Gertutasunamantentzekoapustua egin duteAzken hilabeteetako egoera ikusitaZizurkilgo gizarte zerbitzuetan arreta berrantolatu eta indartu dute,Aiztondoko ZerbitzuenMankomunitatearekin batera //3

IBILBIDEAKVILLABONATIK TOLOSARA, DONEJAKUE BIDETIK //4

TOLOSAIBAIAK ETA ERREKAK, IRUDITANTolosako Udalak 2021. urteko egutegia osatzeko argazki lehiaketa abiarazi du;uztailaren 12a arte bidali daitezke irudiak eta aurtengo gaia ‘Tolosako ura: ibaiak,errekak’ da; irailaren 25ean jakinaraziko dute zein argazki aukeratu dituzten //2

JOSU

ARTU

TXA D

ORRO

NSOR

O

ar19keti1en rainakE

aldeasoloTToloPREAU

IKASTN Erasmus + IK Lan poltsa ETHAZI kon IKASTN E IK

Aurrematrikula egitea beharrezkoa da matrikulatu ahal izateko!

943eta www.tolosaldea.com Derrigorrezkoa hitzordua hartze ESENTZIALKI:

https://ikasgunea.eRREMATRIKULA ONLINE:

EUSKARAZeskaintza guztia

RAZ

asuna KT Eleanizta npetentziak DUAL KT El t

l izateko!

651147 ea:

euskadi.eus

e1soloTTolo

943 65 11 47aldea.comstolo.www

asoloTTolouzia 17 -Lta nSa

aldeas

tolosaldealhii

Tolosa CF-kogimnastakmodu berrietaraari dira ohitzenUsabalgo pabiloian etaEskolapioetan hasi diraentrenatzen; EspainiakoTxapelketak prestatzen arizirela iritsi zen etenaldia //7

«Elkarlana oinarriduen kudeaketaplanteatu dugu»ENEKO MAIOZ ETA PELLO GARMENDIAOREXAKO OSTATUA

Orexako Ostatuarenardura hartu berri du Garmendiak //6

OSTEGUNA2020/06/11

8. urtea, 1.254. zenbakia107.6 fm

www.ataria.eusURTEKO HARPIDETZA KUOTA: 82 €

Uraren presentzia, Tolosakoegutegia osatzeko irudietarako Uztailaren 12a arte bidali daitezke 2021. urteko bilduma osatuko duten argazkiak; irailaren 25ean jakinaraziko dira irabazleen izenak

Josu Artutxa Dorronsoro

Une oso zehatz batean, toki ze-hatz batean eta egileak hautatu-ko ikuspuntu batetik egindakoirudiak dira argazkiak; istant ba-ten isla zehatza, segundo bateangertatu zen zerbaiten betikotzea.Argazkiek askotariko helburuaketa intentzioak bildu ditzakete;asmo estetiko-artistikoa izan de-zakete kasu batzuetan. Hala, 15urte bete dira aurten, TolosakoUdala, herritarrek ateratako ar-gazkiekin egutegi bat osatzenhasi zela. Urtetik urtera, gaiak al-datzen joan diren moduan, he-rritarren argazkigintzarako zale-tasuna eta profesionaltasuna erehanditzen joan dira.Dagoeneko martxan jarri dute

2021eko Tolosako Egutegia osa-tuko duten argazkiak hautatze-ko lehiaketa. Orain arte, 2006koegutegiaz geroztik, erretratuak,jaiak, euskara, parekidetasuna,argiak, ateak, eraikinak edotaauzoak izan dira hautatutakogaiak. Tolosako ura; ibaiak, erre-kak izango da aurtengoa.Lehiaketa tolosarrei zuzendu-

ta egongo da aurten, eta Tolosanerroldatutako edonork partehartu ahalko du. Herritarrek uz-tailaren 12ra arte izango dute ar-gazkiak bidaltzeko aukera,www.tolosa.eus webguneko To-losanklisk atalaren bidez. Parte-hartzaileek galdetegi bat bete be-harko dute proposamenak aur-kezterakoan, eta bertan, datupertsonalez gain, argazkiarenizenburua eta argazkia non eginden zehaztu beharko dute. Gal-detegi horretan jasoko da parte-hartzaileek erroldatze-datuakkontsultatzeko Tolosako Udalariematen dioten baimena.

KONTUAN IZAN BEHARREKOAKArgazkiak Tolosan egindakoaketa argitaratu gabeak izan behardute. JPG formatuan aurkeztubehar dira, formatu horizontale-an (3:2). Gutxienez 2 Mb etagehienez 10 Mb-eko pisua izangodute. Ezarritako artxibo forma-tua, euskarria edo tamaina erres-petatzen ez duten argazkiak zu-zenean baztertuko dira.Partaide bakoitzak gehienez 5

argazki aurkeztu ahal izangoditu lehiaketara. Argazkietan, le-henengo edo erdiko planoan,norbait azalduko balitz, pertso-na horren baimena aurkeztu be-harko da, eta erreklamazio batenaurrean, egilearena izango daerantzukizuna.Aurkeztutako argazki guztiak

web orriko aplikazioan azaldukodira. Iraingarritzat edo desegoki-tzat jotzen diren proposamenakez onartzeko eskubidea ere izan-go du Tolosako Udalak. Halako-rik gertatuz gero, Tolosako Uda-lak berak erabakiko du egileariproposamenak ez onartzekoarrazoiak zeintzuk diren jakina-raztea edo ez.

