1

TRABAJO COLABORATIVO

TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES

PRESENTADO POR

MARIA CECILIA DIAZ RÍOS

CAROLINA GONZÁLEZ SOTO

LUIS ANTONIO REYES

GUILLERMO ANGARITA

DOCENTE

NELSON RODRIGUEZ VALENCIA

UNIVERSIDAD DE MANIZALES

MAESTRIA EN DESARROLLO SOSTENIBLE Y MEDIO AMBIENTE

NOVIEMBRE 2015

2

1. Resumen.

Uno de los retos más importantes en la gestión ambiental del recurso hídrico es asegurar

la calidad del agua de los cuerpos de agua, para esto se debe garantizar unos parámetros

mínimos de calidad de las aguas residuales vertidas a los cuerpos receptores, por esto es

fundamental conocer las características de las aguas residuales y los sistemas de

tratamiento adecuado para cada uno.

Por esto se compararán los siguientes casos para determinar las características

particulares de cada uno:

Aguas residuales del curtido de pieles:

Las aguas residuales generadas como parte del proceso de curtido de pieles, son

una de las más contaminantes por sus altos contenidos de componentes químicos,

también son parte de las causas de la contaminación del Rio Bogotá.

A pesar del alto impacto que generan, el 55% de las curtiembres ubicadas en villa

pinzón y chocontá, entrevistadas por la gobernación de Cundinamarca, desconoce

las restricciones que regulan el contenido máximo de componentes nocivos en el

cuero, tales como cromo VI, pentaclorofenol, plomo, etc.

Por otro lado de las curtiembres de villapinzon y chocontá, el 46% no cuenta con

un punto de control de vertimientos, 6% no responde y solo el 47% cuenta con

algun tipo de sistema de control, sin embargo a pesar de contar con este control

en el punto de descarga, no se cuenta con laboratorios que permitan que los

productores conozcan la calidad del agua residual vertida, lo cual da como

resultado que a pesar de adelantadar controles para descontaminar no se sepa

cómo está saliendo el agua al río bogotá. (Gobernación de Cundinamarca. 2015)

Aguas Residuales Domésticas y no Domésticas: El complejo militar en el

corregimiento de Malagana, aproximadamente a dos horas de su capital

Cartagena, Bolívar, que pertenecen a la Armada Republica de Colombia (ARC),

3

cuenta en sus instalaciones como complejo militar con 02 unidades militares, con

un total de 1700 personas. Debido a la gran demanda de este recurso y la

importancia del mismo, la preocupación por generar al día 80 mil litros de agua

residual se vio la necesidad de crear un sistema de tratamiento y recirculación de

agua residual, por que previo a esta construcción las descargas se realizaban

directamente al rio.

Aguas Residuales Domésticas: El rio Manzanares nace en la sierra nevada de

Santa Marta y es uno de las grandes fuentes hídricas que abastecen de agua a la

ciudad de Santa Marta. Sin embargo, al entrar a la ciudad de Santa Marta la

pureza de sus aguas deja de ser una realidad y pasa a convertirse en una gran

cloaca de aguas residuales, las cuales provienen de las casas construidas a sus

orillas y que depositan diariamente las aguas contaminadas con detergentes,

heces fecales y residuos de grasas que se originan por el lavado de las cocinas a

través de tuberías artesanales. Esta problemática, se origina porque dichas aguas

residuales no tienen tratamiento alguno al no conectarse a la red de aguas

residuales de la ciudad las cuales son depositadas a través de un emisario

submarino hacia al mar.

Aguas Residuales del Sector de alimentos: El tipo de agua residual dependerá

del producto elaborado pro sector, por ejemplo las aguas residuales del sector

lácteo no son las mismas que las del sector cárnico, en el primer caso donde más

evidente se hace la contaminación por las grasas, proteínas, sales, sólidos

suspendidos y sólidos disueltos. La lactosa es el principal aportante de demanda

bioquí- mica de oxígeno (DBO) y el suero resultante de la elaboración de quesos

es un factor crítico, pues puede alcanzar DBO del orden de 40.000 a 50.000

mg/L.7, por otro lado para la industria carnica Esta industria tiene un alto potencial

para la generación de aguas residuales con DBO de hasta 8.000 mg/L; puede

encontrarse presencia de pesticidas e incluso niveles considerables de cloro

cuando hay operaciones que involucran curado y salmuera. Los residuos son ricos

principalmente en nitrógeno y materia orgánica, y por ello pueden ser

aprovechados en líneas de subproductos. Restrepo Gallego.2006

4

2. Introducción.

El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos con el fin de

eliminar los contaminantes físicos, químicos y biológicos presentes en el agua como

resultado de las actividades humanas.

