Sustentan los archivos la rendición de...

1
Pasó la época de los archivos muertos; hoy los archivos vivos salen de la gaveta para restaurar nuestra identidad. Culiacán Rosales, Sinaloa Miércoles 11 de julio de 2012 Núm. 379 LaCrónicadeCuliacán Director Cronista Oficial Adrián García Cortés bres sufren y mueren por millones, ante la ausencia de un con- cepto humano universal. En las hecatombes, guerras y trata- dos de paz el hombre ha estado tradicionalmente ausente. Por primera vez aparece el hombre, a través de un débil reconocimiento de derechos, en la Oficina Internacional del Trabajo, constituida tras la Primera Guerra Mundial. En un plan más general asoma el hombre, en su naturaleza univer- sal, en la Carta del Atlántico elaborada por Churchill y Roo- sevelt, y aparece ya con franqueza definitiva en la Organiza- ción de las Naciones Unidas, con instrumentos como la UNESCO, la Organización de Protección a Refugiados, la Organización para la Agricultura y Alimentación, la Organi- zación Mundial de la Salud y otras más tendientes a recono- cer la existencia de derechos fundamentales del hombre y la consolidación, el respeto y la eficiencia de tales derechos. (Tomado de De entrada (prólogos), Ed. El Colegio de Sinaloa, 1996.) l lunes más reciente, 9 de julio, se cumplieron 14 años E del día en que, por decreto expedido por la quincuagé- sima quinta Legislatura del Estado, el nombre de Raúl Cervantes Ahumada quedó inscrito con letras de oro en el mu- ro de honor del recinto del Congreso Local, en reconocimien- to a su trayectoria profesional y humana en la que se significó como uno de los juristas sinaloenses más destacados en la his- toria del país, creador de Leyes y jurisprudencias de nivel in- ternacional, catedrático de la Universidad Nacional Autóno- ma de México (UNAM), en cuya Facultad de Derecho fue pro- fesor fundador de la cátedra de Derecho Marítimo. Acreedor a reconocimientos por parte de Universidades de varios continentes, así como de instituciones del Derecho Internacional, fue también consejero de los Presidentes Adol- fo Ruiz Cortines y Adolfo López Mateos. Nació en El Amole, municipio de Guasave, el 24 de junio de 1912 y murió, víctima de un infarto, el 4 de abril de 1997. Autor de reconocidos tratados jurisprudenciales, dejó también impronta de su vena poética entre los libros que escri- bió, y en uno de los cuales plasmó su pensamiento en el texto que se reproduce a continuación: Trilogía de los valores que distinguen a la humanidad El animal hombre se humaniza por la educación, el amor y el derecho. Es el derecho una actividad intersubjetiva, produc- tora de normas y de otras instituciones para la convivencia y el progreso de las comunidades humanas. Los sociólogos han descubierto que la mayoría de los ani- males comparte con el hombre gran parte de sus quehaceres. Muchos animales aman, odian, hacen la guerra, esclavizan a otros seres, construyen y realizan a la perfección actividades políticas, pero no existe un animal que comercie. Es por eso que, históricamente, las primeras expresiones de normas escritas aparecen en el campo del comercio con una marcada tendencia a universalizarse, como buscando un concepto universal del hombre. Cuando parece acercarse en la historia la evolución hu- mana a aquel concepto, aparecen las guerras que acentúan la característica expresión de maldad de las fieras humanas. Es la historia una sucesión de guerras en que los hom- l domingo 6 de agosto de 1905, locatarios y E clientes salieron del mercado municipal, hu- yendo en todas direcciones. El pueblo de Cu- liacán, solidarizándose con los afectados por las lla- mas y el humo, se presentó de inmediato, brindando su ayuda. El doctor Cipriano Hernández León llegó presu- roso, maletín en mano. Del interior del mercado salía una larga columna de humo negro tan espesa que al elevarse hacia las nubes fue vista desde los pueblos de la costa. Hombres y mujeres atendían a los heridos y a los sofocados por el humo, apoyando al doctor Her- nández León. Llantos y quejidos se escuchaban por doquiera. Las carretelas se detenían para que sus con- ductores participaran aliviando el dolor humano. Se- gún Francisco Verdugo Fálquez, aquel mercado se lo- calizaba frente al costado norte del templo parroquial. Dos días más tarde, durante la sesión ordinaria del Ayuntamiento (la Comuna sesionaba cada Mar- tes), los Regidores abordaron el tema. El Presidente Municipal, Faustino Díaz, después de una larga intro- ducción, propuso se dijera al Prefecto del Distrito que no se permitiera ninguna construcción ni reparación en los puestos del mercado afectados por el incendio, sin previo permiso del órgano municipal. Luego se comisionó al ingeniero Luis F. Molina para que a la mayor brevedad posible levante un pla- no valorizado para un cobertizo que se construirá en la parte del mercado donde se registró el siniestro, con