SARIA, BOZKATZENDUTENENTZAT EREBehin irudi guztiak aurkeztuta,horietatik 40 aukeratuko dituepaimahaiak irailaren 4an; betibezala, argazkigintzako, arte

munduko edo komunikaziokoaditu eta profesionalek osatutaegongo da. Ondoren, irailaren7tik 20ra bitarte, herritarrek iru-dirik gustukoenak bozkatzekoaukera izango dute, soilik web-gunearen bidez eta izena emanondoren, erabiltzaile bakoitzakboto bakarra eman ahal izango

duelako. Udalak iruzurra eginduen susmoa eragiten dion edo-zein erabiltzaile kanporatu ahal-ko du; era berean, haren kontuaitxi eta eman zituen botoak ba-liogabetuko ditu.Boto gehien jasotakoa izango

da egutegiko azaleko argazki na-gusia, eta irailaren 25ean jakina-raziko dira irabazleen izenak.Izan ere, hilabete bakoitzerakoargazkiak, hau da, egutegia osa-tuko duten gainerako 12 irudiakere aukeratuko dira, baina kasuhonetan, epaimahaiaren arduraizango da. Azkenik, egutegiaren aleen

banaketa azaroaren 11n, 12an eta13an egingo da, Zerkausian. Aza-roaren 16tik aurrera, berriz,Trianguloa plazako Antonio Ma-ria Labaien Kultur Etxean izangodira eskuragarri.Egutegiko azala atonduko

duen argazki irabazlearen egile-ak, 600 euroko saria jasoko du;gainerako finalista bakoitzak,berriz, 200 euro. Horrez gain, ar-gazkiei botoa ematen dietenenartean tabletbat zozkatuko da.Irabazle suertatzen diren iru-

dien kasuan, Tolosako Udalaknahi dituen helburu guztietara-ko erabili ahal izango ditu, ho-rretarako egileari inolako baime-nik eskatu behar izan gabe. Aur-keztutako gainerako argazkiguztiak udalaren argazki funtse-an gordeko dira, eta helburu pu-blikoa duten ekitaldietan erabiliahal izango dira, beti ere egilea-ren aipamen zehatzarekin.Udalaren webguneko Tolo-

sanklisk atalean daude lehiake-tari buruzko xehetasun guztiak.Informazio gehigarria beharduenak, kultur etxera joan, kul-tura@tolosa.eushelbidera idatziedota 943 670 383 telefono zen-bakira deitu behar du.

Hurrengo urteko egutegiaren lehiaketara aurkeztutako argazkiek urarekin izan behar dute zerikusia. JOSU ARTUTXA

Tolosan egindakoaketa argitaratu gabeakizan behar dute, etagehienez 5 aurkeztuditzake bakoitzak

Irudirik gustukoenakbozkatu ahal izangodituzte herritarrek,baina boto bakarraeman ahalko da

Oinez egiteko hainbat ibilbideproposatu ditu IngurumenSailak

J. Artutxa Dorronsoro

Alarma egoera leuntzen doan fa-sekako prozesu honetarako, To-losako Udaleko Ingurumen Sai-lak distantzia, zailtasun eta den-bora desberdinetako hainbatibilbide proposatu ditu.Batetik, herrigunean barrena

edota inguruko auzo, landa ere-mu eta mendietara oinez joatekohamar ibilbide zehaztu dituzte.Bestetik, herrigunetik irten etamendian ibiltzeko ere zehaztudituzte beste zortzi ibilaldi. Guz-tietan, ibilbideen luzera eta des-nibela kontuan izanda, zailtasu-na ere zehaztu da.Ingurumen Sailak proposatu-

tako 18 ibilbide horiez gain, badi-ra distantzia, zailtasun eta den-bora ezberdinetan egin ahal iza-teko ibilbide luzeagoak. Sailetikgogorarazten dute ibilbide guz-tietan nahitaezkoa dela ezarrita-ko segurtasun neurriak hartzea.«Pertsonen artean bi metrokodistantzia mantendu behar daeta ezin da 20 lagun baino gehia-goko taldeetan joan».

Saltokietandaude herriasuspertzekogeratzen direnbonuak

J. Artutxa Dorronsoro

Tolosako merkataritzari eta zer-bitzuei bultzada ekonomiko batemateko asmoz, erosketa-bo-nuak jarri ziren herritarren esku-ra. Kanpainari maiatzaren 29aneman zitzaion amaiera, 4.600bonutik gora salduta. Epe horre-tan bonu guztiak saldu ez dituz-ten saltokiei fisikoki saltzeko au-kera eskaini zaie orain. Horieta-koren batean erosketa bat egitenden bakoitzeko, deskontu mo-dura erosteko aukera izango dadendan bertan, hilaren 14ra arte.Bestetik, sare sozialek eskain-

tzen dituzten aukeren berri izaneta horietan sakontzeko, mailaaurreratuagoko ezagutzara bide-ratuta dauden bost bideo tuto-rial gehiago prestatu dizkie Gi-puzkoako Merkatarien Federa-zioak, Tolosako merkatariei.

02 TOLOSA GIZARTEA 107.6 fm • www.ataria.eus OSTEGUNA, 2020ko ekainaren 11

Papelera del Oriakibaira egindakoisurketa salatu duteZIZURKIL // Iazko martxoaren29an salatu zituen azken aldizEguzki talde ekologistak isurke-tak. Orduan, Ura agentziak in-formazioa baieztatu eta enpresaarazte-instalazioak handitzekoegiten ari zen lanekin lotu zuenisurketa. «Urtebete luze pasatuda eta oraindik ez du arazo huragainditu?», galdetu du Eguzkik.

Argi mozketak egingodituzte Tolosan,ekainaren 15eanTOLOSA // Tolargik jakinaraziduenez, energia elektrikoarenbanaketa sarean lan batzuk eginbehar dituzte, hori dela eta, elek-trizitatea kenduko dute dato-rren astelehenean, hilak 15, Las-korain kaleko 11. zenbakian etaNafarroa etorbideko 2. zenba-kian. Mozketa, 08:15etik 12:15eraartean egingo dute.

Kontsumo bonuakeskuratzeko aukeradago oraindikAMASA-VILLABONA // Udalakmartxan jarritako kontsumo bo-nuen kanpainak herritarrenerantzuna izan du, dagoeneko ia9.000 bonu saldu dira eta soilikbeste 1.500 inguru geratzen diraguztiak amaitu aurretik. Bonuakeskuratzeko bulegoa irekitadago 10:00etatik 13:00etara eta16:30etatik 19:30etara.Oriara egindako isurketa erakusten duen argazkia zabaldu du Eguzkik. ATARIA

Berrantolatu eta indartu egindituzte gizarte zerbitzuak Zizurkilgo herritarrek Aiztondoko Zerbitzuen Mankomunitatearen barruanjasotzen dute arreta, eta osasun krisiaren garaian, areagotu egin dira eskaerak

