(Aviones en Combate: Ases y Leyendas No.59) Los Ases Austrohúngaros del Frente Italiano de la I...

8/14/2019 (Aviones en Combate: Ases y Leyendas No.59) Los Ases Austrohngaros del Frente Italiano de la I Guerra Mundial

1/65


2/65

NIR RERURZVI@UDH VIR

CVEDZE MZ NM DIJE N

HUEVV OUDJM N


3/65


4/65


5/65

nMustrabm3d je bufmertad gunmi je 1=10 Cradk Nmdke-

Brawcirj edtafn ud mdbidbnusibiofate a nis oadjis je ud < 1je\`idmx je na Cnmk 3


6/65

MDJMBE

B \mZUNI UDINA M HUEVVA OUDJMANED EN CVEDZE MZANMADIB \ ZUNI IRUD DUESI EDEOMHI 0B \ ZUNI ZVERNIR ARER AEVEIRAURZVI@IDHAVIRJENCVEDZE MZANMADI 28


7/65

i7z774i-774au

3

NA M HUEVVOUDJM N ED NCVEDZE MZ NM DIC ue e n 62 je oayi je 1= 15buadji Mtan ma jebnari na huerra a Austrma-@udhrma. ntanma seàfma quejaji omradji en tiri jesje na farrera jesje e n biomedzi jena huerra, àbmedji basi iomsi jeesta ciroa je nis biopriomsis je naZrmpne Anmadza bid Aust rma-@udhrmay Aneoadma pir na edhammisa razid jeque nis abtis je ahresmid je estisjis pamses, que àfmad mdmbmaji nahuer ra, àfmad mdva nmj aji nis tero mdis je na Zrmpne A nmadza. Jesje aquenoioedti , nis anmajis mdtedtarid que nta nma edtrase ed na huerra je su naji y su prmdbmpan befi cue na prioesa je na aopnmabmid terrmtirman mtanmada ed en dir te jen pams a expedsas je Austrma-@udhrma.

Na cuerza titan jen egerbm ti mta nmadi, que es tafa fagi enoadji jen He deran Numhm Ba jirda, era je udis 085.


8/65

A pesar je na ex mstedbma je na Z r m-pne A nm adza, Austrm a-@udhrma `afmabidstrumji ed nis ammis prevmis a naM Huerra Oudj ma n udas aopnmas cirtm cmbab mides a 1< narhi je na ex tedsmid je su Cridtera oid tammisa bidMta nma . EM oadji hederan je nas cue r-zas austri`nnn1ha ras que se edcredtafad a ni s mt a nmadi s 1< egerbm a enarb`mjuqu e Euhe d, omedtras que enseb tir pitedbma n oedte jeb msmvi je nMsidzi ed en es te e ra respidsafmnmjajje uda cuerza je udis 1


9/65


10/65

Esta citihracma je ud @adsaFradjedfurh B M fmpnaza,pismfneoedte ud aparati cafrmbajipir UCAH je na serme 30, ouestra ent mpi je bidjmbmides ed nas queted mad que iperar nis pmnitismta nmadis y austriùdharis Udapmsta je oajera sane jesje enàdhar a t rav es jen eopej raji,que prijub ma pmdbàzis jedeuoatmbis, jen baopi je avmabm3dje Harjini, bid en nateran je udaoidtada prabt mbaoedte gu sti sifreen firje jen baopi je avmabm3d .Este avm3d tmede jis aoetrannajira scmgas je tmri a vadhuarjmaRb`warznise je 0 oo ed enbaredaji pi r edbmoa jen eopanoeje na sebbm3d bedtran je nas omtajesjen ana supermir y ud aroa o3v m njen o msoi t mpi para enifservajir /t m rajir.

Re pueje ver a Vioad Rbò mjt eden amre bid su \ìdmx < M 160.16)juradte en veradi je 1=10 sifre ensebtir jen \mave jen credte mtanmadi.

jes je en sa nmedte je Zredti pir parte je n < ] en 2er Egerbmtis jen arb`mjuque Euhed. Estas jis ciroab mides superarid an Mer Egerbmti mta nma-di fag i e n oadji jen Hederan Viferti Fru sa tm . Nas jmcmbuntajes jenterredi y na bi dtmdua nMeha ja je recuerzis mta nmadis, oubìs je ennisjes je e n credte jen Msidzi, jetuvmerid cmdano edte e n avadbe austriùdhari en nI je oayi . A bidtmduab m3d, nis mta nmadis pasarid a na i cedsmvay, ajeoas je na debes mj aj je n egerb mti austri`nnn1ha ri je ba ofm ar en je spnmeh ue je anhudas ciroab mides an credte irmedtan, jidje na icedsmva jeFrus mniv es tafa nih radji fastadtes prih resis, es ti persuajm 3 a n arb`m -juque Euhe d para retmrar sus cuerzas supervmvmedtes a nas pis mb mides jece dsmvas que en àfma irjedaji preparar ud pibi pir jetras je na oayi rextedsm3d je n avadbe austriùd hari. Na i cedsmva je Zredtmdi bist3 a nisaustriùdharis 0 1.


11/65

i7z?74i-?74

BNu

85.


12/65

Hf rz , om edtr as qu e a su jereb `a e n2


13/65

iz7 7Gi-7 7Gc-d..>t7U

6

ya que brei ed nas Mcdeas rusas e n ediroe espab mi a traves jen buan nasrese rvas aneoadas pujmerid cmntrarse para apriveb` ar na frebà, y tao fmed cudbm idarma je ciro a exbe nedte ed Mta nma, tan y bioi 1< jeois trarmad nis ab idteb mom edtis .

Na icedsmva pitedb man oedte jecmdmtm va bioedzi e n 6: je ib tufre y juri àsta en 16 je divmeofre y ed na `msti rma se bidibe pir jis diofres,na 16 Fatann a je n Msidzi y na Fata nna je Bapiretti. EM 1: Ege rb mti austriùdhari se nadzi jeoinejiraoedte bidtra e n 6 Eg erbmti mta nmadi, anqu e bih mi ed uda biopneta si rpresa tab tmba , y qu e di puji reabbmidarmdmb ma noedte, jefmj i sifre tiji a na utmnm zab mid pir parte je nis aneoades je priyebtmn es je ùoi y has vededisi qu e jegarid na je cedsa mtanmad a ed uda bidcus mi d tita n y qu e mopmjmerid udas bioudmbabmidese cmbabes. Bajirda di jesbidibma na pis mfmnmjaj je uda i cedsmva je es tadaturaneza y àfma irjedaji an hederan Bape nni q ue irha dmza ra nas jecedsas je su 6 Eg erbmti ed pricudjmjaj. Rmd eofarhi , Bape nni es tafaedcero i y e n sehudj i g e ce jen eg erbmti àfma jeb mjmji àb er basi iom sije nas md stru bb mides je Bajirda.

