Toma a casasen Comuna 18Comunidad de NuevaIlusión hace reclamo.

Exigen reubicación. J. RUEDA

Emcaliadviertemás alzas

JuanitaAcosta vuelvealcine

Edificiospara losmenores

Energía

Gobierno y Eln leapuestan a la paz

PÁGINA 5

Albergaría a 40 jóvenes. ARC.

El proceso con esa guerrilla tendráseis puntos a discutir en lasmesas.

Seespera que el proceso se una alos acuerdos con las Farc. ● Página 6

Personifica a ‘Anna’, unamujer que libra lucha por estar con su hijo. ● Pág. 15

Infractores

ADENTRO

● Página 3

Copa.América ganó 1-0 a Atlético FC y pasó a siguiente ronda en partido aplazado.● Pág.10

facebook.com/ADNcali@adncali

El negociador del Gobierno Frank Pearl (izquierda) y Antonio García, líder del Eln (derecha), en la presentación ayer de los diálogos públicos para lograr un acuerdo. AFP

● La Gobernación donódos edificios en San Nico-lás, que Bienestar Familiarevalúa para que funcioneallí un nuevo centro satéli-te de responsabilidad penalpara menores. Pág. 2

Diario Gratuito

CaliJUEVES31DEMARZODE2016Año7.Número1831ISSN2145-4108

9 y 0

Mínimo

Clima

De acuerdo con información del Icbf, actualmente existen 702 cupos para menores infractores en Valle del Lili y el Buen Pastor. ARCHIVO

● Un edificio de cuatroplantas en el corazón deCa-li podría ser el nuevo cen-tro satélite de responsabili-dad penal para menores deedad en la ciudad. Este cen-tro, según estimaciones delIcbf, podría albergar a 40jóvenes, aumentando el cu-

po disponible para la re-gión.La Gobernación del Va-lle, durante el primer Comi-té de Responsabilidad Pe-nal, realizó el anuncio de ladonación de dos inmueblesen la carrera 6 con calle 20,barrio San Nicolás. “Aquílo más importante es arti-cular acciones y esfuerzos,porque es responsabilidad

de todos”, dijo NoralbaGar-cía, secretaria de Gobiernodel Valle.De acuerdo con ArleyMurillo, director regionaldel Icbf, ya se visitaron losinmuebles y uno de ellos re-cibió el visto bueno provi-sional. “Uno cumple inicial-mente los requisitos. Hayque hacer un levantamien-to de planos para ver cómoquedaría el diseño y qué re-cursos necesitaríamos pa-ra tomar decisiones”, ase-guró. Según explica Muri-llo, se necesitan actualmen-te entre 150 y 200 cupos pa-ra menores infractores enel departamento. Haceunos días se entregaron 41nuevos cupos en el BuenPastor y se espera que conlos 40 cupos que se habilita-rían en este nuevo centro,la necesidad existente dis-minuya a la mitad. “En Calitan solo hay 60 órdenes decaptura contra menores, sitodas se hacen efectivas nohabría dónde recibirlos”,concluyó el director.El padre José González,vicario para la Reconcilia-ción de la Arquidiócesis deCali, resaltó esta iniciativay aseguró que los cuposexistentes actualmente noson suficientes y cualquieravance para mejorar lascondiciones de los jóveneses bienvenido.

Pico y placa

Máximo

Mínimo

En 2016, se han presentado 193 delitos ocasionados pormenores.

21°

21°

● Entre las anuncios quese realizaron durante elprimer Comité de Respon-sabilidad Penal del Valledel Cauca está la posibili-dad de adelantar audien-cias virtuales a los jóvenesinfractores tras el cierrede los juzgados parameno-res.“La Gobernadora propu-so que paramitigar ese im-passe se pueda trabajarcon salas de audiencias vir-

tuales. Se propuso lo delas aulas virtuales en algu-nos municipios para ade-lantar esas audiencias. LaGobernación ayudaría adotar estas salas, allí ha-bría una solución”, asegu-ró Arley Murillo, directorregional del Icbf.De acuerdo con Murillo,incluso ya han recibido de-nuncias de jóvenes deja-dos en libertad por venci-mientos de términos. “Es-

to se debe a que es muycomplicado el traslado aaudiencias de jóvenesaprehendidos en Cartagoy llevarlos por ejemplo aBuga. Por eso estarían que-dando en libertad algunosjóvenes, esa es una denun-cia que estamos verifican-do. El viernes nos reunire-mos con la directora delConsejo Superior de la Ju-dicatura, para buscar solu-ciones”, dijo.

Menores infractorestendrían otro centro

El apunte

Hoy, entre las 8 a.m. ylas 5 p.m. habrásuspensión del serviciode acueducto en variossectores de la Comuna9, ubicados entre lascarreras 15 y 23 y entrelas calles 10 y 23. Elcorte se debe alcambio de 50 válvulas.Habrá carrotanques.

Corte de agua enla Comuna 9

En breve

RedacciónCali

Desde las 6 a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

Habrá cielo nublado yse esperan lluvias en latarde.

32°

Gobernación donó inmuebles para adecuación. Se sumarían 40 cupos.

Mañana

Habrá cielo nublado yse esperan lluvias en latarde y en la noche.

33°Hoy

De7a.ma10a.m.De5p.m. a 8p.m.

7 y 8Mañana

5 y 6Hoy

● Según explicó ArleyMu-rillo, director regional delIcbf, se hablócon laGober-nación de retomar la ideade construir un centro re-gional para menores in-fractores. En el 2013, elproyecto se ‘cayó’ por opo-

sicióndehabitantesdeBu-ga y Tuluá, pero ya se estábuscandounnuevo lotepa-ra retomar la obra.“La idea es hacer un cen-tro nuevo, de nivel mun-dial. Ya hay una mesa téc-nica trabajando en eso”.

Taxi

‘La idea es hacer un centro nuevo’:Murillo

Máximo

Mañana

Hoy es la última oportunidad paraacceder al ‘papayazo’ en el pagode multas de Tránsito.

7 y 8Hoy

‘Papayazo’ en pago de multas

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona(soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Particulares

‘Se harían audiencia virtuales’

aDn2 Jueves 31 deMarzo de 2016

Cali

Priorizarán educación pública.

Nueva alzaen la tarifade energía

Desde octubre se han sentido los incrementos en energía. ARCHIVO

●Un alza de 34 pesos fren-te a enero tendrá el costodel kilovatio hora de ener-gía para los usuarios delmercado regulado (servi-cio residencial).El anuncio lo hizo Emca-li, através de un comunica-do en el que informó quepese a que se han presenta-do lluvias y se espera quesigan en abril, los más de610.000 usuarios tendránel ajuste. “La tarifa con lacual se factura el consumose liquida de acuerdo conla metodología establecidapor la Comisión de Regula-ción de Energía y Gas(Creg), la cual es de obliga-torio cumplimiento”, dice.

Asimismo, anota que laempresa como “comerciali-zadora debe comprar en elmercado mayorista laenergía para atender a sususuarios, en donde el pre-cio de compra entre eneroy febrero aumentó el 9,5por ciento (de $210,7 a$230,7) el valor del kilova-tio hora mes, como conse-cuencia de ‘El Niño’ y even-tos en plantas generado-ras del país”.“Igualmente se presenta-ron aumentos en otroscomponentes reguladosde la tarifa, como son lasrestricciones a nivel nacio-nal y el cargo por uso delsistema de distribuciónunificado del suroccidentecolombiano, registrandoincrementos del 32,5 por

ciento y 5,2 por ciento, en-tre un mes y otro”.Emcali invitó a ahorrar,mientras que veedurías yel sindicato han pedidoque se investigue a quie-nes años atrás no realiza-ron contratos para no es-tar sujetos al mercado.

Los incrementos enenergía son

diferenciales, del 3 a 3,5en estratos 1, 2 y 3 (73 porciento de los usuarios) yde 9 a 11 en los 4, 5 y 6.

