ADN BOGOT A AGOSTO 3

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 03/08/09 - Composite - SANGUS - 02/08/09 23:07

Ayer, 44.186 hombres y mujeres de todas las edades se dieron a la tarea de correr la Media Maratón, luego de semanas de preparación. Fiesta deportiva. JAIME GARCÍA / ADN

Por cuatro meses vivieron 1.152 familias en pleno centro de la ciudad. ● Pág. 2

Se impusieron los atletas kenianos Isaac Macharia y Lydia Cheromei.● Pág.13

Desplazados salendel Tercer Milenio

Obras inéditasdel niño MozartLas compuso cuandoapenas tenía 7 años.

Partituras encontradas. EFE

Deportes

Colombia

PÁGINA 14

Se agitapolémicapor bases

PÁGINA 3

La Media Maratón, multicolor ‘Colombia alParque’ se lucióLa temperatura subiócon folclor nacional.

España y Brasil, cancilleres.

ADENTRO

● El canciller brasileño,Celso Amorim, exigióayer que se “explique me-jor” la presencia de tro-pas de E.U. en bases mili-tares colombianas. El te-ma se discutirá en Quitodurante reunión de Una-sur. ● Página 4


La otra página

Bogotá

Colombia

MundoXprésate

La vida

Deportes

Cultura

Público

Particular

9y0

● Debido a discordias y aconfusiones entre los des-plazados que desde hacecuatro meses ocuparon elparque Tercer Milenio, enel centro de Bogotá, ayer,el retiro definitivo del lu-gar estuvo lleno de tropie-zos y altercados.

Un sinnúmero de los des-arraigados se negaba aabandonar el parque, talcomo se había pactado elpasado jueves con los go-biernos nacional y distri-tal, porque no aceptabanlos montos de las ayudashumanitarias que les ofre-ció Acción Social, la agen-cia de la Presidencia de laRepública encargada deltema.

La jornada de retiro vo-luntario se debía cumplirantes de la medianochedel domingo. A las 7 de lanoche, de las 1.152 familiasque había en el lugar, 750habían salido de maneravoluntaria.

Desde las 8 de la maña-na, cuando se inició el ope-rativo, los desplazados hi-cieron fila para subir a losmicrobuses que los lleva-rían a la sede de la Secreta-ría de Gobierno de Bogotá,en donde Acción Social ins-taló un banco provisionalpara entregarles las ayu-das económicas para su-fragar la alimentación y laestadía durante tres me-ses.

Sin embargo, una horamás tarde, empezó el des-orden. Entre los desplaza-dos surgieron las protes-

tas porque, según algunos,el dinero que les estabadando Acción Social no co-rrespondía a los montospactados. Exigían, comomínimo, 960 mil pesos porfamilia.

Los representantes delDistrito, del Gobierno Na-cional y de los desplazadosdebieron reunirse nueva-mente para zanjar el pro-blema. Mientras tanto, losdesplazados hacían filasante cualquier funcionariodel Instituto de BienestarFamiliar y de la Secretaríade Integración Social parallenar formularios.

3,4,5y6

Desde hoy lunes 3 deagosto, está cerrada lacalzada central delcostado sur de la calle26 entre la carrera 40(ingreso a Corferias) yla carrera 33 (cerca aledificio de la Lotería deBogotá). Se inicia unnuevo frente de obrade la Fase III deTransmilenio.

Servicios

Ahora puede leer las noticiasde ADN en nuestra página web

Observación

El apunte

Cortes de agua

www.diarioadn.com.co

Astronómica

Fase III TM

Negociación

Desde la 1:30 p.m. ypor 3 horas: carrera 52A a 59 entre calle 129 acalle 144. Barrios:Gratamira, CiudadJardín del Norte, ColinaCampestre, Las Villas,Club Comfenalco.(Suba).

Léanos

Se realizará en elmirador de la TorreColpatria a partir de la6:00 p.m. el miércoles5 de agosto. Informes:3274850 Ext. 536

● Después de dos horasde diálogo las partes delanegociación aclararon losmontos de ayudas a lasfamilias.Al caer la tarde, lajornada se agilizó y losque recibían el dinero seiban conformes.Al cierre de esta edición,continuaba el procesopara entregar las ayudasy desocupar el parque.

● 10

Índice● 3

● 4

● 5

● 11

● 12

● Según los parámetrosde Acción Social, se este-blecieron tres tipos de nú-cleos familiares para otor-gar las ayudas humanita-rias.

De acuerdo con las ca-racterísticas de cada uno,el tipo A recibiría hasta540 mil pesos, el tipo Bhasta 975 mil pesos y el ti-po C hasta un millón 700mil pesos.

Sin embargo, cada casodebía ser tratado de mane-ra particular, según lascondiciones de salud o elnúmero de miembros. Porestas razones, los montosque recibía cada grupo fa-miliar fueron distintos.

“En algunos casos, laspersonas ya habían recibi-do parte de las ayudas enlos últimos 15 días, por esosólo se les entregaba el sal-do”, explicó la Secretariade Gobierno de Bogotá.

La funcionaria agregóque 320 familias que ocu-paban el parque y que ha-bían sido trasladadas a alo-jamientos transitorios re-cibirán hoy los auxilioseconómicos.

● A pesar de no producircobre, Colombia es expor-tador de este metal. Tantoque en el 2006 vendió57.000 toneladas de chata-rra de cobre, cuando la in-dustria nacional requierede 25.000 toneladas alaño, las cuales en su mayo-ría son importadas.

Para Gas Natural S.A.,ESP, aunque en los últi-mos dos años el delito hadisminuido, los incidentesse siguen presentando. Enlos primeros cinco mesesdel año se presentaron 322casos (frente a 567 en el2008).

Para prevenir el robo es

necesario que los clientesvelen por la seguridad delos centros de mediciónubicando rejas y canda-dos. Así mismo, colaborarcon las autoridades instau-rando denuncias por hur-to a la infraestructura yconformar frentes de segu-ridad en sus barrios paraminimizar los riesgos.

Por su parte, la empresainstaura las denuncias res-pectivas a las bandas dedelincuentes que cometenestos delitos. Y las autori-dades, han incrementadolos controles nocturnos devigilancia y judicializan alos responsables.● 14

Ayudas según núcleo familiar

Obras

Una alianza para evitarrobo de infraestructura

● 16

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana CarolinaZapata. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, Reuters, AFPy EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como sutraducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Pico y Placa

HerenciadeMichaelJackson.

RedacciónBogotá

● Pág. 14

Desplazados dejan parque

Las ayudas económicas variaron según la familia.

Ayer a las 7 de la noche todavía quedaban por negociar el subsidio 402 familias, a media noche debía estar por fuera. FOTOS NÉSTOR GÓMEZ

Acción Social negoció con las 1.152 familias el subsidio por tres meses.

NEGOCIACIÓN TERCER MILENIO

2 LUNES 3 DE AGOSTO DE 2009

Bogotá


Otra semana sinporte de armasBOGOTÁ. Desde las 6 de lamañana de hoy hasta las 6de la mañana del próximo10 de agosto estará restrin-gido el porte de armas, aúncon salvoconducto.

Empezarán a rodarbuses de 3 vagonesTRANSMILENIO. Desde elpróximo 6 de agosto, comoparte del cumpleaños de Bo-gotá, empezarán a funcio-nar los grandes buses en latroncal Caracas-Autonorte.

Menor atrapado enpuerta de ascensorCENTRO. Sufrió facturas enun brazo y en una pierna, alquedar atrapado en la puer-ta del ascensor del centrocomercial Expocentro. Es-tá bajo observación médica.

El apunte

“La música folclórica haceparte de nuestra raza negra”.Tomás Teherán S. LAS ALEGRES AMBULANCIAS.

Identidades para exportar

La frase

● La música de Lasalegres ambulanciaspone en diálogo latradición negra, legadodel continente africano,con los ritmosinternacionales. Paraalgunos fue un

descubrimientoencontrar en su cadenciamusical reflejos del‘reggae’ y la músicabrasileña. “No esgratuito, la esenciamusical está en la mismaraza”, aseguró Tomasito.