Je es ta ciroa, na s cue rzas austriùd haras y a neoadas pujmerid pedetrar rnmpmjaoedte ed nas pibi pricudjas jecedsas mta nmadas , y en 1: Ege r-bmti edtri pir en baopi afmerti pir jetdms jen 6 Egerbmti mta nmadi bid en1 ] en 5 Eg erbmtis austriùd ha risa na mzqumerja y a na jerebà, res pebtmvaoedte. EM 2er Egerbmti mta nmadi puji retmrarse bid ud fued irjed a 1t7

13

radte na dibè je n 66-62 je gu dmi, y Jma z, mrrmtadji a Cib` pir edtidbes g ece supreoi a nmaji) ed ciroa ex treoa, di nadz3 uda bidtraicedsmva mdoej mata.

Juradte nis buatri oeses smhumedtes, omedtras nas cuerzas a nmajas eden credte ibb mjedta n bi dtedmad na untm oa je nas icedsmvas jecm dm tmvas jeAneoadm a y pasafad a na bidtraicedsmva que cmdanoedte ifnmharma a nisaneoades a si nmbmtar ud arom stmbmi, Jm az se bi dciro3 bid que sus cuerzas peroadebmerad mdabtmvas o medtras en estaji oayir mta nmadi preparafa ud par je icedsmvas mdtehrajas. EM : Egerbmti mta nmadi se jmr mhmrmaàbma e n bedtri je n credte austriùdhari , omedtras que e n 0 Egerbmti mtanmadi, bi d apiyi pripirb midaji pir nis duevis Egerbmtis mtanmadis 1


18/65

EM gece je na avm ab mid jen ege rbmtiaustriùdhari juradte tija naM Huerra Oudjman cue en Iferstpistermiroedte Hederanoagir)

Eomn Uzenab, an que se pueje ve raqum bidversadji bid nis ìof resje uda udmjaj que utmn mzafa nis@adsa-Fradjedfurh B M fmpnazas.

Este Avmatmk < M 220.20) era udoijeni je na untmoa case jeprijubbmid bid en rajmajir jenoitir smtuaji pir edbmoa jenfirje je ataque je na sebbmidbedtran jen ana supermir ed nuhar jeed nis nateranes jen cusenage < ed napismbmid cridtan t an y bioiaparebmi ed nis oijenis mdmbmanes t7U

Cradbesbi Farabba anbadz3cmdanoedte na hrajuabm3d je

ahhmire bioadjadte) y iftuvi2: vmbtirmas bidcmroajasbidvmrtmedjise ed en oegir as jeMtanma je na M Huerra Oudjman.Farabba bidsmhum3 su prmoeravmbtirma en 8 je afrmn je 1=13pmnitadji ud Dmeupirt Dme.11 .buadji ifnmh3 a jesbedjer a udoijeni B M 31 .58) je UCAH. udi jenis pmnares je na cnita je avmides jebarabter hederan je na avmabm3d jenegerbmti austriùdhari .

Na avmabm3d jen egerbmti mtanmadiaprebm3 nis bazas sesqumpnadis jeDmeupirt pir su ahmnmjaj y pir subarha nmhera ed nas anas y ajeoasje mopirtar bazas Dme. Fefe jeCradbma . rebmfm3 :5< aparatis oasje Oabb`m cafrmbajis fagi nmbedbma .

om i y taofme d àfma uda esbuajrmnna jestabaja je avmides Av matmk ed Av madi para na jecedsa je esta mo pirtadte fase.EM resti jen eq umpaom edti jen BAO edaq uenna epiba estafa biopuesti ed suoayi rma pir aparatis Bapri dm y Simsmdpara nis fiofarj eis y aparatis Baujrid, Caroad y Oabb`m para nas cud bmides ou y smomnares je rebidibmomedtiy ifservabmid je na artmnnerm a.

Na debes mjaj je ud a pisterm ir reirha dm zabmid jen BA O queji bnara pir na

daturaneza je nas iperab mides ae reas ed 1= 15. y juradte na prmoavera je1= 13 ù fi ud a oegira hederan jen buerpi, jed tri je na buan se vi nvmerid a du oerar varmas je sus udm jajes. pir egeopn i. na saRq nnajrmhnmaje n Bapmtadi Zabb`mdm. que utmnmzafa av mides je baza meup irt jes jeRadt a Batermda, se bidvmrtmi ed na 8< Rqnnajrmhnma ya qu e dab mi ud a du eva R Rqnn jrmhnma ed Na Bio d a para cudbm ides je fiof arj ei bid av mides Bapridm. Ed aqu enna epiba. na itra udmjaj je baza a edtm ba jen BAOera na 81 Rqnn jrmh nma jen Ba pmtadi B`m aperittm. smtu aja ed Aqumnema yque taofmed utmnm zafa avmides Dmeupirt . Na cuerza titan jen BA O erapir edt idbes je 25 esbuajrides. qu e utmnm za fad bazas bioi nis Dmeupirt Dmenn , fiofarj eris bioi nis Bapridm Ba 26 y Ba 22 y nis Si msmd rev msajis bid oitires Msi tta-Crasb`mdm . y av mides je ba rab ter he deranbioi jmversis oijenis Av matm k. nis oijenis Ca road caf rmba jis bid nmbedbma pir Ravima -\ iomnmi y nis Ba uj ri d H MS.

A biomedzis je 1=18. en BA O se vi nvmi a reirhadmzar (bid ud a estrubtu ra je oa dji smopn mcmbaja) para reIegar en oayir taoadi e mo pirtadbma je na avmab mid. Baja ud i je nis egerbmtis mtanmadis jm spidm a yaje su pripm i eneoedt i aerei ahrehaji, en oadj i supreoi jm spidm a jeud a ci ro ab mid aerea mdjepedjmedt e que reanmza fa fiof arjeis y rebidib mom edti a hrad jm stadbma jesje na rehmid je Ujmde, y nis jestabaoedtis jen egerb mti mta nmadi ed Anfadm a y Oabejidm a taofmed jm spidm adje sus pripm is biopidedtes aereis irha dm bis.

Jedt ri je esta estrubtura rev msaja, ba ja egerbm ti bidtrinafa udi < du^shruppm (hrupis). biop uesti ba ja ud i je ennis pir varmis esbuajrides . \iregeopni. en Mer Egerbm ti bid su buarten hederan ed Smbedza bidtrinafa

nis ruppm MMM y MP, en prmoerijm spidm a je na 5 y na =a Rqnna-jrmhnme je fiof arj eris Ba pridm .na 2 1 Rqnnajrmhnma je avmides jerebi dib mom edt i R\.6, na :3 yna 5


24/65

Jaja na daturaneza jen terredisifre en que jesbedjm3. estefiofarjeri Bapridm Ba .22 parebeàfer sunrmji ja dis renatmvaoedteoedires

Na 112 0 Rquajrmh ma era uda udmjajje rebidibmomedti mtanmadaequmpaja bid nis fmpnazas jebarabter hederan RAON 6 ] reanmz3ud trafagi exbenedte a pesar jesunrmr nas atedbmides je oubìs jenis oegires ases austri`nmdharis.

