ADN BOGOTA ENERO 19

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 19/01/12 - Composite - PATPAT - 18/01/12 22:55

Diario Gratuito

BogotáJUEVES19DEENERODE2012Año3.Número802ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Barcelona se leadelantó al Real2-1 ganó el equipo deGuardiola en partidode ida de la Copa.

El Virreytendránueva‘cara’

Celebración de Abidal. REUT.

El adiós de unapareja vallenataSilvestre Dangond yJuancho de laEspriella se separan.

JardínBotánicorefutadenuncia

Como un colombiano más

● Se están invirtiendo, des-de octubre pasado más de700millones de pesos en lareparación de los senderosy la ciclorruta del parqueEl Virrey, entre la Autopis-ta Norte y la carrera Octa-va con calle 87. La obra ter-minará en febrero, si las llu-vias no retrasan el trabajo.Los residentes y visitantesde la zona verde disfruta-rán de nueva ciclorruta yadoquines para caminar,correr o montar bicicleta,sin tropiezos, como ocurríaen el pasado. Página 2

Unoptimista Pekerman asumió comoDTnacional. ● Pág. 10

Decreto dice que no podrán estar bajo elmismo techo con víctima. ● Página 6

El argentino José Pekerman, tres veces campeón mundial Sub-20, pidió levantar la cabeza y volver a creer en el país. CARLOS ORTEGA

●La tala de 700 árboles tie-ne enfrentados al JardínBotánico y a la firma que lehizo la interventoría al con-trato de la poda, ‘Un pul-món para ti’. Mientras la in-terventoría denunció irre-gularidades por más de1.900 millones de pesos, elJardín alegó que la firmano cumplió con entregar in-formes y resultados. Hayun proceso en curso contra‘Un pulmón para ti’. Pág. 3

Obras

Músicadelmundo,enelCentro

Fútbol

PÁGINA 11

Ambiente

Endurecen controlescontra los agresores

ADENTRO

Festival Centro tiene un atractivo toque femenino. Evento va hasta el 22. ●Pág. 8

Aborto ilegal.Crecen abortos clandestinos.Mujeres, en riesgo.●Página 13

PÁGINA 14


Los trabajos en los adoquines ya están casi completos. Ahora falta la ciclorruta. JUANMANUEL VARGAS / ADN

● Si el clima lo permite, afinales de febrero los resi-dentes y visitantes del par-que El Virrey, en el nortede Bogotá, estrenarán sen-deros y ciclorruta para ca-minar, trotar y montar enbicicleta.Con una inversión demás de 700millones de pe-sos, desde octubre del añopasado se están intervi-niendo los caminos del par-que, entre la autopistaNorte y la carrera Octava.La obra era urgente, se-gún relatan los habitantesdel sector y el InstitutoDistrital de Recreación yDeporte (Idrd). “Cuandocaminábamos, los ladrillosse levantaban y salpicabanagua o algunas personasse accidentaban”, afirmóAlicia Oliastri, vecina de lazona.Las fuertes lluvias delaño pasado “generaron elhundimiento en las zonasduras (senderos)” y, ade-más, a la ciclorruta no lemetían mano hacía cuatroo cinco años, según contóGabriel Ardila, gerente zo-nal del Idrd.Esa entidad y Compen-sar, que tienen la labor deadministrar el escenario,le habían hecho manteni-miento en años pasados,pero las labores parecíanhaber sido insuficientes:“era algo muy superficial,

eran remiendos, pero notraían maquinaria, comoahora”, afirmó BeatrizArango, líder de la Asocia-ción de Residentes del Chi-có Suroccidental (Archi).La inversión, entonces,no era de más de 100millo-nes de pesos, según afirmóArdila. Ahora, el presu-puesto para los trabajos seha destinado para pegarlos adoquines y reparar laciclorruta, que tiene desni-veles causados por las raí-ces de los árboles.El Idrd recomienda dar-le buen uso al espacio: nogenerarles carga con ca-miones o motos y no sacar-les la arena a las divisio-nes entre los ladrillos.

La Secretaría de Educación está atenta a los reclamos. ARCHIVO ADN

Los datos

Clima

● Los colegios privadosque se excedan en los co-bros de matrículas, pensio-nes, donaciones u otras ta-rifas adicionales podránser denunciados.La Secretaría de Educa-ción recibirá las quejas através de su página web,por vía telefónica o en lasede de la entidad.La Secretaría recordó

que el incremento autori-zado de matrículas y pen-siones está entre el 3 y el5,5 por ciento, según el ré-gimen al que pertenezca lainstitución educativa.Además, los colegios nopueden exigir marcas espe-cíficas de materiales, nitampoco la compra de úti-les escolares en lugares ex-clusivos. Y recuerde quelos colegios no deben solici-tar materiales de dotaciónque ellos deben proveer,

como elementos de aseo,pinturas y marcadores.Los materiales que apa-rezcan en la lista de útilesdeben ser utilizados porlos alumnos, señaló la Se-cretaría de Educación.Las entidades educativasrecibieron una circularcon dichas advertencias.Denuncie en el teléfono324-10-00, ext: 2311 o 2313,o en la web sedbogota.edu.co, enlace Servicios, que-jas y reclamos.

Será la tem-peraturamáxima. Ha-brá lloviznasen la tarde.

Pico y placa

1.

RedacciónBogotá

Mañana

Abecé de los útiles escolaresCarnaval

Adoquines

Los caminos y la ciclorruta están en obra desde octubre del año pasado.

Será la tempe-ratura míni-ma.Habrá llu-vias en horasde la tarde.

RedacciónBogotá

MañanaParticular: 1, 2, 3 y 4

Taxis: 3 y 4

Acueducto

2. Ciclorruta

3. Si hay daños

Hoy

Con Bibliobús

Codensa

HoyParticular: 7, 8, 9 y 0

Taxis: 1 y 2

Cortes de agua Más de $ 700 millonespara arreglar El Virrey

19˚

Restricción de luz

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan CorreaLopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Carlos Eduardo González, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla MeloDirector gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios deCEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe deproducto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100.

Mañana, desde las 10a.m. y durante 24 horas,no habrá servicio deagua de la avenida calle26 sur a la calle 45 sur,entre las carreras 68 y50, en los barrios Tejar,Alcalá y Ospina Pérez,de la localidad de Ken-nedy.

Los ladrillos de los cami-nos se pegan con arena ylas lluvias pueden provo-car que se levanten.

Las ondulaciones en estavía se debían a las raícesde los árboles; se les harátratamiento a las plantas.

Llame de inmediato alIdrd para reportar adoqui-nes levantados o árbolesdañados.

10˚

El Carnaval de Negros yBlancos deNariño esta-rá mañana, de 9 a.m. a11 a.m., en el parque ElVirrey (localidad de Us-me), con los talleres pa-ra niños en el Bibliobús.El parque está en la ca-lle 93B Sur. La jornadase repetirá el 27.

Esté pendiente, porquepor mantenimiento enlas redes de energíaeléctrica, mañana, de8:50 a.m. a 5:30 p.m., nohabrá servicio de luz enla carrera 101A, de lascalles 135 a 136, en elbarrio Costa Azul, de lalocalidad de Suba.

aDn2 Jueves 19 deEnero 2012

Bogotá


Polémica talade 700 árboles

Jardín Botánico puede talar o tratar árboles, tras estudios. ARCHIVO

●Mauricio Garzón , direc-tor del Jardín Botánico Jo-sé Celestino Mutis, se de-fendió de las acusacionespor parte de la firmaUnión Temporal un Pul-món para ti, que denuncióirregularidades por másde 1.900 millones de pesosen contratos para la talade árboles en la ciudad.Lo primero que aclaróGarzón fue que el JardínBotánico no tiene autono-mía en la decisión sobrelos árboles que se talan.Esto depende de la subdi-rección silvicultural de laSecretaría Distrital de Am-biente que cuenta con losrecursos técnicos y profe-sionales suficientes para

adelantar los estudios per-tinentes. Son ellos los queenvían un informe al Jar-dín Botánico, que disponelos equipos necesarios pa-ra llevar a cabo esta tareaque puede costar de 500mil a 8 millones de pesos.De 2008 a 2010, el Jar-dín tenía acumulados 11mil árboles sin podar. Gar-zón dio prioridad a 3.500mediante una declaración

de urgencia manifiesta de-bido a la temporada inver-nal que azotó la ciudad elaño pasado. Para esto, sesuscribieron dos contra-tos, cada uno por un valorde 800 millones de pesos.Aquí entró en juego la in-terventoría de Un Pulmónpara Ti, que debía ubicarlos árboles a talar y mar-carlos; les dieron 328millo-nes de pesos.Según Garzón, este orga-nismo nunca les dio a cono-cer informes de resulta-dos y, alegando insatisfac-ción, no les pagaron más.“Nos tomaban el pelo y no-sotros vigilábamos la inter-ventoría, no los contratosde obra; después de unmes empezamos a notarproblemas”, aseguró.Ante estos hechos, el

Jardín interpuso un recur-so en diciembre pasado an-te la Procuraduría alegan-do incumplimiento de con-trato por parte de Un Pul-món para Ti. Ese procesose encuentra actualmenteen investigación.De los 700 árboles que lainterventoría acusa fue-

ron talados sin represen-tar peligro para la comuni-dad, Garzón dice que fue-ron ellos los que debieroninformar a tiempo que yano estaban, porque pudie-ron haber sido talados porotros organismos autoriza-dos durante la emergenciainvernal.

