Cali 10 de septiembre

Alerta poramenaza amascotas

Movilidad, retodifícil para CaliInsisten en compartirvehículos en el sur.

Filme buscacupo en OscarCompite con otrascuatro películas.

diarioadn.co

Caleña fue la mejor en pole

Investigan grafiti en Alfonso L.Vías están desbordadas. AR.

Hoy, Calijuega conNacional

Mío-Cable iniciaríaoperación en 9 días

EnChile ganómedalla comomejor nuevo talento. ● Pág. 12

Competencia

‘La tierra y la sombra’. A. PAR.

Nairodescontó ydio lasorpresa

‘App’ arma perfil personalbasado en ‘likes’ de Facebook.

Angely Grisales fue destacada en el evento de pole ‘Elévate’, realizado en Chile. Fue la única colombiana en competencia. JUAN P. RUEDA

Steven Tyler cantó a dúocon unmúsico callejero.

Vea el video de una youtuberque generó gran indignación.

Liga

Defensa

PÁGINA 2

● Página 4

ADENTRO

En contrarreloj, que no es su especialidad, el ciclista fue de losmás rápidos. ● Pág. 13

● Página 12

Por falta de lluvias, siguensecándose los ríos de Cali.

Metrocali da nueva fecha.Aún no se concreta acuerdo con camperos.●Pág. 6

PÁGINA 18

Diario Gratuito

CaliJUEVES10DESEPTIEMBREDE2015Año6.Número1690ISSN2145-4108diarioadn.co

1 y 2

Administración local insiste en medidas como compartir el vehículo para mitigar caos vial. JUAN B. DÍAZ

● Un promedio de 2.600vehículos nuevos están in-gresando cada mes a lascalles de Cali y eso implicaque al año la ciudad debe-ría construir 93 kilóme-tros de vías.El dato lo reveló el direc-tor de Planeación Munici-pal, León Darío Espinosa,quien añadió que la ciudadno tiene la capacidad paraconstruir dicha infraes-tructura y aunque pudierahacerlo el espacio no seríasuficiente para satisfacerlas necesidades de tantosvehículos.“La ciudad no pensabaque iba a tener tantos vehí-culos como tiene hoy, porejemplo en el 90 había me-didas desde el POT, quepermitía que se construye-ra viviendas de interés so-cial sin exigencia de par-queaderos porque tenerun carro era difícil, ahoralos carros cada vez sonmás fáciles de acceder aellos”, dijo Espinosa.El sur de Cali es uno delos sectores que vive a dia-rio el caos en la movilidad.En efecto, este martes lazona aledaña a la estaciónUniversidades del MÍO co-lapsó. Según el secretariode Tránsito de Cali, Alber-

to Hadad, universidades ycolegios no han colabora-do con estrategias comocompartir el vehículo.“Creo que el caos lo esta-mos creando nosotros y esfalta de que los colegios fle-xibilicen los horarios comoya lo están haciendo mu-chas ciudades del mundo,e igualmente las universi-dades; segundo, que com-partamos el vehículo”, ase-guró Hadad e insistió enque estas medidas son ne-cesarias mientras se am-plía la infraestructura.La Asociación de Cole-gios Privados indicó que síestán ayudando en las solu-ciones (ver nota anexa).El tema de movilidad fuediscutido ayer, durante unforo liderado por la organi-zación Consorcio Ciudada-no.

Colegios piden que Tránsito escuche sus propuestas. JUAN B. DÍAZ

● Luis Carlos Tenorio, pre-sidente de la Asociaciónde Colegios Privados, queagremia a 67 centros edu-cativos, aseguró que no hasido posible dialogar conel secretario de Tránsito,Alberto Hadad, y darle aconocer sus propuestas pa-ra mejorar la movilidad.“Estamos dispuestos aapoyar y lo invitamos a dia-logar... le hicimos una pro-puesta que lastimosamen-

te no ha sido tenida encuenta y es que en los hora-rios de mayor congestiónlas vías Panamericana y laCañasgordas queden enun solo sentido”, explicó.Asimismo, Tenorio aña-dió que en el colegio dondees rector se logró que un99 por ciento de estudian-tes tomaran el servicio detransporte escolar cuandoel año pasado era solo un70 por ciento. “Estamos

dispuestos a apoyar, invita-mos al Secretario a dialo-gar”, precisó Tenorio.María Eugenia Núñez,docente de la UniversidadJaveriana, quien ha lidera-do el ‘Plan Lleva’ en esainstitución, el cual incluyela estrategia de ‘car-pooling’ (compartir ca-rro), indicó que es necesa-rio trabajar mucho en edu-cación para que se den es-tos cambios de cultura.

‘Cali no fue pensadapara tantos vehículos’

En breve

Tránsito dice que no ha habido colaboración paramejorar caos vial del sur

La RegistraduríaNacional y laProcuraduría Generalde la Nación,realizaránmañana, enla Universidad Santiagode Cali, el foro‘Organización y ControlElecciones 2015’,donde se debatirásobre aspectos de lospróximos comicios.

RedacciónCali

Foro para conocersobre elecciones

En breve

Temperatura máxima.Temperatura mínima:20°C. Predominará elcielo nublado.

32°

1.

Mañana

Los datos

Temperatura máxima.Temperatura mínima:20°C. Se esperanlloviznas en la noche.

33°HoyClima

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

1 y 2Mañana

Tránsito estudia ampliarla velocidad en víasprincipales de 60 a 70kilómetros por hora.

9 y 0Hoy

Ola verde y la regulaciónen horarios de descargue,medidas que ayudan enmovilidad, dice Tránsito.

2.

Taxis

Afectados,carrotanques dela Defensa Civil.

Mañana

En Los Chorros sesuben a vehículos

Medidas

9 y 0

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]). Redacción:Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: Sonia Cardona ([email protected]). Jefe dePublicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. [email protected]“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Hoy

‘Estamos dispuestos a apoyar’

En estudio

Particulares

aDn2 Jueves 10 deSeptiembre 2015

Cali

Preocupa grafiti queamenaza a mascotas

Policía Ambiental busca a autores de la amenaza. Twitter: @DaissyTorres

● Una amenaza dirigidacontra los dueños de pe-rros en el nororiente de Ca-li quedó en evidencia gra-cias a una denuncia reali-zada a través de las redessociales.La imagen muestra ungrafiti pintado en una pa-red del barrio Alfonso Ló-pez donde se amenaza demuerte a los perros querealicen sus necesidades fi-siológicas en el sector.El grafiti tiene inquietasa las autoridades, que bus-can al autor de la amena-za. “Es la primera vez quenos enfrentamos a una si-tuación de esas. Que seamenace de esa forma alas mascotas en la ciudad.Necesitamos que la comu-nidad denuncie este tipo

de hechos ante las autori-dades”, pidió el intendentejefe Eliécer Zorrilla, de laPolicía Ambiental de Cali.Este grafiti también hallamado la atención de or-ganizaciones animalistasde la ciudad. De acuerdocon Liliana Ossa, directo-ra de la fundación Pazani-mal, estos comportamien-to no son extraños en laciudad.“A mí no me sorprendeun anuncio de esos. Antesavisaron. En la ciudad haymaltrato contra los anima-les todos los días. Es unmensaje que está expuestoa toda la ciudad y es unaadvertencia de odio”, ase-guró.Hasta el mes de agosto,las autoridades caleñas ha-bían recibido más de mildenuncias demaltrato con-tra los animales. El más re-ciente caso tuvo lugar enel sur de Cali, la semanapasada. Un perro de ochomeses fue apuñalado e inci-nerado. El caso ya se en-cuentra en la Fiscalía.

RedacciónCali

● Doce jóvenes caleñosque participaron de un pro-grama especial superaronla adicción que tenían porla heroína, gracias a unprograma piloto implemen-tado en la ciudad.Fueron en total 33 jóve-nes los que aceptaron lapropuesta de tratamientopor 35 semanas del Centrode Tratamiento de BajoUmbral-Reducción del Da-ño para usuarios de heroí-na y otras sustancias psico-activas en la capital del Va-lle y municipios vecinos, di-señado para tratar a perso-nas en situación de pobre-za extrema y con conduc-tas delincuenciales.

