josué sospedraPlataforma per a la Promoció de l'Ús de la Bici a Sant Cugat

FRASE DE LA SETMANA

“La utilització ludicoesportiva de la bicicleta ha fet que la gent la comenci a fer servir com un mitjà de transport.”

Opinió 19Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

Helena Minuesa

Martí olayaEscriptor

Parlaré d'avui, del pre-sent, d'allò que acabo de llegir al diari i una mica de res del futur. I gens del passat; en

aquest sentit, res de nostàlgi-es històriques ni records de l'any tirorany. Parlem només del que ara s'ha de parlar i dei-xem-nos de glosses poètiques que s'escaurien, si de cas, per Sant Jordi o Sant Medir. A La Vanguardia d'avui, 7 de març (l'article l'escric ara, però perquè surti quan toqui), en unes pàgines de Monográfico especial, entre Deportes i Cla-sificados, hi llegeixo en titu-lars a tres columnes i lletres de gruix una asseveració clara i precisa, que m'atreu i em deixa convençut: "Una nueva man-zana de servicios y equipami-entos sociales". I, més avall, també a tres columnes i amb lletres no tan gruixudes, acla-reixen: "Las antiguas coche-ras de Borbon se convertiran en un espacio dedicado a la salud, el deporte, la cultura y el ocio". Fa agafar ganes de cantar allò de "salud, dinero y amooor", perquè, mira que bé, aprofitaran les antigues cotxeres i entre monitors/es, celadors/es i conserges, gramaticalment asexuats,

es pot donar feina a un munt de gent. Però, parlant de gra-màtica: en titulars menys vis-tents, s'aclareix més la cosa i els temps verbals aixafen la guitarra: "En el solar donde estaban las antiguas cocheras de Borbon se creará la zona de equipamientos más gran-de de todo el distrito (no diu "dels país", que potser exage-rarien), con una superficie de 22.785 m2".Ara el futur. Per quan, d'aquí una vintena d'anys, les cotxe-res de Borbon (Nou Barris) s'hagin convertit (requalifi-cacions a banda), advertiu-ho als vostres fills: algun partit que ara fa publicitat de la seva feina en diaris de tira-da, o altres partits que manin, es penjaran la medalla de la idea o de la immediatesa de la inauguració. Estem en cam-panya electoral i, per activa o per passiva, per bé o per mal, Sant Cugat hi és present.

L’OBSERVATORI

Proclama per al futur

Algun partit que ara fa publicitat de la seva feina als diaris de tirada es penjarà la medalla de la idea

Víctor alexandre Autor de l’obra 'Èric i l’Exèrcit del Fènix'

El director i jo som conscient que si el PP governés, 'Èric i l'exèrcit del Fènix' no s'hauria pogut estrenar

Opinió20 Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

TRIBUNA

En primer lloc vull manifestar el meu respecte a la sensibilitat de l’Helena i a les seves opini-

ons manifestades en l’article Triste-sa, publicat en aquest setmanari.

Com a membre de la comunitat que fa servir l’església del Mones-tir per celebrar-hi la fe, puc donar fe de l’actitud i el rigor dels mem-bres del Consell Econòmic de la Parròquia, tant en el plantejament com en la decisió sobre el tema. Es tractava de temperar el fred de l’hivern a dins de l’església durant les celebracions i els concerts. El sistema anterior era obsolet. Si teníem calefacció a casa, no era concebible un lloc públic que no en tingués.

Després d’analitzar diferents sis-temes possibles, l’anomenat terra radiant resultà ser el més conveni-ent. El sòl del segle xviii no ha estat substituït, sinó tapat; l’antic és a sota. Les làpides dels sepulcres són visibles a través d’un vidre. Les hipotètiques excavacions arque-ològiques en el sòl de l’església, que no s’han fet en els darrers cent anys, continuaran sent possibles,

quan hi hagi l’interès i els recursos per fer-les. Els “discursos ecolo-gistes d’estalvi d’energia i de com-promís per salvar el planeta de la sobreexplotació de recursos” con-tinuaran sent vàlids i necessaris, abans i després de fer aquesta obra. Ho resumiria dient que el mòbil de l’obra ha estat l’acolliment de les persones que habitualment fan servir aquest espai.

També em vull posicionar en un altre dels temes que planteja l’Helena. Crec fermament que el Monestir, com a lloc històric i emblemàtic, és “la casa de tots”. I penso que aquesta no és una cre-ença ingènua, sinó fonamentada i compartida. El Monestir, església i claustre, l’hem de poder sentir tots com a propi, servint d’esce-nari d’actes de culte i d’actes de cultura, segons els sentiments i les prioritats de cadascú. Helena, des dels teus legítims sentiments de decepció, d’impotència i de tristesa, podem trobar-nos en la comprensió.

Acolliment i comprensió

Francesc serra

TRIBUNA

Només un exemple: diàriament es poden comptar més de cin-quanta bicicletes aparcades a

l'estació de FGC de Sant Cugat.La reivindicació de l'ús de la bici-cleta (que no és nova a Sant Cugat, ans al contrari) com a transport urbà i quotidià, i com a alternativa real al cotxe, és més necessària que mai en aquests anys d'augment del nom-bre d'habitants i de les activitats que tenen lloc al nostre municipi. Cal, doncs, i l'objectiu i la reivindicació de la Plataforma anirà en aquesta direcció, una política municipal de foment de la bicicleta. Avantatges de l’ús de la bicicleta- La concepció de la bicicleta com un mitjà de transport sa, econòmic, ecològic, ràpid i silenciós per al seu ús urbà i quotidià.- La saturació de la xarxa viària al municipi demana un replanteja-ment de la mobilitat privada. La bicicleta permet descongestionar, en hores punta, els principals eixos viaris del municipi.- Millora la cohesió social de les

persones que viuen i treballen a Sant Cugat.- La bicicleta ocupa poc espai i, per tant, és un vehicle eficaç per a les distàncies mitjanes i curtes.- Gairebé tothom disposa d’una bicicleta pròpia, de la seva família, amics, etc.Objectius:-Seguretat: circular per espais segurs, gaudint del trajecte, amb una xarxa d'itineraris ciclistes urbans i interurbans que respon-guin als diversos usos (feina, estu-dis, oci, esport, etc.) dels diferents sectors de la població (estudiants, treballadors, jovent, infants, gent gran, etc.), així com garantir una seguretat davant dels robatoris en els aparcaments públics.- Respecte: conviure amb la resta de mitjans de transport sense entrar en conflicte (sobretot amb el via-nant).- Promoció: fomentar un mitjà de transport alternatiu i ecològic, que ja funciona en molts països de tot el món, impulsant polítiques i

campanyes que afavoreixin l'ús de la bicicleta.- Educació: desenvolupar pro-grames de formació i informació, basats en el coneixement i el com-pliment de les normes de seguretat viària.- Acció: confiar que l'actitud indi-vidual de cadascun de nosaltres és vital per aconseguir aquests objec-tius.- Planificació: dissenyar plans de mobilitat a llarg termini, amb pre-visió econòmica de la gestió i man-teniment de les infraestructures que es van creant.

Tot això requereix una aposta polí-tica clara.

Manifest per a la Promoció de l'Ús de la Bici Sant Cugat

PlataForma Per a la Promoció de l'Ús de la Bici sant cugat http://promobicisantcugat.blogspot.com

Opinió 21Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

Escola Mariló Casalsd’esoterisme i creixement personal

21 cursos diferentsamb els millors professors i en grups reduïts

EsoterismeTarot (3 nivells)

Astrologia (3 nivells)Runes

I ChingEsoterisme

CàbalaParapsicologia

Creixement personalHipnosi

FisionomiaLlenguatge corporal

Flors de BachTècniques energètiques

GrafologiaInterpretació de somnis

Informa-te’n: 93 539 03 96www.marilocasals.com

Horari: de 10 a 14 h i de 16 a 20 hParís, 189, entl. - 08036 Barceloa

A 5 min de l’estació de Provença

Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar i és imprescindible que hi consti el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. EL DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos tra-mesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

Comentaris al ple de l’EMD del 15 de febrer (segona part)Senyor Pablo Alonso,La seva col·laboració amb la redacció del contingut del títol que encapçala aquest escrit és la mateixa que la meva a La divina comèdia (malgrat que jo em sentiria orgullós d’haver-ho fet). Tinc el convenciment que vostè no ha estat l’autor de la carta publicada al Diari de Sant Cugat, perquè ni el fons ni el coneixement del funcionament de l’EMD són propis d’una persona que manifesta que ha tingut l’opor-tunitat d’assistir al ple. És la primera vegada que hi assisteix? Això sí que és “comèdia”.El text deu ser d’algun negre (expres-sió usada en els cercles editorials). Perdó, he confós el color, de ben segur que devia ser un verd o rosa, el qui ha redactat l’escrit, colors representats a l’equip de govern de l’EMD.Sense tenir el gust de conèixer-lo, estic segur que mai no desqualificaria les persones dient-los que són “uns cínics i desvergonyits”, ja que només les idees han de ser qüestionades, mai les persones.Per il·lustrar el lector de l’escrit, diré que Valldoreix no és “un petit muni-cipi”, encara que la presidenta i els seus vocals ho voldrien, per poder anomenar-se “presidenta-alcaldes-sa” i “vocal-regidor”. Valldoreix és una Entitat Municipal Descentralit-zada dins del municipi de Sant Cugat, amb una Junta de Veïns, formada pels vocals i la presidència, i un nombre de

competències pròpies i delegades.Senyor redactor del comentari, el senyor Clavell, de sempre i d’abans d’entrar de vocal de l’EMD, ja tenia sinergies, simpaties i empaties amb tots/es els components de l’equip de l’oposició, així com amb tots/es els regidors/es de l’Ajuntament de Sant Cugat, tant si són al govern com a l’oposició. Totes aquestes persones l’honoren tenint-lo com a amic i, a la vegada, com a adversari polític.Senyor Alonso, vostè fa palès un saber del funcionament intern de l’EMD que no és simplement un vernís de sapiència, més aviat podria afirmar que està dins de l’EMD. Com sap que la senyora Turu espera un informe de la secretària-interventora? Ciència infusa? Sap el que és una moció d’ur-gència? Senyor redactor, quan diu que jo no el represento em fa molt feliç, ja que no desitjo ser mandatari de vostè, que s’amaga darrere d’un altre per deixar anar incontinències verbals i desqua-lificacions personals. La manca de legitimitat que atribueix al meu càrrec està legalitzada per la mateixa llei elec-toral que vostè, el seu partit i la resta de l’arc parlamentari no han sabut o volgut modificar mai, i que a hores d’ara ha fet president de la Generali-tat el senyor José Montilla. (Creu que el Molt Honorable representa algu-na persona més que un percentatge de votants del tripartit? Molts d’ells, decebuts). És ben segur que el seu par-tit, com altres, haurien de tenir escoles de democràcia (que vol dir: respecte per les lleis, les minories i les perso-nes), però, malgrat això, de tant en tant encara sortiria a l’escenari públic un analfabet en usos democràtics.

Senyor Alonso, el vocal sotasignat mai, en tres anys de pertànyer a l’equip de govern, ha votat a favor d’una moció d’urgència, presentada per l’oposició, excepte la del ple del mes de novem-bre passat, sobre unes enquestes que la presidenta i el vocal Casadellà es van comprometre, en el ple d’octubre, a consensuar amb tots els grups polítics, cosa que no van fer, ni tan sols amb el vocal que signa aquest escrit, i que era, llavors, membre de l’equip de govern. On era la dignitat per no complir el que el vocal de cultura i la presidenta es van comprometre a fer, de forma fefaent, en un ple de la Junta de Veïns? (llegei-xi el Diari de Sant Cugat del dijous següent al ple, el 14 de desembre, i en l’editorial veurà el meu vot en contra de l’enquesta no consensuada). Per cert, la resta de vocals encara no dis-posa dels resultats d’aquesta enques-ta, malgrat que l’equip de govern fa molts dies que els coneix. No és això antidemocràtic?Senyor redactor, quan diu que aquest vocal hauria de tenir un mínim de dig-nitat, crec que no és vostè la persona més adient per donar lliçons d’aquesta qualitat de l’ésser humà (perquè d’on no n’hi ha, no en raja).La il·lustre senyora Turu, en declara-cions en aquest Diari (22/2/2007) diu de Clavell que “té un caràcter fort, li és difícil treballar en equip, no genera unitat i ha dificultat el funcionament normal de l’equip de govern, amb ten-sions terribles en les comissions, etc.”. Diu també que, com que ve d’una altra època, deu ser un masclista. Recordi, il·lustre senyora, que si avui s’asseu a la poltrona de presidenta de l’EMD ho fa perquè aquest masclista li va donar suport i es va comprometre amb vostè

fins al moll de l'os. Si estén el dit índex d’acusació, pensi que tres dits de la mateixa mà la miren a vostè, que al cap i a la fi, era i és la capitana del vaixell de l’EMD, i la que té la responsabili-tat d’unir, aglutinar i liderar un equip sòlid de treball. Compartir responsa-bilitats de govern, senyora Turu, amb altres formacions polítiques significa apostar pel pluralisme i no voler impo-sar el seu únic criteri com si governés el pati de casa seva.I per acabar del tot amb aquest assumpte, que el té del tot desvetllat, li dic, senyor redactor, que val més callar i semblar pec, que parlar i dissipar els dubtes.Narcís clavell i YmberNvocal De l’emD De vallDoreix

Rèplica a ‘Despullant monsieur Recoder’Ja m’imagino que en política tot s’hi val a l’hora de fer oposició, perquè l’ar-ticle en qüestió el signava un candidat d’ICV-EA a les eleccions municipals. I també tenim costum de donar tota la culpa dels nostres mals a qui ens gover-na, però el que mai no m’ha agradat és que no es diguin veritats. L’article fa una descripció apocalíptica del que serà la plaça Borràs de Mira-sol, dient que ha estat un lloc de trobada dels mirasolencs durant més de 40 anys. Conec Mira-sol i me l’estimo des de fa més de 60 anys, i puc assegurar que mai no ha estat, aquesta plaça, el lloc idíl·lic de trobada. També, amb ganes de criticar el batlle, diu que “surt del seu castell i baixa a la plana amb la seva comitiva”. Es veu que mai no el deu haver vist anant a peu a tot arreu, sense comitiva de cap mena i sense esquivar cap salutació a ningú, i no en període

d’eleccions, sinó durant els més de 10 anys que fa que ocupa el càrrec. Tam-poc no hi té res a veure la piscina que es farà al casal de Mira-sol quan diu que Recoder la volia al Turó de Can Mates. Crec que és una opinió gratuïta. No vull allargar-me, però podria escriure tot un editorial per demanar-li que en comptes de criticar doni solucions a les mancances que, segons vostè, hi ha a Mira-sol.salvaDor FeNollar

SorollS'acosta la calor. Finestres obertes per al corrent d'aire salvador. Estrèpit de les motos. Són unes quantes, sempre les mateixes i les dels nens i les de les pizzes. Impossible de descansar. Ner-vis a flor de pell. Sant Cugat, fes-te'l teu? És una broma? Seria més propi: Sant Cugat, fuge'n si vols descansar. Què fa, l'Ajuntament, per defensar el descans dels veïns? Res, està provat. Proposo: un policia local de guàrdia en una gasolinera, un parell d'hores cada dia –en hores diferents– i a espe-rar que vinguin. I aturar-los i aplicar la llei d'una punyetera vegada, que per a això semblaria que hi és. Quan l'alcal-de "aposta per continuar amb el model de ciutat actual on s’emmirallen altres ciutats vallesanes", tot preguntant-se, per arrodonir-ho, "quines altres ciu-tats faran polítiques més bones que la nostra?", ben segur que no pensa en aquest martelleig delictiu contra les persones, que invalida qualsevol con-cepte de "ciutat-mirall" on ell creu que vivim. Aclariment: com que s'acosten les municipals, deixo dit que no pertanyo a cap partit polític. Ni ganes.maNel Navarro

CARTES DELS LECTORS

607 185 285 / 607 187 060 [email protected]

Traduccions comercials, tècniques,legals i de negocis. Interpretació

Ciutat22 Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

Seguretat, respecte, promoció, educació, acció i planificació. Aquests són els sis objectius que vol aconseguir la plataforma en defensa de l'ús de la bicicleta.

Aquesta societat, que fa servir el CMSC com a seu i té el suport de diverses enti-tats i associacions, a més d'un compro-mís polític, s'encarregarà de reclamar a

l'Ajuntament que acabi de dotar el muni-cipi dels elements necessaris per facilitar l'ús d'aquest transport entre els ciutadans. Això implica acabar d'executar una xarxa d'itineraris ciclistes urbans i interurbans, garantir seguretat davant dels robatoris als aparcaments públics, facilitar la construc-ció de carrils bici, per conviure amb la resta de mitjans de transport sense conflictes,

promulgar els beneficis de la bicicleta als centres educatius, ensenyant les normes de seguretat viària, i planificar amb ante-lació les futures construccions dels carrils bici, entre altres.

El portaveu de la Plataforma, Cristian Amer, ha explicat la importància d'unir Sant Cugat amb les altres ciutats veïnes, i crear una artèria que permeti desplaçar-

se fins a les escoles del municipi amb un carril habilitat per a les bicicletes. Amer ha remarcat la voluntat de la Plataforma de treballar de manera conjunta amb l'Admi-nistració local perquè el projecte es dugui a terme, determinant les anomenades zones 30, que, per velocitat, serien totalment compatibles amb l'ús de les bicicletes, i pactant amb els comerciants per idear fór-mules que permetin executar el carril bici. Per la seva banda, Josué Sospedra, membre de la Plataforma, ha apuntat l'evolució dels ciutadans a l'hora de fer servir aquest mitjà de transport: "La utilització ludicoesporti-va de la bici ha fet que la gent la comenci a fer servir com un mitjà de transport."

Econòmica, ecològica i silenciosaLa Plataforma, que demana de manera enèrgica i unànime una política municipal compromesa de foment de la bicicleta, i que ha qualificat aquesta reivindicació d'histò-rica, ha exposat els avantatges que presenta aquest mitjà de transport, que cataloga de "sa, econòmic, ecològic, ràpid i silenciós". En aquest sentit, després de puntualitzar que aquest invent de dues rodes millora la cohe-sió social dels ciutadans, la Plataforma ha dit que la saturació actual de la xarxa viària que hi ha al municipi "demana un replante-jament de la mobilitat privada" que pot ser l'ús de la bicicleta. Igualment, l'associació manté que la mida reduïda de la bicicleta i la comoditat a l'hora de fer-la servir, així com la facilitat per mantenir-la, lligat al fet que la majoria de persones en tenen una, seva o d'algun familiar o amic, en fan un vehicle eficaç per a les distàncies mitjanes i curtes". // M. S. ([email protected])

Amb el reclam 'bicisme' substituint el conegut civisme i com a teló de fons, la Plataforma per a la Promoció de l'Ús de la Bici a Sant Cugat, que té 15 membres, s'ha reunit per donar forma a un manifest que es vol convertir en el principal punt d'inflexió per aconseguir que al municipi es fomenti d'una manera com-promesa l'ús de la bicicleta, mitjançant els carrils bici i diversos aparcaments.

rEivindicació històrica. El portaveu de la Plataforma, Cristian Amer, segon per l'esquerra, ha explicat que la prioritat actual per al foment de l'ús de la bicicleta és projectar en la seva totalitat i de manera compromesa el carril bici

LLU

ÍS L

LEB

OT

més sEnsibilitat"La utilització ludicoesportiva de la bici ha fet que la gent la comenci a fer servir com un mitjà de transport"

suport dE totEs lEs EsfErEsDe moment, la Plataforma ja té el suport d'entitats, associacions i alguns polítics locals

opcions pEr al carril biciL'entitat ha explicat que els trams de zona 30 són compatibles amb l'ús de la bicicleta per la seva velocitat

Km. 3 a Cerdanyolaa Sant Cugat

Comencen les accions per fomentar l'ús de la bicicleta

Ciutat Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 200724

sentència>L'EMD ha iniciat les obres d'enderrocament de la casa número 52 de la rambla de Mossèn Jacint Verdaguer, de Valldoreix, en compliment de la sentència dictaminada, el 2006, pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC), que va resoldre que "l'Ad-ministració hauria d'enderrocar la casa i la piscina amb reposició de la realitat física anterior". L'aca-tació d'aquesta primera sentència per part de l'EMD, entitat subsidi-ària de la decisió del TSJC, també suposa l'enderroc de les altres dues cases, situades en els números 54 i 56, i de l'aparcament del Regis-tre de la Propietat de Sant Cugat, situat als terrenys limítrofs de les tres cases. Aquests terrenys també estan pendents que s'executi una ordre d'enderrocament que va emetre la màxima autoritat judicial catalana. La presidenta de l'EMD, Montserrat Turu, no va poder entrar a verificar les obres de destrucció de l'habitatge, perquè la propietària de la finca, BEI Barcelona, els va negar l'accés a ella, la secretària de l'EMD i la premsa. Turu lamenta que BEI no la deixés entrar, ja que "vam tenir converses i ens van dir que ens hi deixarien entrar, a més, a dins hi ha persones contractades per l'EMD". Turu, que va afegir que "és l'alcaldessa qui ha de compro-var que la sentència s'ha executat",

va avançar que demanaran una ordre judicial per entrar a verifi-car les tasques d'enderroc, que costaran a l'EMD prop de 12.000 euros per casa i que la presidenta va apuntar que reclamaran a BEI Barcelona per via judicial. A més, Turu, que troba "massa inflada" la reclamació de 2,5 milions d'euros en compensació econòmica per part de BEI, ha dit que no descarta demanar responsabilitats al govern anterior.

El gerent de BEI Barcelona, Sebastià Altet, ha explicat que va impedir que Turu entrés a la casa perquè és una propietat privada, i que els seus assesors li van expo-sar que la presidenta no tenia motiu per entrar-hi. Altet també ha mani-festat que la seva voluntat no és fer publicitat electoral i que vol que sigui l'ordre judicial qui decideixi si Turu hi pot entrar.

Sentència a Ramon EscayolaLa casa situada al número 18 del carrer de Ramon Escayola s'hau-rà d'enderrocar totalment. Turu ha assegurat que una sentència obliga a enderrocar-la, perquè, tot i que només s'ha de tirar a terra un tros de l'habitatge, l'enderroc és molt com-plicat, per la qual cosa es derruirà totalment, ja que "el perímetre de la casa és molt més gran del que està permès".

Valldoreix inicia l'enderroc de les tres cases il·legals

Turu no va poder supervisar les tasques d'enderroc, que es van iniciar derruint les façanes

LLU

ÍS L

LEB

OT

DELFISGABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ

Un nou concepte en fisioteràpiai rehabilitació

• Tot en Rehabilitació.• Massatges Fisioterapèutics.• Columna:Dolor d'esquena i cervical• Sòl pèlvic-Pre/Post part• Reeducació postural• Tractaments fisio-anticel·lulítics

C/Borrell,10-local (cantonada C/Vallès)Tel.: 93 674 84 17 - www.delfis.es

REGALA’T BENESTAR I SALUTEn un espai acollidor i personalitzat

Josefina Mascareñas, 1-308172 Sant CugatTel. 93 584 1410

MUniciPaLs>CiU presenta, avui divendres, l'historiador Xavier Escura com a número vuit a les llistes municipals, en qualitat d'independent. La fede-ració també anuncia que Xavier Martorell, exdirector general de Seguretat Ciutadana de la Gene-ralitat durant el govern de Jordi Pujol, serà el número 11 de la llis-ta de CiU. Aquestes dues incor-poracions i la baixa anunciada de Xavier Cortés (UDC) són les primeres novetats de la llista de Convergència i Unió.// Redacció

Xavier Escura, número vuit a la llista de CiU

CiutatDiari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007 25

intimidació>El diputat sant-cugatenc de Ciutadans-Partit per la Ciutadania, José Domíguez, ha estat víctima d'una amenaça a través d'una pintada feta a la faça-na de casa seva. La pintada, en la qual apareix el seu nom dins d'un punt de mira, està acompanyada

d'una estelada. No és la primera intimidació que reben els mem-bres de Ciutadans, encara que és la primera que rep directament Domínguez.

El diputat al Parlament ha explicat que aquesta mena d'ac-cions contra la seva persona no

aconsegueixen espantar-lo i ha dit que, encara que no té sos-pites de ningú en concret, li xoca el fet l'Assemblea de Joves de Sant Cugat, a la seva pàgi-na web, exposi com una de les seves accions preferents el boi-coteig dels actes de Ciutadans. Domíguez ha dit que diversos parlamentaris de diferents grups polítics s'han solidaritzat amb ell i ha manifestat que "li fa pena que hi hagi gent no respec-ti la democràcia".

Ciutadans, que ha presen-tat una denúncia als Mossos, ha explicat que diversos membres de la seva formació han patit ame-naces, com és el cas del secretari de la secció d'Horta-Guinardó o del portaveu de Ciutadans, Albert Rivera. Per la seva banda, l'alcal-de, Lluís Recoder, ha lamentat aquestes amenaces i ha defen-sat "el dret de tothom de poder expressar les seves idees en lliber-tat". Igualment, Recoder confia que l'autor o autors de les pintades "puguin ser identificats i posats a disposició de la justícia".

