Literatura China:

Lavakatara, libro antiguo de China.

La cultura China siempre se ha caracterizado por tener una gran tradición. La literatura China no queda lejos de esto, ya que este pueblo siempre se ha interesado en escribir para resaltar la belleza de todas las cosas. La dinastía China es la mas antigua de toda la literatura. La literatura China se divide en etapas que van de acuerdo a la duración de cada dinastía en el poder. En cada una de estas etapas predominó un género literario o una forma de escribir sin embargo casi todos los géneros literarios trataban de lo mismo: La tradición China. Etapa primitiva (Dinastía Han y Chou): Es el principio de la cultura China. En esta época vivieron grandes pensadores, los cuales fundaron los principios y creencias de toda la cultura China. En esta época se escribió todo lo relacionado con la mitología y creencias de la cultura china. Se escribieron numerosos libros de mitología China así como las creencias de la época. En esta época también se escribieron los King o Libros Canónicos Chinos. Libros Canónicos Chinos:

Son los libros sagrados de China (previo al Budismo). Recogen todas las enseñanzas y corrientes filosóficas de esa época. Los libros canónicos de China están conformados por 5 libros los cuales son:

Su-King

Si-King

Tchun-Tsiu

Li King

I-King Estos libros son la base de la cultura china previa al budismo, los libros contenían diferentes contenidos desde canticos y poemas hasta pensamientos de grandes filósofos como Confucio, Kun Futzu y Lao Tse.

Confucio: Nació en el año 550 antes de Cristo en la provincia de Lu, en el norte de China. Confucio murió en el año 479 antes de Cristo. Es considerado el Aristóteles de la cultura oriental, ya que muchas culturas asiáticas se basan en sus pensamientos. Todos los pensamientos y discursos de Confucio están recogidos en sus dos colecciones de libros llamados “Los Cinco Clásicos”, que es una colección de la antigua literatura China (Poemas, Cuentos y Canticos), La segunda Colección de libros son “Los Cuatro Libros”, esta última colección recoge todos los pensamientos y teorías de Confucio y sus aprendices. Los cuatro libros son:

Ta-Hio

Lun-Yu

Tchun-Yu

Meng-Tseu Lao Tse:

Es el fundador del Taoísmo, Se cree que vivió entre los siglos VI y IV a.C. Aunque se duda de la existencia de este, se le atribuye haber escrito el Tao Te King el cual es un libro que contiene los principios de la fe Taoísta. La Fe Taoísta consiste en vivir el camino de la naturaleza con sencillez y desprendimiento, además de ser una filosofía liberal. La importancia de esta obra radica en que luego se fundaría una religión basada en estos principios la cual dominaría China hasta la aparición del budismo. Esta obra también contenía figuras literarias como paradojas y analogías. Además de los autores reconocidos y sus obras, existen

obras sin autor como lo es el Shih-chi. Este es un libro que recoge todos los datos históricos que ocurrieron durante esta época. Se les atribuye este libro a los escribanos del palacio chino. Dinastía Tang: La época dorada de la literatura china (618-906). Es la época histórica que se caracteriza por la prosperidad y estabilidad política; la lirica china alcanza su máximo esplendor. Durante esta época vivieron Grandes poetas como:

Li Po Vivió en el periodo de 701-762. En su adolescencia Li Po se mudo a un monasterio donde aprendió a escribir. Al terminar sus estudios abandono el monasterio y se dedico a escribir. Li Po es considerado el mejor poeta de la literatura Tang y de toda la literatura china, por esto es llamado el Poeta inmortal. Este autor escribió incontables poemas, pero el más reconocido es “Chuang Tzu y la mariposa”. Los poemas de Li Po trataban sobre temas taoístas y de la belleza de la naturaleza. Otra de las razones por las cuales se conoce a Li Po es por el amor a la bebida, la cual era un tema en muchos de sus poemas. Li Po fue contemporáneo y amigo de otro gran poeta, Du Fu.

Du Fu

Fue el poeta chino que elevo el Shi (tipo de poema chino el cual trata de temas formales como la política, la guerra…) a su máximo nivel. Además escribió libros de meditaciones y otros de guerra. Aunque este no fue muy reconocido cuando estaba con vida cuando su muerte llego su fama se extendió rápidamente por todo el mundo. Du Fu influyo tanto en la literatura china como en la japonesa

Wang Wei

Fue un artista y estadista del imperio de los Tang. Además de pintar numerosas obras sobre paisajes chinos y llevar registros matemáticos sobre los diferentes aspectos del reino, Wang escribió numerosos libros de poemas como el Xhanxi y el Parque de Ciervos.