El proceso, que se inicióel 15 de mayo del año pasa-do, es considerado un enfo-que exitoso para tratar apoblación resistente a losmodelos de atención con-vencionales y para frenaresta problemática. A lapar de la rehabilitación,losjóvenes se capacitaron co-mo adiestradores caninos,en sistemas y diferentes ar-tes. Delia Hernández, di-rectora de Fundar Colom-bia, recordó que de los 33jóvenes que aceptaron lapropuesta, cinco se retira-ron por petición de sus fa-milias al considerar queera tiempo de trabajar, y12 terminaron el proceso.

El dato1.

Imagen circuló a través de redes sociales en la ciudad.

2.En la zona se realizaráncampañas educativassobre la tenenciaresponsable de mascotas.

Jóvenes caleñossuperan la heroína

Las autoridades pidierona la comunidad quedenuncie el hecho alnúmero 8826115.

Denuncia Campañas

aDn4 Cali Jueves 10 deSeptiembre 2015

Prevén alzaen la tarifade energía

Según Emcali, se analizan proyectos de generación de energía.

Emcali indicó que elmes pasado se

conseguía el precio delkilovatio de energía a 200pesos y ahora oscila entrelos 240 y 260 pesos.

● A partir del próximomes, los caleños podríantener un incremento ensus facturas de serviciospúblicos por las alzas queviene registrando el pre-cio de la energía en bolsa.Así lo manifestó el geren-te de Energía de Emcali,Andrés Felipe Jaramillo,al indicar que aún no se sa-be en cuánto se reflejaríaesa alza para los usuarios.“A partir de los mesesde noviembre, diciembre,enero, febrero y marzo,cuando ya el ‘Fenómeno

del Niño’ se consolide y sepresenten unos incremen-tos más fuertes en el pre-cio de bolsa, podremos te-ner una idea mucho másclara de cuál va a ser el im-pacto en la tarifa”, explicóJaramillo.El funcionario indicóque desde el año pasado sehan elevado solicitudes decompra de energía, perohasta hoy no ha encontra-do respuesta positiva delas generadoras de ener-gía del país, que no estánofertando contratos a lar-go plazo. “Es una realidaddel país y todos estamossometidos”, señaló.

Sobre el tema, el alcaldede Cali, Rodrigo Guerrero,aseguró que una de las al-ternativas para evitar es-peculaciones es que se re-gule el mercado a travésde las generadoras oficia-les para que no se caiga enexcesos.

El dato

RedacciónCali

● Hoy, a las 7 de la noche,se encenderá ‘una luz’ porla paz en la Plazoleta JairoVarela.Se trata de una iniciati-va convocada dentro delas actividades de la Sema-na por la Paz, que duranteestos días promueve en laciudad la Arquidiócesis deCali y la Vicaría para la Re-conciliación y la Paz.‘Apaguemos el fuego dela guerra y encendamos lallama de la paz’ es el nom-bre de la campaña que pre-tende generar un espaciode encuentro, en donde secongreguen personas detodas las ciudades capita-les de Colombia.Durante el acto, la Alcal-día de Cali entregará unavela –símbolo de paz– a ca-da uno de los asistentes, lacual encenderán luego deque el alcalde Rodrigo Gue-rrero prenda la antorcha.

CALI.La Asesoría de Paz li-derará una actividad hoy,para conmemorar el díaNacional de los DerechosHumanos. La cita es a las9 a.m., en el barrio Piza-mos 1. Un reintegrado da-rá su testimonio.

CALI. Con una inversión de$354 millones, los habitan-tes del barrio El Vallado,en la Comuna 15, recibie-ron once unidades paraejercicios biosaludables,dos canchas sintéticas yun parque infantil.

Emcali indicó que aumentopodría llegar desde octubre.

En breve Cali seune a laantorchapor la paz

WAN-IFRA

ColorQuality

ClubSelfCheck

El Vallado estrenacanchas y parque

Una jornadapor los DD. HH.

aDn 5CaliJueves 10 deSeptiembre 2015

Con 729 buses está operando actualmente el MÍO. ARCHIVO PARTICULAR

El sistema aerosuspendido operará con 60 cabinas con capacidad paramovilizar 10 personas. J. RUEDA

● Luego de casi seis mesesde retraso en la entradade operación del Mío-ca-ble, Metrocali anunció queel próximo 18 de septiem-bre será inaugurado el sis-tema aerosuspendido queconectará la Comuna 20con el transporte masivo.“Ayer (el martes) el Al-calde nos confirmó que pa-ra el viernes 18 está coordi-nando la agenda con el Pre-sidente de la República pa-ra hacer el acto protocola-rio formal de inaugura-ción”, dijo Sandoval.El funcionario indicóque a partir de esa fechase iniciará la etapa de reco-rridos promocionales, queduraría 15 días hábiles.Asimismo, indicó quecuando se empiece a co-brar el pasaje, la idea esque los usuarios que esténlejos de las estaciones pa-

guen 500 pesos a los cam-peros para que los acer-quen y posteriormente los1.700 pesos para ingresaral MÍO. Sin embargo, líde-res de Transportes La Es-trella, indicaron que aúnno hay un acuerdo en la ta-

rifa. “No nos parece justoque la gente vaya a pagar2.200 pesos por subirse alMío-cable, les hemos di-cho que de los 1.700 que co-bran nos den 500 a noso-tros”, dijo Álvaro Lara,campero de la Comuna 20.

Fecha para Mío-cable

Sigue la ‘toma’ en lasestaciones del

Mío-cable. Metrocaliindicó que para el temade vigilancia se hizo unaconvocatoria.

● Desde abril hasta la fe-cha, el operador del MÍOUnimetro ha pagado másde 300 millones de pesospor incumplir el índice decalidad de desempeño enla operación, según el Pre-sidente de Metrocali.“Es el operador que enforma reiterada ha venidoincumpliendo la programa-ción del servicio... estamosanalizando con Tránsito ypróximamente con la Su-

perintendencia qué medi-das adicionales hay que im-plementar”, dijo Sandoval.Sin embargo, el gerentede Unimetro, SebastiánNieto, aseguró que hancumplido con todo lo esti-pulado en el contrato y esMetrocali el que ha incum-plido con el otrosí pactadoen diciembre pasado. Ano-tó que ya acudieron a untribunal de arbitramentobuscando una solución.

● El presidente de Metro-cali, Luis F. Sandoval, indi-có que el nuevo Alcalde deCali tendrá la facultad dedeclarar insubsistente alPresidente de Metrocali.Sandoval se refirió así ala una denuncia que reali-zó uno de los aspirantes ala Alcaldía, quien señalóque debido a la modifica-ción de unos estatutos, elpróximo alcalde no podríadecidir sobre la eleccióndel presidente del ente ges-tor del MÍO. “Antes el al-

calde lo escogía a dedo, en-tonces lo que buscamos esque hubiera un procesomucho más objetivo ytransparente”, dijo Sando-val. En ese sentido, explicóque con las modificacionesque hicieron la junta direc-tiva le entrega a una firmade selección de ejecutivosa tres candidatos y el Alcal-de presenta otros tres. Lafirma especializada selec-ciona a los tres que másapliquen al perfil y luego elalcalde elige entre estos.

Metrocali indicó que será inaugurado el 18 de septiembre.

Incumplimientos en elMÍO generan polémica

El dato

Explican caso de losestatutos de entidad

RedacciónCali

aDn6 Cali Jueves 10 deSeptiembre 2015

Sigue análisis a salidas al HUV

● De la reunión de ayer enel Ministerio de Salud pa-ra buscar salidas a la cri-sis del HUV, salieron va-rias propuestas y tareas,pero aún no se concreta lasolución. La intervención

con fines administrativos,no liquidatorios, podríaser uno de los caminos pa-ra superar las cifras en ro-jo. “Se valoraron escena-rios posibles, desde los con-servadores, hasta los inva-sivos”, dijo el senador Jor-ge Iván Ospina. A parte dela intervención, se evaluó

acogerse a la Ley de Insol-vencia y poner en marchael acompañamiento de laSuperintendencia. Entrelas tareas definidas estáun plan que evite el embar-go de las cuentas del HUVy que, a su vez, posibiliterenegociar las cuentas porpagar a mediano y largo

plazo. También deberá tra-bajarse en un plan de cho-que que signifique capitalde trabajo, del orden delos 65 mil millones, que lepermitan al HUV su opera-ción. Y finalmente, se tra-bajará en conseguir recur-sos a partir de las cuentaspor cobrar.