el fin de que bajo él se sitúe un expendio de artículos de primera necesidad. Después de todo, ese incendio impulsó el proyec- to de unas nuevas instalaciones que vendrían a ser el actual mercado Gustavo Garmendia, pues ya, desde el 16 de octubre de 1900, el Regidor Manuel Navarro había propuesto se viera la posibilidad de construir un nuevo mercado, toda vez que el entonces actual care- cía de las características de un centro comercial. Sin embargo, esa propuesta obra vino a realizarse hasta años después de concluida la etapa revolucionaria. os archivos son la columna vertebral de dos grandes L valores de la sociedad moderna, como son la transpa- rencia y los derechos humanos. Este concepto fue ex- presado por el historiador y archivista Jorge Nacif Mina al di- sertar, en conferencia magistral, sobre el tema “Importancia de los Archivos del Poder Legislativo como mecanismo de rendición de cuentas”. Dicha exposición se inscribió en el convenio de colabo- ración entre la Sexagésima Legislatura de Sinaloa y la Auto- ridad Municipal, por conducto del Instituto La Crónica de Cu- liacán, para la organización y digitalización de los archivos del Congreso del Estado. En representación del Congreso Local, el Diputado Car- los Felton González pronunció la bienvenida e hizo la pre- sentación del conferenciante, a quien acompañaron en el pre- sidium, el licenciado Jaime Félix Pico, Director General de La Crónica de Culiacán, y el licenciado Natividad Madrid Uriarte, Director del Instituto de Investigaciones Parlamen- tarias. Es la era de la información, pero no de la transparencia Nacif Mina, quien es miembro del Consejo Internacional de Archivos, y Secretario Académico de la Escuela Mexicana de Archivos, señaló que los Diputados tienen la obligación de rendir cuentas al pueblo que representan, para lo cual se re- quiere de mantener localizables los archivos de la Legislatu- ra. Al observar que el país se ubica actualmente en la era del derecho a la información, el erudito expositor dejó en claro que aún no alcanzamos el estadio de la transparencia, no obs- tante que tal percepción ha sido contemplada como una reali- dad ya presente. Sin embargo, apuntó que en tal sentido se enfocan ac- tualmente las acciones que, en materia de archivística, se rea- lizan para alcanzar el logro de la transparencia, anhelada por la sociedad civil, y decantada por los políticos. En ese proceso, Nacif destacó el hecho de que Sinaloa ha sido el primer estado de la República que tuvo su propia Ley de Transparencia, aunque hizo hincapié en que, para una apli- cación cabal, ese ordenamiento requiere del apoyo de una Ley de Archivos Comunicativos. No vale digitalizar sin antes haber organizado En el caso de la modernización comunicativa del Congreso del Estado, estableció que la archivística, con acepciones de archivología y archivonomía, tiene un principio que es la or- ganización documental, que es la base de cualquier proceso actualizador. En ese sentido estableció que “no se debe digitalizar, sin antes haber organizado los archivos”. Indicó que, de no se- guir esta norma elemental, se estaría presentando una infor- mación amorfa, dispersa y, por tanto, incongruente y falsa, por confusa. La apertura informativa, en esos términos,, sería un caso fallido y fraudulento. De ahí la necesidad de organizar los archivos mediante la clasificación de atribuciones y funciones, y la valoración do- cumental de acuerdo con la fuente, ya sea administrativa, le- gal, contable o jurídica, antes de pasar al proceso de la digita- lización. Por cuanto a la digitalización, Nacif Mina acotó que tal presentación es un recurso informativo de gran utilidad por su inmediatez, pero aclaró que a la fecha sólo representa una copia sin valor legal. El valor de los expedientes como vía de transparencia Sobre el tema de la rendición de cuentas, que fue la segunda ver- tiente de su conferencia, el archivista exaltó la importancia de los ar- chivos públicos como fundamento de decisiones políticas. Explicó que en este aspecto no es suficiente contar con una co- lección de archivos o de documentos sueltos, sino que éstos deben integrarse en un expediente. Con relación al expediente, dijo que, de acuerdo con la etimo- logía, la denominación significa “el que resuelve”, lo cual entraña una clasificación que proporcione los elementos para la informa- ción, la resolución administrativa y la ejecución. Agregó que el expediente es la materia prima de la transparen- cia y del acceso a la información. Los licenciados Jaime Félix Pico y Natividad Madrid Uriarte, y el historiador archivista Jorge Nacif Mina. Breve crónica de un incendio Educación, amor y derecho humanizan al animal hombre Raúl Cervantes Ahumada Sustentan los archivos la rendición de cuentas Puntual conferencia magistral de Jorge Nacif Mina en torno al convenio de apertura informativa del Congreso del Estado