Amenaces a CiutadansEl santcugatenc José Domingo és objecte d'una intimidació

Al portal de l'habitatge de Domínguez es podia veure l'amenaça a principi de setmana

CED

IDA

la generalitat preveu la vuitena estació de FgcEl pressupost de la Generalitat per a 2007 ha previst que FGC projecti l'estació de Ferrocarrils al munici-pi, la de Vullpalleres, així com les obres de millora i condicionament de Mira-sol, previstes amb una partida pressupostària d'1,9 mili-ons d'euros. El pressupost, que destinarà al municipi 9 milions d'euros, recull que la futura cons-trucció de l'estació de Vullpalleres inclogui la construcció d'un inter-canviador amb l'actual parada de Renfe que hi ha a Coll Favà, que tindrà un cost de 216.000 euros. A banda, les instal·lacions del Centre d'Alt Rendiment (CAR) de Sant Cugat rebran un total de 4,5 mili-ons d'euros en inversions, i també s'ha donat llum verda a un pressu-post per millorar els accessos de la carretera que uneix Sant Cugat i el Papiol.

una exposició explica el projecte de mira-sol centreL'exposició Mira-sol/Can Mates: el segon centre de Sant Cugat està oberta al públic des de la setmana passada. L'objec-tiu de la mostra, que es podrà veure els pròxims dies a la plaça de Joan Borràs, és explicar quins serveis s'oferiran en el futur a Mira-sol Centre i la nova àrea de centralitat urbana que es crearà al seu voltant. Així doncs, l'edifici acollirà un nou mercat municipal, locals comercials, un centre cívic, oficines i 87 pisos de protecció municipal. A més, al voltant s'hi habili-taran la Biblioteca Central de Sant Cugat, el Parc del Turó de Can Mates i una Zona Esporti-va Municipal. L'alcalde, Lluís Recoder, ha explicat que la mos-tra té un sentit didàctic i peda-gògic, i "explica a la ciutadania

la importància del projecte de Mira-sol Centre".

icv-ea es vol erigir com la tercera Força políticaIniciativa aspira a convertir-se en la tercera força política de Catalunya en els comicis muni-cipals del mes de maig, segons ha explicat el secretari d’Orga-nització d'ICV, Màrius Garcia, que, a més, ha afegit que el crei-xement constant de la coalició podrà "trencar el bipartidisme de CiU i PSC en aquest àmbit". En aquesta línia, Garcia ha recordat que "actualment ICV-EUiA-EPM ja és la tercera força política en municipis de més de 50.000 habitants, "ICV-EUiA governa en moltes més poblacions de més de 50.000 habitants que CiU i només en una ciutat menys que el PSC", ha remarcat.

BREUS

Ciutat Diari de Sant CugatDivendres 13 d'abril del 200726

ELECCIONS 2007: CarmE GómEz, CIutaDaNS-PartIt PEr La CIutaDaNIa

Ramon Grau, Susana Díaz, Mariona Sagalés, Lluís Godallol, Josep Maria Simeon, Jordi Casas i Josep M. Vallès van sopar amb Carme Gómez, el 3 d'abril passat, al restaurant Bebop de Sant Cugat. El pròxim sopar serà amb Berta Rodríguez, alcaldable pel Partit Popular

LLU

ÍS L

LEB

OT

"El nostre votant ha vist les ofertes polítiques que hi ha i no li agraden"

Que el bilingüisme sigui un dels eixos principals del programa de Ciutadans-Partit per la Ciuta-dania per a les municipals no treu que Carme Gómez –la candidata de la formació a Sant Cugat– s'expressi amb un català tan perfec-te com el seu castellà. I és que, si alguna cosa sembla Gómez és una persona coherent amb el que diu. Nascuda el 1956 i criada al barri barceloní del Poble Sec, la candidata de Ciuta-dans ha mantingut des de la infància una relació molt estreta amb Sant Cugat, ja que passava els estius a la casa familiar que el seu pare va construir a Mira-sol, quan encara era un territori verge. El 1992, va convertir la casa d'estiueig en domicili fix per a ella, el seu marit i els seus dos fills. Segons explica, una de les primeres coses que va fer quan es va mudar al districte va ser apuntar-se a l'Associació de Veïns de Mira-sol. L'estètica conservadora de Gómez –de moca-dor al coll, collaret i arrecades de perles i bossa Louis Vuitton– no acompanya les idees més aviat progressistes que defensa en matèries com l'educació o la sanitat, un àmbit que coneix a fons per la seva experiència professional tant al sector públic com privat. Diplomada en inferme-ria el 1983 i amb un màster en gestió i admi-nistració per l'Escola Santa Madrona, Gómez ha treballat al Centre Mèdic Salus, la Clínica Cora-chán, l'Hospital de Barcelona, als CAP de Manso i Palau d'Àries i a l'Hospital Clínic, on actualment treballa en la gestió de personal. Amb aquest perfil, no sorprèn que una de les seves aficions sigui "llegir, llegir i llegir", sobretot premsa gene-ralista. També li agrada fer punt de creu –"fa quatre o cinc anys que m'hi he aficionat i em relaxa molt"– i passejar pel seu barri perquè li agrada veure com canvia el districte.// S. Díaz

Ciutadana GómezLa FItXa

"Volem transparència amb tot el que tingui a veure amb l'Ajuntament"

EL mISSatGE DEL CaNDIDat

municipalS>En la seva estrena com a partit local, la formació de Ciutadans-Partit per la Ciutadania ha dipositat la seva confiança en una dona, Carme Gómez, perquè sigui ella l'alcaldable d'aquesta formació política, que actualment compta amb tres diputats al Parlament de Catalunya.

"Omplim el forat que no està represen-tat, els nostres votants són els que han vist les ofertes polítiques que hi ha i no els agra-den". Amb aquestes paraules s'ha expressat aquesta mirasolenca pel que fa a la candida-tura de Ciutadans a Sant Cugat, que a més ha afegit que encara no tenen el programa electoral tancat, però que la seva voluntat és fer-ho en els pròxims dies. Gómez ha exposat que la filosofia de Ciutadans per afrontar aquests comicis es regeix per "l'ho-nestedat", i amb aquest objectiu ha mani-festat que els càrrecs que ocupin els seus companys no es podran estendre més enllà de vuit anys. La cap de llista de Ciutadans s'ha mostrat favorable a augmentar l'apor-tació econòmica als municipis de l'actual 13% al 33%, fet que segons ella "no limitarà

l'especulació", encara que ha explicat que aquesta pujada no hauria de ser a costa d'un increment en la partida pressupostària de l'Estat, ja que Ciutadans no aprova el model de finançament que emmarca l'Estatut català, que ha catalogat de "massa inter-vencionista" i ha argumentat que "potser no hem sabut administrar bé els recursos". Continuant amb l'assumpte econòmic, Gómez ha demanat més transparència en els habitatges de la promotora municipal

Promusa, perquè "no acaba de quedar clar en què s'utilitzen els diners".

La candidata, amb una àmplia trajec-tòria en el camp de la salut, també ha posat damunt la taula la seva opinió pel que fa a la qüestió idiomàtica. En aquest sentit, ha dit que les administracions públiques no tenen reflectida la realitat lingüística existent i ha lamentat que la informació que emet l'Ajuntament de Sant Cugat sigui íntegrament en català, tot i que ha puntualit-

zat que el que fa referència als impostos és bilingüe. En aquesta línia, i en cas d'arribar al poder Ciutadans, que ja té la llista elec-toral totalment tancada, ha explicat que la seva intenció és redactar tots els escrits en català i en castellà, que no entén algunes polítiques restrictives i que no concep una Catalunya sense Espanya. "Una Catalunya gran passa per estar dins d'Espanya".

Gómez, que ha manifestat que és una coneixedora dels problemes existents als districtes, sobretot del barri de Mira-sol, ha dit que aquesta zona en concret ha crescut prioritzant en la construcció del nou barri el Turó de Can Mates i sense tenir en comp-te deficiències existents al sector, on hi ha encara molts carrers sense urbanitzar. En aquesta línia, Gómez ha apuntat que a Sant Joan de Mira-sol tenen pagades les contri-bucions especials des de l'any 1991 i que el soterrament de les línies telefòniques porten un retard de 16 anys. Juntament amb això, ha posat de manifest que el desdoblament de les aigües pluvials que s'està fent a Mira-sol"no és la millor solució adoptada".PETITS DETALLS. Sabates tipus mocasin, collaret clàsic de perles i rellotge d'agulles

SOPARSAMB CANDIDATM U N I C I P A L S ‘ 0 7

Patrocina:

Organitza:

Col·labora:

Ciutat 27Diari de Sant CugatDivendres 13 d'abril del 2007

ESTUDI DE FISONOMIA I PSICOMORFOLOGIA>L'estructura òssia del marc del rostre es classif ica dins del grup ova-lat, cosa que indica que les qualitats de la personalitat que predominen són el sentit de l'harmonia i de l'estètica, i que valora les formes i la correcció en les relacions socials. És una persona sociable i amb capacitat d'adaptació a l'entorn.El tipus d'intel·ligència s'ajusta als patrons femenins característics, que són receptivitat, reflexió, intuïció i sensibilitat.Al seu rostre hi predomina l'àrea dels sentiments, però els pòmuls aporten força al caràcter, que es pot manifestar en situacions a vegades inesperades i tractar de defensar els seus propis cri-teris davant del que consideri injust.La forma del nas indica que, tot i que és una persona en qui predominen les facultats emocionals, l'intercanvi emocional amb l'entorn menys íntim és moderat i amb certes reserves.Les celles denoten energia mental i física. La forma dels ulls és la d'una persona en qui els records del passat

apareixen amb freqüència, s'hi apre-cien les empremtes de les experiènci-es viscudes i l'evolució personal, que aporta maduresa interior. Compren-sió dels sentiments i els problemes humans.La comparació dels dos perf ils indica una dualitat equilibrada, una perso-na de sentiments profunds que, d'altra banda, és capaç de distanciar-se amb un to discret i moderat d'ironia, entre respectuosa i comprensiva, i de captar subtileses que poden passar desaperce-budes a altres persones.Per la forma de la zona mitjana i infe-rior del rostre, podem dir que, en el seu caràcter, les emocions i els valors personals són el mitjà per aconseguir objectius pràctics.// Maria Rosa Vicens, professora de fisonomia i psicomorfologia

Gómez, una persona sociable i amb capacitat d'adaptació a l'entorn

L’eStuDi DeL CaràCter

Gómez afirma que la seva candidatura "és més propera a la gent" i que un bon alcal-de no ho és si no se sap envoltar d'un bon personal tècnic. L'alcaldable per Ciutadans

ha exposat que en els comicis al Parlament català la formació que ella representa va suposar el 5% de tots els vots que es van eme-tre a Sant Cugat; això fa pensar que de cara a les eleccions del 27 de maig podran arribar a col·locar fins a tres regidors a l'Ajuntament, amb ella mateixa al capdavant, i acompa-nyada pel banquer Gumersindo Campos i l'empresari Ricardo Aguirreche.

Igualment, la mirasolenca, que ha dit que actualment la secció local de Ciuta-dans compta amb un total de 74 militants i que aquest partit presenta entre 80 i 100 candidatures municipals entre Catalunya i algunes poblacions de la resta d'Espanya, ha volgut destacar que a la seva formació els consta que tenen un gran vot dels immi-

grants de la resta d'Europa i que per a les municipals trauran vots al PSC i sumaran el suport de l'abstenció.

Pel que fa a les infraestructures, Gómez ha argumentat que cal promocionar el trans-port públic, millorar els aparcaments i s'ha

mostrat a favor de l'execució del Quart Cin-turó, "encara que respectant el medi ambi-ent", ha puntualitzat. Pel que fa a possibles pactes amb altres partits, Ciutadans apos-tarà per aquells acords polítics que "com-parteixin la ideologia del nostre partit", que d'entrada es basen en el bilingüisme, el laï-cisme i el socialisme democràtic. Tot i això, la cap de llista ha volgut aclarir que podran votar conjuntament amb ERC una postura, una moció o una proposta sempre "que ens interessi".

Gómez ha manifestat que de moment Ciutadans no estarà present a l'EMD de Vall-doreix i ha argumentat que s'han de donar millors fiscalitats per promocionar el petit comerç i frenar la proliferació dels grans cen-tres comercials; a més, Gómez ha afegit que s'han de projectar serveis per a la gent gran perquè "cada vegada hi ha més esperança de vida" i ha mantingut que la responsabilitat social "és el futur".

Pel que fa a l'ensenyament públic, el partit defensa el foment del laïcisme i el bilingüis-me i la incentivació de les escoles bressol, ja que són temes "cabdals de cara al futur"

Finalment, l'alcaldable ha dit que tot i que l'actual govern municipal ha fet bé apostant per l'anomenada "ciutat verda", Sant Cugat té moltes assignatures pendents, com la deixadesa que pateixen els barris i districtes de la perifèria, que "estan deixats de la mà de Déu", o la promoció del trans-port públic i ha explicat que falta urgent-ment l'execució d'un tercer CAP.

Ciutadans apostarà pels pactes polítics que "comparteixin la ideologia del nostre partit", basat en el bilinguïsme i el laïcisme

Gómez ha explicat que a Mira-sol s'ha apostat pel nou barri de Can Mates sense tenir en compte les deficiències actuals a la zona

MÉS PerSONaL

Què és el primer que pren al matí?Un te.

Què li molesta de les persones?La hipocresia.

I què n'admira?La lleialtat i la sinceritat.

Per què la majoria de gent no té gaire bona opinió dels polítics?La gent pensa que parlen molt i fan poc, tot i que en política també hi ha gent molt honesta.

Digui'ns tres virtuts seves.Sóc sincera, amb tot el que comporta, honesta i puntual, una bona qualitat que s'ha de potenciar, perquè el temps és de tothom i això s'ha de respectar.

I tres defectes?Que sóc massa exigent i puc arribar a ser tossuda.

A quin costat del llit dorm?A l'esquerre, des de sempre.

A quina edat va fer el primer petó?Als quinze anys.

Té hipoteca?Sí, i més d'una.

Quin cotxe té?Un Daewoo Lanos.

Quin és el seu objecte més preuat?No tinc un objecte més preuat, però m'agra-da col·leccionar fotografies familiars.

És supersticiosa?No.

Té algun animal de companyia?Ara no. Vaig tenir un pastor alemany durant dotze anys. El vam haver de sacrificar l'úl-tim Sant Jordi i ens va fer molta pena.

Quina és l'última cosa que fa abans d'anar a dormir?Faig una mica de zàping.Tinc una tele a l'habitació i intento veure algun debat abans d'anar a dormir, per tenir una idea de com ha anat el dia. // Josep Maria Vallès

L'Estatut català és "massa intervencionista" i en matèria de finançament "potser no hem sabut administrar bé els recursos"

Al rostre de la candidata hi predomina l'àrea dels sentiments, però els pòmuls aporten força al caràcter

Cultura 28Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

El projecte d'ampliació del Museu de Sant Cugat ja és una realitat, ja que el Pla bàsic d’ampliació va ser aprovat l’any passat per la Direcció

General de Patrimoni de la Generalitat de Catalunya i la Conselleria de Cultura.

Per dur a terme aquesta ampliació, que farà que el Museu guanyi un espai total de 2.430 metres quadrats (amb 2.100 metres quadrats útils), cal un finançament de 4,5 milions d’euros, una quantitat que s’intentarà obtenir d’empreses privades, de l'Ajuntament de Sant Cugat i d'altres administracions públiques.

Segons la tinenta d’alcalde per Cultu-ra, Àngels Solé, és difícil assegurar quan es podrà començar el procés d'execució de les obres, ja que abans de posar una data s'ha d'aconseguir el finançament. Tot i això, Solé va afirmar que “seria bo i necessari que el projecte es pogués dur a terme el proper mandat”. Quan comencin, les obres duraran dos anys, aproximada-ment.

L'ampliació no alterarà l'entorn urbàEl projecte, que ha estat dissenyat per l'es-tudi d'arquitectes de Joan Albert Adell, preveu que el Museu s'ampliï a partir de la construcció de diversos espais, situats en una zona de subsòl de la part nord-est del Claustre. Així, les noves sales del Museu estaran soterrades, cosa que permetrà un aïllament absolut i unes condicions òptimes per conservar les obres d'art que s'exposin.

Per construir les noves sales també s'aprof itarà l'antiga Sala Gòtica del

Monestir, de la qual es conserven els pilars.

Així doncs, com que l'ampliació es farà al subsòl, l'entorn urbà i monumental del Monestir es preservarà íntegrament, com fins ara.

El nou Museu de Sant CugatLes actuacions principals, quan s'executi el projecte d'ampliació, seran la creació de diversos espais, com tres noves sales

per a exposicions temporals, que estaran juxtaposades i connectades entre si, un nou espai de càrrega i descàrrega, que perme-trà l'entrada de camions al Museu, una Sala Taller, per facilitar tasques relacionades amb la gestió i el manteniment, una sala de quarantena per als tractaments de despara-sitació de peces, una sala polivalent amb una capacitat de cent persones, i la millora de les instal·lacions de climatització del soterrani. //Sara Bella ([email protected])

El Museu busca finançament per a les obres d'ampliació

EL MuSEu dE Sant Cugat S'aMpLiarà unS 2.400 MEtrES quadratS. Aquesta ampliació no afectarà l'entorn urbà i monumental del Monestir

LLU

ÍS L

LEB

OT

homenatge>Aquest dissabte, 14 d'abril, María Bayo farà un recital al Teatre-Audi-tori en record de Victòria dels Àngels. A partir de les deu del vespre, la soprano interpretarà, acompanyada al piano per Maciej Pikulski, diferents peces d'Es-plà, Toldrà i Montsalvatge, i el Lieder de Mozart, que és un dels seus compositors preferits.

María Bayo va declarar, en una entre-vista amb el Diari el gener passat: "Sento aquest concert com una sincera mostra d'admiració a qui, juntament amb Teresa Berganza, he considerat un referent abso-lut, per la seva rigorosa aportació a la música, en general, i al repertori espanyol, en particular."

'una vida pel cant. un cant per a la vida'D'altra banda, el mateix dissabte, a les dotze del migdia, l'alcalde, Lluís Recoder, inaugurarà l'exposició de Victòria dels Àngels Una vida pel cant. Un cant per a la vida, que es podrà veure a la Biblioteca del Mil·lenari fins al dia 28 d'abril.

Fundació Victòria dels àngelsTant el concert de María Bayo com l'ex-posició de la Biblioteca estan patrocinats pel Grup XXI, amb la col·laboració de la Fundació Victòria dels Àngels.

Aquesta Fundació, presidida per Hele-na Mora, es va presentar oficialment el 15 de gener passat, amb motiu del segon aniversari de la mort de la cantant.

La Fundació, que té la seu a la nostra ciutat, concretament a l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels, treballa per la perpetuació en la memòria indivi-dual i col·lectiva d'aquesta gran persona i artista del segle xx que va ser Victòria dels Àngels.

María Bayo ofereix un recital al ta! en homenatge a Victòria dels Àngels

Cultura Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 200730

El PP interposa una querella contra Minuesa cultura>L'artista santcugatenc Paco Minuesa ha estat querellat pel Partit Popular espanyol per la publicació recent d'una vinyeta en què apareix una part de l'emblema del PP al costat del d'ETA, i tots dos estan, literalment, plens de cucs. Segons el mateix Minuesa, els cucs serveixen per expressar que totes dues organitzacions "estan una mica corcades".

La vinyeta, publicada al diari El País, va servir per il·lustrar l'article ETA y PP, la pareja sui-cida, de José Antonio Gonzá-lez Casanova. En aquest text, l'articulista acusa el PP i ETA de ser enemics de la democràcia i d'actuar-hi en contra.

Arran d'aquesta querella, Minuesa i González Casanova estan citats a declarar davant del Tribunal el 20 d'abril. En aques-ta data, l’il·lustrador local haurà d’explicar els motius que el van portar a dissenyar la controverti-da vinyeta.

Minuesa denunciarà el PPPaco Minuesa ha declarat que interposarà una querella per injúries contra el Partit Popular. L'artista ha manifestat la seva sorpresa davant de la resposta del PP a la vinyeta, i ha afirmat que "fa quinze anys que treballo per

un diari i en tot aquest temps he fet coses molt més punyents, que no m'han portat cap problema. Aquesta és la primera vegada a la vida que em passa una cosa així i que em sento tan injustament acu-sat. Suposo que sóc una víctima més de la falta de seny i de la irri-tació que sent el PP, especialment ara, que s'acosten les eleccions i

volen tornar al poder". Minuesa també ha explicat que es reafir-ma en el que va dibuixar, que no se'n penedeix i que està tran-quil, ja que té el suport del diari El País.

La portaveu del PP a Sant Cugat, Berta Rodríguez, s'ha posi-cionat a favor de la querella del PP contra l'artista santcugatenc.

vinyeta de Paco Minuesa. La il·lustració es va publicar al diari 'El País'

CED

IDA

93 589 12 68www.teatre-auditori.santcugat.cat

VENDA DE LOCALITATS

Entitats benefactores:

Col·laboren:

DireccióCalixto Bieito

de Guillermo Ayesadirigit per Glòria Rognoni

PLATAFORMAPoema dramático hiperrealista para siete voces y un yamahade Michel HouellebecqCompanyia Romea

TEATREDivendres, 13 d’abril22h

IntèrpretsJuan EchanoveMarta DomingoLluís Villanueva

L’obra presenta a Michel, un funcionari gris, que viatja a Tailàndia desprésde la mort del seu pare. Allà coneix de prop l’agitació sexual dels seus carrers,però també coneix la Valérie, una alta executiva del món del turisme. Entreells neix una història d’amor idíl·lica, física i espiritual. Les converses entrellençols els porten a descobrir quina és la clau per superar la crisi del sectorturístic: el sexe. Sí, el sexe. La solució sempre havia estat allà, a la cantonada;una cosa tan antiga com el món mateix. Marc Rosich

Carles CanutMingo RàfolsBoris RuizBelén Fabra

Coproducció: Teatre Romea, Ajuntament de Viladecans i Festival Internacional d'EdimburgAmb la col·laboració de INAEM i ICIC

Espectacle

encastellà

La querella és per una vinyeta que l'artista va publicar a 'El País'

PeRe vivÓExrector del Monestir

DE LLUNY I DE PROP

terminologia ecle-siàstica? Ves què hi farem, la que em surt a l'hora de trobar imat-ges del darrer recital,

emès per TV3. Però: com un pon-tífex laic, direu? Cap problema: que el com em salvi de tant cleri-cal gosadia...

un punt de referència. Ens calen, n'anem prou escassos, i no s'improvisen ni s'imposen, més ben edificats, sense preten-dre-ho, a cop d'anys, de fidelitats i fins de possibles ombres: “l'ho-me só i humana és ma mesura", de Maragall, sempre val. I Llach ha estat un punt de referència important, i qui vulgui fer-hi des-comptes que els faci...

Imatge clerical. Per deforma-ció professional? I què? Tots deformats per un cantó o altre: Llach, darrere el piano, talment un altar, amb casquet, a tall de mitra, amb el suport d’un micro, poderós bàcul..., fent rodolar escenari avall, vers la complexa assemblea, abans de cada cant, paraules clares i dures: ara per

a uns, ara per a altres, ara per a tots, amb ressons d'ahir, d'avui i de l'incert demà? Tots tocats! Llevat dels angelicals, que mai no hi falten. Més que un recital: tota una reflexió individual i de país...

Els enyorats. Els de mitjana edat i enllà hi abundaven: fa quaranta anys progres de tota progressia, i avui aposentats burgesos amb l'agredolç de l'enyorança i amb algun rosegó de mala consciència?

‘Venim del nord, venim del sud’. Cant que dibuixa part de la nostra complicada història! Llavors: què justificava la llarga xiulada al president Montilla, si liquidava una de les més evi-dents realitats? I el No és això, companys, no és això: llàstima de no ser-hi inclòs! Repetim-ho: la Catalunya real és Verges 2007, però també ho és Can Zam. I cal afegir-hi: i els altres que ens van arribant, i que cal ajudar a esdevenir també Catalunya: i no a cops de xiula-des, precisament...

Lluís Llach pontifical...?

CulturaDiari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007 31

de dos dies de concerts s'ha pas-sat a quatre, i s'ha incorporat un jurat que decidirà dos dels tres premis que s'atorgaran.

Així doncs, els tres primers dies, el 5, l'11 i el 15 de maig, cada grup podrà fer una actuació d'una hora, a partir de la qual els assis-

tents votaran i atorgaran el Premi del Públic al grup que més vots hagi rebut.

Uns dies més tard, el 2 de juny, cada grup disposarà de vint minuts més de concert i, en aquest cas, serà el jurat qui donarà els dos premis que resten.

Per als grups guanyadors s'ha destinat un total de 2.000 euros en premis, i se'ls oferirà hores d'es-tudi de gravació, actuacions per diverses sales del Vallès i difusió als mitjans de comunicació.

Tots els concerts del concurs Tria la teva música es faran al Casal de Mira-sol. La inscripció per participar-hi ja es pot for-malitzar des de la pàgina web de Joventuts Musicals de Sant Cugat (www.jmsantcugat.org).

música>El concurs Tria la teva música, de Noves Freqüències de Joventuts Musicals de Sant Cugat (JMSC), celebra enguany la seva segona edició. Aquest any, no tan sols està obert a totes les bandes de la ciutat, sinó que també s'espera que s'hi inscriguin grups d'altres indrets.

El concurs, que compta amb un finançament de 8.000 euros per part de l'Ajuntament, és una inicia-tiva que té dos objectius principals. D'una banda, oferir un oci nocturn alternatiu als joves santcugatencs, en aquest cas, quatre nits de con-certs de música moderna, i de l'al-tra, fer projecció dels grups locals.

Des de l'anterior edició, Noves Freqüències ha treballat per millorar les condicions del con-curs. En primer lloc, s'ha ampliat el nombre de grups participants, de manera que enguany podran actuar-hi deu bandes, en comp-tes de les sis que ho van fer en la darrera edició del 2006. A més,

'Tria la teva música' obre el període d'inscripció

geganters>La Colla de Gegan-ters de Sant Cugat fa 20 anys i per celebrar-ho ha organitzat una sèrie d’activitats commemoratives. Per començar, aquest dissabte, 14 d’abril, a dos quarts de dotze, s’inaugura l’Exposició Fotogrà-fica de Gegants al Claustre del Monestir. Al passeig dels Plàtans, a partir de les dotze del migdia, hi haurà un concurs de dibuix infan-til i jocs gegants, i a les sis de la tarda sortirà, des de la plaça d'Oc-tavià, una Cercavila d’Escoles i Entitats de Sant Cugat. El diven-dres 20, a la Casa de Cultura, es presentaran les reproduccions en petit dels gegants de Sant Cugat i s'oferirà la conferència L’origen i tradició dels gegants, a càrrec de Joan-Miquel Merino, geganter de Rubí. El dissabte 21 hi haurà dues activitats relacionades amb els contes i el Joan i la Marieta, els gegants de Sant Cugat. Final-ment, el diumenge 22 tindrà lloc la Trobada Gegantera Comme-morativa del 20è Aniversari, a les 12 h, a la plaça d'Octavià.