Una de las opciones, intervención con fines administrativosRedacciónCali

Trabajadores del HUV han protestado por la difícil situación. ARC.

aDn 7CaliJueves 10 deSeptiembre 2015

B. Valencia, alcalde del puerto.

Nuevo cruce Santos-Maduro

Juan Manuel Santos Calderón, presidente de Colombia, acompañado del Ministro de Defensa . AFP

● El presidente de Colom-bia, Juan Manuel Santos,afirmó ayer que la revolu-ción bolivariana de Vene-zuela “se está autodestru-yendo” y esa es la causa delos problemas que vive esepaís.“La revolución bolivaria-na se está autodestruyen-do a sí misma por sus re-sultados, no por cuenta delos colombianos ni del pre-sidente de Colombia”, dijoel mandatario en un dis-curso que dio con motivodel Día Nacional de los De-rechos Humanos.El presidente dijo que “apesar de la profundas dife-rencias” en los modeloseconómico, político y so-cial, Colombia siempre hasido respetuosa de la revo-lución bolivariana, aunqueno la comparte, y por lomismo no puede permitirque se culpe a su Gobiernoo a sus compatriotas de lacrisis del país vecino nique se maltrate a sus con-

ciudadanos.“Nunca, bajo ningunacircunstancia, la hemosatacado ni mucho menoshemos participado en uncomplot para destruirla”,agregó el presidente,quien reiteró que “los pro-blemas de Venezuela sonhechos en Venezuela, noen Colombia”.Según el jefe de Estado,la crisis de Venezuela “esproducto de esa revolu-ción bolivariana que ha fra-casado, no es culpa de lascolombianos”.En su discurso se refirióal cierre de dos de los trespasos fronterizos oficialesentre los dos países orde-nado por su homólogo ve-nezolano, Nicolás Maduro,y a la expulsión de milesde colombianos con el ar-gumento de una campañacontra el contrabando y su-puestos paramilitares.“El cierre de la fronterano es culpa de Colombia ycada día es más claro queobedece a otros intere-ses”, dijo el presidente sindar detalles.

● Más de 35 funcionariosdel Gobierno Nacional se“tomarán” Buenaventuracon el fin de participar enlas mesas temáticas de laestrategia ‘Todos SomosPazcífico’, con la que sebusca trabajar de formaconjunta con la comuni-dad en las soluciones a losproblemas de esta ciudadportuaria.La semana pasada, otros30 funcionarios trabaja-ron en las primeras cuatromesas temáticas que trata-ron los aspectos de seguri-dad, justicia y víctimas; te-rritorio y vivienda; ambien-te y servicios públicos; sa-lud. Esta será la segundajornada de la estrategia.

Video. Imágenesde este hermosomunicipio.

Líder colombiano criticó revolución bolivariana, su homólogo pide diálogo.BogotáEFE

Planes porla armoníaen el Valle

El apunte

Buenaventura,una joya natural

● El presidente NicolásMaduro afirmó ayer queva a resolver la crisis fron-teriza por la vía diplomáti-ca y del diálogo, pese a las“ofensas” de Juan ManuelSantos, quien dijo más

temprano que “la revolu-ciónbolivarianaseestá au-todestruyendo”.“Ha cometido un errormuy grave”, le dijo al Jefede Estado. “Pero así y to-do, a pesar de sus expre-

siones ofensivas ante lahistoria (de Venezuela), co-mo Presidente estoy obli-gado a resolver por la víade la diplomacia y el diálo-go estos problemas”, se-ñaló Maduro.

Pese a ofensas, vamos a resolver por la vía diplomática: Maduro


Colombia

UE y Cuba, en diálogos

Tanto Cuba como la Unión Europea buscan apoyos para lograr restablecer una relación directa. AFP

● Comercio, cooperacióny diálogo político, incluidoel espinoso tema de los de-rechos humanos, figuranen la agenda de la quintaronda de negociaciones en-tre la Unión Europea (UE)y Cuba que ayer arranca-ron en La Habana.“Estamos contentos deseguir esta quinta ronda y(...) comparto su confianzade que vamos a avanzar”,declaró el jefe negociadoreuropeo, Christian Leffler,al inicio de la reunión.La televisión cubana des-tacó que en esta ronda,que culminará hoy, “seránconsiderados como temastransversales el papel dela sociedad civil, los dere-chos humanos y la buenagobernanza”.“Durante el encuentroserán abordados, con lapredicción de ser conclui-dos los capítulos de coope-ración y comercio, así co-mo se iniciará la discusión

sobre el capítulo de diálo-go político”, añadió.Precisamente, en este úl-timo capítulo existen gran-des divergencias entre laUE y Cuba, según recono-cen ambas partes.Esta es la primera rondade negociaciones para unAcuerdo de Diálogo Políti-co y Cooperación que serealiza después de que Cu-

ba y Estados Unidos resta-blecieran relaciones diplo-máticas el 20 de julio.No obstante, el embaja-dor de la UE en La Haba-na, Herman Portocarero,aclaró que ambos proce-sos de normalización no es-tán vinculados.Se espera que se logreun acuerdo para finales deeste año o en el 2016.

● “Fue un error. Lo sien-to”. Con estas palabras di-chas a la ABC, la aspiran-te a la candidatura del Par-tido Demócrata a la CasaBlanca, Hillary Clinton,aceptó su culpa en el mane-

jo de correos oficiales sinla seguridad requerida.Clinton utilizó su cuentade correo adscrita a unservidor privado en lugarde su e-mail oficial cuandoera secretaria de Estado

EE.UU. “Fue un error. Lo siento”. Con estas palabras di-chas en una entrevista de la cadena ABC, la aspirante ala candidatura del Partido Demócrata a la Casa Blanca,Hillary Clinton, aceptó su culpa en el caso del manejo decorreos oficiales. Clinton utilizó su correo adscrita a unservidor privado en lugar de su e-mail oficial cuando erasecretaria de Estado, entre 2009 y 2013.

RedacciónAFP

PERÚ. Una jueza peruanadeclaró ayer infundado el‘habeas corpus’ del expre-sidente Alberto Fujimorien que el que pedía decla-rar nula la sentencia de 25años que cumple. El ex-mandatario también pedíasalir en libertad hasta te-ner un nuevo juicio.

HUNGRÍA. Petra László, lareportera que pateó y pu-so zancadilla a refugiadosque huían hacia Hungría,de la frontera con Serbia,reconoció ayer la acción.Sin embargo, no pidió per-dón. La comunicadora fuedespedida y enfrentaríaun proceso penal.

En breve

Comienza quinta ronda de reuniones para lograr acuerdo.

Aspirante aCasa Blancaacepta error

La canciller MariaÁ. Holguín hablasobre la frontera.

Conclusiones dereunión con ONU

Hillary Clinton pide perdón

Niegan petición aAlberto Fujimori

Periodista no sedisculpa por golpe

aDn 9Jueves 10 deSeptiembre 2015

Mundo

● El partido amistoso queColombia igualó 1-1 conPerú dejó arriba los áni-mos de los hinchas respec-to a lo que puede venir. Labuena labor cumplida porla base que estuvo en laCopa América, más el des-tacado trabajo de variosde los recién llegados, invi-

ta a soñar a todo el país.“Estoy muy contento.Esperaba una actuaciónde este tipo (...) Este parti-do nos dio la posibilidadde ver jugadores nuevos,poder ver hacia el futurojugadores que tienen queempezar a ambientarse ala Selección, y eso es posi-tivo”, dijo José Pékerman.Importante, por ejem-plo, la labor de Frank Fa-

bra, quien parece haberseganado el derecho a ser ti-tular. Enmarca le costó al-go, pero en las salidas alsector rival marcó la dife-rencia. También brilló Ke-vin Balanta, quien en lospocos minutos en el cam-po mostró madurez, segu-ridad e imprimió calma almedio; mientras que Fa-bián Castillo tuvo movili-dad en ataque, sin embar-

go, tendrá en Teófilo y Bac-ca dos serios rivales. Aun-que le costó, Gustavo Cué-llar mostró cosas impor-tantes y fue de menos amás, y ayudó a equilibrarel mediocampo. A pesarde su entrega se vio opaca-do por la buena actuaciónde Carlos Sánchez.Frank Fabra entra en disputa de un balón. Tuvo buena actuación. EFE

Deportes

Sangrenuevadiosuaporte

Elequiposeprepara

RedacciónBogotá

● El profesor Alberto Suá-rez continúa preparandosu equipo para lo que vie-ne en el Torneo Águila y elduelo que sostendrá lapróxima semana ante elDépor en el estadio Pas-cual Guerrero.El estratega caleño reali-zó una práctica con la ma-yoría de sus hombres, tra-tando de encontrar a losonce titulares que se mi-dan en el clásico caleño dela segunda división. Antela lesión de Stiven Tapie-ro, Suárez está buscandoopciones con jugadores co-mo Largacha y Restrepoen el centro del campo.“Hay que afianzar unequipo que memorice una

forma de jugar la fase de-fensiva y ofensiva, y queeso permita asegurar laposibilidad de tener bue-nos resultados”, dijo Suá-rez.“Todavía nos falta mu-cho. Nos falta tener máscontrol de la pelota duran-te los partidos, variabili-dad en los ataques, pasarla pelota más rápido y re-ducir más los espacios. Es-tamos creciendo y eso eslo que más nos interesa”,agregó.Durante la práctica deeste miércoles, el lateralderecho Layneker Zafrarealizó trabajos diferen-ciados por una molestiaen el abductor izquierdo,sin embargo espera recu-perarse a tiempo para elduelo del próximo lunes.

