Banco Mundial reconoce deficiencias en los proyectos de reasentamiento, anuncia plan de accin para solucionar problemas04 de marzo 2015 Principio del formularioFinal del formulario WASHINGTON, 04 de marzo 2015-actuando en la margen interna Mundial informa que las graves deficiencias detectadas en la aplicacin de sus polticas de reasentamiento, lanzaron el Banco Mundial hoy unplan deque mejorar la supervisin y la gestin de las prcticas de reasentamiento para garantizar una mejor proteccin de las personas y las empresas afectados por los proyectos financiados por el Banco.Tres informes, que revisaron ms de dos dcadas de proyectos del Banco Mundial que implican posibles reasentamientos, encontr que la supervisin de los proyectos a menudo tenan poca o ninguna documentacin, careca de seguir adelante para garantizar que se apliquen las medidas de proteccin, y algunos proyectos no se han identificado suficientemente alta como riesgo para las poblaciones que viven en los alrededores."Tomamos una mirada a nosotros mismos sobre el reasentamiento y lo que encontramos me caus profunda preocupacin",dijoel presidente del Grupo del Banco Mundial, Jim Yong Kim."Hemos encontrado varios problemas importantes.Una es que no hemos hecho un buen trabajo en la supervisin de proyectos de reasentamiento;dos, que no han puesto en prctica estos planes lo suficientemente bien;y tres, que no han puesto en marcha fuertes sistemas de seguimiento para asegurarse de que estaban siguiendo nuestras polticas.Debemos y haremos todo lo mejor ".El plan de accin publicado el mircoles propone fortalecer los sistemas, el personal y la aplicacin de polticas.El plan se centra en la mejora de la preparacin, supervisin y ejecucin del reasentamiento, dado el impacto perjudicial que puede tener en las vidas de las personas.El plan est alineado con proceso de salvaguardias revisin en curso del Banco Mundial, y se basa en gran medida en las recomendaciones de tres informes: a 2014 Departamento de Auditora Interna (IAD) AsesorRevisinde Medio Ambiente y Riesgo Social Direccin del Banco;y dos proyectos de documentos de trabajo internos - Reasentamiento Involuntario Portafolio RevisinFase lyFase ll.Desde finales de 2012, el Banco Mundial ha estado consultando con las partes interesadas en el fortalecimiento de sus polticas de salvaguardia ambiental y social, incluidos sus polticas con respecto a la adquisicin de tierras y reasentamiento.El 1 de marzo, el Banco Mundial concluy la segunda fase de consultas sobre el proyecto de Marco Ambiental y Social, lo que fortalecera, actualizar y clarificar nuestras polticas de salvaguardia existentes.El reasentamiento, equipos operativos del Banco Mundial ya estn implementando muchas de las medidas identificadas en el plan de accin publicado hoy, que incluye una revisin exhaustiva de sus polticas actuales, la orientacin personal adicional, un marco sistemtico de gestin de riesgos, y fortalecieron la acreditacin de personal especializado.El plan tambin incluye el uso de un nuevo seguimiento de Desempeo Social (TSP) de base de datos, en respuesta a una debilidad que se encuentra en dos de las crticas que la informacin sobre la escala y el alcance de los impactos del proyecto es difcil de obtener en los sistemas del Banco Mundial.Esta base de datos fue desarrollada para mejorar los problemas de reasentamiento pista para todos los proyectos financiados por el Banco con el reasentamiento involuntario, y permitir informes de reasentamiento que se generan en tiempo real.Un sistema de seguimiento similar est tambin ahora en su lugar por los temas ambientales."Nuestra poltica es que si reasentar a alguien de su casa, vamos a ayudar a los esfuerzos para mejorar, o al menos para restaurar, sus ingresos y su nivel de vida",Kimdijo."Las polticas fuertes como el nuestro requieren una slida ejecucin y requiere financiacin adecuada comentarios y el empoderamiento de las personas que trabajan en materia de salvaguardias.Eso va a cambiar con nuestro plan de accin ".Ms informacin, incluyendo unahoja informativa, y unFAQsobre Poltica de Reasentamiento Involuntario del Banco Mundial, tambin est disponible.Qu es el reasentamiento involuntario?Reasentamiento Involuntario se refiere a dos procesos distintos pero relacionados.El desplazamiento es un proceso por el cual los proyectos de desarrollo hacen que las personas pierdan la tierra u otros bienes, o el acceso a los recursos.Esto puede dar lugar a la dislocacin fsica, prdida de ingresos, u otros efectos adversos.Reasentamiento o rehabilitacin es un proceso por el cual los afectados negativamente son asistidos en sus esfuerzos por mejorar, o al menos para restaurar, sus ingresos y su nivel de vida.