La Colla de Geganters celebra el seu 20è aniversari

Hi poden participar deu bandes, hi haurà quatre dies de concerts i un jurat decidirà dos dels tres premis

Tel. 93 675 47 51Tel. 93 675 47 51 www.salarusinyol.netwww.salarusinyol.net

PAISATGES ESSENCIALSMIQUEL VILAR

DEMÀINAUGURACIÓ

32 Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

010

Publicitat

Agenda abril del 13 al 22

D'Octavianum a Sant CugatAny de la Vila

13 Divendres

19 h Centre Cívic de la FlorestaContes romanesos per a adults

Històries tradicionals de la cultura gitanaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Casal de Joves TorreBlancaMarató de cinema dels germans Marx20 h Una noche en la ópera22.30 h Una tarde en el circoOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

22 Teatre-Auditori Teatre. Plataforma De Michel HouellebecqDirecció: Calixto BieitoPreu: 21 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

14 Dissabte

11 h Casa de CulturaXerrada: Ioga A càrrec de Francisco Lorza Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20è aniversari de la Colla de Geganters de Sant Cugat 11.30 h Museu de Sant Cugat - Monestir Inauguració de l’Exposició foto-gràfica de gegants12 h Pg. dels Plàtans Concurs de dibuix infantil i jocs gegants 18 h Pl. d’OctaviàCercavila d’escoles i entitats de Sant CugatMúsica amb els Llatzarús i xocola-tada popularOrganitza: Geganters i Trabucaires de Sant Cugat

16 h PAV III Campionat comarcal de gimnàsti-ca rítmica Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Casal de Joves TorreBlanca

Parlem de sexe! Ens atrevim?A càrrec de Virginia Comas i Sílvia Servan Org.: Ajuntament de Sant Cugat22 h Teatre de la UnióTeatre. La traïcióA càrrec de Fila ZeroPreu: 10 euros, socis 8 eurosOrganitza: La Unió Santcugatenca

22 h Teatre-Auditori Recital en record de Victòria dels Àngels A càrrec de María BayoPianista: Maciej Pikulski. Preu: 45 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Grup XXI

23.30 h Terra Dolça Teatre. El bell indiferent De Jean CocteauMonòleg a càrrec de Laia Pineda Organitza: Terra Dolça

15 Diumenge

8.30 h Parc Ramon Barnils 49a Marxa Infantil

Per a nens i nenes de 6 a 14 anysOrganitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

10 h Carrer Santiago Rusiñol Mostra Firart Mostra d’art al carrerOrganitza: Firart

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Visita comentada. Exposició Tomàs Aymat. L’artista. La manufactura Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12.30 h Pl. de l’OmConcert de primaveraA càrrec de la Banda de La Dordogne i del Grup Jove de Vent FusióOrganitza: Escola Fusió13 h Canals Galeria d’Art

Visita comentada. Exposició Rosa Agenjo Organitza: Canals Galeria d’Art

18 h UREF Teatre. La novia llevaba cola A càrrec de l’Agrupació Teatral de la Floresta Gratuït per a la gent granOrganitza: Agrupació Teatral La Floresta

18.30 h Teatre de la UnióTeatre. La traïcióA càrrec de Fila ZeroPreu: 10 euros, socis 8 eurosOrganitza: La Unió Santcugatenca

19 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels ÀngelsConcert simfònic i de bandesA càrrec de l’Oquestra Fusió, Banda de La Dordogne i Grup Jove de Vent Fusió Organitza: Escola Fusió

16 Dilluns

9 h Zem Rambla del Celler Caminada per Collserola Passejada de 3 h fins a Sant Medir Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

17 Dimarts

18 h Biblioteca del Mil·lenariContes sorpresa! A càrrec de Mar Estévez Activitat especial diada de Sant Jordi Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 Club Muntanyenc Sant CugatTot el que mai et vas a atrevir a preguntar3r Cicle de conferències Salut i Dona Sexualitat femenina. A càrrec de Marta ArasanzOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

21 h CEIP Pins del Vallès Xerrada. L’esport a la infància i a l’adolescència: educació i cultura A càrrec de Jordi Robirosa, periodista esportiu Dins el Programa de formació per a pares i maresOrganitza: Comissió d’Ensenyament Públic de Sant Cugat

18 Dimecres

18 h Biblioteca del Mil·lenariContes sorpresa! A càrrec de Mar Estévez Activitat especial diada de Sant Jordi Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Casal de Joves TorreBlancaDebat. Oci nocturn i joves A càrrec d’Aitor, educador socialOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Club Muntanyenc Sant CugatCicle literatura i cinema: Mucho ruido y pocas nueces De Kenneth Branagh Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular la Guitza

19 Dijous

18 h Biblioteca del Mil·lenariContes sorpresa! A càrrec de Mar Estévez Acte especial diada de Sant Jordi Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18.30 h Casal de la Gent Gran de les Planes Contes romanesos per a adults Històries tradicionals de la cultura gitanaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema. The wind that shakes the barley Del director Ken Loach. Preu: 3 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Grup XXI

20 h Biblioteca del Mil·lenariCom conto un conte: què, qui, on, quan, per què, per a què i com Taller per a adultsA càrrec de Disdungat Animació Cal inscripció prèvia Activitat especial diada de Sant Jordi Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

21 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert. Una Hora de Música Llatins, a càrrec del Quartet de guita-rres de BarcelonaPreu: 6 euros. Estudiants de música a

+ activitats a: www.santcugat.org.

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la

informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl.

Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax

93 675 99 53. A/e [email protected]. La responsa-

bilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta

agenda recau en les entitats organitzadores.

33Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

Publicitat

+ activitats a: www.santcugat.org.

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que

adreceu la informació 15 dies abans a

l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre

de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93

675 99 53. A/e [email protected]. La

responsabilitat dels actes i de la informació

publicada en aquesta agenda recau en les

entitats organitzadores.

Sant Cugat menors de 18 anys, gra-tuït Dins el Cicle de Música de Cambra Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 Divendres

18 h Casal de Joves TorreBlancaTaller obert de dansa joveOrg.: Esbart Sant Cugat

20è aniversari de la Colla de Geganters de Sant Cugat19 h Casa de CulturaPresentació de les reproduccions en petit dels Gegants de Sant Cugat A càrrec de Naono i ACGC 20 h Conferència. L’origen i tradi-ció dels gegants A càrrec de Joan Miquel Merino, geganter Organitza: Geganters i Trabucaires de Sant Cugat

21 h Teatre-Auditori Concert. Escolania de Montserrat Director: Joaquim Piqué. Preu: 18 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

23.30 h Terra Dolça

Nit de màgia A càrrec del mag RafaOrganitza: Terra Dolça

21 Dissabte

10 h Esbart Sant Cugat Curs intensiu de ioga Preu: 10 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Diada de Sant Jordi a la Floresta12 h Pl. Miquel Ros Lliurament de premis de les IV Jornades de narrativa de la Floresta Organitza: Comissió de Festes de la Floresta Diada de Sant Jordi a Mira-solCasal Cultural de Mira-sol 14 h Dinar de germanor17 h Espectacle musical Lliurament de llibres i roses Organitza: Col·lectiu de la Gent Gran de Mira-sol

18 h Canals Galeria d’ArtPresentació del llibre. Naturals Poemes de Xavier Osarte i pintures de Rosa AgenjoOrganitza: Canals Galeria d’Art

20è aniversari de la Colla de

Geganters de Sant Cugat19 h Claustre del Monestir Presentació conte d’en Joan i la Marieta A càrrec d’en Biri Organitza: Geganters i Trabucaires de Sant Cugat

22 Diumenge

10 h Pl. d’Octavià 4a Cursa d’orientació urbana Per a alumnes dels centres escolars de Sant Cugat nascuts entre 1988 i 1998Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Diada de Sant Jordi a les PlanesPl. de la Creu d’en Blau11.30 h Cercavila del drac solidari 12 h MàgiaD’11 a 14 h Venda de rosesD’11 a 14 h Punt d’intercanvi de llibres Organitza: Comissió de Festes de les Planes

20è aniversari de la Colla de Geganters de Sant Cugat12 h Pl. d’Octavià

Trobada Gegantera Organitza: Geganters i Trabucaires de Sant Cugat

12 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels ÀngelsConcert de Sant JordiA càrrec de la Coral La PinyaDirecció: Núria SerraïmaOrganitza: CEIP Pins dels Vallès


teatre la unió>El Teatre la Unió va presentar, dilluns pas-sat, la nova programació trimes-tral, per als mesos d’abril, maig i juny.

Aprofitant l’arribada del bon temps, la Sala d’Anselm Clavé ha optat, aquest trimestre, per una programació més lúdica que l’anterior, en la qual s'inclou, entre altres, un espectacle de hip hop i una Nit Palestina, com a segona edició de l'exitosa Nit Bollywood de l'edició anterior.

D'entre tots els actes previs-tos, cal destacar, especialment,

l'obra teatral La màscara, de la companyia Teatreteatre, que ser-virà d'homenatge als actors sant-cugatencs Joan Fàbregas i Joan Llamas. Quan s'acabi l'especta-cle, se'ls lliurarà la distinció de fills predilectes de la ciutat, per part de l'alcalde i del Consistori.

D'altra banda, des de la direcció del teatre també es vol posar un èmfasi espe-cial en l'obra Banishment. Es tracta d'un espectacle diri-git als joves que parla de com la tecnologia modifica els nostres hàbits i les nostres actituds.

El Teatre la Unió ofereix un programa més lúdic

En l’obra Tan sols llum i paraules a la negra nit, presentada a l’exposició que el 2005 va organitzar la Universitat Internacional de la Pau, Begoña Valcarcel fa servir la

frase de Neruda “Podran tallar totes les flors, però no podran aturar la primavera”, escrita amb acrílic negre sobre un fons monocrom, també negre, diferent de l’anterior. A banda i banda de la tela, dos rectangles blancs amb gra-vats abstractes formaven una imatge ordenada de contrast i posaven punt i final al desig poè-tic. La reproducció del text, amb la cal·ligrafia personal de l’artista, es tro-bava al límit del que ja no és visible i el seu contingut s’amagava en els subtils mati-sos de l’esperança per la pau. Estilísticament, aquesta obra i les litografies, les serigrafies i els gravats que actualment presenta a la seu del CMSC, estan en línia amb les tendències abstractes nord-america-nes i europees dels anys seixanta, que van donar al color unes propietats metafísiques o transcendents. La figuració de les obres, utilitzada com a suport comunicatiu, es transforma en abstracte segons l’interès de l’artista o la font d’inspiració; nor-

malment és una fotografia d’un fet dramàtic social o polític, o la defensa de les particulari-tats. Aquesta manera de fer eclèctica no tan sols caracteritza aquesta etapa de la pintora, sinó que la podem observar en altres artistes con-temporanis. Si bé els colors que fa servir són neutres, amb predomini dels grisos, els negres i algun toc cromàtic més intens, a l’obra no li falta intensitat expressiva, molt determinada per la gestualitat formal i el contingut reivin-dicatiu d’algunes peces. El que realment li

importa és el tema que explica a través d’una metàfora en què l’espai plàstic, un extens camp de color, representa el món imaginat, misteriós i versàtil, sobre el que suren els elements mínims disposats en taques i traços en moviment, que representen els moments atzarosos i casuals de l’existència. Es tracta d’unir aquests dos ele-ments, l’esperat i el fortuït, i vibrar en harmonia amb els ritmes de l’univers.

Gravatsde Begoña Valcarcel

Els colors que fa servir són neutres, però amb intensitat expressiva

ESPAI PATROCINAT PER:

Begoña Valcarcel: figures irrealsCMSC. Fins al 30 d’abril

el cicle les veus de la paraula ofereix 'terral'Dins del cinquè Cicle Les Veus de la Paraula, organit-zat per Pentagrama i amb la col·laboració dels Amics de la UNESCO Valldoreix-Sant Cugat, diumenge 15, a les set del vespre, el Casal de Cultura de Valldoreix acull l'espectacle Terral.Terral està format per un recull de poemes de Federico Mayor Zaragoza que serà interpretat per Emília Serrano i Eduard Araujo. A l'espectacle també hi partici-parà Daniel Fígols, al violon-cel, i l'espai escènic estarà con-figurat per Adolf Taller d'art.

'la novia llevaba cola' es representa a la florestaDiumenge 15 d'abril, a les sis de la tarda, l'Agrupació Tea-tral La Floresta presenta La novia llevaba cola, de Lluís Coquard. L'obra, dirigida per Àngel López, es representa-rà a l'Uref, al passeig de La Floresta, 24-26.

la puerta de los sueños actua a la sala apoloEl grup santcugatenc La Puer-ta de los Sueños participarà, el dissabte 21 d'abril, en el concert de celebració del primer ani-versari del Club TR3SC. L'ac-tuació es farà a la Sala Apolo, a partir de les set de la tarda.

BREUS

ART A SANT CUGAT per Imma Pueyo

CulturaDiari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007 35

CRÍTICA DE múSICA per eDUArD JeNer

A Miquel Montserrat i Josep M. Cabrerizo, que estimen la cançó i el país

Els dies 23 i 24 del passat mes de març, Lluís Llach, que el 7 de maig farà 59 anys, va fer, al poble que el va veure néixer, Verges, els seus dos últims concerts, segons ha dit i proclamat durant tot un any. Òbviament, no es tracta de desaparèixer del mapa artístic, sinó d’un adéu a tot aquest feixuc procés que suposa escriure unes cançons, gravar un disc, presentar-lo a la premsa i fer una gira llarga, per molts escenaris del país i de fora, durant mesos. Llach, amb molt bon criteri, segons la meva opinió, diu que farà allò que el cos li demani. Aquesta decisió i el ressò que ha tingut a tot els nivells (artístic, polític i popular) m’han fet pensar en l’evident final d’una època determinada, ara que també (hi ha casualitats que no ho són) Raimon acaba de rebre el Premi d’Honor que li ha atorgat l’Acadèmia de la Música d’Espanya, per tota la seva trajectòria, i que el 29 de març va rebre a Còrdova, en un acte on es van reunir totes les patums actuals de la música espanyola. El premi, amb un Raimon lògicament satisfet, el va rebre de les mans de Joan Manuel Serrat, que no poques vegades se n’ha declarat admirador.També m’ha decidit a escriure aquest article, que no pretén ni

vol ser exhaustiu, sinó només una mena de reflexió en veu alta, el fet que les dues darreres temporades del Teatre-Auditori de la nostra ciutat hi hagin actuat tots tres: Raimon ho va fer el 18 de novembre de l’any 2005, amb l’antològic Raimon, poemes i cançons; Joan Manuel Serrat, el dia 15 de juny del 2006, amb el seu darrer disc, Mô, i, finalment, Lluís Llach, el dia 10 de desembre, també de l’any 2006, amb el seu concert de comiat i., configurat amb obra anterior i algunes novetats. És a dir, que en tretze mesos els hem vist i escoltat, i, sobretot, ens han emocionat des del nostre escenari principal. I he escollit aquest verb, emocionar (emocionar-se) amb tota la intenció del món, pensant en les converses i els pensaments formulats pel bon amic Miquel Montserrat (a qui espero respondre, en part, els seus qüestionaments) i, també, veient les recopilacions de fotos i vídeos que està fent amb afany, i una iniciativa digna de ressò, Josep M. Cabrerizo, sobretot el número deu dels seus quaderns, dedicat al club Amics de Tothom, que, entre algunes de les seves variades activitats, va portar els tres cantants a actuar a Sant Cugat del Vallès quan eren uns principiants, a final dels anys seixanta, i formaven part del grup Els Setze Jutges.“De res no ens val l’enyor i la complanta”, diu el poeta Martí i

Pol a Ara mateix, un poema que Llach va fer servir en el seu disc I amb el somriure, la revolta, un títol que, probablement, suggereix molt del contingut de tota la vida pública d’aquest músic (deixeu-me dir-ho així, perquè l’apel·latiu cantautor mai no m’ha acabat d’agradar). Cap enyor, doncs, cap sentiment de nostàlgia, però sí molt de trobar a faltar quelcom en el col·lectiu que alguns en diuen Països Catalans. Probablement, tot allò que sentia en Miquel quan anava als primers concerts de Raimon, o portava el disc prohibit Raimon a l’Olympia, passant-lo d’amagat per la frontera, o quan en Josep M., amb els seus companys, organitzava els Festivals de Cançó, que suposava haver de passar per la censura els programes i jugar, si es podia, amb el delegat de torn, té uns referents diferents, perquè tenim circumstàncies diferents, però el procés continua sent igual. És a dir, els joves volen construir el seu país, que no és aquest en què vivim, probablement, també, perquè ontològicament la vida així ho reclama, i encara que, en alguns casos, uns concerts com els que es van produir aquest darrer any uneixen generacions (fins a tres, n’he vist jo, al Teatre-Auditori), les percepcions són tan diferents que m’atreviria a dir que escoltem el mateix, però no sentim el mateix, i podeu

estar segurs que això és real, però no és negatiu.Raimon Pelegero (Xàtiva, 2.12.1940) és el cinquè fill d’uns pares grans, un ebenista anarcosindicalista perseguit i castigat per la dictadura de 48 anys i una mestressa de casa de 47 anys, tots dos valencians. Joan Manuel Serrat (Barcelona, 27.12.1943), el segon fill d’un lampista català i una mare aragonesa, mestressa de casa, que feia treballs de confecció en el seu domicili, al barri del Poble Sec. Lluís Maria Francesc de Paül Llach (Verges, 9.5.1948) és el fill del metge del poble, empordanès i de família d’orígens carlins, del qual també seria jutge i alcalde, i la seva mare era una mestra nascuda a Barcelona, que va deixar d’exercir d’ençà que va néixer el seu fill. Tres orígens i nivells de vida diferents i un destí semblant. Tres formes d’entendre la cançó, la música, la manera de comunicar-se amb el seu públic. Tres carreres diverses, en alguns moments de la història divergents, fins i tot oposades. Tres vides privades que són el reflex de tarannàs i interessos dissemblants. Tres poètiques que beuen de fonts variades amb resultats, en ocasions, similars. Tres presències que tenen en comú haver-se d’exiliar perquè molesten el dictador. Tres artistes adults, tres ciutadans, que difereixen a

l’hora d’escollir, en el marc de la nova situació política, el color de la seva camisa i allò que en diuen compromís. Tres artistes catalans que construeixen una obra mítica i potent. Tres persones importants per l’imaginari del país. Tres veus per a un país amb cançons, dels tres, que formen part de la memòria personal de tots i cadascun dels catalans, entenent per catalans aquest àmbit lingüístic que tothom sap on s’acaba i on comença, encara que no agradi sempre.Jo voldria no haver d’escollir mai entre els tres. No ho vull perquè tots tres són meus. Els sento com a meus, tot i que sé que són diferents, i el que diuen, en la majoria dels casos, tinc on posar-ho dins de la meva vida, quan estic content, quan em sento trist o nostàlgic, quan necessito somiar i quan vull tocar de peus a terra i veure la realitat que m’envolta, quan cal lluitar i quan vull fer gresca amb els amics, quan s’han d’aixecar els ànims i circular per àmbits eteris, i quan els sentiments rasen perquè la carn també vol el seu espai vital, absolutament imprescindible. Crec que tenim sort d’haver oberts els ulls aquí, penso que ens calen més paraules d’amor per llançar al vent i, sobretot, saber que encara està tot per fer i que tot és possible. Junts.

Raimon, Serrat i Llach. Tres veus i un país

C/ De la Creu, 16Tel. i Fax: 93 675 49 02www.canals-art.com

[email protected]

ROSA AGENJOPintures

Soci Protector Principal:


unioart> Emmarcada dins del cicle d'exposicions UnioArt 2007, el diumenge 8 d'abril es va inaugurar la primera exposició individual de la temporada al ves-tíbul del Teatre la Unió, la mostra artdigital PURDIGIT, del jove santcugatenc Emili Mas.

La mostra d'aquest artista aposta pel disseny purament digi-tal i avantguardista.

Amb el lema Abans el pinzell, ara els bits i els dígits, Mas ha optat per especialitzar-se en les experiències artístiques digitals que enriqueixen el medi, per esti-mular, d'aquesta manera, les emo-cions dels observadors i superar les expectatives mitjançant noves formes d'elements plans i tridi-mensionals, sense oblidar-se del detall.

Les pròximes exposicions seran la de fotografia, d'Albert Pérez, que s'inaugurarà el divendres 11 de maig, la de Joana Llauradó, que es podrà veure a partir del 6 d'oc-tubre, i la de la il·lustradora Xènia Pla, al novembre.

UnioArt 2007 presenta l'exposició d'Emili Mas

pintura>Aquest divendres, a dos quarts de vuit del vespre, s'inaugura l'exposició Paisatges essencials, del pintor Miquel Vilar, a la Sala Rusiñol, al carrer Santiago Rusiñol, número 52.

L'obra de Vilar es caracteritza per ser figurativa i renovadora a la vegada, i perquè la natura sem-pre hi és present. Miquel Vilar ha ampliat la seva òptica fins a ofe-rir-nos panoràmiques que són com l'expressió de la pau interior que ha de desitjar tot ésser humà, per a ell i per al proïsme. Exalta l'harmonia de les formes i dels colors, que saben entendre's per participar en l'acció comuna de la creació.

La Sala Rusiñol acull 'Paisatges essencials', de Miquel Vilar L'artista exposarà la seva mostra individual fins al 22 d'abril

Exposició>L'artista Noemí Martín mostra, des del 19 de març, la seva última exposició individual a l'Espai Lluís Ribas, al carrer Gorina de la nostra ciu-tat. La jove creadora, nascuda a Barcelona el 1975, està expo-sant actualment els seus qua-dres a les millors galeries del país, amb gran èxit, i presenta-rà la seva obra en aquest espai artístic santcugatenc fins al 22 d'abril.

Les pintures de Noemí Martín estan marcades per una atmosfera intimista. Totes sem-blen impregnades de silenci, d'una estranya tranquil·litat que respira un subtil component

de nostàlgia. En els seus qua-dres, tot és quietud, acaronada pels matisos lluminosos que s'expandeixen. La seva pinze-llada s'encarrega de dibuixar, de donar volum, tot i que,

segurament, el més imporant és l'atmosfera que aconsegueix, la capacitat de transmetre quietud i serenitat. Tot en la seva obra queda establert amb fermesa, amb segu-retat i amb un suau accent líric.

Noemí Martín exposa a l'Espai Lluís Ribas fins al 22 d'abril

AU

TOR

FO

TOG

RA

FIA

L'Espai Lluís Ribas acull les obres més intimistes de Noemí Martín

The QueenStephen Frears

Regne Unit / França / Itàlia2006 (97')

12 abril

NOEMI MARTÍNDel 19 de Març fins el 22 d’Abril.

De dimarts a divendres de 18 a 21 h. Dissabtes d’11.30 a 14 i de 18 a 21 h. Diumenges d’11 a 14.30 hC/ Gorina, 13 Sant Cugat Tel. 93 589 57 76 [email protected] www.espailluisribas.com

'èric i l'Exèrcit dEl fènix' a barcElonaEl pròxim 20 d'abril, el Teatre Borràs de Barcelo-na presenta Èric i l'exèrcit del Fènix, l'obra escrita per Víctor Alexandre i dirigida per Pere Planella, que es va estrenar al Teatre-Auditori de Sant Cugat. L'espectacle està basat en una polèmica recent al voltant de temes com la llengua i la nació.

la companyia local fila zEro rEprEsEnta l'obra 'la traïció' al tEatrE la unióLa companyia Fila Zero representarà, al llarg d'aquesta setmana, La traïció, d'Harold Pinter. L'espectacle, que tindrà acompanyament de música de jazz en directe, es podrà veure els dissabtes 14 i 21, a les deu de la nit, i els diu-menges 15 i 22, a dos quarts de set del vespre. Sota la direcció de Tere-sa Canas, els actors Sofia Maseda, Francesc Roura, Jordi Tena i Pere Royo inter-pretaran la història, marca-da pels silencis i les pauses, d'un triangle amorós d'una manera poètica i senzilla.

BREUS

Esports 38Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

El Junior FC-1917 va acollir el Trofeu 4 Nacions d'Hoquei Herba sub-16 i sub-18 femení, en què van participar les selec-cions d'Alemanya, Anglaterra,

Holanda i Espanya (amb cinc jugadores del Junior FC). La selecció holandesa es va endur el trofeu en totes dues catego-ries, amb dues finals molt emocionants, contra Anglaterra, en la sub-18, i contra Alemanya, en la sub-16, que es van haver de decidir per strokes.

El primer dia es van jugar els partits classificatoris, que més tard decidirien qui es jugaria el trofeu i qui competiria pel tercer i el quart lloc. El que va sorpen-dre més els tècnics va ser la bona forma de l'equip anglès, tant de la selecció sub-16 com de la sub-18, que confirma el bon moment de l'hoquei base d'aquell país.

Per la seva banda, el combinat espan-yol va perdre els dos partits contra Angla-terra, per la qual cosa es complicava poder passar a la final. En la segona jornada de torneig, la selecció sub-16 va perdre totes les opcions que tenia per classifi-car-se per a la final, ja que no va poder guanyar Alemanya, que havia guanyat el partit inaugural contra les holandeses.

Ben diferent va ser l'actuació de la sub-18, que va guanyar el partit contra les ale-manyes. L'última jornada de classifica-ció va suposar l'adéu de les amfitriones a les seves aspiracions per arribar a la final. L'últim dia va començar amb la disputa pel tercer i el quart lloc, amb els partits d'Anglaterra contra Espanya, en sub-16, i d'Alemanya contra Espanya, en sub-18. En el primer partit, la selecció espanyola va perdre per falta de concentració, cosa que va evidenciar que, tot i que té talent i

futur, el combinat ha de treballar més en conjunt. El partit de les més grans va ser diferent, però, malauradament, amb el mateix resultat. Les alemanyes van saber aprofitar les errades de les espanyoles i les espanyoles van perdonar moltes oca-sions. El resultat va ser de 4 a 2, a favor de les alemanyes.