85 Rqnnajrmhnme je bazas meupirt. na 82 , na 8:y na 6a Rqnnajrmhnme je av mides je rebi dib mo medtiRA ON y, ed Se ri da, ud a se b b m3 d j e bazasR \AJ R.8.

Ed teromdis hedera nes, e n BAO es tafa bi o-pues ti ed nis prmoeris oeses je 1= 18 pir 36 esbuajrides. je nis bua nes 16 ted mad pir edtidbesna cud b m3d j e baza bid av mides oidipn aza Dmeu-pirt cafrmbajis pir Oabb`m.

Ed e n oioedti je na MM Fata nna je n Msi dzi ed ahis ti je 1= 18 es tafaed oarb` a ud mopi rtadte prihraoa je reequmpaomedti je nas udmjajes jebaza jen BA O y esti se reIeg3 ed en èb ì je que a nhudas udm jajes utm-Mmzafad uda irha dmzab m3d omxta ya que di àf ma reservas ajebuajas pa-ra pe ro mtm r na re t mraja je udm jajes ed e n cred te pa ra bi opn eta r sureeqump aomedti. R31< tres oeses jespues, juradte na 16a Fata nna je n Msid-zi (taofmed bi dib mja bi oi na Fata nna je Ba piretti). en dnnnnneri je es -buajrides je baza àf ma auoedtaji a 15 ed smete hruppm ed na ci roa jenP Bruppi y bi d fase ed Mstrada y \aju a fagi en bi dtrin jen oadji su-pr eoi; e n MMM r nnppi ed Bas tedeji ni; e n MP Bruppi e d Se ri da; e nSMM Bruppi bi d nis Dm eupi rt ed Fassadi fag i en bidtri n jen Mbr Eg erb m-ti; e n P MMM Bruppi bi d fase ed Oarbid fag i e n bi dtrin jen 2


25/65

(/)iii-7774c-a...u

:

Nas iperabmides aereas sifre encredte mtanmadi di cuerid terrmtirmiexbnusmvi je nas avmabmidesmtanmadas. Nis cradbeses taofmedpartmbmparid tan y bioi se puejeaprebmar oejmadte este bazaoidipnaza Dmeupirt Dme.62 je udaesb jrmnne cradbesa bid fase berbaje Sedebma .

Ud baza mtanmadi jen que se esper3oubì cue en Adsanji A-n Fanmnna .Je èbì este oije ni se jestmd3udmbaoedte a udmjajes je jecedsaniban ya que audque era dmpmjitaofmed tedma hraves baredbmas jeahmnmjaj uda buanmjaj queaprebmafad ed ediroe oejmja nispmnitis mtanmadis jen credte .Udi je nis oijenis àfmtuanes jebaza nmheri que utmnmz3 na avmabm3djen egerbmti mtanmadi juradte nisammis mdteroejmis je na 1HuerraOudjman cue en Dmeupirt Dme18 anque se pueje ver aqum ed na ciroaje ud aparati cafrmbaji pir Oabb`mfagi nmbedbma .

tedma asmhdajis jis dmvenes je ipe-rab mides nas udmjajbs respid saf nesje ni s fiofarjeis nmheris je an badbe oejmi/birti y nas je nis fiofarjeis pesajis je anbadbe narhi.eq umpajas bid nis avmides AdsanjiRSA-R ud oijeni taofmed utmnmzaji pIn oubìs esbuajrides je rebidibmombdti) y nis Bapridm.respbbtmvaobdte. Nas udmjajes je

rebidibmomedti di equmpajas bid nis RSA-5 utmnmzafad nis avmides bidfase ed tmerra Cmat R\. RAON y Simsmd sm bioi ud pbquedi dNnobrije `mjriavmides CFA. Na avmabmid davan àfma auoedtaji ed 15 nas aeridaves y ed :3 nis esbuajridbs jb aparatis oas pesajis qub b n a mre ;estis Nmntmois bidsmstmad ed dueve udmjajes je baza y 28 je rebidibm-omedti. ajeo as je na Rqnna ra Ramn Oarbu bid uda cuerza omxta je apa ratis Bapridm. RMA =F y RSA-5.

Na cuerza je prmoera nmdea jbn BAO ed en teatri je iperabmides jendirte je Mtanma an nmd an je na M Huerra Oudjman bra je 1.850 avmides y e ndmven je breb momedti bidstadte je nas abb mid es aereas mta nmadas ed naM Huerra Oudjman queja prifabni pir en èbì je que na fase mdjustrmanque àfma edtrehaji 206 avmides y 3


26/65

N OMD R D INIV

Ni`der Oijeni Z n.:8 pmnitaji pir Hittcrmej vid Fadcmenj fase aeridavan je Zrmestegudmi je 1=15Ed es te `mjriav mid fmpnaza b n pmniti y en ifser vajir se se d-tafad e n udi gudti a n itri. Si d Fadcm e nj bi ds mhum i su prm-oer jerrmfi bid e n N.:8 e n 68 je gudmi je 1= 15 buadj i e ny su ifservajir. @ermfbrt Rtrifn. jeg ari d cu era je eiof a-te ud hnifi je i fse rvab mid mta nmadi be rea je na jese ofi

bajura je n rmi Msi dzi. EM M je se ptm eof re es ta parbga bi d-s mh umi ud a vmbti rm a smd bi dcmro ar bid en om soi a paratibu adji ifnm ha rid a jes bedj er a ud `mjriavm id oijbni Bur-tm ss an es te je H raji.

Ni`der Oijeni @ A.11 cafrmbaji pir Ieccah pmnitaji pir Hittcrmej vid Fadcmenj fase davanje Zrmeste 1=13-1=10Si d Fadc me nj nih ri su = y untmoa vmbti rm a bid nmroaja bi deM A MM e n 2 1 je oayi je 1> 18 euadji je rrmfi ud `mj ria-vmid mta nm adi a nas 1


27/65

Anfatris J MMM 152.15 cafrmbaji pir Ieccah pmnitaji pir Gunmus Armhm je na nmk 55Gseptmeofre je 1=18Ed esta ras e. na nmk 55G tedma su fase ed en baopi je a^ mabmid je @emjedsbà cn ed en M redte mtanm adi . Armhm nih ri su12 vmbtirma bid en 152. 15 buadji if nmhi a je sbedjer a udbaza R \AJ ed Oerda. a n sure ste je Hirm z ma. ed en credte

jen Msidzi. Armhm. prifafneoedte en oegir pm niti je tija naNCZ. qubj i sehudji (pir jeoms je Fruoiwskm) ed na nmsta je ases austri`tnn ha ris bid 26 vmbtirmas bidnmroajas . EM152. 15 Mnev a su jm stmdtmvi persidan je na fadjera pmrata .