Otros poetas de la época son:

Liu Zongyuan

Xue Tao

Yu Xuanji

Meng Jiao

He Zhizhang

Meng Haoran

Bai Juyi Dinastia Song: Es considerado el último periodo de la época antigua de China. Este periodo se caracterizo por lo escritos políticos y sociales. Algunos de estos tratados fueron: Yang Siu, un tratado histórico en el año 1007, Tse-ching Tung-Kiu, el cual es un tratado que contiene todas las normas y reglas que debe seguir un gobernante para cumplir su tarea, Ssuma Lang el cual contiene todas las reglas y requisitos que debe cumplir un príncipe para la buena realización de su deber. La época de la literatura China cambia con esta dinastía ya que las siguiente generación chinas se dedicarían al arte del teatro.

Literatura de la

antigua China

Etapa Primitiva

Dinastia Han

Los libros canonicos

*Su-King

*Si-King

*Tchun-Tsiu

*Li King

*I-King

Confucio

Los 4 clasicos.

Dinastia Chou

Lao Tse

Tao Te King

Dinastia

Tang

Periodo de mayor

esplendor

Li Po

"El poeta inmortal"

Du Fu

Influyo en la literatura

japonesa

Wan Wei

Es considerado el segundo

mejor poeta de China

Dinastia

Song

Ultimo periodo de la literatura china antigua

Se centro en materia

pollitica y formal.

Se escribieron libros de como

debia actuar un principe y sus deberes

Literatura Japonesa:

Introducción: La literatura Japonesa es reconocida por su teatro y su poesía. A pesar de que no se tienen escritos anteriores al siglo VIII, que es el momento en que se introducen los signos chinos a la literatura japonesa y se comienza a escribir, se sabe que la cultura y poemas japoneses se remontan a periodos anteriores a este. La literatura japonesa ha conservado a través del tiempo su forma de escribir, sus géneros literario y los temas de lo que se escribe. Tanto la cultura como la literatura japonesa, han sido influenciadas por la cultura China. Sin embargo a través del tiempo la cultura china ha sabido como cambiar para dar forma a su propia cultura. Periodo Nara: Comienza en el año 710 con la introducción de los símbolos chinos a la isla japonesa. Los signos significaron un cambio en toda la cultura japonesa, ya que las tradiciones e historia de esta famosa cultura pasaron de transmitirse de una forma oral a una forma escrita y duradera. Los autores mas destacados y representativos de esta época son: Yamanoue no Okura Kakinomoto no Hitomaro, Yamabe Ōtomo no Yakamochi, No akahito, y Ōtomo no Tabito. Durante este periodo el gobierno japonés se encargo de recopilar la historia y tradiciones de Japón en dos libros:

Kojiki: la traducción al español de este libro sería: registro de cosas antiguas. Este libro se escribió en el año 712, fue escrito por el japonés O No Yasumaro. Este libro cuenta la historia de Japón desde el punto de vista de su tradición, es decir como y quienes crearon el mundo, las leyendas de su cultura, los ritos que se practicaban en esa época, sus poemas y sus canciones. El libro fue escrito en una mezcla del lenguaje chino con el japonés esta mezcla es conocida como Manyogama. El libro tiene tres partes o capítulos “Trozo superior” (Kamitsumaki), “Trozo

medio” (Nakatsumaki) y “Trozo bajo” (Shimotsumaki). El primero cuenta como se inicio Japón y como nacieron varios de sus dioses. El “Trozo medio” habla sobre los emperadores del antiguo Japón, la mayoría de las historias en este libro son ficticias por lo que se ha registrado a los gobernantes en la cronología japonesa pero no se ha incluido lo que ha

hecho cada uno. El ultimo habla sobre los emperadores al igual que el segundo con la diferencia que no involucra tanto a los dioses por lo que es mas fiable para usarlo como un registro histórico.

Nihonshoki: es el segundo libro mas antiguo de la cultura japonesa. Este libro cuenta la historia de Japón, pero a diferencia del Kojiki cuenta la historia sin involucrar a sus dioses y sus leyendas, como consecuencia el texto es el registro histórico de lo que ocurrió en Japón.

