Prensa francesa revela secreto

bancario en Suiza

■ PERSONALIDADES DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO, EL DEPORTE Y LOS NEGOCIOS APARE-CEN CITADOS POR MEDIOS INTERNACIONALES QUE DESVELARON EL SECRETO BANCARIO.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015

China impone multa millonaria

a Qualcomm

Mujeres rurales emprenden

microempresas

Seguros de salud se incrementaron en un

9% durante 2014

REGULAR

SÚPER

DIÉSEL

Q21.49

Q22.49

Q20.49

PRECIOS DE COMBUSTIBLES / GALÓN

Pág. 2

Págs. 8-9

Pág. 6

Pág. 10

APICULTURA Y AVICULTURA

Suplemento

Económico

Q7.64TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

■ AUNQUE EL PRECIO DEL PETRÓLEO SUBA, HASTA 2020 ALCANZARÍA LA CIFRA DE MÁS DE US$70 EL BARRIL.

PROYECCIONES INTERNACIONALES

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015LA TECNOLOGÍA 10

China impone una multa de US$975 millones por monopolio

Nueva York, AFP.- China impuso una multa de US$975 millones al fabricante estadounidense de mi-croprocesadores Qualcomm, tras una investigación antimonopolio, informó el grupo.

En su comunicado, Qualcomm dijo estar “decepcionado por los resul-tados de la investigación”, sin em-bargo señaló que “no apelará” la decisión de la Comisión Nacional de Reforma y Desarrollo (NDRC) del país asiático.

El grupo había anunciado, en no-

viembre de 2013, ser objeto de una investigación por parte de la NDRC, relativa a la ley china anti-monopolio.

Pekín confirmó esta información tres meses después, y dijo actuar, tras quejas de varios actores chinos no identificados, quienes estiman que el grupo estadounidense (que fabrica, entre otros, chips para te-léfonos móviles), se aprovechó de su posición dominante, para impo-ner precios más altos.

Junto con la multa, Qualcomm dijo

que había acordado con la NDRC cambiar algunas de sus prácticas de negocios en el país, en particu-lar, acerca de la concesión de licen-cias para sus patentes móviles.

“Estamos satisfechos que esta de-cisión disipe la incertidumbre que rodea nuestra actividad en China, y ahora vamos a centrarnos to-talmente en el apoyo de nuestros clientes y socios en China”, dijo el director general de Qualcomm, Steve Mollenkopf.

Qualcomm había realizado en su

ejercicio, cerrado a finales de sep-tiembre, un volumen de negocios de US$26 mil 500 millones, de ellos US$13 mil 200 millones se llevaron a cabo en China, según su último informe de actividad anual.

Además de Qualcomm, las autori-dades chinas lanzaron desde hace un año, una serie de investigacio-nes contra las prácticas comercia-les de grandes grupos extranjeros.

Microsoft, otro de los grandes en el sector tecnológico estadounidense, está en la mira de Pekín.

La empresa no apelará la sanción y aceptará las decisiones del país asiático.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015 PRODUCCIÓN PETROLERA 11

París, AFP.- Aunque la Agencia Internacional de la Energía (AIE), no ofrece estimaciones precisas acerca del precio futu-ro del barril de petróleo, es pre-visible que subirá rápidamen-te, pero sin recuperar el nivel anterior a la reciente caída de las cotizaciones, a causa de una demanda que seguirá siendo moderada, estimó la AIE.

“El proceso de reequilibrio del mercado empezará de manera relativamente rápi-da, sin embargo su alcance será relativamente limita-do”, con precios “inferiores a los picos de los tres últi-mos años”, escribe la AIE en un informe, acerca del mer-cado petrolero a mediano plazo.

Esta afirmación se basa en la evolución de los precios de futuros en el mercado petro-lero, que se sitúan en US$55 el barril en 2015 y en US$73 en 2020.

Desde junio, el barril de petró-leo cayó de unos US$110 a me-nos de US$50. En los últimos días se superó el umbral de los 50 dólares.

El precio del petróleo empezó a recuperarse en los últimos días, tras una caída del 60% desde ju-nio, provocada por una deman-da débil y un exceso de oferta, alimentada en gran parte por la producción de petróleo de es-quisto en América del Norte.