En breve

● Las faldas multicoloresde las Alegres ambulan-cias le pusieron el puntomás alto al cierre de la oc-tava versión del festivalColombia al Parque.

Este fin de semana asis-tieron al parque El Lago almenos 1.000 personas quegozaron y bailaron al rit-mo de la música folclórica.

El sábado, el público pre-senció en un mismo esce-nario el producto del ta-ller de creación de marim-ba dirigido por José Anto-nio Torres “Gualajo” (Gua-pi), Ali Cuama (Buenaven-tura), Hugo CandelarioGonzález (Guapi) y el gru-po de marimbas de Méxi-co, Na’rimbo, liderado porLuis Augusto Rojas quienviajó desde Chiapas paracompartir los sonidos desu marimba sinfónica.

Para Isabel Durán, pro-fesora de música de la Uni-versidad Distrital, “fue undescubrir la identidad cul-tural del Pacífico que noestá marcada por la rigi-dez sino por la improvisa-ción y la creación libre yen vivo”.

Aunque Gualajo, el quees considerado el granmaestro de la marimba enColombia, se mostró pesi-mista por el futuro, “nohay una escuela, el saberestá en peligro de perder-se y no hay apoyo para res-catar el folclor”.

Aunque muy distintopiensa Tomás TeheránSalgado, director de lasAlegres Ambulancias, “es-ta música es un patrimo-nio para la humanidad y lahacemos con el corazón,somos la familia Salgado y

somos hijos, primos y nie-tos los que vamos a llevarestos ritmos a la siguientegeneración”.

Y el domingo lo hicie-ron, su presencia escénicaestá dictada por el encuen-tro de Graciela, la abuelacantaora, y sus nietos quele dan ritmo desde las tam-boras.

El público se embriagó con el folclor del país.

Una ruta alimentadorallegó a zona de Cedritos

El goce multiculturalde Colombia al Parque

Capacidad para 260 pasajeros.

● Una ruta piloto que sir-ve como servicio de ali-mentador de TransMile-nio empezó a funcionar enel sector de Cedritos.

El servicio vale 800 pe-sos, costo independientedel pasaje que una perso-na debe pagar para ingre-sar a las estaciones delTransMilenio, que es1.500 pesos.

La nueva ruta está dispo-nible para los usuarios enlas horas pico -5:30 a 10a.m. y 4:30 a 8 p.m.-, de lu-nes a viernes, y los sába-dos desde las 8 a.m. hastalas 3 p.m. Los domingos yfestivos no funciona.

La iniciativa, a pesar de

que lleva pocos días en fun-cionamiento, ya genera po-lémica entre los vecinos.

“Esto es un negocio re-dondo para TransMilenioy unos pañitos de agua ti-bia para solucionar el pro-blema de transporte públi-co que tenemos los habi-tantes de Cedritos”, dijoSonia Espitia, molesta alenterarse de que el servi-cio no es gratuito.

Mientras tanto, Fernan-do Páez, gerente de TM,explica: “Los usuarios dela estación de la 142 toma-ban un taxi que les cobra-ba la mínima, ahora solotendrán que cancelar 800pesos”.

Las alegres ambulancias cerraron con broche de oro la 8a. versión de Colombia al Parque. INTERNET

FESTIVAL FOLCLOR

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2009 3

Bogotá


“Nos estamospreparandotambién parala defensa”

“Inventan cosaspara descabezara los Gobiernosdel pueblo”.

“Queremos quenos digan lasrazones de estasnuevas bases”.Miguel A. MoratinosCANCILLER ESPAÑOL

“Lanzacoheteshallados a Farclos usan parajustificar bases”.Tarek El AissamiMINISTRO INT. VENEZUELA

Rafael CorreaPRESIDENTE ECUADOR

Evo MoralesPRESIDENTE BOLIVIA

Las frases

TRM1.990,00

DÓLARESLALIBRACafé

1,93

VENTA

COMPRA

pesos

2.040,95

Conlacontratacióndecréditosexternoshastapor245millonesdedólares(unos$586milmillones),GobiernoesperacontinuarconlafinanciacióndeobrasdeltúneldeLaLínea.186,8322

UVR

pesos

PropietariostendránunasemanaparainscribirporInternetsuvehículoenelRuntounmesadicionalpararealizareltrámitedirectamenteenelorganismodetránsito.69,45

2.050,00pesos

Créditos para La Línea

1DÓLARVALE

Amplian el plazo del RuntPESOS

pesos

1EUROVALE

Brasil pide claridadsobre bases de E.U.● El ministro de Relacio-nes Exteriores de Brasil,Celso Amorim, insistióayer en que el nuevo acuer-do militar entre EstadosUnidos y Colombia debeser “mejor explicado”,pues amplía la presenciade tropas ajenas a la re-gión y crea una “situaciónnueva”.

Según Amorim, el asun-to de las bases en Colom-bia se asemeja a lo ocurri-do el año pasado, cuandoel Gobierno de E.U. deci-dió reactivar su IV Flotaen el Atlántico Sur, a pe-sar de la resistencia de mu-chos países latinoamerica-nos. “En su momento (enEstados Unidos) recono-cieron que hubo erroresde comunicación, pues lasjustificaciones que dieronfueron todas muy inocen-tes y se referían a ayudahumanitaria al Caribe”, di-jo.

En el caso particular deBrasil, el canciller brasile-ño subrayó que “preocupauna presencia militar fuer-te, cuyo objetivo y capaci-dad parecen ir mucho másallá de lo que pueda ser lanecesidad interna de Co-lombia”. El funcionariotambién le quitó peso a lasfricciones surgidas tras eldescubrimiento de armassuecas vendidas a Vene-zuela en manos de lasFarc. “Muchas armas lellegan a las Farc, así comollegan a las favelas de Ríode Janeiro, y esa denunciano es más que un episodiode un tamaño pequeñitoen comparación con las ba-ses militares”, resaltó elcanciller. Los presidentes

de Brasil, Luiz Inacio Lulada Silva, y de Chile, Miche-lle Bachelet, pidieron tam-bién en Sao Paulo que elConsejo de Defensa Sud-americano debata el temadurante las sesiones de laUnión de Naciones Sud-americanas (Unasur), el10 de agosto en Quito.

Entretanto, el presiden-te Hugo Chávez preguntóayer desde Caracas: “Aquién pretende hacerlecreer Uribe, que el incre-mento de la presencia mili-tar yanqui, no significauna amenaza directa con-tra Venezuela?”.

Petróleo

2.893,25

Pensionarse, un camello

DÓLARESELBARRIL

Subió 93% casos deindígenas asesinados

Será el tema de debate en la reunión de Unasur en Ecuador.

● Con el asesinato el vier-nes pasado de José WilsonRamón, un dirigente indí-gena que por años se dedi-có a enseñar labores agrí-colas en López Adentro,una vereda en jurisdicciónde Caloto (Cauca), ya son20 los líderes indígenasasesinados en el norte deese departamento en loque va corrido del año.

En total, según estadísti-cas suministradas por laOrganización Nacional In-

dígena (ONIC), ya van 43indígenas asesinados en elpaís. Según el Observato-rio de Derechos Humanosde la Vicepresidencia–que reporta solo 58 casosen el 2009–, estos regis-tros representan un au-mento del 93% frente aigual período en 2008,cuando el número demuertes violentas ascen-dió a 30. La crítica situa-ción de los indígenas fuedenunciada la semana pa-sada por relator de ONU.

● Entre enero y junio deeste año, el Instituto de Se-guros Sociales (ISS) reco-noció 37.970 pensiones,mientras que 52.490 fue-ron negadas. Por su parte,los fondos, desde que en-traron en operación, hanaprobado 36.466 y recha-zado 44.450.

Esto implica que por ca-da tres personas que lo-gran una pensión del ISS,

a otras 4 se la rechazan. Yque por cada cuatro que laobtienen en los fondos, a 5se la niegan. Diferenciasentre cédula y registro ci-vil, una de las principalescausas. La elevada tasa derechazo también afecta aquienes por invalidez bus-can una mesada de por vi-da. En los fondos por cadapensión aprobada por in-validez o supervivencia,hay otra rechazada.