Els partits de la f inal van ser molt emocionants, tant el de sub-16 com el de sub-18. Les jugadores alemanyes i les holandeses sub-16 van estar molt

El futur de l'hoquei europeu femení passa pel Junior FC

igualades. Les holandeses van encaixar un gol gairebé per casualitat, els últims minuts del partit. Finalment, en la tanda de strokes, les holandeses van guanyar el trofeu. La final de les grans va enfrontar les angleses, revelació del torneig, amb les holandeses, les favorites. Ben aviat, les jugadores britàniques es van avançar al marcador i ho van tornar a fer abans que s'acabés la segona part. Tot i això, en la represa les holandeses, capitanejades per una gran Emily Mol, considerada la millor jugadora del torneig, van acabar victorioses.

Èxit d'organitzacióEl Diari DE Sant Cugat va poder parlar amb Toni Forrellat, director adjunt del torneig, que va manifestar que era un gran reconeixement poder acollir una com-petició que requereix una organització tan complexa, ja que es van encarregar d'allotjar els equips, proporcionar-los transport per desplaçar-se, quadrar tots els partits, acollir més gent de l'habitual al club, i això, durant quatre dies. Forre-llat pensa que s'ha fet molt bona feina, i així els ho han reconegut la Federació Catalana i els diferents representants de les seleccions nacionals participants, que els han felicitat per la feina feta durant tot el torneig. Això els anima a continuar treballant i a organitzar altres competi-cions. //Eduard Romea Moya ([email protected])

El plE no va sEr possiblE. Els combinats espanyols sub-16 i sub-18 (a la imatge) no van poder pujar al podi. Tot i això, el torneig va ser igualment un èxit.

Man

uel

Diu

men

jó h

ttp:

//w

ww

.mow

ly.c

om/b

logs

/

El torneig va ser un èxit organitzatiu i el Junior FC va rebre felicitacions de totes les federacions participants. Amb aquesta competició, l'entitat es consolida com una de les millors organitzadores de torneigs d'elit.

alt nivEll dE jocEls tècnics i els assistents al torneig van gaudir de l'alt nivell que van demostrar totes les jugadores

fElicitacionsEl Club Junior va rebre el suport i les felicitacions de totes les federacions que participaven al trofeu

EsportsDiari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007 39

HOQUEI HERBA>Dos equips ben-jamins del Junior FC s'han adju-dicat el Campionat de Catalunya d'Hoquei Herba.

Un ho ha fet en la categoria 6x6, en el Grup B, on s'ha pro-clamat campió sense perdre cap dels deu partits d'aquesta compe-tició. El Junior FC ha sumat un total de 19 punts, quatre més que el segon classificat, l'RC Polo de Barcelona, amb un balanç en el campionat de 9 victòries i 1 empat. En aquesta competició hi han par-ticipat un total de sis equips.

L'altre equip benjamí ha conquerit el títol, també en la categoria 6x6, però en el Grup C. El Junior FC ha finalitzat el Campionat de Catalunya d'Ho-quei Herba en la primera plaça d'un total de set conjunts i amb 11 punts, amb un balanç en la com-petició de 5 victòries i 1 empat. També en aquesta mateixa cate-goria, el Junior-1917 ha acabat en la quarta plaça, amb 7 punts.

Campió de la Copa FederacióPer la seva banda, un altre equip benjamí ha guanyat un altre tor-neig. El Junior FC-1917 B s'ha endut la Copa Federació 4x4, en el seu Grup C. Aquest con-

junt ha estat el millor d'un total de set equips, amb 11 punts i un balanç de 5 victòries i 1 empat. En aquesta mateixa competició, el Junior-1917 ha acabat tercer i el Junior FC, quart. //À.L.P.

Dos equips benjamins del Junior, campions del catalàCap dels dos equips no ha perdut un partit en tota la competició

L'equip benjamí del Junior FC-1917 B s'ha proclamat campió de la Copa Federació

CED

IDA

BàsQUEt>La Unió Esportiva Sant Cugat ha arribat a un acord de patrocini amb l'empresa santcuga-tenca Apesa. L'acte de la signatura de l'acord va tenir lloc, el passat 2 d'abril, a la sala de plens de l'Ajun-tament, amb la presència del presi-dent de la Unió Esportiva, Valentí Feixas, l'alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, la directora comer-cial d'Apesa, Eulàlia Campins, i el regidor d'Esports de l'Ajuntament, Xavier Cortés. L'acord de patroci-ni és de 10.000 euros per a aquesta temporada i seran els equips sèniors

femenins, que militen a la segona i a la tercera divisió catalana, que lluiran el logotip de l'empresa sant-cugatenca, tot i que aquesta ajuda servirà per a tot el club, i sobretot per a l'escola, tal com va declarar Feixas en els parlaments durant l'acte.

El president del club va voler expressar el seu agraïment a l'Ajun-tament "per facilitar aquests acords", que, per altra banda, va recordar l'al-calde, "també beneficien la ciutat, ja que són una mostra més de l'interès de les empreses d'aquí per ajudar l'esport de Sant Cugat".

La UESC acorda nous patrocinis per al club

Eulalia Campins, Luís Recoder i Valentí Feixas retificant l'acord de patrocini.

LLU

ÍS L

LEB

OT

gImnàstIcA>Aquest dissabte, 14 d'abril, se celebrarà al Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal, a partir de les 16 h, la setena final local i comarcal de gimnàstica rítmica escolar. La ciutat acollirà la competició perquè és l'única població del Consell Esportiu de Terrasssa que té aquesta especia-litat esportiva. La competició va destinada a totes les nenes nascu-des entre l'any 1994 i l'any 2000 i es competirà en la modalitat indi-vidual i en conjunts. Les primeres classificades participaran en la final territorial: la prova d'indivi-duals se celebrarà el 5 de maig al Maresme, i la de conjunts, el 13 de maig a Cerdanyola. Es preveu que en aquesta edició hi participin més de 80 nenes dels col·legis Thau, Europa i de l'escola de gimnàsti-ca rítmica del Club Muntanyenc Sant Cugat; d'aquesta manera se superaria la xifra de participació d'altres anys. A part de la classi-ficació, rebran trofeus que les acreditin com a guanyadores del torneig i es repartiran medalles a totes les participants.

Sant Cugat acull la final comarcal de gimnàstica rítmica

Esports Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 200740

ELECCIONS>Esquerra Republicana de Catalunya va presentar les seves propostes electorals emmarcades en la Regidoria d'Esports de la mà de Raül Grangé, candidat a l'alcaldia per ERC, i Ramon Puigneró, quart a les llistes municipals i candidat a ser el nou responsable d'Esports de l'Ajuntament de Sant Cugat.

Abans de presentar les propos-tes, Grangé i Puigneró van declarar que, aquesta legislatura, tenen com a objectiu gairebé prioritari acon-seguir la competència en Esports a l'Ajuntament, en cas que es repe-tís el pacte entre ERC i CiU, o, si més no, augmentar la presència en aquest camp amb la pròxima for-mació de govern. Per això van pre-sentar un programa que van qua-lificar d'engrescador i que intenta pal·liar totes les mancances que han detectat fins ara en el camp esportiu a Sant Cugat. En tot moment, van voler defugir de criticar el projecte que s'ha dut a terme, principalment, pels seus socis de govern, però sí

que hi van reconèixer mancances, moltes de les quals estan condici-onades per la falta de previsió en l'augment de població de la ciutat i l'augment de demanda esportiva que suposa.

Cinc grans eixosEl programa d'Esports d'Esquerra gira al voltant de cinc grans eixos. En primer lloc, volen potenciar l'esport com una forma d'integra-ció dels ciutadans, sobretot dels

nouvinguts i de les persones amb discapacitats; opinen que no es fa prou per apropar l'esport com a eina d'integració social i que encara hi ha mancances perquè les persones amb discapacitats físiques puguin practicar esport, o, fins i tot, accedir a recintes esportius. En segon lloc, volen potenciar el Consell Munici-pal d'Esport com a eina de comuni-cació del ciutadà i per al ciutadà, i el volen dotar de més capacitat de decisió i comunicació. Esquerra pretén crear un òrgan gestor únic per a totes les instal·lacions, encar-regat, principalment, de tenir al dia els espais on es practica esport i que sigui responsable del mante-niment i de l'organització d'horaris, d'analitzar les mancances de cadas-cun dels equipaments esportius municipals i de proposar si s'han de millorar o crear-ne de nous. Un dels altres punts forts és la creació de nous equipaments, enfocats a pal·liar les necessitas esportives que demanaran els nous barris en construcció. Finalment, pretenen implicar-se més amb els club de la ciutat, sobretot a l'hora d'ajudar-los a buscar nous espònsors i patroci-nadors per millorar les categories base dels clubs.

Per tal de portar a terme aquests objectius, Grangé i Puigneró pre-veuen augmentar el pressupost d'Esports de la pròxima legisla-tura. // E.R.M.

Esquerra Republicana aposta per l'esportL'esport és un dels objectius principals de la candidatura d'Esquerra

Puigneró i Grangé a la presentació del programa d'Esports d'ERC

LLU

ÍS L

LEB

OT

CampuS>Un any més, i ja en són tres, la Unió Esportiva de Sant Cugat, amb la col·laboraació de l'Escola Thau i l'Ajuntament de Sant Cugat, ha organitzat el cam-pus Basket City, on tots els nois i noies de la ciutat que juguen a bàsquet, d'entre 9 i 15 anys, van poder participar durant tres dies en un programa intensiu per reforçar la formació esportiva i humana d'aquest esport. El cam-pus va tenir la col·laboració d'un equip tècnic, format per dife-rents entrenadors del món del

bàsquet, educadors i preparadors físics, encapçalats pel llicenciat en educació física Jorge Dorado. Enguany, la participació ha supe-rat les 90 persones, més que els anys anteriors, fet que la direcció del campus considera un èxit que demostra la consolidació del pro-jecte Basket City. D'altra banda, els organitzadors van lamentar que la pluja deslluís el campus i els obligués a reordenar els horaris de les activitats. No obstant això, esperen repetir el lloc i les dates al campus de l'any vinent.// E.R.M.

Èxit de participació en el Basket City Sant Cugat

Noranta nois i noies de Sant Cugat van participar en el Campus Basket City 2007

LLU

ÍS L

LEB

OT

FutbOL>La Penya Blaugrana Sant Cugat presentarà els seus equips de futbol amb l'apadrinament de totes les categories de la Penya per part de l'exjugador del dream team del FC Barcelona Hristo Stòitxkov. Des de l'any passat, l'equip forma part de les Escoles de Futbol que dirigeix l'exjugador i, des de fa pocs dies, entrenador del Celta de Vigo. La presentació s'hauria d'haver fet a principi de temporada, però dife-rents compromisos amb la seva selecció l'hi van impedir. Sembla que l'actual fitxatge del búlgar per al club gallec també podria fer postposar la seva presència en aquest acte. La presentació tindrà lloc el dia 13 d'abril, a partir de les sis de la tarda, al Camp Municipal d'Esports de Can Magí, i tindrà la presència del president de la Penya, Josep Maria Félez, l'alcalde, Lluís Recoder, el regidor d'Esports, Xavier Cortés, representants de la Federació Catalana de Futbol i el director tècnic de les Escoles de Futbol, Hristo Stòitxkov.// E.R.M.

Es presenten els equips de la Penya Blaugrana Sant Cugat

Totes les tertúlies van acompanyades d’un berenar proposatpel tertulià/a. • Venda de tiquets a les Oficines del Diari deSant Cugat. C/ Sant Antoni 42-44. Laborables de 9 a 14hores i de 16 a 20 hores Preu del tiquet-berenar 5 euros(socis d’Amics de Pedra i Sang 4 €)Places limitades a l’aforament de la sala

Amics dePedra i Sang iDiari de Sant

Cugat

Dijous 12 abril, tertúlia amb JOSEP M. BALCELLS, periodista i diputat,que parlarà del tema SOPA DE LLETRES. ESCUDELLA BARREJADA

Com a periodista parlarà de la instrumentalització dels mitjans decomunicació i com a diputat, plantejarà una reflexió sobre la culturacatalana valorant la diversitat cultural com una incorporació positiva

al patrimoni cultural del país

Dijous 10 de maig, tertúlia amb NÚRIA TUBAU, escriptora iactriu, que parlarà del tema REMOSTRONS DE TEATRE

Espigolant entre els seus records com a lectora, espectadora,autora i actriu sempre hi és present Talia.

Dijous 14 de juny, tertúlia amb JOSEP FERRÉ, director d’orquestra,que parlarà del tema LA SIMBOLOGIA DE LA MÜSICA

El llenguatge subliminal de la música. La música com a transmissorade sensacions, emocions, estats d’ànim... Màgia o ciència?

Organitza: Patrocina:

Us conviden a la

TERTÚLIA AMB AMICSal Cucufat Cafè,Carrer del Carme, 37 bis, Sant CugatDijous, 12 d’abril, 10 de maig,14 de juny de 2007 a les 19,30 hores


Futbol>Aquesta Setmana Santa, els més petits del Sant Cugat Esport Club de Futbol van aprofitar per celebrar, com cada any per aquestes dates, diferents tornejos nacionals, i aquest any un d'internacional, que permeten a tots els participants sor-tir de la rutina d'enfrontar-se sempre a “vells coneguts”.

Aquest any, el desplaçament que més cal destacar és el que una selec-ció dels nois dels equips alevins van fer a la ciutat italiana d'Alba, com

un acte més de l'agermanament d'aquesta ciutat amb Sant Cugat. L'equip es va endur la victòria en el triangular celebrat contra l'Albe-se Calcio i el Sant Cassiano i es va aprofitar per celebrar una recepció a l'ajuntament de la ciutat italiana.

L'altre torneig en què van par-ticipar els santcugatencs va ser la 4a Mallorca Cup, en què una altra selecció d'alevins va quedar cinque-na en un torneig en què participaven 50 equips de totes les categories.

Però el torneig en què hi va haver més representació d'equips del Sant Cugat Esport va ser el Costa Daurada - Port Aventura, celebrat a Tarragona, on van anar nens del prebenjamí, del benjamí i de l'aleví. En aquest torneig, tot i alguns contratemps en l'organit-zació, es van aconseguir resultats importants en l'apartat esportiu: el benjamí va guanyar en la seva cate-goria, el prebenjamí va arribar a la final i l'aleví va quedar cinquè de 12 equips en un multitudinari torneig, ja que també hi participaven equips de totes les categories.

El benjamí B va anar a Albacete, on va arribar a la final, tot i que no la va poder guanyar.

Per la seva banda, el club també va organitzar un campus per als més petits, el Campus de l'Amistat. L'únic contratemps va ser la pluja, que va obligar els organitzadors a replantejar els entrenaments i enfo-car-los des d'un vessant més teòric.

Aquests tornejos serveixen per mesurar les forces contra equips d'altres províncies o d'altres comunitats autònomes, cosa que no poden fer durant la temporada. Però els pares i directius del club van coincidir a recalcar el vessant humà de l'experiència, en què els joves futbolistes passen molts dies junts, els nois s'ho passen molt bé i és quan realment aprenen a fer pinya, i a fer club. //E.R.M.

RuGbI>L' equip femení del Club de Rugby Sant Cugat ha tancat la seva primera temporada en la compe-tició oficial. Les noies entrenades per la santcugatenca Clara Serla-vós han tingut una temporada molt

difícil. Eren menys jugadores del que es necessita per disputar un partit oficial i, tot i no guanyar cap partit, han mostrat un gran com-promís amb el club, han treballat amb moltes ganes i amb el suport, ja no tan sols del club, sinó també

dels altres equips de la Lliga, que en tots el partits disputats, encara que guanyessin en moltes ocasions per més de 70 punts, han ajudat i han acollit les santcugatenques com si fossin les companyes. Serlavós creu que a partir de l'any vinent es podran començar a veure els resul-tats d'aquests dos anys de feina.

Un cop acabada la temporada oficial, ara les noies del Rugby Sant Cugat s'han apuntat per participar en la Copa Catalana, un torneig tri-angular que comencarà aquest cap de setmana al seu camp contra les gironines del GEIEG.

Per la seva banda, Serlavós, que a part d'entrenar al CRSC juga a l'INEF Barcelona, començarà a disputar, també aquest cap de set-mana, la Copa de la Reina a Logro-nyo. //E.R.M.

Final de temporada per al femení del CRSC

Clara Serlavós: "Aquesta temporada ens han ajudat molt, els altres equips ens han rebut molt positivament"

Èxit del Sant Cugat Esport en els tornejos de Pasqua El jugadors aprofiten la Setmana Santa per fer un parèntesi a la Lliga

Jugadors del Sant Cugat en un dels pocs moments de sol en el Campus de l'Amistat

LLU

ÍS L

LEB

OT

Les noies del femení han disputat per primer cop una Lliga catalana

AR

XIU

Esports Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 200742

Mariona Antó es va penjar la medalla d'or per clubs amb el CG Llenas

CED

IDA

gimnàstica artística>La gimnasta santcugatenca Mario-na Antó, que forma part del CG Llenas, ha acabat en segona posi-ció en la segona fase de la Copa Catalana de Gimnàstica Artística Femenina, en la categoria de Pro-moció 2.

Antó, de deu anys, va gua-nyar la medalla de plata, amb una puntuació de 50.300 punts, i es va

classificar per darrere de Núria Carranza, del club GAER, de Rubí, que va sumar 51.000 punts.

D'aquesta manera, Mariona Antó va ser segona d'un total de 45 gimnastes.

Per clubs, el CG Llenas va aca-bar en el primer lloc d'un total de 11 clubs esportius, amb una pun-tuació final de 147.300 punts.

La segona fase de la Copa Catalana de Gimnàstica Artísti-ca Femenina va tenir lloc l'11 de març a Bellvís (Lleida).

Segon lloc de Mariona Antó en la segona fase de la Copa Catalana

lliga>Quan falten vuit jornades perquè s'acabi la Lliga del grup A de Primera Catalana d'hoquei patins, el sènior masculí del PHC Sant Cugat juga, dissabte 14 d'abril, un partit clau davant del Club Patí Vilanova-L'Ull Blau B, un rival directe en la lluita per l'ascens a la Primera Nacional Catalana.

L'enfrontament entre el segon i el tercer classificat es jugarà dissab-te, al Pavelló 2 de la Zona Esportiva Municipal de la rambla del Celler, a partir de les set de la tarda.

El Patí Hoquei Club Sant Cugat ocupa la segona posició, amb 55 punts, per darrere del CP Calafell, però per davant del segon equip del CP Vilanova-L'Ull Blau,

que suma quatre punts menys que els vermell-i-negres. Només dos d'aquests tres equips ascendiran de categoria quan s'acabi la Lliga.

Una victòria davant del club que recentment s'ha proclamat campió de la Copa CERS dona-ria als santcugatencs un avantatge important de punts en el seu camí cap a l'ascens. En l'encontre, l'en-trenador local, Xavi Gimeno, pot comptar amb tots els jugadors.

D'altra banda, el partit ajornat contra el CP Riudoms, últim a la taula classificatòria, amb 4 punts, que correspon a la 26a jornada de Lliga, es disputarà el divendres 20 d'abril, a partir de dos quarts d'on-ze de la nit. //Àlex López Puig

El Patí Hoquei Club rep el seu rival més directe El CP Vilanova B és tercer, a quatre punts

l'olímpyc floresta fs rep un rival directe per evitar el descens L'Olímpyc Floresta Futbol Sala rep, dissabte14 d'abril, l'Èpic Casino FS, cinquè per la cua a la classificació, amb 26 punts, dos menys que els de José Luis Sánchez. L'Olímpyc és penúl-tim a la taula en zona de descens, en el grup sisè de la Primera Nacional A. El partit es jugarà al Pavelló Municipal de la Floresta, a partir de les 18.45 hores.

l'handbol sant cugatinicia la segona volta de la fase de permanència El primer equip de l'Handbol Sant Cugat comença, aquest cap de setmana, la segona volta de la fase de permanèn-cia a la Primera Catalana. Els vermell-i-negres jugaran a la pista del HC Manyanet-Les Corts.

el sènior a masculí de la ue sant cugat de bàsquet visita el cn terrassa La UE Sant Cugat Grup Catalana Occident, cinquena a la classificació, visita aquest cap de setmana la pista del Club Natació Terrassa, tercer a la Lliga, amb una victòria menys que els vermell-i-negres.

el ii torneig de pàdel de la carpa sant cugat comença dilluns vinentUnes 130 parelles participaran, des del dilluns 16 d'abril fins al diumenge 22 d'abril, en el segon Torneig de Pàdel La Carpa Sant Cugat, que es jugarà al Junior FC. En aquesta competició no federada hi jugaran, entre altres, cares tan conegudes com Enric Masip o Charli Reixach. La Carpa Sant Cugat organitzarà, el divendres 27 d'abril, la Festa del Pàdel.

BREUS

La santcugatenca, del CG Llenas, segona millor de 45 gimnastes en la categoria de Promoció 2


HOQUEI HERBA divisió d'honor b masculinaDg. 12.30 h Junior FC-CH Complutense

primera divisió masculinaDs. 16.30 h Junior FC-Línia-22 HC

segona divisió masculinaDs. 16.30 h FC Barcelona-Junior 1917Dg. 11.00 h Junior FC-CD Terrassa

segona divisió femeninaDs. 16.30 h Atlètic Terrassa HC-Junior FC

tercera divisió masculinaDg. 09.30 h Junior FC-Club Egara

juvenil masculí campionat catalunyaDg. 10.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa HC

juvenil femení campionat catalunyaDs. 15.00 h Club Egara-Junior FC

cadet masculí campionat catalunyaDs. 10.15 h EHC-Junior FC

infantil masculí campionat catalunyaDs. 12.30 h Junior FC-Pedralbes HC

infantil femení campionat catalunyaDs. 11.00 h Junior FC-Club Egara

aleví masculí campionat catalunyaDs. 09.30 h Atlètic Terrassa HC-Junior FCDs. 09.30 h Junior FC-Iluro HCDs. 10.00 h Egara 1935-Junior 1917

aleví femení campionat catalunyaDs. 10.45 h Atlètic Terrassa HC B-Junior FC

benjamí masculí 4X4 campionat catalunyaDs. 10.00 h Junior 1917-Matadepera 88Ds. 11.00 h Matadepera 88 B-Junior FCDs. 12.00 h Junior 1917-Catalonia HCDs. 11.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa HC C

benjamí masculí 6X6 Ds. 10.00 h Junior FC-CD TerrassaDs. 12.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa HC

benjamí femení 6X6 Ds. 12.30 h Atlètic Terrassa HC-Junior FC

fUtBOl sAlA primera nacional aDs. 18.45 h Olímpyc Floresta FS-Èpic Casino FS

primera nacional bDs. 16.00 h Vila-seca FS-Winterthur FS Sant Cugat

preferent catalanaDs. 17.00 h Olímpyc Floresta FS-CE Futsal Cervelló

primera divisió territorialDs. 19.00 h W. FS St Cugat-FS St Andreu Barca B

segona divisió aDg. 10.00 h CE Can Mir-FSC Champion Floresta

segona divisió a femeninaDg. 11.30 h CN Caldes B-Olímpyc Floresta FSDs. 17.00 h FS Cardedeu-MC Sant Cugat

juvenil primera divisióDs. 16.00 h Olímpyc Floresta FS-Tàrrega

juvenil segona divisió aDg. 11.30 h Winterthur FS Sant Cugat-FS Vall de Tenes

cadet primera divisióDs. 12.00 h Èpic Casino FS-Winterthur FS St CugatDs. 13.00 h Olímpyc Floresta FS-CE Futsal Cervelló B

juvenil cadet femeníDs. 13.00 h Olímpyc Floresta FS-CE Fogars de la Selva

infantil segona divisióDs. 11.00 h Olímpyc Floresta FS-CE Escola Pia Sabadell B

aleví primera divisióDs. 10.30 h AE Les Corts UBAE-Olímpyc Floresta FS

aleví segona divisióDs. 09.00 h CE Escola Pia Sabadell B-Olímpyc Floresta FS B

benjamíDs. 12.00 h Olímpyc Floresta FS-FS Vall de Tenes

tEnnIs DE tAUlAprimera nacionalDg. 11.00 h UE Sant Cugat-Gestió Immobiliària Palet

segona nacionalDs. 18.00 h Club Palma TT-UE Sant Cugat

lliga catalana divisió d'honorUE Sant Cugat (descansa)

RUgBIsub-23Ds. 18.30 h CR L'Hospitalet-CR Sant Cugat

infantil primera divisióDs. 12.00 h CR Sant Cugat-RC Sitges

fUtBOl regional preferent Dg. 12.00 h Sant Cugat-UE Mollet CF

primera regional Dg. 12.00 h La Florida CF-Junior FC A

segona regional Dg. 12.00 h U. Santa Perpetua-CD La Farga Dg. 12.00 h Junior FC B-UD Andalucia

tercera regional Dg. 12.00 h VDF Roureda-PB Sant CugatDg. 12.00 h Llorençà FC-Sant Cugat BDs. 18.00 h CD Can Parellada B-CF Mira-sol Baco

veterans vallès-maresme primera divisióDs. 16.30 h Llavaneres-Junior FC

veterans a.c.f.a.CF Duende-Mira-sol CFDg. 08.00 h Veteranos Ponderosa-Amigos CF

juvenil primera divisió Dg. 17.00 h EC Granollers C-Sant Cugat A

juvenil segona divisió Ds. 20.00 h Sant Cugat B-UD Castellar BDs. 19.30 h PB Sant Cugat-UE Sabadellenca BDg. 17.00 h UE Rubí B-Junior FC

cadet primera divisió Ds. 16.15 h Sant Cugat B-Maurina Egara CFDg. 17.30 h AE Josep Maria Gené-Junior FC ADs. 14.30 h Sant Cugat A-CE Sabadell B

cadet segona divisió Dg. 12.00 h PB Sant Cugat B-PB BarcinoDs. 16.00 h La Florida CF B-Sant Cugat CDs. 17.45 h PB Sant Cugat A-EF Base RipolletDs. 12.30 h Junior FC B-UD La Planada

infantil primera divisió Ds. 16.30 h Junior FC A-EF Barberà Andalucia BDs. 16.00 h PB Sant Cugat A-Can Boada CFDs. 14.30 h Sant Cugat A-UE RubíDs. 16.15 h Sant Cugat B-UE Sabadellenca

infantil segona divisió Ds. 11.00 h Junior FC B-PB Sant Cugat B Ds. 11.00 h Sant Cugat C-Junior FC C

aleví primera divisió Dg. 11.15 h CN Terrassa B-Sant Cugat ADs. 12.30 h Sabadell Nord CF-PB Sant Cugat ADg. 09.00 h Ripollet CF-Junior FC ASant Cugat B-CE Sabadell

aleví segona divisió Ds. 12.00 h UD Tibidabo Torre Romeu-Sant Cugat CDs. 09.30 h Junior FC B-UD La Planada BDs. 12.00 h Matadepera FC B-CF Mira-sol-Baco ADs. 09.30 h PB Sant Cugat B-Juan XXIIIDs. 09.30 h PB Ramon Llorens-CE Europa Sports CenterDg. 10.00 h CF Mira-sol Baco B-Caldes Montbui CF C

benjamí 7 preferent Ds. 10.15 h F. P. Sánchez Llibre-Sant Cugat A

benjamí 7 primera divisió Ds. 13.45 h CD San Gabriel B-Sant Cugat BDs. 12.30 h Junior FC A-Cerdanyola del Vallès FC CDs. 09.30 h Sant Cugat C-CF Mira-sol-Baco A

benjamí 7 segona divisió Ds. 10.00 h Martinenc FC B-PB Sant Cugat B Ds. 11.00 h PB Sant Cugat C-Sarrià CP Ds. 10.00 h CF Mira-sol Baco B-CD O. Can FatjóDs. 12.00 h UD San Lorenzo-Sant Cugat DDs. 10.00 h Europa Sports Center-EF Barberà And. BDs. 09.30 h Sant Cugat E-Sant Quirze Vallès FC B Ds. 10.00 h CE Mercantil E-Junior FC BDs. 09.30 h Sant Cugat F-UE Rubí DDs. 13.00 h CD O. Can Fatjó C-PB Sant Cugat ADs. 11.15 h CF Mira-sol-Baco C-Jábac Can Jofresa D

prebenjamí 7 Ds. 11.00 h EF Bonaire-Sant Cugat ADg. 10.00 h Sant Cugat B-CE Jábac Can Jofresa

femení cadet complementari Ds. 11.00 h Maurina Egara CF-Sant Cugat

femení base complementariDg. 10.00 h Sant Cugat-Escola Esportiva Guineueta CDs. 10.00 h CF Mira-sol-Baco Unión-Voltreganes FB