Frente a la complejidad de las cargas contaminantes que llegan a los diferentes cuerpos

receptores, ya sea un rio, el mar o el suelo, se debe conocer el proceso que genera cada

tipo de residuos liquidos, en este caso cuatro sectores y cuatro tipos de agas residuales

diferentes, por ejemplo para el caso del curtido de pieles:

La industrialización de las pieles que en forma genérica se conoce como Proceso

de Curtido consiste en transformar la piel de ganado vacuno u otros animales, en

cuero, que es una valiosa materia prima, incorruptible, flexible e inmune al ataque

bacteriano. Este proceso se puede realizar mediante la aplicación de taninos, que

son sustancias de origen vegetal, o también de cromo.

Estas sustancias reaccionan con las proteínas del colágeno de la piel evitando su

posterior degradación por acción de microorganismos y aportando flexibilidad y

mayor insolubilidad del cuero en el agua. El curtido vegetal es el realizado con

taninos que aportan polifenoles, que son agentes astringentes; el proceso es lento,

pues requiere entre una y dos semanas. El curtido químico con cromo es mucho

más rápido y se realiza en un período de 6 a 8 horas (Azdet, 2000). La calidad del

cuero depende principalmente de la cantidad y homogeneidad del cromo fijado en

el colágeno de la piel.

El proceso de curtido utiliza exceso de cromo para garantizar la fijación de éste en

las proteínas de la piel y evitar la descomposición del cuero. El cromo es un

contaminante cuya concentración máxima permisible como cromo total en

vertimientos industriales es de 1 mg/L (República de Colombia, Ministerio de

Salud, 1984. DAMA, Resolución 1074 del 28 de octubre de 1997, para el Distrito

capital, por la cual se establecen estándares ambientales en materia de

vertimientos; publicado en el Registro Distrital 1528 de octubre 30 de 1997,

Bogotá”). La mayoría de las aguas residuales de las industrias curtidoras no

cuentan con suficiente tratamiento y por lo tanto salen con concentraciones de

cromo trivalente de 2.000 a 8.000 mg/L.

5

Una de las causas por las cuales las concentraciones quimicas del proceso de

curtido es tan dificil de estimar, es debido a la informalidad del sector, la falta de

estadarizacion y dosificacion de las cantidades utilizadas de quimicos en cada

etapa del proceso, sin mediciones exactas es dificil controlar que no se utilice más

de lo que realmente se necesita, por otro lado en caso de poder controlar el

proceso adecuadamente, se puede lograr que:

Se reduzca al mínimo la cantidad de químicos utilizados.

Se disminuya la cantidad de contaminantes mejorando la eficiencia de las

plantas de tratamiento.

Reducir los costos de tratamiento de agua

Dar cumplimiento de los requerimientos legales asociados en cuanto a los

parámetros de vertimientos.

En el caso del cuerpo receptor, el Rio Bogotá en donde se vierten aguas residuales de

todo tipo, entre estas se encuentran las aguas residuales del curtido de pieles y del sector

de alimentos, para contrarrestar esto, el Rio Bogotá cuenta con seis plantas de

tratamiento de agua residuales, cuatro de ellas activas1. Las aguas residuales son

generadas por residencias, instituciones y locales comerciales e industriales, las cuales

algunas se vierten directamente a las fuentes hídricas y otras son recogidas y llevadas

mediante una red de tuberías a las plantas de tratamiento.

El vertimiento de la gran cantidad de materia orgánica a las fuentes hídricas y a los

canales de recolección de las aguas residuales procede de los seres vivos, la

descomposición de estos seres vivos, provocada por la acción de microorganismos y por

factores ambientales da lugar a un abanico muy amplio de sustancias en diferentes

estados que son los elementos principales de la materia orgánica.