BrasiliaEfe

Amorim advirtió que Brasil teme el aumento de la presencia norteamericana en la región. AFP

Farc son principal responsable de homicidios, dice ONU. ARCHIVO

CRISIS LATINOAMÉRICA


Colombia


Acusan a Libermande fraude y lavadoJERUSALEM (REUTERS).La policía israelí recomen-dó ayer que fiscales estata-les acusen al ministro de Re-laciones Exteriores de Is-rael, Avigdor Lieberman,por soborno, fraude y lava-do de dinero.

China: cuarentenapor brote de pesteBEIJING (EFE). Miles depersonas de la provincia deQinghai, noroeste de China,han sido puestas en cuaren-tena tras la muerte de unhombre de 32 años por pes-te neumónica. Once perso-nas están contagiadas.

Tres muertos y 10heridos en bar gayTEL AVIV (REUTERS). Unhombre disparó un arma au-tomática el sábado en unclub gay de Tel Aviv (Is-rael), matando a dos perso-nas e hiriendo a al menosotras ocho, dijeron la Poli-cía y testigos.

Venezuela reta aemisoras ilegalesCARACAS (EFE). El Gobier-no venezolano retó ayer alas 34 emisoras que la Comi-sión Nacional de Telecomu-nicaciones (Conatel) sacódel aire el sábado a que pre-senten documentos queacrediten su legalidad.

“Creemos que tratar de cruzar lafrontera, como hemos visto, no es útil”.

El apunte

Barack Obama, PRESIDENTE E.U. SOBRE INTENTO DE ZELAYA.

Anuncian nuevas marchas

La frase

● La tensión en Hondurasempieza a ceder con lapaulatina apertura de lascarreteras tras cincosemanas de bloqueosviales por parte de losseguidores del depuestopresidente Zelaya. Sinembargo, el Frente deResistencia anunció ayerque prepara marchas

nacionales a partir delpróximo miércoles haciaTegucigalpa y SanPedro Sula. La Policía lespropuso a seguidores deZelaya negociar paragarantizar la seguridaddurante las marchas, yaque van 4 simpatizantesmuertos desde el iniciode la crisis.

Desafío de Micheletti

● El gobierno golpista hon-dureño desafió este fin desemana a Estados Unidospor presionar el regresodel depuesto Manuel Zela-ya, quien buscará respal-do en México, mientras elsecretario general paraIberoamérica EnriqueIglesias inicia un nuevo es-fuerzo de solución.

“No hay país poderoso ypueblo en el mundo, quepueda doblegarnos”, dijoel presidente de facto Ro-berto Micheletti la nochedel sábado, afirmando, sindar fundamentos, que elfrente interno que apoya aZelaya, con bloqueos de ca-rretera y manifestaciones,comenzó a “debilitarse”.

Micheletti agregó queen esta tierra se respeta loque los gobiernos dicen,quejándose porque el em-bajador de Washington enTegucigalpa, Hugo Llo-rens, visitó el miércoles aZelaya en la frontera deNicaragua con Honduras.

Por su parte, el presiden-te de Estados Unidos, Ba-rack Obama, consideróayer que los intentos de

Zelaya de cruzar la fronte-ra de Nicaragua a Hondu-ras “no ayudan” a resolverel problema.

“Creemos que tratar decruzar la frontera comohemos visto los últimosdos días no es útil”, dijoObama en una entrevistacon el canal Univisión. Se-ñaló que no cree que ayu-de en el proceso “tomar ac-

ciones fuera de la negocia-ción que está teniendo lu-gar en Costa Rica”.

El Presidente indicó quelo que su gobierno quierees “una resolución de la si-tuación en la que el presi-dente Zelaya vuelva paraacabar su mandato y hayaunas elecciones legales yreconocidas, según laConstitución".

Recordó que Zelaya hasido crítico con el Gobier-no de E.U., pero aun así lapostura estadounidensees apoyar su vuelta al Go-bierno para restablecer elorden institucional.

Zelaya prepara un viajea México, donde tiene pre-visto analizar el martes,con el presidente FelipeCalderón, la reactivaciónde la mediación del presi-dente de Costa Rica y Pre-mio Nobel de la Paz, Os-car Arias.

En breve

El presidente de facto rechazó el respaldo de E.U. a Zelaya.

● El presidente de Cuba,Raúl Castro, reiteró el sá-bado su disposición a dialo-gar con Estados Unidos,pero aclaró que su Gobier-no comunista no hará con-cesiones ideológicas enaras de una normalizaciónde sus relaciones con Was-hington.

“A mi no me eligieronpresidente para restaurarel capitalismo en Cuba, nipara entregar la revolu-ción. Fui elegido para de-fender, mantener y conti-nuar perfeccionando el so-cialismo”, dijo Castro anteel Parlamento.

Admitió que la adminis-tración del presidente es-tadounidense, Barack Oba-ma, es menos agresiva con

Cuba, pero mantenía elembargo económico con elque sus 10 predecesores in-tentaron forzar un cambioen el sistema de la isla.

Obama dijo que manten-dría el embargo para pre-sionar por cambios en ma-teria de derechos huma-nos en la isla. Sin embar-go, Castro ve la medida co-mo una apuesta de Was-hington de acabar con el‘factor biológico’, es decirla muerte de la generaciónhistórica de su hermanoFidel y él mismo. “Quienesasí piensan están condena-dos al pasado, porque lasgeneraciones de patriotasrevolucionarios que nos su-cederán (...) nunca se des-armaran ideológicamen-te”, dijo. –La Habana, Reuters–

Cuba no dejará el socialismo

El movimiento de apoyo a Zelaya convocará una marcha nacional para el próximo miércoles. AFP

El canciller Lieberman. REUTERS

Presidente Raúl Castro. REUTERS

Tegucigalpa y WashingtonAFP y EFE

Hubo marcha como protesta.Efe

HONDURAS CRISIS


Mundo


Datos de Feria

“La de este año será lamejor Feria de las Flores”.Alonso Salazar. ALCALDE DE MEDELLÍN

La frase

La Feria de lasFlores requiere de una

inversión de más de 4 milmillones de pesos. La Alcaldíade Medellín aporta el 70 porciento y el Bureau deConvenciones el 30 por cientorestante.

Gran parte de esainversión retorna con la

comercialización de la Feriacon la empresa privada,además se reactiva laeconomía no sólo de la ciudadsino del departamento eincluso del país.

Medellín espera sietemillones de visitantes,

cifra que se obtiene al sumartodos los asistentes a cadauna de las actividades de laFeria. La ocupación hotelera,que es de 7.000 habitaciones,se ocupa en un 70 por ciento.

Las flores desfilaránpor la avenida del Río

● Una novedad en este2009 en la Feria de las Flo-res lo representa el cam-bio de ruta del Desfile deSilleteros. Ahora transita-rá por la avenida del Río yterminará nuevamente enel Palacio de Exposicio-nes, a pesar de las vocesde protesta de algunos gre-mios que tienen asiento enel Centro.

El Desfile comenzará elviernes a las 2:00 p.m. enel puente de Guayaquil. Se-guirá por la avenida delRío hasta encontrar la ca-lle San Juan, donde dobla-rá a la derecha, buscará laavenida del Ferrocarril yterminará en el Palacio deExposiciones. Recorrerá2,5 kilómetros.

César Valencia, directorejecutivo de Corpocentro,criticó que el Desfile salie-

ra de las calles céntricas,lo que afecta el comerciodel sector y va en contrade la tradicional ruta.

La Alcaldía tomó la de-terminación por la confian-za en que el Desfile seráapreciado por más perso-nas en la avenida del Río,pues en San Juan y en elCentro hay menos espacioa lado y lado de la vía.

“Cada año llegan máspersonas con ganas de ob-servar el Desfile y en estaavenida, la del Río, el espa-cio es más amplio”, dijo elalcalde Alonso Salazar Ja-ramillo.

Aunque observar el Des-file es gratuito, la Alcaldíaubica cada año palcos pa-ra apreciar con comodi-dad el espectáculo.

Las boletas se venderándesde mañana en Unicen-tro y en la terminal delSur. El valor es de 35 milpesos y se entregan máxi-mo tres por persona.