BàsQUEtprimera catalana masculíDg. 19.00 h CN Terrassa-UE Sant Cugat 1

segona catalana femeníDg. 12.30 h UE Sant Cugat 1-CN Caldes B

tercera catalana masculíDs. 19.30 CB Castellbisbal-UE Sant Cugat 2

tercera catalana femeníDs. 20.30 h UE Sant Cugat 2-Sant Josep Obrer

campionat catalunya b masculíDs. 17.30 h B. Martinenc-CB Mira-sol-UESC

campionat territorial masculíDs. 18.00 h B. Sant Cugat A-Atlètic Terrassa HCDs. 16.00 h B. Sant Cugat B-CB Vilassar de Dalt B

sub-21 masculíDs. 18.00 h Canovelles BC-UE Sant Cugat

jÚnior masculí nivell aDs. 16.15 h AE Casp-UE Sant Cugat

jÚnior masculí nivell cDs. 12.00 h Lestonnac-CB Mira-sol UESC

jÚnior femení preferent permanènciaDs. 17.30 h UE Sant Cugat 1-Basquet Sama

jÚnior femení nivell aDg. 11.00 h UE Sant Cugat 2-UE Mataró

cadet masculí camp. cat. preferent 3a faseDs. 18.00 h Unió Gironina-UE Sant Cugat 1

cadet masculí nivell a-1Dg. 09.30 h UE Sant Cugat 2-UE Mataró B

cadet masculí campionat de catalunyaDs. 16.30 h CB Sant Gabriel B-UE Sant Cugat 3

cadet masculí nivell c-2Dg. 09.00 h CB Mira-sol UESC-SE St Joan de Mata B

cadet femení nivell a-1Ds. 12.00 h B. Gramenet B-UE Sant Cugat 1

cadet femení nivell a-2Ds. 12.00 h Joventut Les Corts-UE Sant Cugat 2

infantil masculí nivell b-2Ds. 11.30 h UE Sant Cugat 1-Vedruna Gràcia

infantil masculí nivell c-1Ds. 12.45 h UE Sant Cugat 2-CE Escola del Carme

infantil masculí nivell dDs. 12.00 h CB Mira-sol-UESC-CB Bigues

infantil femení nivell b-1Ds. 17.45 h AE L'Hospitalet B-UE Sant Cugat

preinfantil masculí nivell b-1Ds. 10.15 h UE Sant Cugat 1-Joventut Badalona B

preinfantil masculí nivell c-2Ds. 09.00 h UE Sant Cugat 2-AE TeiàDs. 10.30 h CB Mira-sol-UESC-CB Mollet B

preinfantil femení nivell b-1Ds. 16.30 h CEB Ronçana-UE Sant Cugat

HAnDBOllliga catalana masculíHC Manyanet-Les Corts-H. Sant Cugat

segona catalana masculíCH La Salle Montcada B-CH Valldoreix

tercera catalana masculí fase d'ascensH. Sant Cugat B-H. Sant Vicenç Esportiu

veterans lliga catalana màstersH. Sant Cugat-H. Parets

cadet primera catalana 2a fase aCH Sant Llorenç-H. Sant Cugat A

cadet primera catalana 1a fase bH. Terrassa-H. Sant Cugat B

HOQUEI pAtIns primera catalana masculíDs. 19.00 h PHC Sant Cugat-CP Vilanova B

jÚnior campionat de catalunya bDs. 14.00 h PHC Sant Cugat-Sferic Terrassa

juvenil preferentDs. 11.30 h PHC Sant Cugat A-CE Noia-Freixenet C

juvenil campionat de catalunya bDs. 18.00 h PHC Sant Cugat B-HC Alpicat

infantil preferentDs. 18.00 h GEiEG-PHC Sant Cugat A

infantil campionat de catalunya bDs. 20.30 h PHC Sant Cugat B-CP Sant Josep

aleví preferentDs. 18.00 h CP Flix-PHC Sant Cugat ADs. 18.30 h CP Manlleu-PHC Sant Cugat C

aleví campionat de catalunya bDs. 17.00 h PHC Sant Cugat B-E. Maristes St Joan

benjamí preferentDs. 15.00 h PHC Sant Cugat B-CE Laietà

benjamí campionat de catalunya bPHC Sant Cugat A (descansa)

prebenjamí campionat catalunya bDs. 16.00 h PHC Sant Cugat A-CP CongrésDs. 17.00 h HC Piera-PHC Sant Cugat B Ds. 13.00 h PHC Sant Cugat C-CH Stick Masquefa

AGENDA Esport fEdErat

Diari de Sant CugatDijous, 13 d'abril del 2007

HOQUEI HERBAdivisió d'honor femenina

Equip PJ PG PE PP GF GC PClub de Campo 14 11 2 1 36 8 24Atlètic Terrassa HC 14 10 2 2 33 15 22RC Polo 14 6 7 1 23 8 19Junior FC 14 8 3 3 26 18 19R. Sociedad 14 6 3 5 17 13 15CD Terrassa 14 5 5 4 21 18 15RC Jolaseta 14 5 1 8 14 24 11UD Taburiente 14 4 2 8 14 14 10Ourense HC 14 1 1 12 13 42 3San Pablo Valdeluz 14 1 0 13 9 46 2

Pròxima jornada ( 22 D'ABRIL): Atlètic Terrasa HC-UD Taburiente; RC Josaleta-Ourense HC; San Pablo Valdeluz- 51-CD Terrassa; Club de Campo-RC Polo;Junior FC-Real Sociedad. divisió d'honor B masculina

Equip PJ PG PE PP GF GC PRS Tenis 13 10 3 0 35 14 23Junior FC 13 6 3 4 37 27 15Egara 1935 13 6 3 4 15 15 15CH Complutense 13 6 2 5 26 20 14Vallès Esportiu 13 5 3 5 25 25 13C.C. Sardinero 13 5 3 5 23 24 13CH Benalmádena 13 5 2 6 21 18 12Pedralbes HC 13 1 8 4 17 19 10València HC 13 2 5 6 24 30 9Honigvogel 13 0 6 7 14 45 6

Pròxima jornada ( 22 D'ABRIL): CH Complutense-Vallès Esportiu; Egara1935-Junior FC; Honigvogel-RS Tenis; Caja Cantabria Sardinero-Pedralbes HC; CH Benalmádena-València HC.

tEnnIs dE tAUlAprimera nacionalgRUP 4

Equip PJ PG PP PF PC PCTT Bascara 16 15 1 62 19 30Fotoprix Vic 15 13 2 56 28 26gestió Immob. Palet 15 11 4 54 32 22Èpic Casino 15 9 6 40 41 18Figueres 15 7 8 50 41 14UE sant Cugat 15 6 9 37 46 12CTT Vilanova 15 4 11 36 49 8CPP Igualada 16 4 12 30 54 8Sant Bartomeu 16 0 16 9 64 0

Pròxima jornada (14 D' ABRIL): Figueres-CTT Vilanova; UE sant Cugat- gestió Immobliària Palet; Èpic Casino Comerç-Fotoprix Vic;CTT Bascara-Sant Bartomeu.

FUtBOl sAlAprimera nacional agRUP 6

Equip PJ PG PE PP GF GC PAE Montornés 25 21 4 0 144 85 67FS Vilassar Mar 25 19 2 4 139 78 59FS gavà 25 16 4 5 103 74 52CF Corbera 25 16 3 6 140 88 51SD Formentera 25 11 4 10 119 106 37AE Centelles 25 10 7 8 119 116 37CE Escola Pia 25 11 3 11 102 103 36Canet FS 25 10 6 9 98 106 36FS Santvicentí 25 9 5 11 94 91 32Figueres FS 25 9 2 14 100 130 29FS Ripollet 25 8 2 15 108 123 26Èpic Casino FS 25 8 2 15 114 145 26Metacom CFS 25 6 7 12 99 122 25FS Sineu 25 7 4 14 78 111 25Olímpyc Floresta 25 6 6 13 95 107 24Rubí FS 25 1 3 21 76 143 6

Pròxima jornada (14 D'ABRIL): FS Sineu-CE Rubí FS; Olímpyc Floresta FS-Èpic Casino FS; AE Centelles-Figueres FS; Metacom CFS-CF Corbera; AE Montornés-FS gavà; Santvicentí FS-FS Vilassar de Mar; CE Escola Pia-SD Formentera; FS Ripollet-Canet FS.

primera nacional BgRUP SEgOn

Equip PJ PG PE PP PG PE PP GF GC PCn Sabadell 20 7 1 1 11 0 0 113 50 55W. sant Cugat 21 8 0 2 6 3 2 128 98 45FS Sant Andreu 20 9 0 1 6 0 4 78 58 45FS Martorell B 21 6 1 3 7 2 2 102 85 42CFS Casa Alcalà 20 8 1 2 4 0 5 88 79 37Tàrrega 21 6 1 4 4 1 5 81 69 32Vila-Seca FS 20 6 1 2 3 2 6 105 97 30Sícores Club B 21 6 2 3 3 1 6 103 98 30P. H. Úbeda B 21 7 1 3 1 0 9 99 98 25CFS Espluges 21 6 0 4 2 1 8 80 105 25PB Castelldefels 21 4 3 3 3 1 7 73 98 25 CFS Balaguer 21 6 0 5 2 0 8 95 110 24PB Solsona 20 5 0 5 2 0 8 87 102 21PB Trinitat 21 2 0 8 3 2 6 91 108 17CCRCastelldefels 21 3 0 8 2 1 7 65 98 16CE Sant Julià 20 2 3 6 1 0 8 62 97 12

Pròxima jornada (15 D'ABRIL): Sícoris Club B-CE Sant Julià; CCR Castelldefels-CFS Casa Alcalá; PB Castelldefels-Promociones Hermanos Úbeda B; CFS Esplugues-Tàrrega; PB Solsona-FS Sant Andreu de la Barca; Cn Sabadell-PB Trinitat Vella; Vila-seca FS-FS Winterthur FS Sant Cugat; FS Martorell B-CFS Balaguer.

FUtBOlreGional preferenTgRUP PRIMER

Equip PJ PG PE PP PG PE PP GF GC PSt. Cristobal CP 27 9 5 0 8 2 3 40 14 58guíxols 27 9 4 0 6 4 4 45 18 53Bellavista M. 27 9 3 1 6 4 4 46 21 52Montcada CD. 27 7 3 3 8 4 2 47 19 52Vic UE 27 10 2 2 4 5 4 51 20 49Vilassar Dalt 27 7 3 3 5 5 4 39 22 44

Llagostera 26 7 2 4 4 8 2 40 21 43 gironella CF 27 5 5 3 7 1 5 36 31 42Taradell 27 9 1 3 2 5 7 35 26 39 Parets 27 4 5 5 6 2 5 28 22 37sant Cugat E. 27 3 7 3 3 4 7 36 33 29Mollet UE 27 5 1 8 3 3 7 33 39 28UE Canovelles 27 2 6 6 4 4 5 26 30 28L'Escala 27 4 5 5 2 3 8 19 41 26At. Vilassanes 26 4 4 5 2 2 10 31 37 24CE Sant Celoni 27 2 4 8 3 4 6 35 31 23FC Martinenc 27 2 4 8 1 5 6 24 28 18UD Tossa 27 3 3 7 0 2 12 22 37 14

Pròxima jornada (15 D'ABRIL): UE Vic-Martinenc FC; CE Sant Celoni-L'Escala FC; At. Vilassanés-Parets CF; Sant Cugat Esport FC-UE Mollet; UE Llagostera-UE Canovelles; UD Tossa-CP San Cristóbal; UD Taradell-Bellavista Milán; AD guíxols-CE Vilassar de Dalt; CD Montcada-gironella CF.

primera reGionalgRUP TERCER

Equip PJ PG PE PP PG PE PP GF GC POlesa Montserrat 27 10 4 0 8 4 1 54 21 62Base Espirall 27 7 3 4 7 4 2 44 30 49UD San Mauro 27 8 2 3 5 5 4 47 30 46Martorell CF 27 7 3 3 6 2 6 57 42 44 Junior FC 27 8 3 3 4 1 8 50 42 40UE Sant Ildefons 27 4 4 6 7 3 3 48 36 40CD Turó Piera 27 7 4 2 3 5 6 37 38 39 UD Unif. Bellvitge 27 6 6 1 4 3 7 40 42 39Sant Joan Despí 27 8 1 5 3 4 6 40 34 38CE Esparraguera 27 7 5 1 2 5 7 36 34 37Espluguenc FA 26 6 3 4 4 4 5 37 33 37CD La guàrdia 27 7 4 3 1 6 6 41 44 34 Marianao Poblet B 27 5 5 3 4 2 8 36 34 34Santa Eulàlia CF 27 6 2 5 3 4 7 35 49 33UD Vallirana 27 5 2 7 4 1 8 38 43 30La Florida CF 27 4 2 7 3 5 6 25 36 28Vilanova del Camí 27 5 3 5 2 0 12 19 56 24CE Torrellenc 26 3 3 8 0 1 11 22 62 13 Pròxima jornada (15 D'ABRIL): UD Vallirana-CE Torrellenc; UE Sant Joan Despí-UE Sant Ildefons; Vilanova del Camí CF-Olesa de Montserrat CF; CE Esparreguera-CD La guardia; La Florida CF-Junior FC; Martorell CF-Base Espirall-Les Clotes CF; UD San Mauro-UD Marianao Poblet B; Santa Eulàlia CF-UD Unificación Bellvitge; CD Turó de la Peira-Espluguenc FA.

HAndBOllliGa caTalanaFASE PERMAnÈnCIA

Equip PJ PG PE PP GF GC PH. Bordils 16 11 2 3 444 418 24CH Palautordera 16 10 3 3 466 424 23La Salle Montcada 16 10 1 5 407 370 21HC Manyanet 16 10 1 5 446 420 21OAR gràcia 16 9 3 4 432 393 21KH-7 BM granollers C 16 9 2 5 444 416 20St Martí-Adrian. B 16 5 4 7 424 422 14

H. sant Cugat 16 6 2 8 436 432 14Pardinyes 16 5 3 8 442 455 13Creu Alta Sabadell 16 5 2 9 437 451 12BM Barberà 16 3 1 12 456 487 7CH Sant Fost 16 1 0 15 378 524 2

Pròxima jornada ( 15 D'ABRIL): BM Barberà-CH Palautordera; Pardinyes-KH-7 BM granollers C; CH La Salle Montcada-Sant Martí Adrianenc B; HC Manyanet-Les Corts-H. Sant Cugat; OAR gràcia de Sabadelll-Creu Alta Sabadell; CH Sant Fost-CH Bordils.

BÀsQUEtprimera caTalana masculígRUP 3

Equip PJ PG PP PF PC PCB grup Barna A 25 18 7 1907 1670 43Cn Tàrrega 25 18 7 1903 1756 43Cn Terrassa 25 18 7 1775 1649 43Lluïsos de gràcia 25 18 7 1828 1639 43UE sant Cugat 25 17 8 1927 1738 42UE Barberà 25 16 9 1820 1772 41CB Esparreguera 25 15 10 1909 1849 40S.E.S.E. 25 13 12 1879 1834 38Sícoris 25 12 13 1771 1769 37CB Ciutat Vella 25 11 14 1704 1727 36CB IPSI 25 11 14 1838 1920 36CB guinardó 25 8 17 1652 1808 33CB Olesa B 25 7 18 1681 1881 32CB Cerdanyola 25 6 19 1561 1758 31CB Cic 25 6 19 1663 1892 31BC Andorra B 25 6 19 1853 2009 31

Pròxima jornada ( 15 D'ABRIL): Cn Terrassa-UE Sant Cugat; S.E.S.E.-CB Esparraguera; UE Barberà-CB guinardó; CB Olesa B-Sícoris; BC Andorra-CB Ciutat Vella; Lluïsos de gràcia-CB Cerdanyola; CB grup Barna-CB CIC; CB IPSI-Cn Tàrrega.

seGona caTalana femeninagRUP 4

Equip PJ PG PP PF PC PMontcada 24 22 2 1670 1191 46CB Seca 24 19 5 1348 1059 43granollers 24 16 8 1507 1318 40CB Mollet 24 15 9 1324 1282 39Sant Quirze BC 24 14 10 1462 1324 38BC Andorra 24 14 10 1254 1210 38Cn Caldes B 24 14 10 1458 1300 38CB Balaguer A 24 14 10 1248 1252 38 Cn Sabadell B 24 13 11 1294 1232 37UE sant Cugat 23 14 9 1302 1128 37Atlètic Terrassa HC 24 8 16 1177 1257 32Esquaix Igualada 24 8 16 1227 1315 32CB Elvira Cuyàs 24 7 17 1190 1341 31Sant gervasi 23 7 16 1292 1437 30Collblanc-La Torrassa 24 6 18 1200 1465 30CB Sant Celoni B 24 0 24 1050 1892 24

Pròxima jornada (15 D'ABRIL): UE Sant Cugat-Cn Caldes;

B; granollers-CB Balaguer; Sant gervasi-BC Andorra; CB Mollet-CB Elvira Cuyas; CB Sant Celoni B-Atlètic Terrassa HC; Esquaix Igualada-AEC Collblanc-La Torrassa; Montcada-Cn Sabadell B; CB Seca-Sant Quirze BC.

HOQUEI PAtInsprimera caTalanagRUP A

Equip PJ PG PE PP PF PC PCalafell CP 25 18 3 4 104 59 57PHC sant Cugat 25 18 2 6 116 70 55CP Vilanova 26 16 3 7 121 63 51CH Vilaseca 26 13 5 8 99 72 44CP Congres 25 13 4 8 88 84 43Cn Reus Ploms 25 12 6 7 88 83 42CP Pla 25 12 4 9 105 88 40St. Ramon Vilafranca 26 12 3 11 105 94 39HC Piera 26 11 3 12 106 131 36Cambrils CH 25 10 5 10 83 82 35CP Monjos 26 11 1 14 89 99 34CH Corbera 24 10 4 10 83 73 34FC Martinenc 25 10 2 12 96 100 32Igualada HC 25 9 4 14 84 99 31CP Pla Sta Maria 26 9 3 17 88 84 30CH Mollerussa 26 8 1 17 89 115 25CH Juneda 23 6 3 14 89 131 21CP Riudoms 25 1 1 23 79 185 4

Pròxima jornada (15 D'ABRIL): CP Monjos-CH Juneda; Igualada HC-CH Mollersussa; CH Vila-seca-Cn Reus Ploms; Cambrils CH-CP Congrés; CH Corbera-CP Calafell; CP Sant Ramon de Vilafranca-CP Riudoms; PHC Sant Cugat-CP Vilanova; CP Pla-FC Martinenc; Pla HC-HC Piera.

primera nacional femení

Equip PJ PG PE PP PF PC PCP Voltregà 20 17 2 11 23 32 53CH Mataró 21 17 2 2 66 21 53CE Arenys de Munt 21 15 1 5 65 32 46CP Vic 21 12 1 8 74 48 37Igualada Fem. HCP 22 11 3 8 56 56 36Sferic Terrassa 21 10 5 6 67 57 35CP St. Feliu Codines 21 9 4 8 53 46 31CHP Bigues i Riells 21 6 5 10 50 65 23PHC sant Cugat 21 7 1 13 57 73 22CH Caldes 21 3 4 14 35 71 13Sferic Terrassa 21 4 1 16 36 113 13girona CH 21 0 1 20 30 98 1

CORFBOlseGona divisió gRUP A Equip PJ PG PE PP GF GC PAss. Vallparadís B 8 5 3 0 94 51 13CK Badalona B 8 5 1 2 62 49 11KCB sant Cugat 7 3 2 2 69 58 8Korfbal Valldemia 8 2 2 4 57 56 6UK Sant Adrià 7 0 0 7 25 93 0

CLASSIFICACIONS Esport fEdErat

Esports44


93 454 80 00 - Fax 93 454 11 86www.bufete-carreras.es

BOSCH & BENLLOCH. ASSESSORAMENTPROFESSIONAL PER LA NOVA GESTIÓ

Bosch & Benlloch, empresa ubicada al SC Trade CenterI, posa al vostre abast el servei de professionals amb mésde 10 anys d’experiència en consultoria. Són especialistesen el sector econòmic i empresarial, i adrecen la sevaoferta de serveis a empreses que volen innovar, optimitzarels seus recursos, gestionar el finançament de projectes,localitzar partners internacionals, i disposar de dadesobjectives per tal de prendre decisions.

Bosch & Benlloch ofereix serveis de Gestió del Coneixement,factor clau en la nova gestió. Disposareu de la informaciónecessària en el moment i lloc precís, posicionant-vos enla competència, i quantificant el capital intel·lectual per talde mesurar l’efectivitat de la gestió. Podeu accedir,tanmateix, al seu Servei d’Internacionalització, pel qualobtindreu l’assessorament necessari per tal de definir unaestratègia i fer de tot el món el lloc d’acció per a la vostra

empresa, definint els vostres objectius i fent que el vostrenegoci esdevingui local i global, proactiu i ben posicionatdintre del vostre sector d’acció..

Un dels vessants d’acció de Bosch & Benlloch és el serveide promoció econòmica, amb estudis i projectes dedinamització comercial, junt amb la modernització i milloradels mercats municipals i ambulants. L’objectiu és reactivari actualitzar aquests mercats com a centres comercialsde qualitat i referència de l’entorn, millorant-ne la gestió,adequant-ne les estructures físiques i comercials, elaborantplans de màrqueting i comunicació corporativa i extraient-ne els índexs de satisfacció segons la metodologia de lespublicacions editades per la Diputació de Barcelona; totsels tràmits es fan tenint en compte la Llei de Riscos Laboralsi les Lleis de medi Ambient.

La metodologia de treball a Bosch i Benlloch es basa enel seguiment, la coordinació i avaluació dels processos,l’anàlisi de l’oferta i la demanda i l’estudi de lesinfraestructures i l’entorn, extraient conclusions i establintuna diagnosi que fonamenti el pla d’assessorament i lespolítiques d’implementació. Us assessoraran en tècniquesde gestió empresarial, d’atenció al client, dedesenvolupament del producte o servei i us aconsellaransobre les possibles tècniques de màrqueting i comunicació.Podeu ampliar informació a www.bosch-benlloch.com oa la primera planta del SC Trade Center I, i comprovareuque els seus professionals fan de la qualitat el denominadorcomú de la seva gestió.

[email protected]: 93 553 11 83

· Classes d'iniciació, doma, volteig i salt· Passejos en ponies· Pupil·latge box i paddock· Concursos salt i doma· Colònies· Visites escolars

www.hipicacancaldes.com


w w w . s a n t c u g a t c o n s u l t i n g . e stelèfon 935 895 358 :: fax 935 895 852s c c @ s a n t c u g a t c o n s u l t i n g . e s

www.casystems.es :: [email protected]èfon 935 528 520 :: fax 935 52 85 21

· Disseny i instal·lació de xarxes de veu/dades· Manteniments d'equips informàtics· Manteniment de xarxes· Consultoria tecnològica· Interconnexió de xarxes, VPN, GPRS, RTB...· Desenvolupament de projectes de veu sobre IP

Economia48 Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

Ernest Sales, nou vicepresident de Vendes per EMEA, des de Sant Cugat

direcció> Hewlett-Packard ha nome-nat Ernest Sales nou vicepresident de Vendes de la secció de HP Services per a Europa, l’Orient Mitjà i Àfrica (EMEA). Sales serà el responsable últim de l’ac-cés en aquests mercats dels serveis que ofereix la companyia en aquelles zones, des de la consultoria fins a la integració de sistemes, el suport i el manteniment, i l’outsourcing. El directiu exercirà aquesta tasca com a vicepresident de Vendes de l'EMEA, des de la seu que té HP a Sant Cugat, que esdevindrà el cen-tre d’operacions d’aquests tres mercats tan extensos.

Sales es va llicenciar en informàtica per la Universitat Politècnica de Catalunya, i té un Master in Business Administration per l’Institut d’Empresa. L'any 1985 va entrar a formar part de l’equip de HP i es va incorporar al Departament de Vendes, on des d’aleshores ha desenvolupat dife-rents càrrecs directius, centrant-se, fins ara, en els mercats espanyol, nord-ameri-cà i hispanoamericà. // J.G.