En Bogotá hay 2 mi-llones ymedio de ár-

boles. Cuando pierden es-tabilidad o las especies noson resistentes a lahume-dad, deben talarse.

El dato

$267 mil es la multa. ARCHIVO

RedacciónBogotá

En breve

BOGOTÁ. La Superinten-dencia Financiera, trasanalizar 998 operacionesentre el 5 y el 7 de diciem-bre, descartó una posibleconducta abusiva del mer-cado con las acciones ordi-narias de la ETB.

El director del JardínBotánico dijo queinterventoría no dio a conocer los informes.

Acción de ETB, sinmanipulación

BOGOTÁ. El próximo 2 defebrero será el día sin ca-rro, que comenzará a las6:30 a.m e irá hasta las7:30 p.m. TransMileniotendrá toda su flota funcio-nando y habrá más de 66mil vehículos de transpor-te público en servicio.

Se aproxima eldía sin carro

aDn 3BogotáJueves 19 deEnero 2012


● En un comunicado deprensa,AnaEdurneCama-chosequejódeque laCon-traloría, en la presenta-ción de su informe final,“ni siquiera evaluó las res-

puestas aportadas por elInstituto al informe preli-minar” que “no efectúa elmás mínimo análisis delas pruebas” aportadaspor el Instituto.

● Ana Edurne Camacho,la exdirectora del Institu-to Distrital de Recreacióny Deporte (IDRD), salió alcorte de las acusacionesformuladas por la Contra-loría Distrital en relacióncon la ceremonia de clau-sura del Mundial Sub-20.Según la funcionaria, losseñalamientos “no reflejanlas actuaciones transpa-rentes adelantadas por miAdministración”.Camacho afirmó que fueun contrato, y no varios, elque se suscribió con laFundación Teatro Nacio-nal. “Eran ellos los que te-nían la responsabilidad decontratar la gente, el soni-do, las luces, los artistas,la logística, darles el refri-gerio durante el tiempo delos ensayos”, explicó. Res-pecto al polémico chamánJorge González, dijo que“nunca tuvimos informa-

ción de que ellos lo habíancontratado, no estuvo enla propuesta inicial”.Según el informe presen-tado por la Contraloría elpasado lunes, se presenta-ron irregularidades quepodrían configurar un de-trimento patrimonial supe-rior a los 1.919 millones depesos. La Fiscalía anuncióuna investigación y la Pro-curaduría General está ad-portas de tomar cartas enel asunto, para determi-nar responsabilidades dis-ciplinarias.Una adición presupues-tal; la ausencia de estudiosde viabilidad, convenien-cia y justificación de losprincipios de planeación,responsabilidad, transpa-rencia y austeridad delgasto y el pago de la reten-ción en la fuente y el im-puesto del IVA que debie-ron pagar los contratistasfueron algunas de las irre-gularidades denunciadasen el informe.

La polémica por la clausura del Mundial Sub-20 sigue enredada.

En breve

BOGOTÁ.El Banco de Bogo-tá lanzó el nuevo portafo-lio de seguros, el cual per-mite salvaguardar bienescomo billeteras, llaves, bol-sos y maletines de mano,entre otros. También sepodrán proteger las cuen-tas bancarias de robos opaseo millonario.

Oferta de seguropara clientes

BOGOTÁ. La construcciónde la Avenida Longitudi-nal de Occidente ( ALO)seguirá su curso normal.El Alcalde Mayor de Bogo-tá Gustavo Petro dijo quelos planos no sufrirán mo-dificaciones. “No se puedecambiar el trazado por

que eso implicaría com-prar más predios y un ma-yor detrimento”, señaló.Sin embargo, indicó que,según el diseño, la vía po-día estar propensa a inun-daciones ya que se encuen-tra por debajo del nivel delrío Bogotá.

BOGOTÁ. Consuelo Ahuma-da es la nueva Directorade Gestión Corporativa dela Secretaría de Integra-ción Social. Es transgene-rista y ha sido activista delsector. "Mi presencia obe-dece a la importancia quele han dado a fortalecer laBogotá incluyente”, dijo.

Exdirectora del IDRDrefuta señalamientos

Comunidad LGBTIestá representada

● De manera enérgica,Waldetrudes Aguirre, ge-rente del Hospital RafaelUribe Uribe, rechazó lasacusaciones relacionadascon irregularidades en lacontratación, conocidas araíz de un informe presen-tado por la Contraloría Dis-trital el martes.Según el organismo decontrol, hubo manejos in-adecuados que representa-rían un detrimento patri-monial por 716 millones depesos. “Solicito la rectifica-ción. El hospital jamás rea-lizó un adelanto por 28 mi-llones, ni por 28 mil millo-nes. Estas son versionesque pueden causar muchomalestar a nivel hospitala-rio y de opinión pública”,dijo.El funcionario solicitó larevisión de los informes,que considera erróneos.

No se tuvieron en cuenta explicaciones

Hospital Rafael Uribe Uribe.

AnaEdurneCamacho responde al informe deContraloría.

El Hospitalniega lasacusaciones

El apunte

RedaccionBogotá

Predios de la Avenida Longitudinal de Occidente. DIEGO SANTACRUZ

Alcalde Petro dijo que síse va a construir la ALO

aDn4 Bogotá Jueves 19 deEnero 2012


● La Personería denuncióayer que durante la ante-rior Administración el Dis-trito falló en la “ejecución,coordinación ymaterializa-ción” de proyectos relacio-nados con la seguridad:‘Bogotá Positiva’ recibió laciudad con una tasa de20,5 homicidios por cadacien mil habitantes y la en-tregó con una tasa de 21,5.La formulación de pro-gramas no era problema.Sin embargo, sí lo eran lasacciones por localidad pa-ra “atender situacionesconcretas”, indicó el infor-me. La entidad también se-ñaló que la falta de esfuer-zos conjuntos entre las ins-tituciones oficiales llevó adeficiencias en la imple-mentación del Plan Nacio-nal de Vigilancia Comuni-taria por Cuadrantes.El estudio fue desarrolla-do con la comunidad de Te-rritorio Social La Sabana(localidad de Los Márti-res), Territorio Social Gue-rreros de Paz (Ciudad Bolí-var), Territorio Social 4Corabastos (Kennedy) yTerritorio Social Patrimo-nial (Teusaquillo).La principal recomenda-ción de la Personería parael Gobierno de Gustavo Pe-tro es que se realice “unaintervención territorial in-tegral con la convergenciade todas las instituciones(...) de acuerdo con la ca-racterización de cada terri-torio”, señaló el informedel órgano de control.

Losas defectuosasen la Avenida 19

La foto

No somos pobres, pero sí ciegos

Desde la calle 150 hasta lacalle 138 con avenida 19, lamayoría de las losas de ce-mento instaladas están to-talmente sueltas, rotas, yse han convertido en unpeligro para las personasque tenemos que transi-tar continuamente porahí. Observamos que nohubo control de las autori-dades o auditoría para es-te trabajo, el cual a los po-cos días de realizado ya te-nía esta falla grave, sinque alguien se pronuncia-ra o defendiera nuestrosimpuestos que con esfuer-zo pagamos.

Seguridad‘rajó’ alDistritoen 4 años

El conductor del colectivo se parqueó orondoayer en la oreja del costado norte del puente de lacalle 80 con carrera 68, frente a la rampa, mientrashacía una compra. Bloqueó el paso de los peatones.