Cada año son esperados unos 500 silleteros. ARCHIVO/ADN

● En los pasillos de PlazaMayor, después del Desfi-le, estarán exhibidas lassilletas más admiradaspor los espectadores ylos jurados durante el re-corrido.

Desde el viernes en lanoche hasta el martes 11de agosto, podrán apre-

ciarse 60 silletas, entreellas las finalistas y gana-doras de las categoríastradicional, emblemáticay monumental.

Las otras silletas, espe-cialmente las comercia-les, se expondrán en lasinstalaciones de las em-presas patrocinadoras.

Desfile de Silleteros cambió de ruta y será apreciado por más espectadores.

El viernes a las 2:00 p.m. empieza el recorrido de los silleteros. Ésta es la actividad central de la Feria y es la que más público convoca cada año . ARCHIVO /ADN

Días de exhibición

CAMBIO RECORRIDO

Felipe Sosa VargasMedellín


“Los silleteros ofrecenlo mejor de su cultura”.

El apunte

Carlos Atehortúa. Corp. Silleteros.

Lo que debe saberde este recorrido

La frase

● El recorrido por SantaElena inicia en PlazaMayor. Incluyetransporte, guianza,coctel con canelazo oagua panela, refrigeriocampesino, almuerzo,suvenir, visita a familiassilleteras y seguro deviaje. Los tiquetes seadquieren en la agenciade viajes Comfenalco,Ticket Express o enGolden Travel. Informesen el teléfono 444 03 22.

De paseo a Santa Elena

● Disfrutar esta semanade Santa Elena, de sus flo-res y de la Noche de Sille-tas, el día previo al Desfile,será posible sólo con el ser-vicio de operadores turísti-cos que atenderán a los vi-sitantes. Los recorridosson de medio día o díacompleto y las boletas yhorarios se obtienen encualquier Ticket Expressde la ciudad.

La decisión de limitar elacceso al corregimiento latomaron la Alcaldía de Me-dellín y los mismos sillete-ros, con una intención

muy clara: evitar sobrepa-sar la capacidad de visitan-tes y potenciar el turismoen la zona.

Para el alcalde AlonsoSalazar la medida es positi-va, “pues seguramentedesaparecerán los desór-denes de años pasados”.

Los días previos al Desfi-le se han convertido enatractivos para conocer elproceso de construcciónde las silletas, pero la capa-cidad del corregimiento seveía corta con la alta canti-dad de visitantes.

Por esta razón la subse-cretaría de Turismo invitóa los operadores de turis-mo para que programaran

seis recorridos por el co-rregimiento.

Hasta el domingo, me-nos el viernes 7 de agostoque no ofrecen el servicio,habrá dos opciones: unode medio día que tiene unvalor de 49 mil pesos porpersona y otro de un díapor 70 mil pesos. Cuentancon transporte desde yhasta Medellín, guía turís-tico y refrigerio.

El jueves en la Noche deSilletas los recorridos sonde dos horas y cada perso-na debe cancelar 35 mil pe-sos. El acceso estará res-tringido al corregimientodesde las 11:00 a.m. parafacilitar el trabajo de to-dos los silleteros.Monumento a silleteros da bienvenida a Santa Elena J. AGUDELO / ADN

La visita al corregimiento la coordinan operadores turísticos.

Las finca-hoteles dan comodidad a los turistas. Habitantes atienden a los visitantes. Los niños mantienen viva la tradición silletera.

VISITA SILLETEROS

RedacciónMedellín


Feria de las Flores

Toda la construcción tarda alrededor

de una semana entre el momento en

el que se empieza a armar la

estructura de madera. Este proceso

sólo termina unas horas antes del

desfile, alrededor de la media

noche del día anterior, pues las

flores deben estar frescas

para cuando llegue el

momento de la verdad .

Así será el desfile de este añoEl mayor cambio que tendrá el desfile de silleteros versión 2009, con respecto a los que serealizaron en años pasados, es que este no pasará por la avenida Oriental ni por el centroadministrativo La Alpujarra.

Linea del Metro

Carrera 52

Aven

ida S

an Ju

an

Carrera 64

Calle

49

Calle

50

Autopista SurCarrera 52

MEDELLÍN

Carrera 81

Calle

33

A lo largo del recorrido los asistentes, que se calcula serán 500 mil, podrán estar de pie o en una de las graderías dispuestas para empresas y el público en general. Los asientos en las tribunas se empezarán a vender el 4 de agosto a las 8 a.m. en la Terminal del Sur y en el Centro Comercial Unicentro. Cada lugar costará 35 mil pesos.

El próximo 7 de agosto la caravana partirá a

las 2:30 p.m. desde el tradicional puente de

Guayaquil y caminará en sentido sur-norte por

la avenida del Río. Allí tomará la oreja y pasará

sobre el puente, tomando la calle San Juan.

Finalmente doblarán en sentido sur por la

avenida El Ferrocarril para llegar al final del

recorrido de 2.500 metros: el Centro de

Convenciones Plaza Mayor.

En las silletas no sólo se utilizan flores sino que hay todo un andamiaje compuesto de maderas y follajes que también es utilizado en el montaje de la misma.

Composición de las silletas

Las flores que másse usan en el desfileEntre las más representativas de las nativas están los anturios y los cardos, las cuales pueden ser encontra-das en los bosques del departamento por quienes conocen bien la zona.Por otra parte, están las introducidas desde Europa Asia y África, que ya son cultivadas en los jardines de la ciudad, entre ellas se pueden encontrar las gérberas, los claveles y las dalias.

1

2

3

4

5

Por un lado está la madera que se utiliza para construir el armazón base, es decir, la estructura de la silleta. Esta lleva por encima bejucos para soportar el follaje, que es otra parte crucial de la construcción.

La camisa debe ser blanca y el pantalón negro, pues era lo que usaban los días importantes del año.

El follaje se utiliza para darle forma y

constituye una especie de plancha con base en la cual el silletero empieza a plasmar la combinación de flores que terminan por darle

forma a su creación.

Sombrero aguadeño, para proteger al caminante del sol y de los insectos.

El carriel, un bolso típico de la región en el que los arrieros y silleteros antioqueños solían llevar tabaco, encendedor, navaja y tute entre otros.

El tradicional machete

La paruma, una especie de delantal con bolsillos, en donde los silleteros que bajaban a comercializar sus productos iban guardando el dinero recogido.

Infografía Luis Eduardo Jiménez CEET

Avenida delferrocarril

Autopista Sur

Ac 62 (Regional)

Av. S

an J

uan

Carrera 52A

Carrera 50

Cr 64B

Calle

41

Calle

34

Puente deGuayaquil

PlazaMayor

AeropuertoOlaya Herrera

Historia del desfile

de los silleteros

Las silletas surgieron a principios del siglo XX como una solución para transportar

y comercializar las flores por parte de los campesinos que las cultivaban en Santa Elena.

Por su parte, el desfile de silleteros surgió a la par de la Feria de las Flores, en

1957. Ese año el gestor de la iniciativa, Alberto Uribe Arango, invitó a cerca de 40

campesinos del corregimiento de Santa Elena a que adornaran la feria y tuvieron

una gran acogida por parte del público asistente.

Desde entonces los silleteros empezaron a ganar protagonismo en el certamen,

hasta el punto en que hoy sobrevivieron a los medios modernos de transporte y de

comercialización y persisten como figuras ceremoniales y como símbolo de las

tradiciones de Medellín y la Feria.

La Feria de las Flores y el Desfile de Silleteros fueron declarados patrimonio

cultural de la nación en el año 2003.

Lo primero es conseguir maderas apropiadas para hacer la estructura de la silleta. Estas deben ser livianas y fuertes a la vez para soportar todo el armazón, pero que pueda ser cargada en la larga caminata por los silleteros.

Luego sigue la consecución de los bejucos que formarán la base de la silleta en la que se soportarán las flores.

Unos pocos retoques, reemplazando flores dañadas y mejorando la distribución se hacen minutos antes de partir hacia Medellín.

Río Medellín

Madera y bejucos son cuidadosamente entrelazados para crear una silleta estable.