Otro libro de recopilación de cultura fue el Manyoshu. Es una recopilación de poemas anteriores a la escritura japonesa. A diferencia del kojiki y el Nihoshoki, este libro reunía poemas y canticos y no historia. Aunque no se conoce el verdadero autor, se le atribuye a Otomo No Yakamochi. Se cree que este fue quien recopiló mas de la mitad de los poemas. Este libro contiene 4500 poemas de los cuales 4200 son Tankas.

Periodo Clásico (Epoca Heian): El suceso mas importante de este periodo es el rechazo de parte del pueblo japonés a la cultura china, la cual era la que había moldeado la cultura de la isla hasta ese momento. Uno de los hechos que produjeron los japoneses como señal de rechazo a la otra cultura fue la elaboración de sus propios signos para escribir. En este periodo lo japoneses comienzan a forjar su propia cultura. Otro de los rasgos mas característicos de esta época en la literatura japonesa es que no eran solo los hombres los que escribían si no que en este periodo las mujeres comenzaron a escribir a pesar de que solo estaban dentro de sus casas ocupándose de las tareas domesticas. Durante esta época se escribieron obras muy importantes y de carácter totalmente japonés:

Kokinshu: Es un libro escrito por orden imperial. Este libro recoge numerosos poemas Waka (poemas que eran cantados, canciones. Es un genero de origen totalmente Japonés.). He de allí el interés por el emperador de recoger todos estos poemas, ya que era una forma de terminar de separarse de la cultura china y demostrar que ya no eran mas parte de esta cultura. Su nombre traducido al español significa: "Colecciones de tiempos antiguos y modernos". Genji monogatari: Es una obra escrita por una mujer noble de Japón: Murasaki Shikibu. Esta novela japonesa narra la romántica historia de Genji. Konjaku monogatari: Es una obra escrita por los mojes budistas japoneses. Esta obra revoluciono la cultura de esta religión ya que recopilaba todas las historias y creencias de los budistas en India, Japón y China. Este fue el ultimo periodo de la antigua literatura japonesa. Ya que luego de este periodo comienza la edad media lo que cambio el mundo entero.

Poesía Japonesa: Tanka: Es un tipo de poesía japonesa, los Tankas son poemas que contienen cinco versos de 5-7-5-7-5 sílabas cada uno. Los temas de este poema inicialmente eran totalmente románticos, ya que eran usados como cartas entre los enamorados y novios de la época. Con el tiempo estos comenzaron a usarse con otros propósitos y al final terminaron con temas muy variados, como la naturaleza, los sentimientos, el arte, la filosofía… Los poemas Tankas comenzaban con uno, dos o tres versos escritos por un poemay otro poeta escribía los últimos dos.

Otra característica de esta clase de poemas es que contenían solamente 17 silabas del lenguaje japonés. Por estas características se puede decir que los poemas Tanka dieron origen a lo que sería los poemas Haiku. Haiku: Los haiku fueron un tipo de poesía que nació de la poesía Tanka. A diferencia de los Taka, los Haiku son poemas de tres versos, dos menos que los Tanka, sin embargo conservan la misma estructura de 5-7-5 silabas. El haiku es una de las poesías japonesas que mas se extendió por el mundo algunos autores de Europa como Mario Benedetti escribieron Haiku. Teatro Japonés:

Teatro Kabuki: Este tipo de teatro Japonés se originó en el año 1603. Este tipo de obra se caracteriza por el exceso de maquillaje en los actores. Este maquillaje es conocido como Kesho que está hecho con polvo de arroz. Debido a la gran variedad

de temas, este tipo de teatro estaba dirigido tanto a las clases bajas como a las mas altas.

Inicialmente el Kabuki era interpretado por hombres y mujeres, sin embargo debido a las costumbres de esta cultura y a la gran fama que obtuvieron algunas mujeres, se decidió no permitir a las mujeres dentro de este género de teatro en el año 1629. Ya que no se podía tener a mujeres en escena y las obras contenían personajes femeninos, se decidió crear un nuevo tipo de actores que actuaban en papeles femeninos pero eran varones, este tipo de actores son conocidos como: Onnagata. Estos actores eran hombres muy jóvenes que podían pasar por mujeres fácilmente sin la necesidad de disfraces excesivos. Sin embargo esto provocó que muchos actores

tuvieran relaciones homosexuales entre ellos, por lo que en el año 1653 se prohibió a los actores jóvenes actuar en el teatro Kabuki. Esta prohibición provoco que solo hombres maduros actuaran. El Kabuki tuvo un periodo de estabilidad hasta que en el año 1735 perdió su popularidad ya que otro tipo de teatro era el que llamaba la atención del publico: Bunraku.

