askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume...

12
e u s k a l h e r r i k o b i l g u n e f e m i n i s t a r e n b e r r i p a p e r a 2013/martxoa H e r r i e t a h i r i e t a n e g u n e r o k o l a n e t a n g a b i l t z a n e a n z a i l a e g i t e n z a i g u a s k o t a n b e s t e e n g a n a g e r t u r a t z e a . N o l a k o a d a e m a k u m e m i g r a n t e e n e t a t a l d e f e m i n i s t e n a r t e k o h a r r e m a n a ? B a l d i n b a d a u d e , z e i n d i r a e l k a r g u n e a k s o r t z e k o a r a z o n a g u s i a k ? I t z i a r G a n d a r i a s G o i k o e t x e a r e k i n h a s i g a r a k o r a p i l o a k a s k a t z e n .

Transcript of askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume...

Page 1: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

euskal herriko bilgune feministaren berripapera

2013/martxoa

Herri eta hirietan eguneroko lanetan gabiltzanean zaila egiten zaigu

askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume migranteen

eta talde feministen arteko harremana? Baldin badaude, zein dira

elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias

Goikoetxearekin hasi gara korapiloak askatzen.

Page 2: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

2

Abortua libre eta doakoa izatetik urrun

gaude, baina 2010eko aurrerapen txikia atzera

botatzekotan da PPren Gobernua Gallardon

Ministroaren eskutik. Urtea bukatu aurretik

espero zen erreforma oraindik eman ez bada

ere, PSOEren gobernuak aurrera ateratako

plazoen legetik 1985ko supuestoen legera

itzultzeko asmoa du Gallardonek. Are urrunago

joan ere.

Fetoaren malformazioagatiko abortatzeko

aukera desagertarazteaz gain, 16 urtetik

gorakoek abortatu ahal izatea debekatu nahi

dute. Ondorioz, orain 38 urte baina okerrago

geldituko da abortatzeko eskubidea.

Supuestoetara izultzeak, gainera,

interpretazioetara irekia izatera pasako du

haurdunaldiarekin amaitzeko erabakiaren

balorazioa.

Estatistikak kontra dituzte baina, 2009an

“hurrengo eguneko pilula” baimendu zenetik

abortuen kopurua jaisten doa estatu

espainolean.

Ez da berria guretzat, emakumeon

interesak ez beste guztia, gure gorputza eta

bere inguruan erabakiak hartzeko eskubidearen

aurretik jartzea.

Eraso larri baten aurrean aurkitzen gara,

atzerapauso izugarri baten aurrean. Horrela,

honi aurre egiteko emakumeok bat egin eta

elkarguneak indartzen jarraitzeko beharrarekin

aurkitzen gara. Gure gorputzak ez daude salgai!

Ozen esan dezagun. Gure gorputza, gure

erabakia!

erreportaiafeministon sokari eutsi, sistema hau

erautsi!

askatu matazaitziar gandarias goikoetxea_ikerlari femi-

nista

irudia

irati astobieta lakuntza

saretik

rosa andrieu-sanz

herrien txokoa

emakumeok plazara!

kuleroen kaxa

ema(H)itza

3-5

10

9

8

6-7

12

11

Page 3: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

erreportaia

3

Feministon sokari eutsi, sistema hau erautsi!

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � " � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �# � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � $ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � % � � � " � � � � � & � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 4: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � '� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( ) * + � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , ( - � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � / � 0 � $ � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ' � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � "� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 1 � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � ' � � � � � �

erreportaia

4

Page 5: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

erreportaia� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � / � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � / � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � $ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �� � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 6: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

4 5 6 7 8 9 : ; 8 8 < = 8 > 8 : ; ? @ = A5 B : ; A B 5 B @ C 6 : 7 = 5 5 = : D 5 6 = : ; 8E 5 B @ 7 @ F = 8 7 : 6 = 5 ; 8 F : 6 5 = < 5 : ; G H = :: A ; 5 6 : ; G. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � I � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Itziar Gandarias Goikoetxearekin bildu gara

Emarauneko ale honetan, “De las otras a

no(s)otras: encuentros, tensiones y retos en el

tejido de articulaciones entre colectivos de

mujeres migradas y feministas locales del País

Vasco” ikerketa lana egin berri duen honetan.

