Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO...

49
1 Actualización del Plan Operativo 2015 Plan Operativo 2016 24 de noviembre de 2015 País: Panamá Beneficiario: Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) Agencia Ejecutora: Ministerio de Salud (MINSA) Título del Proyecto: Programa de Agua Potable y Saneamiento en áreas rural e indígenas de Panamá con énfasis en gestión local Clave FCAS: PAN-009-B Aporte FCAS: 5.176.697,96 EUR / 6.886.561,30 USD Aporte Local 5.176.697,96 EUR / 6.886.561,30 USD Aporte Total (FCAS + Local) 10.353.395,92 EUR / 13.773.122,60 USD Valoración del Aporte comunitario en especie 723.027,35 EUR / 961.843,29 USD Valor TOTAL con Aporte comunitario: 11.076.423,28 EUR / 14.734.965,89 USD Duración: 5 años

Transcript of Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO...

Page 1: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

1

Actualización del Plan Operativo 2015

Plan Operativo 2016

24 de noviembre de 2015

País: Panamá

Beneficiario: Ministerio de Economía y Finanzas (MEF)

Agencia Ejecutora: Ministerio de Salud (MINSA)

Título del

Proyecto:

Programa de Agua Potable y Saneamiento en áreas

rural e indígenas de Panamá con énfasis en gestión local

Clave FCAS: PAN-009-B

Aporte FCAS: 5.176.697,96 EUR / 6.886.561,30 USD

Aporte Local 5.176.697,96 EUR / 6.886.561,30 USD

Aporte Total (FCAS + Local) 10.353.395,92 EUR / 13.773.122,60 USD

Valoración del Aporte

comunitario en especie

723.027,35 EUR / 961.843,29 USD

Valor TOTAL con Aporte

comunitario:

11.076.423,28 EUR / 14.734.965,89 USD

Duración: 5 años

Page 2: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

2

CONTENIDO

1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 .. 3

1.1 PRODUCTOS Y RESULTADOS PARA EL PERÍODO ........................................................... 8

1.2 PRESUPUESTO DETALLADO ......................................................................................... 12

1.3 PLAN DE ADQUISICIONES ............................................................................................ 15

1.4 CRONOGRAMA E HITOS .............................................................................................. 16

2 ANEXOS ............................................................................................................................... 17

2.1 ANEXO 1. Detalle del Plan de adquisiciones por categoría de gastos correspondientes

al POA1-POA2, actualizado en noviembre de 2015 ................................................................ 17

2.2 ANEXO 2. Cronograma e Hitos del POA1, actualizado en noviembre 2015 ................ 17

2.3 ANEXO 3. Cronograma e Hitos del POA2, actualizado en noviembre 2015 ................ 17

2.4 ANEXO 4. Base de Datos Actualizada (se entrega en formato electrónico), actualizado

en noviembre de 2015 ............................................................................................................ 17

2.5 ANEXO 5. Cronograma Completo del Programa, actualizado en noviembre 2015. ... 17

2.6 ANEXO 6. Programación de licitaciones actualizada ................................................. 17

Page 3: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

3

1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA

PARA EL AÑO 2016

El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de actividades, nos

permite dar seguimiento a la ejecución, y se desprende del POG (Plan Operativo General del

Programa); el cual tiene una duración de 5 años desde la aprobación del POG. Para efectos de

planificación se considera como primer período de trabajo el comprendido entre la aprobación

del POG y el mes de diciembre del año 2015.

La implementación del programa en el primer año, se ha visto afectada por el atraso en la

aprobación por parte de la Contraloría General de la República del contrato de administración

fiduciaria, la cual se formalizó el 24 de agosto de 2015, razón por la cual se presenta a la

consideración del Fondo de Cooperación para Agua y Saneamiento (FCAS) la actualización de

las actividades previstas en el POA1 y se establece con detalle la ejecución del Programa para

el año 2016 (POA2) que se planifica en continuidad de las actividades que inician sus procesos

administrativos en el último trimestre del 2015.

El documento de actualización del POA1 y el POA2 presenta la planificación de las actividades

a partir de noviembre de 2015 hasta diciembre 2016. Se anexan los siguientes documentos

como parte integral del presente documento:

i. las matrices de productos esperados para cada año,

ii. la planificación de las necesidades de recursos financieros (presupuesto, directamente

resultante de la secuencia de adquisiciones que permite anticipar el nivel de

desembolsos),

iii. la planificación de la gestión del plan de adquisiciones de bienes, obras, consultorías y

servicios del año 2016 y

iv. los cronogramas de ejecución de actividades para el período comprendido entre

noviembre de 2015- y diciembre de 2016 relacionadas fundamentalmente con el

alcance de los componentes y subcomponentes del Programa.

Dentro de la actualización de la planificación del POA 2015 se procura mantener las

expectativas de ejecución previstas en el POA1 (2015) plasmadas en el POG y se realiza la

planificación de los procesos administrativos previstos para el inicio del POA2 (2016), y para la

implementación del mismo en este primer año de gestión se desarrollan actividades

tendientes a fortalecer las capacidades del equipo de gestión técnica y administrativamente, al

tiempo que se inician las actividades que permitirán en el mediano plazo lograr los objetivos

generales del programa.