Bunraku: Es un tipo de teatro que no es actuado por personas, este tipo de teatro es interpretado por marionetas de porcelana. Este tipo de teatro se caracterizaba por sus temas, ya que eran aptos para todas las edades y eran entretenidos para la mayoría del publico. Aunque no se conoce el origen de este tipo de teatro, se conoce el origen de las marionetas y la clasificación de estas.

Las marionetas surgieron en China y luego fueron llevadas a Japón donde perdieron su gran estructura y mecanismos para convertirse en marionetas mas simples y sencillas. Esto ocurrió ya que muchas veces no habían suficientes personas para interpretar a los

personajes, por lo que los japoneses adaptaron las marionetas para que fueran totalmente funcionales con una mano.

Kyōgen: Es un tipo de teatro japonés, el cual busca hacer reír y entretener a la audiencia, es una comedia. Este teatro tenía como personajes gente corriente de la época, por lo tanto ridiculizaba las situaciones que les ocurrían para crear chistes asi como transmitir moralejas y reflexiones. Al igual que el Bunraku el Kyōgen solo tenia actores masculinos.

Literatura Japonesa

Etapa primitiva

Se tranmitían todos los relatos, poemas y canciones de forma oral y por medio de la tradición

Se dice que durante este periodo aveces escribian

sobre caparazones de tortuga.

fuertemente influenciados por lo que sucedia en el continente de Asia en

especial por China

Periodo Nara

Se comienza a escribir todas las tradiciones, canciones y poemas.

Se escribia utilizando caracteres del lenguaje

Chino. Todos los textos eran influenciados por la cultura

china.

Se comienzan a escribir los Haikus y Tankas.

L:os libros mas importantes de la epoca son:

*Kojiki

*Manyoshu

Periodo Heian

Comeienza el teatro Japonés. En el que

destacan los generos:

*Kabuki

*Bunrakui

La cultura japonesa crea su propio idioma y signos. esto com

producto de un total separacion e

independizacion de todo lo que tenia que ver con la cultura de China y los

paises de Asia

Literatura Hebrea:

La literatura Hebrea es una de las mas antiguas del mundo. Esta literatura es muy parecida a las demás de ese tiempo en el hecho que esta también habla sobre religiones. La diferencia con las demás es que esta literatura solo tiene escritos religiosos. Esto pues toda la cultura de este pueblo giraba en torno a Dios. La literatura hebrea tiene muchos libros, todos de temas religiosos, sin embargo la recopilación de libros más grande y leída en toda la historia es la Biblia. La Biblia posee 76 libros que se agrupan en dos divisiones marcadas por el nacimiento de Jesús. La Biblia es de carácter Narrativo. Aunque la biblia también comprende libros escritos después de la venida de Jesús, la literatura antigua hebrea termina con la llegada de Jesucristo por lo que solo hablaré de uno:

Antiguo Testamento: Narra la historia del pueblo de Israel antes de la venida de Jesucristo y también la historia de la creación del universo y el hombre. Esta parte de la biblia contiene 46 libros que se agrupan de la siguiente manera:

Pentateuco: son los primeros 5 libros de la biblia que narran las tradiciones e historia de los principio del pueblo de Israel. Los 5 libros son:

o Génesis: Narra como Dios creó el mundo, el universo y la vida. También

cuenta como los hombres fueron expulsados del paraíso por ofender a Dios. Sin embargo Dios les promete un salvador, El mesías.

o Éxodo: Narra cómo comenzó el pueblo hebreo, además de cómo este fue esclavizado por Egipto pero luego con la ayuda de Dios fue liberado por Moisés.

o Levítico: Era un libro que contenía todas las reglas y normas de la religión de los hebreos. Este libro toma su nombre de la tribu de Israel Leví, ya que estos eran los sacerdotes del pueblo y quienes escribieron este libro

o Números: Es el libro de la Biblia que describe la población y como se organiza el pueblo.

o Deuteronomio: es un libro que narra como Dios llama la atención a los ebreos para que no adoren a otros dioses y que cumplan los 10 mandamientos.