● Mientras en comunasdel oriente y ladera y des-de el Concejo de Cali hayquejas por los niños que es-tarían sin asistir a clases,ayer la Secretaría de Edu-cación anunció que hoy sefirmará el decreto de emer-gencia educativa.Luz Elena Azcárate, di-rectora de la dependencia,explicó que esta medidapermitirá contratar con 11colegios que habían queda-do por fuera de la cobertu-ra educativa, pero tienenla calidad requerida. “Hayunas instituciones educati-vas privadas que no se con-trataron porque no estu-vieron en el banco de pro-yectos, por requisitos for-males y por encima del re-quisito formal está el dere-cho a la educación, enton-ces con esas institucionesse decide hacer la emer-gencia educativa”, dijo Az-cárate e indicó que cercade 4.000 niños irían a es-tos colegios.Azcárate añadió que aun-que puede haber alguna de-serción por esta situación“no es cierto que hay 10mil niños en la calle”.

El dato

RedacciónCali

Hoy se decretaría laemergencia educativa

Siguen impactos de ‘El Niño’

El apunte

● En Altos de Santa Elenaestán reclamando trans-porte para los niños quedeben ir a estudiar hastaLa Buitrera.Por su parte, la hermanaAlba Estella Barreto, de laFundaciónPaz yBien, indi-có que en barrios como ElRetiro, Potrero Grande yQuintas del Sol hay mu-chos niños en la calle.

Quejas en ladera yel oriente de Cali

aDn 3CaliJueves 31 deMarzo de 2016

Exigen entrega de viviendas

De 412 familias del asentamiento Nueva Ilusión se han reubicado 245 a través del Plan Jarillón.J. RUEDA

● Cerca de 60 habitantesdel asentamiento NuevaIlusión, ubicado en la lagu-na El Pondaje, y beneficia-rios del Plan Jarillón, se to-maron los apartamentosde la urbanización Altosde Santa Elena, donde se-rán reubicados.José Wilson Largacha,uno de los voceros de lasfamilias, indicó que desdeel 2013 les asignaron las vi-viendas, pero “nada quelas entregan”. “Mi aparta-mento es el 402 de la torreS. Somos 88 familias y nonos pensamos ir hasta quenos lo entreguen porqueya estamos cansados de es-perar”, afirmó.Según Nuria Cabezas,otra de las afectadas, lascondiciones en las que es-tán viviendo en la laguna“son inhumanas”.“Mi rancho por lo menosestá en el suelo, porque co-mo metieron las máquinaspara trabajar en la laguna,

eso se ha ido hundiendo”,precisó.Al respecto, el secreta-rio de Vivienda, Jesús Al-berto Reyes, quien escu-chó las inquietudes de lasfamilias, explicó que el re-traso en la entrega de losapartamentos se debe auna diferencia económicacon uno de los constructo-res del proyecto.“Desde que se concibióel proyecto se presentaronaparentemente unas dife-rencias en el tema inheren-te a diseños del proyecto,que generaron posterior almomento constructivounos mayores montos enobra física, que represen-tan una mayor cantidadde inversión... el monto nolo podemos dar porque es-tamos en unamesa de con-certación para mirar aqué decisión se llega”, ex-plicó Reyes.Aunque el funcionariotrató de llegar a un acuer-do para que desocuparanlas viviendas, la comuni-dad insistió en la entrega.

● Las rutas del MÍO P57 yP80A retomaron su servi-cio ayer, luego de estarsuspendidas desde el lu-nes pasado, debido al cesede actividades que adelan-taban trabajadores deloperador GIT Masivo.Metrocali indicó que enla tarde del martes, des-pués de llegar a un acuer-do con las directivas de laempresa de transporte,los manifestantes decidie-ron levantar la protesta.Los trabajadores de GITreclamaban por mejorescondiciones laborales ytambién por algunos despi-dos y sanciones.

Beneficiarios dePlan Jarillón realizan toma.Hay lío con constructor.RedacciónCali

Dos rutasretomanservicio

El apunte

WAN-IFRA

ColorQuality

ClubSelfCheck

● El proyecto consta de960 apartamentos, en dosetapas. Con el contratistade la etapa B ya se llegó aun acuerdo y la construc-

ción se reactivaría en ma-yo. “Estamos en diálogoconel contratista de laeta-pa A - consorcio Integrar -(donde están las viviendas

invadidas) para llegar a unfeliz término y evitar quela comunidad se siga vien-do afectada”, dijo el Secre-tario de Vivienda.

Buscan acuerdo con constructor

aDn 5CaliJueves 31 deMarzo de 2016

Gobierno y Eln inicianel camino hacia la paz

Facsímil de acuerdo con el Eln.

●El Gobierno y el Ejércitode Liberación Nacional(Eln) anunciaron en Cara-cas la instalación de unamesa de conversacionescon la que se buscará unacuerdo para poner fin alconflicto armado en elpaís.De acuerdo con el anun-cio, las sesiones de la mesade negociaciones entre else desarrollarán en Ecua-dor, Venezuela, Chile, Bra-sil y Cuba, países que ac-tuarán como garantes, jun-to a Noruega.En la sede de la Cancille-ría venezolana, el repre-sentante del GobiernoFrank Pearl y el jefe de losnegociadores del Eln, ‘An-tonio García’, alias de Elié-cer Erlinto Chamorro, le-yeron el ‘Acuerdo de diálo-gos para la paz de Colom-bia entre el Gobierno na-cional y el Eln’, que contie-ne especificaciones parasu aplicación.Los diálogos explorato-rios para llegar a esteacuerdo se llevaron a caboentre enero de 2014 y mar-zo de este año.“Es esencial la continui-dad del acompañamientode la comunidad interna-cional reconociendo que la

paz es un bien supremo detoda democracia y con elobjetivo de ponerle fin alconflicto armado, erradi-car la violencia de la políti-ca ubicando en el centro eltratamiento de la situa-ción de las víctimas”, diceel acuerdo.Así, bajo estas premisas,

se buscará avanzar haciala reconciliación nacional,un trabajo en el que tam-bién está incluida "la acti-va participación de la so-ciedad".El plan de ejecución deacuerdos implicará meca-nismos de control, segui-miento y verificación en

los que participarán la so-ciedad, la comunidad inter-nacional, el Gobierno y elEln.Cada delegación estaráintegrada hasta por 30 re-presentantes. En las sesio-nes de la mesa participa-rán hasta 10 personas pordelegación, cinco principa-

les y cinco suplentes. Elpresidente de Venezuela,Nicolás Maduro, ofreció"todo el apoyo" para el de-sarrollo de las conversacio-nes de paz entre el Eln y elGobierno de Juan ManuelSantos, de quien dijo es“un perseverante busca-dor de la paz”.

Lanegociación se hará en Ecuador,Brasil, Chile, Venezuela y Cuba.

Estos países, además deNoruega,serán los garantes del proceso.

CaracasEFE

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunió con las delegaciones del Gobierno (i) y del Eln en el Palacio de Miraflores. AFP

Frank Pearl, jefe delegación del Gobierno, Antonio García del Eln.

● El presidente Juan Ma-nuel Santos aseguró que elcomienzo de una negocia-ción formal de paz con elEln no implicará que sedialogue sobre un nuevoTribunal de Paz u otra co-misión de verificación delfin del conflicto, pues enesos temas ya se avanzócon las Farc en el procesode La Habana.“No vamos a acordaruna nueva Comisión de laVerdad, ni un nuevo Tribu-nal para la Paz, ni nuevosprocedimientos para el ce-se del fuego y de hostilida-

des definitivo, ni una nue-vaMisión Internacional deVerificación. Los procesoscon las Farc y el Eln sondistintos, pero el fin delconflicto es solo uno”, enfa-tizó.Lo que se buscará es quehayamecanismos de “coor-dinación” entre las mesasde La Habana y de Quitopara determinar cómo en-contrar acuerdos en estepunto en específico.“En cuanto al tema determinación del conflictoarmado, el objetivo es elmismo: erradicar la violen-

cia de la política y propi-ciar el tránsito del Eln a lapolítica legal, sin armas.En este punto debemosacordar un cronogramapreciso para la dejación dearmas por parte del Eln,con garantías de transpa-rencia para la sociedad co-lombiana. La paz no puedeser, ni será jamás, una pazarmada”, enfatizó el man-datario.La mesa del diálogo enQuito se instalará una vezel Eln de el paso en aspec-tos humanitarios, incluidala liberación de secuestra-dos y el abandono de esapráctica, pues para el Eje-cutivo no es viable que sehable de paz manteniendoeste tipo de procedimien-tos ilegales.