LaSelecciónColombia se hace fuerte.

Alberto Suárez, director técnico del América. JUAN PABLO RUEDA/ADN

● Al minuto 14 del segun-do tiempo del partido en-tre Colombia y Perú, Ja-mes Rodríguez tuvo queabandonar la cancha delestadio Red Bull Arenapor un golpe sufrido enuna rodilla.El médico de la Selec-ción colombiana, CarlosUlloa explicó que la salidadel jugador se dio por pre-caución. “James presentóun trauma en la rodilla noes nada grave, salió porprecaución”, dijo Ulloa.James tendrá uno o dosdías de incapacidad, segúnafirmó el médico, por loque se espera la evoluciónde sus golpes para cono-cer si jugará o no el parti-do del próximo sábado enla Liga de España, cuandoReal Madrid enfrente alEspañol.

América se entrena de cara al Dépor, el próximo lunes.

GolpedeJamesnoesgrave

El apunteRedacciónCali

LONDRES. Chelsea nominóel gol de Radamel FalcaoGarcía al Crystal Palace,como uno de los mejorescinco tantos de agosto.Los seguidores podrán vo-tar por la anotación del co-lombiano en la página delclub. También se nomina-ron goles de Oscar, Pedro,Azpilicueta y Musonda.

En breve

BOGOTÁ. El defensa LuisAmaranto Perea, de 36años, se confesó y aseguróque aún no se ha retiradodel fútbol. También confióen que ‘cuando supe queno iba al Mundial, no que-daron lágrimas en mí’.Ahora busca equipo y diceque, de no encontrarlo, seprepararía para ser DT.

Así se preparanlos rojos para eljuego con Dépor

●Aunquenoesde los nue-vos en la Selección, el re-greso de Macnelly Torresdejó satisfecho a todo elmundo.Su lugar en lasEli-minatorias es casi fijo. “Ju-gué en una posición queno es usual para mí, peroahí me necesita la Selec-ción (...)”, aseguró.

El entrenamientode América

Macnelly se llevótodos los aplausos

Gol de Falcao,entre los mejores

Amaranto: ‘Nome he retirado’AMISTOSOCOLOMBIA


La escuela de pole fitness en Cali tiene 65 alumnas. JUAN RUEDA/ADN

Cali,porelclásico ‘verde’●El clásico de ‘verdes’, en-tre el Deportivo Cali y Atlé-tico Nacional, se disputaráhoy en el Atanasio.El conjunto ‘verdiblan-co’, que este semestre noha logrado reencontrarsecon el nivel que lo llevó altítulo el año pasado, solopiensa en sacar el resulta-do que le permita ascen-der en la tabla y alejarsede la posibilidad de quedar-se por fuera de los ocho.Para ello, los dirigidospor Fernando, ‘Pecoso’,Castro saben que tienenque ser más efectivos en ladefinición.“Hay instantes del parti-do que a los delanteros nosllega el balón, pero poco apoco vamos entendiéndo-nos con los compañeros,por eso, hablamos muchocon los volantes. Tambiénsabemos que por ahí he-mos perdido un poco de ve-locidad en el ataque, másde la que tuvimos el semes-

tre pasado, pero afortuna-damente vamos subiendoel nivel y a buscar los pun-tos enMedellín”, dice el de-lantero ‘verdiblanco’Hárold Preciado.

Para el goleador del cua-dro ‘azucarero’, las dificul-tades que ha vivido el club,por las ausencias de juga-dores a causa de lesiones yconvocatorias a la Selec-

ción Colombia, no debenser excusa para bajar el ni-vel de juego.“Hemos vivido momen-tos difíciles, pero piensoque somos un grupo de 30jugadores y todos debe-mos estar mentalizados pa-ra jugar y estar comprome-tidos para estar dentro delos 8 y luego pelear la fi-

nal”, agrega Preciado.El plantel ‘verdiblanco’tendrá al frente a unNacio-nal que tiene la presión deganar en casa, debido aque viene de caer en el clá-sico con Medellín el fin desemana.Los de Reynaldo Ruedatienen 17 puntos y están enla quinta casilla de la Liga,mientras que los caleños,tienen dos puntos menos yestán de séptimos.Para este clásico, que ce-rrará la jornada 11 de la Li-ga (8:00 p.m.), Cali forma-ría con: Ezequiel Hernán-dez; Helibelton Palacios,GermánMera, CristianNa-suti y Jeison Angulo; Car-los Rentería, Andrés Pé-rez, Kevin Balanta y Nico-lás Benedetti: Mateo Casie-rra y Hárold Preciado.

‘Azucareros’ visitarán esta noche alNacional, por la fecha 11 de la Liga.

● Cortuluá se repuso de laderrota con el Cali y ano-che venció 3-1 al Medellín,en el 12 de Octubre.El duelo en el ‘Corazóndel Valle’ tuvo picante entodo momento. Los dosequipos salieron a buscarel partido. Cortuluá gol-peó de entrada y fue efecti-vo. Sus goles le permitie-ron escalar a la tercera ca-silla con 18 puntos. Mede-llín lució estirado en elcampo y le pesaron las au-sencias. Su fútbol fue con-fuso y atropellado.El atacante Carlos Ibar-güen fue la figura del parti-do al anotar dos goles (5PT y 41 PT). JonathanMu-ñoz (9 PT) contribuyó pa-ra los vallecaucanos, mien-tras que John Pajoy (15PT)marcó el tanto del des-cuento para el cuadro dela visita.En la próxima fecha, losdirigidos por Jaime de laPava visitarán a Uniautó-noma, el sábado, a las 6:00de la tarde.

● Colombia se trajo dosmedallas del Elévate, polechampionship latinoameri-cano realizado en Chile.Angely Grisales, una estu-diante de psicología de 18años, logró el subcampeo-nato en la categoría princi-piantes y el título en nuevotalento. “En Chile se com-pitió contra deportistas deUruguay, Venezuela, Ar-gentina y Chile. Yo fui laúnica colombiana en com-petencia”, aseguró.De acuerdo con Angely,el deporte no tiene apoyo

por parte del Estado y losgastos para los viajes co-rren por cuenta de su fami-lia. Ya prepara un viaje aArgentina, su próximo re-to. Según su maestra, Án-gela Natez, este es un de-porte en ascenso y su es-cuela ya cuenta con másde 65 alumnas. “El pole fit-ness es un método de en-trenamiento muy diverti-do, que no es tan repetiti-vo, no es tan cansón, es bai-lar, hacer gimnasia conuna vara vertical que es eltubo”, dijo Natez.

COLOMBIA.Alianza Petrole-ra ratificó el primer lugarde la Liga al vencer 1-0 alCúcuta Deportivo, que si-gue de capa caída para eldescenso. El ‘charrúa’ Ma-teo Fígoli anotó el tantodel triunfo para Alianza,que lleva 24 puntos.

BOGOTÁ. Anoche, Juniorsuperó 1-2 a Millonariosen El Campín. VladimirHernández y Guillermo Ce-lis, fueron los verdugos delcuadro capitalino, mien-tras que los locales descon-taron con autogol de An-drés Correa.

Mejorar la fortaleza defensiva y del ataque, algunos puntos que trabajó Fernando Castro. JUAN RUEDA.

En breve

La cifraRedacciónCali

Cortuluátuvounanoche‘poderosa’

Medallaalpolefitnesscaleño

Tiene el delantero del CaliHárold Preciado, en lapresente temporada de laLiga Águila.