El mercado apuesta ahora por una reducción de la producción

a mediano plazo, después que las compañías petroleras recor-taran la inversión para hacer frente a la debilidad de los pre-cios, que limitan la rentabili-dad de muchos proyectos.

En los próximos seis años, la demanda tendría que crecer más rápidamente que la oferta, lo que explica la recuperación de los precios que prevé la AIE, pero el consumo será menos importante del que se proyec-taba hasta ahora, en un contex-to económico que seguirá sien-do poco dinámico.

La demanda crecerá una media de 1.1 millones de barriles al día (mbd), según las previsiones de la AIE, y alcanzará 99.1 mi-llones de mbd en 2020, frente a 92.4 mbd en 2014.

Al mismo tiempo, se frenará el aumento de la producción: la oferta debería aumentar cada año en 860,000 barriles al día, un crecimiento mucho menor del registrado en 2014 (1.8 mbd).

Dos tercios de ese aumento provienen de países que no son miembros de la Organización de Países Exportadores de Pe-tróleo (OPEP), y su producción alcanzará 60 mbd en 2020, frente a los 56.6 mbd del año pasado.

La producción de estos países se beneficiará en particular de la reactivación, a partir de 2017, de la producción del petróleo de esquisto en América del Norte, donde debería alcanzar 5.2 mbd en 2020, frente a los 3.6 mbd del año pasado.

El precio del petróleo subirá rápido, pero sin alcanzar

nuevos máximos

Las expectativas de los consumidores de los derivados del petróleo, es que estos no suban demasiado en costos.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015PRECIOS DEL PETRÓLEO12FOTO:AFP

New York, AFP.- Los precios del petróleo terminaron en fuer-te alza en Nueva York, en un mercado que apuesta por una disminución de la producción de petróleo en Estados Unidos a mediano plazo y buenas pers-pectivas de demanda en el país.

El barril de “Light Sweet Crude” (WTI), para entrega en marzo trepó de US$1.17 a US$52.86 en el New York Mercantile Ex-change (Nymex).

En Londres, el barril de Brent del mar del Norte para misma entre-ga terminó en US$58.34 en el In-tercontinental Exchange (ICE) de

Londres, en alza de US$0.54 con relación al cierre del viernes.

“Sentimos el efecto de la dismi-nución de actividad de los pozos petroleros” en Estados Unidos, “que van a terminar reflejándose en las cifras de la producción”, explicó Carl Larry, analista de Frost & Sullivan.

Según cifras del especialista del estadounidense Baker Hughes, publicadas el viernes, el número de pozos petroleros activos bajó en unas 83 unidades durante la semana que terminó el viernes. Además, unas 199 plataformas detuvieron su actividad en ene-

ro, según la misma fuente.

La disminución de la oferta comen-zará a sentirse en unos meses, pero ya es “una oportunidad para que los inversores optimistas se posi-cionen al alza” en el mercado, dijo Matt Smith, de Schneider Electric.

En momentos cuando las reser-vas de crudo estadounidenses se sitúan en números históricos y cuando la producción se mueve a niveles casi récord, las señales de una desaceleración futura espe-ran una reversión de la dinámica actual de exceso de oferta frente a una demanda incapaz de absor-berla por completo.

En paralelo, la multiplicación de las señales de fortaleza de la economía estadounidense, cuyos resultados de empleo del viernes “presagian una deman-da fuerte para el futuro”, esti-ma Carl Larry.

No solamente el número de pues-tos de empleos creados fue supe-rior a los de enero, con cerca de 257,000 contrataciones; sino tam-bién el costo de la hora de salario, estancado durante largo tiempo, progresó 0.5% en un mes.

Otro factor para el alza de los precios fue que el dólar perdió un poco de terreno el lunes.

Petróleo termina en fuerte alza en Nueva York

El petróleo, comienza a reportar alza en el precio en mercado, lo cual podría incrementar el precio de sus derivados.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015 NEGOCIOS EN LA RED 13

New York. AFP.- El gigante es-tadounidense Google adquirió la aplicación de almacenamiento de fotos y videos Odysee, anunciaron ambas partes. Sin embargo, no se dieron a conocer las modalidades financieras de esta compra.

En un mensaje en su página web, Odysee anuncia que detendrán su servicio el 23 de febrero, y que todo su equipo pasará a trabajar con el equipo de Google, la red social del grupo estadounidense.