Libros históricos: narran la historia y costumbres del pueblo hebreo. Desde como conquistaron la tierra prometida hasta la revolución de los macabeos ante el pueblo helénico. Los libros que conforman esta parte de la biblia son:

Josué

Jueces Rut Samuel I Samuel II Reyes I Reyes II Crónicas I Crónicas II Esdras Nehemías Tobías Judit Ester Macabeos I Macabeos II

Libros Sapienciales: Es el conjunto de libros mas estético que hay dentro de la literatura hebrea. Esta parte de la biblia utiliza poemas y rimas para transmitir las enseñanzas. Son los únicos libros de la literatura hebrea que son liricos. Los libros sapienciales son:

Job: narra la historia de un hombre que Dios permite que le sucedan desgracias para probarle al diablo que el bien siempre triunfa

Salmos: Son versos y refranes que buscan dar gloria a Dios. Proverbios: Recoge frases y pensamientos de la época Eclesiastés: Es un libro que recoge pensamientos teologicos y

filosóficos. Cantar de lo Cantares: Este libro contiene cantos hacia Dios. El Libro de la sabiduría: habla sobre el pasado del pueblo judío y de

las consecuencias de reprimir a este Eclesiástico: Es un libro que al igual que los proverbios recoge

pensamientos y frases de la época. Sin embargo este también explica y razona estos pensamientos.

Proféticos: Narran las profecías sobre el Mesías, pruebas e historia de Israel al ser desterrados de la tierra prometida. Los libros proféticos son:

Isaías Jeremías Lamemtac Banuc Ezequiel Daniel Oseas Joel Amos Abdías Jonás Miqueas Nahúm

Habacuc Sofonías Ageo Zacarías Malaquías

También se escribieron otros textos de carácter religioso aunque estos no son reconocidos por la Iglesia Católica estos textos son llamados Libros Apócrifos ya que son libros hebreos pero que no contienen datos verídicos o no tienen una tradición apostólica clara.

Literatura Hebrea

La Biblia:

Nuevo Testamento

Antiguo Testamento:

Pentateuco

Sapienciales

Profeticos

Historicos

Textos Apocrifos

Literatura de La India.

Siendo uno de los paises con mas cultura del mundo y la cuna del budismo, no es de extrañarse que tambien posean una gran literatura. Al principio la literatura de esta region, que abarcaba la India, Nepal, Bangladesh y Miamar, se transmitian todos los mensajes y tradiciones de forma oral. Sin embargo mas tarde se invento el sanscrito. El cual es una lengua que contiene sus propios caracteres, es considerado la primera lengua Indoeuropea aunque no se sabe con certeza en que momento comenzo. Sin embargo se conservan escritos de la literatura India que datan del siglo X antes de Cristo. La Literatura India se divide en distintos periodos que van de acuerdo a la evolucion tanto literaria como de los temas escritos. Los periodos son: Periodo Védico: El periodo Vedico comienza en el año 6,000 antes de Cristo. El nombre del periodo toma su nombre de la palabra “vedas”, la cual puede significar “ciencia” o “el saber”. Durante este periodo todos los escritos se escribieron en Sanscrito. Durante esta etapa los textos de la literatura India trataban sobre temas religiosos y extremadamente fantasiosos. Los textos caracteristicos de esta etapa son: Los Vedas: Son 4 libros de carácter religiosos, estos contienen todas las tradiciones que transmitian los sacerdotes de generacion en generacion. Es decir los Vedas son la recopilacion de todos los conocimientos religiosos y miticos que se transmitian de forma oral. Cada libro trata de un tema o epoca historica diferente. Los vedas son:

Rig Veda: Es un libro que recopila 1,028 himnos que hablan sobre dioses que toman formas formas humanas. Estos dioses eran personificaciones de los astros que ellos observaban en el cielo.

Sama Veda: Contiene todos los pasos y ritos necesarios para rendir culto a los dioses.

Yadhur Veda: es el libro que contiene oraciones y ritos magicos, asi como los distintos nombres que tienen las divinidades.