Hace poco oí en la radioque alguien dijo que lo so-mos, y no es verdad. Es unamentira que se inventaronpersonas que van un pasoadelante, las mismas quepor años nos han sometidoy han dirigido el rumbo deeste país, familias que secreen dueñas de nuestro

destino. Nos roban el paísen las narices y no decimosnada, nos dañan las playas,ríos, bosques y todos calla-dos. No somos pobres. So-mos ciegos, mudos, miedo-sos y hasta conformistas.

Vanessa RuggieroADN

Benedicto MartínezBOGOTÁ

Personeríapresentó elinforme.

Otravezseaccidentaunabusetaenelmismolugar

Las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadasde nombre, número de cédula, profesión y correoelectrónico. Recuerde que es responsable de lo que dice.

RedacciónBogotá

Jeinner Arévalo CastañedaCOMUNICADOR SOCIALBOGOTÁ

[email protected]

Oswaldo Pérez TovarADMINISTRADOR DE EMPRESAS

Xprésate

Para su información, otra vez sucedió unaccidente de la empresa Comnalmicros enla carrera 17 con calle 39. Veo que la

velocidad en la carrera Séptima los domingos esmuy alta: pasa de los 85 km/hora, sin controlalguno de las autoridades de tránsito. ¿Cuántosmuertos van en lo transcurrido del año 2012?

aDn 5BogotáJueves 19 deEnero 2012


Día de la No Violencia contra las mujeres, el 24 de noviembre de 2001, en Barranquilla. ARCHIVO /ADN

¡Click!

“Esnecesariodismi-nuir el uso de ascen-

sores, sistemas de ilumi-nación y equipos de refri-geración”: Electricaribe.

● Desalojar al agresorcuando viva en el mismo te-cho de su víctima y fijaravisos donde indique lapersona agredida para evi-tar el contacto con él, sonalgunas de las medidascontempladas en el decre-to 4799 de 2011 expedidopor el gobierno nacional elpasado 20 de diciembre.El ministerio de Justiciaen coordinación con la Al-ta Consejería para la Equi-dad de la Mujer, expidió lanorma que reglamenta lasmedidas de protección alas mujeres víctimas deviolencia y facilita su acce-so a la justicia.“Este es un tema priori-tario para el Gobierno portratarse de una necesidadsentida de todo el pueblocolombiano que, además,fue una de las propuestasbandera del presidenteSantos durante la campa-ña”, expresó el ministro deJusticia Juan Carlos Es-guerra.Tras desalojar al victima-rio y para imperdirle queingrese a la residencia dela víctima, el decreto facul-ta a la autoridad competen-te para ordenar la fijaciónde la decisión en los sitiosque la víctima determine,la cual será de obligatoriocumplimiento para los en-cargados del control y vigi-lancia de la entrada y sali-da de personal y para quie-nes tengan la responsabili-dad del inmueble.Cuando no exista un sis-tema de control de ingre-so, la autoridad deberá ofi-

ciar a la Policía Nacionalpara que ofrezca protec-ción temporal a la víctima.El decreto también esta-blece medidas de protec-ción y traslado de niños, ni-ñas y adolescentes cuandoellos sean víctimas de laagresión. Por ejemplo, elMinisterio oficiará al Insti-tuto Colombiano de Bien-estar Familiar (ICBF) pa-ra que por ningún motivose le otorgue la custodiade un menor a su agresor.

BOGOTÁ. Un grupo de ga-naderos pagó 45 millonesde pesos para apoyar a losparamilitares del bloqueCentauros que ejecutó lamasacre de Mapiripán, en1997, según dijo en versiónlibre Humberto VictoriaOliveros, ‘don Raúl’, un pa-ramilitar. El acuerdo se hi-zo en La Ceja (Antioquia).

Los datos

Ganaderos paganmasacre: ‘para’

● Electricaribe reportónormalidad en el suminis-tro de electricidad en losdepartamentos de la Cos-ta Caribe y Promigás ase-guró que en tres semanassuperará la emergenciaque ha obligado a dismi-nuir el gas natural que ali-menta dos térmicas en Ba-rranquilla, las cuales re-fuerzan el sistema energé-tico en la región.No obstante, el ingenie-ro Benjamín Payares, di-rector de Operaciones deElectricaribe, dijo queusuarios deben racionali-zar la energía para evitarinconvenientes.Entre tanto, ISA y Tran-

selca llegaron al sitio don-de la guerrilla derribó unatorre. A más tardar el 27de enero se restablecerá lalínea y se normalizará elservicio de energía a los in-dustriales en la Costa.Promigás continúa tra-bajos en el gasoducto ave-riado entre La Guajira aBarranquilla.Lanchas como ésta pararon ADN

Fuertes controlespara los agresores

Corte condena atres parapolíticos

1.

BOGOTÁ. La Corte Supre-ma de Justicia condenó asiete años y medio de cár-cel a los ex congresistasde Santander (del partidoConvergencia Liberal),Luis Alberto Gil, AlfonsoRiaño y Óscar J. Reyes,por aliarse con miembrosdel bloque Central Bolívarpara llegar al Congreso.

● La parálisis de la flotade cabotaje, que arrancóesta semana ante el incre-mento superior al 34 porciento en el combustiblemarino, tiene en jaque lamovilización y la economíaa lo largo de la Costa Pací-fica.La situación tiene pre-ocupada la Cámara de Co-mercio de Buenaventuraque busca mediar ante elGobierno para que esteviernes, en un conversato-rio, se encuentre una sali-da a la situación.Hoy se realizaría una

marcha de protesta. La an-clada de las naves, quetransportan pasajeros ycarga , toca a unos700.000 pobladores desdeTumaco (Nariño) hasta Ju-radó (Chocó).

Solo en la zona de La Pa-lera, en el puente de El Pi-ñal, de Buenaventura, haymás de medio centenar deembarcaciones estaciona-das.En una carta al presiden-te Juan Manuel Santos,las asociaciones de arma-dores, pesqueros, madere-ros y transportadores, has-ta las vendedoras de pesca-do, piden reconsiderar elalza porque el Diesel Mari-no pasó de 5.800 a 7.800pesos, lo que afectará loscostos de la canasta fami-liar en la región.

1.827$

Gobierno expidió decreto para proteger amujeres y niños.

Racionamiento seacabó en la Costa

En conciliación

Indígenas de Nariño. ARCHIVO

La cifra

El agresor deberápagar tratamientos

El dato

Acción penal

El apunte

Paro fluvial: jaque al Pacífico

2.349$

RedacciónBogotá

PASTO. Gobernadores decuatro resguardos indíge-nas de Nariño denuncia-ron en un consejo de segu-ridad haber recibido ame-nazas de grupos armadosilegales que operan en laregión. Según el senadorindígena Germán Carlosa-ma, se trata de líderes indí-genas de los resguardosde Túquerres, Guachucal,Yascual y Los Pastos.

2.

1 EUROVALE

Puente caído en Pauna (Boyacá). Lasfuertes lluvias de los últimos días causaron el notorioaumento del caudal del río Ibacapi y la caída delpuente en el municipio boyacense.

Se respeta el derecho delas mujeres a no encon-trarse con su agresor enaudiencia de conciliación.

1 DÓLARVALE

LUIS LIZARAZO

pesos fue la propuesta derebaja por galón que nogustó a los afectados.

● Cuando la mujer debasometerse a tratamientosmédicos o psicológicos oincurra en gastos de asis-tencia legal por motivo dela violencia, el agresor es-té obligado a pagar o rein-tegrarle a la víctima loscostos sufragados.

Fiscalía y jueces de con-trol de garantías, no sólocomisaríasde familia, pue-den iniciar acción penal.

Nariño: amenazaron acuatro líderes indígenas

800


Colombia


‘Corea del norte es muy inestable’

Buscan discosduros del barco

El Costa Concordia hundido se volvió un objetivo turístico. EFE

● La búsqueda de vícti-mas del naufragio del Cos-ta Concordia cerca de la is-la italiana Giglio fue sus-pendida por el día de ayerdebido a que el buque sedesplazó cerca de 1,5 me-tros y se hacía riesgosa la

operación de rescate. Aúnhay 22 personas desapare-cidas y han rescatado 11cadáveres.Mientras tanto los bu-zos de la Policía militariza-da italiana intentaban en-trar al camarote del capi-tán del crucero, Frances-co Schettino, en cuya cajafuerte pueden encontrar-se documentos fundamen-tales para la reconstruc-ción de los hechos sucedi-dos el pasado viernes fren-te a la isla de Giglio. Al pa-recer los cruceros solíanpasar muy cerca de allí.Además, el Grupo de In-tervención Especial de laPolicía militarizada (GIS)intentará recoger los dis-cos duros y el material in-formático de la sala demando del crucero.Ayer la labor estuvo cen-trada en tratar de ubicarel lugar exacto de la coli-sión del crucero con unaroca y creen haberla en-contrado en la zona cono-cida como “Le Scole”. Hantomado fotografías y vi-deos para verificar la rutaseguida por la nave.La contaminación por ellento derrame del combus-tible continúa y los exper-tos en ese tipo de controlanuncian que extraer elcarburante del buque pue-de durar hasta seis sema-nas.