Transcript of Sustentan los archivos la rendición de...

un asesino, y si le quitó la vida a alguien, de seguro se justi-fica como un acto de defensa o de honor.

Primero se dedicó a asaltar los caminos, usando la es-trategia de esperar en un recodo, completamente cubierto con hojas de plátano, y ya que cometía el atraco se desapa-recía de igual manera, de ahí el apodo de Malverde.

Con el tiempo incluyó a la ciudad de Culiacán para rea-lizar sus fechorías, y dicen que su mayor osadía fue robarle la espada al Gobernador de Sinaloa, general Francisco Ca-ñedo, lo cual originó una campaña en su contra, hasta que fue muerto el 3 de mayo de 1909.

Por órdenes de Cañedo, su cadáver fue colgado a la ve-ra de un camino a las afueras de Culiacán, a manera de ad-vertencia. Con el tiempo el cadáver cayó al suelo, y los via-jeros, siguiendo una vieja costumbre sinaloense, comenza-ron a cubrir con piedras los restos.

Así permaneció el cadáver hasta que un día un arriero, que había extraviado una mula cargada con oro, le pidió al insepulto que le hiciera el milagro de recuperar su pérdida y que, personalmente, se encargaría de darle sepultura. El ca-so es que la acémila apareció y el mulero cumplió su pala-bra.

Su fama ha traspasado las fronteras, pues es considera-do como muy milagroso, y los narcotraficantes lo han esco-gido para que los proteja. Los seguidores de sus milagros le construyeron una capilla cerca de las vías del ferrocarril, a un costado de la actual Unidad Administrativa del Gobier-no Estatal.

l libro “Culiacán”, volumen número 6 de la serie Mu-Enicipio Libre, que produce el Instituto La Crónica de Culiacán, condensa en 300 páginas todo un universo

informativo sobre este municipio y esta ciudad, mediante un calificado trabajo de coautoría por parte de Rosendo Ro-mero Guzmán, Rosalina Medina Armenta y Roberto Meza Flores.

En la sección “Leyendas y mitos” la obra incluye el ca-so de Jesús Malverde, el bandido milagroso que se ha con-vertido en un personaje internacionalmente conocido por ser un abogado espiritual identificado con el narcotráfico, aun cuando también lo es de otros sectores de la población. A ese apartado pertenecen los siguientes párrafos:

Jesús Juárez Mazo (a) Malverde es un personaje de le-yenda de quien no se dispone información documental que acredite su existencia. Se dice que estando vivo robaba a los ricos para ayudar a los pobres. Ya muerto, el pueblo lo con-virtió en un ser milagroso.

En cuanto a su nacimiento, la versión más aceptada es la que señala el 24 de diciembre de 1870, en Las Juntas, un pueblo de Mocorito.