Unas horas antes del desfile empieza la distribución de las flores sobre la silleta. Primero se ponen las flores pequeñas, que se demoran más en marchitarse y de últimas las más esplendorosas, para que todas luzcan a la par el día del desfile.

Astromelia

Boton de oro

Clavel criollo

Margarita

Una tradición queya cumple 52 años● Días de fiesta, de celebra-ción, de más diversión y ale-gría que la habitual se viven es-ta semana en Medellín con lallegada de la Feria de las Flo-res. La ciudad se preparó de lamejor manera para satisfacerlos deseos festivos de miles dehabitantes y turistas. Aunquela capital antioqueña se engala-

na de flores durante todo elaño, en esta Feria que comen-zó el viernes y terminará el do-mingo, su presencia es aún ma-yor y se ve reflejada en los másde 150 programas y 18 tabladosesparcidos por la ciudad. Sinembargo, la palabra ‘fiesta’ noes solo rumba. También inclu-ye espectáculos culturales, re-

creativos y deportivos, presen-taciones humorísticas, concier-tos y, claro está, exposicionesdonde las flores son las prota-gonistas. Así, este siete de agos-to los silleteros, esencia de laFeria, repetirán lo que vienenhaciendo desde 1957: mostrarel colorido y belleza de sus flo-res por las calles de Medellín.

El desfile de silleteros, en el centro de la fiesta paisa.


LUNES 3 DE AGOSTO DE 200910 El Lector Opina

Guerra de pandillasen varios barriosEste fin de semana pasadoen las narices del CAI de ElTintal, los delincuentes seenfrentaron a tiros. Se escu-charon dos disparos y solo10 minutos después los agen-tes comenzaron la persecu-ción, sin éxito.

No es la primera vez que es-tos delincuentes, entre los 14y 22 años, operan en las nari-ces de la fuerza pública. Nohay ningún tipo de control nipatrullaje en la zona, lo queha permitido una oleada derobos en el puente peatonaly en la calle 6C sur; esa esuna de las vías más oscuras,sin embargo los atracos sedan a plena luz del día. Co-mo vocero de la comunidadexigimos seguridad y presen-cia y control de la Policía.Mario Figueroa

***

Comportamientopara las mascotasTodos nos tenemos que pre-ocupar por la limpieza de laciudad, en especial la que ge-neran las mascotas en los es-pacios públicos. Nadie estáen contra de los perros, perosí de los regalitos que dejanen las calles y en los par-ques. Pero ellos no tienen laculpa, son animales. Lo queentiendo es por qué cuandose le reclama al dueño que

deje todo limpio, se enoja ysu perro también, así queuno siente que cualquiera delos dos lo van a morder. Porfavor, más respeto.Óscar Alzate Ibáñez

***

SITP no solucionaráel lío en movilidadAntes de implementar elS.I.T.P sería mejor solucio-nar los problemas que tene-mos actualmente con Trans-Milenio, la malla vial y la mo-vilidad. De puertas para fue-ra el TM es un ejemplo, peropara los que lo usamos a dia-rio sabemos que le falta man-tenimiento, que la troncalCaracas está llena de hue-cos, que a diario la ciudad nofluye y todos nos tenemosque armar de paciencia parallegar a nuestro destino.Ricardo Ríos

LA CARICATURA DEL DÍA

Para que losciudadanos paguenlos comparendosEs necesario evaluar desdela Alcaldía y el Concejo deBogotá el cobro de compa-rendos. Con ese nivel de car-tera, 400 mil millones de pe-sos, es mejor dar incentivosde pago. Es decir, si pago enel primer mes se gana undescuento del 50%; si pagoen el segundo, descuentodel 25%; si pago en el terce-ro, el 10%. Después de ahí secobra la tarifa plena.

Pedro Javier Bello B.

Torneo Nacional de Parqués. Los dos primeros lugares del Primer TorneoNacional de Parqués representarán al país en el Campeonato Mundial de Parchis,que tendrá como sede a El Grado, provincia de Huesca en España, del 21 al 23 deagosto. Los ganadores viajarán con todos los gastos pagos. FEDERICO RÍOS/ADN

La foto del día

¿Ustedqué haría?

Xprésate¿Le cree alpresidente Correasobre relacionescon Farc?Vote en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

Xprésate



La Vida

● El desarrollo sosteniblees una de las principalescorrientes de crecimientoeconómico y, por ello, ElCerrejón, una de las minasabiertas de carbón másgrande del mundo desarro-lla proyectos de rehabilita-ción medioambiental, moti-vo por el cual recibió elPremio Nacional de Res-ponsabilidad Ambiental.

La mina, situada en LaGuajira, tiene 25 años dehistoria y ocupa una super-ficie de 69.000 hectáreas,16.000 de las cuales estándestinadas a la extracciónde combustible sólido.

“El día que El Cerrejónse apague nosotros pode-mos dejar un legado y unfuturo sostenible a la co-munidad de La Guajira”,declaró el director de res-

ponsabilidad social y asun-tos públicos, Julián Gonzá-lez.

Cerrejón, la empresa mi-nera de carbón que operaen la mina, fue galardona-da el pasado jueves con elPremio Nacional de Res-ponsabilidad Ambiental2009, promovido por laFundación Siembra Co-lombia, la Embajada Britá-nica y con el apoyo del Mi-nisterio de Ambiente Vi-vienda y Desarrollo Terri-torial y el programa de Na-ciones Unidas para el De-sarrollo (PNUD).

Según datos de la organi-zación, se ha logrado la re-habilitación de 2.610 hectá-reas, preservado cerca de34 millones de metros cúbi-cos de suelo y plantadomás de 1,2 millones de ár-boles y se continuará tra-bajando para que las tie-rras intervenidas recibanel menor impacto.

La crisis senti-mental por laque está pasan-do una amiga

me puso a pensar acer-ca de cuan frágiles sonlas relaciones de pare-ja. Y no se trata siem-pre de agentes exter-nos (como infidelida-des, problemas labora-les o la aparición de al-gún ex) sino de las reali-dades que muchas ve-ces omitimos por amor.

Dicen que las relacio-nes de pareja atravie-san por etapas y que laprimera se llama el ena-moramiento. El asuntose complica cuandocon el tiempo, el prínci-pe (princesa) al que be-samos no ha dejado deser un sapo que aúnconserva el mal aliento.

Claro que a veces setrata de problemas es-tructurales y es tal elimpacto de la realidad,porque a nuestro pare-cer el sapo (a) era per-fecto, que la cosa no sesupera y acaba mal.

¿Será que la gente nosoporta la idea de ha-berse equivocado en suidea de perfección? ¿Osimplemente acabande descubrir que esta-ban tan ciegos y, en rea-lidad, hay otra personaa su lado?

Como sea, esos descu-brimientos fundamen-tales que llevan a unapareja al término de surelación dejan los sinsa-bores del tiempo perdi-do y la idea de darse lá-tigo por no haber vistodetalles graves muchoantes. Sin embargo,queda el consuelo de ha-berlos detectado por-que como dicen porahí, “más vale tardeque nunca”.

Hasta la pró[email protected]

2.610 hectáreas rehabilitadas.

En el Cerrejónhay más verde

Baño demujeres

Omisionesdel amor

Anulan patente para uso de planta

En 19 años se han recuperado 2.610 hectáreas de la mina. ARCHIVO

● El Gobierno de Perú lo-gró que un laboratoriofrancés anule la patentedel aceite de la planta ama-zónica peruana Sacha In-chi.

Una nota oficial señalóque la embajada peruanaconsiguió que el laborato-rio Greentech solicite alInstituto Nacional de laPropiedad Intelectual (IN-PI) de ese país la anula-ción de la patente que lefue concedida el 12 de octu-bre de 2007. Esa patente

se refería a la utilizacióncosmética del aceite. Perúintervino en el caso encumplimiento de la leyque declaró a la planta co-mo ‘Patrimonio Naturalde la Nación’ y le otorgó alEstado peruano “la obliga-ción y la responsabilidadexclusiva de su registro, di-fusión, conservación y pro-moción”, explicó la Canci-llería.