● Kim Jong-nam, herma-no mayor del nuevo lídernorcoreano, Kim Jong-un,afirmó en un libro que supaís es “extremadamenteinestable”, aunque dijo es-tar dispuesto a “ayudarle(a Jong-un) mientras es-toy en el extranjero...perosolo si quiere”.Las afirmaciones estánen el libro ‘Mi padre KimJong-il y yo” del periodista

japonés Yoji Gomi, que re-coge entrevistas y correoselectrónicos de Jong-nam,y fueron publicadas por eldiario surcoreano ChosunIlbo.Jong-nam vive fuera deCorea del Norte, se creeque en China, después deque en 2001 perdiera el fa-vor de su padre al intentarentrar en Japón con un pa-saporte falso. EFE

¡Click!

El oficialde la guar-dia costera, Grego-

rio de Falco, que ordenóal capitán del crucero vol-ver a bordo, se convirtióen héroe. Se le atribuyehaber salvadoel honorna-cional.

Jong-nam dice queel Ejército continua-

rá con un enorme poder yno descarta que tome elcontrol en casode fallar lasucesión dinástica.

El Gobierno británico investigaa dos soldados en Afganistán por

presunto abuso a menores.

Kim Jong-nam, hijo de Jong-il.

El dato

El dato

EFE

CIUDAD DE MÉXICO (Efe).México sufre en 19 de sus32 estados los efectos de lapeor sequía en décadas,mientras que en Paraguayy en algunas provincias deArgentina se declaró laemergencia agropecuariaa causa del mismo fenóme-no. EnMéxico los cerca de100mil indígenas que habi-tan la región de Chihuahason de los más afectados.

RomaEfe

Edificio destruido por Al Qaeda. Foto del 12de enero en la ciudad de Zinjibar (Yemen), publicadaayer. El 16, el grupo controló Rada, otra ciudad, yanunció la instauración de un “emirato islámico”.

CARACAS (Efe). El presiden-te de Venezuela, HugoChávez, anunció que co-menzó a llegar al país“una segunda parte” de ar-mas rusas, entre ellas tan-ques, misiles, lanzamisilesy sistemas de defensa an-tiaérea, que “no son paraagredir a nadie”. Recordóque conversó por teléfonocon el primer ministro ru-so, Vladimir Putin.

Ayer no hubo rescates. Reconstruyen ruta.

El dato

Sequía afecta atres países latinos

Llegaron armasrusas a Caracas

aDn 7Jueves 19 deEnero 2012

Mundo

aDn8 Las Dobles Jueves 19 deEnero 2012

● Hasta el 22 de enero irá elFestival Centro 2012. En totalson 38 shows en vivo, en laFundación Gilberto AlzateAvendaño, la Biblioteca LuisÁngel Arango y el Centro Co-lombo Americano.En la Fundación Gilberto Al-zate Avendaño los espectácu-los tendrán un costo de$15.000 pesos en el auditorioy $5.000 en el escenario Mue-lle Sonora.Hoy se presenta en el Audi-torio de la Gilberto AlzateAvendaño: Magica, Carla Mo-rrison, Anita Tijoux, NachoVegas. Y en el Muelle SonoraCinemacinco, Victoria Sur ySupervelcro.El viernes estarán en el Au-ditorio, los grupos: Mr Bleat,Joao Brasil, Tremor y AtomTM. En el Muelle Sonora: ElG, iSA gt y Gabriel Odín.El sábado tocarán en el Au-ditorio: Crew Peligrosos, Fan-tasma, Monsieur Periné yVery Be Careful. En el MuelleSonoro: Los Pirañas, PapayaRepublik y Freaky Colectivo.Y el último día, el domingo22, se presentan en el Audito-rio: Las Hermanitas Calle, Ci-marrón, Los Golden Boys y

Herencia de Timbiquí. Y en elMuelle Sonora pondrán el rit-mo: Sinsote, John Jairo Fló-rez, Banda de Flautas Chichay Guarapo.Las entradas solo están dis-ponibles para los conciertosdel día viernes y el domingo.Podrán comprar boletas hoy ymañana de 9:00 a.m. a 6:00p.m. y el sábado de 10:00 a.m.a 1:00 p.m. en la taquilla de lafundación, ubicada en la Calle10 No. 3-16. 2:00 p.m.

● Esta semana los sonidos delmundo se dan cita en una es-quina de la ciudad. El escena-rio principal es el auditorio dela Fundación Gilberto AlzateAvendaño que presenta unaexquisita selección de artistasde todos los géneros comouna forma de acerca al públi-co capitalino con las nuevastendencias musicales.La cantante mexicana, Car-la Morrison, radicada en BajaCalifornia, crea una atmósfe-ra electroacústica con un soni-do que permite sentir la me-lancolía de una propuesta no-vedosa y vanguardista.A propósito de su llegada al

país y su participación en elfestival comentó que “Estefue el último lugar al que pen-sé que me invitarían”. En supresentación de hoy incluirácanciones de su segundo tra-bajo musical grabado y produ-cido por Natalia Lafourcade,en el que se destacan cancio-nes como ‘Compartir’ o ‘Yo si-go aquí’.“Aprendí que mis cancionespueden ser buenas y que pue-do hacerlo sola. Aprendí que alo mejor sí tienen algomis can-ciones. De hecho, mi primerdisco lo escuchó Natalia Lafor-cade y ese trabajo produjo misegundo disco. Fue muy fuer-te parami porque no pensé po-der lograrlo”, dijo Carla Morri-son, refiriéndose a la experien-

cia con su primer álbum delcual tocará algunas cancio-nes. También incluirá temasde su última producción.“Quiero tocar ya. Aunque noestoy con la banda completaviene un set muy especial”, co-mentó la artista sobre su con-cierto.También estará la banda bo-gotana Monsieur Periné, quea partir del jazz manouche-adaptación francesa delswing americano de los años30- y la música popular lati-noamericana -el bolero, lacumbia, la samba y el tango-creó de manera espontáneaun proyecto escénico y musi-cal auténtico. “Comenzó comoun encuentro entre amigos,nos veíamos para tocar pero

sin ningunapretensión.Sigue sien-do extrañopara todos eléxito de la ban-da. Siempre megustó cantar pero lo hi-ce de manera informal”, cuen-ta Catalina García, vocalistade la banda, sobre la creacióndel grupo.“Me parece que el FestivalCentro esta replanteando elconcepto de música popularporque reúne artistas pop, ar-tistas alternativos... Es salirsede los esquemas y pensar lamúsica como un todo. El espa-cio me parece ideal”, señaló lavoz principal de García.La rapera francesa Anita Ti-

joux, que también sepresenta en la tarde de hoy,es otra de las invitadas al fes-tival. “Todo lo que cambia lohará diferente. En el año quenació la serpiente”, declamala rapera en su más recientesencillo llamado ‘1977’.Hija de padres chilenos per-seguidos por la dictadura dePinochet, no oculta su fascina-ción por la muerte y su co-nexión con losmovimientos es-tudiantiles, presentes en elcontenido de su trabajo musi-cal. Y aunque ha tomado va-rios elementos de otros géne-ros, Tijoux asegura que el rap“fuemuy cómodo desde un co-mienzo. Me gusta mucho es-cribir, y la rima tiene muchaescritura”.

Nacida en Lille, Francia, Anamaría Merino Tijoux, de padres chilenosencontró en el rap un género cómodo para escribir y rimar. En 1988 in-gresóalmundo de lamúsicapara bailar las canciones quemásadelan-te cantaría. En 1993 viajó aChile para vincularse al grupo ‘Makiza’ con-siguiendo sus primeros éxitos. Y en el 2007 realizó acompañamientoscon Control Machete.