La imagen que se ha divulgado de este personaje es una versión que realizó Eligio González León, de acuerdo con una vieja fotografía que, según él, en una ocasión le enseñó una anciana de nombre Amadita.

Orillado por la pobreza y la opresión que ejercían los ri-cos, dicen, un día decidió convertirse en ladrón, y compartir con el pobrerío el producto de sus fechorías. Eso sí, no fue

Dicen que le robó una espada al Gobernador Francisco Cañedo y eso desató la

persecución que concluyó con el ahorcamiento del llamado “bandido milagroso”

En la leyenda de Jesús Malverde se confunde el mito con la realidad

Pasó la épocade los archivos muertos;hoy los archivos vivos

salen de la gavetapara restaurar

nuestra identidad.

Culiacán Rosales, SinaloaMiércoles 11 de julio de 2012 Núm. 379

Terminada la fiesta, el novel matrimonio pasó a su residencia, ubicada por la calle Rosa-les, entre Donato Guerra y Morelos, casa hoy en ruinas. Esta casa, Molina la había compra-do al doctor Ramón Ponce de León y constaba, según el Arquitecto de la Ciudad, de una sala, dos recámaras, comedor, cocina y baño, dos pa-ti

Se cumplieron 417 años de su sacrificio

Protomártir de la evangelizaciónen Sinaloa es Gonzalo de Tapia

Su entrega y obra lo hacen acreedor a ser distinguido por la Iglesia

La Crónica de Culiacán

Adrián García Cortés

Benjamín Luna Lujano

Benjamín Luna Lujano

Los yaquis de Gustavo Garmendia

I N V I T A C I Ó N

De la manera más atenta comunicamos a las perso-nas que deseen enviar algún comentario relacionado con las publicaciones que aparecen en esta página, que este espacio está abierto a su opinión, la cual siempre será respetable y valiosa. La dirección es:

Desde el 6 de enero

Director Cronista OficialAdrián García Cortés

Adrián García Cortés*

Por Adrián García Cortés*

Leticia Ontiveros Hernández*

Jesús Malverde.

Adrián García Cortés

bres sufren y mueren por millones, ante la ausencia de un con-cepto humano universal. En las hecatombes, guerras y trata-dos de paz el hombre ha estado tradicionalmente ausente.

Por primera vez aparece el hombre, a través de un débil reconocimiento de derechos, en la Oficina Internacional del Trabajo, constituida tras la Primera Guerra Mundial. En un plan más general asoma el hombre, en su naturaleza univer-sal, en la Carta del Atlántico elaborada por Churchill y Roo-sevelt, y aparece ya con franqueza definitiva en la Organiza-ción de las Naciones Unidas, con instrumentos como la UNESCO, la Organización de Protección a Refugiados, la Organización para la Agricultura y Alimentación, la Organi-zación Mundial de la Salud y otras más tendientes a recono-cer la existencia de derechos fundamentales del hombre y la consolidación, el respeto y la eficiencia de tales derechos.

(Tomado de De entrada (prólogos), Ed. El Colegio de Sinaloa, 1996.)

l lunes más reciente, 9 de julio, se cumplieron 14 años Edel día en que, por decreto expedido por la quincuagé-sima quinta Legislatura del Estado, el nombre de Raúl

Cervantes Ahumada quedó inscrito con letras de oro en el mu-ro de honor del recinto del Congreso Local, en reconocimien-to a su trayectoria profesional y humana en la que se significó como uno de los juristas sinaloenses más destacados en la his-toria del país, creador de Leyes y jurisprudencias de nivel in-ternacional, catedrático de la Universidad Nacional Autóno-ma de México (UNAM), en cuya Facultad de Derecho fue pro-fesor fundador de la cátedra de Derecho Marítimo.

Acreedor a reconocimientos por parte de Universidades de varios continentes, así como de instituciones del Derecho Internacional, fue también consejero de los Presidentes Adol-fo Ruiz Cortines y Adolfo López Mateos.

Nació en El Amole, municipio de Guasave, el 24 de junio de 1912 y murió, víctima de un infarto, el 4 de abril de 1997.