Junior subió a la sexta casilla

Alianza afianza suliderato en la Liga

Junior hizo ‘fiesta’en El Campín

6Goles

aDn12 Deportes Jueves 10 deSeptiembre 2015

● Nairo Quintana terminóla contrarreloj de la Vuel-ta a España de Burgos“conmuy buenas sensacio-nes” y en la quinta plazade la general, puesto queel boyacense tratará demantener hasta Madrid.“Me gustaría estar al me-nos entre los cinco prime-ros. Soy un luchador y megusta soñar. Nada es impo-sible”, señaló el boyacen-se. Nairo llegó sexto en laetapa a 1:33 del líder y conesto, el boyacense es quin-to en la general y está a2:53 de la punta.

“Di todo lo que tenía enla crono y fui de menos amás en una cronomuy difí-cil, para especialistas. Salímuy mentalizado porquequería hacerlo bien y pro-barme en esta última cro-no del año”, dijo.El neerlandés, Tom Du-moulin (Giant), cumplió sucondición de favorito y seimpuso en la contrarrelojde 38,7 kilómetros disputa-da ayer en Burgos, en laque batió a sus rivales di-rectos para enfundarse elmaillot rojo de líder.Dumoulin marcó untiempo de 46:01 minutos yaventajó en 1:04 al polacoMaciej Bodnar (Tinkoff) y

en 1:08 al español Alejan-dro Valverde (Movistar).Sus rivales directos que-daron lejos: Fabio Aru elmás próximo a 1:53 minu-tos, el polaco Rafal Majkaa 2:38 y Joaquim ‘Purito’

Rodríguez a 3.06.En la general hubo vuel-co, pero la pelea por ‘la ro-ja’ se aplaza hasta el últi-mo día. Dumoulin tiene 3segundos sobre Aru y 1:10sobre ‘Purito’.

“Estoymuy contento, pe-ro aún quedan etapas du-ras. Es como un sueño”, di-jo el neerlandés en meta.Hoy se disputa la deci-moctava etapa entre Roay Riaza, con una extensiónde 204 kilómetros.Nairo Quintana esperaseguir descontando parabuscar el podio y EstebanChaves, que ahora es sépti-mo a 3:30, recuperarse yvolver a los primeros pues-tos.

QuintanaahoraesquintoDescontó en la Vuelta.

El apunte1.

El ciclista boyacense fue sexto en la etapa, a 1:33 del líder de la prueba, Tom Dumoulin. EFE

● Los suizos Roger Fede-rer y StanWawrinka sella-ron de forma contundentesus pasaportes a semifina-les del Abierto de Tenis deEstados Unidos. Federerderrotó al francés RichardGasquet en tres sets corri-dos de 6-3, 6-3, 6-1. Su ami-goWawrinka ganó al suda-fricano Kevin Andersonpor 6-4, 6-4, 6-0. Ambos severán ahora red por medioen la semifinal del llamado'Super Sábado' en Flus-hing Meadows, jornadaque incluye además la fi-nal de mujeres. La otra se-mifinal del sábado correráa cargo del serbio Djoko-vic y el croata Marin Cilic,campeón defensor.En el cuadro femenino,las semifinales serán entrela rumana Simona Halep yla italiana Flavia Pennetta.En el otro encuentro, quese jugará hoy, se verán lascaras Serena Williams,contra la también italianaRoberta Vinci.

RedacciónConAgencias

1. TomDumoulin2. Fabio Aru -00’03’’3. J. Rodríguez - 01’15’’

2.1. TomDumoulin 46:012. Maciej Bodnar a 1:04.3. A. Valverde a 1:08.

Quedaronlistas lassemisdelUSOpen

La etapa La general

aDn 13DeportesJueves 10 deSeptiembre 2015

Profesión mal elegida

iPhone, mejor equipados.

Un 51% por mujeres y 49% por hombres contestaron la encuesta. El 82 por ciento dijo que e l estudio mejora su calidad de vida. SHUTTER

RedacciónBogotá

● Una encuesta de la fir-ma Adecco Colombia, con600 personas en todo elpaís, señaló que el 65 porciento descubrió que hu-biera preferido estudiaruna profesión distinta.De lamismamanera, úni-camente el 33 por cientode los consultados afirmóque se desempeñaba enáreas relacionadas con suscarreras, mientras que el41 por ciento habló de unarelación media y otro 14por ciento dijo que es baja.Los encuestados dijeronque las principales razo-nes por las que escogieronsu área de estudio fueronlas oportunidades labora-les que se abrirían (54 porciento), la preferencia delas materias relacionadasen el colegio (27 por cien-to) y las posibilidades eco-nómicas (8 por ciento).Catalina Cardona, coor-dinadora de selección deAdecco Colombia, explicó:“Es un concepto errado op-tar por profesiones a par-tir de oportunidades labo-rales ya que estas son fluc-tuantes. Los jóvenes de-ben focalizarse en motiva-ciones internas ya que pue-

de terminar en deserción”.Sobre los mayores obstá-culos para conseguir el tra-bajo ideal, la falta de expe-riencia fue la más común,con un 39 por ciento, segui-da de las pocas oportunida-des en el país (29 por cien-to) y la falta de formaciónpara llevar a cabo ese tra-bajo (12 por ciento).La experiencia fue identi-

ficada como la principalnecesidad para aportarbuenas ideas en el trabajo(69 por ciento).“Aunque la falta de expe-riencia es significativa pa-ra dar inicio a los nuevosproyectos laborales en losjóvenes, las institucioneseducativas están llamadasa actualizar programas deformación”, dijo Cardona.

COLOMBIANOS, INCONFORMES

En Colombia, la tasade analfabetismo es

de 5,8%. Para Unesco,debe ser de 3,8% paraestar libre de esto.

Édgar Polanco, de Cali. ARCHIVO

BOGOTÁ.Work and Travel Colombia convoca a jóvenescolombianos entre 18 y 28 años, con o sin experiencia la-boral, a trabajar en EE. UU. mientras practican inglés.Reclutan empresas como Disney World, McDonalds,Wallmart y hoteles. El salario está entre 7 y 11 dólares lahora. El sponsor incluye seguro social estadounidense,contrato, seguro médico y asistencia para alojamiento.

●Apple presentó sus nove-dades en San Francisco,entre ellas el iPad Pro, undispositivo que integrauna pantalla de 12,9 pulga-das con resolución de 5,6millones de píxeles. Tieneprocesador A9X, 1,8 vecesmás rápido que el procesa-dor anterior. Promete 10horas de batería y su pesoes de 1,5 libras.El iPad Pro cuenta conun nuevo sistema de audiode cuatro bocinas y una cá-mara de 8 megapíxeles. Lanueva tableta es un 80 porciento más eficiente queun computador portátil.De hecho, presentó unafunda con un teclado (169dólares) y un lápiz ópticoApple Pencil (99 dólares).El costo de esta nueva ta-bleta va desde 799 hasta1.079 dólares.Otra novedad es AppleWatch, que ya cuenta con10.000 aplicaciones, ywatch OS 2, la nueva ver-sión del sistema operativodel Apple Watch.El Apple TV está inte-grado con Siri, control conbotones físicos y un paneltáctil. Los usuarios po-drán pedir por voz quebusque programas y pelí-culas. El costo de este nue-vo dispositivo será de 130dólares y estará disponi-ble a partir de octubre.

El apunte

BOGOTÁ. El Ministerio TICy Colciencias presentaronla estrategia pedagógica in-fantil ‘Con TIC Descubro’,que impulsa a niños de es-casos recursos de todo elpaís a crear e innovar conayuda de las TIC. Esta me-tología estará en Kioscos yPuntos Vive Digital.