CarlaMorrisonha realizado dosproducciones de estudio, el EP ‘Apren-diendo a aprender’, en el 2009, y ‘Mientras tú dormías’, con el que lo-gró una nominación a mejor álbum alternativo en los Grammy latinos2011. Además, realizó el compilado de sus mejores canciones en ver-sión acústica, titulado ‘Jugando en serio’. Ha realizado colaboracionescon Julieta Venegas, León Polar y Natalia Lafourcade.

La banda Monsieur Periné está conformada por Catalina García, vozprincipal; Camilo Parra, en vientos; Nicolás Junca, en la guitarra; Da-niel Chevair, en batería; Miguel Guerra, percusión; Fabián Peñaranda,bajo y contrabajo y Santiago Prieto, violín. Es una de las propuestasmás destacadas, reveladoras y aplaudidas. Se dieron a conocer masi-vamente con su presentación en los premios Shock el año pasado.

Tras un receso de varios años, de la banda colombiana Supervelcro, conformada por Tato Lopera, Tana Vallejo yRodrigoMancera, regresa para realizar un show especial en el Festival Centro 2012. Su único disco de larga dura-ción, Luciferina en el 2004 acercó al público nacional al pop alternativo y lamúsica electrónica. La agrupación se hapresentado junto a artistas comoMiguel Bosé y Bajofondo Tango Club.

El español Nacho Vegas, según la prensa de ese país, es el cantautormásprolífico de su generación, con una inspiración sólida en su trayec-toria. Nacho Vegas aporta experiencia al festival, es un artista que gra-bó conmúsicos como Enrique Búnbury y Christina Rosenvinge.

El G, es uno de los co-fundadores de ZZK Records, quizá el sello sura-mericano con más proyección del momento. Y se ha dedicado a la ex-ploración de nuevas musicalidades como la cumbia digital, el electroreggaetón y otras mutaciones de los sonidos electrónicos.

Mr.Bleat quienpre-sentó hace poco elvideo ‘Tu Boquita’,es una agrupaciónde Medellín que sealió con las máqui-nas, lo eléctrico ylo digital. Y aunquediceno tenerungé-neroespecífico figu-ra entre los soni-dos vintagedebate-ría, las guitarras ylas distorsiones.

Los datosCarla Morrison

Esta semana comenzó la tercera versión del Festival Centro en el corazón deBogotá. Treinta y ocho artistas presentarán lomejor de su repertoriomusical.

El datoConsulte los horarios de

programación enwww.festivalcentro.org

El datoEl año pasado asistieron seis milespectadores a los cinco días de

Festival Centro.

SonidosdelmundoenFestivalCentro

1.

Monsieur Periné

Anita Tijoux

El apunte

La entrada a los conciertos en laLuis Ángel Arango y el Colombo

Americano son gratuitas.

2.

3.

Transmitirán en vivotodos los conciertos

LasDobles

‘Déjenme llorar’ es el nom-bredel nuevoálbumde la can-tante que se estrenará a me-diados de marzo.

El año pasado, la banda fueganadora de un premioShocken la categoría “Mejor nuevoartista del año”.

RedacciónKarlaMelo

Los datos

Prográmeseconlanuevamúsica

En 2007 la rapera francesa deorigen chileno decide lanzarsu carrera como solista conel álbum ‘Kaos’.

● El espectáculo que ofreceel festival no se quedará soloparaque lodisfruten losbogo-tanos. En el resto del país lagente podrá apreciar cadauno de los conciertos a travésdel servicio SonoraLive deTe-rra. Los fanáticos de las dife-rentes bandas invitadas pue-den ser asistentes virtualesentrando a www.terra.com.co y también estará disponi-ble en iPad y iPhone.


●Alejandro Falla se medi-rá en la madrugada de hoyal alemán Philipp Kohls-chreiber (41 del mundo),quien, según el colombia-no, parte como favorito,por la tercera ronda delAbierto de Australia“Debo tener la misma so-lidez, arriesgar en cadapunto, bloquearlo, incomo-darlo, sacar bien, devolvermucho mejor y, sobre to-do, estar tranquilo y disfru-tar del juego”, dijo el cale-

ño. Falla y el argentinoJuan Del Potro son los úni-cos latinoamericanos endieciseisavos de final.El tenista español RafaelNadal y el suizo Roger Fe-derer avanzaron tambiéncon facilidad a la terceraronda. Y la rusa MariaSharapova aseguró su cu-po en esa instancia tras de-rrotar a la estadounidenseJamie Hampton en dossets 6-0, 6-1.Al cierre de esta edición,Santiago Giraldo enfrenta-ba a Novak Djokovic, nú-mero uno mundial.

● Ayer comenzó oficial-mente la era José Peker-man en la Selección Colom-bia. Un hombre sensato,franco y sencillo, que vuel-ve a la que llama “su casa”(jugó en el Medellín), se pu-so la camiseta tricolor conuna misión: clasificar alMundial de Brasil 2014.“Estuve aquí en una épo-ca maravillosa de mi vida,el país me quedó grabado,me dio mucho. De no serpor una lesión, quizás eldestino me hubiera dejadopara siempre en este país.Aquí nació nuestra prime-ra hija. Cuando venía paraacá, ella, la colombiana,me dijo: papá, si o si tene-mos que ir al Mundial”.¿Cómo recuperar la feen un equipo que llevatres Mundiales sinclasificar y cuyarotación de técnicos estan alta?Cuando sucede esto secrea escepticismo, peroson rachas. Ha pasado enUruguay, en Paraguay, enChile, pero en algún mo-mento se revierte. Si estoyacá es porque creo que Co-lombia tiene todo paraeso, están las armas. Hayun país que espera mucho.Soy un conocedor de losprocesos juveniles de Co-lombia, los he visto jugarhasta en la selección ma-yor, pero a veces hay co-sas que no se pueden jun-tar como se espera. Porejemplo, Argentina llevamucho tiempo sin ganar

unMundial, el quinto pues-to o el invicto no alcanzan,y eso que tuvimos granproyección de futbolistasy se trabajó bien. Cadapaís tiene un momento de

decepción pero se reviertemirando hacia adelante,aprendiendo de los erro-res. Confío en los jugado-res y en el convencimientoque esto tiene que ser pro-

ducto de un trabajo enequipo.Todos los equipos consi-guen objetivos porque lo-gran una mística, el últimoejemplo es Uruguay, que

recuperó eso y hoy está ala cabeza del fútbol sura-mericano y mundial. Esosejemplos marcan el cami-no a seguir, estamos prepa-rados para buscar eso”.Y concluyó: “si hubo co-sas dolorosas, que se per-donen. Hubo personas alas que yo quiero mucho yse quedaron en el camino.Yomismo he sufrido injus-ticias en mi carrera, perolo importante es demos-trar buena fe, recuperar laconfianza y levantar la ca-beza, porque Colombia es-tá en carrera”.

●El estelar pelotero carta-genero, Orlando Cabrera,anunció ayer su retiro delas Grandes Ligas.El beisbolista, que juga-ba con los Gigantes de SanFrancisco, anunció queahora se dedicará a dirigiro a comentar este deporte.“Nos llegó la hora de de-jar de jugar”, declaró elbeisbolista de 37 años alNoticiero Popular, en Car-tagena, durante la tardede ayer.“Ha sido una carrerabastante larga”, agregódesde Carolina del Sur (Es-

tados Unidos), lugar don-de reside.El año pasado, Cabreracompletó 15 temporadasen Grandes Ligas, dispu-tando 1.985 partidos y acu-mulando 2.055 impara-bles. Su promedio de porvida en las mayores es de.272, con 854 carreras im-pulsadas y 123 cuadrangu-lares.Cabrera fue pilar en elcampo corto deMedias Ro-jas de Boston para con-quistar la Serie Mundialde 2004. Además, ganódos Guantes de Oro enuna carrera que lo encum-bró dentro de las grandesdel béisbol de la MLB.

● Los asistentes técni-cos de Pekerman seránNéstor Lorenzo y PabloGarabello. Los prepara-dores físicos, EduartoUrtazun y PatricioCamps. Además, el DT-trae a Gabriel Wainer,quien fue el analista devideos de GeradoMarti-no en la Selección deParaguay. Oficialmen-te, su cargo es el de se-cretario técnico.“Sobre los primerosdías de febrero llegare-mos a Bogotá, nos insta-laremos y comenzare-mos a resolver”, anun-ció el DT argentino.

Así trabajaelnuevoestratega

Los datos

Pekerman fue tres veces campeón Mundial Sub-20 con Argentina: 1995, 1997 y 2001. Con los mayores, llegó a cuartos en 2006. A. TORRES

JoséPekerman comenzó su periodo al frente de la Selección. Volver a creer es sumeta.