Odysee es una aplicación compati-ble con iOS y Android, que permite almacenar automáticamente en un computador, fotos y videos toma-dos con un teléfono móvil. Además guarda una copia en línea de los archivos más recientes.

La aplicación fue gratuita el primer año, luego tuvo un costo de US$5 al año, de acuerdo a la información en su sitio web.

Aplicación de fotos y vídeos Odysee cambia de dueño

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015SWISS LEAKS14

El magnate ecuatoriano

Álvaro Noboa niega tener cuenta en banco HSBCEcuador, AFP.- El magnate y excandidato presidencial ecuato-riano, Álvaro Noboa, negó estar vinculado con el escándalo de los Swiss Leaks, que reveló evasiones fiscales a través de millonarias cuentas escondidas en la filial suiza del banco británico HSBC.

“Declaro que no he tenido ni ten-go ninguna cuenta en el banco HSBC”, expresó Noboa a través de su página en Internet.

Agregó que el empresarial Grupo Noboa, que lidera el cinco veces candidato presidencial, es una “multinacional que tiene negocios en distintas partes del mundo, y a su vez estos negocios tienen cuen-tas en diferentes bancos de varios

países”.

“Estos negocios responden por sus impuestos y obligaciones ante las autoridades tributarias del país donde ocurren”, y son “contínua-mente controlados, además no hay en ningún lugar del mundo recla-mo por evasión tributaria alguna”, manifestó.

Noboa también señaló que “no ne-cesariamente soy propietario de es-tos negocios, ubicados en el mun-do entero, muchos de ellos desde hace más de 70 años”.

Numerosas personalidades políti-cas, del espectáculo, el deporte o los negocios aparecen citadas por varios medios internacionales que

desvelaron la cara oculta del secre-to bancario en Suiza, basándose en datos acerca de miles de cuen-tas escondidas en el banco HSBC.

Entre ellos se mencionó a Noboa, quien comenzó a ser cliente de la entidad en 2006, y llegó a te-

ner entre ese año y 2007 cerca de US$92.1 millones, según la inves-tigación denominada Swiss Leaks.

En Ecuador, el magnate bananero fue sentenciado a pagar una deu-da en impuestos, que superó en su momento los US$100 millones, por lo que su mayor hacienda, de 11 mil 500 hectáreas, fue subastada en diciembre pasado.

Noboa es un opositor al gobierno del presidente Rafael Correa, además de ser considerado el hombre más rico de su país.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015 GRANDES VENTAS 15

Hollywood, AFP.- La película infan-til con las aventuras de Bob Esponja fue capaz de desbancar a la poderosa Francotirador y convertirse en la pelí-cula favorita de los estadounidenses este fin de semana, según datos di-fundidos por la firma especializada Exhibitor Relations.

Bob Esponja: Un héroe fuera del agua, en la que Antonio Banderas in-terpreta al villano, se llevó US$55.3 millones en su estreno, un resultado muy bueno en plena temporada de premios.

Francotirador, dirigida por el vetera-no Clint Eastwood y protagonizada por Bradley Cooper, mantuvo el apo-yo del público una semana más con US$23.2 millones, aunque desde la segunda posición tras varias sema-nas a la cabeza.

La cinta, que opta a seis estatuillas, suma US$281.3 millones en recau-dación en Estados Unidos y Canadá.

La ciencia ficción de El Destino de Júpiter, con Mila Kunis, y las fanta-sías de El Séptimo Hijo, con Julian-ne Moore, debutaron con US$18.3 y US$7.2 millones, respectivamente.

La historia sobre un grupo de ado-lescentes que construye una máqui-na del tiempo, Project Almanac, logró US$5.23 millones, mientras que la animada Paddington obtuvo US$5.22 millones.

La comedia The Wedding Ringer, pro-tagonizada por la estrella de la tele-visión Kaley Cuoco, consiguió otros US$4.7 millones y The Imitation Game (otra película para Oscar) se llevó US$4.6 millones.El drama Black or White, la lucha por la custodia de un niño, con Kevin Costner y Octavia Spencer, cayó a la novena posición con US$4.5 millo-nes, mientras que el thriller The Boy Next Door, que marca el regreso de Jennifer López al cine, cerró el top ten con US$4.1 millones.

Bob Esponja da un golpe a la taquilla de Estados Unidos en su estreno

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015SEGUROS MÉDICOS2

Seguro de salud creció un 9% en 2014

Los expertos expresan que esto se deriva de la falta de atención que brinda el Estado en el tema de la seguridad social.