Habrá coordinaciónentre mesas: Santos

● 1 - Participación de la so-ciedad: por medio de pro-puestas e iniciativas sobrelos temas de la agenda ypodrán presentarse en elproceso.2 - Democracia para lapaz: se hará un debate pa-ra examinar las decisionesde la sociedad en sus pro-blemas. Se revisará el mar-co normativo para la mani-festación pública y la situa-ción jurídica de los conde-nados en el ejercicio de lamovilización social.3 - Transformaciones pa-ra la paz: las propuestasque se desarrollarán en es-te punto se sustentarán enlos resultados de la discu-sión del punto dos. Se crea-rán programas para supe-rar la pobreza y buscar laequidad. Se adelantaránplanes alternativos con en-foque territorial.4 - Víctimas: en la cons-trucción de una paz dura-dera se requiere el recono-cimiento de los derechosde las víctimas: verdad,justicia, reparación y ga-rantía de no repetición yno olvido. Se trabajará enperdón y reconciliación.5 - Fin del conflicto: Sebusca propiciar un escena-rio adecuado para el trán-sito del Eln a la “política le-gal”. Se trabajará en defi-nir la situación jurídica delgrupo guerrillero, las ga-rantías de seguridad parala vida civil y para ejercerpolítica. Otro de los pun-tos es el cese del fuego bila-teral y la construcción deun acuerdo sobre las ar-mas del Eln para poner final conflicto armado.6 - Implementación de loacordado: estará definidapor un plan general de eje-cución con un cronogra-ma, mecanismos de con-trol, seguimiento y verifi-cación donde participarála sociedad civil, el Gobier-no, el Eln y la comunidadinternacional. La ejecu-ción comenzará cuando sellegue a la firma del acuer-do final, y una vez ocurrase dará inicio al Plan Gene-ral de Ejecución.

Los datos1. 2.

$3.052

Puntos delacuerdo

El secretario general dela ONU, Ban Ki-moon,destacó el anuncio.

Iván Márquez dijo que LasFarc están junto con elEln en búsqueda de paz.

UN DÓLARVALE

La ONU

$3.458

Las Farc

UN EUROVALE

aDn6 Jueves 31 deMarzo de 2016

Colombia

Respaldo del mundo

● Desde hoy el vicepresi-dente Germán VargasLleras retoma su agendaoficial luego de más dedos meses de convalecen-cia por una cirugía parala retirada de un tumorcerebral a la que se some-tió en enero, informóayer su despacho.Vargas Lleras, asistirá

al lanzamiento del billetede 100.000 (unos 33 dóla-res) pesos colombianos,que lleva en su anversola imagen de su abuelo,el expresidente liberalCarlos Lleras Restrepo,que gobernó entre 1966 y1970 . E l b i l l e t e de100.000, ahora el de másalta denominación en elpaís, se emite por prime-ra vez como parte de unanueva fa-milia de lamonedanacionalpor partedel Bancode la Re-pública.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que se trata de un paso importante para el país.

● El secretario general dela ONU, Ban Ki-moon, des-tacó que el anuncio de queel Gobierno colombiano yel Ejército de LiberaciónNacional (Eln) iniciaránnegociaciones de paz esun "paso importante" querefuerza el deseo del paísen favor de una "paz soste-nible".Ban, en un comunicadodistribuido por su oficinade prensa, recuerda queese anuncio llega en unmo-mento en el que han alcan-zado la "etapa final" lasconversaciones de paz en-tre el Gobierno y las Farc."El anuncio de hoy mar-ca otro importante pasoque refuerza la esperanzadel pueblo de Colombia pa-ra lograr una paz sosteni-ble", agrega la nota. Tam-bién ensalza los esfuerzosde los países que apoyan elproceso de paz y reitera elcompromiso de la ONU pa-ra continuar apoyando elproceso de paz.

Por su parte el Secreta-rio General de la Organiza-ción de Estados America-nos (OEA), Luis Almagro,dijo que se trata de un pa-so esperanzador para loscolombianos.En una nota oficial, Al-

magro dijo que se trata de"un paso concreto y espe-ranzador hacia una pazanhelada durante déca-das por todo el pueblo co-lombiano, por nuestro con-tinente y por el mundo".“Les deseamos el mayoréxito”, añadió Almagroquien dijo que el anuncioformulado en Caracas "leda un nuevo impulso alproceso de paz en Colom-bia. Estoy seguro que conla voluntad de todos se po-drán encontrar puntos deconsenso y mecanismosque aseguren una pazcompleta y duradera".Almagro dijo que Colom-bia puede contar "con to-do el apoyo", los mecanis-mos y los recursos de laOEA para caminar hacia"una paz con equidad".El director del Progra-ma de Naciones Unidaspara el Medio Ambiente,Achim Steiner, aseguróque la solución a los pro-blemas que padece elmedioambiente en Colom-bia dependerá, en buenamedida, de la paz.

De los 184.595docentes auditados,

32.671 no cuentan con elacto administrativo quecertifique su escalafón,según Mineducación.

Los datos

Vicepresidente de Colombia.

● El ministro del Interior,Juan Fernando Cristo,aclaró que en ningún mo-mento había afirmado queel pago del rescate que hi-zo la familia del abogadoRamón Cabrales, secues-trado por el Eln, tendríaconsecuencias judiciales.Cristo aseguró que su co-mentario estuvo relaciona-do fue con la inconvenien-cia de esa decisión de la fa-milia del recién liberado,la cual el Gobierno no com-parte pero respeta.“Nunca dije que habíaconsecuencias judiciales”,precisó Cristo, quien indi-có que sus comentariosfueron malinterpretados.Estas declaraciones fue-ron una respuesta tácita auna carta que le envió elprocurador General, Ale-jandro Ordóñez, en la cuallo criticó con fuerza por ha-ber insinuado que el pagodel rescate al Eln “puedetener consecuencias lega-les”.

ONUyOEAofrecen apoyo a negociaciones. Amnistía pide aplicar justicia.RedacciónBogotá

1. 2.Amnistía dijo que debencentrar negociación enlos derechos humanos yel fin a la impunidad.

Cristo lesalió alpaso a lapolémica

El dato

Amnistía Internacionalpidió "justicia para lasvíctimas de abusos yviolaciones a los DDHH.

● Tras una auditoría quese realizó a 36 EntidadesTerritoriales Certificadasen Educación, que preten-día determinar si el repor-te de matrículas de estu-diantes y nóminas de do-centes de 4.712 colegios y17.238 sedes educativasdel país corresponde a larealidad, el Ministerio de

Educación Nacional dio aconocer graves hallazgos.De acuerdo con la infor-mación entregada ayer enrueda de prensa por la mi-nistra Gina Parody, en elpaís hay 182.600 estudian-tes y 5.950 docentes inexis-tentes.En la auditoría, los terri-torios que registraron unmayor número de docen-tes y estudiantes ‘fantas-ma’ son Bogotá, Córdoba,Bolívar, Norte de Santan-der, Cauca, Cesar, Mede-llín, Magdalena, Bolívar,Cali y Sucre.

Víctimas

G. Parody denuncióregistros ‘fantasmas’

Vargas Lleras vuelvedespués de cirugía

Impunidad

aDn 7ColombiaJueves 31 deMarzo de 2016

Maduro anunció vetopara ley de amnistía

● El Parlamento venezola-no (Asamblea Nacional),de mayoría opositora,aprobó el pasado martesuna ley de amnistía parapresos por motivos políti-cos que el presidente Nico-lás Maduro prometió ayerbloquear para evitar suaplicación, en un nuevo ca-pítulo de la lucha de pode-res que sacude al país.La iniciativa fue la princi-pal promesa que la oposi-ción hizo al posesionarsecomo fuerza mayoritariaen la Asamblea Nacionalel pasado 5 de enero, peroanalistas consideran queel proyecto tiene poco futu-ro por el anuncio del pri-mer mandatario venezola-no y además porque la Sa-la Constitucional del Tribu-nal Supremo puede recha-zarla en su análisis.Hay que recordar que di-cha Corte ya ha proferidoen el pasado muchos actosen concordancia con el de-seo del gobierno venezola-no y en esta ocasión no se-ría diferente, motivo clavepor el que se acusa que eltribunal está plegado alEjecutivo.La normativa pretendesacar de la cárcel a unos76 presos y a centenaresde “perseguidos y exilia-dos” por su oposición alchavismo, que gobiernaVenezuela desde hace 17años, dijo la diputada Del-sa Solórzano, promotorade la iniciativa.