Las frases

RedacciónBogotá

1.

RedacciónCon

Jenny GámezBogotá

“No creo en lasindividualidadessino en un granequipo”.

Sin presiones

El reto

Un secreto

Fallasemediráaunalemánentercerarondaaustraliana

Actuó para nueve equipos. ADN

2.

3.

Laeradeloptimismo

“A veces somosincoherentes, nodefendemosprocesos y síexigimosresultados”.

Pekerman no se comprometió ahablar de los jugadores ni adelantó

detalles de la nómina contra México.

Falla negó problemas físicos.

NUEVO TÉCNICO

El dato

“Soy muy claro en que novoy a tener injerencia denadie. Si necesito ayuda,yo la buscaré”.

“Uno no puede fabricar loque no hay, el DT debe sa-carle lamayor utilidad a loque tiene”.

“No puedes mostrar to-das tus armas, debes con-centrarte en los detallesque hacen la diferencia”.

FÚTBOLSELECCIÓN

José Pekerman

SELECCIÓN COLOMBIA

Cabrerasevadelbéisbol


Deportes


● El Barcelona dio la vuel-ta al marcador y se impu-so 2-1 a su archirrival RealMadrid, por el partido deida de los cuartos de finalde la Copa del Rey. Parecepelícula repetida, pero no:esta vez los goles decisivosno fueron de los talentososatacantes blaugrana sinode dos zagueros: CarlesPuyol (49) y Eric Abidal(77). Cristiano Ronaldo ha-bía abierto el marcador alos 11 minutos.“La eliminatoria estáabierta pero difícil, por nodecir muy difícil. No quie-ro ni pensar en el plantea-miento de la vuelta. Tengoantes un partido muy im-portante y difícil contra elAthletic. La Copa era eltercer objetivo. Es más im-portante la Liga. El parti-do de Mallorca y el delAthletic sonmás importan-tes que el del Camp Nou”,dijo José Mourinho.“Siempre piensas quetarde o temprano esto seva acabar. Venir tantas ve-ces al Bernabéu y no per-der no es normal. Este es-tadio es grande, impone

mucho... Jugamos la mitadde la eliminatoria. Nos he-mos repuesto bien del golde Cristiano y hemos teni-do el partido controlado.Es un orgullo ganar peroen la vuelta el Real Madrides capaz de todo. No mefío un pelo, está encarrila-do pero hay que senten-ciarlo”, dijo Guardiola.

RIO DE JANEIRO (AFP). LaFifa calcula que el Mun-dial de Brasil-2014 dejaráun ingreso libre de 1.200millones de dólares, bas-tante inferior al resultadofinanciero obtenido en Su-dáfrica-2010.

LOS ÁNGELES (EFE). El in-glés David Beckham yatendría decidido conti-nuar la próxima tempora-da con Galaxy de Los Án-geles, de la MLS. El equi-po ofrece hoy rueda deprensa para confirmarlo.

Brasil 2014, ¿unbuen negocio?

David Beckham sequedaría en L.A.

Messi no marcó pero se sacrificó. Aquí, en la celebración del gol de Abidal, el del triunfo. EFE

ResumenAgencias

El apunte

En breve

Los deGuardiola remontaron y ganaron 2-1 el clásico.

● Kepler Laveran, 'Pepe',del Real Madrid, volvió aser el centro de la polémi-ca tras el pisotón que ledio en el piso a Leo Messi,lo que produjo una fuerte

recriminación de los com-pañeros del argentino.“Nosotros no juzgamos,pero ahí queda en la tele”,dijo Fábregas. Mourinhodijo que no lo vio.

Pepe volvió a ser el villano del clásico

BarcelonalerepitióladosisalR.Madrid

aDn 11DeportesJueves 19 deEnero 2012


¡Click!

Según el informe, en 2008 hubo 2,2 millones de abortos más que en 2003. Europa Oriental es la región que reporta más casos. ARCHIVO

● El declive de los abortosen todo el mundo se estan-có y el número de interrup-ciones inseguras del emba-razo aumentó de manerapreocupante, sostiene uninforme publicado en la re-vista británica The Lan-cet.Entre 1995 y el 2003, elnúmero de abortos por ca-da 1.000 mujeres de entre15 y 44 años en el mundocayó de 35 a 29. Pero en el2008, la tasa apenas cam-bió, con 28 por cada 1.000,debido a un aumento delos abortos en los paísesen desarrollo.El estudio también seña-la un importante incre-mento de la proporción deabortos inseguros, que pa-só de 44 por ciento del to-tal en 1995 a 49 por cientoen el 2008.“La tendencia al decliveen los abortos que había-mos visto a nivel mundialse estancó, y estamos vien-do también una crecienteproporción de abortos enpaíses en desarrollo, don-de el procedimiento es amenudo clandestino e inse-guro”, dijo Gilda Sedgh,del Instituto Guttmacherde Nueva York.La Organización Mun-dial de la Salud define elaborto inseguro como la in-terrupción del embarazopor parte de personal inde-bidamente capacitado oen un ambiente que no

cumple los estándares mé-dicos mínimos.En todo el mundo, losabortos inseguros causa-ron 220 muertes por cada100.000 procedimientosen el 2008, 35 veces másque la tasa para los abor-tos legales en Estados Uni-dos, y casi una de cada sie-te muertes maternas.

Sube el aborto ilegal

132.000

BOGOTÁ. Ya está disponi-ble en Colombia y la re-gión la aplicación iTunesMatch de Apple. El servi-cio almacena en ‘la nube’(iCloud) toda la músicaque se tiene, permitiendosu reproducción desde unMac, iPhone, iPad, AppleTV o iTunes 10.3.1.

BOGOTÁ.Una llamarada so-lar de mediana intensidadque anoche impactaría alplaneta Venus, estaría lle-gando hoy a la Tierra, se-gún cálculos de la Nasa. Elfenómeno no causará es-tragos pero se verán auro-ras boreales en el círculopolar ártico.

¿Qué dice Timoteo?

La cifra

Cientos de personas se congregaron en NuevaYork, para protestar en contra de la polémica ley StopOnline Piracy Act conocida como SOPA, que buscaregular los contenidos en Internet.

El apunte

UN RIESGO PARA LAS MUJERES

mujeres sufrieron com-plicacionespor abortos in-ducidos y practicados deforma clandestina en Co-lombia.

AFP

Peligros en medicamentos para abortar

La chicacheca

LondresAFP

reactores nucleares de los 54 deFukushima, siguen funcionando

tras la tragedia de marzo de 2011.

PorLillyamGonzález

Como si un ho-róscopo memarcara la vi-da, este 2012

no voy a mirar qué medepara el destino. Siem-pre me dice que habrásorpresas, que es el mo-mento de tomar decisio-nes con la pareja y quesi no la he conocido lle-gará en agosto, y cam-biará mi vida y si no lle-ga, no debo preocupar-me, pues me realizaréprofesionalmente.Así que para qué leerel plan de mi año, máscuando ya se fue medioprimermes, y a estas al-turas no vale decir quevoy a ir al gimnasio, quevoy a dejar de comertanta harina en la nochey que voy a convertirmeen la mejor persona delmundo. Ya qué, ya en

dos meses estaremosen marzo y es SemanaSanta y entonces ya seacabó el año y yo seguícon sobrepeso, con el co-lesterol alto e igual demala gente.No quiero tampocoque me digan que es unbuen momento paraahorrar, para encon-trar otro trabajo o parainiciar “ese proyecto deestudio que siempre hatenido pendiente”. Losinicios de año, incluso,producen el efecto con-trario: vacíos, sueño ypereza. Si hasta los noti-cieros siente uno que lehacen crónica a las mos-cas en la leche.El comienzo del añono debería marcar el co-mienzo de los sueños,estos deberían arran-car un día cualquiera,porque si no, ¿tendréque esperar hasta el2013 para que el horós-copo me diga que ese síva a ser el definitivo?La vida está ahí viva,ardiendo, como si fuera31 de diciembre o 1 deenero. La vida no se vaa quedar parada espe-rando a que uno hagaplanes.

[email protected]

La cifra

iTunes Match yaestá en Colombia

Tormenta solarllegará a la tierra

●El informe también aler-ta sobre el uso crecientedel fármaco misoprostol,destinado originalmenteal tratamiento de úlcerasgástricas pero aprobadotambién para indicaciones

ginecológicas y obstétri-cas en media docena depaíses, como España oFrancia. Dosis incorrectasde estemedicamento pro-vocanhemorragias y abor-tos incompletos.