Wendy Villagrán.- El 2014 cerró con 344 mil personas afiliadas a una pó-liza de seguro médico. Con ello se creció en alrededor de 40 mil perso-nas más aseguradas, en compara-ción con el año 2013.

El ramo de salud está ocupando más de 1 mil 300 millones en primas, su-perando las primas de vida y vehícu-los. De ello se deduce que el servicio ha tenido un notable crecimiento, además, ha generado más ingresos

al sector de aseguranza. Salvador Leiva Madrid, Presidente de la Junta Directiva de La Asocia-ción Guatemalteca de Instituciones de Seguros, (AGIS), atribuyó el in-cremento en los seguros de salud, a la deficiencia en el sector público y seguro social en Guatemala, don-de no se tiene la capacidad de estas instituciones del Estado para brin-dar un servicio con eficiencia. Esto ha hecho que muchas personas

busquen el seguro médico como una alternativa para acceder a ser-vicios médicos privados. De 344 mil asegurados, 157 mil re-cibieron el beneficio de estar prote-gidos por una póliza. La mayoría de personas que tienen un seguro médi-co, también están afiliadas al Institu-to Guatemalteco de Seguridad Social (IGGS), indicó Wilber Barrios, Direc-tor de la Junta Directiva de AGIS. Barrios explicó que en el tema de la salud, lo que más impacta son las en-fermedades graves relacionadas al cáncer y al corazón. Además dice que de los millones que se pagaron en sa-lud, esas personas no utilizaron el

IGGS, lo cual representa un benefi-cio para el Estado, que no tuvo que desembolsar en atención a sus afiliados. Guatemala es de los pocos países en Latinoamérica donde la persona tra-bajadora con acceso a prestaciones, obligatoriamente tiene que pagar Se-guro Social. En otros países, el tema de la protección de salud y seguro social es una decisión de la persona que está laborando. AGIS tiene un nuevo reto: Llegar al sector de la población guatemalte-ca que más sufre los embates de la violencia; ya que quienes más sufren este flagelo, normalmente no tienen un seguro que los ampare.

Wendy Villagrán.- El próxi-mo mes de marzo se realizara el primer Tour Empresarial, en el cual, empresas nacionales del sector agrícola, manufacturas y de servicios ofertarán sus pro-ductos y servicios a grandes em-presas, con el objeto de realizar negocios que contribuyan a redu-cir en un 10% los costos en su ca-dena productiva y operativa.

La oficina de información comer-cial de la Asociación Guatemalteca de Exportadores, (Agexport), pre-sentó a empresarios y empresarias la primera edición del Tour Empre-

sarial, el cual se llevará a cabo del 16 al 20 de marzo de 2015.

En esta primera edición del Tour Empresarial, 15 empresarios pro-veedores visitarán 10 empresas multisectoriales, con el fin de sos-tener reuniones con los diferentes departamentos de compras para conocer la dinámica de las mis-mas, su cultura corporativa, y es-tablecer contactos empresariales.

El principal objetivo del primer tour es mejorar la competitividad de los empresarios exportadores guatemaltecos, por medio de una

reducción de costos operacionales y de la cadena productiva.

“Esto trae dos beneficios: de mane-ra directa se están volviendo más competitivos a nivel internacional y, a la vez, se promueve el traba-jo para proveedores de insumos y servicios nacionales”, indicó la Pro-motora Comercial Multisectorial del Departamento de Promoción e Información Comercial de Agex-port, Gladys Alejandra López.

La meta de este evento innovador de Agexport es que las empresas que se visiten, reduzcan en un

10% los costos operacionales y de la cadena productiva, en tanto que los proveedores que oferten, tendrán la oportunidad de cono-cer la mecánica de estas organi-zaciones.

En esta primera edición, nos he-mos trazado reducir los costos de los rubros que nos han especifica-do las empresas necesitadas, en relación a la cadena productiva y a los costos operativos. El objetivo principal es constribuir a que las empresas sean más competitivas, principalmente en su proyección internacional, concluyó López.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015 NEGOCIOS 3

Tour empresarial para generar negocios

Wendy Villagrán.- Al cierre de 2014, las frutas y los vegetales destacaron con ventas por US$441 millones. Los cinco productos que tuvieron mayor demanda en los mercados internacionales, regis-trando el 36.4% de las exportacio-nes totales fueron: artículos de ves-tuario, con US$1 mil 277 millones (11.8%); azúcar, con US$952.1 mi-llones (8.8%); café, con US$667.0 millones (6.1%); banano, con US$657.8 millones (6.1%); y Pie-dras, metales preciosos y semipre-ciosos, con US$388.0 millones (3.6 por ciento).