Euskal Herriko talde feministen eta emakume

migrateen arteko sareez, batera jotzeez,

helburuez zein tentsioez jardungo dugu

ondorengo lerro hauetan. Ikerketa lan honetan,

talde feminista anitzen artean, Bilgune

Feministako kideok ere parte hartu dugu. 4 5 6 ; 5 6 : B : 7 < : @ = A 5 B : ; A B 5B @ C 6 : 7 = 5 5 7 5 = : H A F ; : 9 J 5 6 6 @ ; 8 = : 9 ? 5E 5 B @ 7 @ F = 5 7 : 6 = 5 ; 8 F : 6 5 5 = : K : 6 6 5 B : 7 5 7@ 7 C A 6 A ; 8 9 : 7 K : A 5 C @ = 5 6 : L 4 5 6 7 8 9 : ; 8; 5 < ; : M C 8 C 8 < 5 7 @ = A 5 7 G� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �I � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � N � � � � � � � � O � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � I � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � "� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �6

askatu mataza

itziar gandarias goikoetxea_ ikerlari feminista

“Orokortu ezin daitekeen

arren, nagusiki, antzeman

dugun zailtasunetariko bat da

elkar partekatzeko,

harremantzeko espazio falta”

Page 7: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

askatu mataza

7

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � O � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �P A 6 6 5 6 : 7 = < 5 : 7 M < 5 6 7 8 9 : ; 8 : F B 8 : ;? @ = A < A 9 : 7 K 8 7 @ Q : 6 6 : @ > 5 7 : 5 B : = 5 ; 8 G$ � � � � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � R � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � R � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � S � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �R � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �H = 8 6 ; @ < A 7 5 ; 8 : 9 @ : 7 = < : E 5 B @ 7 @ F = : ;< 5 @ 7 7 8 6 : D @ ? 5 = : 7 ? 8 : < 5 9 : 5 F : 7 C 8< 5 7 A ; 5 G 4 5 6 D 5 K : 6 ? A C A : 9 @ : 7 = < :K 8 6 @ 5 ; C : A < : = < 5 ; 8 G2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

“aliantzak egiteko

lehenengo elkartu

eta elkar ezagutu

behar dugu”

Page 8: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

8

irati astobieta lakuntza

Sarrailak irekitzenT U V W X Y Z [ V V \ ] ^ [ V _ ` X Y V a [ Z V ] X ] b \ Z Y X _ c X d V ] V [ b e f d V \ [ X g X ] V [ b e f V _ f X _ g X ] V [ b e[ h ^ _ [ h ^ _ ` X Y V [ b e _ Z b a a X Z [ V i ^ d j Z Z [ V a V j ^ X [ b e [ a Z \ _ V ] j X [ b ` b d V c V j V ] X ` b ec V a _ Z ] ^ i V i b V ] b h V [ b e c V a _ Z ] ^ b _ X c Z a [ \ ^ V Z Y V ` b [ b e ` V a Z _ V Y ` ^ Y V [ b Z [ Vc X j Z V k V a a V X [ b e ` b ` V a V ` X d [ Y V e ` b ` V a V e ` b l T