El apunte

● Cali, Ibagué, Villavicen-cio y Tunja fueron recono-cidas por el Ministerio deEducación como territo-rios libres de analfabetis-mo. A la lista se suman 17municipios.La declaratoria de Terri-torios Libres de Analfabe-tismo se hizo como partede la celebración del DíaInternacional de la Alfabe-tización.En el Objetivo de Desa-rrollo del Milenio se trazóla meta de reducir el anal-fabetismo a 1 por ciento en-tre personas de 15 a 24años, lo cual solo se cum-ple en ocho de los 32 depar-tamentos.Según el Ministerio, Caliestá por debajo del 4 porciento de personas analfa-betas. La cifra resultó de

la Gran Encuesta Integra-da de Hogares-GEIH, querevela que Cali y su áreametropolitana tienen 2,6por ciento de analfabetis-mo.El reconocimiento fuehecho al alcalde RodrigoGuerrero y al secretariode Educación, Édgar Po-lanco, quien dijo ayer quelo alcanzado “demuestraque la unión de las fuerzasy voluntades nos permiteconstruir hoy la Cali delmañana”. Se destacó la la-bor realizada con comuni-dades rurales y urbanas.El plan nacional contrael analfabetismo cuentacon recursos del Gobiernopor 60 mil millones de pe-sos, con lo que se afabeti-zan más de 400.000 jóve-nes y adultos.

Apple TV, Applewatch, iPad Proy iPhone 6 S.

En breve

El apunte

Estrenosde Appleimpactanmercado

Ciudades libres de analfabetismo

Imágenes de lonuevo de Apple

● En cuanto a posibilida-des de desarrollo, el 50por ciento de los colombia-nos encuestados afirmaque trabajarían en algoque no esté relacionadocon sus estudios, un 35por ciento lo estarían me-

dianamente y el 10 porciento, poco interesados.Al elegir un trabajo, paraun 67% de colombianosprima la posibilidad deaprender aun si el salarioes normal y la empresa noes tan reconocida.

Tecnología para la infancia.

Empleo en Estados Unidos

Un65 por ciento dijo que hubiera preferido estudiar una carrera distinta.

Opciones de desarrollo

● iPhone 6S y iPhone 6SPlus están diseñados conunmetalmás fuerte y dis-ponen de una pantalla 3DTouch, que reconoce nive-les de presión para dife-rentes funciones. Tienenprocesador A9 de tercerageneración, con 70% másde eficiencia. Tienen unacámara principal de 12MP con sensor que mejo-ra resolución y enfoque.

Tecnología paralos más pequeños

Nuevos iPhone


LaVida

Modelo de lujo alalcance de todos

Estos detalles de innovación hacen del Kia Picanto un auto atractivo para los exigentes. A. PARTICULAR

● La marca Kia presentasu versión ‘Summa’, unaedición limitada del Pican-to Ion R, uno de sus lanza-mientos más exitosos.Kia les ofrece a susclientes mejoras en dise-ño, tecnología y confort,en una de las versionesmás atractivas del merca-do.Esta edición ha permiti-do que los vehículos máscomercializados por lamarca coreana tenganunos accesorios adiciona-les que lo convierten enun carro mucho más mo-derno y con toques de altatecnología.El Picanto Ion R lucesin duda más llamativogracias a una serie de “ju-guetes” de alta gama queincluyen el botón de en-cendido, el aire acondicio-

nado digital o los espejosabatibles eléctricamente.La meta es ofrecerles alos clientes más de los me-jores accesorios para com-placer todas las necesida-des de cada generación.Los nuevos detalles hayque verlos con atención.En el exterior, el nuevomodelo tiene luces auto-máticas, sensores de re-versa y espejos con direc-cionales tipo LED, lujosque se pueden encontrara simple vista en el exte-

rior del vehículo. Graciasa esta idea, ya no es difícilimaginar que un carro pe-queño cuente con grantecnología y detalles se-ductores, una combina-ción de lujo y conectivi-dad que es muy atractivapara los consumidoresmás jóvenes, pero tam-bién para adultos muy exi-gentes.En el interior tambiénse pueden apreciar mejo-ras muy importantes.Se pueden encontrar,por ejemplo, las luces au-tomáticas y el aire acondi-cionado digital, un timónque ahora está forrado encuero -lo cual agrega untoque de elegancia- y vi-drios delanteros y trase-ros eléctricos. Pero unade las grandes novedadesestá en el botón de encen-dido, un plus con el quecuentan modelos de altagama.

Sobre ruedas

Sony presenta novedad para los adictos al sonido en el auto. ADN

RedacciónBogotá

● Sony presenta noveda-des en sistemas de audio.El Hi-Res Audio se refie-re a una calidad de sonidoque utiliza más puntos demuestreo que los de unCD. Esta forma de repro-ducción y captura digitalsin pérdidas ofrece un so-nido rico, completo y níti-do propio de un estudio degrabación.Otra novedad es el repro-ductor de medios digitalesRSX-GS9. Su diseño inter-no funciona en los espa-cios acústicos más impre-sionantes. Los componen-tes de gama alta (desde losamplificadores operativosal generador de impulsos)están ensamblados de ma-

nera quemaximizan la cali-dad y la nitidez del sonido,minimizando el impactonegativo de las vibracio-nes severas habituales enlos coches.

El conversor D/A tradu-ce los archivos musicalesa señales analógicas y ofre-cer una nitidez y una pre-sencia comparables a lassalas de conciertos.

La cifra

Picanto IonR tiene detalles de alta gama.

Lo mejor del sonido en el carro

son producidos al año en15 ensambladoras de 10países, los cuales sevenden en 172 países.

2,5millones de autos

aDn 15La VidaJueves 10 deSeptiembre 2015

Nocheparaelrock localy ‘manito’

Banda Desnudos en Coma.

● Notas de rock alternati-vo y ‘underground’, al esti-lo caleño ymexicano, sona-rán en el concierto de estanoche en Mikasa Bar, ensu espacio Rock al Patio.Se trata del concierto‘Sonidos del nuevo conti-nente’, que da inicio a la gi-ra de la banda mexicana‘No somos marineros’ y ala caleña ‘Desnudos en co-ma’, que partirá desde Ca-li y recorrerá varias ciuda-des del país hasta finalizaren Bogotá, donde tocaráncon Title Flight, de Esta-dos Unidos.Ambas agrupaciones secaracterizan por ser desta-cados exponentes del rockalternativo y que han lo-grado mantener su filoso-fía de autogestión en todasu cadena de producciónartística, que se refleja enlos tipos de sus grabacio-nes, diseños e impresionesde sus discos y la organiza-ción de sus giras por paí-ses como Colombia, Vene-zuela, México y EstadosUnidos.Para conocer más deta-lles sobre el concierto, co-muníquese al teléfono 3137614568.

VidaentrerejasPRESENTAN ‘MÁXIMASEGURIDAD’

●Hace algunos años, en lamente del dramaturgo Nel-son Celis rondaba la in-quietud de saber cómo erala vida en los lugares mássórdidos y complejos delas cárceles colombianas.Las problemáticas, ma-nejos de poder, y mitosque giran en torno a lascárceles, motivaron al ar-tista a emprender un pro-ceso de investigación quelo expresó a través de laobra ‘Máxima seguridad’.“Es una obra que hablade la situación en las cárce-les del país. En escena, par-ticiparán cuatro actoresque interpretarán a trespresos y un guarda. Alre-dedor de ellos se empeza-rán a tejer conflictos y pro-blemas”, explica Celis, di-rector y fundador de laCompañía Nacional de lasArtes, de Bogotá.Para darle vida a laobra, el dramaturgo y ac-tor, le pidió a la poeta co-lombiana Piedad Bonettque escribiera la función.“Con los actores hicimosel montaje, pero en NuevaYork, y en inglés, puestoque la obra es una copro-ducción entre la compañíacolombiana y con ID Stu-dio, de Estados Unidos.Ellos pusieron dos actoresy nosotros, dos. La trabaja-mos y la estrenamos hacetres meses en NuevaYork”, cuenta el directorCelis.

El mayor reto para lacompañía bogotana fuepreparar el montaje parapresentarlo en la capitaldel país y en otras ciuda-des.“Trabajamos fuertemen-te en el montaje y en lostextos, debido a que fuemuy complejo traducirlaal inglés por su lenguaje,pero logramos sacarla ade-lante”, cuenta el dramatur-go y actor.

Escena del montaje ‘Máxima seguridad’, que se podrá ver desde hoy en el Teatrino del Teatro Municipal Enrique Buenaventura. A. PARTIC.

Los datosEl apunte

TEATROFUNCIONES

La Compañía Nacional delas Artes también cuentacon repertorio infantil,como ‘El principito’.

2.

’Máxima seguridad’también se presentó en elFestival de Teatro deManizales y en Bogotá

1.

Otras montajes

Por Colombia●ParaNelsonCelis, direc-tor de la Compañía Nacio-nal de las Artes y de laobra,más quemostrar al-gunos pensamientos, si-tuaciones o realidades demuchas cárceles, se bus-ca generar un estado dereflexión sobre las mis-mas.