Anfatris J 52 . cafrmbaji pir Ieccah pmnitaji pir Cradk Nmdke-Brawcirj je na nmk :1Gibtufre je 1=18Nmdke-Brawcirj bids mhum i bmdbi je sus 68 vmbti rm as bidnmroaja s bid este avmid edtre e n 62 je ib tufre y en 62 jediv meofre je 1= 18 buadji tu ^ I su fase ed en baopi je a^ mabmid je Resada. udis 0 kmnioetris an este je Zrmeste. Re trati. pir irjed. je ud Ra^ i ma-\iomnm i fmpnaza. 6 `mj ria^ mides

Oabb`m N-2 ] ji s bazas Dme upirn. Nnevi ud ànbid je baza pmdtaji ed en cu se nage je sus jis tnntmois a paratis A nfatris.en 152. ye n 152. 13. Nmdke-Brawci rj. en buarnI je nis asesaus tri ùd haris. si ni tedma 6: acmis buadji ourm i ed biofate e n 2 1 je gunmi je 1= 10.


28/65

Anfatris < MMM , cafrmbaji pir Ieccah (152.:6) pmnitaji pir en Rtafscenjwefen CerjmdadjUjvarjy, je na nmk :6G, ibtufre je 1=18Ujva rj y (ibì v mbtirmas bidnmroajas) vi ni bid na nmk domedtras es ta udmjajtuvi su fas e ed en baopi je av mabmidje \risebbi. bd bn credte jb n Msidzi. Es tb av mid ipbri bidud abafaji datura n biopuesti pir fa rdm zaja ed na sanas. bd en pn adi je bi na. ed en tmoid je pri rudjmjaj y ed

entmoid jb jmrebb mid. rdajera para bn cu se nag e y e n pnadi jeje rmv a y ud a a neab mid je a nurdmdmi frun mmji para e n bapit jenoitir y en bidi je na ènmbe. EM birazid rig i bid firje de-hri e ra b n jm stmdtm vi persidan je Ujva rj y y en bufrbrruejasomtaj ri gi omtaj fn adbi era en jm stmdtm vi jen esbuajrid.

Anfatris < MMM (prifafneoedte 152.:8), cafrmbaji pir Ieccah , pmnitaji pir Gisec mss , je nanmk 55G, ederi je 1=18

Je spubs je 6 om smides bid na nmk 6:. ed divmeofrb je1=1 8 Km ss cue tras najaji a na nmk 55G bid fase ed en bao-pi je avmabmid je \brhmde ed en credt e mtanmadi. Km ss nihri: je sus 1= vmbtir mas bidnmrrdajas bid en 152 .: 8. EM prmoe-ri rub ud RAON fmpnaza jerrmfaji edvubnti ed nnaoas b

18 je divmbofre je 1= 18; na 1= y (rmtmoa vmbtirma rue itriRAON en 63 je ederi je 1= 10. Bioi pmniti sufi cm bman.Km ss rue b rdegir as ùdhari je na NCZ peri si ni anbadzina bidjm bmid je i nmbman jespu bs je su uerte ed biofate. 68


29/65

60

\`idmx < M 660.6:, pmnitaji pir Kurt Hrufer, je na nmk 3


30/65

Anfatris < MMM prifafneoedte 152.15=1 cafrmbaji pir Ieccah, pmnitaji pir Gisec Kmss , je nanmk 55G, afrmn je 1=10

Km ss iftuvi fuedis res untajis juradte su estadbma bid nanmk 55 G ed \erh mdb ya que a@a jm 3 16 vmbtirmas dum s omed

tras vi ni bid Sid Oamer < Armhm. Na netra K fnadba sif reud jmsbi rigi era en jm stmdtm vi persida n je Km ss y en trmadhun i rigi/fnadbi represedtafa uda bmdta je oeja nna

Anfatris < MMM 15:.1:1 , cafrmbaji pir Ieccah, pmnitaji pir Cradz Vujircer, je na nmk 51G,veradi je 1=10Vujircer nihri se ms vmb t mas (bm dbi bidnmroajas) bid en15:. 1:1 edtre afrmn y gudmi je 1=1 0 om edtras tuvi su faseed en baopi je av mabm id je H`mradi, vinadji bid na ud mjaj je baza je enmte nmk 5 1 Edtre sus vmbtmoas `ufi tresbazas Ripwmt`. ud R\AJ , ud RAON mta nmadi y ud hnifi je-

rrmfaji bdvuenti ed nnaoas. AMbadzi na bidjme mid je as en3 gudmi y nmda nmzi na huerra bid MM vmbtirmas bidcmddajas, audque di reb mfm i eM be rtmnmbaji je pmniti austrmabi`as ta tres obses jespubs. Na bstre nna de hra /f nadba/aoa rm ajen cu se nage je n 15:. 1: 1 bra su jm stmdtmvi persida n 6=


31/65

24rB1. Z..7mb`-oadd ru..7 j,,7snmdaji a f Cnmk 1:G bid `a s..7 ..7d C..7M Mr..7. A nispibis jmas nihre'4 su qu mdt a y nGmn moa vmbt ir ma bdd .7n ru s>.7n agi7 era ..7M jmsnmdnm vi j..7 na nMdmjaj bid12 knra mdmbman j..7n dio`rN j..71 pmninI bid `irji7 `nadbi.


32/65

@adsa-Fradjedfurh X.10 pmnitaji pir Hittcrmej vid Fadcmenj fase aeridavan je Zrmesteahisti je 1=10Sid Fadcmenj cue diofraji i cmb man an oadji je Md faseaeridava n jb Zrmbste bd cbfreri je 1= 13. uda pi s mbmid queoad edjrma `a sta en cm dan je na huerra . Bidsmhum i su nnmt mo avmbtirma bidnmr oaja bd oa yi je 1=18 peri parnmbmpi ed

ou b`as itras abbmidbs s md bidcmroar Sid Fadcmenj pmnitieste `mjriav mid X10 ed ahisti je 1=10 Je staba na brestaje Zrmeste pir jefagi je na baf mda ed nu har je nis dn erisje mjed tmcm babmid reh naobdt armis jb na udmjaj.

Anfatris J MMM 652 .


33/65

26

Anfatris J MMM 652.


34/65

Dmeupirt m . Dm 1:21 pmnitaji pir Cradbesbi Farabba Rquajrmh/ma prmoavera je 1=13Farabba cu e e n oegir as ae rei mta nm adi je na M Huerra Oudjma n \mnitafa ud Dme. buadji jer rmfi a su pr moer ajversa rmi e n 8 je afrmn je 1= 13, na prmoera vmbtirma i cmbman mta nmadaje na h uerra Farabba pasi a p mnitar nis R \AJ. je g nndm i je 1= 10 àf ma nih raji 2: vmbti rm as if tnnvi nis oax m-

ois ìdires je Rnn pam s adtes je res unt ar ou e rti ed bi ofate e n 1= je gnndmi. Este aparati ed partm bun ar nMeva fa udaaoetra nnaj i ra Newms bi d uda pri nidhab mid às ta na bun ataje n aro a.