Page 9: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

9

m n o o n p q r s t u v u w x q p s w y q o o z q o x u w x u p n q v s { u v | u x z s v s p q o y s v q p x s n o u p n q p u } q v | u o q ~ q x s } s o s �� o q p x u p q y n � u x u p n q v r s t u v u w t n q u | s v x u r u p q x } s v | z x s v � q u v ~ q x s o o s p z o x w n s w x s x u p n o s v s o q ~ u � s o q o q t z { q x z| q � t n o s q � u p z o ~ u n � n { u p n q � s w p z s p u v s { u v | q p n x o u q v { s � z q � � o x s s o q p z w p s x q p s o s q v x n � q x z | u o q � � � n oq o x u w x u p n q v v n o t q � x } q x � q o x } s v | z { z q o x s x } q x p n v x w u | s o q x z s | n u v y n w q x } s v | s v q � p q v n v | n t u v q v x s qn v q o x z s x q ~ q o v s o q x } s v | z { z p z s w x u n v q x z { q ~ s � � q v n v � n v s p ~ q � n o s s w x s x u p n � q o x u w x u p n q p | s r u v u x z s x qs o q ~ q p u x } s p n ~ q � u n | z � s x q � n v s v q o q ~ s o q w n o t s v � q v s v s x q � q z s p w n o x } s v | u x z } x s v s v ~ q � n o s q } s � q } x s v| q � } s o | s v q o x s q s x q } s o s } � v n o | s v q o x u w x q s x q v n o r q o x w q v x s q � } s o t q u w z � q v q s x q } s o q o x s p q w p q o o q � �� o x s q p � � u w x n o u q v } s � q o u | s n � n { u q | n t u v q v x s q s x q � � � � t s v | s x u p q z o o s q ~ s o s } u p u � ~ z o { s w u q o s v~ q � n o s q p s o o s y o s w s v x q x } s p n s x q s o o s y o n | z } u x } s p n ~ q � u n u } q v | z � � n v s � q � z � s o x } s v | z x � q o x s q � y o q p x u p qu | s n � n { u p n { u w q � p � q w s | n t u v q v x s q o s v } q x u p s x q � s { s t n v u p n q { q z } q x } s p n ~ u x q o x s p n t n | z q v � m q � n o s| s w ~ s o | u v s p r n o t q q v u x } � q o x z | u x } q p s x s q o x s q v � s o � u � u n q v s | n x q } u s v x } u q v � | n t u v q } u n q u o q z v q o q } u } s x qs | n } s u v � s o o u � p z � x z o q q | u s o q } y s v { q u x } s x w u } �m q � u n | n t u v q v x s s v u { n o � s { u w q � q o x s q p ~ s o s ~ q � u q ~ u | s { z } x u q p s o q ~ u � u u } q v | u x z � � q � q � s t q p z t s q p{ z x � u s x w u s x q s w x s o s n x u y q x } s v | z s v u o z | u x s { u q t z { q { q ~ s q | q � � z w p q � q o x s q p p z � x z o q o u s x q s z w p q �s t q p z t s q o u ~ q � n o s ~ q x } z p q x � u p u | u } p u n x o q | u } u n v q � q p ~ q u � u x } q v � � o x s q p � q w u w x q � y q x o u q o p q � q s x qu v y s o u q � u w x q | s � q � q p u v q | s v q o o s v � s } | q q u x n o x } s v � � s o { q x u p s } | u o q q o x u w x q s t q p z t s s z w p q � | z v~ u p q u v q p s � u w x u x z � � w y q o o z q o x u w x u p n q p � q o x s q ~ q � u n } p n x } s p n � s { s t n v u q | z x s v s p � p o u x u p n q p � q o x s� u w x n o u q � q o u q p � q | u x z q p � q o x s � t s o p q x q o u q p � { q � s o u w x q p � t z w s n s x q u v w x u x z } u n q o x u w x u p n s v } z } s v | q o u q p �p n t u w q o u n q p � n v x } q u � s q p � z x } u s } | z x s � q p n �� o o s q � u x q x s � n v s v q z o o s q v � s o q v x } z v r s t u v u w x q p q w p n x q o u p n q p u } q v | u o q � � � � t s v | s p n � � p n� q t q o p q | q v � q o x s q o s v � u w x n o u q � q o u r s t u v u w x s p � n v q p n q z } u q v � q o o u } z x s v q o o s x q � s q s t q p z t s s v q o x s qs � u w x u x } s v } s v � s w x s x u p n p u u | s v x u r u p q x } s v } s v r s t s v u v n { u w q q � q s t q p z t s q o x u w x q p u p z w q o q } x s q p ~ s o s p u v} s p q o o s v � u w x n o u p n p u s o s t z q o x u w x u p n q p s