La resolución 0631 de 2015 por el cual se establecen los limites máximo permisibles en

materia de vertimientos2 establecen una serie de normas y parámetros que en la medida

de su cumplimiento permita mejorar la calidad del tratamiento.

Así la mejor manera de seguir disfrutando del recurso hídrico con las mejores condiciones

de calidad y suficiencia implica hallar formas de uso eficiente y además reutilizar las que

1 Tomado de: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-12107214 2 Tomado: Resolución 0631 de marzo de 2015

6

usamos. Esto requiere emplear conocimientos y habilidades que brinden soluciones

desde las diferentes formas de pensar.

Otro tema en el presente trabajo es el complejo militar de Malagana del municipio de

Mahates, Bolívar de la Armada Republica de Colombia (ARC) en donde se deben

gestionar adecuadamente las auas residuales de 1700 personas y sus diferentes

actividades.

Con base en esto es importante determinar los sistemas de tratamiento adecuados para

el manejo de las aguas residuales en estos casos, para evitar deterioro del componente

ambiental por este tipo de residuos líquidos, enfermedades en las poblaciones aledañas,

y muerte de fauna y flora.

3. Objetivos.

Conocer las características del tratamiento de las aguas residuales de la industria

alimentos, curtiembres, aguas residuales domesticas municipales y aguas residuales de

batallón militar.

Conocer la carga contaminante de las aguas residuales en los diferentes sectores

escogidos y las consecuencias generadas en su entorno.

Identificar funcionamiento actual del tratamiento de las aguas residuales de los

factores objeto de estudio.

Proponer con base en el tipo de agua residual generada y la revisión de literatura

existente, el mejor sistema de tratamiento para el manejo del vertimiento.

4. Marco teórico y Discusión.

Antes de llegar a Bogotá, el agua se desliza por túneles y tuberías enormes y, sin

importar de donde provenga, debe purificarse para ser consumida. El agua para

alimentar al 70% de los bogotanos se capta a tres horas de la ciudad, en Chingaza y

debe realizar una travesía de 18 horas hasta llegar a la llave.

Las fuentes de agua de Bogotá y la sabana están siendo amenazadas por las

diferentes actividades realizadas sin control y planificación, tales como:

7

1. El cambio de uso del suelo para la expansión urbana e instalación de nuevas

industrias, que demandarán más agua, generarán más residuos domésticos e

industriales y contaminarán las corrientes hídricas.

El ritmo de crecimiento de los municipios vecinos a Bogotá tales como Funza,

Mosquera, Madrid, Soacha, Sesquilé, Gachancipá, Tocancipá, entre otros, llega un

poco más del 20%, frente a la tasa del Distrito que es el 1,5%, según el Dane. En

la región se proyecta construir unas 154.000 viviendas más. De 27 municipios de

la cuenca alta y media, 24 cuentan con plantas de tratamiento que remueven solo

el 40% de la carga orgánica. Otra situación es que aledaños al río funcionan 2.217

industrias registradas en las cámaras de comercio. Se espera que otras siete se

instalen en menos de un año3.

El problema no está en que se desarrollen las regiones, sino en la desmedida

expansión no planificada, la falta de atención y la falta de un estricto control sobre

los vertimientos; adicionalmente que se detecta una gran corrupción al interior de

los entes de control y alianzas entre concejales, alcaldes, autoridad ambiental y

urbanizadores, situación que tendrá como resultado unos grandes costos futuros

en los ecosistemas, la demanda de servicios y la disposición del agua.

3Fuente: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-12107214

8

Fuente: Acueducto.com.co http://www.acueducto.com.co/wpsv61/wps/portal/!ut/p/c5/hY09D4IwGIR_0nsUWmCsii0GqKZBgYUw GGw i4GD8_UJcXJS78bkPamj22L1c3z3dNHZ3qqgRbeTZ3Iaaw YRsh1QmSST84LCRYua1aLdK6iDMAMPOACu4PaG0PlJ_p