Dmeupirt Dme. 8 D631: pmnitaji pir Cradbesbi Farabba Rquajrmh/ma veradi je 1=18Es te Dme.18 je cafrm bae mid cradbesa es tafa tita n oedte fardm zaji ed pnata bi d en ba pit ed pn ata bi d na fadjera trmbi nir mta nmada ed e n tmoid ed nas pa rtes md ce rmires je nas

a nas. EM eofn eoa persida n je Farabba era ud bafa nni dehriedba frmtaji.

22


35/65

Dmeupirt Dme. 8 (duoeri je serme jesbidibmji), pmnitaji pir Bismoi Vmzzitti,88 Rquajrmh/ma 1=18Este avmid je ex pnirabmid je cafrmbabmid cradbesa je Vm zzi tti es tafa titanrdedte fardm zaji e d pnata, audque nis rdidtadtes ed S je nas a na s y en patmd je bi na mfad ed rd jerafardmz ja. Audque b rebm je b mrb un is , este b z nMev fnis bi nires dab mida nes mta nmadis ed nas partes md cb rmires je

nas a nas , rigi a na mzqum erja y ve rje a na jbreb`a. EM jmstmdtmvi je na qnnajrmhnma era ud bi r zid rigi pmdt ji sifre e ncusenage . A Vmzzitti se Me rebidibmerid b mdbi vmb tir mas bidnis meupirt ed 1= 18 y uda pmnit dji ud R\AJ ed 1=1 0

R\AJ SMM (duoeri je serme jesbidibmji) je Barni Cradbesbi Niofarjm, 88 Rquajrmh/maprmoavera je 1=10Na rd yirma je nis R\AJ S MM je na 88 q ajrmhnma ev -ri d ud hrad bir zid rigi jedtri je ud jmsbi fn dbi pir je-

: ndms je na b f mda. Ajerdas je ser ud as bid ib`i vmbtirmas,Nirdfarjm a nba dzi na carda pir sus tres vub nis jb narha jmst dbm y pir cir rd r na birdpammma Av ma bd 1=20.


36/65

G -

R\AJ SMM R1:6< je Erdesti Bafruda, 88 Rquajrmhnma itidi je 1=10Ba frnnda jebiri RM R\AJ SMM bid na b rbs ta je Zirtida . EM R M:6< esta ab tnna noedte exp nne sti ed bn Ousei je na Cu erza Aerea mtanmada je Smhda jm Sanne, berba je Vioa .

R\AJ SMM (duoeri je serme jesbidibmji) je Cerrubbmi Vadza, = Rquajrmhnma veradi je 1=18Vad za, itri panajmd oas je na = 1 qnnajrmhnma je Farabbd,nihri buatri vmbtirmas bid nis bazas Dmennpirt Dme. bid na88 qnnajrmhnma ad tes je tra snajarse a na = 1 ed gudmi

je 1= 18 Rmhnnmi aditadji je ciroa bidtmdnnaja ] Rnn titanera je 18 ed ahisti je 1= 10.

25


37/65

23

R\AJ SMM (duoeri je serme jesbidibmji) je Cunbi Vucci jm Banafrma, Rquajrmh/maveradi je 1=18Jespues je bidsehumr ib`i je rr mfis bid nis Dme upi rt je na8< na = 1 Rqnnajrmhnme. es tb as jb rrmfi itris 16 av midesbi d nis R\AJ. \asi a se r e n i cm b ma n a n oadj i je na Rq a

G. Y

jrmh nma tras na ouerte je Farabba. Zijis sus av mides je ex-pnirab mid n evarid pmdtaja N da bafeNa deh ra je na n uert e,que sb bi nibi sifre en bm rbun i je n cu se nag b.

R\AJ SMM (duoeri je serme jesbidibmji) je Cradbesbi Farabba, Rquajrmhnmaibtufre je 1=18Re safe que udi je nis R\AJ je Farabba nevi pmdtaji sueof neoa persidan jen bafan ni bdbafrmtaji ed ud nateran jen

cuse nage na reb med ajiptaja mds mhd ma jen esb uajrid ed e nitri.


38/65

NIR RER EVEIRURZVI@UDH VIREN CVEDZE

MZ NM DI

Esmsteoa austriùdhari je

ases era ud tadti jmceredte jenje nis jeoas biofatmedtes jena M Huerra Oudjman , y estafnebma que

a baja om eofri je na trmpunab m3d je udavm3d que ùfmera jeseopedaji udpapen mop irtadte ed en jerrmfi peri didebesarmaoedte ed nis jadis) je udavm3d edeomhi se Me rebidiberma udavmbtirma biopneta. Je esta ciroa, a nispmnitis je jis bazas fmpnaza mopnmbajis ed en jerrmfi je ud avm3d edeomhi se nes rebidibma a aofis na vmbtirm ay tadti an pmn iti bioi an tmrajir/if-servajir je ud fmpnaza que if nmhafa a jesbedjer a ud avm3d edeomhi senes rebidibma uda vmbtirm a.

EM as aerei bid oas vmbtirmas je na avmabm3d jen egerbmti austri`nnn1-hari cue en @auptoadd Hijw md Fruoiwskm , que biofatm3 tadti ed encredte irmedtan bioi ed en mtanmadi. Ru rehmstri cmdan cue je 25 vmbtirmasbi dcmroajas y ibì smd bidcmroa r. Rehudji ed na nmsta hederan je asesaereis austriùdharis se smtu3 bid 26 vmbtirmas bidcmroajas en IcGm-zmersnenvernrener s uf icmbman je oas a nta hraj uabm3d) Gunmus Arm hm , en ud m-bi ìofre que iftuvi na oas anta bidjebirabm3d je Austrma-@udhrmapara nis suficmbmanes , na i ede Zapgerkremnsoejam/ne oeja nna a n va nirje iri), ed buatri ibas mides; cue ud pmn iti exbepbmidan y biopn etaoedtedatura n. Rmd eofarhi, a pesar je su ex mti bioi pmniti je baza , Armhm cuey smhue smedj i ud persidage prabtmbaoedte jesbidibmji. Armhm dabm3 en2 je ib tufre je 10=5 ed na bmujaj je Zetsbèd, ed Fièoma, y pistermiroedte vmvm3 ed Oarmedfaj àsta que se icrebm3 vinudtarmi para enMer Vehmom edti je Artmnnerma je Rmtmi ed ibtufre je 1=12. Ed oarzi je1= 1: , Armhm se trasnaj3 a na avmabm3d jen egerbmti austriùdhari y iftuvi su tmtuni bioi Cenjpmnin p mniti je baopada) ed divmeofre je 1=1:bid na hraju abm3d je Wuhs /mm`rer sarhedti).