Jon Miranda Zizurkil

Zizurkilen gizarte zerbitzuekmartxan jarraitu dute konfina-mendu garaian ere. Arreta tele-matikoa izan da; telefonoz edoposta elektronikoaren bitartezerantzun zaie herritarrei beha-rrei. Anabel Balerdi, AiztondoZerbitzuen Mankomunitateanlan egiten duen eta Zizurkilgo zer-bitzuaz arduratzen den gizarte la-guntzaileak esan duenez, ahaliketa gertuen egoten eta ahalik etaerantzun egokiena ematen saiatudira bulegotik.«Gertutasuna da gure lan egite-

ko modua», aipatu du Balerdik

eta joan den astelehenetik, dagoe-neko presentzialki arreta eskain-tzen ari dira Zizurkilgo Muñoa ka-leko 36. zenbakian duten bulego-an, aurrez txanda hartuta, betiere. «Hurbiltasuna» aipatu dubaita ere, Maite Amenabar Zizur-kilgo alkateorde, gizarte zerbi-tzuetako zinegotzi eta Aiztondo-ko mankomunitateko lehenda-kariak: «Osasun krisialdianudalak garrantzia ematen nahiizan dio herritarrekiko gertutasu-nari eta 24 orduz martxan egonden telefono zenbaki bat eskurajartzearekin batera, gogoratunahi izan du, hainbat motatakobeharrei erantzuteaz arduratzen

direla gizarte zerbitzuetan: dirulaguntzak, egoera ahulean direnherritarren arreta eta akonpaina-mendua, etxez etxeko laguntzazerbitzua, menpekotasunarenprebentzio programa...». Infor-mazio hori guztia biltzen duen es-kuorria ari dira banatzen etxezetxe azken aste hauetan. Zizurkilgo gizarte laguntzaile-

ak nabarmendu du eskaintzen di-ren zerbitzuak berrantolatu eginbehar izan dituztela osasun kri-siaren harira. «Telematikoki lane-an jardun dugu, ez bakarrik la-guntzaileak, baita psikologoak,hezitzaileak eta guk koordinatzenditugun programetako langileak

ere. Etxez etxeko laguntza zerbi-tzuan jardun dutenek, berriz, pre-sentzialki jarraitu dute lanean».Sarean lan egiten dutela azpi-

marratu du Balerdik eta beharrakaginduta zenbait zerbitzu indartuegin behar dituztela esan du.«Hiru egoiliar bizi dira udalarentutoretzapeko etxean eta zenbaitespazio egokitzeaz gainera, arretaere indartu egin behar izan dugu.Berdin gertatu da adinekoen per-tsonen jarraipena egiten dutenteknikarien kasuan ere». Zizurkilen 70 urtetik gorako

500 herritar baino gehiago daudeeta udaletik haietako bakoitzare-kin harremanetan jartzen saiatu

dira. Amenabar: «Banan-bananhots egin zitzaien eta zer moduzzeuden galdetu. Baten bat tristeedo beharrean zegoela sumatzenbagenuen, jarraipen berezia egineta astero deitzen genion. Kasu-ren bat edo beste detektatu dugueta horrelakoetan kontsulta egindugu gizarte zerbitzuekin». Hainzuzen, konfinamendu hasieran70 urtetik gorako herritarrei mas-karak banatu zitzaizkien herrianeratu den 40 lagunetik gorako bo-luntario taldearen bitartez. Ame-nabarrek dio, larrialdia ez delaoraindik bukatu eta talde honeklaguntzen jarraitzeko aukeraizango duela.

ELIKAGAI BANKUAAskotariko zerbitzuak koordina-tzen dira Aiztondo ZerbitzuenMankomunitateko bulegotik bai-na Balerdiren ustez, ekonomikokiegoera zailean dauden familienugaltzea ekarri du osasun krisiak.«Erabiltzaile berriak gerturatuzaizkigu egun hauetan eta kasuhorietan, esku-hartzeak egin dira,etxez etxeko laguntza zerbitzurenbat eskaini edo elikagai bankurabideratu zaie».Zizurkilen 2013tik dago mar-

txan elikagai bankua eta hiru hi-lez behin, bataz beste, 40 familiaingururi eskaintzen zaizkie elika-gaiak. Datorren astean dute hu-rrengo txanda eta Balerdik azpi-marratu duenez 52 familiari ba-natuko zaizkie jatekoak: «Beharraugaritu denaren seinale da hori,familia askok bizimoduari euste-ko gastuei aurre egin ezinik dabil-tza. Konfinamendu garaian, be-har gehien dutenei banaketa be-reziak egin zaizkie hamabostegunez behin». Ekaineko banaketarako, gaine-

ra, Oiartzungo bankutik ekarrita-ko elikagaiez gainera, GurutzeGorriak emandakoak eta herrikoenpresa pare batek egindako do-haintzak ere izango dira. «Elika-gaiez gainera, oinarrizko garbike-tarako produktuak ere banatuahal izango dira», aurreratu duAmenabarrek.

Ezkerrean Maite Amenabar Zizurkilgo alkateorde eta gizarte zerbitzuetako zinegotzia, eta eskuinean Anabel Balerdi gizarte laguntzailea. J. M.

GIZARTEA TOLOSALDEA 03www.ataria.eus •107.6 fm OSTEGUNA, 2020ko ekainaren 11

Antzinako erromesen bideetanVillabonatik Tolosara bidean, antzinako Donejakue bideak gaur egungo trenbideari jarraitzen dio,soro eta belazeen albotik. Herrigune batetik bestera bidea egingo du ibiltariak, Anoetatik pasaz.

Itzea Urkizu Arsuaga Amasa-Villabona

Lehenengoz XII.mendean agertuzen Amasa doku-mentuetan. Villa-bona, berriz, be-randuago sortu

zen, eta hainbat urtetan Amasa-ko auzo izan omen zen. Amasa-rrek, Gaztelako bideak nahiz Do-nejakuerako erromesen ibilbide-ek erakarrita erabakitzen zutenVillabonara jaistea, eta hain zu-zen ere, antzinako erromesenbide haietatik barrena burutubeharko da, Villabonatik Tolosa-rainoko ibilbidea.