X1Z_r4Siu9jpIbHmcmVB_AP_7e_cPyQBBV6Gq5UrqzUMVWCHkMFd7z1b4l1vLc!/dl3/d3/L0lDU0lKSWdra0EhIS9JTlJBQUlpQ2dBek15cUEhL1lCSlAxTkMxTktfMjd3ISEvN184MVNNUzdIMjBPNzJEMElBRUU4NjM0SkI2NQ!!/?WCM_PORTLET=PC_7_81SMS7H20O72D0IAEE8634JB65_WCM&WCM_GLOBAL_CONTEXT=/w ps/w cm/connect/

eaabv6/sacueducto/aempresa/aempsecsecundaria/empresaabastecimiento

9

2. Las curtiembres, según lo establecido en el Acuerdo 08 de 2004 por el cual se

define la norma de vertimientos de la industria de curtido de pieles, y se adoptan

otras determinaciones en áreas de jurisdicción de la Corporación Autónoma

Regional de Cundinamarca -CAR, algunos de los impactos ocasionados por el

vertimiento de esta agua residuales son:

“Efectos sobre los cuerpos de agua: Las aguas residuales y en especial las de las

curtiembres cuando se descargan directamente a un cuerpo de agua ocasionan

efectos negativos en la vida acuática por la disminución del oxígeno disuelto, y en

los usos posteriores, pues deteriora la calidad del recurso impidiendo su utilización

directa para el consumo doméstico, fines agrícolas o pecuarios, entre otros.”

“En el caso de las aguas subterráneas, su contaminación es más problemática y

persistente porque su autodepuración es lenta debido a que no presenta corrientes

que le confieran una adecuada aireación. Los efluentes no tratados de las

curtiembres ocasionan salinidad en las aguas subterráneas debido a la alta

concentración de cloruros, sulfatos y cromo entre otros.”

“DBO y DQO. La presencia de concentraciones altas de DBO y DQO en los

cuerpos de agua genera desoxigenación del mismo, que es la causa de malos

olores y de muerte de la fauna acuática.”

“pH. Generalmente los efluentes de las curtiembres presentan variaciones entre

2,5 y 12,0. Las variaciones de pH afectan considerablemente la vida acuática de

las corrientes receptoras, y limita su utilización para los diferentes usos potenciales

del recurso.”

“Sulfuro. Presenta riesgo de formación de gas sulfhídrico, el que en baja

concentración genera olor desagradable y en alta concentración puede ser muy

tóxico.”

Amonio. Es tóxico para los peces. Es un nutriente que puede causar proliferación

de plantas acuáticas.

Nitrógeno-Kjeldahl. Su presencia en altas concentraciones puede provocar el

crecimiento acelerado de plantas acuáticas.

Nitratos. Su presencia en altas concentraciones en agua potable es riesgosa para

la salud.

Cromo. Metal pesado persistente que puede causar problemas a la salud humana

en altas concentraciones.

10

Sólidos sedimentables. Ocasionan la formación de bancos de lodos que producen

olores desagradables.

Efectos sobre el alcantarillado y plantas de tratamiento de aguas residuales: Los

efluentes de curtiembres descargados a una red de alcantarillado provocan

incrustaciones de carbonato de calcio y gran deposición de sólidos en las tuberías.

La presencia de sulfuros y sulfatos también acelera el deterioro de materiales de

concreto o cemento.

Si la carga contaminante presenta sustancias tóxicas y es lanzada a una planta de

tratamiento, puede interferir con el proceso biológico de la planta.”

A pesar de la afectación que ocasiona al medio ambiente la mayoría de las curtiembres

no cuentan con sistemas de tratamiento y menos con autorizaciones ambientales, según

lo evidenciado por la Gobernación de Cundinamarca y registrado en la siguiente tabla de

enero de 2015.

Fuente: Republicadeperu.2013.Curtiembres arequipeñas inauguran hoy su planta para tratar aguas negras. Recuperado de: http://larepublica.pe/29-05-2014/curtiembres-arequipenas-inauguran-hoy-su-planta-para-

tratar-aguas-negras

11

3. Otra de las amenazas es el crecimiento y desarrollo de la industria de

alimentos, restaurantes, franquicias, hoteles, centros comerciales, casinos,

bares, centros de procesamiento de comida, entre otros; donde se generan

residuos orgánicos de origen alimenticio.