EM prmoer jestmdi je Armhm cue ed na Cnmk 3, bid fase ed en sur je Janoa bma, ed en ditirmaoedte jmcmbmn baop i je avmabm3d je Mhani, a udis5< ko an sureste je Ju frivd mk . \ir edtidbes, este duevi pmniti je na

Gunmus Armhm cue en suficmbman o asbidjebiraji je na avmabm3d jenegerbmti austriùdhari y su titan jeoejannas mdbnuma buatri Oejannas anSanir je iri ibì je pnata y tresje fridbe

Gunmus Armhm cue en sehudji oegir asje na avmabm3d jen egerbmtiaustriùdhari y iftuvi ud rehmstrititan je 26 vmbtirmas bidcmroajas eden credte mtanmadi

b -Ied7G4edoed7G4o 77oied7G4Bed

>77i

rb 7zBn7G477iedBGob.7 7o

7G47zi

28


39/65

/)NUa 7c-i---4

c-


40/65

je Sanida (ed na abtuanmjaj Snire) omedtras pmnitafa udfmpnadi Ni`der F SMM.

Berba jen cmdan je 1=13 Armhm cue jestmdaji a na CnnMh-hesb`^n ajer M, que iperafa sifre en credte jen Msidzied en dirte je Mtanma. Anmm Armhm reanmzi cudjaoedtanoedte na cudbmid je esbi nta bid nis bazas oidipnaza@adsa-Fradjedfurh J M; esta dabmedte es tre nna je naNCZ nihri sus vmbtirmas ibtava a jebmoa bid en J M(60.


41/65

U)Ua7c-i-

4c-a...u

Juradte en veradi je 1=10 Arm hm reh resi a Mha ni, ed Janoab ma, bioiomeofri je na Cnmk MG y rebmfmi uda pareg a je bazas Avmatmk J M (220.< M] 220 .


42/65

Udi je nis bazas que pmniti CradkNmdke-Brawcirj cue este @adsaFradjedfurh < M 35.=:1 cafrmbajipir UCAH.

Na baoara bapturi a Cradk NmdkeBrawcirj, icmbman an oadji je na

nmk 3


43/65

B nNUa77t-i-t-BNu

ed jmbmeofre je 1= 18. Esta udmjajtedma su fase ed H rm hdi, ed en SanRehada. a udis 1


44/65

Gisec Kmss ou rmi jespues jebidsehumr 1= vmbtirmas bidcmroajased en amre y iftuvi na s mdhunarjmstmdbmid je rebmfmr ud asbedsipistuoi je suficmbman a ic mbman.

Re pueje ver an persidanaustriùdhari gudti a nis restisjen prmoer fiofarjeri Bapridmjerrmfaji pir Kmss, ud subesi quetuvi nuhar en 65 je ahisti je 1=13.

Este @adsa-Fradjedfurh J M(60.28), pmnitaji pir Kmss, cue udaje nas pibas udmjajes je este bazabid oidtadtes ed ciroa jeestrenna ed na que se mdstani udaaoetrannajira Rb`warznisesmdbridmzaja ed na parte supermir jena zida jenadtera jen cusenage ednuhar jen aroaoedti irmh mdan ,bidsmstedte ed uda aoetrannajirasmdbridmzaja ed ud baredaji piredbmoa je na sebbmid bedtran jen anasupermir. Itri eneoedti je esteavmid era en pnadi je jermva cmgi jeaspebti fagi binibaji ed na partesupermir jen cusenage, pir jenadtejen tmoid para ud oegir bidtrinjmrebbmidan .

ed en nnn1mbi pmn iti austri` nnn1ha ri queasbedjm i je suficmbman a icmb ma ' Km ssdabmi en 63 je ederi je 10=3 ed \izsidy (ed na ab tuanmjaj Fratmsnava). Ruspajres erad je ùomnje irmhed ùdhari, y su pajre trafagi bioi garjmderied na abajeoma omnmtar je bajetes je\izsidy . Zras en estannmji je na M Huerra Oudjman, Kmss jeg i en binehmi y sea nmsti a pesar jen èbì je que na ca nta jen bertmcm baji je oatrm bunabmid esbinar Me mopejma, sehud na diroatmvajen egerbm ti austriùdhari, anbadzarsu ouy jeseaja hraju abmid je icmbma n.EM 63 je ibtufre je 1=1: en rebmed md s-tomji Kmss nM ehi an Md ca dtermerehmoed tD 86, ed en seb tir je nis Ba rp atis(sur ) jen credte irmedtan. Om edtras se rebuperafa je ud a èrmja hrave, Km ssbidsmhumi perom si para na mdstrubbmidbioi pm niti, uda tarea qu e eopredjmied \ardjirc y Xmeder-Deustajt.

A cmdanes je afrm n je 1= 13, Km ss nMe-hi a na rebmed breaja nmk 6: fagi enoadji jen @aupto add Hustav Rtu jedy, que pripirbmidafa en apiyi an11 < Egerb mti. Na nmk 6: estafa smtua-

ja ed \erhmed, ed en San Ruhada, ed na parte sur jen credte jen Zmrin , aud is 15 ko an este je Zredti. Vapmjaoedte, Km ss se Mnnistri bioi ud pmniti bapa z ed nas om smides je baza y rebidibmomedti y nihri su prmoera vmbtirma aerea en 6< je gudmi a nis oadjis jen @ad sa -FradjedfurhB M 3 1.62) bid en Iferneutdadt Heirh Kedzmad bioi ib upadte jen asmedti traseri. Km ss atabi a ud aparati je rebidibmomedti fmpnaza Caroadpir jetras je nas pis mbmides mtanmadas ed Oidte Bmoide y Me if nmhi a jesbedjer. EM 65 je ahisti, Km ss pmnitafa ud @ad sa-Fradj edfurh B M 63.6=)bid en Neutdadt Kurt Cmejner bioi ifservajir, buadji atabi a ud fiofarjeri trmoitir Bapridm . EM B M rebmfmi oas je 8< mopabtis jen cuehijecedsmvi je nas aoetrannajiras jen fiof arjeri mtanmadi , peri di ifstadte Km ss if nmhi a n fiofarjeri a jesbedj er y rea nmzar ud aterrmzage Mi r-zisi berba jen baopi je av mab mid je \erh mde. Uda terbera vmbtirma Mn ehien 18 je se ptmeofre buadji Km ss if nmhi a jesbedj er a itri fiofarjeri

Bapridm bid ud fmpn adi fmpn aza @adsa-Fradjedfurh biden Iferneutdadt KarnKem zar bioi ifser-va jir.

\a sarid udis du e-ve oeses adtes jeque Kmss pujmera rehmstrar su buarta vmb-

..-iededoedo MGoiedbednMGibb zHnMGied

iodMGedzn

ed

nzi

:2


45/65

/)Ua7ti--7 7Gt---a...u

tirma . Ed aquen oioedti, en èbì je quese Me as mhdara àfmtuan oedte ud baza oidipnaza @adsa-Fradjedfurh J M bioi suaparati mopnmbafa en reb idibmomedti jena jestreza y na ahresmvmjaj je Km ss. Km ssjerrmf3 ud baza meupirt berba je Asmahi e n 1< je gudmi je 1= 18 pmn itadji e n60.28. R31< b uatri jmas jespues, Km ss abuoun3 su qumdta vmb tirma ae rea buadji, bide n 60.28 , if nmh3 a ud avm3d je rebidibmomedti fmpnaza RAO N je na 112 qnn -jrmhnm a jesbedj er berba je Viada. EM12 je gunmi y pmnitadji en omsoi avm3d,Km ss ifnmh3 a jesbedjer a ud fmpnaza Ravima-\iomnmi. EM MM je septmeofre jen omsoi adi, Km ss nihr3 su untmoa vmbtirma omedtras prestafasus se rvmbmis ed na nmk 6:, ed es te basi ud fmpnaza RAON que jerrmf3berba je Asmahi.