TREN GELTOKITIKVillabonako tren geltokitik jai-tsi eta Oria gainetik zeharka-tzen duen zubitik, Errebote plazara iritsiko da ibiltaria.Egungo pilota jokorik zaharre-netakoa dena Ipar Euskal He-rrian sustraituagoa den arren,

Hego Euskal Herrian, Donos-tiako Zubieta auzokoa eta Oiar-tzungoa dira bakarrak, Villabo-nakoarekin batera. Udaletxea ere bertan dago

gaur egun. Errebote plazatikBerdura plazak zubi lanak egin-go ditu, Jesusen Bihotza elizarairisteko. Hain zuzen ere, pare-an hartu beharko du ibiltariak,kiroldegi atzetik, Donejakue bi-dea. Erromesen bidexkak, egungo

trenbideari jarraitzen dio ger-tu-gertutik, eta inguruko neka-zarien soro eta belazeak lagunizango ditu bisitariak.

ATSEDEN HARTZEKO AUKERAAnoetara iritsi eta plaza eta eli-za bisitatu ondoren, Donejakuebidea jarraitu beharko da herrisarreran, Tolosara ibai ertzetikiritsi arte. Bertan, Berdura pla-zako eserlekuetan atseden har-tu ahal izango du ibiltariak, er-diguneko geltokian trena hartuaurretik.

Villabonatik Anoetarainoko bideak trenbidea jarraitzen du; nekazarien soro eta belazeen ondotik joan behar da. I.U.

Villabonako Errebote plaza; udaletxea ere bertan dago. I. U.

Anoetako plazan hartu ahal izango du atseden, ibiltariak. I.U.

04 TOLOSALDEA IBILBIDEAK 107.6 fm • www.ataria.eus OSTEGUNA, 2020ko ekainaren 11

GIZARTEA TOLOSALDEA 05www.ataria.eus •107.6 fm OSTEGUNA, 2020ko ekainaren 11

Baliteke ezjakintasunakeragin izana gastua

B este behin ere, Bedaiokobiztanleoi txundituta utzigaitu prentsako informa-zioak, eta argitu nahi di-

tugu, bide batez, Tolosako Udalakizan ditzakeen zalantzak.Bertan irakur zitekeen Covid-

19ko gastu batzuk Bedaioko wifi-rako izan zirela. Bedaioko bizila-gunek ez dakigu zein izan den Covid-19ak wifian eragindako gas-tua. Dakigunez, Covid birusak ezdie eragiten telekomunikazioei,eta are gutxiago Bedaioko erabil-tzaileen %60ak ez duen wifi sarebati. Uste dugu udalak ez dakielatelekomunikazioko antena bat ze-goela, 2010ean kokaleku estrategi-ko batean jarria, auzo osoari wi-max bidez Internet emateko. Wimax bidezko teknologia deu-

seztatu egin zen 2019an, Europakolege baten ondorioz, baina Itelaz-piren (erakunde publikoa) ante-nak funtzionatzen jarraitzen duinstalatu nahi den beste edozeinteknologia motarentzat. Balitekeudalak antena horren berri ez jaki-teagatik dorre txiki bat jarri izana.Horren bidez, konektatu nahi du-ten erabiltzaileen %40a estaltzenda. Lehen aipatutako antena ho-

GUTUNArrek duen garrantzia azpimarratunahi dugu, bere kokapen estrategi-koa dela eta. Izan ere, Bedaio auzo-ak Tolosako azaleraren herenahartzen duen eremuan sakabana-tutako etxeak ditu. Beraz, ez da osozaila ulertzea dorre txikiaren koka-penak estaldurarik gabe uzten di-tuela Interneten eguneroko estal-duraren beharra dugun erabiltzai-leen %60a.Baliteke oraindik ere gastu hori

Interneteko instalazioa etxebizi-tzetan egokitzeko izatea, bainaoraindik ez da gasturik sortu. Astehonetan seinalea emititzen duenantena egokitzen ari dira. Gainera,instalazio hau ezin da egin seina-lea emititzen duen antenarik gabe,hau da, auzoko bizilagunei jakina-razi zaie etxebizitzarako laguntzajaso dezakegula, baina benetanune honetan ez da gauzatu.Atsegin dugu Abaetxe jatetxeko

lorategietara eguna pasatzera etapaisaia ederra ikustera etortzen di-renek wifia eskuragarri izatea, bai-na tolosar guztiek eta udalak uler-tuko duten bezala, auzoko bizila-gunok oinarrizko komunikaziobeharrak ditugu. Aipatu den bezala, litekeena da

Covid gastuak arlo horretan ezja-kintasunak eragin izana. Gastu ho-rren jatorria oraindik ez dakigu.

Udala bizilagunekin harrema-netan jartzera gonbidatzen dugu,beharrezkoak ez diren gastuaksaihesteko eta edozein zalantzaargitzeko. Bide batez, Tolosakoherritarrei jakinarazi nahi diegu biurte daramatzagula zuntza eska-tzen, daukagun azpiegitura txarradela eta. Telefono finkoari zein In-terneti eragiten dio. Askotan ko-munikaziorik gabe geratzen gara,bai telefono finkoan eta baita In-ternetean. Ondorioz, telelaguntzaduten pertsonak, adineko pertso-nak, komunikazio gabe geratzendira (komunikatzeko bide baka-rra), eta baita eskola-adinean dau-den gazteak, klaseak jarraitzekozailtasunak dituztelarik, selektibi-tatea ate joka... Askotan ezinezkoaden telelana egin behar dugu, To-losako Udalarekin eta beste admi-nistrazio batzuekin tramitazioakegin... Egun egoera errepikatzenda. Ezin dugu azalpen hau amai-tu, Babes Zibileko boluntarioeibeste behin ere eskerrak emangabe. Boluntarioak egunez egunjoan dira Bedaioko biztanleen on-gizateaz interesatzeko eta berenlaguntza eskaintzeko, konfina-mendu eta inkomunikazio egoe-raren ondorioz bizi izan diren ego-era konplexuetan.