Entre los detenidos figu-ra el opositor radicalLeopoldo López, condena-do en septiembre pasado acasi 14 años de prisión, acu-sado de llamar a la violen-cia en las protestas de2014 que exigían la salidadel poder de Maduro, quedejaron 43 muertos.Maduro anticipó que ve-tará la ley, aduciendo quese trata de un “autoper-dón de asesinos” que inten-

taron poner fin al gobier-no de su antecesor, HugoChávez, y al suyo median-te acciones violentas quederivaron en violacionesde derechos humanos.“Tenga la seguridad queesa ley por aquí no pasa,caballero. Leyes para am-parar terroristas y crimi-nales, no pasarán. Haganlo que hagan”, alertó Ma-duro en cadena nacionalde radio y televisión.

CaracasAFPYEFE

Rousseff denunció una tentativa de “golpe de Estado”. REUTERS

LONDRES.Un pasajero queviajaba en el vuelo deEgyptair, secuestrado elpasado martes, se tomóuna foto con el secuestra-dor. Ben Innes dijo que altomar la imagen tratabade “mantener el ánimofrente a la adversidad”.

NUEVA YORK. El SecretarioGeneral de Naciones Uni-das, Ban Ki-moon, llamóayer a todos los paísesmiembros de la ONU a re-cibir a casi medio millónde refugiados sirios parareubicarlos en los próxi-mos tres años.

Ki -moon, secretario de ONU.

● El presidente de Fran-cia, François Hollande,anunció ayer que renunciaal proyecto de ley que bus-caba reformar la Constitu-ción para incluir en ella elestado de emergencia y laposibilidad de despojar dela nacionalidad a los conde-nados por terrorismo.La marcha atrás, segúnanunció en una breve de-claración en el Palacio delElíseo, se produce ante lafalta de consenso en laAsamblea Nacional y el Se-nado y la ‘hostilidad’ deuna parte de la oposiciónhacia ese proyecto.La pieza legislativa secomponía de dos puntos:el primero contenía lascondiciones en que podrádecretarse el estado deemergencia en Francia, yel segundo fijaba las re-glas bajo las cuales unapersona puede ser despoja-da de la nacionalidad fran-cesa en caso de ser conde-nada por terrorismo.

Nicolás Maduro vive uno de sus periodos más críticos en la presidencia de Venezuela. La impopularidad sigue aumentando. EFE

● La presidenta brasileñaDilma Rousseff, debilitadapor la deserción del princi-pal aliado de la coaliciónde gobierno y con una po-pularidad muy baja, tratóayer de retomar la iniciati-va para impedir su destitu-ción por el Congreso de larepública.El centrista Partido Mo-vimiento Democrático Bra-sileño (PMDB) del vicepre-sidente Michel Temer ofi-

cializó el martes la ruptu-ra de la alianza con el Par-tido de los Trabajadores(PT) de Rousseff y dio suapoyo abierto al impeach-ment (recurso jurídico) im-pulsado por la oposición,que acusa a la mandatariade supuesta manipulaciónde las cuentas públicas. Lapresidenta, elegida en2010 y reelegida en 2014,enfrenta una dura crisiseconómica y una multipli-

cación de escándalos quederrumbaron su populari-dad. Las personas que afir-maban no confiar en la pre-sidenta de izquierda llega-ron en marzo a un 80%, se-gún una encuesta realiza-da por el instituto Ibopepara la Confederación Na-cional de Industrias (CNI).Apenas un 10% de losbrasileños considera queel gobierno es “óptimo obueno”.

El presidente de Venezuela tendríael respaldo del Tribunal Supremo.

La iniciativa jurídica representa lamáxima promesa de la oposición.

En breve

Hollandetumba lareformalegislativa

‘Selfie’ de víctimacon secuestrador

La ONU pidió másayuda para sirios

El apunte

● Maduro puede vetar lanormativa, devolverla alParlamentoparamodifica-ciones o enviarla al Tribu-nal Supremo de Justiciadentro de los próximos 10días, para que evalúe suconstitucionalidad. En lu-gardeunaamnistía,Madu-ro ha propuesto convocar

una “comisión de la ver-dad” para investigar deli-tos que se le imputan a losbeneficiarios de la norma-tiva. Laminoritaria banca-da chavista criticó que lasegunda discusión de laamnistía no figurara en laagenda del día y fuera in-corporada a última hora

Una lucha jurídica

Médicos estadounidenses lograrontrasplante de hígado entre donante ypaciente, ambos portadores de VIH.

Avance en trasplante

Dilma busca impedir su salida

aDn8 Jueves 31 deMarzo de 2016

Mundo

● John, ‘Pluto’, Menesesfue un gigante ayer en lacancha del estadio PascualGuerrero. El portero ‘es-carlata’ atajó dos penales,para aguantar el cero, yfue el más destacado delos jugadores dirigidos porAlberto Suárez.Al minuto 24 del juego,el central Jorge Duarte pi-tó el primer penal del jue-go tras mano de Carlos Ra-mírez. ‘Pluto’ se lució en elarco tras remate de JeisonBonilla del ‘Atléti’, man-dando el remate al tiro deesquina. Gran premio parael conjunto ‘escarlata’ queno encontraba el norte enla primera mitad.En el segundo tiempo,América empezó a jugarmejor y a crear conexio-nes entre los volantes crea-tivos, Urueña, Ferreira yCabrera. Las llegadas del‘rojo’ eran cada vez máspeligrosas, hasta que elcentral volvió a pitar unapena máxima en contra delos ‘escarlatas’. Mano en elárea de David Ferreiraque nuevamente llevó a‘Pluto’ Meneses a enfren-tarse, desde los 12 pasos, aun cobrador del Atlético.Juan Camilo Hernándezse quiso lucir ‘picando’ elbalón, pero Meneses estu-vo atento y detuvo el lanza-miento.

América no bajó los bra-zos y siguió llegando al ar-co rival hasta que el juez,una vez más, pitó penal.Esta vez a favor del Améri-ca. Féiver Mercado, golea-dor de los ‘rojos’ con cincogoles, sí acertó a la malla ymarcó el primer y únicogol del compromiso. Al cie-rre del partido el centraldel partido expulsó a dosjugadores del América enjugadas aisladas. El pri-mer expulsado fue Sebas-tián Viáfara, al minuto 89,mientras que Diego Hér-ner vio la roja por faltafuerte al minuto 90. Antes,al minuto 64, había sido ex-pulsado Víctor Morenopor el equipo local.Con la victoria ante Atlé-tico el equipo ‘rojo’ sumó12 puntos y se clasificó a lasegunda ronda de la CopaÁguila a falta de disputar-se dos juegos, el primeronuevamente ante ‘Atléti’ yel cierre ante Orsomarso.

John, ‘Pluto’,Meneses atajó dos cobros de tiro penal y se consagró como figura del partido.JUAN P. RUEDA

Los ‘rojos’sufrieronparaganarenCopa

Hárold Preciado, delantero.América ganó por 1-0 en su ‘visita’al Atlético en el Pascual Guerrero.

‘Pluto’ fue la figura del juego, trasatajar 2 cobros desde los 12 pasos.

RedacciónCali

En breve

●El delantero Hárold Pre-ciado, una de las fichas cla-ve en el engranaje tácticode Fernando, ‘Pecoso’,Castro, en el Deportivo Ca-li, se perdería algunos delos compromisos crucialesde su equipo en Liga Águi-la y Copa Libertadores.El martes, el delanterotumaqueño sufrió una le-sión muscular en el com-promiso que la SelecciónColombia Sub-23 enfrentócon Estados Unidos. Aun-que intentó seguir, debióser sustituido al minuto 43de la parte inicial.Mientras se espera unpronunciamiento oficialde la institución ‘verdiblan-ca’ sobre el estado de Pre-ciado y su posible incapaci-dad, preocupa si podrá es-tar a punto para el juegode este sábado, frente alBoyacá Chicó, por la fecha11 de la Liga Águila.Hace pocos días, RafaelSantos Borré sufrió una le-sión en el bíceps femoralde su pierna derecha, loque le significará estar porfuera de las canchas entretres o cuatro semanas.