o q ~ u � u | u x z s v ~ q } x s o p s x q o q p n t s p q v u w t n q p q { s o u q v � q o x } s q �� s t u v u w x s p s t q p z t s q o x u w x q p u p z w x q o q } x s p n t u w u n q � q o x z } z x s v ~ s o s v { q u v � � q z s p p q v n v s w x s x u p n �q o x u w x u p n x u p � s { u x u t u } q x } s p n q � � q w p z � u v n q o u � r s t s v u v n q o u s w � s u x z x q p n o n � q p u o z | u p q x z } � x s w x z u v { z o z w n } u q �s x q � u w x n o u p n ~ q p n u x } s q v u v | q o o s q v | q { n s v w s � z � { s v s o n w u w x s t q v q o x s q p v n � q s o q { u x s v | z s vq } y u t q o o q x z } z x s v ~ q x } z p �� o x u w x q r s t u v u w x s p s o s t z q o x u w x u p n q v { q o q x } s v } u x z } x s v y o n y n w q t s v q p q z w q o x q p } u o s v � p q v n v q p� n t z { q v � q o x } s v } u x z } x s v y s o r n o t q v � � s q p � w n o t s v p u o o u v p q o u q p � { q u z p u s } u v q p � { n o y z x } s w y s o u s v x } u q ps x q ~ s w x s � q u v ~ q x s p u t s v w n o x } q u � s � m q u v q | s v q p s } | u o q r s t u v u w x q { u w q u | s v x u r u p q x } s v � ~ q x } z p ~ s o s vy o q p x u p q q o x u w x u p n s v u } q s o q y n � u x u p n q s o o s r z w q x } s v | z x s � s | n r s t u v u w x q u } s v | q y s v q z p q x } s v | z x s � s }~ q u x z x s ~ s � q o o s } p n q u p z w x s v � m s w x s ~ q x } z p s } | z x s z w x s q o o q p q w x q � n o x } s p n { q o q u q v { u } n v q ps t q p z t s q p ~ q u v n y n w u } u n q o o q p q w x q x w z q { n q v | q z | s v u p � � ~ s o s u } p s o u q u o q { q v s p n { q z } q | q � { q z o s { z vs } } q u n s t q p z t s s | n { u } n v u } q x s q o u s o o s y q o q x } s v � � s � s v ~ q u v n q w p n } s t q p z t s q o x u w x q { s � u q { n | q z | s � �m s o s v ~ z o z q r s t u v u w x q x } q x | z x s v s v q o x s q v � ~ q | u o q r s t u v u w x q u | s v x u r u p q x } s � z x w q o s p u v s { u x s v | z x s vn o n r s t u v u w x q | s � q z � s o x } s v | z x s v q p � m q | u o q ~ s o s v n ~ o s x q v q o x s r s t u v u w x q o s p u v � n x z u } q v | u o s v { q u q ps o q ~ u � u s } s q v � � q z s p s } u v { n | u o s � q r s t u v u w x q x } q x � q o x z z w x s | z x s v q p s o s �� n v s � q ~ q | q � p q v n v q o x u w x u p n q o s v u v { z o z p n s } x q ~ q u | q p ~ u � q o o s o q s o q { u v | u x } q p s � m q x s p � s t q p z t sq o x u w x q p y q o s p q x } s p n � � q o s v � s | q y s v q ~ q ~ s w x s v | z � m s w x s q p � � q o s v s o q � | q p s x q � { s � u q { n s | n{ z x � u q { n q v ~ q u v q s o o q | u p q � q �� v x s o s w q x } s v } q u | q v y o n y n w q t s v r s t u v u w x q p � p q v n v q o u s o o s r s o s v x } u q s { u x s v | u n p n v x o q p n � q o o s o qq | u s o q } x s p n � y o q p x u p q q o x u w x u p n q � y o q p x u p q u | s n � n { u p n � y n � u x u p n { u w q p n v x w u | s o q x } s v | z s x q ~ n o o n p qr s t u v u w x q v n u v q o o u } p n x o s w v q { u w q u | s v x u r u p q x } s v | z � � s u v ~ q x s q v � } z } s v s q v p n v r o n v x q } u n w u v ~ n � u p n qs o q { u v { n | z s v q � { q z o p n } � p q y u x q � u w t n q o s v � n p n q o q z s p t z { q x } s v | z x s v s p n u } y s v p z � x z o q � s x u p � � � u y �s w y q } u n t z { q x z q | s v q o x s q o s v t s o p q x z x u p p q v y n p n p q x z p n | s v q � � q u v } z s v s o s �� � � x � n w x s v q p � m u � { z v s � s t u v u w x q v � q o s v u v { z o z q v s { u v | q p n s } x q ~ q u | q p � q o x s q } y o q p x u p qq w p q x } q u � s ~ q x s { u v | s } q p s �

Zer zerikusi du arteak gurekin, feministokin?

rosa andrieu-sanz_ antropologo feminista

saretik

Page 10: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

herrien txokoa

10

U12� a [ V a a X d Z V _ � X d c ^ _ X Y V _ j V ] ^ i V _ X g Z \ [ V Y X ^ V Yd b Y Z W X [ Y Z ` X _ c V j V Z a Z e Z Y ` Z _ b Z _ ` V d j b _ V W XZ ` b a V d j X i V ] b a a V a X ] ^ _ [ a V Z ` X _ j V W V a Vk ^ V _ j V ] ^ Z X ` b a Z Z \ ] Z a a V ] Z [ V Y ^ a X ^ _ V ]Z i V [ Z ] ^ f V a V j V l � b \ ] V d f a Z \ ^ V ] c Z a V X Z _Z \ ] b c X j Z Z _ k V c Z Z ` X _ Z [ V Z [ h Z V _ X ] b \ [ Z a V X _ ^ ] ^c X j Z V i V d ] V a a V X Y V _ ` ^ c V j V Z a Z e V a ` X ` Z d j X [ bY Z _ W Z a a X [ V a a Z ] Z Y j b ` b d V Z [ \ X ] ^ W V d V X Y V _ V a [ Z lPUBLISEX� b a [ Z _ ` ^ ` V c ^ _ Z [ V ] ^ ] V _ f V X _ V ] Z a ZV \ ] ^ a V ] ^ Z i V _ j b W Z a a X Z [ V W X a X Z [ V _ l   ^ a a Z _V j X c X j Z j X [ b ` b � X d c ^ ] ^ V a ` V Y ] X W V b Z ] l¡ ¢ a Z \ ] ^ [ V \ b _ Z Y Z [ V ` V a c X £ X a [ Z _ ` V a V] V d Z a V � ¤ � � ¥ � ¤ � � ¦ � § U � ¨ � � ¤ �V d j V a a X ] V [ Y Z a V l � i V ] b i Z ^ ] ` b a Z ` ^ a f b [ Y V ]Z Y V ` b [ b e Z a a Z \ f Z [ V [ b Z [ V c Z W V a a Z X Z a V _ [ Y b [ Z ] ^i X d V Z a V j V b j Z e d b h b Y ] ^ ] ^ _ [ \ X j Z a V [ b V ]j V b j Z _ [ V _ f ^ X e ] ^ _ f a Z \ V Z [ V h V c ^ XZ \ f Z Y X g X ] ^ Z [ V a V k ^ ` V c Z l � Z a a X Y Z a Z ef b c d X Y X [ V [ Z V a Z _ c X j Z Y Z Y V a a X _ V W X j X Y ] X ` b [ Z _Z \ [ Z a Z ^ [ X f ^ Z X V b a a Z Z ` X _ Z [ V V d [ Z a _ V [ X c V Z a a Z V d e^ \ V \ b _ ` V a a X Z [ V Z ] ^ d ^ ` X ] ^ V ` ^ V ] ] V d Z a V [ Y Z _\ V X V [ b ` V a V l