Nekane Izagirre. Bedaio

Ricardo Ituarte daTolosaldeko ESIkokudeaketa zuzendari berria2019ko urtarrilean kargugabetu zuen Jon Darpon orduko Osasunsailburuak, lan eskaintza publikoan izandako iruzurraren harira

Erredakzioa

Eusko Jaurlaritzak Tolosaldeko-Erakunde Sanitario IntegratukoKudeaketako zuzendari jarri duRicardo Ituarte Santurtziko alka-te ohi eta Osakidetzako Finantzazuzendari izandakoa. Osakide-tzan izandako kargu horretatikkendu egin zuten, Osakidetzakolan eskaintza publikoan izandakoiruzurraren harira.Tolosaldeko ESIko kudeaketa

zuzendari kargua betetzekodeialdia iazko abenduaren 10eanargitaratu zuen Jaurlaritzak. Ho-gei egun balioduneko epea emanzuten izena emateko.Osakidetzako zuzendari nagu-

siaren ebazpen baten bidez era-baki da, eta deialdian ez da zehaz-tu hautagaiak ebaluatzeko edo

horien merituak barematzekoirizpiderik. Martxoaren 13anizendatu zuten kargurako, etaizendapena Aldizkari Ofizialeanastelehenean argitaratu zen.2019ko urtarrilean kargugabe-

tu zuen Jon Darpon orduko Osa-

sun sailburuak, Ituarte bera, Osa-kidetzako lan eskaintza publiko-an izandako iruzurraren testuin-guruan. Ituartek ez zuen partehartu azterketen diseinuan, etaauzian ez dago ikertutakoen arte-an. Bere garaian, ordea, Juan Die-go Osakidetzako zuzendari oro-korrak ere ez zuen argitu zer zela-eta kargugabetu zuten. Baina,jakin zenez, Ricardo Ituarterenanaiak 2018ko oposizioetan,Anestesia alorrean, azterketapraktiko perfektua egin zuen, 100puntu lortuz.Bestalde, Osakidetzako zuzen-

daritza ohia auzipetzeko eskatudu LABek, eta tartean da XabierBalerdi Tolosako zinegotzia. Ba-lerdi Giza Baliabideetako zuzen-dariorde ohia da. 2019ko irailaren2an utzi zuen kargua.

Ricardo Ituarte. ATARIA

Irati Saizar Artola Orexa

Iazko abenduan itxi zituen ateakOrexako Ostatuak eta maiatzeanzabaldu ditu berriro, arduradunberriarekin. Pello Garmendiakhartu du kudeatzaile ardura, bai-na eskutik izango du udala, Ene-ko Maioz Orexako alkateak azal-du duenez. Bost hilabeteren ondoren za-balik duzue berriro ostatua.Eneko Maioz:Nahi baino luzea-go egin zaigu, baina zabalik da.Denok dakigu herri txikietan os-tatuak ostatuaren funtzioa bainoaskoz gehiago betetzen duela.Ezinbestekoa da belaunaldi ez-berdinak elkartzeko eta bisitarieizerbait eskaintzeko.Ostatua ixterako hasi zinetenlehiaketarekin, jendeari kostaegiten zaio ostatua hartzekopausoa ematea?E. M.:Aurreneko lehiaketa har-tan hiru pertsona aurkeztu bazi-ren, oraingoan ez zen inor ere aur-keztu. Ikusi genuen, betiko lehia-keta eredu hori agortuta zegoela,eta beste sistema batzuk martxanjartzen hasi ginen. Kudeaketa zu-zen batean oinarritutako sistemabat planteatu dugu, elkarlana oi-narri duena.Publikoari begira, aurrekofuntzionamendu bera izangodu ostatuak?E. M.: Sakontze bat egin nahidugu hor ere, beste zerbitzu ba-tzuk martxan jartzeko. Esaterako,udalak apartamendu turistiko batdauka eta ostatuari lotu genioneta baita denda zerbitzua ere. Ho-rretaz gain, ganbara ere txukun-du genuen ekitaldi kulturalak egi-teko, eta beste gela batean bilerakegiteko bideokonferentzietarakosistema bat ere jarri genuen. Bestebezero mota bat erakarri eta bestezerbitzu batzuk eskaini nahi dira.Kudeaketa lan horretara ani-matu zara, Pello.Pello Garmendia: Herrian la-guntza pixka bat behar zela ikusi

tzen ditugu, eta astebururako,kartako gauzez gain, asteburukomenu berezi bat prestatzen hasi-ko gara, bertako produktuekineginikoa eta zerbait landuagoaizango dena. Kalitatea eta prezioazainduz, guztientzat aukera jarrinahi dugu.Denentzat izango da mokadugoxoren bat, beraz.P.G.: Bai, hori da. Asteburuari be-gira menu itxi bat eskaintzea pen-tsatzen ari gara, baina bigarrenplaterean, esaterako, aldaketakegin ahalko direna, edota haurrenkasuan ere aldaketaren batzukegin daitezkeena.Zein motatako sukaldaritzaegiten duzue?P. G.: Nik uste nahasketa bat egi-ten dugula. Errezeta tradiziona-lak egiten ditugu, baina gauza be-rriekin uztartuta. Iruditzen zaiguemaitza oso polita atera zaigula.Oraindik gauzak lantzen ari gara.Aurrera begira, esaterako, pentsa-tzen hasiak gaude beste menu be-rezi bat osatzea; ia menu guztiaOrexako produktuekin egitensaiatu nahi dugu.Bertakoa zaintzen ahalegin be-rezia egin izan duzue azkenal-dian.E. M.: Ostatu eredu horretan, ber-

telehen eta astearteetan ordutegimurritzago bat eskaintzen arigara, 11:00etatik 18:00etara. Aste-azkenetik ostiralera, 11:00etatikitxi arte zabaltzen dugu, eta aste-buruan 10:00etan zabaltzendugu guztia amaitu eta itxi arte.Zerbitzu oso bat eskaini nahi izandugu egunero zabalduz.Jatekoari dagokionez, zer daaurki daitekeena?P. G.: Astean zehar eguneko me-nua eskaintzen dugu, langile jen-dearentzat egokia izan daitekeelaikusi baitugu. Gauetan, gure kar-tan dauzkagun anoa, plater kon-binatu eta ogitartekoak eskain-

nuen eta Enekorekin harremane-tan jarri nintzen. Martxan nola ja-rri zitekeen bueltak ematen arituginen eta irekitzera animatu naiz.Egun batzuk badaramatzazue.Jendea taberna gosez zegoen?P. G.: Herritarrek oso ondo eran-tzun dutela ikusi dugu, nahiz etaegoerak eraginda zailtasun gehia-go izan segurtasun neurriak etamantentzeko. Jendea herritikateratzeko gogoz dagoela ere kon-turatu gara, bisitari asko izan bai-titugu azken bi asteburuetan.Tabernako zerbitzuari dago-kionez, zein da eskaintza?P. G.: Egunero irekitzen dugu. As-