BOGOTÁ. En el estadio el‘Campín’ de Bogotá se vivi-rá el duelo entre Millona-rios y Nacional, juego apla-zado por la fecha nueve dela Liga Águila. El partidotendrá como novedad ladecisión del Distrito de nopermitir la entrada de hin-chas visitantes.

BOGOTA. El argentino Jona-tan Gómez, volante de SantaFe, fue sancionado con cua-tro fechas por su expulsiónen la jornada 10 de la LigaÁguila contra Millonarios,en la que vio la roja por unafalta sobre SantiagoMosque-ra y dejó la cancha del Cam-pín enmedio de aplausos iró-nicos hacia el juez centraldel compromiso, GustavoMurillo.

COLOMBIA.El volante pana-meño de Equidad, Valen-tín Pimentel, fue detenidoayer, por conducir ebriohoras después de que la se-lección de su país le ganó ala de Haití por 1-0, en parti-do correspondiente a lasEliminatorias del Mundial,hecho que fue repudiadopor el entrenador el con-junto ‘canalero’ HernánDarío Gómez.

Los datos1.

2.

PreocupalesióndeHároldPreciado

El duelo entre bogotanos y ‘paisas’ despierta emociones. ARCHIVO Esta es la acción castigada. ARC

Diego Hérner deberápagar dos fechas porexpulsión en Liga y ahoratambién en Copa.

El último arquero enatajar dos penales en unpartido para América fueAlexis, el ‘Pulpo’, Viera.

América y Atlético FC jugarán unavez más en el Pascual Guerrero,este lunes por el Torneo Águila.

Nacional y Millosse enfrentan hoy

Ejemplar sanciónpor aplaudir árbitro

Valentín Pimentel,en líos en su país

Otra vez

Vuelven a jugar el lunes

FÚTBOLCOPA

Como el ‘Pulpo’

aDn10 Jueves 31 deMarzo de 2016

Deportes

aDn 11DeportesJueves 31 deMarzo de 2016

Roger Martínez,gran figura. EFE

● Carlos, ‘Piscis’, Restre-po fue todo elogio para susdirigidos tras vencer a EE.UU. y lograr el cupo a losJuegos Olímpicos de Ríode Janeiro. Con dos golesde Roger Martínez el equi-po ‘tricolor’ derrotó por1-2 a Estados Unidos.“Sabíamos que iba a serun partido muy intenso. Elresultado en Barranquillaimplicaba correr riesgoscomo lo hicimos. Las va-riantes nos dieron resulta-do”, afirmó el director téc-

nico de la Sub-23.Para ‘Piscis’, la idea dela ‘tricolor’ era siempre lade ser el dueño de las ac-ciones a través del domi-nio del balón, aunque fuedifícil por el despliegue físi-co de los que fueron loca-les y en momentos, por lapierna fuerte.“Los jugadores tuvieronmucha personalidad paravenir y mostrar la propues-ta que hicieron, los tengoque felicitar. Este es unequipo conmuy buena acti-

tud”, consideró el estrate-ga, quien agregó que hayque tener cuidado tantocon las críticas, como conlos halagos para unos jóve-nes que están en procesode formación.En su concepto, al plan-tel que consiguió regresara una cita olímpica des-pués de 24 años, hay quellevarlo con calma y darleconfianza. “Es un grupoque a futuro hay que cui-dar bastante”, cerró Res-trepo.

‘ElJamesquesenecesita’

● El vallecaucano FreddyRincón es y será siempregran atracción en nuestropaís. Ayer, el legendarioexfutbolista participó en ellanzamiento en Bogotá dela plataforma digital ‘Spor-Todos’, que busca unir ycrear grupos de deportis-tas en el país.‘El Coloso de Buenaven-tura’ habló sobre las últi-mas presentaciones de laSelección Colombia, poreliminatorias al Mundial.¿Qué tal le parecieronlos partidos deColombia frente aBolivia y Ecuador?Frente a Bolivia se sacóel resultado que era lo quenos interesaba para ganarconfianza y así enfrentar aun Ecuador que venía bas-tante difícil. Contra Ecua-dor sí se sustentó todo loque Colombia hizo, paramí como Freddy, ya que lagente confunde mucho lascosas, creo que el martesen Barranquilla es el me-jor partido que yo le he vis-to a la Selección Colombiaen el último tiempo.¿Qué cree que hamejorado la Selecciónen Barranquilla?El público ha sido un fac-tor preponderante, la gen-te ha ayudado mucho y losjugadores han colocado unempeño muy grande enesos partidos y por esa cau-sa fue que ganamos.¿Qué opinión tieneusted de lo que hizo

James Rodríguez?Fue un trabajo en colecti-vo en el que se destacaronlas individualidades y enese sentido, James tuvooportunidades de gol, nolas pudo anotar, colaborócon un pase gol y eso esmuy interesante. Creo quela Selección Colombia ne-cesita a ese James, quienen esa dimensión es y serámuy importante para loscompromisos venideros.¿Qué opinión tiene de larenovación nominal, conjugadores jóvenes ydistintos a los quejugaron en el Mundialde Brasil?Eso es importante, yaque los jugadores que esta-ban en ciertas posicionesya no están, caso Yepes oAguilar, quien llegó ahorapero está sin distancia yritmo. Teníamos que pro-bar y a mí personalmenteme gusta mucho el trabajode Sebastián Pérez, ya quees un jugador que no hasentido el peso de la cami-seta.

Rincón resaltó labor del atacante ‘tricolor’ en los últimos partidos.

● La Fifa, en su ComitéEjecutivo de septiembredel año pasado, reafirmóque los equipos no estánobligados a prestar a susjugadores para el torneode fútbol de los JuegosOlímpicos, porque esacompetencia no hace par-te del calendario interna-cional de partidos de la Fi-fa. Lo que hace el ente es

recomendarles a los equi-pos que presten a sus juga-dores para que hagan par-te de esa competencia, unllamado de cooperación.El torneo masculino de losOlímpicos de Río de Janei-ro se disputará entre el 4 yel 19 de agosto, cada equi-po deberá llevar 18 jugado-res, 15 de ellos deberáncumplir con la normaSub-23. Los otros tres fut-bolistas pueden ser mayo-res, por lo que en Colom-bia ya se especula con quié-nes de la Selección absolu-ta podrían reforzar el con-junto olímpico.

En breve

Freddy Rincón semostró contento por el nivel de la Selección Colombia frente a Ecuador. MAURICIO LEÓN

BARRANQUILLA. El volanteJuan Guillermo Cuadradocontrajo matrimonio ayerpor lo civil con Diana Me-lissa Botero, en una cere-monia privada celebradaen Barranquilla antes desu viaje a Turín, para rein-corporarse a la Juventus.

MILÁN. Hasta 35 millonesde euros estaría dispuestoa ofrecer el ManchesterUnited al Inter de Milánpor el defensa caleño Jei-son Murillo. El zaguero,de inmejorable presente,podría llegar a los ‘reds’ areforzarlos en Champions.

Los datos

El apunte

Defensa del Inter de Milán.AR.

1.

Pareja se casó en el hotel. PAR

2.

RedacciónFútbolred

Clubesnoprestaríanjugadores

Freddy Rincón jugó losmundiales de Italia 90,Estados Unidos 94 yFrancia 98.

Con la Selección, FreddyRincón disputó la CopaAmérica de los años 1991,1993 y 1995.

● Freddy Rincón tambiénanalizó el momento delatacante Marlos Moreno yel futuro de la Selección.¿Qué opina de MarlosMoreno?Esunmuchachoqueseen-cuentra bien, hay que lle-varlo con calma porqueaún es un 'pelado'. Y aun-

que ha madurado bastan-te en Nacional y ya hacesus pinitos en SelecciónColombia, hay que llevarlocon calma, ya que a veceslas cosas juegan en con-tra.¿Cómo visualiza laspróximas fechas porEliminatorias?

Contra Venezuela sonsiempre partidos diferen-tes, ellos toman siemprecontra Colombia como unpartido aparte, eso haceque se tornen mucho másdifíciles. Contra Brasil yaconocemos cómo es ycreo que es un partidomuy importante.