El fruto de la planta po-see el más alto contenidode Omega III entre losaceites vegetales. -Efe

Por SofíaGómez

Sacha Inchi contiene Omega III.

BogotáEfe

PREMIO AMBIENTAL


El apunte

5

El Cali, en Chile para Copa Suramericana

La cifra

● Deportivo Cali viajó ayera Chile para el juego delmartes que abre la CopaSuramericana 2009, antela Universidad de Chile.La delegación lacomponen 17 jugadores,

entre los que se destacanlos refuerzos para latemporada: JárolMartínez, Juan CarlosMariño, Felipe Chará,Diego Álvarez, DuvierRiascos y Wilmer Parra.

● Independiente Santa Fepuso fin ayer a la pesadillade no ganar de visitante, loque le costó 16 fechas defrustraciones fuera de ca-sa.

El onceno capitalino sefue rápidamente adelanteen el marcador, a solo 4 mi-nutos de iniciarse el parti-do, por intermedio de Arre-chea, después de un crucede balón de Arrechea y elpase oportuno del argenti-no Omar Pérez.

Era el comienzo del finde una historia que se vol-vió un mito santafereño,después una pesadilla queempezó después de derro-tar al Chicó, en Tunja, pormarcador de 1-2, hace casiexactamente un año, el 5de agosto del 2008.

Desde entonces, el equi-po recorrió todo el país sintraerse de una visita lostres puntos.

Y casi que no se rompe lahistoria. A los 27 minutosdel primer tiempo, CarlosÁlvarez empató el partido.Para Santa Fe era un gol-pe, si se tiene en cuentaque necesitaba sacar unavictoria para mejorar sus-tancialmente en la tabla.

Pero la suerte y el fútbolestaban del lado rojo. A los33 minutos, a solo seis delempate local, Pérez pusoen ventaja a Santa Fe porcobro de tiro penal, luegode una falta sobre JulioGutiérrez.

Diez minutos después,Envigado recibió un durogolpe tras la expulsión, jus-ta, del arquero RobertoMosquera, que fortaleció aSanta Fe.

Para el segundo tiempo,la iniciativa corrió porcuenta del local, que tuvocomo novedad la presenciade Dorlan Pabón, quien in-gresó después del descan-so.

Tal vez el fútbol lo pusoEnvigado, pero los goles co-rrieron por cuenta de San-ta Fe. A los 16 minutos, Ale-

jandro Bernal marcó el ter-cero con un fuerte disparodesde fuera del área. Envi-gado reaccionó con un golde chilena de Álvarez, perono fue suficiente.

Santa Fe ganó 2-3, acabócon un fantasma y llegará ala quinta fecha, siendo cuar-to en el torneo. Es unabuen noticia.

● Tal como lo había prome-tido el técnico del equipoamericano, Diego Umaña,el jugador de 45 años An-thony de Ávila regresóayer a las canchas des-pués de una década lejosdel fútbol profesional co-lombiano.

De Ávila retorno convir-tiéndose en el futbolistamás longevo en el campeo-nato colombiano al supe-rar al argentino José Ma-nuel ‘Charro’ Moreno, quejugó a los 44 años. Desdeantes que comenzara el en-cuentro entre el Américade Cali y el Deportivo Pas-to, la tribuna gritaba al uní-

sono la presencia del ‘Pi-pa’, pero solo hasta el mi-nuto 77 el ‘Pitufo’ abando-nó el banco y luciendo lacamiseta número siete delos diablos rojos volvió a pi-sar la cancha del PascualGuerrero. El marcador 1-1ponía el partido como unode los más apretados de lacuarta jornada en el quelos tiros de media distan-cia y los contragolpes tan-to de Pasto como de Amé-rica predominaron.

El ‘Pipa’ mostró que aúnestá en forma y aunque noanotó los hinchas queda-ron satisfechos, esperan-do que ‘Papá Pitúfo’ brilleel domingo frente al Cali.

● La ansiedad de Millona-rios por lograr la victoriaen El Campín no fue sufi-ciente para imponérsele alorden que le impuso el At-lético Huila.

El sábado en la noche, elfrío se metió en la tribunaa los 15 minutos del pri-mer tiempo cuando JánerGuazá marcó el 1-0 des-pués de que un disparo deHerman Córdoba le que-mó las manos al veteranoÓscar Córdoba.

Luego, los azules no per-dieron la iniciativa, perofracasaron en las barbasdel portero Luis Fernán-dez. Ni Carmelo Valenciani León Darío Muñoz, quese estrenó con el equipo,

fueron efectivos. Pocas ve-ces abrieron la cancha yprefirieron meterse por lamitad.

Y tampoco le fue bien aRicardo Ciciliano, quienno fue conductor en el me-diocampo. Al punto quepara el segundo tiempoGarcía lo sacó y en su lu-gar le dio la oportunidadde Ómar Vásquez.

El segundo tiempo fuecasi fiel copia del primertiempo: orden del Huila yesfuerzo de Millonarios,que tuvo una mejor pre-sentación.

El premio llegó en unabonita jugada entre RafaelRobayo, Javier Araújo yVásquez, quien anotó elempate a los 16 minutos.

Lo que vino después fueuna presión permanentesobre la portería de Fer-nández y el visitante resis-tiendo. Huila se llevó unpunto y sigue siendo el lí-der. Millonarios es novenocon cinco puntos.

Julio Gutiérrez logra pasar el balón a pesar del esfuerzo del hombre de Envigado. Atrás aparece Néider Morantes. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Los ‘cardenales’ triunfaron de visitantes después de 16 fechas sin lograrlo.

Santa Fe rompió ayuno

Regresó el ‘Pitufo’ de Ávila al Pascual

ElHuilaamargóaMillos

Tolima 1 - 1 CúcutaJunior 4 - 2 Caldas

Pereira 1 - 1 CartagenaMedellín 1 - 0 Chicó

RedacciónEnvigado

Envigado 2 - 3 Santa FeAmérica 1 - 1 Pasto

ResultadosEquidad 2 - 2 CaliQuindío 0 - 1 NacionalMillonarios 1 - 1 Huila

‘Pipa’ intentó sobrepasar a Centurión, defensa del Pasto L. CASTRO.

Los puntos que sumaMillonarios en elTorneo Finalización.

FÚTBOL VICTORIA

4ª. Fecha

Gráfico CEET

9 de agostoPróxima fecha

Huila vs Envigado

Santa Fe vs Medellín

Chico F.C. vs Pereira

Real Cartagena vs La Equidad

Cali vs América

Pasto vs Junior

Once Caldas vs Quindío

Nacional vs Tolima

Cúcuta vs Millonarios

Gráfico CEET

Pos. Equipo Puntos1 Huila 102 Medellín 93 Nacional 84 Santa Fe 65 Equidad 66 Junior 67 Cúcuta 58 Cali 59 Millonarios 510 Cartagena 511 Pasto 512 Pereira 413 Quindío 414 América 415 Once Caldas 416 Tolima 417 Chicó F.C. 318 Envigado 2

Tabla deposiciones


Deportes


El apunteAtleta colombianafue eliminada● Yolanda Fernándezpasó rápidamente de laalegría a la tristeza, trassu eliminación de lamedia maratón. SanceWallace Jones, directorde carreras de calle de laIaaf, declaró a la atletabogotana eliminada de laprueba de ayer. “Laconducta de hacerseacompañar por los‘pacers’o liebres, de ungenero diferente(mujeres acompañadaspor hombres) lo hace uncomportamientoantireglamentario para laIAAf", dijo Julio Gómez,presidente de laFederación de Atletismo.

● Isaac Macharia se sabede memoria el recorridode la Media Maratón deBogotá. Sin embargo, co-metió un error de princi-piante que podría haberlecostado la carrera. En laglorieta de la Avenida 68con calle 63 no dio el giro,sino que cruzó por dondese metían los carros y tuvoque devolverse.

“No perdí mucho tiem-po. Fueron solo unos cincosegundos y tenía una bue-na ventaja”, dijo el corre-dor. Su equivocación tam-bién le hizo perder la posi-bilidad de romper el ré-cord de la competencia, enpoder del Tanzaniano Fa-biano Joseph, quien crono-metró 1 h 02 m 34 s, 14 se-gundos menos que Macha-ria.