El público caleño podráapreciar estemontaje des-de hoy hasta el sábado, alas 7:30 de la noche, en elTeatrinodel TeatroMunici-pal Enrique Buenaventu-ra.Para más detalles sobrela boletería, comuníqueseal teléfono 881 3131.

Tres noches en el Teatrino del Municipal

OESTE.Con el propósito derecoger fondos para parti-cipar en el Festival de Tea-tro de La Habana, el Pe-queño Teatro de Muñecospresentará ‘Historias deamor’, el sábado a las 4p.m. y el domingo, 11 a.m.,en la Casa de los Títeres.Informes: 893 8450.

CALI. Esta noche, el progra-ma ‘Definitivamente’, conJairo Aristizábal Ossa, pre-sentará cinco cortometrajesque han logrado destacarsepor lo coloquial de su lengua-je para abordar temáticasde la cotidianidad caleña. Da-niel Negrete, protagonistade estos logros, estará invita-do. Emisión: hoy, a las 10p.m., por el Canal 14 de Une,33 de Claro y 114 de Emcali.

CALI.El festival de cine do-cumental Ambulante Co-lombia, presentará el filme‘Naboba’, a las 10:00 a.m.,en el Centro de Emprendi-miento Cultural. Por suparte, ‘The Russian Wood-pecker’ se podrá ver a la1:00 p.m., en Icesi. A las7:00 p.m., en Lugar a Du-das, se proyectará ‘Steamof life’. Informes: ingrese awww.ambulante.com.co.

En breve

‘La tierra y lasombra’ buscarácupo a los Oscar.

‘Historias de amor’ también está dirigida a instituciones educativas Dirige Jairo Aristizábal Ossa.

Escogido filme deCésar Acevedo

Obra de teatro aborda algunas de los conflictos en prisiones del país.

RedacciónCali

Obra por viaje afestival en Cuba

Cotidianidad caleñadesde cortos

Prográmese hoy,con Ambulante


Cultura&Ocio

Grupo La Cuarta Pared. A. PART.

Unaexposiciónaptapara los cardiacos

Cultura

La exposición de James Llanos estará hasta el 5 de octubre. PAR.

RedacciónCali

● Una variedad de pro-puestas escénicas presen-tará durante tres nochesel grupo argentino LaCuarta Pared, en el TeatroLa Concha.La compañía ‘gaucha’empezará el 18 de estemes, con la obra ‘Patria Pe-rra’, en la que, según susintegrantes, harán un “gri-to feroz sobre la historiaargentina y latinoamerica-na”. Para ello, el dúo pro-pone una aproximación alas relaciones entre los ac-tores de un conflicto y susafectados, para lograr re-flexiones que van desde elamor hasta la muerte.Al día siguiente, estaráncon ‘Memoria en tránsito’,que aborda la temática delos dilemas y dramas quesufren algunas personasexiliadas.La visita del grupo ar-gentino finalizará el 20 deseptiembre, con ‘Buken-val’, en el que dos presospolíticos cuestionan las po-líticas mundiales.

El apunte

DETALLE:Mañana, 7:30 p.m.,Teatro del Presagio.Informes: 305 63 62.

DETALLE:Hoy, 6:30 p.m., en elCentro Cultural de Cali.Informes: 620 0455.

DETALLE:La apertura es hoy,7:00 p.m., en Arte Amerika.Informes: 318 858 55 33.

TEATRO

LETRAS

● Una visión que exploraalgunas de fuerzas que in-teractúan en el cuerpo,hacen parte de la propues-ta del artista James Lla-nos en la exposición ‘His-toria contada por muñe-cos’, que se inaugurará es-ta noche, en la galería Ar-te Amerika.Los visitantes podránapreciar dibujos en diver-sos formatos, que tienencomo elemento principalel corazón.Roberto Kilby, curadorde Arte Amerika, conside-ra que la obra del artistavallecaucano tiene la in-tención de “descifrar ladualidad entre cuerpo yespíritu”, a partir del cere-bro y el corazón.“La exposición busca re-solver qué fuerzas interac-túan en nuestro interior:las del espíritu que habi-tan simbólicamente en elcorazón o las del cuerpoque culturalmente las si-tuamos en el cerebro,quien lo comanda”, expli-ca Kilby.

Uno de los aspectos queel curador destaca en laobra de Llanos es lamane-ra en la quemuestra el co-razón.“La propuesta del artis-ta nos hace visualizar uncorazón lleno de color yfuerza, vital, latente o nos

'extrae' el corazón y noshace pragmáticos, indife-rentes, poco vitales", diceKilby.Por eso la galería consi-dera la exposición “aptapara cardiacos”.“El corazón adquiereuna belleza anatómicaque nos hace quererlo co-mo es, musculoso, fuerte,con sus venas y arterias”,dice Kilby.

Pensamientosdeargentinosenobras

● Hoy, el Festival ‘Oiga,Mire, Lea’ estará de con-versatorio. El escritor San-tiago Gamboa hablará so-bre literatura y periodis-mo, con Julio César Londo-ño, Juan Fernando Merinoy Catalina Villa.

● ‘Bolívar Te Amo,Manue-la’, es la propuesta escéni-ca que presentará la agru-pación Tranvía Teatro.En la obra, Manuela deci-de contarle a la Muerte,sus complejas experien-cias de vida.

Deprograma,enElPresagio

● Los montajes del grupoargentino La Cuarta Pa-red se podrán apreciardesde las 7:30 p.m., en LaConcha (Calle 4 # 10-48).La boletería tiene un costode 20mil pesos, general, y15 mil, estudiantes.Informes: 893 8606.

DeLiteraturayperiodismo

JamesLlanos presentará nuevas obras.

Propuestas paraver en La Concha

aDn 17Cultura&OcioJueves 10 deSeptiembre 2015

La periodista recibió este año un premio especial en Mujer Cafam.

Rumboa losOscaryGoya● ‘La tierra y la sombra’,ópera prima del cineastacaleño César Acevedo, ga-nadora de múltiples pre-mios en el Festival de Cinede Cannes, es una de lascinco preseleccionadasque buscará un cupo porColombia en los PremiosGoya y los Oscar.Así lo dio a conocer ayerla Academia Colombianade Artes y Ciencias Cine-matográficas (ACCAC),que también preseleccio-nó las películas ‘El abrazode la serpiente’, de CiroGuerra; ‘Gente de Bien’,de Franco Lolli’; ‘Ella’, deLibia Stella Gómez, y la‘Siempre viva’, de KlychLópez, que solo aspira aser elegida para los Pre-mios Goya.Ricardo Lozano, jefe deprensa de la ACCAC, cuen-ta que el proceso de selec-ción de los filmes fue a tra-vés de convocatoria.“Se realizó una convoca-toria abierta para todaslas películas que salieron asalas comerciales desde el1 de noviembre de 2014 al31 de octubre de 2015 paraLos Premios Goya, y desdeel 1 de octubre de 2014 al

30 de septiembre de 2015,para Los Premios Óscar.El resultado fue un quinte-to de filmes nacionalesque reflejan la diversidadde historias y géneros”, di-ce Lozano.El comunicador Lozanoagrega que los integrantes

de la ACCAC tienen plazohasta el 15 de este mes pa-ra seleccionar de maneradefinitiva la película querepresentará a Colombiapara buscar participar enalguno de los dos prestigio-sos galardones.“La película escogida

competirá con otros fil-mes de diferentes paísesdel mundo para ser nomi-nadas en ambos premios,según lo decida cada aca-demia (la de los Goya y losOscar)”, explica Lozano,de la academia colombia-na.

Escena de la película ‘La tierra y la sombra’, de César Acevedo, rodada en diferentes parajes del Valle del Cauca. ARCHIVO PARTICULAR.

Filme caleño, entre los cinco nacionales que buscarán grandes premios.RedacciónCali

COLOMBIA. El Festival deCine Francés, que se harádel 15 al 21 de octubre enCali, anunció que presenta-rá la sección Inéditos, don-de se podrán ver algunasde las películas que se exhi-bieron en Cannes.

NORTE. La película ‘El vien-to en mis pantorrillas’(‘Du vent dans mes mo-llets’), se proyectará el 16de septiembre, a las 6:30p.m., en la Alianza France-sa de Cali. Más informa-cion, en el 661 3431.

‘Wild’, de Jean-Marc Vallée. AR.