En mundiales

Cuadrado se casótras eliminatorias

El United quiere aJeison Murillo

Copa América

‘El coloso’ analiza el futuro de la Selección

‘Piscis’destacóa laSub-23

Vigile su digestión

Google amplía su oferta. ADN

La colonoscopia regular es una de las pruebasmás sensibles de las que se dispone actualmente. ADN

RedacciónBogotá

● Hoy, Día Mundial deCáncer Colorrectal, exper-tos invitan a conocer lossíntomas y factores de ries-go que pueden manifestarla presencia de esta patolo-gía, que con cerca de3.200 muertes al año, esconsiderado el cuarto cán-cer que más fallecimientosproduce en Colombia.En el marco de la campa-ña ‘¡Ay qué Pena!, No per-mitas que la pena le ganeal cáncer de Colon y Rec-to’, se espera que las perso-nas observen sus heces fe-cales cotidianamente,pues es la primera medidade prevención para detec-tar esta patología.El cáncer colorrectal co-mienza a menudo como uncrecimiento anormal delas células, conocido comopólipo, que puede formar-se en la pared interna delcolon o el recto. Con eltiempo, algunos pólipos sevuelven cancerosos. Si esdiagnosticado a tiempo, en-tre el 80% y 90% de los ca-sos de cáncer colorrectalpuede tener un tratamien-to exitoso y una sobrevidade 5 años en estadios tem-pranos (1 y 2). Los tumo-res localmente avanzados

pueden tener una sobrevi-da del 70% y los que pre-sentanmetástasis en órga-nos más lejanos tienen unasobrevida mínima del 12%.Existen diferentes tiposde exámenes para el hallaz-go temprano de pólipos odel cáncer, como las prue-bas de sangre oculta en he-ces de alta sensibilidad, lasigmoidoscopia sensiblecada 5 años o la colonosco-pia empezando a los 50años. Para quienes tienenun mayor riesgo de cáncercolorrectal o de pólipos de-bido a antecedentes fami-liares, o porque tienen en-fermedad intestinal infla-matoria o algunas enfer-medades heredadas, losmédicos aconsejan que em-piecen a examinarse antesde los 50 años.

App para amantes del video.

¡Click!

La frase

● Google presentó un nue-vo servicio de telefonía fijapara que las personas per-manezcan conectadas y sepuedan comunicarse demanera más sencilla.Se trata de ‘Fiber Pho-ne’, una plataforma queofrece llamadas naciona-les y locales ilimitadas por10 dólares mensuales. Ca-be señalar que, por el mo-mento, el servicio está dis-ponible en algunas ciuda-des de Estados Unidos, seespera que el servicio seexpanda gradualmente.‘Fiber Phone’ tambiénpermite llamadas interna-cionales bajo las tarifas deGoogle Voice. Por ejem-

plo, el valor del minuto enuna llamada de EstadosUnidos a Francia es de 6centavos de dólar en la ac-tualidad.

BOGOTÁ. Line lanza Apppara grabar videos de has-ta 30 segundos, compartir-los en redes sociales y conamigos. “Con SnapMoviebrindamos una alternati-va más para que registreny compartan sus mejoresmomentos”, dijo MiguelJae Hyung IM.

LuzElenaMora S.

CONTRA

Momentode ángeles

“Larecomendaciónesahacerejercicioregularmente, tenerdieta con frutas,fibra yverdurayevitarel cigarrillo.Roche, en sucampaña

¿Quién no sufre para pedir citas médicas o esperameses para autorizar un examen? Los líos de pacientesse recrean en juego ‘Impaciente’, webdoc (documentalinteractivo), disponible en www.pacientedoc.com

ADN Google competirá entelecomunicación fija

Line estrena unaApp para videos

La vida sigue.Hoy quiero ha-blar de estafrase que re-

sulta tan compleja deentender cuando setrata de situaciones in-deseadas y más aún dela muerte. Qué difíciles imaginarse y acep-tar que la vida siguesin la persona que ama-mos.Sin embargo, la invi-tación que se nos hacefrente a la muerte esabrir nuestro corazónpara alegrarnos del "lu-gar" al que se van losseres que amamos; se-gún se dice, al lugardel que venimos, al Pa-dre, al cielo, a otrocuerpo, en fin; no lo sa-bremos con certezahasta que nos toque yentonces no podremoscontarlo.Para los que se nosquedamos, el gran retoes aceptar la partida fí-sica de la persona yser capaces de disfru-tar su compañía espiri-tual, encontrar y asu-mir los aprendizajesque esa persona nosdeja, ahora que no es-tá, pero que la vida si-gue. Justo ahí está lafortaleza y la paz, enentender esa invita-ción que nos hace esapersona al mismo tiem-po que se va.Pidamos a Dios, a Je-sús, a María y a los án-geles que nos den la sa-biduría y la luz paraidentificar y aceptaresa invitación que laspersonas que se hanido de esta vida nos ha-cen, asumir y ejecutarlos aprendizajes, entreestos, realmente dis-frutar cada día como sifuera el último en elque habitamos el cuer-po, valorar, amar, com-placer, ayudar y apro-vechar la compañía fí-sica de los que nos ro-dean y agradecer laoportunidad de encon-trarnos en este caminocon cada una de esaspersonas que algo omucho nos enseñan.Amén.Luzelena.mora@yahoo.com@LuzE3012

EL CÁNCER COLORRECTAL

Hay 182.600 estudiantes y 5.955docentes 'fantasma', segúndenunció el Mineducación.

Colombia reporta unas 3.000muertes al año por estemal. Sea cuidadoso.La vida sigue

Denuncia en la educación

DÍA DEL CÁNCER COLORRECTAL

aDn12 Jueves 31 deMarzo de 2016

LaVida

● Estados Unidos deman-dó a Volkswagen por enga-ñar a las consumidores alpromover autos diésel su-puestamente “limpios” pe-ro que contaban con dispo-sitivos para engañar sobrela cantidad de gases conta-minantes emitidos.La Comisión Federal deComercio (FTC) tramitaque una corte federal orde-ne indemnizar a quienescompraron 550.000 autosVW y Audi con ese siste-ma entre fines de 2008 y fi-nes de 2015. La Comisióndemandó también que seprohiba a VW volver a uti-lizar ese tipo de dispositi-vos. En su demanda, laFTC alegó que durante 7años VW engañó a los con-

sumidores promoviendoautos de bajas emisiones.Los autos involucradosse vendían a 28.000 dóla-res promedio. “Los disposi-tivos engañosos escondi-dos reducían significativa-mente el valor de reventa,según la FTC. Duranteaños, los anuncios de Vo-lkswagen promovían losautos de ‘diésel limpio’ dela compañía y ahora resul-ta que tenían sistemas pa-ra engañar en los tests deemisiones” de gases conta-minantes, dijo la presiden-ta de la FTC Edith Rami-rez. “Nuestra demandabusca compensar a los con-sumidores que compraresos autos de Volkswagenbasados en prácticas enga-ñosas y desleales”, añadió.Volkswagen enfrentaproblemas tras revelarse

que instaló en los motoresdiésel de 11 millones de ve-hículos un programa infor-mático para distorsionarlos resultados de los testsantipolución, especialmen-te en las emisiones de óxi-dos de nitrógeno.El software, conocido co-mo un “dispositivo de des-activación”, limita la sali-

da de óxidos de nitrógenotóxico durante la prueba alos límites legales. Perocuando los vehículos estánen uso real, el softwarepermite que arroje gasestóxicos a niveles de hasta40 veces los permitidos. Elproblema afecta a vehícu-los de las marcas VW, Au-di, Seat y Skoda.

Demandan aVolkswagenpor engaños

Esta iniciativa, quelleva 5 años en su

implementación, esperaconvocar a jóvenes conideas innovadoras en todoel mundo.

● Kia lanzó una edición li-mitada: Picanto SafetyPack. El modelo tiene air-bags frontales para el con-ductor y pasajero y pro-porcionará mayor seguri-dad, evitando golpes conobjetos contundentes encaso de un choque frontal.Además cuenta con fre-nos ABS y EBD; con losABS, permite que el vehí-culo reaccione ante cual-quier situación de frenado

inesperado, donde el siste-ma presiona intermitente-mente los frenos para evi-tar que se bloqueen y conlos EBD el carro logra dis-tribuir el frenado para im-pedir un derrape.