Attarva Veda: Contiene 730 himnos para distintas ocasiones, por ejemplo bodas, funerales, nacimientos etc. Uno de los datos curiosos de este libro es que fue escrito en un lenguaje muy popular para que la gente lo pudiera entender.

Los Brahmana y Las Upanishads: Son libros de carácter Filosófico, tratan sobre temas religiosos pero explicados de forma racional. Debido a esto podemos decir que estos libros son de los primeros libros metafisicos. Los Brahamana contienen los ritos y costumbres de la religión Hindú, sin embargo cada grupo poseía uno diferente. Fruto de esta diferencia nacieron las Upanishads las cuales son libros que explican el alma humana, la reencarnacion, la existencia y otros temas pero desde el punto de vista hindú. Los libros mas conocidos de este género de libros son el Aranyaka y el Bhagavad-Gita, los cuales tratan sobre temas religiosos, sin embargo tienen perspectivas diferentes en cuanto a Krishna. Periodo Posvédico: Comienza en el año 800 antes de Cristo, es la epoca de la cultura hindú previa al budismo que comenzaría en el año 6oo con la muerte de Buda, durante este periodo surgieron grandes obras literarias entre estas estan: El Mahabharata: Es un libro que se creía haber sido escrito por el autor hindú Krishma Dwaypayana, sin embargo estudios recientes nos dicen que fue escrito por decenas de poetas que se transmitián la obra de generación en generación. Este libro es considerado el mas extenso de toda la literatura ya que cuenta con 2oo mil versos. Este libro narra la historia de la religión hindú, es una especie de Biblia hindú, en la cual se pueden observar las reglas y pensamientos morales de esta gran cultura. Además este libro recoge los hechos historicos que ocurrieron durante ese tiempo. El ramayana: Es un libro de género épico el cual narra la historia de un rey que es desterrado, tras esto su esposa es capturada por los demonios y llevada a una isla, Rama (el rey) lucha para salvar a su esposa y gracias a esta heroica acción es proclamado rey nuevamente. El libro esta compuesto por 24 mil estrofas lo que lo hace ligeramente mas corto que el Mahabarata. Sin embargo sigue teniendo una gran extensión. El libro fue escrito por el autor hindú Valmiki Los puranas:

Eran obras populares que recogian todos los conocimientos y creencias de la cultura hindú respecto a la religión. Lo mas parecido en la actualidad a estos libros sería una enciclopedia. Estos libros eran los mas famosos entre el pueblo. Epoca Búdico: Comienza en el año 6oo antes de Cristo. Este periodo se caracterizá por el nacimiento y la rapida expansión de la religión budista. Durante este periodo la India sufrió un gran cambio debido a que todas sus creencias cambiaron y por que surgieron luchas entre el budismo y el hinduismo. Como el nombre de la epoca lo dice en este periodo nació un personaje muy importante para Asia: Buda (Siddhartha Gautamá): Es el creador de la religión budista. Nació en un pequeño pueblo bajo los Himalayas en Nepal. Su doctrina consistía en la busqueda y aproximacion al Nirvana el cual es el estado de estar libre de sufrimiento y del ciclo de encarnación. Se pretendiá alcanzar este estado mediante la practica de la meditación, la aceptacion del sufrimiento, la pobreza y la busqueda de la paz interior. Con el proposito de recoger todas las enseñanzas y acciones que debía realizar un budista se creó el libro mas importante de esta época: Vinaya: Aunque al principio no habian reglas en la religión budista poco a poco se hizo necesario formar unas para mantener una misma filosofia. Gracias a esto se escribió el Vinaya el cual es un libro que recoge todas las reglas y enseñanzas de Buda a los hombres. Periodo Posbúdico: Comienza durante el siglo VI despues de Cristo durante este periodo surgió el teatro y la lirica en la cultura hindú. Kalidasa: es la obra de teatro mas famosa de esta cultura. Aunque no se sabe exactamente ka fecha en que se escribió, se cree que fue en el siglo IV de nuestra era. Esta obra contiene drama, entretencion y amor, lo que la lleva a convertirse en una de las obras mas complentas y representativas del género dramático. La obra trata sobre el amor que existe entre un principe y una princesa de India. Sattasai: es una obra lírica que data del siglo VII despues d eCristo. Esta obra es una recopilación de poemas de la época. La obra esta escrita en un lenguaje vulgar lo que hace simple su compresión incluso en nuestro tiempo. La mayoria de los poemas se basan en el amor y la religión.