EMAKUMEEN MUNDU MARTXA� i V ] b i Z Z _ © b _ j b © V a [ h V a V ] ^ª d V [ V g ^ a i V ] i b _ j b V _ k V Y ^ [ Y Z _ V a X j X a Z _Z i V ] b i Z Z _ Z a V X d ] Z [ V Z [ V c ^ a [ h V ] Z [ V d V a a X Z _V b a a Z V _ Z d ] V a a Z [ V a V [ Y Z V c b a b [ b Y b Z _ l  ^ _ Z Y ` V X _ e � b \ ] V d   Z a a X V _ X _ j V a ] Z a X V] V \ b Z X Z a V _ [ Y b [ Z ] ^ f a ^ [ ^ ] ^ d ^ V Z ` b _ Z a V [ b Z [ VX a V ] b a ] Z [ V c Z a a X [ b V ] V d Z a V [ b Y b [ Z _ l

Page 11: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

11

{ z } x u s p � q w q v } u x z } x s v w n � | q | z s v s o q w n q p � ~ q u v qp � q w s s x q { s v s o n s v q o q ~ s o q p n s } ~ s o | u v x q w z v q pv q ~ q o t s v q p } u o s v � s x q w q o o q w p u q o s v u v y q p x z q s o sn w n t n | z s } ~ s o | u v s q v ~ u } u u } q v } z x s v �« q x q } p q s { n s o s x q v ~ n o x � q p s x q p s x qu v | q o p s o u q w s � u w x q � n o n � q o � s } | u o q w q � q x } s v �s t q p z t s s p � u x } s { u x s p n ~ s � | z o o q | z x s � q p n s x q} q t q s x q s w x u { t q w n } u q � q s p u | u x s p n � ¬ n v n w x u q o o s vp q w z q v � s } | q { n | q x z } s � q x } u p q | u s o q } x s v | z s v u p} s v ~ q x ~ n o x � q p s x q u } q v } u o s v � m n o x � q p s x q p � q w q v} u x z } x s v s t q p z t s s v { s o x q s o q q w p n s w x q � u s { u v} u x z } x s v ~ q } x s o x z q p u } q x s p n ~ s � | z o o q { q x u p s x q �q z o o s o q ~ s { u o q � q o q } n o u p { q ~ s s } p n v | z q � q �u } q x s p n �� } p s v z o x s n x q v � s t q p z t s s v p n � s p x u ~ n s ps x q t z { u t s v | z r s t u v u w x q p s { u v | q p n y o s w u n q o us w p s o � { s o n } s x q { s � u q { n � q o x } s v | u o q q u v x } q xs t q p z t s q p w z ~ � s p x z { u w q { q x q } p qx s w x z u v { z o z s x q v � s x q � n o o u s w p s o � u v r n o t q } u n{ s � u q { n | q { n s x q � n ~ s x n z � s o | q u x s p s } s o { q x u p s x qv n � q { s o x q x } s v | u o s v { s v s o n s v q o q ~ s o q p ns } ~ s o | u v x q w z v s x q ~ s o s u } p s o u q p � { s v s o n s v q o x s p no n � q p � u v | q o p s o u q � q w q x s p n r n o t q s } ~ s o | u v q p �t q u � q s } ~ s o | u v s x q v { u } n v s p s x q s t q p z t s s p| z x s v y q o x s � q o x } s q � � � � q z | q � | q x z s p q v q � u w u o q p nt q o p n q s w p q u v x } s v | u { z x s �� n o o s { q x u p � { q o o q v x } u x w z q | q ¬ n v n w x u q p np q w z q v s o s p n v x z q v � q o x } s q { s v s o n s x q p � q w sq � | q { q u q � w q o o q w p u q � s o o u x q o w n u � { z } x u s v x } q p n u } q vq o o s v � � } u v ~ s w x s p n q | q n o q u v q o x s s w x q � u x q s { n v| u o s v u w x n o u n s x q q � n x w q p u p z w x q o q } x s q �s o o s q � u x q x s q s } | u w x n o x w u n v q x } s p n � s x q ~ s v s x q v{ s o x q x z } s v s o q � z o ~ u � x } s p n � v q o o q } u n ~ q p q o o q s }s { n x s p n �

emakumeok plazara!