Segons l'informe anual del portal d'internet idealista.com, Sant Cugat ha registrat, el primer trimestre del 2007, una davallada del 0,4% en els preus dels habitatges de segona mà.

L'estudi, que s'elabora a partir dels preus de les cases que han estat a la venda al mateix por-tal, indica que Sant Cugat, que té un preu de mitjana de 4.863 euros per metre quadrat en els habitatges de segona mà, continua mante-nint-se com la població de tota l'àrea metropo-

litana de Barcelona amb un preu més elevat, només superat pels quatre districtes més cars de Barcelona; Sarrià-Sant Gervasi, Les Corts, l'Eixample i Gràcia.

En el segon lloc del rànquing de les pobla-cions més cares de l'àrea metropolitana hi ha Sitges, que, tot i que ha experimentat una dis-minució del 2,5%, es manté com la segona ciutat catalana més cara, seguida de Cornellà de Llobregat, que, amb una mitjana de 4.159 euros el metre quadrat, ha incrementat un 4,3%

el preu de l'habitatge i se situa per primer cop en aquesta posició.Per la seva banda, els preus de Rubí continuen augmentant, amb un 3,4%, i passen als 3.164 euros per metre quadrat per casa de segona mà. Barcelona, amb una pujada del 0,5%, registra l'augment més baix de la dar-rera dècada. L'administrador d'Organ Javier Pérez del Pulgar ha dit que la causa d'aquesta desacceleració és que ara es comença a estabi-litzar el preu de segona mà, perquè els habitat-ges nous ja ho van fer el mes de gener. Del Pul-gar ha explicat que encara no es pot parlar d'una baixada de preus "perquè no se superen els cinc punts" i ha destacat que aquesta tendència, que continuarà els pròxims mesos, ha disparat les demandes de lloguer.

La població que ha elevat més els preus ha estat Sant Feliu de Llobregat, que ha incre-mentat un 11% el preu dels habitatges, per la qual cosa, ara, la mitjana d'un pis de segona mà passa a costar 3.952 euros per metre quadrat. En canvi, a Santa Coloma de Gramenet els preus s'han mantingut i el municipi ha quedat esta-bilitzat amb un 0%, amb una disminució míni-ma dels preus dels habitatges, que passen dels 3.505 euros als 3.504 euros per metre quadrat. L'anàlisi d'idealista.com revela que, actual-ment, Manresa i Igualada són les ciutats més barates per comprar un pis, amb 2.713 i 2.358 euros per metre quadrat, respectivament. El text apunta que els municipis que formen part del cinturó de la capitaal catalana "mantenen altes taxes de creixement per influència de la ciutat, un factor que es podrà mantenir els prò-xims trimestres". En aquest sentit, Viladecans ha incrementat el preu un 3,9% i arriba a 3.708 euros per metre quadrat, i l'Hospitalet, amb una pujada del 3,5%, ja en paga 4.122.// M.S. ([email protected])

El preu de l'habitatge de segona mà baixa un 0,4%

A 4.863 euros el metre quAdrAt d'hAbitAtge usAt. Sant Cugat continua liderant els preus més cars d'habitatges de segona mà de tota l'àrea metropolitana de Barcelona, encara que el primer trimestre d'enguany han disminuït un 0,4%

LLU

ÍS L

LEB

OT

Vol llogar, compraro vendre oficines o locals?Des de 50 fins a 20.000 m2

93 367 11 02www.tasinsa.com

[email protected]ón Inmobiliaria

EconomiaDiari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007 49

donar sortida a aquelles perso-nes que, a causa del seu patri-moni, tenien necessitats de ges-tió i inversió del seu fons capi-tal i patrimonial. Actualment, Banif s'encarrega de gestionar el patrimoni dels seus clients a partir d'una renda que superi els 150.000 euros.

D'aquesta manera, la banca ofereix diversos serveis d'as-sesoria, com fons d'inversió, plans d'inversió, de capital-risc i d'inversions immobiliàries a l'estranger, dipòsits, renda fixa i renda variable, gestió alterna-tiva i plans de pensions, a més d'oferir els serveis de la banca tradicional, com finançament, targetes, assegurances, comp-tes corrents, etcètera.

conferència>Amb el títol Perspectives de mercat per a Espanya, Europa i els EUA, la banca privada Banif, amb seu a l'avinguda de Gràcia de Sant Cugat, celebrarà una taula rodona a l'Hotel Sant Cugat H&R, el dimarts 24, a les 18.30 hores.

A l'acte, el primer que orga-nitza a Sant Cugat aquesta firma financera, que està vinculada al Grup Santander, hi assistiran com a ponents el director d'Or-ganització de Catalunya, Aragó i Balears del Banc Banif, Álva-ro Morales de Cano, que s'en-carregarà de moderar la taula

rodona; el director d'Inversions de Banif Gestió, Pedro Mas, que donarà la seva visió de l'eco-nomia i l'estratègia de Banif, i el director de Renda Variable a Europa de Banif Gestió, Ale-jandro Uriarte, que explicarà els secrets de la renda variable a Espanya. A més, a la conferèn-cia també hi assitiran el director de Renda Variable a Europa de Santander Asset Management, Ricardo Domingo, que expo-sarà les seves tesis en renda variable a Europa, acompanyat del director general d'Invesco per a Espanya, Portugal i Lla-tinoamèrica, Miguel Rona, i el director de l'assesoria eco-nòmica internacional Franklin Templeton, Javier Villega, que s'encarregarà de respondre el torn de precs i preguntes.

La gestió de la riquesaLa marca Banif es va crear al voltant dels anys cinquanta a Madrid, amb la voluntat de

Banif analitzarà el mercat global en una taula rodona

farmacèutica>53,6 milions de dòlars o, el que és el mateix, 42,52 milions d'euros: aquest és el capital que Roche ha hagut de desemborsar per adquirir la farmacèutica suïssa Roche, en una compra que elimina, per absorció, una de les seves prin-cipals rivals nord-americanes.Es tracta de THP, Therapeutic Human Polyclonals, establerta als Estats Units i a Alemanya. L’empresa biotecnològica THP ha desenvolupat una tecnologia que permet generar anticossos terapèutics, tant monoclonals com policlonals. Amb l’adqui-sició de THP, Roche amplia el seu camp d’acció a l’àmbit de la investigació de teràpies amb anticossos, segons ha infor-mat en un comunicat la com-panyia suïssa, concretament el seu director d'Investigació Global, Jonathan Knowles, que s'ha mostrat entusiasmat amb la nova adquisició i amb el nou àmbit d'investigació que s'obre amb la compra de THP. // J.G.

Roche adquireix la nord-americana THP per 42,52 milions d’euros

Actualment, Banif té una seu a Sant Cugat

LLU

ÍS L

LEB

OT

amb la vo lunta t de donar a conèixer la cojuntura econòmi-ca als tres continents que dicten part de les perspectives de mer-cat al món, el banc Banif ha iniciat una sessió amb sis experts que explicaran en quin punt es troba, actualment, l'economia global.

Sis conferenciants donaran la seva visió de les perspectives de mercat a Espanya, Europa i els EUA

ocupació>El bon dinamisme del mercat fa que l’atur es redueixi i el mes de març ha disminuït en 15.824 persones al conjunt d’Espanya, respecte al mes anterior. Aquesta reducció dels aturats equival a un 0,76% menys, en comparació amb el febrer, segons les dades de l’atur registrat per l’INEM. És una bona notícia, tot i que la xifra és inferi-or a la que es va registrar el mateix mes del 2006, amb 20.747 aturats menys. Sigui com sigui, en termes interanuals, l’atur ha disminuït en 89.079 persones, xifra que repre-senta una disminució del 4,15% dels aturats. A Catalunya hi ha, avui, 254.720 persones aturades, cosa que significa una reducció d’un 1,11% respecte al febrer, o que hi ha 2.863 aturats menys que el mes passat.

La interpretació que ha fet PIMEC d’aquestes dades posa l’èmfasi en el fet que és ara quan cal adoptar les mesures convenients per millorar en competitivitat, tant en el sector serveis com en el de la cons-trucció, perquè són els que generen més ocupació.

Si tenim en compte l’atur per demarcacions, les dades són bones a tot arreu, en termes interanuals. Les evolucions més destacades han tingut lloc a Lleida i Girona, amb 1.108 i 1.845 aturats menys, dades que es transformen en reduc-cions del 10,18% i del 7,70%, res-pectivament. Per la seva banda, el nombre de persones inscrites als registres de l’INEM a la demarcació de Barcelona també ha disminuït, concretament en 12.071, cosa que equival a una reducció d’un 5,78%. Finalment, i en termes interanuals, a la demarcació de Tarragona la reducció de l’atur ha suposat l’ocu-pació de 829 persones, que equival a un 3,17% menys d’aturats.// J.G.

PIMEC valora de manera positiva l’atur del mes de març

ADVOCATSandreu planas g.Dret Seguretat SocialTel. 93 780 22 88

CasTaÑeda adVoC.Plaça Barcelona, 6Tel. 93 589 38 41

CrisTina aCCarinoDret civilTel. 93 780 22 88

eulÀlia pinYolM. Farrés, 15 A lc. DTel. 93 674 44 69

g.a.p.Lluís Companys, 29Tel. 93 589 72 08

garCia JuliÀAv. Catalunya 22 1r 2aTel. 93 674 41 08

inglaAv. Pau Casals, 42Tel. 93 583 60 24

isaBel FerrerGirona, 9, 4t 4aTel. 93 589 54 51

J. soTorresAssess. fiscal, compta-ble i laboralRosselló, 13Tel. 93 674 12 50

José-pasTor Fer-

nández rodríguezDret laboralTel. 93 780 22 88

JoseFa TorTosa p.St. Antoni, 12Tel. 93 674 05 93

ll griera CaBelloF. Moragas, 5, 3r 3aTel. 93 674 44 94

merCedes Caminals

molinerDret matrimonialTel. 93 780 22 88

ALIMENTACIóaires laTinosEsp. sud-americanesMontserrat, 17-19Tel. 93 675 65 02

salumsLlegums cuits, bacallà i conservesSant Antoni, 50Tel. 93 674 57 52

ALUMINIal. deiseAvda. Can Busquets, 20 (la Floresta)Tel. 93 675 68 94

al. garrigaAv. Ragull, 70-72Tel. 93 675 29 02

al. sanT CugaTPlaça Dr. Galtés, 9Tel. 93 675 41 21

FusTeria d’al. i pVC

sT. CugaTDe la Torre, 1Tel. 93 674 15 02

moYano slMercè Rodoreda, 8Tel. 93 675 20 51

ANIMALSdino’sAv. Can Graells, 9Tel. 93 674 37 17

la FaunaRbla. Celler, 35-37Tel. 93 674 13 05

ANTENESColl FaVÀ serVeisPorters electrònicsAv. F. Macià, 85 CTel. 93 590 63 07

ARQUITECTESalBerT daniel

FornosEstudi d’arquitecturaEnric Granados, 6, pisTel. 93 675 67 30

arQuiTeCTura i

gesTiÓ marTí FineTDe la Creu, 25, 1rTel. 93 589 30 65

BaQuer Consultor d’estructuresDomènech, 6, 3r 6aTel/Fax: 93 674 61 56

Biu Arquitectura ecològicaDr. Murillo, 11, local ATel. 93 590 64 00

CuB arQuiTeCTesPau Casals, 36, loc. 6Tel. 93 589 67 13

daniel CalaTaYudRbla. Ribatallada, 31 B3, 4r 1aTel. 93 675 18 03

e.V. proJeCT mana-

gerPau Casals, 36, loc. 2Tel. 607 65 35 15

esTudi arQVillà, 12Tel. 93 675 67 97

FusTer i FreiXaLa Mina, 17, L BTel. 93 675 18 35

Joan enriC eJarQueManel Farrés, 15 CTel. 93 590 61 87

Jordi CuFí BorrellAv. Vall d’Or, 2Tel. 93 674 26 01

Jordi FronTonsColom, 8Tel. 93 587 99 34

Jordi merCadéDr. Flemming, 21, esc. B, 2º 2ª08017 BarcelonaTel. 93 209 73 26Tel. 608 49 45 19

mª del mar eJarQueDe la Creu, 25, bxs.Tel. 93 674 51 11

m oOrient, 78-84, 4r 4a

Tel. 93 675 49 50

CaTalana oCCidenTF. Macià, 77-79Tel. 93 674 77 71

ASSEgURANCESimBCorreduria d’assegu-rancesAv. Corts Catalanes 2Tel. 93 675 00 17

J.g. assoCiaTsPl. Barcelona, 9 BTel. 93 675 30 12

mapFreRbla. Celler, 97Tel. 93 589 19 95

mgs múTua gene-

ral de segurosJosefina Mascareñas, 1-3Tel. 93 584 14 10

ASSESSORIESBell & assoCiaTsPlaça Barcelona, 11Tel. 93 674 17 84

F.r. assessorsF. Moragas, 3, entl. 3Tel. 93 590 10 79


noguera marCeT i

assoCiaTsLaboral, fiscal i jurídicSta. Maria, 38, 2n 2aTel. 93 589 51 00

r&r assessors eC Fiscal, merc. i lab.Pge. Celler, s/n, dtx. 7Tel. 93 589 08 70

ramírez-lamBeaPlana Hospital, 6, esq.Tel. 93 589 37 15

sánCHez CrespoLaboral, fiscal, compta-ble i jurídicMontserrat, 26Tel. 93 589 79 23

AUTOESCOLESauToesC. molinsTots els carnetsVillà, 1Tel. 93 674 42 00

en marXaRosselló, 21, baixosTel. 93 675 59 09

AUTOMòBILSauToalemania.CmAv. Cerdanyola, 89Tel. 93 590 14 07

auToComarCa del

VallÈsAv. Ll. Companys, 29Tel. 93 674 68 50Tel. 93 674 71 99

delpHiAv. Cerdanyola, s/nTel. 93 589 20 00

J. muÑozSolà, s/nTel. 93 674 16 20

moTor KlasseConcessionari Oficial Mercedes BenzTel. 93 590 21 90

nissan Talleres

romanCerdanya, 10Vic, 18

Tel. 93 674 00 86

sCHwaB’s auTo

gallerYTel. 93 590 96 54

VolVoTel. 93 544 29 38

BALLesCola de Balls

de salÓAnselm Clavé, 14Tel. 93 675 49 37

KoliBríBoutique del ballAnselm Clavé, 14Tel. 93 675 48 40

BELLES ARTSCaBanasSantiago Rusiñol, 54Tel. 93 674 06 49

CugarTTorrent Bomba, 14Tel. 93 674 43 90

ToT arT CandiniBotiga-taller, pintura i decoració moblesPl. Dr. Galtés, 6, l. 3Tel. 93 675 39 03

BICICLETESCardonaValldoreix, 41Tel. 93 674 15 09

sun BiKeCan Mates, 2Tel. 93 589 17 57

CARNISSERIESsagarraEndavallada, 22Tel. 93 674 01 60F. Moragas, 13Tel. 93 675 37 77

TuBauLa Torre, 14Tel. 93 674 12 85M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65M. Pere San, P. 104Tel. 93 589 14 18Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

CATIFESpapiolVenda i netejaCánovas Castillo, 4Tel. 93 674 65 00

CERÀMIQUESCaTalonia CerÀmiCCtra. Sant Cugat-Cerdanyola, km 3Tel. 93 580 15 00

delT, slMartorell, 49Tel. 93 589 79 34

FoapAv. Rius i Taulet, 27Tel. 93 674 05 03Tel. 93 589 31 21

riomarAv. Catalunya, 19Tel. 93 675 69 65

rodÓAv. Rius i Taulet, 6Tel. 93 689 82 80

ViCaT 2Camí Can Calder, 8 ATel. 93 675 20 01

CERÀMICA ARTESANALTres al TallerAnselm Clavé, 9Tel. 93 674 78 07

CLUBS ESPORTSCluB BellaTerraLluís de Ábalo, s/nTel. 93 580 25 42

CluB munTanYenCPlaça Barcelona, 5Tel. 93 674 53 96

CluB naTaCiÓ de

sanT CugaTC. Crist Treballador, s/nTel. 93 674 14 53

COMPRA-VENDAmer-K2Rius i Taulet, 49-51Tel. 93 675 60 21

CONgELATSl’illa CongelaTsM. Pere San, P. 125Tel. 93 589 38 06

CONSULTORIA DE DIRECCIógloBalmedFormació i assessor. Pge. Celler, 1Tel. 609 262 848

COPISTERIESarpaliValldoreix, 45Tel. 93 674 96 02

arTYplanTel. 902 120 436

CopisTeria THerSant Antoni, 24Tel. 93 589 74 42

CopY-graFiCCan Mates, 8Tel. 93 675 36 53

oFinoVaAv. Ll. Companys, 18Tel. 93 675 23 73

CONSTRUC.BelsCon XXi saC. Can Calders 10Tel. 93 675 32 67

CRISTALLgil BarCelonaAv. Cerdanyola, 26Tel. 93 674 57 97

sanT CugaTAv. Ll. Companys, 29Tel. 93 674 13 98

DIETÈTICAgerd dieTÈTiCaPlaça Pere San, 9Tel. 93 674 00 60

super-naTuralSant Ramon, 4Tel. 93 675 59 53

DISSENy gRÀFICÀrea grÀFiCsAv. Lluís Companys, 8Tel. 93 208 23 12

ECONOMISTESemili sapenaRosselló, 12, 2n 2aTel. 93 590 13 96


ELECTRICITATa. zamora, s.l.Ctra. la Floresta, 32Tel. 93 674 22 91

ConelÈCTriC del

VallÈs, slPunt de servei Fecsa-EndesaAv. Cerdanyola, 26 bxTel. 93 589 09 42

insTal·laCions JpAigua i calefaccióPasseig del Prat, 17Tel. 93 675 19 39

la BomBeTa, slAv. Catalunya, 3Tel. 93 674 00 24

punTBaT

eleCTriCiTaTCamí del Colomer, 2Tel. 93 674 68 06

ELECTRòNICAmonTosaRep. TV, vídeo, antenes, videoportersMontserrat, 33Tel. 93 674 47 58

VallsRep. TV, vídeo, Hi-FiMartorell, 6Tel. 93 674 64 12

ELECTRODO-MÈSTICSCadimaFrancesc Moragas, 31Tel. 93 589 00 74

ToBella Santiago Rusiñol, 49Tel. 93 590 69 80

EMPRESA DE SERVEISasTelCtra. Sant Cugat-Rubí, edifici FòrumTel. 902 300 037

FaCTor rrHHSta. Maria, 9, 1r 1aTel. 93 675 67 00


ENgINyERIAapK Sabadell, 11, bxs.Tel. 93 675 10 08

ingenieria apVillà, 12Tel. 93 675 68 04

ENSENyAMENTanTiQuaRestauració moblesViñoles, 14Tel. 93 675 53 07

Carme TalledaMartorell, 4Tel. 93 589 28 33

CenTre d’esTudis

musiCals gYmelCarme, 18Tel. 93 583 65 79

CenTre ensenYa-

menT Torre BlanCaPg. Torre Blanca, 12-14Tel. 93 589 80 71

esCola THauVial InterpolarTel. 93 589 81 08

esFera d’arTArts plàst. i acadèmiaSant Ramon, 21Tel. 93 675 91 44

gemma esTapéProfessora pianoSta. Anna 10, loc. 17Tel. 629 37 82 76

KumonMatemàtiquesCamí del Colomer, 10Tel. 93 674 65 58

paTuFeT parTiCularSant Jordi, 22Tel. 93 674 12 39

riComaEscola de músicaBalmes, 11

ESCULTURAmiQuel CasaJuana“Cal Pere Mosso”La Torre, 8 (Monestir)Tel. 93 675 46 24

ESMOLATSVallÈs Vic, 28, local 3Tel. 93 675 41 23

ESPORTS AVENTURAriesgo aVenTuraPassatge Diputació, 9Tel. 902 165 165Tel. 620 92 21 81

ESTANCSCal CrispinSantiago Rusiñol, 23Tel. 93 674 03 08

la TaBaQueríaLl. Companys, 30-32Tel. 93 675 04 05

ESTUDIS DECORACIósl dissenYVillà, 12Tel. 93 675 67 88

Verpla, slMartorell, 49-51Tel. 93 583 68 87

YBargÜengoiTia

asoCiadosLl. Companys, 18-20Tel. 93 590 25 00

FERRETERIESCiFeC - CenTre de

FerreTeriaTel. 93 590 70 47

el ponTGirona, 3Tel. 93 675 01 75

FerreTeria rosDos de Maig, 12Tel. 93 674 37 64

punT ClauF. Macià, 52-56Tel. 93 589 51 25

FISIOTERÀPIACTre. TerapÈuTiC sT.

CugaTPl. Pep Ventura, l. 2-3 (cant. escaletes)Tel. 93 589 22 85

delFisFisioteràpia i rehab.Borrell, 10Tel. 93 674 84 17

FLORISTERIAFlorisTeria emmaRius i Taulet, 16Tel. 93 674 70 45

marina CollAv. Cerdanyola, 41Tel. 93 674 86 84

FORNSel Forn CenTralManel Farrés, 41, bxTel. 93 589 67 17

Forn J. VallsElaboració pròpiaMajor, 24Tel. 93 674 01 59

KroXanAv. Catalunya, 15Tel. 93 589 81 97

FOTO-VÍDEOConTrallumSantiago Rusiñol, 42Tel. 93 675 12 48

inTerFilmRbla. Celler, 23Tel. 93 587 84 27

zoomSanta Maria, 14Tel. 93 675 56 74

FRUITERIESFruiTeria ángelAv. Catalunya, 8Tel. 93 589 70 47

FUSTERIESCarpinTeria de

aluminio CruzTel. 93 675 25 89

ToTa FusTaDos de Maig, 9Tel. 93 674 35 43

XerriC FusTeriaXerric, 26 Tel. 93 674 05 88

gALERIES ARTCanals galeria

d’arTC. de la Creu, 16Tel. 93 675 49 02

espai ll. riBasPlaça Gorina, 13Tel. 93 589 57 76

pou d’arTBalmes, 35Tel. 93 590 60 86

sala rusiÑolSantiago RusiñolTel. 93 675 47 51

gELATSla XiXonenCaGelats i torronsMajor, 29Tel. 93 675 25 86Xerric, 30Tel. 93 674 13 48

pingÜí TropiCalPlaça Octavià, 2Tel. 93 674 58 84

gIMNASOSCluB naTaCiÓ sanT

CugaTCrist Treballador, s/nTel. 93 674 14 53

Cool spa i FiTnessPasseig Xavier Azqueta, 18 bis

dir sanT CugaTCtra. de Rubí, 76-78Tel. 901 30 40 30

gimnÀs esCola

sanT CugaTElisenda, 11Tel. 93 674 61 72

running VallÈsCan Mates, 2 localTel. 93 589 86 31

sT. CugaT esporTsPl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81

gRÀFIQUESarTYplanTel. 902 120 436

grÀFiQues arisCastellví, 19Tel. 93 675 32 66

HAMBURgUESESmC donald’sCtre. Cial. St. CugatTel. 93 674 46 54

HÍPIQUESHípiCa seVerinoPg. Calado, 12Tel. 93 674 11 40

HOSTESSESmarKeT deVelop.

azaFaTas Y rel.

púBliCasAv. de les Corts Catalanes 8, localTel. 93 587 84 16

IDIOMESdeuTsCHe aKademieMartorell, 31Tel. 93 675 27 27

sprinT idiomesFrancesc Moragas, 8Tel. 93 589 22 64

TriniTYRbla. Can Mora, 18Tel. 93 675 22 01

waY-inXerric, 5Tel. 93 674 82 15

welComeDe la Creu, 31Tel. 93 589 49 49

IMMOBILIÀRIAaCTiu immoBiliÀriaLluís Companys, 18Tel. 93 674 31 41

arenasanEndavallada, 21, bxs.Tel. 93 589 45 66

BeCoVénSant Antoni, 18Tel. 93 544 16 60

Casas-Casas i g.Lluís Companys, 22Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97

CasTellVíRius i Taulet, 4Tel. 93 674 12 41Tel. 93 674 13 66

CuBiC gesTiÓBorrell, 6Tel. 93 589 71 73

doing iTRbla. Mn. CintoVerdaguer, 19 (Valldoreix)Tel. 93 590 03 79

FinCas apariCi

HumeTVillà, 6Tel. 93 590 15 20

FinCas oCCidenTeAPICastillejos, 31Tel. 93 675 18 48

FinCas sanT CugaTAbogado-APIDoctor Murillo, 14Tel. 93 674 08 97

FinQues gironellaPlana Hospital, 10Tel. 93 674 72 54

g.i.p.e.Sant Bonaventura, 5Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17

grup FrasmoPau Casals, 28Tel. 93 544 22 09

imdesaPlaça Octavià, 8Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04

GUIA COMERCIAL

Guia Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 200750

immarba, s.a.Lluís Companys, 52Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05

iniciatives s.c.Vic, 28, 2n 1a

Tel. 93 675 10 10

ksaLluís Companys, 8Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43

león tomásSant Medir, 35Tel. 93 589 49 44

look & findValldoreix, 35Tel. 93 544 28 29

organPlaça Octavià, 7Tel. 93 674 32 08

river Plaça Octavià, 4Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03

saca finquesValldoreix, 60Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68

stilo APIVillà, 1, loc. 8 (entrada Dr. Murillo, 21)Tel. 93 674 88 01

IMPRENTAimPrenta st. cugatPl. Barcelona ,4Tel. 93 675 51 01

PaPerinskiXerric, 25Tel. 93 589 87 14

INFORMÀTICAaPPle centerPlaça Unió, 3Tel. 93 590 80 60

area softWareGirona, 17Tel. 93 583 69 07

ola internetAv. Catalunya, 20Tel. 607 85 63 93

signus Instal·lació, rep., mante-niment, seguretatTel. 93 589 19 68

Web timeF. Macià, 87, loc. 2Tel. 93 583 67 94

INSTAL·LACIONSa. Zamora, s.l.Ctra. la Floresta, 32Tel. 93 674 22 91

foaPRius i Taulet, 27Tel. 93 674 05 03

mantserv, s.a.Av. Catalunya, 18Tel. 93 674 60 58

INST. BELLESAadharaTel 93 675 40 52

c. estÈtica donnaMajor, 36, 1Tel. 93 675 52 54

delinea sant cugatBalmes, 22Tel. 93 675 47 27

esPais mimaPla del Vinyet, 57, l. 7Tel. 93 544 11 75

imatge menfisTel. 93 589 56 57

mª ÀngelsDr. Galtés, 8, 2a 4aTel. 93 589 89 48

PaYtubÍCentre de bronzejatCan Mates, 2

Tel. 93 675 50 11

quirosValldoreix, 76, bisTel. 93 589 07 06

rbvF. Moragas, 25Tel. 93 675 58 55

JARDINERIESbotÀniaJardins, terrasses, dissenys de prof.Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100

garden rocamoraLlaceres, 12Tel. 93 674 36 94

neW naturaTel. 620 243 559

PaisatgesTel. 93 590 31 51Tel. 695 185 095

son JardÍServeis de jardineriaLleida, 1Tel. 93 674 07 80

JOGUINESJoguines margaSanta Maria, 44Tel. 93 674 15 32

...k bo!Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés)Tel. 93 674 27 73

l’amic imaginariRius i Taulet, 13Tel. 93 589 36 32

JOIERIESambarTaller propiCastillejos, 33Tel. 93 675 62 95

anna fusetSantiago Rusiñol, 45Tel. 93 589 50 72

mireia’sValldoreix, 33Tel. 93 674 99 40

toni loZano JoierTaller artesàXerric, 27-29Tel. 93 674 94 24

tres al tallerJoieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9Tel. 93 674 78 07