Autor de reconocidos tratados jurisprudenciales, dejó también impronta de su vena poética entre los libros que escri-bió, y en uno de los cuales plasmó su pensamiento en el texto que se reproduce a continuación:

Trilogía de los valores que distinguen a la humanidad

El animal hombre se humaniza por la educación, el amor y el derecho. Es el derecho una actividad intersubjetiva, produc-tora de normas y de otras instituciones para la convivencia y el progreso de las comunidades humanas.

Los sociólogos han descubierto que la mayoría de los ani-males comparte con el hombre gran parte de sus quehaceres. Muchos animales aman, odian, hacen la guerra, esclavizan a otros seres, construyen y realizan a la perfección actividades políticas, pero no existe un animal que comercie.

Es por eso que, históricamente, las primeras expresiones de normas escritas aparecen en el campo del comercio con una marcada tendencia a universalizarse, como buscando un concepto universal del hombre.

Cuando parece acercarse en la historia la evolución hu-mana a aquel concepto, aparecen las guerras que acentúan la característica expresión de maldad de las fieras humanas.

Es la historia una sucesión de guerras en que los hom-

Los textos reproducidos en esta página fueron tomados de las obras de Palomares, Justino: “La Invasión Yanqui en 1914” (1940); Melo de Re-mes, María Luisa: “Veracruz mártir” (1966); Peña Fentanes, José: “Veracruz cuatro veces heroica” (1957); y Silva Herzog, Jesús: “Breve historia de la Revolución Mexicana” (1965).

Los cambios en mi comunidad

En la proa del “Tampico”.

El primer reportaje publicado en América (1541).

l domingo 6 de agosto de 1905, locatarios y Eclientes salieron del mercado municipal, hu-yendo en todas direcciones. El pueblo de Cu-

liacán, solidarizándose con los afectados por las lla-mas y el humo, se presentó de inmediato, brindando su ayuda.

El doctor Cipriano Hernández León llegó presu-roso, maletín en mano. Del interior del mercado salía una larga columna de humo negro tan espesa que al elevarse hacia las nubes fue vista desde los pueblos de la costa. Hombres y mujeres atendían a los heridos y a los sofocados por el humo, apoyando al doctor Her-nández León. Llantos y quejidos se escuchaban por doquiera. Las carretelas se detenían para que sus con-ductores participaran aliviando el dolor humano. Se-gún Francisco Verdugo Fálquez, aquel mercado se lo-calizaba frente al costado norte del templo parroquial.

Dos días más tarde, durante la sesión ordinaria del Ayuntamiento (la Comuna sesionaba cada Mar-tes), los Regidores abordaron el tema. El Presidente Municipal, Faustino Díaz, después de una larga intro-ducción, propuso se dijera al Prefecto del Distrito que no se permitiera ninguna construcción ni reparación en los puestos del mercado afectados por el incendio, sin previo permiso del órgano municipal.

Luego se comisionó al ingeniero Luis F. Molina para que a la mayor brevedad posible levante un pla-no valorizado para un cobertizo que se construirá en la parte del mercado donde se registró el siniestro, con el fin de que bajo él se sitúe un expendio de artículos de primera necesidad.

Después de todo, ese incendio impulsó el proyec-to de unas nuevas instalaciones que vendrían a ser el actual mercado Gustavo Garmendia, pues ya, desde el 16 de octubre de 1900, el Regidor Manuel Navarro había propuesto se viera la posibilidad de construir un nuevo mercado, toda vez que el entonces actual care-cía de las características de un centro comercial. Sin embargo, esa propuesta obra vino a realizarse hasta años después de concluida la etapa revolucionaria.

Luis G. Morelos.

Consejo Ciudadano.

Palacio de la Memoria (primera etapa).

I N V I T A C I Ó NI N V I T A C I Ó N

l Instituto La Crónica de Culiacán hace Euna atenta invitación a los lectores a visi-tar nuestra página WEB (www.lacronica.-

culiacan.gob.mx) donde podrán consultar cual-quier tema relacionado con las publicaciones en este espacio de El Sol de Sinaloa, o en los diferen-tes segmentos de La Gaceta Municipal.

os archivos son la columna vertebral de dos grandes Lvalores de la sociedad moderna, como son la transpa-rencia y los derechos humanos. Este concepto fue ex-

presado por el historiador y archivista Jorge Nacif Mina al di-sertar, en conferencia magistral, sobre el tema “Importancia de los Archivos del Poder Legislativo como mecanismo de rendición de cuentas”.