Una de las novedades pa-ra esta edición es su cáma-ra y sensor de reversa, susrines 14 son de aluminio, locual hace ver el carro conun look renovado, que so-porá mejor los baches.

Sobre ruedas

EstadosUnidos se queja deemisiones contaminantes.

● Renault-Sofasa, comoparte de su programa deresponsabilidad social, in-vita a las instituciones pú-blicas y privadas del país aque participen en el con-curso mundial ‘YourIdeas, Your Initiatives’(Tus Ideas, Tus Iniciati-vas) que va encaminado aniños y jóvenes entre los15 y 17 años, para que desa-rrollen y promuevan accio-nes creativas y educativaspara la seguridad vial y lamovilidad sostenible.Los jóvenes que deseenparticipar en esta edición,podrán acceder a la pági-

na oficial del concurso has-ta el 30 de abril de 2016, enla cual tendrán la posibili-dad de inscribir a su equi-po y montar su proyectosin ningún costo. ha impac-tado a más de 14 millonesde jóvenes en 35 países delmundo

La cifra

El dato

El Picantoestrenasu versiónmás segura

Concurso para losjóvenes innovadores

WashingtonAFP

tiene Volkswagen, quehasta hace poco queríaser el mayor fabricantedel mundo.

12

Esta edición limitada cuenta con un look exterior renovado. A.P.

La compañía está expuesta a demandas y multas por miles de millones de dólares en el mundo. EFE

marcas

aDn 13La VidaJueves 31 deMarzo 2016

● Un cartel similar a losque ponen en los restau-rantes para promocionarlos platos del día tiene es-crita la frase: ‘Todo lo quehay en esta habitación de-bió ser parte de una estre-lla que explotó y se expan-dió por el universo’.El tipo de estética y men-saje del cartel, lo convier-ten en una de las piezas lla-mativas de la exposición‘Naturalezas de un MundoFeliz’, que se exhibe desdehoy, en la sala de exposicio-nes del Centro Cultural deCali.La artista y curadora ca-leña, Yohanna M. Roa, ex-plica que los visitantes po-drán apreciar el talento de10 artistas nacionales e in-ternacionales en cuyasobras abordan la relaciónentre naturaleza y ciudaddesde diversas miradas ar-tísticas.“Para nosotros (los artis-tas) la naturaleza pasa porun tamiz: el de la ciudadcomo un sentido de lo hu-mano, en el cual el sentidoo valor de esta se halla ensu funcionalidad para la so-ciedad, como plantas enlas fachadas, jardines yhuertos internos, rocasque retiradas de su lugaroriginal tienen un costo,una medida y un pesaje”,dice la artista Roa.Las obrasDesde instalaciones, has-ta fotografías y videos, se

pueden apreciar en estamuestra artística que na-ció como iniciativa de la ar-tista caleña, junto con algu-nos colegas mexicanos.“Jerónimo Hagermanpresenta una postal de lo-tos que está siendo cubier-ta por hongos de hume-dad. Gitte Bog recogióplantas y hojas de árbolesen diferentes puntos de laciudad para hacer extrac-tos de olor. Por su parte,

Wolfgang Lugmair permi-te ver a través de una tien-da de cristales nuestra ne-cesidad y admiración poruna naturaleza que gra-cias a la extracción puedeconverger en un lugar”, ex-plica Roa sobre algunas delas obras expuestas.Roa, quien presentarádos de sus obras, tambiéndestaca el trabajo del artis-ta Ulises Figueroa, quienpresentará una escultura

con un objeto encontradoen la ciudad: el esqueletode un perro, al cual el artis-ta ha tratado de devolver-le la piel usando cáscarasde plátano.“Desde el año pasado em-pezamos a trabajar el pro-yecto. Y según el conceptode la exposición, invita-mos a artistas con inquie-tudes similares a las nues-tras”, dice la artista y cura-dora caleña.

‘Naturaleza feliz’DESDEHOY, EXPOSICIÓNCOLECTIVA

ÚltimoadiósaSamuelCaicedo

Velorio,en el T. Municipal. RUEDA

● Las danzas y la músicadel Pacífico eran dos delas pasiones de SamuelCaicedo Portocarrero,‘Samuelito’, las mismas uti-lizadas ayer para hacerleun sentido homenaje du-rante su velorio, en el Tea-tro Municipal EnriqueBuenaventura.Familiares y amigos delfolclorista guapireño, queel martes fue hallado sin vi-da en el río Cauca, se con-gregaron en el emblemáti-co teatro caleño para dar-le el último adiós a ‘Samue-lito’. Uno de ellos es el ase-sor de Asuntos Étnicos yAfrodescendientes de laAlcaldía de Cali, Mario Al-fonso Escobar Medina,quien destaca que el folclo-rista y abogado de la Uni-versidad Libre “cultivó ymostró su don de gentesdesde la expresión artísti-ca gestada en el Litoral Pa-cífico colombiano”.‘Samuelito’ también fueconocido por ser uno delos gestores del Festivalde Danzas FolclóricasMer-cedesMontaño, que se rea-liza cada año en la ciudady cuenta con invitados na-cionales e internacionales.

Dentro de la exposición ‘Naturalezas de un mundo feliz’, el artista mexicano Jerónimo Hagerman plantea una postal de lotos. A. PARTIC.

Los datos

APERTURAARTE

La exposición, que estaráhasta finales de abril, esapoyada por la FundaciónHumana Integral.

2.

El filme ‘Con la selva inflada’ relata historias de jóvenes indígenas.

La apertura de laexposición se hará hoy, alas 7:00 p.m., en el CentroCultural de Cali.

1.

● El drama del suicidio dejóvenes indígenas del Vau-pés se podrá ver en el do-cumental ‘La selva infla-da’, que se estrenará hoy,a las 8:30 p.m., en RoyalFilms del C.C. Centenario.“En el Vaupés la tasa desuicido es diez veces ma-yor que en el resto de Co-lombia. Es una región deselva que durante la ma-yor parte del siglo XX notuvo un proceso de coloni-

zación, estuvo segregadapor la violencia y el narco-tráfico”, dice el director dela película, Alejandro Na-ranjo.Para el rodaje, el cineas-ta acompañó a un grupode jóvenes indígenas en suescuela de Mitú y en suscomunidades de origen.Ese es uno de los principa-les elementos que, en opi-nión de Naranjo, hizo cre-cer el número de suicidios

en la región: el encuentroentre dos culturas que sedio desde 1998. “Fue a par-tir de ahí que empieza a lle-gar la modernidad, que seempiezan a registrar estoscasos (de suicidio). Empie-zas a ver que estos chicos,cuyos padres son comple-tamente indígenas y ve-nían de un mundo muy an-cestral, tienen una brechamuy grande porque sonmodernos”, dice Naranjo.

El respaldo

Artistas de diversos países reflexionan sobre la naturaleza desde el arte.

Apertura

El apuntePelícula ‘Con laselva inflada’

Obra ‘El enmaletao’, en escena, elsábado, a las 7:30 p.m, en EsquinaLatina. Informes: 554 2450.

RedacciónCali

● Alejandro Naranjo, di-rector de la película ‘Conla selva inflada’, coprodu-cida por Señal Colombia,dice que tomó la decisiónde no enfocarse “desde lopatético o de madres llo-rando”, sino que quisoque “los chicos que no sematan” cuenten su histo-ria y la de sus compañe-rosqueno tomaron lamis-ma decisión que ellos.

Temporada escénica 2016

Relatos de jóvenes

aDn14 Jueves 31 deMarzo de 2016

Cultura&Ocio

Imperdible

La exitosa actriz colombiana Juanita Acosta es la que le da vida al personaje de Anna. ARC. PART.

Función de microteatro. PARTIC.