LLAMINADURES...k bo!Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés)Tel. 93 674 27 73

sec i dolÇFruita seca, caramelsSanta Maria, 45Tel. 93 674 12 53

LLANEScasa de les llanesCastillejos, 17Tel. 93 674 64 91

LLAR D’AVISla florestaPearson, 36Tel. 93 589 78 00

les PlanesTel. 93 675 51 05

mira-solVictòria, 48

Tel. 93 589 20 18

LLAR INFANTSl’albaCarme, 40-42Tel. 93 674 86 99

la mainadaCastellví, 23Tel. 93 674 81 52

LLIBRERIESaleXandriaVillà, 10Tel. 93 675 32 01

el celler de

llibresRbla. del Celler, 25Tel. 93 674 96 59

l’amic imaginariRius i Taulet, 13Tel. 93 589 36 32

llibreria PaideiaSantiago Rusiñol, 40Tel. 93 674 03 14

LUDOTEQUEScasal familiar els

PeiXetsCasals d’estiu, Nadal i Setmana SantaEstapé, 37, baixosTel. 93 583 68 39

PlaYtimeJocs en anglèsCamí Can Minguet, 86Tel. 93 674 91 86

riallesSant Medir, 14Tel. 93 674 67 38

MARBRESsant cugatCan Fatjó Aurons-Campoamor, 12 - N. 3Tel. 93 675 51 08

MARCSaluminis sant

cugatPlaça Dr. Galtés, 9Tel. 93 675 41 21

atelier blauAv. Torre Blanca, 2Tel. 93 589 19 31

MATERIAL CONST.mat. riomar slC/ 1, 61 (Can Barata)Tel. 93 588 02 49

MERCERIESla merceriaPlaça Pere San, 7Tel. 93 674 05 24

la PerlaMajor, 3Tel. 93 674 01 38

merceria lolaDr. Murillo, 4Tel. 93 675 59 42

MISSATGERSmrWIldefons Cerdà, 4Tel. 93 590 26 80

st. cugat eXPressPlana Hospital, 32Tel. 93 589 68 28

MOBLES I DECOR.carrÉ moblesF. Moragas, 33Tel. 93 674 09 95

casaJuana Santiago Rusiñol, 37Major, 6Tel. 93 589 22 32

gruPo loberLluís Companys, 40Tel. 93 589 50 50

indubrucMobles de jardíAv. Ragull, 9-19Tel. 93 589 00 23

Jordi florensaLluís Companys, 23Tel. 93 674 88 42

la garriga verdaAv. Rius i Taulet, 120Tel. 93 544 24 11

la moYenneSantiago Rusiñol, 15Tel. 93 674 53 54

lettoMoble juvenilPl. Dr. Galtés, 7Tel. 93 674 58 51

rotllanaMartorell, 57Tel. 93 674 94 01Rutlla, 22 (Terrassa)Tel. 93 780 31 49

sg4 construccionsTel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10

tonos tierraXerric, 24Tel. 93 674 70 87

MODA I CONFEC.andaguaAv. Catalunya, 18Tel. 93 583 60 17

benettonSanta Maria, 21Tel. 93 674 85 02

blue moonMajor, 16Tel. 93 675 02 67Valldoreix, 43Tel. 93 589 43 55

camPmanY Valldoreix, 16Tel. 93 674 14 82

casa de les llanesTotes les tallesCastillejos, 17Tel. 93 674 64 91

la modistaPlana Hospital, 3-5 Loc. 6Tel. 93 589 86 69

marianSabadell, 1 / Pl. Pere San, 14Tel. 93 674 74 28

tot PuntSant Antoni, 19Tel. 93 674 00 97

MODA INFANTILcucarró Santiago Rusiñol, 30Tel. 93 674 55 80

d6a16Àngel Guimerà, 19Tel. 93 544 24 19

neck & neckTel. 93 589 69 72

PrenatalRbla. del Celler, 43Tel. 93 689 72 68

MODA JÚNIORd6a16Kid-JúniorÀngel Guimerà, 19Tel. 93 544 24 19

MOTOScastellvÍ motorConc. oficial HondaRosselló, 15Tel. 93 675 45 16

tWin motorsVenda, reparació i rest., totes les marquesBorrell, 9Tel. 93 674 88 78

NETEGESbrillnet slLluís Companys, 27Tel. 93 675 95 95

cleant montNeteges en generalSanta Engràcia 7, bxs.Tel. 93 590 05 92

neteges boiXNeteges en generalAbat Biure, 20, bxs 1aTel. 93 675 35 02

NETEJA INDUST.mdlMòduls digitalsRbla. Celler, 55, local ATel. 93 590 85 85

OBJECTES REGALgifts & eventsAvda. Corts Catalanes, 8(Edif. Trade Center II)Tel. 93 553 11 73

JardÍ cafÉTorrent Bomba, 22Tel. 93 583 69 67

...k bo!Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés)Tel. 93 674 27 73

mil i una troballesMartorell, 2Tel. 93 674 14 85

OBRES I CONST.construalPaSanta Maria, 9, 1r 1aTel. 93 589 01 51

Jbm brokersTel. 93 589 29 60

residencial galtÉsPl. Dr Galtés, 5, l. 1Tel. 93 674 43 56


stanZaValldoreix, 10Tel. 93 674 65 98

tot serveisDr. Galtés, 9Tel. 93 675 58 91Tel. 626 148 121

OCI INFANTILPlaneta mÀgicAv. Corts Catalanes, 8, nau 13, parcel·la 8Tel. 93 674 99 28

ÒPTIQUEScentre d’òPticsXerric, 29Tel. 93 589 61 61

l’òPtica de la vilaJ. Mascareñas, 13Tel. 93 587 84 80

òPtica mira-solL’Endavallada, 15Tel. 93 589 86 88

teiXidó òPticaSant Jordi, 30Tel. 93 589 44 95

PAPERERIESPaPerinskiXerric, 25Tel. 93 589 87 14

Picking PackPassatge Diputació, 36Tel. 93 589 37 34

PARAFARM.farmarosaFrancesc Macià, 71Tel. 93 674 24 89

PÀRQUINGSP. galtÉsTorrent de la BombaTel. 93 589 90 68

PASTISSERIESla lionesaValldoreix, 79Tel. 93 674 07 71

sÀbatSantiago Rusiñol, 46Tel. 93 675 12 99

tonY mestre

PastisserCtra. Cerdanyola, 14Tel. 93 675 53 02

PEIXATERIESribera maneroAv. Catalunya, 2, l. 10Tel. 93 675 06 19M. Torre Blanca,P.1 22Tel. 93 675 32 56CCCC P. 55Tel. 93 589 75 80

PERRUQUERIAaquilinoSant Jordi, 18Tel. 93 589 50 84

carnÉ i boschF. Moragas, 29Tel. 93 589 60 88

carreraValldoreix, 69Tel. 93 675 20 12

delinea sant cugatBalmes, 22Tel. 93 675 47 27

esPais d’imatgeTel. 93 589 60 88

forma’sElies Rogent, 18 ATel. 93 675 40 06

galateaLluís Companys, 9Tel. 93 674 51 44

imatge menfisMartorell, 12Tel. 93 589 56 57

Jean louis davidPlaça Dr. Galtés, 5Tel. 93 675 61 70

JuaniXerric, 28Tel. 93 674 66 99

la PeluquerÍa de

lauraPuig i Cadafalch, 46-48, local 3Tel. 93 674 53 77

mimaPla del Vinyet, 57, l. 7Tel. 93 544 11 75

Pel-faÇArticles perruq i estèt.Xerric, 28Tel. 93 589 68 49

Perruq. bellverAv. Catalunya, 12Tel. 93 675 42 02

raffel PagesSant Antoni, 25Tel. 93 674 13 35

PERSIANESaluminis sant

cugatPlaça Dr. Galtés, 9Tel. 93 675 41 21

coPerseJosefina Mascareñas, 13Tel. 93 589 81 29

PINTURESdecasaPintures i decoracióCtra. Roquetes, 31, nau 3Tel. 93 544 10 46

PISCINESaquanet Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70

bcn PiscinesCristóbal Colón, 30Tel. 93 675 13 13

feldmann Camí Can Ganxet, 97 bTel. 93 675 17 03

ferron Av. Rius i Taulet, 20Tel. 93 674 68 47

PNEUMÀTICSPneumÀtics st. c.Anselm Clavé, 16-18Tel. 93 675 28 53

POLLERIESPolleria immaMrct. Torre Blanca, P. 1-5Tel. 93 675 13 89

PREV. RISCOS LABORALSgestió i higieneManel Farrés, 91, esca-la B, local 4tTel. 93 587 99 16

PUBLICITATevelineRbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 55, l. 52Tel. 93 675 50 02

REFORMESdelt, slMartorell, 49Tel. 93 589 79 34

franciscoTel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898


tot serveisDr. Galtés, 9Tel. 93 675 58 91Tel. 626 148 121

REPARTIDORSmailing vallÈs, slMercè Rodoreda, 8Tel. 93 589 23 71

RESIDÈNCIESllar avis mira-solCentre de diaPompeu Fabra, 193-195 (Mira-sol)Tel. 93 675 02 50

sant salvadorSant Salvador, 47Tel. 93 674 42 23

residÈncia dÍaZResidència assistidaTòrtora, 11 (Valldoreix)Tel. 93 674 20 16

llar la florestaAntoni Griera, 11Tel. 93 674 08 58

vil·la valldoreiXJoan Borràs, 64Tel. 93 589 62 58

ROBA LLARfalgueraVillà, 1Tel. 93 675 24 01

suPer hogarPlaça Octavià, s/nTel. 93 589 89 99

SABATERIEScarreraValldoreix, 71Tel. 93 675 20 12

reParació del

calÇat sabataFrancesc Moragas, 6Tel. 93 675 32 74

tater’sSant Antoni, 62Tel. 93 675 55 06

ZaParamaL’Endavallada, 7Tel. 93 675 43 94

SEGURETATauX-vYdAv. Ll. Companys, 50Tel. 93 589 17 99

SELECCIó DE. PERSONALfactor humanoTel. 93 675 67 00

SERVEIS FINAN-CERSWorld credit

financeTel. 93 594 97 66

TALLERS MECÀNICSauto rec. vallÈs

e. JuliaRecanvis i accessoris Camí de la Creu, 24Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51

autoreParació stPlanxa i pinturaSant Pere, 6Tel. 93 675 10 13

J. muÑoZSolà, s/nTel. 93 674 16 20

mec. de l’auto.

berrocal motor

sPortEsp. en PorscheCant Mates, 10Tel. 93 589 47 87

mecÀnica de l’auto.

XamfrÀSant Esteve, 4-6Tel. 93 674 62 04

nissan talleres

romanCerdanya, 10Vic, 18Tel. 93 674 00 86

servicar t. mec.

Pere canals g.Baixada d’Alba, 12Tel. 93 674 63 62

solÉ reParació de

l’automòbilMec., planxa, pinturaDe la Creu, 2Tel. 93 674 16 31

taller de rePa-

racions de XaPa i

Pintura autoblistin

sant cugatCtra. Cerdanyola, 75-77Tel. 93 674 39 50

taller JordiRep. de l’automòbilMina, 39Tel. 93 674 06 17

tallers fXServei oficial BoschCastellví, 25, baixosTel. 93 674 56 78

tallers tornerPlana Hospital, 35Tel. 93 674 69 50

TAPISSERIESla taPisseriaSant Medir, 2, bxs. ATel. 93 589 11 51

TAXISass. rÀdio taXiTel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51

elegance mercedesTaxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40

TEtea shoPMajor, 32Tel. 93 589 02 02

TELECO-MUNI-CACIONSola internetAv. Catalunya, 20Tel. 607 85 63 93

TENDALScoPerseJosefina Mascareñas, 13Tel. 93 589 81 29

TINTORERIESdetiquetaRius i Taulet, 31Tel. 93 675 63 23

ok netF. Macià, 63Tel. 93 674 36 00Rbla. del Celler, 91Tel. 93 589 53 60

sol net tint.-

bugaderiaPg. Torre Blanca, 52Tel. 93 674 41 49

tint. st. cugatSant Antoni, 1Tel. 93 674 11 82Santiago Rusiñol, 35Tel. 93 674 11 83Rbla. Ribatallada, 34Tel. 93 675 22 28Av. Ll. Companys, 2Tel. 93 674 41 67

TRADUCCIONSdeutsche akademieMartorell, 31Tel. 93 675 27 27

letera traduc-

cionsTel. 93 589 19 68

norma serveis Rius i Taulet, 31, l. 3rTel. 93 589 30 50

VETERINARISdisP. veterinari del

vallÈsUrgències 24 h.Sabadell, 23Tel. 93 674 69 45Tel. urg. 608 89 81 36

la faunaRbla. Celler, 35-37Tel. 93 674 13 05

veterinosHospital 24 horesAv. Rius i Taulet, 31Tel. 93 589 71 41

VIATGESover ussÍa toursPlana Hospital, 10Tel. 93 589 61 50

totem viatgesDr. Murillo, 2Tel. 93 675 69 64

viatges barcinoPl. Dr. Galtés, 6, l. 4Tel. 93 589 74 64

VÍDEOvideoclub sant

cugatLluís Companys, 52Tel. 93 674 66 49Av. CerdanyolaTel. 93 589 52 46

XARCUTERIEScans. JulianaF. Moragas, 26Tel. 93 674 08 11

feliu grifulPlaça Pere SanTel. 93 675 56 63Mrct Torre Blanca, 14-38Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55

Xarcuteria bisbalLlegums i menjars prep.Sta. Maria, 30Tel. 93 674 13 43

Xarcuteries

J. grauEndavallada, 18Tel. 93 675 03 54Rbla. del Celler, 7Tel. 93 589 22 36

GUIA COMERCIAL

GuiaDiari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007 51

antullCàtering, cafeteriaTel. 93 589 88 82BaBa alICuina libanesaElies Rogent, 64 bTel. 93 583 16 43Bar ElS dESmaISGran assortit tapesDr. Galtés, 2Tel. 93 674 10 27Bar ElS POrrOnSCastillejos, 30Tel. 93 675 02 69Bar la BraSaVallès, 75Tel. 93 589 23 61Bar la CurVaLa Mina, 19Tel. 93 674 91 28Bar StOPAv. Rius i Taulet, 56Tel. 93 589 12 99Bar trOPICalMenú dilluns a divendresLluís Companys, 27Tel. 93 674 08 74BraSErIa la POndErOSaMallorca, 18(Mira-sol)Tel. 93 589 25 71BrInSTe, sucs, àpats informalsPlaça Pep Ventura, 3Tel. 93 587 93 74Ca l’EugEnICuina de mercatLluís Companys, 9Tel. 93 589 19 01CaBallu PEtIt

CerveseriaAv. Rius i Taulet, 19Tel. 93 674 10 05CaFÈ audItOrICafet.-bar musicalPla del Vinyet, s/nTel. 93 674 69 73CaFÈ ramBlaMenús dl. a dv.Pg. Torre Blanca, 2Tel. 93 587 92 26CaFEt. FOrumMenú dl. a dv.Rubí-St. Cugat km 1Tel. 93 583 67 48CaFEtÍSSImOMenú de dl. a dv.Manel Farrés, 101Tel. 93 589 61 72Can amEtllErObert tots els diesC. Can Ametller, s/nTel. 93 589 22 52Can BarataCargols llaunaCtra. Rubí-Sabadell, km 15.200Tel. 93 697 06 52Can CaBaSSaCuina de mercatPuigmal, s/nTel. 93 674 02 67Can CaSSOlEtaPeix i marisc frescSt. Bonaventura 39 bTel. 93 675 10 33Can EdOCarn brasa i calçotsLleó XIIITel. 93 692 24 24Can mOra rESt.Rbla. Can Mora, 5Tel. 93 674 61 25Can rOVIra

Menús dl. a dv.Ctra. Roquetes, 2Tel. 93 675 15 00CHIna OrIEntalMenú, serv. domic.Sant Josep, 2Tel. 93 589 21 82CHIna tOWnServ. domicili, menúCastellví, 27, bxs.Tel. 93 590 00 79CuCuFat CaFÈCarme, 37 bisTel. 93 589 25 57da JIang JInRbla. Can Mora, 10Tel. 93 589 83 23dIaBlItOFood & musicAv. Pla del Vinyet, s/nTel. 93 544 21 69El Barn d’En grEgMenús, concertsAlt, 3 (Rubí)Tel. 93 697 13 75El CaFÉ dEl CEllErRbla. Celler, 29, l. 12Tel. 93 675 96 18El CaSalEt dE ValldOrEIXSant Albert, s/nTel. 93 675 10 55El JOrdI’SAmanides, entre-pansSant Jordi, 39Tel. 93 674 11 18El mESÓnBraseria, c. mercatPlaça Octavià, 6Tel. 93 674 10 47El PErOlEt

Cafè RestaurantPg. F. Macià, 67Tel. 93 675 53 03El PuntCopes i soparsSabadell, 41Tel. 670 59 40 01FOnt dE lES PlanESTel. 93 280 59 49F. rOSInYOlEntrepans, tapes Santiago Rusiñol, 43Tel. 93 675 56 77Il PICCOlO VEnEtOMenús de dl. a dv.Borrell, 10Tel. 93 675 12 02gIna COll FaVàFrancesc Macià, 57Tel. 93 589 29 55g. auguStaCafeteriaPlaça Augusta, 4Tel. 93 589 88 90g. mOntSErratMenú, c. casolanaEndavallada, 6Tel. 93 674 67 29HamBurgMenú, entrepansRbla. Ribatallada, 36Tel. 93 589 01 38ItalIanSMenú diariSant Bonaventura, 6Tel. 93 674 64 33l’artObert tots els diesRbla. del Celler, 2Tel. 93 674 42 36la BúFala d’OrRostisseria-deg.

Rbla. MC Verdaguer 57 (Valldoreix)Tel. 93 589 49 58la CantOnadaCreps, amanidesPl. Dr. Galtés, 5, l. 8Tel. 93 589 23 32la EnVIdIa COCHInaMenú migdia dimar-ts a divendresCamí Can Ganxet, 101Tel. 93 674 11 53la FlautaEntrepansElies Rogent, 56Tel. 93 587 92 55la FOndaMenú diari Enric Granados, 12Tel. 93 675 54 26la granJaCuina casolanaSant Antoni Tel. 93 675 52 46la llESCaDe la Granja, 19-21Tel. 93 583 66 79la maSIaCuina catalanaAv. C. Catalanes, s/nTel. 93 589 34 45la rEOCaCuina sana i frescaTel. 93 675 00 82la PaSta BOIXaPizzeria, creperiaAlfons Sala, 24Tel. 93 675 15 03la raClEttE d’OrPg. F. Macià, 84, l. 4Tel. 93 544 21 17la taPa BOIXaRbla. Jaume Sàbat, 4

Tel. 93 589 73 50la taSCa dE Sant CugatMenús casolansF. Macià, 71, local 4Tel. 93 589 03 76la trOuPPECreperiaElies Rogent, 60Tel. 93 675 68 75matIldaPlana Hospital, 7Tel. 93 590 05 06mYStICRestaurant i bar copesRbla. del Celler, 125Tel. 93 587 83 47PantaIBErICEsp. ibèrics i vinsCan Mates, 2-4Tel. 93 589 25 91PaSta lOCa rEStaurantSala no fum., menúLluís Companys, 7Tel. 93 589 37 81ranCHO El PaSOMenús dl. a dv.Pas Estació, 15 (La Floresta)rEStaurant guIOmarSant Antoni, 58Tel. 93 675 31 13rEStaurant matSuAvda. de les Corts Catalanes, 8 Trade Center IITel. 93 587 84 64 SandElISEsmorzars i dinarsAvda. de les Corts Catalanes, 2

Tel. 93 583 12 00Sant PanCraÇMenús casolansPl. Pi, 2 (Bellaterra)Tel. 93 692 20 50StO. dOmIngOMenú dl. a ds.Rius i Taulet, 129Tel. 93 674 11 24SEgaFrEdOBocates, buffetPlaça Barcelona, 1Tel. 93 589 38 46talISmanAv. Cerdanyola, 68Tel. 93 675 38 06tOrCEllOMenús dm. a dv.Sant Jordi, 18 CTel. 93 590 60 14tOrrada grIllCreps, amanidesPl. Pere San, 6-8Tel. 93 589 72 74tOSt BOCata’SEntrepans calentsAv. Torre Blanca, 13Tel. 93 589 88 12uBudCuina mediterràniaPg. F. Macià, 82Tel. 93 583 68 89V. O.Menús per a grupsPla del Vinyet, 10Tel. 93 587 94 81ZOOt rEStaurantCuina mediterrània i de mercatPl. Pep Ventura, 3Tel. 93 587 85 58

GUIA GASTRONÒMICA

1er restaurant Libanès a Sant Cugat

Dansa del ventre dissabte nitTambé per a emportar

Elies Rogent, 64 b (zona cine) 93 583 16 43

Tancat diumenges i dilluns

De dilluns a divendres,esmorzars i menú migdia.Divendres i dissabte nit,sopars per a grups i copes

Av. Corts Catalanes, 2, local 10Sant Cugat • Tel.: 93 583 12 00

La Recepta de M. Àngels Quadras

Conill amb salsa

Talleu el conill a trossos no gaire grans, salpebreu-lo i sofregiu-lo en una cas-

sola amb oli fins que agafi color. Afegiu-hi aigua i deixeu que vagi coent a foc lent. Poseu una mica d'oli en una paella i ofegueu-hi les ametlles ja pelades. Afegiu-hi la farina perquè es dauri, però vigileu que no es cremi. En un got de bate-dora, poseu-hi el pa fregit, les amet-lles, la farina, els grans d'all crus i el

julivert. Traieu els fetges que s'estan coent i tritureu-ho tot amb la bate-dora. Quan el brou del conill s’ha-gi reduït voldrà dir que ja està cuit. Incorporeu-hi la salsa i deixeu que arrenqui el bull.