tako produktuek hor egon beharzutela ikusten genuen. Zerbaitberezia eskaini nahi diegu bai he-rritarrei eta baita bisitariei ere,eta, azken batean, bertako pro-duktuak aukera hori ematendigu. Herrian bertan ardi esnea-rekin lan egiten duen kooperatibabat daukagu, eta hortik tiraka hasiginen eta horrekin jarraitzea daasmoa. Horrez gain, herrian besteekoizle txiki asko ditugu, eta horiere aprobetxatu nahi dugu.Esperientzia baduzu aurrez os-talaritzan?P. G.: Lan pixka bat egin izan dutaurrez ostalaritzan, baina ezgehiegi. Ikasteko gogoarekinnago ordea. Sonia Tapia ostalari-tzako aholkularia ari zaigu lagun-tzen, eta bere laguntzarekin etagure gogoarekin ilusio handiare-kin gaude aurrera jarraitzeko.

Langileak arduratuko dira ta-berna zerbitzuaz eta zu ardura-duna izango zara.P.G.: Nire asmoa kudeaketa era-matea eta guztia martxan man-tendu ahal izatea da. Taberna etajatetxea martxan jarriz gero etalangileen ardura hartuz gero, bes-te lanketa mota batzuetara bide-ratu nahiko nuke nire jarduna.Leloak dioen bezala 'Orexa Bi-zirik' mantentzeko asmoz, be-raz.P. G.: Bai, noski. Herritarren la-guntza jasotzen ari gara, eta au-rretik ostatuaren ardura izanzuen bikoteak ere asko lagundugaitu, batez ere, zabalik izan zute-nean gauzak ondo egin zituztela-ko eta bide bat erakutsi zigutela-ko, eta guk bide hori hobetu nahidugu gauzak dibertsifikatuz etaherria martxan jarriz.

I. SAIZAR

«Ostatuaren funtzioabaino askoz gehiagobetetzen du ostatuak»ENEKO MAIOZ ETA PELLO GARMENDIAOREXAKO ALKATEA ETA OSTATUKO ARDURADUNAKonfinamendua arintzearekin batera zabaldu du ostatuaGarmendiak; aurreko filosofiari eutsiz, bertako produktuen aldelanean jarraitu nahi dute eta gogotsu ekin diote erronka berriari.

06 IBARRALDEA EKONOMIA 107.6 fm • www.ataria.eus OSTEGUNA, 2020ko ekainaren 11

«Kalitatea eta prezioa zainduz,guztientzat aukerajarri nahi dugu»PELLO GARMENDIAOSTATUKO ARDURADUNA

KIROLAK 07www.ataria.eus •107.6 fm OSTEGUNA, 2020ko ekainaren 11 @TOLOSALDEAKIROL

Tolosa CF-ko hainbat gimnasta, atzo arratsaldean, Herrikideko Eskolapioetako ikastetxean entrenatzen. I.G.L.

Gimnastak entrenamenduberrietara egokitzen ari dira

Imanol Garcia Landa Tolosa

Dagoeneko hasi dira lanean aha-lik eta modu hoberenean TolosaCF-ko gimnastak. Konfinamen-du garaian Internet eta bideoenbitartez jardun dute lanean aste-roko plangintza bat jarraituz. Au-rrez aurreko entrenamenduakkonfinamenduaren arintzearenlehen fasean hasi zituzten. Lehenbi asteetan 14 urtetik gorako gim-nasta eskolarrak eta federatumailan daudenekin aritu ziren.Klubak azaldu duenez, «entrena-mendu horiek eremu zabaletanegin ziren beti, Eskolapioetan,Amarotz aldean… Kirola egitekoeta kalera irteteko ordutegiakerrespetatuz beti. Baita beraienarteko distantziak eta osasunneurriak kontuan izanik ere». Aurreko astean Usabalen du-

ten pabiloian hastea erabaki zu-ten, talde bakoitza astean egunbatez arituz. 4-5 gimnastako tal-deak egin zituzten eta saioak or-dubetekoak bakarrik egin dituz-te. «Hau guztia martxan jarri bai-no lehen pabiloia eta tapizadesinfektatu da, eta segurtasunneurriak hartzen dira sartzeko:zuzenean entrenamendukoarropa jantzita, norberak beregauzak poltsa batean sartuta,norberak botila batean desinfek-tantearekin ukitutakoa amaitze-an garbitzeko…». Babesleei es-kertu diete klubeko arduradu-nek aukera hori izatea: «ValvulasCMO, Pulidos Leunlan eta Meca-nizados Garmendiola laguntze-ko gogoz daude eta horiei eskerinstalakuntza mantentzeko au-kera izan dugu». Klubak 200 gimnasta inguru

ditu eta espazio horrek ez duguztien itzulera bermatzeko au-kera eskaintzen. Hori dela eta,Herrikide eskolako zuzendaritzataldeak Eskolapiotako ikastetxe-ko ateak zabaldu dizkie aire li-brean entrenamenduei hasieraemateko. Eremua handiagoa de-nez, ariketa fisikoa egiteko era-biltzen da eta hamar gimnastainguruko taldeak egin dira. Horere osasun neurriak hartzen aridirela jakinarazi dute.Usabalgo pabiloiaz aparte, To-

losa CF-k erabiltzen duen ohiko

entrenamendu lekua Ferialekuada, baina bertan ez dute oraindikhasteko aukerarik izan: «Udala-ren ardura da eta beraien esane-tara izango gara. Bitartean ahalmoduan, segurtasun neurri guz-tiak errespetatuz ariko gara lane-an», zehaztu dute klubetik. Askodira gogoz itzuli direnak eta pix-kanaka egoera berriari egokitze-ko gogoz daudenak, eta horreta-rako «instalakuntza duin bat» es-katzen dute.