Lo que novoy haceren 2012

La interrupción de embarazos en países en desarrollo preocupa a laOMS.

La vida no se va aquedar paradaesperando a queuno haga planes.

5aDn 13Jueves 19 deEnero 2012

LaVida


● La Academia que organi-za los Premios Óscar divul-gó una preselección denueve películas en lenguano inglesa que podríancompetir por los premiosmayores del cine en febre-ro: una variada Torre deBabel que dejó por fueratodas las candidatas habla-das en español, entre ellasla colombiana ‘Los coloresde la montaña’.Entre las preselecciona-das figura el filme iraní ‘ASeparation’, que ganó elGlobo de Oro a mejor pelí-cula en lengua extranjera,batiendo entre otras a laespañola ‘La piel que habi-to’, de Pedro Almodóvar.Los demás filmes son:‘Bullhead’, de Bélgica;‘Monsieur Lazhar’, de Ca-nadá; ‘Superclásico’, de Di-namarca; ‘Pina’, de Alema-nia (documental dirigidopor Wim Wenders); ‘Foot-note’, de Israel; ‘Omar Ki-lledMe’, de Marruecos; ‘InDarkness’, de Polonia y‘Warriors of the Rainbow:Seediq Bale’, de Taiwán.Hubo 63 preseleccionadas.

● La separación de una delas parejas vallenatas másexitosas de los últimostiempos sigue dando dequé hablar.“No es cierto que no sehaya valorado el trabajode ‘Juancho’ De La Esprie-lla durante estos 10 añosde exitosa unión, de la cualhablan las siete produccio-nes musicales que concebi-mos y encumbramos jun-tos... Insisto en que ‘Juan-cho’ De La Espriella pudohaberse dejado llevar derumores y comentarios deterceros, para tomar unadecisión tan apresuradacomo dolorosa, perorespetable si esa fuesu última palabra”,dijo Silvestre Dan-gond, a través deun comunicado,en respuesta alanuncio de Dela Espriella através de twit-ter, de la sepa-ración.El acordeo-nero habíadicho: “lesinformo ofi-cialmenteque @Silvestre-FDC toma la deci-sión de irse consu primo LucasDangond yromper laagrupación

conmigo”. De la Espriellaañadió: “Es su decisión yyo respeto lo que él hace yquiere, tema que se veníabarajando desde hace cua-tro meses por debajo decuerda”. Junto con Dan-gond, el acordeonero Juan-cho De La Espriella cose-chó éxitos como ‘La cole-giala’, ‘Me gusta, me gus-ta’ y ‘Cantinero’ y en estemomento conformaban laagrupación vallenata másvendedora de discos.Ayer, en entrevista conLa FM, el acordeonero ase-guró que "Silvestre es unapersona de buen corazón,pero no está conforme nicon él mismo".Además, afirmó sentirsubestimado su trabajopor el cantante que loacompañó durante diezaños "este año, en el mesde enero de 2010, sí sien-to que Silvestre subes-timó lo que yo hago",sin desconocer quelo ayudó en la for-mación de su ca-rrera, lograndoel mismo recono-cimiento quehoy tiene Sil-vestre.

● Nicaragua celebró conactos oficiales y culturalesen distintos puntos delpaís el 145 aniversario delnatalicio del poeta RubénDarío (1867-1916), conoci-do como el ‘Príncipe de lasLetras Castellanas’ y ‘Pa-dre del Modernismo’.La efemérides se festejóayer en el Palacio Nacio-nal de la Cultura, en el anti-guo centro de Managua,con un debate sobre la vi-da, obra y legado deRubén Darío.Félix Rubén García Sar-miento, ‘Rubén Darío’, na-

ció el 18 de enero de 1867en el municipio rural deMetapa, hoy Ciudad Darío,en el norte de Nicaragua yfalleció el 6 de febrero de1916, a los 49 años, en laciudad occidental de León.En el Palacio de la Cultu-ra se realizó una exposi-ción especial de las obrasdel poeta.Entre esas obras, prote-gidas con una vitrina, des-tacaban varios ejemplaresde los emblemáticos libros‘Azul’, de los años 1888 y1890, y ‘Prosas profanas’,1901.

¡Click!

Descartaron 5 filmes latinos.

Daniela Romo, mexicana. ADN

NUEVA YORK (EFE).El director de cine George Lucas anun-ció que va dejará el negocio de las grandes produccionespara dedicarse a rodar películas más “personales”, des-pués de que los estudios de Hollywood se hayan negado afinanciar su última cinta, ‘Red tails’, que se estrena maña-na. Lucas, según publica el ‘New York Times’, se retira“del negocio de los estudios”, aunque deja la puerta abier-ta para una quinta película de la saga de Indiana Jones.

SilvestreDangond vs. Juancho de la E.

El apunte

Armani difundió ayer las fotografías en ropa interiorde la cantante Rihanna en las que se basa su campañapublicitaria de la temporada primavera-verano 2012.Juzguen ustedes.

SEPARACIÓNVALLENATO

Silvestre Dangondbusca nuevoacordeonero yJuancho de laEspriella escuchaofertas de otrosartistas. ARCHIVO/ADN

Dangond asegura que está buscando nuevo acordeonero

EFE

El astrólogo puertorriqueñoWalter Mercado será transferido a

un hospital de Ohio (EE. UU.).

RedacciónBogotá

● Silvestre Dangond dijoen su comunicado que seencargará de buscar'nueva fórmula' para con-formar el dúo y negó quetuviera un arreglo con Ro-

landoOchoa, comoasegu-ró De la Espriella.“Caímos en una monoto-nía y ya no seguimos lle-nando los escenarios co-mo antes, así Juancho di-

ga lo contrario. Ahora enel acordeónmeacompaña-rá mi primo Lucas Dan-gond, quien ya conoce elrepertorio”, añadió Dan-gond.

Lucas dice no a Hollywood FiestaenhonoraRubénDarío

PremiosÓscarnohablanespañol

El dato

Enmedio de señalamientosmutuos se disuelve una pareja del vallenato.

MÉXICO (EFE). La cantante yactriz mexicana Daniela Ro-mo se recupera después deque le fuera extirpado un tu-mor mamario maligno yahora “comomedida de pre-vención” recibe quimiotera-pia para que el cáncer no re-grese, informaron fuentescercanas a la artista.

¡YBUENASUERTE!

Daniela Romo,contra el cáncer


Cultura&Ocio


Dónde:Centro ComercialBima, Autopista norte N˚232-35.

● A partir de hoy y hastael próximo 29 de enero, laCiudadela Comercial Uni-centro realizará una nue-va versión de la Uniferia,la primera temporada dedescuentos del año.Este año los organizado-res traerán su versión delCarnaval de Río de Janei-ro para que los visitantesdisfruten al ritmo de lasamba, se deleiten con lasgarotas y aprendan la des-treza de la capoeira. Uni-centro ofrecerá descuen-tos de hasta 40% en jugute-ría, ropa, libros, calzado yartículos para el hogar.

Inauguranmuestradefotos ‘El aguaque fluye’

Exposición de fotos. A. PARTICULAR

Visitantes disfrutarán de varias actividades físicas. A.PARTICULAR

Jorge Pérez, presentador.

AbiertadenuevoUniferia

Dónde:Hotel LancasterHouse, Autopista Norteparalela oriental N˚ 106B-28.

● Desde hoy y hasta elpróximo 31 de enero esta-rá expuesta en el HotelLancaster House la exposi-ción fotográfica ‘El Aguaque fluye’ del reconocidoperiodista y fotógrafo Enri-que Patiño.La muestra, conformadapor 20 imágenes, planteadiferentes conceptos a par-tir de términos como se-quía, inmersión, ahogo,evaporación y naufragio.Así su autor busca trascen-der el concepto ambiental.

● Jorge Pérez yMargari-ta Vega reconocidos pre-sentadores del Progra-ma infantil Bichos reali-zarán este sábado 21 deenero a partir de las 3:30de la tarde un showmusi-cal en el Teatrino del cen-tro comercial Bima.La invitación es paraque niños y adultos pa-sen una divertida y ame-na tarde de fin de sema-na con entrada libre.Jorge Pérez es recorda-do por su papel de Tomi-llo en la serie de televi-sión Oki Doki. Llevaocho años en su facetade presentador.