Dillunstancat tot el dia

Diumengetancat a la nit

INGREDIENTS:- 1 conill - 2 llesques de pa fregit - 100 grams d’ametlles pelades i fregides - 2 grans d'all

- Julivert - Una cullerada de farina - Oli - Sal - Aigua

Guia52 Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

AJUNTAMENTSant Cugat . . . . . . . . . . . . 93 565 70 00Casa de Cultura . . . . . . . . 93 589 13 82EMD Valldoreix . . . . . . . . . 93 674 27 19OMIC . . . . . . . . . . . . . . . . 93 589 22 88PROMUSA . . . . . . . . . . . . 93 589 17 32

ASSISTÈNCIA SANITÀRIAAlcohòlics Anònims . . . . . 93 317 77 77CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 589 11 22CAP - Urgències . . . . . . . 93 589 44 55Ct . Soc . Sant . La Floresta . 93 589 30 20Ct . Alzheimer St . Cugat . . 93 674 70 61Creu Roja Sant Cugat . . . 93 674 23 83Creu Roja Valldoreix . . . . . 93 674 24 59Dispensari - La Floresta . . 93 674 76 15H . General de Catalunya . 93 565 60 00Vall d’Hebron . . . . . . . . . . 93 427 20 00Sant Joan de Déu . . . . . . 93 203 40 00Telèfon de l’Esperança . . . 93 414 48 48

ASSOCIACIONSAAPP VV Can Majó Vall . . . 93 674 50 49AAPP i VV Valldoreix . . . . . 93 674 21 97AAPP Montserrat Vall . . . . 93 674 21 05AA Prop . i V . la Floresta . . 93 674 20 89AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29AAPP i VV Mira-sol . . . . . . 93 674 20 18AAVV V . Carme Mira-sol . . 93 674 10 03AAVV St . Joan Mira-sol . . 93 674 71 03AAVV i Prop . Mas Gener . . 93 674 99 43Consumidors . . . . . . . . . . 93 488 16 16Federació Comerç St . C . . 93 583 08 12

BOMBERSRubí-Sant Cugat . . . . . . . 93 697 60 80Generalitat . . . . . . . . . . . . 112

ENTITATSASDI . . . . . . . . . . . . . . . . 93 675 66 10Aules Gent Gran . . . . . . . . 93 583 66 96CPA . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 589 16 74C .Castellano-Manchego . . 93 589 76 05Germanor Cavis . . . . . . . . 93 674 70 61Grup Suport Immigrants . 93 674 93 14Unió Santcugatenca . . . . . 93 675 20 57

LLEUREArxiu Gavín . . . . . . . . . . . 93 674 25 70Arxiu Municipal . . . . . . . . 93 674 69 93Arxiu Nac . Catalunya . . . . 93 589 77 88Casal Cultural Mira-sol . . 93 589 20 18Casal d’Avis Sant Cugat . . 93 589 16 38Casal Valldoreix . . . . . . . . 93 589 82 69Centre Cívic la Floresta . . 93 589 89 42Ctre . Cívic les Planes . . . . 93 675 51 05Cines Cinesa (reserves) . . 93 589 09 41Cines Yelmo (reserves) . . . 902 12 41 34Club Muntanyenc . . . . . . . 93 674 53 96Coral de la Unió . . . . . . . . 93 674 10 06Esbart Sant Cugat . . . . . . 93 675 26 52Llar d’Avis Parròquia . . . . 93 589 05 98Piscina Valldoreix . . . . . . . 93 675 40 55

MITJANS dE COMUNICACIÓDiari de Sant Cugat . . . . . 93 589 62 82Ràdio Sant Cugat . . . . . . . 93 675 59 59TOT Sant Cugat . . . . . . . . 93 674 86 61

ORGANISMES OFICIALSHisenda . . . . . . . . . . . . . . 93 589 11 55Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . . 93 674 66 96

PARRÒQUIALes Planes . . . . . . . . . . . . 93 204 75 03Sant Pere Octavià . . . . . . 93 674 11 63Valldoreix . . . . . . . . . . . . . 93 674 05 69

POLICIAMossos d'Esquadra . . . . . 088 . . . . . . . . 93 583 50 00 - 93 544 19 51Policia Nacional (DNI) . . . 93 674 78 58Policia Municipal . . . . . . . 092 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 589 13 28Protecció Civil . . . . . . . . . 93 589 13 28Municipal (Valldoreix) . . . . 93 674 27 19

SERVEISAigües la Floresta . . . . . . 93 674 20 89Catalana de Gas . . . . . . . 93 725 29 44Correus . . . . . . . . . . . . . . 93 674 70 96ENHER Rubí . . . . . . . . . . . 93 699 18 92FECSA (atenció client) . . . 902 50 77 50FECSA (avaries) . . . . . . . . 900 77 00 77Funerària . . . . . . . . . . . . . 93 589 55 52Repsol-Butà . . . . . . . . . . . 93 674 15 80Recollida voluminosos . . . 93 589 28 17SOREA . . . . . . . . . . . . . . . 93 544 16 10SOREA (avaries) . . . . . . . . 902 25 03 70

TRANSPORTSAeroport . . . . . . . . . . . . . 93 478 50 00Carreteres . . . . . . . . . . . . 93 204 22 47FGC . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 205 15 15Grua . . . . . . . . . . . . . . . . 608 69 72 77RENFE . . . . . . . . . . . . . . . 93 490 02 02Port . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 318 87 50Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . 93 589 44 22Taxis (parada) . . . . . . . . . 93 674 09 97

The Shooter / 17 .00 - 19 .45 - 22 .30 / YELMOSeduciendo a un extraño / 16 .00 - 18 .15 - 20 .30 - 22 .40 / YELMO / 16 .00 - 18 .15 - 20 .30 - 22 .45 / CINESACerdos salvajes con un par... de ruedas / 16 .15 - 18 .30 - 20 .40 - 22 .45 / YELMOLas vacaciones de Mr. Bean / 16 .00 - 18 .15 - 20 .30 - 22 .40 / YELMOdescubriendo a los Robinsons / 16 .00 - 18 .15 - 20 .30 / YELMO / en català: de dv . a dg .: 16 .00 - 18 .05 / CINESAAlpha dog / 22 .40 / YELMOThe Messengers / 16 .15 - 18 .30 / YELMOdiario de un escándalo / 20 .40 - 22 .45 / YELMOUn pont cap a Terabithia / 17 .00 - ds .: 17 .00 / YELMO

La vida de... / 19 .15 - 22 .15 - ds .: 19 .00 - 22 .00 / YELMOLa cosecha / 16 .15 - 18 .30 - 20 .40 - 22 .45 / YELMO / 16 .00 - 18 .05 - 20 .10 / CINESA300 / 17 .30 - 20 .00 - 22 .45 - dissabte: 17 .00 - 19 .30 - 22 .30 / YELMO / 22 .15 / CINESAEl buen pastor / 17 .00 - 20 .20 / CINESAEl velo pintado / de divendres a diumenge: 20 .10 - 22 .30 de dilluns a dijous: 16 .40 - 19 .20 - 22 .00 / CINESA

CINESA SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (00 .30 h): divendres i vigília festiusSESSIÓ MATINAL (12 .00 h): dissabtes i festius

YELMO SANT CUGAT:SESSIÓ GOLFA (01 .00 h): dissabtesSESSIÓ MATINAL (12 .00 h): diumenges i festius

TELÈFONS D’INTERÈS

16 .00 - 18 .15 - 20 .30 - 22 .45 h . Sessió

golfa divendres: 01 .00 h . Majors 18 anys

17 .00 - 20 .20 h . Sessió golfa dv .: 23 .40 h .

Descobrint els Robinsons: 16 .00 - 18 .05 h

16 .00 - 18 .05 - 20 .10 h . Sessió golfa

divendres: 00 .40 h . 300: 22 .15 h

dv . a dg .: 20 .10 - 22 .30 h - dl . a dj .: 16 .40 -

19 .20 - 22 .00 . Sessió golfa divendres: 00 .50 h

CINEMA A SANT CUGAT

HORARIS

CRÍTICA DE CINEMA per DIANA COMAS

El cinema de terror de Hollywood sembla repetir expressament els mateixos errors una vegada i una altra. I en el cas de les produccions de temàtica religiosa, també repeteix les bases de les històries que narra i el seu to alliçonador: un protagonista que perd la fe (la catòlica, mai cap altra) i que s’implica en un cas a través del qual la recuperarà. En aquesta ocasió, Hilary Swank (Boys Don’t Cry, Million Dollar Baby) interpreta Katherine, una exmissionera protestant que, a partir del tràgic assassinat de la seva família, perd la confiança en les seves creences i es converteix en una autoritat en la refutació de fenòmens suposadament religiosos. Quan investiga un petit poble que pateix el que semblen ser les plagues bíbliques, Katherine s’adona que els successos amb els quals s’enfronta no responen a cap explicació científica. I, com era d’esperar, haurà de recuperar la fe per combatre les obscures forces que amenacen la localitat.

Quan l’aparent consistència de l’inici del guió comença a decaure i els errors argumentals del plantejament es fan evidents, la trama s’omple dels trucs més gastats, convertint la cinta en la més típica i tòpica història de terror del cinema recent de Hollywood: espectacle convencional i previsible que no espanta, no sorprèn; amb bons efectes especials i poques sorpreses. I, evidentment, amb un final obert que amenaça amb una segona part. Ni tan sols la presència de Hilary Swank (sobre qui recau el misteri de per què ha escollit intervenir en aquest film) salva la cinta. Els personatges són simples titelles estereotipats i de reaccions previsibles. El responsable de la direcció és el prolífic Stephen Hopkins (Llámame Peter, Perdidos en el espacio, Bajo sospecha), que sembla disposat a dirigir i a dirigir sense parar-se, abans, a fer preses de consciència. Una pel·lícula amb poques aspiracions, si no considerem la de recaptar prou diners per omplir algunes butxaques.

'LA COSEChA' (ThE REAPING)EUA-2007 . dIRECTOR: STEPHEN HOPkINS . INTÈRPRETS: HILARY SwANk, DAVID MORRISSEY, IDRIS ELBA, ANNA SOPHIA ROBB, STEPHEN REA

Guia 53Diari de Sant CugatDivendres, 13 d'abril del 2007

Hollywood continua fotocopiant el terror

ACUPUNTURA-MEDICINA NATURAL-ORIENTALCenTRO ORIenTAL De SALUDCastillejos, 24Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005CenTRO ZHOnG-YIAcupuntura, fitoteràpia i tui-na. Wu Shi Li Chen, llicenciat medicina xinesa.c/ Borrel, 7, local 22 ATel. 609 389 283www.zhong-yi.orgSHUCHUn PeIHTeràpies naturals, massat-ges xinesosRbla. del Celler, 87, entl. 4Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24

CENTREs PsÍQUICsTALLeR J. MORAGASAv. Villadelprat, 79Tel. 93 674 50 48

CENTREs REHABILITACIÓSUSAnA nICOLeTTIEscoliosi. Grups de relaxa-ció. Incont. urinàriaSant Antoni, 74Tel. 93 674 74 37

CIRURGIADR. FeRnÁnDeZ LAYOSCirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor. Obesitat mòrbidaAv. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00

CONsULTORs CENTREs MÈDICs CenTRe MèDIC D’eSPeCIALITATSDermatologia, otorinolarin-gologia, pediatria, angiolo-gia, cirurgia, cardiologiaMajor, 36, 2nTel. 93 674 00 25CenTRe SAnITARI CAn MORADigestiu, cirurgia pedià-trica, dermatologia, endo-crinologia, ginecologia, psicologia, traumatologiaRbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44CLÍnIC SAnT CUGATCtra. Sant Cugat-Rubí, Km 1, 40-50, 1r

Tel. 93 675 14 80eSPAI MèDICDe la Mina, 15, bxs.Tel. 93 590 13 10POLICLÍnIC ST. CUGATRbla. del Celler, 129-131Tel. 675 69 79

DIETÈTICA I NUTRICIÓOBeSITAT, MeD. eSTèTICADra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum GarcíaTorre Blanca, 2-8, 2aTel. 93 589 43 57DRA. M. DOMInGO GALLARTMed. general, dietèticaPl. Dr. Galtés, 5, 1r 3aTel. 93 674 63 29JOAn LóPeZ GARCÍAObesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91nATUR HOUSeServei de dietistaLluís Companys, 40Tel. 93 675 65 95

FIsIOTERÀPIACenTRe TeRAPèUTIC SAnT CUGATGimnàstica terapèuticaPl. Pep Ventura, l. 2-3Tel. 93 589 22 85CLÍnICA neUROLÒGICA De FISIOTeRÀPIABettina PaethTutora BobathAstúries, 1 (Mira-sol)Tel. 93 675 35 46FISIOCOSMassatges terapèutics, osteopatiaAv. F. Macià, 72, l. 3Tel. 93 674 53 30SOFIA ROMA FeRRÉAssist. Sanitària Villà, 49Tel. 93 674 48 72

GERIATRIAGeRVAL Domicili. Assessorament. Infermeria. FormacióÀngel Guimerà, 3Tel. 93 674 08 04TeLeASSISTènCIAInPROSS 24 HAjuda gent gran, malalts crònics o convalescentsAv. Torre Blanca, 2-8, 3r ATel. 93 589 39 67

GINECOLOGIA I OBsTETRÍCIADR. e. CAYUeLA FOnT F. Moragas, 3, 3r 2aTel. 93 674 66 11

HOMEOPATIABRITTA STeMMLeRHomeopatia i nutricióPasseig Orquídea, 65Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34De LA InFÀnCIA I L’ADOLeSCènCIADra. Margarita Rabasa Hostench. Col·l. 15.097Rbla. Ribatallada 20, 1r 3aTel. 93 674 72 16

INFERMERIACenTRe SAnITARI CAn MORARbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44

LABORATORIsGeneRAL LABAnàlisis clíniquesRbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44LABORATORI DR. eCHeVARneSantiago Rusiñol, 17, bxsTel. 93 589 60 55

LOGOPÈDIAISeP CLÍnICPlaça Pere San, 13, 1r 2aTel. 93 589 26 99LOGOPèDIA SLITrastorns de parla i llen-guatge, retard de lectoes-criptura, dislèxia, foniatria, tartamudesa, deglucions atípiques, disartries, Parkinson, esclerosi múlti-ple. Totes les edats. Servei a domicili i escolesLluís Companys, 33, 1r 2aTel. 93 674 73 76

MAssATGE TERAPÈUTICMAnS De SAnTAv. F. Macià, 62Tel. 93 589 83 16PeRe FIGUeROLAQuiromassat. diplomatTel. 659 280 364

MEDICINA COMPLEMENTÀRIACOSMOSTel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23

MEDICINA EsTÈTICAkeSTRAL MARkeTSant Bartomeu, 1 B, localTel. 93 589 03 12

MEDICINA NATURALAYURNaturopatia i teràpies alternativesPl. AjuntamentTel. 93 675 63 39HOLO T SAnT CUGATTeràpies alternatives d’aprimamentIndústria, 39, 3rTel. 93 590 33 73

METGEs DE CAPÇALERA-MEDICINA GENERALALBeRT FeTSCHeR eICkHOFFDe la Creu, 16, 1r 2aTel. 93 674 61 35CenTRe SAnITARI CAn MORARbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44DRA. MOnTSeRRAT GARRIGAVisites a domiciliMajor, 36, 2Tel. 93 674 00 25JAUMe ROS MOnLLAODiplomat medicina suba-quàticaRbla. Ribatallada, 6, 1r 1aTel. 94 589 11 67J.R. eSQUIROL CAUSSAGeriatria. Assist. Sanitària. Urg. 24 h, domiciliAv. Torre Blanca, 2-8Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80

ODONTOLOGIACLÍnICA DenTAL AUTRAnImplantologia, pròtesis, odontopediatria, orto-dònciaTorre Blanca, 2-8, 2a pl.Tel. 93 675 08 03CLÍnICA DenTAL MAJORDr. Ricardo PiñeiroLemoinePl. Unió, 3, 2n 1a

Tel. 93 674 72 40CLÍnICA DenTAL ROSeTTIRbla. Ribatallada, 20, 1r 2aTel. 93 589 76 76CLÍnICA DenTAL VALLS- BULDÚDra. Marta Buldú FreixaMajor, 23-25, 1r 3aTel. 93 675 64 77CLÍn. ORTODÒnCIA I DISFUnCIó TeMPORO MAnDIBULARTorre Blanca, 2-8, 2n ATel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12DRA. P. LUZOnDOClínica dental infantilF. Moragas, 5, 1r 3aTel. 93 674 05 06DenTAL VALLèSAv. Corts Catalanes, 8 (Edifici Trade Center II)Tel. 93 553 11 53DRA. M. JAUMe SAURAEstapé 2-6, bxs. / Xamfrà Pg. Sant MagíTel. 93 674 23 35IRIDenTCastillejos, 33Tel. 93 675 91 47

OFTALMOLOGIACenTRe De SALUT OCULARDoctor Murillo, 21Tel. 93 589 51 06

OsTEOPATIAFÍSICTeràpies manualsSol, 23, baixosTel. 93 587 90 90GInA PARDInADiplomada per l’Andrew Taylor Still Academy, FrançaCentre sanitari Can MoraTel. 93 589 43 44

OTORINOLARIN-GÒLEGDR. FeRRAn FeRRAn VILÀF. Moragas, 48, entl. 2aTel. 93 675 48 53

PEDIATRIAAInA-PILAR CAnOSA ÚBeDAMedicina adolescentAv. Torre Blanca, 2-8, 3r

Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37J.M. COROMInASAsma infantilRbla. Ribatallada, 20, 1r 3aTel. 93 674 72 16JUAn PABLO MARTÍneZ MÉnDeZAv. Cerdanyola, 53, 5r 1aTel. 93 674 11 59

PODOLOGIAJOSeP M. FReIXeDeSMalalties del peu, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peuTel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889TOMÀS GóMeZVallès, 22, bisTel. 93 675 01 60

PsICOLOGIA I PsIQUIATRIAAURISTractament TomatisBalmes, 1, 2n 2aTel. 93 674 85 41C. PSICOTeRÀPIA DeL VALLèSPsicologia, psiquiatria, logopèdiaPl. Dr. Galtés, 5, 2n 3aTel. 93 589 40 51DRA. PALeRMAnsietat, depressió, tras-torns en l’adolescènciaF. Moragas, 25-27, 2n 1aTel. 93 674 36 53Tel. 93 418 48 48DRA. SILVIA DIeGUeZ SAnCHeZPsiquiatria, psicologia,addicions, totes les edats, teràpia individual,de parella i grupsSant Jordi, 24, 1r 1aTel. 616 26 40 12InST. De BeneSTAR I SALUT COMUnITÀRIARbla. Can Mora, 15, 1r 1aTel. 93 587 91 87InSTITUT PSICOMèDIC SAnT CUGATDepressions, estrès, toxi-comania, ansietat, taba-quismeAv. Torre Blanca, 2-8, 3r ATel. 93 589 37 87ISeP CLÍnICPsicologia clínica, psico-pedagogia, mútues

Plaça Pere San, 13, 1r 2aTel. 93 589 26 99

sERVEIs sOCIOsANITARIsMeSSeRVeIS Domicili, infermeria, aju-des tècniques i per a la mobilitatEscaletes, 11, l. 5

Tel. 93 675 17 11

TOCOGINECOLOGIA I OBsTETRÍCIADR. JeSÚS FeRnÁnDeZ BAIZAnTocoginecologiaAv. Catalunya, 21, 2n 1aTel. 93 589 48 08Tel. 93 674 74 09 (part.)DRA. MILAGROS

MARTÍneZ MeDInA I J.J. GóMeZ CABeZAF. Moragas, 125, 1r 2aTel. 93 589 13 07

TRAUMATOLOGIADR. FeRMÍn ARAMBUROCirurgia ortopèdica trau-matologiaGirona, 21, 1r 3aTel. 93 674 43 46

Tel. 93 589 05 34JOSeP DOMInGO PeCHTraumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10aTel. 93 589 18 88

GUIA MÈDICA

Des de l'1 de gener de 2005 el sis-tema d'horaris i de guàrdies de les farmàcies es modifica a causa d'un canvi endegat pel Col·legi Oficial de Farmacèutics de Barcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris. • Díaz Puerto (centre): 24 hores tot l'any. Obert les nits i diumenges. No tanca per vacances (pg. Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53)

• Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (Santa Maria, 27. Tel. 93 674 15 31)

• Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 03 64)

• Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 14 h (Dr. Murillo, 1/St. Jordi. Tel. 93 674 04 30)

• salavert (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9.30 a 14 h (Santiago Rusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45)

• Teixidó (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49)

• Beringues (centre): de 8.30 a 21.30 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacan-ces (av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83) www.farmaciaberingues.com

• Moral (centre): de 8 a 22 h els labora-

bles. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44)

• Parc Central (P. Central): laborables de 9 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h. No tanca per vacances (Manel Farrès, 95. Tel. 93 674 05 12).

• serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador, 78. Tel. 93 674 23 72)

• Isern (La Floresta): de dilluns a divendres de 9 a 14 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges de 9 a 14 h. No tanca per vacances (pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) - La Floresta. Tel. 93 674 18 63)

• Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any. Obert diumenges. No tanca per vacances (Església, 3 - Valldoreix. Tel. 93 674 28 71)

• serres (Les Planes): laborables de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel. 93 674 92 51)

• Ruiz de Bustillo (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 140 h. No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 590 10 35)

• Quirante (z. Arxiu): laborables de 8 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)

CENTRE D’ATENCIÓ INTEGRAL AL NEN I ADOLESCENT

Dra. Pilar Canosa. Col·l. 7.201

DR. O. ASENSIO DE LA CRUZPediatria, al·lèrgia infantil

DRA. M. ÀLVARO LOZANOPediatria

DRA. PILAR CANOSA UBEDAPediatria

Tel. 93 589 35 48Av. Torre Blanca, 2-8, 3a planta, despatx 6

[email protected]

oberttot l’any

Pg. Sant Magí, 50 • Tel.: 93 674 33 53, 93 674 31 01(Al costat del Cap)

higiene bucal 17,00€ reconstruccionscomposite 29,00€

FARMÀCIES DE TORN

Guia54Diari de Sant Cugat

Divendres, 13 d'abril del 2007

56 Diari de Sant CugatDivendres 13 d'abril del 2007

Què vol dir SEB?Vol dir Société d’Emboutissage de Bourgogne, i emboutissage, 'embotir', es refereix a embo-tir metall, és a dir, a fer trastos. El senyor Lescure, farà més de 50 anys, era un senyor que feia aquest tipus de coses i les venia. Va ser l’inventor de l’olla de pressió i va muntar una empresa, SEB, que aleshores va comen-çar a comprar altres empreses. Va comprar Tefal, que provenia de l’inventor de la paella antiad-herent. És realment difícil posar una capa d’antiadherent en una paella, damunt d'una superfí-cie, perquè justament, per defi-nició, és antiadherent! Després va comprar Calor, que provenia de l’inventor de la planxa de vapor, i després Rowenta. Més tard, Moulinex, que també va inventar algunes coses, i Krups. I d’alguna manera la història del grup és una història d’invenci-ons, i també de compres.

Què queda per inventar?Bé, sempre hi ha coses per inven-tar. Quan tens una cafetera que

fa molt bé el cafè, pots demanar que sigui molt més senzilla de fer servir, de netejar... O que hi pugui fer cafès de diferents gus-tos, però de manera més fàcil, no? O un assecador, pots voler-ne un, com el Lissima, que a més a més t’allisa els cabells.

Ara es treballa molt el camp de la salut: fregidores que fre-geixin amb menys oli, o d’una forma més saludable; planxes per cuinar que cuinin a la tem-peratura en què l’aliment perdi menys vitamines o tregui el greix al màxim. I després hi ha aparells nous, o importats d’al-tres països. No és conegut, però un dels petits electrodomèstics

més venuts arreu del món és un rice maker, un aparell que fa arròs, que aquí gairebé no es ven, però a l'Àsia és increïble!

Viatges molt. Per què vas triar venir a viure a Sant Cugat? Hi visc farà tretze o catorze anys. Jo sóc de Tàrrega, un poble d’uns 15.000 habitants, i viure a Barcelona m’ofegava molt. Vaig triar Sant Cugat, per-què si no anava cap a Manresa o em quedava a Tàrrega. I va ser Sant Cugat, literalment, per sortir de Barcelona.

Què té Sant Cugat que no tinguin altres ciutats de la corona?

Té una part pràctica, perquè és a una distància suficient de Barcelona, i també té una certa personalitat com a ciutat, pel nucli històric, que li dóna caràc-ter, pel Monestir i tota aquella zona; també per una població una mica particular, en el sen-tit que hi ha fins i tot gent que ve d’altres països, expatriats d’empreses que hi viuen; una població amb més nens per parella que la resta de poblaci-ons, probablement amb inqui-etuds tant culturals com intel-lectuals per sobre de la mitjana.Però per altra banda també té un cert caràcter com de ciutat, no? I això et fa triar. A part, també hi ha el tema de l’espai, perquè físicament està millor resolta que altres ciutats.

I què li falta?Home, posats a triar, li falta el mar! A mi m’agradaria que en tingués, i és l’únic que li trobo a faltar. I potser també li falta, bé, una mica de... potser una mica d’intentar mantenir aquest caràcter, perquè comença a tenir molta urbanització i la impres-sió és que aquest caràcter s’està diluint, s’està estandarditzant. És complicat, perquè si hi ha una demanda, i també espai, doncs no es pot frenar. És el que hi ha.

Es pot dir que la seva feina con-sisteix a millorar la vida de les persones?Seria molt pretensiós dir que sí, però com a mínim és fer-la més fàcil. Que les feines de la llar, com cuinar, requereixin menys esforç i es facin amb més rapidesa, i que també sigui més assequible sentir-se més atractiu.

Què valores més a la feina?A mi el que m’agrada realment és treballar amb persones, en equips, i fer que una idea, un projecte, creixi. Ser capaç de fer que amb els recursos, les perso-nes i tot l’entorn, una empresa jugui bé i guanyi. Construir un projecte, aixecar-lo, i mante-nir-lo, que una mica és el joc de l’empresa, no?

PASSIÓ PER LA LLAR...Enric Florensa és el màxim responsable d’allò que passa a la Península amb els aparells electrodomèstics d’empreses tan conegudes com Tefal, Rowenta, Moulinex o Krups, i és un dels alts directius que viuen a la nostra ciu-tat. Amb un MBA per ESADE (1985) i un màster en direcció internacio-nal per l’American Graduate School of International Management (1985, Phoenix, Estats Units), va incorporar-se al Grup SEB Ibérica el 1994, després del seu pas per Pepsico, que el va dur a viure un any a Milà. Parla català, perquè és de Tàrrega, i a part del castellà, també domina l’anglès, el francès i l’italià, i comença a fer-ho amb el portuguès. La seva vida està envoltada de petits electrodomès-tics: paelles, bàscules, planxes, assecadors, aparells de depilació, cafeteres, microones... •

l’estirabot

Detalls

per JORDI CASAS

Moltes vegades, les grans transformaci-ons que viu el nostre

entorn ens impedeixen fixar-nos en alguns detalls, per dir-ho d’alguna manera. Darrerament, he llegit dues qüestions que podrien entrar en aquesta cate-goria. Una: la desaparició de la xurreria que hi havia a la plaça de l’Estació de Mira-sol. No sé com està el tema en aquests moments, però el fet que s’hi construeixi una nova centralitat no hauria de ser incompatible amb la venda d’aquest producte (per oliós que sigui). Dues: la reposició del monument a Lluís

Millet a la plaça homònima. Sembla que tampoc no l’hem encertat. Quina plaça més des-graciada, aquesta! La tercera és de collita pròpia: un exemple de la mala jeia dels que fan entrar en contradicció objectius i mit-jans. M’explico. Un grup (que a casa seva el deuen conèixer, per cert) ha enganxat cartells a dojo convocant una manifes-tació en defensa del territori. Lloable actitud, sens dubte. La llàstima és que no han dubtat a empastifar algunes de les mini-deixalleries que l’Ajuntament ha instal·lat recentment. Ja no es tracta només de la manca de respecte pel mobiliari urbà, que també. És que, potser, una mini-deixalleria no hauria de ser vista com un símbol de defensa del territori? De quin territori ens parlen? Ara, que m’esperin a la manifestació!

És que potser una minideixalleria no hauria de ser vista com un símbol de defensa del territori?

"La nostra és una història d’inventors"

Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 [email protected]

Santcugatencs per JORDI gARRell

CED

IDA

Enric FlorensaDirector general del Grup SEB Ibérica per a Espanya i Portugal

Gestoria

Assessoria fiscal i laboral

Comptabilitat

Impost de societats

Comptes anuals

Constituciói administració de finques

Lloguer i vendes

Serveis jurídicsGESTIÓ I CONFIANÇA

Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 [email protected] 8

42

05

65

25

00

09

21

02

4

Enric FlorensaDirector general del Grup SEB Ibérica per a Espanya i Portugal

Diari de Sant Cugat 662

Documents

Transcript of Diari de Sant Cugat 662