DENBORALDIA GUZTIZ ITXI GABEEskola mailan jarduten dutengimnastak, egungo egoera delaeta, denboraldia bertan beherageratu zaie, eta gogoz daude hu-rrengoa nolakoa izango den etanoiz hasiko den jakiteko.Bestalde, federatutako gim-

nastak, guztira hamasei direnaketa oinarrizko eta gorengo maila-ko taldeetan sartuta daudenak,ez dute beraien denboraldiarenberririk jaso. Pil-pilean zeudenEspainiako Txapelketa presta-tzen etenaldia iritsi zenean, etaorain ez dakite horiek egingo di-ren eta eginez gero, noiz izangodiren.Gimnasta hauen denboraldia

bi zatitan banatzen da. Alde ba-

tetik, taldekako denboraldia,irailetik abendura izaten dena,eta bestetik bakarkako edo kopa-ko denboraldia. Orain azken horiprestatzen ari ziren, zehazki, bitalde eta bakarkako gimnasta batari ziren horretan. Klubetik, urtero bezala, uztai-

lean ere entrenamenduak es-kaintzen dira. «Posible izanezgero, aurrera jarraituko da pro-posamenarekin, baina, horreta-rako leku aproposa izan beharkogenuke», zehaztu dute TolosaCF-tik. «Gimnasta federatuekoraindik ez dakite falta diren txa-pelketak egingo diren ala ez, ezda erantzunik jaso, eta bitarteansasoia berreskuratzen jardungodute». Entrenatzaileek informa-zio falta sumatzen dutela diote:«Zer egin jakin gabe egoteakfrustratu egiten du. Bitarteanahalik eta hobekien entrena-menduekin jarraituko dugu baieskola mailakoekin eta baita goimailako gimnastekin ere».Bestalde, udako ikastaroak ai-

rean geratu direla diote klubetik,eta familiak erantzun bat jaso-tzeko zain daudela gaineratudute. Horrez gain, urtero legez,gimnastek uztailean Saloukocampus-era joateko aukera dute,

Usabalgo pabiloian eta Herrikideren Eskolapioetako ikastetxean ari dira entrenatzenTolosa CF-ko gimnastak; Espainiako Txapelketak prestatzen ari zirela iritsi zen etenaldia

Arratzain futbol zelaia

Futbol eskola 20/21IZEN-EMATEA ZABALIK

Billabona Fke

labur.eus/ntvfq

eta aurten klubeko asko animatudira parte hartzera. Saloukocampus-a Costa Dorada klubakantolatzen du, eta astebete irau-ten du. Gimnasiaz gain bestezenbait ekintza egiten dira, etaaurten egokituak izan dira. Nor-bait interesatuta balego, harre-manetan jarri daiteke Tolosa CF-koekin cgrtolosa@gmail.comhelbidera idatziz. Hain justu, jadanik ikasturte

berrirako izena emateko epea za-balik dute Tolosa CF-koek etaaurretik aipatutako helbide elek-tronikora idatzi daiteke informa-zio gehiago jasotzeko.

TolosaldeaIKTk igeriketaeskolan izenaemateko epeazabaldu du

Erredakzioa

Tolosaldea IKTren igeriketa es-kolak zabaldu du datorren ikas-turterako izena emateko epea. 6eta 12 urte bitarteko gaztetxoeidago zuzenduta eskola, eta Tolo-sa eta Villabonako igerilekuetanikas daitezke lau igeriketa estilo-ak, hau da, bizkar, tximeleta, bu-lar eta krol estiloak. Eskolako tal-deek animalien izenak dituzteeta talde bakoitzak kolore batekotxapela izaten du. Izena emateko edo informazio

gehiago eskuratzeko, 688 807405 zenbakira deitu edo teknika-riak@tolosaldeaikt.eus helbide-ra idatzi daiteke.Gurasoek ere izan dezakete

beraien tamainako entrenamen-dua Tolosaldea IKTn. Entrena-tzaile baten laguntzaz teknikahobetu eta igeriketa urte osoanzehar egiteko interesa duenak,informazioa eskuratu dezakeigeriketa klubarekin harremane-tan jarriaz.

Uztailaren 1eanitzul daitezkepilotaprofesionalekopartidak

Erredakzioa

Esku pilota profesionala uztaila-ren 1ean itzuliko dela iragarridute hainbat komunikabidek.Lehen jaialdi hori Irunen izangolitzateke.Horretarako lehen urratsa As-

pek eman zuen herenegun. Pilo-tariak entrenamenduetara aste-lehenean itzuliko zirela iragarrizuen, Eibarko enpresak eta hain-bat pilotarik lortutako akordioa-ri esker. Baiko enpresan gauzak beste

modu batera egin dituztela azal-du dute hainbat komunikabi-dek, hau da, enplegu erregula-zioaren amaiera enpresak berealdetik erabaki duela azpimarra-tu dute. Hain justu, Baiko enpre-sak bere webgunean jakiteraeman duenez, aldi baterako en-plegu erregulazioa ekainaren19an emango du amaitutzat.

www.ataria.eusOSTEGUNA, 2020KO EKAINAK 11Argitaratzailea: Tolosaldeko Komunikazio Taldea SMLege Gordailua: SS-1323-2013Koordinatzailea: Rebeka Calvo GonzalezKudeatzailea: Iban Urdapilleta AlkizaleteEgoitza: San Esteban, 20, Tolosa.Telefonoa:943 65 56 95. E-posta:ataria@ataria.eusPublizitatea: 661 678 818. publi@ataria.eus

Tolosa: 687 410 082. tolosa@ataria.eus Villabona-Aiztondo:687 410 022. villabona-aiztondo@ataria.eusAnoetaldea:687 410 022.anoetaldea@ataria.eusIbarraldea:687 410 118. ibarraldea@ataria.eus Alegialdea: 687 410 034.alegialdea@ataria.eus Kirolak:673 06 11 32. kirolak@ataria.eusBezero arreta zerbitzua: 943 30 43 46

Tolosaldeko Ataria diruz laguntzen duten erakundeak:Udalak: Abaltzisketa, Aduna, Albiztur, Alegia, Alkiza, Altzo, Amezketa, Anoeta, Asteasu, Baliarrain,

Belauntza, Berastegi, Berrobi, Bidania-Goiatz, Elduain, Gaztelu, Hernialde, Ibarra, Ikaztegieta, Irura, Larraul, Leaburu-Txarama, Lizartza, Orendain, Orexa, Tolosa, Amasa-Villabona eta Zizurkil

Tolosaldeko Komunikazio Taldea SMko kideak:

Tolosaldekogizarte

eragileak

ATARIA IRRATIA107.6FM

OSTEGUNA 11AGENDA

Deialdiak

Ibarra.Ez-ohiko udal osoko bilkura,19:00etan. Amasa-Villabona.Kontsumo bo-nuak erosteko aukera udaletxekoerabilera anitzeko gelan. Anoeta.Anoetako emakumeakherriarierakusketa, onlinewww.anoeta.eus helbidean.Tolosa. Iosu Lasaren 30 marrazkiikusi eta erosi daitezke 3 tabernan.Tolosa.Formosako Txotxongilo An-tzerkia eta Erraldoien Bildumazaleaerakusketak Topic-en.