Ed div meofre je 1=18, Km ss cue jestmdaji an esbuajr3d je bazanmk 55G, que taofm ed tedma su fase ed \erhmde. EM gece je na nmk 55G

era en @auptoadd Gisec vi d Oamer, que se nebb mid3 a Kmss bioi e n terber omeofri je ud a esbuajrmnna bid e n pripmi ]id Oamer y bid GunmusArmhm. Km ss se mdtehr3 rapmja y titan oedte ed su dueva esbuajrmnna je enmte y nih r3 adaj mr 16 vmb tirmas oas a su titan edtre n11ejmajis je divmen11freje 1= 18 y àsta pibi jespues je ederi je 1= 10. Km ss bidsmhu m3 ibìje es tas vmbti rm as ed bIn11pammma je ]id Oamer y/i Armhm, y edtre estis jerrmfis ùfi ud fiofarjeri Bapridm , an que ifnmh3 a jesbedjer. y itriBapridm jerrmfaji edvue nti ed nnaoas (ibtava y diveda vmbtirmas) en15 je divmen11fre pmn i tadji e n A nfatr is J MMM (152.18), cafrmbaji pirIeccah , ud fmpnaza RAO N e n 18 je div me n11fre pmnitadji e n Anfatris J MMM( 152.:8) , cafrmbaji pir Ieccah. uda parega je avmides mtanmadis sifre OidteRUn11n11adi en 10 je divmen11fre pmnitadjie n 152.:8, itra parega je av mides mta nmadis berba je Asmahi en 8 je jmbmen11frebid ud Anfatri Jmnn. ] ud RAON fmpnazae n 13 je divmeofre, uda vez oas pmnitadji ud A nfatris. Edtre itris jerrmfisnih rajis pir Km ss se edbi dt rafad ud fm-

Kmss jerrmf este R\.6 ed et najeaustriùdhari je nas nmdeas ed gunmije 1=18 omedtras pmnitafa et @adsa-Fradjedfurh < M 60.28), queresunt tad neveoedte jammaji quepistermiroedte edtr ed en servmbmiaustriùdhari bioi en


46/65

Ed en ristri je Kmss se pueje ver napruefa jen ecebti jefmnmtajir quesu `ermja ed en estioahi egerbmasifre , omedtras esta sedtaji edna bafmda jen baza \`idmx J nMa:66.17G7Gi

rb 7zHnn7G7GiU nied7G7Ged7z>ed

n7zi

bmid je pmniti y, pir 1< tadti, dud ba reb mfmi :5


47/65

(/)Ua7a-?4a..u

su bertmcmbaji je pmniti. H raser dab mi en 10 je ib tufre je 10=6 ed Dy mrOaja, ed @udhrma, y ed e n oioedti je n es ta nnmji je na M Huerra Oud-jman era a nuodi je na udmve rs mjaj teb dmba je Fujapes t. Ed ib tufre je1= 1: , H raser pasi a ciroar parte je n md nnnnermerehmoedn D 86 y, jes pues je cmda nmza r na mdstru bb mid, pasi a na abajeoma je i cm bmanes je na rese rva ed Eszterhi o às ta oejmajis je gunmi je 1= 15 . A bi dtmduab mid,Hraser cue je stmd aji an credte i rm edtan, jidje oadji ud jes tabaoedtije aoetra nnajiras edtre ahisti je 1= 15 y g unmi je 1= 13, bi d na exbepbmid je bmdbi seoadas ed en ìs pmtan bi oi res untaji je va rm as èrmjas.

A cmd a nes je n ve radi je 1= 13, Hraser se i crebmi vi nudta rm i para naNCZ y ru e jes tmd aji a na abajeoma je Xm eder Deustajt , ed na bua n semdstruma a nis i cmb ma nes bi oi ifse rvajires. EM M je ahisti je aque n acmi,sa nmi pufnm baji ed e n finetmd i tmb ma n bi oi Neutd adt md jer Veserve y acmdanes je ibtufre, cu e jes tmd aji a na nmk 6, oadjaja pir e n Vmttoe mster Euhe d Hrac Ri oss mb` je Raa rj, ed e n rredte je n Msi dzi, a n dires teje Mta nma. Na bapab mjaj je Hraser pridti bi oedzi a ev mj edb marse ed e nba opi je na citih ra cm a y e n tmri ae reis. Cue en nIje cef reri je 1= 18buadji Hraser bidsmhum i su pr moe ra v mbti rm a. Ed aque nn a ceb à era e nifse rvajir je ud @adsa- Fradjedfurh B M fmpnaza pmnitaji pir ud suficmb man; en av mid a ustri`nnnnhari se edcredti a ud Caroad fmpnaza je naav mabmid mta nmada y Me ifnmhi a rea nm za r ud aterrmzag e cirzisi ed nas prix momjajes je Geza, a n ies te je Zi noe md. R md eofarhi, e n av mid austriùd hari res unti tad hraveoedte jacmaji, qu e taofmed tuvi qu e rea nmza rud aterrmzag e cirzisi.

Ed oayi je 1= 18, Hraser cue jestmd aji a itra udmjaj ed e n credte jenMsidzi, na nmk 26, oadjaja pir en @auptoadd Vm bàrj @ufder. Cue bides ta udmjaj bid na que Hraser nih ri su sehudj a vmbtir ma buadji en 6< jeoayi y bi d ud @adsa Fradjedfurh B M en y en Cenjwe fe n Cradz Xihdar,su pmn iti, ifnmharid a jesbedjer a ud R \AJ mta nmadi si fre Oidte Rafi

Hrase r bi oedzi edtidbes a apredjer a vi nar, bas m smeopre fagi natutena je itri je nis pmnitis je na nmk 26, en enjwefen sa rhedti espeb ma nmsta) Cradz Crauedejer. Jesje se ptmeofre je 1= 18, Hrase r bioedzia rea nmzar omsmides je rebidib momedti bioi pmniti oas que bi oi ifse rvajir.