Los principales mercados de expor-taciones, de enero a diciembre de 2014, que representaron en con-junto el 77.5% de comercio exterior fueron: Estados Unidos, al que se exportaron US$3 mil 846.6 millo-nes (35.5%); Centroamérica, con US$3 mil 081.5 millones (28.5%); Eurozona, con US$740.9 millones (6.8%); México, con US$435.4 mi-llones (4.0%); y Corea del Sur, con US$293.0 millones (2.7 por ciento).

Las exportaciones de los productos mencionados conllevan un gran impacto social, debido a que pro-vienen de los pequeños producto-res del altiplano del país, en el caso de los vegetales; y en el caso de las frutas, de productores que se en-cuentran dispersos por todo el te-rritorio nacional, indicó Fanny D. Estrada, Directora de Competiti-vidad de Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport).El Banco de Guatemala confirmó la proyección de crecimiento en más de un 8.1% en relación a las exportaciones en 2014, estimación que Agexport había reportado en la segunda semana de diciembre del año pasado. Este crecimiento sig-nifica que las ventas al exterior re-gistraron US$10 mil 833 millones en divisas.

Según lo confirman las cifras oficia-les del Banco de Guatemala (Ban-guat), las exportaciones del 2014 crecieron 8.1% pero hay datos que

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015EXPORTACIONES4

Productos con una mayor demanda en mercados

internacionalessobresalen, como el aumento en las exportaciones de frutas conge-ladas, ello debido a que la deman-da creció en un 17%, así como la de las legumbres y hortalizas, la cual aumentó en un 13%. Otro de los aspectos importantes de las ex-portaciones del sector agrícola es la generación de empleos para los pequeños productores del interior del país. De esa cuenta, se expor-taron US$441 millones en dichos productos agrícolas.

Algunos de los productos que es-tán abriendo mercados son las exportaciones de plomo y minera-les, lo cual nos permite posicionar a Guatemala como un proveedor a nivel internacional; además, es de resaltar que se exportó energía eléctrica a Centroamérica por US$ 130 millones. Otro dato importante es que, poco a poco, el país está ex-portando derivados del combusti-ble a nuevos destinos, según infor-mó la directora de competitividad.

Derivado de la innovación de productos guatemaltecos, en 2014 se incorporaron nuevos países como destinos de exportación como: Kazajistán, Túnez, Ucrania, Libia, Congo, India, Rusia y Paquistán.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015 ECONOMÍA DOMÉSTICA 5

Wendy Villagrán.- El guatemal-teco necesita más de Q600 de in-cremento en su salario mínimo para cubrir los gastos de la Ca-nasta Básica Alimentaria.

Los últimos 3 años se ha refleja-do un constante incremento en la Canasta Básica Alimentaria (CBA). Para el guatemalteco cada vez es más difícil poder cubrir los gastos de alimentación, tomando en cuenta que el salario mínimo no es acorde a los persistentes incrementos en los productos.

En el mes de enero sufrió un nuevo aumento la CBA, según las el Instituto Nacional de Es-tadística (INE), el costo diario se colocó en Q108.24, el mensual en Q3 mil 247.20, esto evidencia que el salario está a mucha dis-tancia de poder cubrir el gasto mínimo relacionado con la ali-mentación.

Para este año, el incremento del salario mínimo fue de 5%, alcan-

zando la cifra de Q2 mil 644.36 para el sector no agrícola, esto marca la diferencia de Q602.84 para lograr obtener los productos de alimentación diaria.

Los nuevos salarios diferenciados que se encuentran suspendidos han creado polémica entre varios sectores, ya que estos pretenden un salario de Q1 mil 500. De que-

dar establecidos, la diferencia mo-netaria con el costo de la CBA es de Q1 mil 747.20.