ATARIA IRRATIA09:00-11:00.Pasahitza. Eguraldia,azken berriak, egunari begirada etaelkarrizketa (Alkizarrek konfina-menduan egindako bideoei buruz).11:00-12:00.Eutsi Goiari. Kirola. 14:00.Entzuteko jaioak. Musika.16:00.Zebrabidea. Magazina.18:00.Goizeko saioen onena.20:00.Mestibull. Musika.

28 KANALAOSTEGUNA11:00.Elkarrizkettap (Izaro Andres)11:30.Gaurkoan Tolosaldetik12:30.1, 2, 3 hemen da Miru!16:00.Kirola etxean17:30/21:30.Gaurkoan Tolosaldetik22:00.Tantaka telesailaren bi atalOSTIRALA 11:00.Hiri baratzea11:30. Gaurkoan Tolosaldetik12:30. 1, 2, 3 hemen da Miru!17:00.Ezetz asmatu

17:30/21:30. Gaurkoan Tolosaldetik22:00.Spinning klasea23:30.Gaurkoan Tolosaldetik

FARMAZIAK

Gaur

TOLOSA.Egunekoa. Ignacio Ola-rreaga Aranburu, Korreo kalea, 2. Telefono zenbakia: 943 67 01 28. TOLOSA. Gauekoa. Lourdes Azpi-roz Galarza. Larramendi kalea, 6. Telefono zenbakia: 943 67 51 18.

EGURALDIA

IKER IBARLUZEA

Gaur.Giroa nahastu egingozaigu. Goizean hego-men-debaldeko haizearekin giro

lasaia eta atsegina izango dugu, nonhodeiak eta ostarteak tartekatukodiren eta tenperatura maximoa 19-20 graduan errendituko den. Eguer-ditik aurrera haizea ipar-mendebal-dera aldatu, fronte bat sartu eta eu-ritara joko du. Zaparrada mardulakbotako ditu eta ekaitzak jo dezake. i

Bihar.Giro nahasia. Goizal-dean oraindik zaparradarenbat izango dugu. Ondoren,

giro lasaia izango dugu, hodeiak etaostarteak tartekatuko direlarik.Arratsalde erditik aurrera zaparradabatzuk itzuliko dira eta tarteka mar-dul botako du. Tenperatura maxi-moa igo egingo da, eguneko erdikoorduetan 21-22 graduan joaz goia.

TOLOSALDEKOATARIAk ez du bere gainhartzen egunkarian adierazitako esa-nen eta iritzien erantzukizunik.

ZORIONAGURRAKUrtebetzeak, urrezko ezteiak,ezkontzak, jaioberriak...

Argazkia bi egun lehenago ekarri mesedez

www.ataria.eus • 107.6 fm •

943 65 56 95ataria@ataria.eus

San Esteban 20Tolosa

Korputs eguna da gaur,baina Anoetan ez dakukua jaitsi COVID-19a dela eta bertan behera geratu diren festenzerrendara gehitu behar da Anoeta; eragileek esan dutejaietako ekitaldiak urtean zehar egiten saiatuko direla

Erredakzioa Anoeta

Anoetako Udalak herriko gaine-rako eragileekin batera 2020koherriko Korputs jaiak ez ospa-tzea erabaki du, COVID-19ak era-gindako egoera dela eta. Pasaden asteburuan Kuadrilla Egunaziren ospatzekoak, atzo bota be-har zuten suziria eta gaur da Kor-puts eguna, baina aurtengoanezingo dituzte jaiak ospatu.Maiatzaren 25ean, Anoetako

Udala eta herriko festetan partehartzen duten eragileen arteanegindako bilera batean aurtengoKorputs jaiak betan behera uzteaerabaki zen. Herritarrei erabakiajakinarazteko ohar bat atera duteeragile guztiek elkarrekin.

ERAGILEEKIN BATERAHerri eragileek herritarrei ardu-raz jokatzeko eskatu diete: «Jaki-tun gara jaiek herriko identitateaosatzeko duten garrantziaz,egun hauek direlako denok elka-rrekin gozatzeko uneak. Aurten-goan ez da Kukuaren jaitsierarikizango, ez danbor-hotsik, tokatxapelketarik, gazteen dantzarikedo erromeriarik, baina saiatukogara, egoerak ahalbidetzen badu

behintzat, ekitaldi ezberdinakurtean zehar egiten. Izan ere, he-rriko jaiek gure nortasunean du-ten garrantziaz gain, kultura era-gile eta sortzaileentzat ere ezin-besteko plaza dira eta hauekikodugun konpromisoak ardurahori hartzera garamatza». Oharrean aitortu dute «penaz»

hartutako erabakia dela, bainauste dutela une honetan ardurazjokatu behar dutela. Hori beraeskatu diete herritarrei ere, egoe-ra honetatik lehenbailehen ateraahal izateko. «Argi dugu anoeta-

rrontzat hau ez dela eten batizango. Egoera honek alor asko-tan eman digu zer pentsatua etafesten gaia ere ez da salbuespe-na. Horregatik, har dezagun urtehau herritarron arteko sareak in-dartzeko eta etorkizunean anto-latuko diren herriko festa eta eki-taldien antolakuntzari gogotsuheltzeko. Ziur gaude, berandubaino lehen, izango dugula au-kera Anoetak berea duen ilusioeta umore hori elkarrekin parte-katzeko. Gora Korputsak. GoraAnoeta!».

Pasa den urteko txupinazoan hartutako irudia. JON MIRANDA