En resumen la cultura India siempre escribió sobre temas religiosos, y no es de extrañarse ya que en esta cultura surgieron dos religiones muy importantes en la historia del mundo (brahanismo y budismo). Por otro lado sabemos que esta cultura se desempeño en todos los campos literarios aunque no se cuenta con autores de gran nombre. La cultura India cambio el rumbo de la historia en Asia y en el mundo.

Literatura Arabe: La cultura arabe es famosa hoy en dia por su poder economico y por sus constantes guerras. Sin embargo en el pasado esta cultura se dedicaba al estudio de las ciencias y al arte, aunque tambien se puede observar que siempre han tenido la habilidad para los negocios. Esta cultura nacio en la penincula Arabiga y luego se expandio’ cuando estos trataron de conquistar Asia y Europa. Se le llama literatura arabe a todos los escritos tanto en el alfabeto com en el idioma arabe. Esto hace diferenciar a los arabes de otras culturas como los Persas y los Urdu. La literatura Arabe ha ido cambiando durante el tiempo debido al surgimiento de una religion muy reconocida munidalmente, el islam. Por esto se puede dividir la literatura arabe antigua en los siguientes periodos o epocas: Periodo Preislamico: Durante este periodo se forma la lengua y el alfabeto arabe, los cuales son una adaptacion del idioma fenicio. Aunque surgieron muchos tipos de arabe, debido a que se ensenaba el idioma de forma oral y de memoria lo que hizo que muchas tribus hicieran su propia forma de arabe para facilitarse esa transmision de conocimiento, al final todas las tribus arabes poseian la misma base, el alfabeto arabe. Aunque durante este periodo no se escribio mucho, se sabe que durante este periodo surgio la historia de Simbad, el cual es un poderoso marinero que se embarca en un sinfín de emocionantes aventuras. Aunque en ese tiepo no se habia escrito Las mi y una noches, el cuento de Simbad es el mas reconocido de esta recopilacion de historias ya que fue agregado en el año 1846, debido a la brillantez y diversion que ofrece la obra. Durante este periodo tambien surgio un gran poeta de origen arabe y africano, Antara Ibn Shaddad. Este vivio su infancia y juventud como esclavo, luego fue liberado gracias a su lineaje arabe. Despues de ser liberado se dedico a escribir poemas y a luchar en guerras. Sus poemas mas famosos llegan hasta a la actualidad. Aunque estos libros no pertencen a este periodo, se puede decir que Mu'allaqat y la Mufaddaliyat, pertencen a este periodo ya que son una recopilacion de todos los poemas e historias que se transmitian de forma oral durante este periodo.

Periodo Islamico: Luego de la fundacion del Islam como religion, la literatura y la cultura arabe se transformaron, los arabes pasaron de ser un pueblo de pastores a un pueblo de guerreros y de soldados que buscaban imponer su religion y cultura sobre todo el mundo. Durante este periodo se dejaron de escribir obras fantaciosas y con fines de entretencion, y se comenzo a escribir sobre religion y datos reales, tales como guerras, biografias, etc. Algunas de las obras mas destacadas de este periodo son:

Las biografias sobre Mahoma: Muhammad ibn Ishaq escribio la mas reconcocida y exacta que se conoce.

Kitab al-Ain: Es el primer diccionario de la lengua arabe, este fue escrito por Khalil ibn Ahmad luego de leer el Corán y comprobar que tenia errores gramaticales.

El Coran: Es el libro mas importante de la cultura árabe segín algunos expertos, Este libro narra la historia de mahoma asi como las enseñanzas religiosas profesadas por este. El Coran posee 114 capitulos y 6,236 versos. Aunque muchos árabes expertos en literatura catalogan a este libro fuera de todos los generos literarios apelando a que fue por inspiración divina, la mayoria de los expertos qeue examinan el texto fuera del marco religioso catalogan este libro como un texto perteneciente al genero lirico.

Las mil y una noches: es un libro que contiene muchas historias de tradición árabe. Entre estas estan Ali ba-ba y los 40 ladrones y Aladino.

Aunque si se conoce la existencia de un teatro árabe, no se escribieron obras. Todas las obras representadas eran traducidas de otros idiomas. Sin embargo los árabes emplearon titeres para hacer de las obras mas entretenidas y educativas.