­ ® ­ ¯ | q x q q | u s o q } { q o o u q | q ¬ n v n w x u q o s v s x q� z w p q � � s o o u q o s v � u w x n o u q v � m n w x z o x s } u o s v° q y n � s n v s v x o n y q r o q v x w s w s p � u o u q n p z y q x z x q} z x s � q � s x q ~ o u x q u v u q o � o t q | q p � s w y q u v n � s v q o s p u vs x q y n o x z { s w s v q o s p u v q � u q x z o u p � � u o u q s o q w n x z} z x s v ­ ® ­ ¯ p n q ~ z } x z q o s v ¯ ­ v � ¬ n v n w x u q o o s p{ s o x q p q o u u x � q o n y s v x w z q u } q v { n } s � q z w x s } z x s v �r o q v x w s w s v n p z y q } u n x u p q w p q x z p n } z s v q � ~ q u v qr o q v x w s w s p ± o { z � � s p n { q } x s � z o q u � s w s { u v n v | n o s v �x o n y q q � u q x z s p ¬ n v n w x u q w z v x w u x } s q o u s p u v } u n x s v �² n � | q | z s p u } z { q o o u } p n p q � x s q p s o q { u v } u x z } x s v �� q y z o o s x q p � ~ n o x � q p s x q p � � u � p s x q p � q o y u � q p s x q p �z t u � u q } u n q p � s o q { u v | q p n w z x s q p � � u o u q p ~ s o s� u w x n o u q v } s � q o � s o o u x q o q o o z v x s v q z o p q � q w q v | q p ns o q w n o u p � q v | u s v q u } q v } s v � � u o u q { z } x u } x � u p u x z x q{ s � | u x z } s v � s x q | n v n w x u q o o q p t u w s o u q { n o o u q vs { n v q o o s v � � u o u q ~ s o o s o q u p u x } s p n s o q ~ q p u q � q o x z} z x s v �� { z v � { s o x q p q o u � n v u ~ z o z } | q { n s vu v r n o t q } u n q � ³ � s o o u x q o o s v x s w x u { q v x } s x q v~ u � | z x q p n q o u s w p s o s x q � q u v ~ q x u p s o � q o u p s { u v | q p n� q v q o s v n v | n o u n q | q � ­ ® ­ ¯ q v � s o o u x q o o q p v n � q ~ u } u} u o s v � q p u x s q n w n } q u � q | q � u v r n o t q } u n { z x � u~ q u x q { n � s x q q o s z o o u q { n q | q s t q p z t s s vu v { z o z p n q � � n o o s v q o o q } n u v q { z w u q | q u p s o p s x q pw n u � u p { u } n v s v v q o o q } u n q p p n v x z q v � q o x z x q s { u v| u o s � q � ~ s { u o q | q q v | o n } s v x o u p n ~ q x s x u p �s t q p z t s q p u p z w s } u v ~ u � z o x z } s x q � u w x n o u q x u pp q v y n z x } u x q �� w y q u v u q o q � u q x z s v x o n y s p ¬ n v n w x u q s o q w n x zq z o o s x u p � � q z v x � n s p � q ~ s o q x w s p s x q s z o s v r q t u � u s p� u o u x u p u � s w s { u x s p n q z p s o q u } q v } z x s v � s x q� u o u ~ u � | z q v p � q w s � s � s q ~ q p q o o u p { s o q x z } s v �� q v { u � s q p � v s w p q t s q p � ´ o n p n o o s q v � s o o u x q o

Page 12: askotan besteengana gerturatzea. Nolakoa da emakume …bilgunefeminista.eus/uploads/erab_1/2015/04/1428097846-emaraun… · elkarguneak sortzeko arazo nagusiak? Itziar Gandarias Goikoetxearekin

� � � � � � � � � � � � � � � � � � µ � � � � � � � � � ¶ � �

kuleroen kaxa

Abortoaren inguruko jardunaldiak: Martxoak 2

topatu.info