Este sector comprende básicamente industrias procesadoras de productos

lácteos y sus derivados, establecimientos de sacrificio, distribución de

productos cárnicos, los comercializadores de productos finales, empresas

dedicadas a la destilación de bebidas alcohólicas, y elaboración de jugos y

refrescos artificiales y en general todas las actividades que procesan,

manufacturan o distribuyan algún producto de consumo humano de

carácter alimenticio.

La Secretaria Distrital del Medio Ambiente realizó un estudio durante los

años 2008 al 2011 para determinar la calidad de los vertimientos por cada

sector productivo y para el caso de la industria de alimentos arrojó los

siguientes resultados:

Los vertimientos líquidos de estas industrias (especialmente lácteos y

cárnicos) tienen un alto contenido de materia orgánica (DBO5, DQO),

sólidos (sólidos suspendidos, disueltos, sedimentables), grasas y aceites y

sustancias químicas para limpieza y desinfección con contenido de

tensoactivos. En la mayoría de las actividades, se utilizan grandes

volúmenes de agua.4

Las aguas residuales presentan diferencias en su composición de acuerdo

a las materias primas y procesos efectuados. Para este sector se

analizaron los siguientes parámetros: Demanda Bioquímica de Oxígeno

(DBO5), Demanda Química de Oxígeno (DQO), Aceites y Grasas, Sólidos

Suspendidos Totales (SST), Tensoactivos (SAAM), Sulfuros, pH, Sólidos

4Tomado de: http://ambientebogota.gov.co/documents/10157/220042/Octava-FASE.pdf

12

Sedimentables y Temperatura, presentando mayor incumplimiento:

Demanda Bioquímica de Oxígeno a los cinco (5) días, Demanda Química

de Oxígeno, Sólidos Sedimentables, Aceites y Grasas, Sólidos

Suspendidos Totales y el pH5

De las industrias estudiadas se encontró que el 92% cuentan con cajas de

inspección externa (CIE) y el 100% tienen separación interna de redes,

para el caso de los hoteles monitoreados el 75% tienen caja de inspección

externa y el 100% cuentan con separación de redes en el 100%.

En relación a los sistemas de pretratamiento los más utilizados son las

rejillas con el 97,6%, seguido de las trampas de grasa con el 84.7% y los

procesos de sedimentación el 29.4%, además se encontraron otros

sistemas de tratamiento que reportaron rangos inferiores al 20%. Para el

caso de los hoteles, son las rejillas en un 100%, trampas de grasa con un

87.5% y procesos de sedimentación con un 50%.

Al realizar la evaluación y el análisis del sector en cuanto a las Unidades de

Contaminación Hídrica (UCH) se evidenció que de las 104 muestras

recolectadas el 53% presentaron grado de significancia bajo, el 27% medio,

el 6% alto y un 14% muy alto. Para el caso de los hoteles con el cálculo de

la UCH se encontró que el 74% de las muestras corresponden al grado de

significancia bajo y el 26% al grado medio. Los vertimientos que

presentaron un grado de significancia muy alto se relacionan directamente

con el contenido de materia orgánica total biodegradable, Sólidos

Suspendidos Totales, Sólidos Sedimentables, Aceites y Grasas.

4. En el caso del aceite doméstico usado en los restaurantes, que se puede

reciclar y es una acción sencilla que favorece al medio ambiente, evitando

que se contaminen las fuentes hídricas y el suelo y afecte las tuberías,

además de ser utilizado para la elaboración de jabones y biodiesel. Estos

residuos, a pesar de no tener el carácter de peligrosos son objeto de

5Tomado de: http://ambientebogota.gov.co/documents/10157/220042/Octava -FASE.pdf

13

contaminación especialmente cuando son arrojados por los desagües

impidiendo la oxigenación de las fuentes hídricas creando una capa

contaminante sobre el agua. Los aceites usados forman gruesas capas en

las redes de alcantarillado una vez son arrojados por los desagües

provocando taponamientos y desbordamientos de las aguas negras,

además de olores inaguantables, proliferación de animales roedores,

bacterias y una extensa contaminación ambiental.