“No tenía pensado ir porel récord, pero me di cuen-ta que puedo intentarlo elaño entrante”, anticipó elkeniano. Así de confiadose vio antes de comenzarla carrera. En la salida seubicó al costado derechode la vía, en la primera lí-nea y estuvo atento a losmovimientos de sus riva-les en los primeros kilóme-tros y apretó el paso cuan-do vio que sus rivales yahabían aguantado lo sufi-ciente.

Solo sus compatriotasWilson Chebet, al final elsegundo, y PatrickNthiwa, el tercero, pudie-ron seguirle el paso.

En la mitad el recorrido,Nthiwa, quien lleva dosmeses en Colombia y ha-bía ganado los 5.000 me-tros del Gran Prix de Bogo-tá y la carrera de Santa

Marta, el viernes pasado,empezó a ceder terreno enel km 15. Macharia se dedi-có a desgastar a su compa-ñero porque el cuatro ve-ces campeón de la MediaMaratón sabía dónde loiba a soltar para ir por lavictoria.

El africano marcó el mejor tiempo a pesar de equivocacionesIsaac Macharia se lució

Isaac Macharía cronometró 1 horas 02 minutos y 34 segundos.

‘Tengosuertedeestarvivo’:Massa

Phelps,5 de oro

● En sus primeras declara-ciones públicas tras el gra-ve accidente que sufrió enel Gran Premio de Hun-gría, el piloto brasileño Fe-lipe Massa dijo que volve-rá a correr. “Tengo suertede estar vivo”, afirmó.

El brasileño perdió elcontrol de su Ferrari algolpearle un resorte de lasuspensión del auto de sucompatriota Rubens Barri-chello, hace 9 días en lasclasificaciones en el circui-to de Budapest. Massa tu-

vo que ser operado de ur-gencia de una fractura decráneo y estuvo dos díasen coma artificial.

“No recuerdo nada acer-ca del accidente, pero voya correr otra vez. Cuandome desperté no sabía porqué estaba en un hospital,por lo que pregunté: ‘¿porqué estoy aquí?’”, comen-tó Massa al diario sensa-cionalista británico Newsof the World. “No recuer-do nada de lo que pasó”,apuntó. LONDRES (AFP)

● Michael Phelps cerróayer el Mundial de Nata-ción con la conquista de susexta medalla, quinta deoro, llevando a EstadosUnidos a la victoria con ré-cord mundial en el relevo4x100m estilos, en la últi-ma prueba deRoma-2009,que vio caer 43 plusmar-cas tras una semana.

Aaron Peirsol, EricShanteau, Phelps y DavidWalters mejoraron el tiem-po que ellos mismos ha-bían registrado en losOlímpicos de Pekín(3:29.34), al ganar con uncrono de (3:27.28).

Phelps, que fue derrota-do en los 200m libres indi-viduales por el alemánPaul Biedermann, ganó en100m y 200m mariposa ylos tres relevos 4x100m li-bre, 4x200m libre y4x100m estilos. ROMA (AFP)

Julio César SandovalBogotá

MEDIA MARATÓN

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2009 Deportes 13


● La Fundación Interna-cional Mozarteum presen-tó ayer, por primera vezen público, dos brevesobras de un libro de parti-turas que posee desde1864, tras descubrir quefueron compuestas por elentonces niño prodigioWolfgang Amadeus Mo-zart cuando apenas teníaentre 7 y 8 años.

Así lo confirmaron enrueda de prensa en Salz-burgo los responsables yexpertos de la fundación.

Hasta ahora, las 18 pie-zas que integran el llama-do “libro de notas de Nan-nerl” (apodo de la herma-na de Mozart) se habíanadjudicado al padre del fa-moso músico, Leopold Mo-zart, o a autores anóni-mos. Pero tras estudiar to-da una cadena de indicios,los expertos han llegado ala conclusión casi segurade que fueron creadas porel niño prodigio.

Se trata de un movimien-to de concierto para pia-no, de 75 compases y cincominutos de duración, y deun preludio de un minuto.Los científicos están aho-ra prácticamente segurosde que el pequeño Mozartcreó estas piezas y las to-có en el piano para su pa-dre, quien luego escribiólas notas y además las co-rrigió.

La presentación de ayerfue efectuada por el aus-tríaco Florian Birsak,quien interpretó estas pie-zas en un piano original.

● La gestión de la heren-cia de Michael Jackson yla tutela permanente delos hijos del ‘rey del pop’se someterán hoy al vere-dicto del Tribunal Supe-rior del condado de LosÁngeles.

Todo apunta a que eljuez Mitchell Beckloff da-rá el visto bueno al acuer-do alcanzado entre la ma-dre de Jackson y su ex mu-jer Debbie Rowe sobre lacustodia de Prince Mi-chael, de 12 años, y ParisMichael, de 11 años, quequedarán bajo el cuidadode su abuela.

El magistrado, además,tendrá encima de la mesaun asunto más espinoso: laadministración permanen-te de los activos que dejóJackson a sus herederos,repartido en un 40 porciento para su madre, otro40 por ciento para sustres hijos y el resto desti-nado a organizaciones be-néficas.

En su testamento de2002, el más reciente, Jac-kson nombró tres gesto-res de sus bienes con el finde que hiciesen crecer supatrimonio después demuerto. –EFE–

“(Mozart) era un compositor joven quequería mostrar de lo que era capaz”.

LIBRO DEL DÍA

Ulrich Leisinger, INVESTIGADOR

CARLAGUELFENBEINEDITORIALPLANETAPÁGINAS:304

La frase

‘El resto es silencio’narra la historia de trespersonajes engarzadosen una historia de vida,amor y redención.

NORTECINE COLOMBIAMULTIPLEXANDINOTel. 4042463Fuerza G 3-D: 2:00,4:00, 6:00, 8:00Al otro lado: 1:50,4:30, 7:00, 9:30Simplemente no tequiere: 3:50, 6:45,9:40El luchador: 1:10,3:30, 5:50Harry Potter y elmisterio delpríncipe: 2:55, 6:10,9:20La propuesta: 1:40,4:10, 6:30, 8:50La elegida: 8:20La era de hielo 3:1:30La era de hielo 3 3-D:12:00, 9:50CINEMARKATLANTISTel: 2266555Fuerza G: 12:00, 2:00,4:00, 6:00, 8:00, 10:00Los secretos delpoder: 12:35, 3:20,6:10, 9:00Simplemente no tequiere: 1:20, 4:05,6:40, 9:20Harry Potter y elmisterio del príncipe(doblada): 1:50, 4:55Harry Potter y elmisterio del príncipe(subtitulada): 12:20,3:25, 6:30, 8:05, 9:35La propuesta: 12:15,2:40, 5:05, 7:30, 9:55CINEMARK SANRAFAELTel: 2266555Los secretos delpoder: 1:55, 4:35,7:20, 10:00Fuerza G 3-D: 2:05,4:10, 6:15, 8:20Fuerza G: 1:00, 3:10,5:20, 7:30, 9:40El robo del siglo:12:10, 2:40, 5:10, 7:50,10:20Simplemente no tequiere: 1:30, 4:20Harry Potter y elmisterio del príncipe(subtitulada): 12:50,4:00, 7:10, 8:00, 10:10Harry Potter y elmisterio delpríncipe: (doblada):1:30, 4:40La propuesta: 8:10,10:35La era de hielo 3 3-D:12:00, 10:25La era de hielo 3:1:20, 3:40, 5:55Transformers 2: lavenganza de loscaídos: (subtitulada):7:00, 10:05CINEMARKPLAZAIMPERIALFuerza G: 12:30, 2:40,4:50, 7:00, 9:10Fuerza G 3-D: 2:00,4:00, 6:00, 8:00El robo del siglo:12:05, 2:35, 5:10, 7:50,10:25Harry Potter y elmisterio del príncipe(doblada): 1:05, 3:00,4:10, 6:10, 7:10, 9:20,10:15La era de hielo 3:12:40, 3:00, 5:20, 7:30,9:45La era de hielo 3 3-D:12:00, 10:00CINEMANÍACra. 14 No.93A-85. Tel:6210122Los secretos delpoder: 2:00, 4:25, 8:45Al otro lado: 2:10,4:35, 9:00