“Nosotros como sindicato hemos buscado acuerdos para lograr un salario que vaya de acuerdo a las necesidades de los guatemaltecos”, indicó el secretario de la Federa-ción Sindical de Empleados Ban-carios, de Servicios y del Estado de Guatemala (FESEBS), Adolfo Lacs.

“Lamentablemente, en los salarios diferenciales las personas prefie-ren mantener una esperanza de obtener un trabajo que aceptar la realidad”, agregó.

Por su parte, Edwin Ortega, miembro de la Comisión Nacional de Salario, ha manifestado en re-iteradas ocasiones que nunca se ha logrado tener un acuerdo justo con las autoridades de Gobierno y el sector empresarial en cuanto a salario, sobre todo, para que pue-da cubrir las necesidades de las familias.

La Canasta Básica Alimentaria está arriba del salario mínimo

Datos comparativos de años anterioresEnero 2013 costo diario de la CBA Q87.98, costo mensual Q2 mil 639.40.Enero 2014 costo diario de la CBA Q97.4, costo mensual Q2 mil 922.30Enero 2015 costo diario de la CBA Q108.24, costo mensual Q3 mil 247.20 En lo que respecta a la Canasta Básica Vital, el guatemalteco tiene una diferencia abismal ya que esta llegó a Q5 mil 925.55 de costo mensual y Q197.52 de costo diario, estas cifras marcan una diferencia de Q3 mil 281.19, con el salario de Q2 mil 644.36.

Enero 2013 costo diario de la CBV fue Q160.55, costo mensual Q4 mil 816.42 Enero 2014 costo diario de la CBV fue Q177.76, costo mensual Q5 mil 332.66 Enero 2015 costo diario de la CBV fue Q197.52, costo mensual Q5 mil 925.55

Datos comparativos con años anteriores

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015LA ECONOMÍA 6

Mujeres rurales emprendedorasWendy Villagrán.- Actualmente en Guatemala reciben apoyo nue-ve iniciativas productivas, entre las cuales destacan la producción apí-cola, la avícola y las artesanías, en el marco del programa Ampliando las Oportunidades Económicas para las Mujeres Rurales Emprendedoras en América Latina, implementado por ONU Mujeres.

Según la revista Industria y Nego-cios de la Cámara de la Industria de Guatemala (CIG), las mujeres emprendedoras realizan activida-des productivas con el fin último de generar utilidades, lo cual no es posible si no se consideran elemen-tos imprescindibles como optimizar la cantidad de recursos para alcan-zar un nivel considerable de pro-ducción, incorporando tecnología,

niveles de calidad y respondiendo a las demandas del mercado.

La producción de miel de abejaEn tres comunidades del munici-pio de Jalapa, 77 mujeres han in-cursionado en la producción para la futura comercialización de miel de abeja. Para ello, 28 mujeres re-cibieron capacitación, donde se impartieron los principios básicos de la producción apícola, incluyen-do también formación para la de-tección y control de plagas. Se prevé que para la época de flora-ción, en abril 2015, estas 77 muje-res cosechen por primera vez miel de sus propias organizaciones. Lo más valioso de este tipo de expe-riencias es que las mujeres protago-

nistas están ganando mayor autono-mía económica, ya que las actividades les permitirán generar ingresos, agre-gó Carolina Salazar, de ONU Mujeres. Producción de huevosLa producción avícola es otro ele-mento de producción implementa-do en el 2014, para la producción y comercialización de huevos. Para diciembre de este año reventaron 200 huevos de gallinas criollas, iniciando así el primer ciclo de pro-ducción de aves. Diseños innovadores de artesaníasEl mercado de artesanías es uno de los más competitivos del mundo, donde la pertinencia cultural, ca-lidad y originalidad impresa en los diseños son elementos clave para el

éxito en la comercialización, destacó la investigadora María Schaeffer. Organizaciones de mujeres rura-les indígenas del pueblo chortí, la Asociación de Mujeres Olopenses y la Red de Emprendedoras traba-jan con expertos en el desarrollo de nuevos diseños, adoptando el uso de materias primas como el cuero, para combinarlo con los materiales tradicionales, perfeccionando los tintes y la calidad e incorporando nuevas paletas de colores. Para este año, ambas organizacio-nes tienen planificado participar en eventos de expoventa a nivel regional y metropolitano, así como implementar una nueva estrategia de comercialización para acceder a nuevos mercados.

Con estas actividades, las mujeres se vuelven independientes en el aspecto económico.