5. Para el caso de Santa Marta, las aguas residuales municipales son

depositadas por actividades domésticas y son descargadas por

alcantarillados, cada municipio tiene unas características variables en sus

vertimientos. Por tanto, el actual sistema de tratamiento de aguas

residuales que posee Santa Marta es un tratamiento por dilución a través

de un emisario Submarino. Este sistema, provoca el decrecimiento de las

bacterias al tener contacto con factores como la radiación solar, densidad y

salinidad. Por tanto, como medida de corto plazo ante el mal tratamiento de

aguas residuales en las casas ribereñas al rio Manzanares se debe realizar

las acometidas en este sector de manera que las aguas residuales de

dichas casas, se canalicen a través de la red de alcantarillado principal y

sean depositadas por medio del emisario submarino que es el actual

modelo de tratamiento de aguas residuales con los que cuenta la ciudad de

Santa Marta y de esta forma se evita que las aguas residuales de las casas

que contienen desechos contaminantes como orina, materia fecal,

detergentes, aceites y otras sustancias sean depositadas al rio

Manzanares.

Según Leppe y González (2012), el emisario submarino genera eliminación

total de las partículas sediméntales, este proceso consta de tres fases; el

primer proceso del emisario submarino realiza las siguientes acciones:

cribas o rejas (fijas o mecanizadas), unidades desarenadoras, desgrasador,

conminutor o triturador del material orgánico suspendido.

14

Con esto se busca la eliminación de partículas sólidas y flotantes que

contengan las aguas residuales degradando los sólidos suspendidos

gruesos.

Para la segunda fase, las aguas residuales provenientes de la costa van

hasta un punto del océano en donde se dan las óptimas condiciones de

dilución y dispersión. De acuerdo con, Mondaca y Padilla (1995), citado por

Leppe y González (2012), se observó que las bacterias llegan debilitadas a

la zona de descarga del emisario submarino en un estado de enlentecido lo

que favorece su abatimiento en el medio submarino, por tanto se da un

tratamiento a la materia orgánica y se disminuye la cantidad de

microorganismos .

Por ultimo en la fase 3, factores como la salinidad, rayos ultravioleta,

osmosis, algas bactericidas, temperatura, zooplancton reduce la

contaminación bacteriana y materia orgánica donde se incorpora a las

cadenas trópicas. Adicionalmente, la reducción de la contaminación

orgánica y bacteriológica también se realiza mediante procesos físicos

asociados a la mezcla y dilución de aguas servidas en el mar.

5. Conclusiones.

Con base en evidenciado, se pueden tener sistemas de tratamiento similares en este tipo

de vertimientos, pero con excepción que las aguas residuales del curtido de piel, que

previo al tratamiento que se le puede dar al vertimiento con sistemas similares a los de las

aguas residuales domésticas, debe asegurar la remoción de cromo y sulfuro previo a este

tipo de tratamiento.

INDUSTRIA CARACTERISTICAS AGUA RESIDUAL

SISTEMA DE TRATAMIENTO

OPERACIONES UNITARIAS EMPLEADAS EN EL TRATAMIENTO DEL AGUA

Alimentos. Grasas

Solidos

Medio de

Eliminación de

Transferencia de solidos:

* Consiste en hacer pasar el agua a

15

(residuos

organicos)

Limpiadores

quimicos

los

Contaminantes

FISICOS:

* Por Desbaste

(por rejas,

tamices):

Trampa de

grasas

aprobada

Trampa grasas

internas

BIOLÒGICOS:

* Proceso

aerobio: a traves

de Filtros

bacterianos.

través de

rejas o tamices, los cuales retienen los

sólidos

de tamaño mayor.

Flotación:

* Eliminacion de solidos a traves del

desnatado tales como grasas y aceites

Trasferencia Molecular:

Degradaciòn de la materia orgànica a

travès de su descomposicion por via

aerobica por medio de la aplicacion de

bacterias saprofitas.

Curtido de

piel

(Curtiembre

s).

concentracion

es altas de

DBO y DQO,

pH con

variaciones

entre 2,5 y

12,0, • Sulfuro,

amonio,

Nitrógeno,

Nitratos,

Cromo.

Medio de

Eliminación de

los

Contaminantes

* Tratamiento

preeliminar: Por

Desbaste (por

rejas, tamices):

debaste por

ejemplo por

tamices,

adsorcion por

carbon activado

o

sedimentación.