Dicha exposición se inscribió en el convenio de colabo-ración entre la Sexagésima Legislatura de Sinaloa y la Auto-ridad Municipal, por conducto del Instituto La Crónica de Cu-liacán, para la organización y digitalización de los archivos del Congreso del Estado.

En representación del Congreso Local, el Diputado Car-los Felton González pronunció la bienvenida e hizo la pre-sentación del conferenciante, a quien acompañaron en el pre-sidium, el licenciado Jaime Félix Pico, Director General de La Crónica de Culiacán, y el licenciado Natividad Madrid Uriarte, Director del Instituto de Investigaciones Parlamen-tarias.

Es la era de la información,pero no de la transparencia

Nacif Mina, quien es miembro del Consejo Internacional de Archivos, y Secretario Académico de la Escuela Mexicana de Archivos, señaló que los Diputados tienen la obligación de rendir cuentas al pueblo que representan, para lo cual se re-quiere de mantener localizables los archivos de la Legislatu-ra.

Al observar que el país se ubica actualmente en la era del derecho a la información, el erudito expositor dejó en claro que aún no alcanzamos el estadio de la transparencia, no obs-tante que tal percepción ha sido contemplada como una reali-dad ya presente.

Sin embargo, apuntó que en tal sentido se enfocan ac-tualmente las acciones que, en materia de archivística, se rea-lizan para alcanzar el logro de la transparencia, anhelada por la sociedad civil, y decantada por los políticos.

En ese proceso, Nacif destacó el hecho de que Sinaloa ha sido el primer estado de la República que tuvo su propia Ley de Transparencia, aunque hizo hincapié en que, para una apli-cación cabal, ese ordenamiento requiere del apoyo de una Ley de Archivos Comunicativos.

No vale digitalizar sin antes haber organizado

En el caso de la modernización comunicativa del Congreso del Estado, estableció que la archivística, con acepciones de archivología y archivonomía, tiene un principio que es la or-ganización documental, que es la base de cualquier proceso actualizador.

En ese sentido estableció que “no se debe digitalizar, sin antes haber organizado los archivos”. Indicó que, de no se-guir esta norma elemental, se estaría presentando una infor-mación amorfa, dispersa y, por tanto, incongruente y falsa, por confusa. La apertura informativa, en esos términos,, sería un caso fallido y fraudulento.

De ahí la necesidad de organizar los archivos mediante la clasificación de atribuciones y funciones, y la valoración do-cumental de acuerdo con la fuente, ya sea administrativa, le-gal, contable o jurídica, antes de pasar al proceso de la digita-lización.

Por cuanto a la digitalización, Nacif Mina acotó que tal presentación es un recurso informativo de gran utilidad por su inmediatez, pero aclaró que a la fecha sólo representa una copia sin valor legal.

El valor de los expedientes como vía de transparencia

Sobre el tema de la rendición de cuentas, que fue la segunda ver-tiente de su conferencia, el archivista exaltó la importancia de los ar-chivos públicos como fundamento de decisiones políticas.

Explicó que en este aspecto no es suficiente contar con una co-lección de archivos o de documentos sueltos, sino que éstos deben integrarse en un expediente.

Con relación al expediente, dijo que, de acuerdo con la etimo-logía, la denominación significa “el que resuelve”, lo cual entraña una clasificación que proporcione los elementos para la informa-ción, la resolución administrativa y la ejecución.

Agregó que el expediente es la materia prima de la transparen-cia y del acceso a la información.

Jorge Nacif Mina

Los licenciados Jaime Félix Pico y Natividad Madrid Uriarte, y el historiador archivista Jorge Nacif Mina.

Breve crónica de un incendio

Jorge Nacif Mina

Educación, amor y derecho humanizan al animal hombre

Raúl Cervantes Ahumada

Sustentan los archivos la rendición de cuentas

Puntual conferencia magistral de Jorge Nacif Mina en torno

al convenio de apertura informativa del Congreso del Estado