Cuándo: 19 de enero a las 9de la noche en la Cra. 11AN˚ 93-42

ImperdiblesSHOW

MÚSICA

Cuándo: jueves 19 de enero alas 4 de la tarde. Reservaprevia.

EXPOSICIÓN

Cuándo:Desde el 20 de eneroen el Centro ComercialIserra 100.

BimaserácontagiadoconBichos

CharangaNewYorkenGaleríaCaféLibro● La Orquesta de salsaCharanga New York seestará presentando hoyen la noche en GaleríaCafé Libro. Allí se pre-sentarán con lo mejor desu repertorio y serán losencargados de deleitar alos asistentes con su mú-sica y mejores bailes. Deesta forma, el estableci-miento da la bienvendidaal 2012.

● El pianista Daniel Mu-ñoz Barragán llevará acabo un concierto dondeinterpretará piezas deBach, Beethoven y Mus-sorgsky en la sala de con-ciertos de la BibliotecaLuis Ángel Arango.La entrada es gratis,pero es necesario quequienes quieran asistirreserven o adquieran lasboletas previamente enla taquilla de la sala deconciertos.

Unicentro, norte de Bogotá.

OCIO

Pianoen laBiblioteca

●Después de las vacacio-nes muchas personas re-gresaron a sus lugares detrabajo y ciudades de resi-dencia con unos kilitos demás.Por eso, el centro co-mercial Iserra 100 dispu-so de varios espacios pa-ra la actividad musculary deportiva dentro de susinstalaciones.A partir del 20 de enerolos visitantes de este cen-tro comercial, además dehacer sus compras, po-drán disfrutar de diferen-tes eventos, concursos yactividades.Tendrán dos clases deaeróbicos gratis por unespacio de 90 minutos.También podrán partici-par en un mini torneo defútbol tenis donde el gana-dor recibirá un Xbox conKinect y el segundo lugar100 mil pesos.Todos los que asistan alcentro en esta tempora-da, disfrutarán de exhibi-ciones de capoeira, cheer-leading (porristas), espec-táculos de ciclismo acro-bático, entre otras mues-tras de malabares depor-tivos.Por compras realizadas

en cualquiera de los loca-les de Iserra 100, igualeso superiores a 50 mil pe-sos, los clientes podránparticipar en el sorteo de20 bicicletas todo terrenoy 2 viajes dobles a Sues-ca, Cundinamarca, a prac-

ticar deportes extremos,y también disfrutar delmuro de escalada de 8me-tros de altura.

Temporadadedeportesextremosen Iserra100

CONCIERTO

aDn 15Cultura&OcioJueves 19 deEnero 2012


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Jenson Button,piloto inglés de laFórmula 1,celebra hoy sus32 años

Reflexionar: pensar hastadónde se ha dado lomejor, yqué tantomerece, hará recu-perar su energía laboral.

Cumple hoy

Conciliar: perdonar a losdemás, representa dar unpaso en un camino que llegalleno de triunfos y placer.

Ejecutar: llevar a cabo todosesos proyectos aplazados lerepresentará vivir reconoci-mientos en el campo laboral.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Organizar: después derecibir segundas oportunida-des organice un nuevoitinerario en su vida laboral.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Decidir: no permitir seguiren dualidades le hará tenercosasmás sólidas yproductivas.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Descansar: después de unmes demucha labor llega untiempo para el descanso.Llegaránmetas exigentes.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Ayudar: personas que lerodean necesitarán de usted.Dedique tiempo a organizarlos planes del próximomes.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Tolerar: su impulsividadestará a prueba consituaciones ocasionadas porterceras personas.

23 NOV.-22 DIC.

● El tenor español PlácidoDomingo dirigió anocheenNueva York una orques-ta, integrada por 35 niñosde escuelas públicas de laciudad, que estudian músi-ca en un programa inspira-do en un modelo venezola-no.Los chicos son estudian-tes de cuarto, quinto y sex-to grado de escuelas perte-necientes a los vecindariosde Harlem y el condado deBrooklyn, que estudiandos horas diarias cincodías a la semana bajo esteprograma del Sistema Na-cional de las Orquestas Ju-veniles de Venezuela, cono-cido como El Sistema.Con el concierto esperanrecaudar 100.000 dólarespara el presupuesto delexitoso programa musica.

SAGITARIO

Crear: con la creatividadpodría canalizar la energía yaprovechar un talento que nose ha puesto en práctica.

24 OCT.-22 NOV.

Meditar: para liberarse deuna semana desgastante serequiere tener una conexiónespiritual.

LIBRA

Plácido en concierto. ARCHIVO

Cambiar: tomar el fin desemana paramodificar laubicación de susmuebles, ledará una idea del cambio.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricaturaEn breve

Esperar: tener calma ypaciencia le dará la opción deno llenarse de ansiedadesante su situación económica.

David Bisbal, cantante. ARCHIVO

CÁNCERMADRID, (Efe). La modelobritánica Kate Moss tomael testigo de la brasileñaIsabeli Fontana y se con-vierte en la imagen deMango para la nueva cam-paña primavera-verano2012, según lo informóayer la empresa de modaespañola.

22 MAYO-22 JUNIO

Kate Moss es laimagen de Mango

PlácidoDomingo,director

MIAMI, (Efe).El cantante es-pañol David Bisbal sacaráal mercado estadouniden-se el próximo 31 de eneroun nuevo disco acústico,‘Una noche en el TeatroReal’, que recoge un con-cierto que el artista dio enMadrid. Saldrá en CD,CD+DVD y digital.

2 2

2 2 3

2 0

3

2 3

2

3 2 2 2

2 3 3 2

2 0 2 2

3 3

2 2 1

1 2 2 3

2 3

3 2 0

2 3 2 1

2 3

2 2 3 2 0 3

3 2 2 2 3 2 3

1 2 2 3

3 2 2

2 2 2

2

3 3

3 1 3 1 3 3

3 2 3 0

2 1 3

2 2

2 2 2

3 3 2

3

2 3 1

3 3 3

2 2 2

2 3

3 1 2 0

3

4

9

6

3

163

7

36

4

7

4

33

43

23411

23

1723

2017

16

4

16 3 30 10 17

32

17

23

13

17

1823

246

430 11 7

7

41716

1723

2416

28

29

4

37

30 4 17 11 6 4

23

29

3

4

12

2916

2330

9

1611

411

7

24

74

11

2316

308

3

24

17 15 29 17 25

4

14

19

17

35

26

615

1614

169

298

11

183

13

11

6

14

9

2317

1622

11 36 9 17 38 14

11

4

7

21

17

16

124

616

172417

346

174

2424

1717

24 23

30

17

244

17

4 7 24 23

16

16

12

15

7

1720

718

1115

7

1013

29

36

11

3

6

124

4

18

7

34 16 11 3 5

1 8 9 7 5 3 4 6 2

9 6 5 8 3 1 2 4 7

7 3 2 4 6 9 5 8 1

8 4 1 5 2 7 3 9 6

5 9 7 1 8 2 6 3 4

4 2 3 6 7 5 9 1 8

6 1 8 3 9 4 7 2 5

3 5 4 2 1 6 8 7 9

2 7 6 9 4 8 1 5 3

6 3 9 7 5 4 8 2 1

5 8 1 2 9 3 6 7 4

2 4 7 8 6 1 5 3 9

1 9 3 6 2 8 4 5 7

8 7 2 5 4 9 1 6 3

4 6 5 1 3 7 9 8 2

3 1 8 9 7 5 2 4 6

7 5 6 4 1 2 3 9 8

9 2 4 3 8 6 7 1 5

2 3 5 4 8 6 1 9 7

4 8 9 7 3 2 6 5 1

5 2 6 1 9 4 8 7 3

8 6 1 9 7 5 3 4 2

3 7 2 8 4 9 5 1 6

1 9 7 5 2 3 4 6 8

7 1 4 6 5 8 2 3 9

6 4 8 3 1 7 9 2 5

9 5 3 2 6 1 7 8 4

8 7 4 9

3 5 1

7 4 1

3 2

4 6

6 8 7 1

6 7 2

8 9 4

5 4 6

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

5 8 4

8 3 4 2

2 7 9

3 6 8 7

1 2 9 6

5 8 3

8 1 6

9 1

8 6

7 3

8 6

9 2

1 3

4

2 4 8

2 5 7

9

Bisbal estrenanuevo trabajo

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 19 deEnero 2012

ADN BOGOTA ENERO 19

Documents

Transcript of ADN BOGOTA ENERO 19