Sistemas de

Transferencia de solidos:

*Consiste en hacer pasar el agua a

través de

rejas o tamices, los cuales retienen los

sólidos

de tamaño mayor.

Transferencia de iones:

*Precipitación química: adición de cal.

*Tratamiento Biológico del vertimiento

residual.

16

decantación

preliminar y

separación de

sólidos y

tratamiento de

lodos.

Aguas

residuales

domesticas

municipales

Los aceites y

grasas

producto de la

lavadura de

lozas y los

talleres y

lavaderos de

autos

cercanos, los

agentes

espumantes

producidos

por los

detergentes y

las materias

fecales y orina

como materia

orgánica.

EMISARIO

SUBMARINO

El emisario submarino genera

eliminación total de las partículas

sediméntales, este proceso consta de

tres fases; el primer proceso del

emisario submarino realiza las

siguientes acciones:

• Cribas o rejas (fijas o mecanizadas).

• Unidades desarenadoras.

• Desgrasador.

• Conminutor o triturador del material

orgánico suspendido.

Con esto se busca la eliminación de

partículas sólidas y flotantes que

contengan las aguas residuales

degradando los sólidos suspendidos

gruesos.

Para la segunda fase, las aguas

residuales provenientes de la costa van

hasta un punto del océano en donde se

dan las condiciones óptimas de

dilución y dispersión. se observó que

las bacterias llegan debilitadas a la

zona de descarga del emisario

submarino en un estado de enlentecido

lo que favorece su abatimiento en el

medio submarino, por tanto se da un

tratamiento a la materia orgánica y se

17

disminuye la cantidad de

microorganismos .

Por ultimo en la fase 3, factores como

la salinidad, rayos ultravioleta,

osmosis, algas bactericidas,

temperatura, zooplancton reduce la

contaminación bacteriana y materia

orgánica donde se incorpora a las

cadenas trópicas. Adicionalmente, la

reducción de la contaminación

orgánica y bacteriológica también se

realiza mediante procesos físicos

asociados a la mezcla y dilución de

aguas servidas en el mar.

Para la segunda fase, las aguas

residuales provenientes de la costa van

hasta un punto del océano en donde se

dan las condiciones óptimas de

dilución y dispersión. De acuerdo con,

Mondaca y Padilla (1995), citado por

Leppe y González (2012), se observó

que las bacterias llegan debilitadas a la

zona de descarga del emisario

submarino en un estado de enlentecido

lo que favorece su abatimiento en el

medio submarino, por tanto se da un

tratamiento a la materia orgánica y se

disminuye la cantidad de

microorganismos .

Por ultimo en la fase 3, factores como

la salinidad, rayos ultravioleta,

18

osmosis, algas bactericidas,

temperatura, zooplancton reduce la

contaminación bacteriana y materia

orgánica donde se incorpora a las

cadenas trópicas. Adicionalmente, la

reducción de la contaminación

orgánica y bacteriológica también se

realiza mediante procesos físicos

asociados a la mezcla y dilución de

aguas servidas en el mar. 1 (Tomado

de la siguiente página web

http://www.elheraldo.co/magdalena/emi

sario-submarino-no-afecta-bahia-de-

santa-marta-136916)

Domésticas y no domesticas

Grasas Residuos orgánicos Limpiadores químicos

El actual sistema de tratamiento de agua sistema de recepción de aguas negras pozo subterráneo así Fisicos- Trampas de grasa. Biologicos:Proceso aerobico Tanque se inyecta bacterias para depurar, aireadores (BLOWER), sistemas de recirculación de lodos, tanque percolador, se almacena en un tanque cisterna.

Floculador- Coagulador Sistema de doficacion. Filtros de arena sílice carbón activado

Tanque de almacenamiento donde

recibe cloro

19

6. Bibliografía

Aurazo, margarita. (2004). manual para análisis básicos de calidad del agua de

bebida. organización panamericana de la salud. lima, perú. 147 p.

Aurazo de zumaeta, margarita. (2004). aspectos biológicos de la calidad del

agua. teoría. tomo i. lima: cepis.