Wendy Villagrán.- Entre las empresas guatemaltecas que surgieron a finales del siglo XIX, se encuentran: Cerve-cería Centroamericana, Panadería las Victorias, Hotel Modelo, Almacenes Tope y Cementos Progreso. La empresa constituye un medio de trabajo que conlleva a oportuni-dades de remuneración económica. Cuando una empresa trasciende en el tiempo, puede mejorar los ingre-sos de sus trabajadores y de varias generaciones, subrayó la economista Violeta Hernández, de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales, Asies. La recurrente capacitación a los em-pleados, mantenerse innovando con las generaciones anteriores y actua-les para que se involucren, a par-tir de tareas sencillas hasta ocupar puestos gerenciales es parte del éxi-to, agregó.

En el estudio acerca del ciclo de vida de las empresas, Asies destaca que algunos factores determinantes de crecimiento son: el acceso al crédito, la innovación empresarial y la inter-nacionalización. Reflexiones del crecimiento y desarrollo de las empresasLas iniciativas de ley recientes pro-mueven apoyo y privilegios a las grandes empresas, sin embargo, las micro y pequeñas empresas tienen

un potencial de rápida creación de empleo, asimismo, las estrategias de expansión pueden enfatizar en los factores anteriormente descritos. En Guatemala no se tiene crédito para los pequeños emprendedores, muchas veces porque surgen en la informalidad. El 41% de las empre-sas tuvo que tener un crédito ban-cario para iniciar su negocio, sin embargo en el caso de las microem-presas, tan solo un 30% tienen acce-

so a él, así como las grandes en un 60%, explicó la economista. En la actualidad las micro y peque-ñas empresas son más dinámicas en el aspecto de la generación de em-pleo. Por cada 100 empleos preexis-tentes de un año a otro, usualmente generan 71 plazas adicionales, sin embargo se pueden perder esas pla-zas, a diferencia de las grandes em-presas que muestran un dinamismo más estable. Para Carolina Castellanos, Directora Ejecutiva de la Cámara Guatemal-teco Americana (AmCham), lo que hace que una empresa se mantenga es principalmente la administración interna, la cabeza de la organización, con enfoque en los temas de interés que surjan. Esto le da mucha esta-bilidad al personal, saber cuáles son las proyecciones y metas estableci-das en cada momento.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015 EMPRENDEDORES 7

Empresas guatemaltecas que han demostrado solidez

Algunos factores determinantes de crecimiento son: el acceso al crédito, la innovación empresarial y la internacionalización.

EVASIÓN FISCAL8

Ginebra, AFP.- Numerosas perso-nalidades políticas, del mundo del espectáculo, el deporte o los nego-cios aparecen citadas por varios medios internacionales que des-velaron la cara oculta del secreto bancario en Suiza, basándose en datos sobre miles de cuentas es-condidas en el banco HSBC.

Bautizada SwissLeaks, la inves-tigación es un verdadero viaje al corazón de la evasión fiscal y saca a la luz del día las artimañas em-pleadas para disimular dinero no declarado.

El caso salpica a varias persona-lidades, incluyendo a un exguar-daespaldas del fallecido presidente venezolano Hugo Chávez y luego con alto cargo de su gobierno, al también fallecido banquero espa-ñol Emilio Botín, o a futbolistas como el uruguayo Diego Forlán.

En el período analizado (2005-2007), Venezuela es el tercer país con una mayor cantidad de dinero en la filial suiza del banco británi-co, con un total de US$14,800 mi-llones, según los archivos filtrados.

Los ficheros publicados son extraí-dos de datos copiados por el infor-mático Hervé Falciani, exempleado de la filial suiza de HSBC. Estos da-tos solo eran conocidos por la justi-cia y algunas administraciones fis-cales, aunque algunos elementos fueron filtrados a la prensa.

El diario francés Le Monde tuvo acceso a los datos bancarios de más de 100,000 clientes, proce-dentes de 200 países, y pasó la información al Consorcio Inter-nacional de Periodistas de Inves-tigación (ICIJ por sus siglas en inglés), con sede en Washington, que los compartió con medio cen-tenar de medios de comunicación internacionales.