El luchador: 2:00,5:45, 7:35El árbol de lima:2:05, 6:30, 9:20La elegida: 4:15, 6:55,9:05La propuesta: 3:50,7:00CINE COLOMBIAAVENIDA CHILETel. 4042463El luchador: 2:10,4:40, 7:10, 9:30Al otro lado: 1:40,4:10, 6:40, 9:10El árbol de lima:1:00, 3:30, 6:00, 8:25La elegida: 1:20, 3:45,6:10, 8:40CINE COLOMBIACEDRITOSTel. 4042463Fuerza G: 2:00, 4:20,6:40, 9:00El robo del siglo:1:55, 4:00, 7:00, 9:30La propuesta: 2:30,4:50, 7:05, 9:20Simplemente no tequiere: 3:20, 5:50,8:20Harry Potter y elmisterio delpríncipe: 2:50, 6:00,9:10La era de hielo 3:1:50, 4:05, 6:20, 8:40CINE COLOMBIACINE BARHACIENDATel. 4042463Al otro lado: 1:05,3:45, 6:25, 9:15La elegida: 2:00, 4:20,6:40, 9:00CINE COLOMBIAUNICENTROTel. 4042463Fuerza G 3-D: 12:20,2:40, 5:00, 7:15, 9:30Los secretos delpoder: 3:10, 6:05, 8:55Fuerza G: 1:50, 4:15,6:35, 9:00Simplemente no tequiere: 12:25, 3:15,6:00, 8:50Harry Potter y elmisterio delpríncipe: 1:30, 2:45,4:45, 6:15, 8:00, 9:35La propuesta: 4:25,6:50, 9:15La era de hielo 3:12:40, 2:00La era de hielo 3 3-D:1:20, 3:55, 6:30, 9:10CINE COLOMBIACALLE 100Fuerza G: 2:05, 4:20,6:35, 8:50Harry Potter y elmisterio delpríncipe: 6:00, 9:00La era de hielo 3:1:30, 3:45

CINE COLOMBIAPORTOALEGRETel. 4042463Fuerza G: 2:00, 4:20,6:35, 8:45El robo del siglo:1:40, 4:10, 6:50, 9:20Harry Potter y elmisterio delpríncipe: 3:15, 6:15,9:15La era de hielo 3:1:30, 3:55, 6:20Transformers 2: lavenganza de loscaídos: 8:50CINEMAPARAÍSOCra. 6 No.120-56Tel. 2155316Clase: 2:45El árbol de lima: 9:30Al otro lado: 5:00,7:20CINEMAPROCINAL BIMATel. 6765578Fuerza G: 3:30, 5:30,7:30, 9:30El robo del siglo:4:00, 6:15, 8:30El luchador: 6:30,8:45Un vals con Bashir:3:30, 5:30Simplemente no tequiere: 7:30, 10:00Te amo, brother: 2:30La elegida: 2:00, 4:15El árbol de lima: 9:00Harry Potter y elmisterio delpríncipe: 3:00, 6:00,9:00La era de hielo 3:3:00, 5:00, 7:00La propuesta: 4:30,6:30, 8:45PROCINALBULEVARTel. 2267688Fuerza G: 3:30, 5:30,7:30, 9:30Al otro lado: 4:15,6:45, 9:15El luchador: 5:45,8:00, 10:15Simplemente no tequiere: 3:15Harry Potter y elmisterio delpríncipe: 3:30, 6:30,9:30El árbol de lima: 9:00La era de hielo 3:3:00, 5:00, 7:00PROCINALPALATINOTel. 6144763Fuerza G: 3:30, 5:30,7:30, 9:30Los secretos delpoder: 2:30, 5:00,7:30, 10:00El árbol de lima:2:00, 4:15Harry Potter y elmisterio delpríncipe: 4:15, 7:15,10:15La propuesta: 6:30,8:45La era de hielo 3:3:00, 5:00, 7:00, 9:00La era de hielo 3:3:00, 5:00, 7:00, 9:00CINE COLOMBIASANTAFÉTel. 4042463Los secretos delpoder: 12:45, 3:30,6:15, 9:00Fuerza G: 12:30, 1:00,1:35, 2:45, 3:50, 5:00,6:10, 7:15, 8:30, 9:30El robo del siglo:3:40, 6:20, 8:50, 11:20Harry Potter y elmisterio delpríncipe: 12:25, 2:30,2:55, 3:35, 5:30, 6:00,6:30, 8:40, 9:05, 9:25La propuesta: 6:40,9:10

‘Elluchador’,narra el ocasodeunprofesionaldelalucha libre queundíadecideponersuvidaenorden.

Ulrich Leisinger, director científico de la Fundación Internacional Mozarteum, muestra hallazgo. EFE

CARTELERA DE CINE

¿YlosdinerosdeM. Jackson?

MOZARTsusdosobrasinéditasFueron compuestas por el músico cuando solo tenía 7 años.

MickeyRourke:suvida

El fallecido ‘Rey del pop’. ADN

VienaEFE

DESCUBRIMIENTO MÚSICA


Cultura&Ocio


SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Hoy usted puede establecernuevas reglas del juego ensu vida sentimental y lograrasí un alto nivel de sintonía.Es un día de buenosresultados en su actividadprofesional.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Así perciba que las cosas ensu trabajo no funcionancomo espera, debe realizarel mejor de sus esfuerzos.Busque la manera de estarpor encima de losmanifiestos en el amor.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Hoy puede desplegar toda sucapacidad de trabajoespecialmente para lograrsus objetivos. Evite loscuestionamientos en el amory trate de estar por encimade las circunstancias.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Esté pendiente de sus seresqueridos porque ellosrequerirán de toda suatención. Por otra parte,trate de ser lo más realistahasta donde le sea posibleen su trabajo.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Hoy se encuentra en condi-ciones de conocer a alguienmás en el campo sentimen-tal. Ante los imprevistos quese hacen presentes eltrabajo debe hacer gala desu sentido común.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Con una actitud constructivapodrá darle un nuevo giro asu trabajo. Deberá fluirinteligentemente ante lasdificultades de coincidenciaque se tornan muy evidentescon su pareja.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

No le dé excesivas potesta-des a su pareja, porquepuede cometer graveserrores. Tome este día comopunto de partida de nuevasiniciativas y de accionesfructíferas en su trabajo.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Día de acciones concretas ydecisiones acertadas desdeel punto de vista económico.Pase por alto loscuestionamientos de supareja y no dé tantasexplicaciones.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

No presione a su pareja nibusque respuesta a susinquietudes porque puedeser contraproducente. Podrácomprometerse certera-mente en su profesión yobtener buenos frutos.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Hoy se dará cuenta que elamor requiere ser alimen-tado con detalles y accionesconcretas. Los descuidos enla comida pueden ser fuentede importantes dolencias eneste día.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

La afabilidad en su trabajole permitirá superar losescollos del momento.Aproveche este día paraexpresar de maneraabierta lo que siente por supareja.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Una actitud un poco másflexible en su trabajo puedetraerle enormes beneficios.Ante los eventualesdesacuerdos en el amor, laprudencia puede ser sualiada.

Díasdeaccionesconcretas;reitere● Se abre hoy una magnifi-ca semana para afianzarlos proyectos que se vie-nen alimentando desde elpasado. Lo único es que esnecesario reiterar el itine-rario que lleve a coronar-los exitosamente. Las ac-ciones concretas de losAries, Leo y Sagitario lesdarán muy buenos frutos.Los Tauro, Virgo y Capri-

cornio podrán avanzar exi-tosamente miércoles y jue-ves.

Los Géminis, Libra yAcuario requerirán de pru-dencia hoy y mañana. LosCáncer, Escorpión y Pis-cis contarán con la sufi-ciente inspiración para to-mar buenas decisiones ycontarán y con la anuen-cia de los demás.

16 La Otra Página LUNES 3 DE AGOSTO DE 2009

ADN BOGOT A AGOSTO 3

Documents

Transcript of ADN BOGOT A AGOSTO 3