Stephany Echavarría NiñoEntretenimiento

● Del ganador del ÓscarEdward Zwick y basadaen la apasionante vida delprodigio norteamericanodel ajedrez Bobby Fischer,se estrena hoy ‘La jugadamaestra’.El drama relata el legen-dario enfrentamiento en-tre Fischer y el ruso BorisSpassky por el Campeona-to Mundial de Ajedrez enplena Guerra Fría. Atrapa-do entre dos superpoten-cias, Fisher se debatirá en-tre la genialidad y la locu-ra en un duelo que serámás que un conjunto departidas por conquistar.Bobby Fischer es inter-pretado por Tobey Magui-re (Spiderman) y el impasi-ble Boris Spassky por LievSchreiber (Spotlight). Irre-gular en el colegio y capazde insultar a su propia ma-dre para buscar silencioen sus horas de prácticade ajedrez, el joven Fis-cher fue un autodidacta ysu única fuente de aprendi-zaje fue el sacerdote católi-co William Lombardy,quien en la película es in-terpretado por Peter Sars-gaard.

DETALLE.En la producciónparticipan los galos BrunoClairefond y Kolia Abiteboul.

El apunte

● Esta tarde, el Espacio Tdará a conocer detalles delo que será su cuarta tem-porada.En el espacio cultural serealizará el conversatorio‘¿Pueden los nuevos forma-tos, como el microteatro,fortalecer el movimientocultural en Cali?’, que ten-drá como invitados a reco-nocidos dramaturgos ypersonalidades del mundoartístico, como FernandoVidal, Julián Rodríguez yJuan Carlos Martínez. Elmoderador es Carlos Julio

Martínez.Los asistentes tambiénconocerán lo que será lanueva temporada del espa-cio, denominada ‘Por tusvicios’, que bajo el lema:‘¿Crees que una micro-obra de teatro pueda sa-car a relucir tus vicios omañasmás secretas?’, pre-sentará funciones como‘El ojo’, ‘La Dra. G’, ‘Asdrú-bal’ y ‘Y punto’.Esta actividad se realiza-rá desde las 4:00 de la tar-de en el espacio cultural.Informes: 893 4050.

CALI. El programa ‘Defini-tivamente’, con Jairo Aris-tizábal Ossa, hablará so-bre el edificio de Coltaba-co, el cual fue entregado ala ciudad. ¿Qué hacer coneste patrimonio? es unade las dudas que resolve-rán Nicolás Ramos y Ben-jamín Barney. Emisión:hoy, a las 10:00 p.m., porel Canal 14 de Une, 33 deClaro 33 y 114 de Emcali.

CENTRO. Esta noche, elTeatro Experimental deCali, Enrique Buenaventu-ra, realizará su tradicional‘Jueves Buenaventures-co’. Desde las 8:30 p.m., sepresentarán avances delnuevo montaje ‘Tejiendosin nudos’, al cual los asis-tentes podrán aportar susideas y sugerencias. El in-greso para la obra es gra-tuito. Informes: 884 3820.

●Hoy se estrena en las sa-las de cine de Colombia‘Anna’, la ópera prima deldirector colombo-francésJacques Toulemonde,guionista de ‘El abrazo dela serpiente’.Esta película relata lahistoria de una madre im-perfecta que lucha deses-peradamente por el dere-cho de estar con su hijo.‘Anna’ (Juana Acosta)es una joven colombianaresidente en París, junto asu hijo de 10 años Nathan.Ella trata de pasar mástiempo junto a él, pero Phi-lippe, su exesposo, ya noconfía en ella y amenazacon tomar la custodiacompleta del niño. Al notener otra opción, Annadecide irse de Francia conNathan. Convence a su no-vio Bruno y los tres se es-capan a Colombia. Duran-te este viaje, ella trataráde formar una nueva fami-lia y luchará por ser la ma-dre ideal.“Esta peli tiene una fuer-

za, más allá de la actua-ción de Juana Acosta queestá muy bien, porque tie-ne un toque emocionalque le llega mucho a lagente. Definitivamente losasistentes salen de la pelí-cula sintiendo nuevas co-sas”, le dijo a ADN Toule-monde quien agregó queconsidera que el tema dela maternidad es muy di-siente dentro de nuestrasociedad: “Yo soy un jo-ven papá desde hace unaño y he aprendido de to-dos estos pequeños erro-res que uno enfrenta tam-bién por amor”.Por su parte, JuanaAcosta, consideró que An-na ha sido uno de los per-sonajes más exigentes detoda su carrera. “Tengo lasensación de que este per-sonaje es mi mejor traba-jo hasta el momento”.La película, proyectadaen Estonia y Suecia, ha re-cibido buenas críticas a ni-vel internacional.

ElEspacioTalista temporada

Em breve

Enlassalas,el filme ‘Anna’Estrenan‘La jugadamaestra’deFischer

Dirige Jairo Aritistizábal Ossa.

● La producción muestrade la perseverancia, por-que tardó 10 añosendesa-rrollarse. “No esperé queel proceso fuera tan largo,lomáscomplicado fue la fi-

nanciación. Aplicamosseis veces a los concursosdelFondodeDesarrolloCi-nematográfico para poderhacer la película, y siem-pre llegábamos como a la

final pero no ganábamos.Fue la última vez cuandodijimos es aquí o nuncaque ya empezamos a verla luz y lo logramos”, dijosu director Toulemonde.

Alternativas paraedificio Coltabaco

Noche de ‘JuevesBuenaventuresco’

La ópera prima de Jacques Toulemonde la protagoniza Juana Acosta.

10 años a la espera de apoyo

aDn 15Cultura&OcioJueves 31 deMarzo de 2016

Horóscopo

La caricatura

Los juegos

Gustavo ÁlvarezGardeazábal

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

Ariete

Sea sincero con ustedmismo ycon las personas que lo rodean.Su trabajo requiere atención.

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

Este tranquilo que todos losproblemas que se le presentenpodrán solucionarse.

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

Invierta bien su dinero, no gasteen aquello que no es necesario niindispensable, sea prudente.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Recuerde no dejar paramañanalo que puede hacer hoy,aproveche el tiempo.

Sea considerado con las personasque lo rodean. El amor vuelve denuevo a su vida, disfrútelo.

Podrá hacer lo que tanto haquerido, nuevas puertas se abrenante usted. Comparta en familia.

El egoísmo no le deja vermásallá de ustedmismo, seamásamoroso y compasivo.

Regresa un viejo amor a su vida.Será capaz de emprendercualquier proyecto nuevo.

En momentos en quese abren, ojalá deverdad, las posibili-dades de conversa-

ciones de paz con los elenoshay un detalle que recordarpara no caer en equivocacio-nes repetidas.En 1998 un grupo de colom-bianos escogidos por la Comi-sión Nacional de Paz nos re-unimos en un convento deMaguncia a conversar con ladelegación del ELN. De esegrupo hacían parte el hoy pre-sidente Santos y el hoy Min-defensa Villegas. Ya Pastra-na era presidente electo gra-cias a su conversación con Ti-rofijo y donde lográramosque se sentara a la firma delacuerdo con los elenos, estepaís habría cambiado.Pastrana lo sabía y con ladiscreción de su consejeroAugusto Ramírez Ocampo sehabía trasladado a París. Víateléfono celular que habíacomprado en Madrid, Augus-

to, el actual presidente San-tos y yo le hicimos la propues-ta de que se trasladara hastaMaguncia y nos acompañaraen la firma del acuerdo. Elpresidente electo aceptó in-mediatamente.Pero cuando nos reunimoscon los dos delegados de loselenos y ellos consultaron víasatelital con Antonio Garcíay el COCE, la negativa fue ro-tunda. La paz de los elenosera distinta a la que estabacomenzando a gestarse entreTirofijo y Pastrana y ellos noaceptaban que Pastrana, co-mo presidente electo, estuvie-se presente en la firma delAcuerdo.El resultado lo sabemos to-dos. El Acuerdo de Magunciano sirvió para nada. Pastranahizo su intento de paz y lasFarc lograron el Caguán. Pe-ro si los elenos hubieran en-trado y se hubiera conforma-do la gran Asamblea Nacio-nal con las Farc, todo habríasido distinto. Esperemos queahora no se repita la historia.@eljodario

Su alimentación serádeterminante para que su saludmejore. Seamás disciplinado.

Viva en el presente, no pierda eltiempo recordando hechos delpasado que ya se fueron.

Tendrá éxito en cualquieriniciativa que emprenda, sobretodo en el ámbito financiero.

No dude nunca de ustedmismo ypodrá hacer todo lo que necesita.Seamás abierto ante la vida.

Los elenos

4 72 8

1 4 9 69 5

8 1 3 72 5

4 98 6

7 1 8

4

34

2

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 31 deMarzo de 2016