Los datos, analizados por 154 pe-riodistas de 47 países, correspon-den al período que va de 2005 a 2007. Miles de millones habrían transitado por esas cuentas de Gi-nebra, disimuladas, entre otras, detrás de estructuras offshore en

SwissLeaks: la prensa rev ela la cara oculta del secreto bancario en Suiza

Panamá y en las Islas Vírgenes bri-tánicas.

Solamente entre el 9 de noviembre de 2006 y el 31 de marzo de 2007, US$180 mil 600 millones habrían transitado por estas cuentas en Gi-nebra.

La filial suiza del banco británico HSBC aseguró que ha “cambia-do”, tras los “fallos constatados en 2007”, según un comunicado transmitido a la AFP.

HSBC Suiza “ha emprendido una transformación radical en 2008 para impedir que sus servicios

sean utilizados con el fin de de-fraudar al fisco o blanquear dinero sucio”, indica en el comunicado el director general de la filial, Franco Morra.

Sin embargo, en Bélgica, el juez de instrucción, que inculpó en no-viembre a HSBC Private por fraude fiscal y blanqueo, estimó que llegó el momento que el banco “colabo-re”, al tiempo que estudia “emitir órdenes de arresto internacional” contra sus dirigentes.

En Gran Bretaña, los diputados anunciaron la apertura de una in-vestigación contra HSBC, que tiene

sede en Londres, indicó a la BBC Margaret Hodge, presidenta de la comisión de cuentas públicas de la Cámara de los Comunes.

Personalidades implicadasEn el caso, están implicadas nu-merosas personalidades de todo el mundo.

Respecto a Venezuela, el ICIJ se-ñala como principal involucrado a Alejandro Andrade, exguardaes-paldas de Hugo Chávez, quien fue presidente de la Oficina del Tesoro entre 2007 y 2010, y presidente del Banco Nacional de Desarrollo Eco-nómico de Venezuela (Bandes).

LA NACIÓN MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO 2015FOTOS:AFP

9

SwissLeaks: la prensa rev ela la cara oculta del secreto bancario en Suiza

Brasil se sitúa como el noveno país de la lista con US$7,000 millones en las cuentas, durante el perío-do en cuestión. Según el registro, hay un total de 8 mil 667 clientes con algún vínculo con Brasil, de los cuales 55% tienen la nacionalidad del país sudamericano.

En la lista de ICIJ, también se se-ñala que desde Argentina llegaron un total de US$3 mil 500 millones, desde 2 mil 552 cuentas, ubicando al país en el puesto 21.

Según el diario La Nación, “el nú-mero 1 en el ranking global del HSBC se llama Miguel Gerardo

Abadi”. El rotativo afirma que este contador argentino vive en Londres y lo identifica como “un mánager” del fondo de inversión Gems.

Uruguay está situado en el puesto número 26 de los países con mayor cantidad de dólares en cuentas con algún vínculo con el país.

Entre las demás personalidades se menciona al conocido empresario ecuatoriano Álvaro Noboa, quien in-tentó en varias ocasiones llegar a la presidencia del país. Según el ICIJ, Noboa comenzó a ser cliente de HSBC en 2006, y llegó a tener entre 2006 y 2007 cerca de US$92.1 millones.

Entre otros nombres menciona-dos por los medios figuran el rey Mohamed VI, de Marruecos; el rey Abdalá II, de Jordania; personali-dades de la moda como la mode-lo Elle McPherson, la actriz Joan Collins, el piloto de motos italiano Valentino Rossi, el piloto español de Fórmula 1, Fernando Alon-so, el actor norteamericano John Malkovich y el humorista francés Gad Elmaleh.

“HSBC Private Bank (Suiza) siguió ofreciendo servicios a clientes que habían sido citados desfavorable-mente por las Naciones Unidas, en documentos legales y en la prensa,

por sus vínculos con el tráfico de armas de guerra, diamantes o co-rrupción”, denuncia el consorcio de periodistas de investigación.

En las fichas figuran, en efecto, nombres de saudíes sospechosos de haber financiado a Osama Bin Laden en la década del 2000, así como barones de la droga o trafi-cantes de armas.

El secreto bancario en Suiza se ha reducido considerablemente, mientras aumenta la presión a las entidades bancarias, y numerosos gobiernos intensifican la acción contra la evasión fiscal.

Franco MorraDirector General, HSBC Suiza

Se ha emprendido una transformación radical desde el 2008, para impedir que sus servicios sean utilizados con el fin de defraudar al fisco o blanquear dinero sucio.