A bi omedzis je ib tu fre, H rase r cue jest mdaji a na nmk :6 G bid fase ed \risebbi, gu sti a n dirte je Zr mes te, fagi en oadji je n @aupto addNajm snaus @ary. EM prmd b mpa n equm pa omedti je es ta ud mjaj erad nis ba zas Anfat ris < MMM , e n oije ne que Hrase r pmMita jur a dt e e n res ti je su ba rre ra. H rase rafr mi su reh mstri ed diofre je na nmk :6 G bi dbuatri vmbti rm as ed nis tr es prmoe ris j mas jena Fa ta nn a je Ba pi re tt i. A ud a v mb ti rm a e n65 je ib tufre Me s mhumi ud i ne a n j ma sm hum edt e buadj i Hraser a nba dzi e `mzi es ta nn arud h ni fi je ifse rvab mid mta nm adi a dtes je mdterbe ptar, pis te rmir oedte aqu en om soi jma, udbaza mta nm adi berba je n nahi Ji ferji, qu e mdte dt i a tabar a nis av mides qu e e n esbi nta faàs ta na fase ae rida va n je Zrm es te y je rehresi. Este Dme upi rt rue na q umd ta vmbtirma jeHraser.

t @auptoadd Kart Dmkmtsb` ud asoedir que abuouti ud titan jesems vmbtirmas) pmniti este baza@adsa-Fradjedfurh < M 60.:8)cafrmbaji pir \ìdmx, en prmoeribid en pnadi je jermva je aspebtifagi mdstanaji para oegirar naestafmnmjaj jmrebbmidan


48/65

EM 62 je divmeofre, Hraser jerrm fi edvuenti ed nnaoas ud avmid mtanm adi be rb a je Ahe dz ma, ed nasprix momjajes je na jeseofibajurajen rmi \mave. Es ta cue na prmo era vmbtirma je Hraser bid en Anfa tris mnnMR2 .::), cafrm ba ji pir Ieccah, que

se bi dv ertmrma ed su aparati oas bidibmji bid ud fMmnI pmdta ji ed nisjis nateranes je n cuse nage. Re ms jm asjespu es, Hraser rebnaoi su jeb mo avmbtmo a buadj i ifnmhi a jesbedjer a ud RA ON fmpn aza en 6= je divmeofre.

Ed ederi jen adi smhum edt e, Hraser cue jestmdaji a na Cn mk 3 1 , uddu evi esbuajrid je baza smtu aji ed Oitta jm Nm ve dsa fagi eno adj i jenIferneutd adt md jer Veserve Erd st Rtri `sb `d e mj er, ya en om soi ud jifn e as. Hraser y Rtri`sb `d emj er trafagarid gudtis para rebnaoar na prmoera vmbtirma je na Cnmk 3 1G, ud `mj riav mid an qu e ifnm ha rid a jesbedj ered en nahi je \anuje Oahhmire e n 63 je ederi . EM 6: je refreri, Hrasercue ud i je nis va rmis pmn itis je na Cnmk 3 1G qu e partmb mparid ed en jerrmfi je ud `mj riav mid Oabb`m O- R. EM 0 je oarzi Hraser. pmnitadj i e nAnfatris J MMM MR2. 1

zi

:8


49/65

/)u..Gbr7i-?4au

:0

EM oijeni que oas Me hustafa aEuhed Fidsb` para sus omsmidesje baza je hnifis era en nfatrisi MMM an que se pueje ver aqu m ed naciroa jen 52.6 ud aparaticafrmbaji pir Ieccah teromdajipibi adtes que en 52.58 cavirm ti jeFidsb` .

na Jestmdaja a bidvertmrse ed ud a je nas prmdb mpanes udmjajes je bazaje na NCZ, na nmk 51 G estafa equmpaja bid nis Anfatris J MMM cafrmba-jis pir Ieccah, mdmbma no edte bid nas se rmes 52 .6 y 152 ] pistermiroed-te bid na serme 652 bid ud oitir oas pitedte

Fidsb` iftuvi su prmoera vmb tirma e n M je septmeofre je 1= 18 buad-ji jerrmfi ud baza Dmeupirt bid en 52.58 sifre Oidt e Rad Hafrmene. EMsmhumedte jerrmfi nMehi e d na tarje jen 60 je septmeofre buadji Fidsb`,bid en 152 .25, evmti nas atedbmides je jis bazas jecedsires y en cuehije pritebbmid je nis badides bid fase ed tm erra y jerrmfi ud hnifi jeifse rvab mid an dirte je \n ava . AM jm a smhumedte, Fidsb ` jerrmfi ud ba-za Dmeupirt an sur je na om soa bmujaj.

i cue àsta 1=10 buadji Fidsb` bidsmhumi oas vmbtirmas. EM 6 1 jecefreri, bid en 152.25, jerrmfi edvuenti ed nnaoas ud Ripwmt` Baoenjen VC B ed na zida a n sur je \apajipinm (uda msna ed oejm i jen rmi \ma-ve). Esta cue na qumdta vmbtirma je Fidsb`. EM nIje oarzi, Fidsb` oad-jafa uda esb uajrmnn a je tres bazas je na nmk 51G para mdterbeptar ud acu erza je fiofarjeris Ba pridm esbintaja pir smete bazas @J.M qu e par-tmbmpafad ed ud a mdbursmid bidtra nis bao pis je avmabmid je Rad Oar-tmdi y \irtifuc ci ne; nis tres pmnitis aus triù dharis vinarid bid tanjeteromdabmid y ah re smvmjaj, que nis fiofarjeris nadzarid sus barhasje fiofas an oar y se jmerid na vue nta àbma basa. AM jma smhumedte, edna versmid bidtrarma je nis abid tebmomedtis jen jma adt ermir. Fidsb` cir-oafa parte je na esbi nta je nis fiofarjeris aus triùdharis que ata-barid en bao pi je av mabmid je Oarbid; Fidsb` jesbedjm i ed pmbaji tadfagi que jesoiranmzi je ud a ciroa tad eceb tm va a nas jecedsas je ba-dides mtanmadis bid sus ataques je bas tmhi que nis fiofarjeris nih ra -rid rea nmzar su trafagi bid mdterceredbmas omdmoas. \istermiro edte, aquenom soi jma, Fidsb` esbinti a ud av mid je rebidibmomedti y repenmi va-rmis ataques je tres bazas Baoe n

EM 16 je oarzi, Fidsb` y itris pmnitis je na nmk 51 G eopredjmeridud ataque an aoa debe r a faga antura bidtra en baopi je avmabmid je Oar-bid bid fiofas y cuehi je aoetrannajira. Na nmk 51 G repmtmi este tmpije iperabmid bidtra en baopi je av mab mid je Zrevmsi en 13 je oarzi ybidtra en puerti je \Irnehradjm en 10 je oarzi.

Fidsb` rehresi a na baza je hnifis en 2 je afrmn buadji, bid en152 1:


50/65

vmbtirm a di se bidcmro3. EM 13 je gudmi, Fidsb` adit3 ud hnifi je ifse rvab m3d bidcm ro aji be rba je Freja jm \mave omedtras pmnitafa e n152. 1:


51/65

(/)Ua77i-

Gr-BNu

5

(Aviones en Combate: Ases y Leyendas No.59) Los Ases Austrohúngaros del Frente Italiano de la I...

Documents

Transcript of (Aviones en Combate: Ases y Leyendas No.59) Los Ases Austrohúngaros del Frente Italiano de la I...