Avances del plan de mejoramiento generado a partir del CONPES 3220 de

2004 “Estrategia para el manejo ambiental del río Bogotá”. Informe

epidemiologico de las enfermedades transmitidas por alimentos y agua ETA,

Hepatitis A, Fiebre Tifoidea y Paratifoidea, en municipios riverenos a la cuenca

del rio Bogotá, ano 2010. Elaborado por: Grupo Factores de Riesgo Ambiental

ETA/AGUA Subdireccion de Vigilancia y Control en Salud Publica.

Azdet, J. M. Química Técnica de Tenería. Editorial Alfaomega. México. 2000.

Calidad del Recurso Hídrico de Bogotá D.C. Ideam - Alcaldia Mayor de

Bogotá.2004

Castillo, Juberzay. Procesos de Tratamientos de aguas. Universidad Nacional

Experimental, Francisco Miranda. Venezuela. Disponible en:

http://www.slideshare.net/guillermo150782/coagulacion-y-floculacion Fecha de

consulta septiembre 03 de 2012.

DAMA – Universidad de la Sabana. Convenio 014 de 2006. Inventario de

carácter ambiental en el sector de San Benito, 2006.

DAMA – Universidad de la Sabana. Convenio 014 de 2006. Inventario de

carácter ambiental en el sector de San Benito, 2006.

(DIAGNÓSTICO ECONÓMICO, AMBIENTAL Y SOCIAL DE LOS

CURTIDORES DE CHOCONTA y VILLAPINZON (CUNDINAMARCA)

(Obligación 4.62 Fallo Consejo de Estado Sentencia en segunda instancia)

Convenio 051 Gobernación de Cundinamarca – Secretaria del Ambiente -

Universidad Nacional de Colombia, enero de 2015).

20

Fajardo, paula. (2004). incidencias del acueducto sobre la salud del hogar: una

muestra de corte transversal. universidad de los andes, programa de

economía, Bogotá. 65p.

Leppe, Arodys y González, David. (2012). el emisario submarino como sistema

de tratamiento de aguas servidas. essbio s.a. - tucapel 717, concepción – chile.

8 p.

Mauricio Restrepo Gallego. Producción más Limpia en la Industria Alimentaria.

2006.

Ministerio de ambiente y desarrollo sostenible. (2014). resolución 1207 de

2014. Bogotá. D.C.

Ministerio de ambiente y desarrollo sostenible. (2015). resolución 0631 de

2015. Bogotá. D.C.

Nidia Elena Ortiz Penagos. Recuperación y reutilización de cromo de las aguas

residuales del proceso de curtido de curtiembres de san Benito (Bogotá),

mediante un proceso sostenible y viable tecnológicamente.2013. Universidad

de Manizales maestría en desarrollo sostenible y medio ambiente modalidad

virtual octubre de 2013)

Republicadeperu.2013.Curtiembres arequipeñas inauguran hoy su planta para

tratar aguas negras. Recuperado de: http://larepublica.pe/29-05-

2014/curtiembres-arequipenas-inauguran-hoy-su-planta-para-tratar-aguas-

negras.

Silva, Julio y Andia, Tatiana. (2006). no más niños muertos por falta de agua:

transformación institucional y coberturas de 100%, departamento nacional de

planeación. 16p.

Tratamiento de aguas residuales de la industria de curtiembre mediante un

sistema de lodos activado a escala piloto, Autor: Reydoret del Cármen Umaña

Bustamante. Marzo 2007: Industria del Cuero y las Curtiembre.

21

7. Webgrafía

EL HERALDO. (2013). Emisario submarino no afecta bahía de Santa Marta.

Recuperado de http://www.elheraldo.co/magdalena/emisario-submarino-no-

afecta-bahia-de-santa-marta-136916.

Hoy Diario del Magdalena. (2014). La contaminación en la Bahía

es por aguas negras: INVEMAR. Recuperado de

http://www.hoydiariodelmagdalena.com.co/noticias/ciudad526.html.

Noticias RCN. (2015). Contaminación en el río Manzanares de Santa Marta.

Recuperado de http://www.noticiasrcn.com/videos/contaminacion-el-rio-

manzanares-santa-marta.

Santamartaviva. (2014). Este sábado jornada de limpieza en el Río

Manzanares. Recuperado de http://co.globedia.com/sabado-jornada-limpieza-

rio-manzanares.

com/sabado-jornada-limpieza-rio-manzanares.