Gael García, actor. ARC. PART.

● La presentadora colom-biana Ángela Patricia Ja-niot se prepara para asis-tir a la gala de los premiosEmmy, que se realizará el28 de septiembre. Está no-minada a dos categorías:por el noticiero ‘NuestroMundo’ y otra por el cubri-miento del año pasado alcaso de Leopoldo López,principal opositor del ofi-cialismo en Venezuela.“Ese país es el más com-plicado de América Latinapara trabajar. Cada vezque vamos nos complican

la vida porque dicen queno tenemos credenciales yluego tenemos que hacerun proceso de solicitudque nunca aprueban”,cuenta. A pesar de haberido varias veces a Venezue-la, Janiot no ha podido en-trevistar a Nicolás Madu-ro en su con condición depresidente. Así son los ga-jes del oficio, dice la san-tandereana, que lleva 23años en CNN. Según ella,el secreto para mantener-se es “la adaptación a la re-volución tecnológica”.

En breve

‘El viento en mis pantorrillas’

Los datos

● El Festival Internacio-nal de Cine de Toronto,uno de los tres más impor-tantes del mundo, iniciahoy su 40 edición con casi400 películas en cartel y lapresencia de las principa-les figuras del celuloide.Considerado por el sectorcomo el inicio de la compe-tición por los Óscar, el fes-tival empezará oficialmen-te el jueves con el estrenomundial de ‘Demolition’,dirigida por el canadienseJean-Marc Vallée e inter-pretada por Jake Gyllenha-

al, NaomiWatts, Chris Co-oper y Judah Lewis.El director del Festival,Piers Handling, justificó laelección del largometrajede Vallée, director de fil-mes como ‘Liste noire’(1995), "C.R.A.Z.Y" (2005)o "Dallas Buyers Club"(2013) y ‘Wild’. “Vallée esun canadiense orgullosode serlo con una voz cine-matográfica distinta y por-tentosa y no podemos espe-rar para compartir su últi-ma película con el públicodel festival", dijo. EFE

● Llevar al espectador aldesierto que separa Méxi-co de Estados Unidos yque, de la mano de GaelGarcía, entienda la durezade la migración, fue el prin-cipal objetivo que JonásCuarón buscó con su pelí-cula, ‘Desierto’. “Para mísiempre la premisa de'Desierto' era hacer unapelícula de acción, que du-rante 90 minutos estuvie-

ras como en una montañarusa y después generar enel público un discurso te-mático", dijo el cienasta,días antes de estrenar susegundo largometraje co-mo director. El domingo,la cinta protagonizada porel mexicano García, seráestrenada en el Festival deCine de Toronto. "Estoymuy emocionado y orgullo-so”, dijo Cuarón. -EFE-

1.

Cuarónabordará lamigración,enCanadá

Películas inéditasen festival de cine

2.Las películas ‘La tierra yla sombra’ y ‘El abrazo dela serpiente’, son las másfuertes aspirantes pararepresentar al país.

ÁngelaP. Janiot,porotroEmmy

ComienzaFestival enToronto

En los Goya se buscanominación en ‘Mejorpelícula Iberoamericana’.El los Oscar, MejorPelícula Extranjera.

Temporada de la‘Cinemalianza’

Categorías

● La categoría a MejorPelícula Extranjera enlos premios Óscar se ini-ció en 1956 cuando secreó un Oscar al Méritopara aquellas cintas dehabla no inglesa.De los 62 premios en-tregados por la Acade-mia, solamente 51 han si-do otorgados a Europa,cinco a Asia y tres alÁfrica.Una situación diferen-te se ha presentado enlos Goya, en los que seispelículas hispanoameri-canas se han adjudicadoel premio. Cuatro sonoriginarias de España,‘Volver a empezar’, ‘Be-lle Époque’, ‘Todo sobremi madre’ y ‘Mar aden-tro’; y dos de Argentina,‘La historia oficial’ y ‘Elsecreto de sus ojos’.

Las esperanzas

Latinos,en losdospremios

aDn18 Cultura&Ocio Jueves 10 deSeptiembre 2015

Horóscopo

3 74 2 7 9

4 12 7 6

5 4 88 2

5 7 61 3 2

2 9

3 26 8

5 1 9 79

3 27 8 1

9 16 2 99 1 8 6

2

1

22

4 2

7 9 5 6 2 8 3 1 43 6 8 4 1 7 2 9 54 1 2 5 3 9 8 6 79 2 3 1 7 6 4 5 85 8 7 9 4 2 6 3 11 4 6 8 5 3 7 2 98 7 9 3 6 5 1 4 22 3 4 7 9 1 5 8 66 5 1 2 8 4 9 7 3

9 5 7 4 6 3 8 2 14 1 6 5 8 2 9 7 33 2 8 1 7 9 6 5 46 3 2 8 1 7 4 9 55 4 1 2 9 6 7 3 87 8 9 3 4 5 1 6 28 7 3 6 5 1 2 4 92 9 4 7 3 8 5 1 61 6 5 9 2 4 3 8 7

3 4 1 5 22 1 5 3 44 2 3 1 55 3 4 2 11 5 2 4 3

6 5 3 4 1 21 2 5 6 3 45 4 1 3 2 62 3 4 5 6 14 6 2 1 5 33 1 6 2 4 5

39

5112 8

124 671 10

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Ábrale la puerta a esapersona que desde hace untiempo está tratando deacercarse a usted.

No someta a los demás a loscaprichos de su carácter.Dedíquele tiempo a algo quele brinde relajación.Desde el año

2013, cuandoandaba conPeláez en La

Luciérnaga, comencé ajoder con los tembloresen Puerto Gaitán, el epi-centro de la explotaciónpetrolera de los LlanosOrientales. Me respalda-ba en estadísticas.Hasta el año 2012, enesa población del Metatemblaba de vez encuando, pero en el 2013tembló 109 veces. Parael año 2014, los temblo-res alcanzaron la desco-munal cifra de 599 y, enlo que va corrido de esteaño, ya registran 91, pe-se a la caída vertical delprecio del petróleo.En cualquier otropaís, el ministro de Mi-nas, llamárase Amílkaro Tomás, habría puestosus ojos en Puerto Gai-tán a través de esa insti-tución que ahora se de-nomina Servicio Geoló-gico y antes Ingeomi-nas.No fue así. En PuertoGaitán (Meta) tembló708 veces en dos años yen un promedio de inten-sidad de 2,6 en la escalaRitcher y ninguno deesos dos ministros semosqueó.Los científicos petrole-ros dicen que tantostemblores pueden ha-ber sido producidos porla inyección de agua alos pozos que comanda-ba Ecopetrol en compa-ñía de Pacific y otras 5empresas más, que noson producto del frac-king porque las rocas deesa zona no se prestanpara tal procedimiento.Pero en Puerto Gaitánha temblado inusitada-mente y nos han escon-dido las causas. El minis-tro del Medio Ambiente,llámese Pedro Picapie-dra o Gabriel Vallejo, leha echado tanta tierraal asunto como los presi-dentes de Ecopetrol.Al país se le puede en-gañar, deben pensarellos, porque hacen par-te de un gobierno quejuega a no decirle la ver-dad a Colombia. Pero enPuerto Gaitán siguetemblando, así sea [email protected]

@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Tembloresclandestinos

En la vida, las cosasimportantes como la saludno pueden esperar. No dejeque el trabajo lo absorba.

La seguridad que loacompaña por estos días lepermitirá emprender elproyecto que desea.

Las cosas pequeñas que vadejando de hacer seconvierten en un obstáculo.Fíjese bien en los detalles.

El ejercicio es una actividadindispensable para superarlas tensiones que le causanlos temas laborales.

Un viaje que no teníaprogramado le ayudará aalejarse de temas en los quese involucra sin necesidad.

Las dificultades económicasde otros le causanmalestar.No deje que esto lo aleje desu proyecto de vida.

La relación con su parejaestá comenzando amarchitarse por suintolerancia. Procure hablar.

Después de una temporadade soledad, prepárese paracompartir con personas quellegan a su vida.

Las tardes difíciles quedaronatrás y llegarán a su vidabuenas noticias enmateriaeconómica y sentimental.

Lomejor que puede hacereste fin de semana es buscarunmomento para lareflexión y el descanso.

aDn 19Cultura&OcioJueves 10 deSeptiembre 2015

Cali 10 de septiembre

Documents

Transcript of Cali 10 de septiembre