En el proceso de actualización de la planificación de las actividades previstas en el POA1, se

han realizado cambios en el orden de ejecución de las obras programadas atendiendo a

procesos de consultas públicas a través del Consejo de Gabinete ampliado realizado en la

Comarca Ngäbe Bügle, en la cual se establecieron o validaron las prioridades de intervención,

en este Consejo Consultivo se expresó la necesidad del diseño de macro proyectos que

abarquen a una mayor población, lo cual podría afectar en un futuro la ejecución de

actividades previstas. Dado que en estos momentos no se ha definido claramente cómo se

ejecutaría el macro proyecto solicitado por las autoridades comarcales y cuál sería su

Page 4: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

4

complementariedad con el programa, se definió la postergación de uno de los proyectos

previstos para el año1, en espera a que se formalice la propuesta presentada ante el Consejo

de Gabinete ampliado, y no se solicitará la aprobación de cambios sustanciales en el presente

POA.

Para el logro del Objetivo 1, Mejorar la cobertura y el servicio de aprovisionamiento de agua y

saneamiento en áreas rurales e indígenas de Panamá, Comarca Ngäbe Bügle y de los objetivos

específicos y de resultados asociados a los productos 1 y 2, se prevé que se elaborarán

procesos de licitación de obras bajo la modalidad de Licitación Pública Nacional en sustitución

de la modalidad de Comparación de Precios prevista inicialmente. Esta decisión se sustenta en

las experiencias o resultados obtenidos de los procesos de precalificación de empresas

contratistas realizadas a principio del año 2015 tanto para el programa multilateral como el

Bilateral, en los cuales se dio muy baja participación de empresas y la participación de

empresas que no cumplían con todos los requerimientos financieros, y técnicos, o empresas

sobre calificadas con poca experiencia para desarrollar obras menores en zonas de difícil

acceso, lo cual pone en riesgo el proceso de evaluación y comparación de precios de ofertas

válidas para la selección de la(las) empresas que ejecuten los proyectos.

Dentro del proceso de implementación del programa multilateral esta modalidad ha resultado

exitosa para la selección y adjudicación de las empresas en el arranque del programa.

Durante el primer año de ejecución del programa, se prevé el inicio de los procesos

administrativos de las dos primeras Licitaciones Públicas Nacionales, la primera de ellas bajo el

esquema de licitación pública nacional por lotes, la cual nos permite la formalización de

contratos múltiples de obras (se esperan 2 contratos de tres proyectos o comunidades cada

uno; y la segunda licitación sería un contrato para un proyecto con dos comunidades). Al

mismo tiempo se inician los procesos para la contratación de dos consultorías de fiscalización

(una por cada licitación de obras).

A inicios del primer trimestre del 2016 se ha programado el inicio del proceso de la tercera

licitación de obras con su respectivo proceso de licitación para la contratación de la

fiscalización, una cuarta licitación pública nacional se preparará en el tercer trimestre 2016.

En total se espera el inicio de la ejecución multianual de 10 proyectos integrales de agua y

saneamiento dentro de este periodo (2015-2016), que beneficiarán a un total de 16

comunidades y 5100 habitantes en 1151 hogares, lo que representará un incremento en la

cobertura de 9.23% en agua potable y de 8.68% en la cobertura de saneamiento en el área de

intervención del programa según los datos de cobertura del censo 2010 indicados en el POG.

Estos logros se considerarán alcanzados cuando entran en operación los sistemas construidos.

Adicional, durante el año 2016 se iniciará en el primer trimestre, el proceso administrativo y

la contratación de la consultoría de Diseño para 16 obras integrales de agua y saneamiento de

la fase 2, consultoría cuya ejecución se extiende hasta el 2017.

Para el logro del Objetivo 2, Mejorar la sostenibilidad de los sistemas de agua y saneamiento a

través del fortalecimiento de la capacidad de gestión de las Juntas Administradoras de

Acueductos Rurales (JAAR), Comisiones Comarcales indígenas y procesos de Desarrollo Local,

se prevé iniciar el proceso de fortalecimiento de las organizaciones comunitarias (JAAR´S,

JIAR´S y Comisiones Comarcales) desarrollando las actividades correspondientes a los

Page 5: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

5

productos 3, 4 y 5, realizando acciones de promoción de la participación comunitaria así como

de los líderes y de las autoridades tradicionales y administrativas en las zonas de intervención.

Como parte de este objetivo de fortalecimiento de capacidades de gestión de las JAAR´s y

JIAR´s, del equipo regional y las comisiones comarcales se ha contemplado la inclusión de la

actividad de Taller de lanzamiento del programa, el cual se realizará una vez se consolide el

equipo técnico regional, en el primer trimestre 2016.

Por lo que se ha previsto el fortalecimiento de la estructura regional del MINSA, con la

creación y equipamiento del DAPOS–R (productos 6), salvo la contratación del Ingeniero

Regional que iniciará labores a partir de la no objeción al proceso de selección que se presenta

en la semana el 16 de noviembre de 2015, se procederá a la contratación del equipo técnico

básico a partir del mes de enero de 2016, su capacitación y equipamiento. En este proceso

también se incluye la selección y contratación de los coordinadores comunitarios de cada uno

de los distritos de intervención.

Una vez consolidado este equipo se dará formalmente inicio a las actividades de

fortalecimiento de las JAAR´s, JIAR´s y Comisiones Comarcales con acciones de sensibilización y

promoción de la participación comunitaria, y se verificará que todas las juntas formadas

durante la etapa de pre-inversión se mantengan activas, o serán renovadas de ser necesario,

también darán seguimiento a la formalización de sus personerías jurídicas y al trámite de los

permisos de servidumbres si no estuviesen completos.

Como parte de este componente, está prevista la ejecución de una consultoría de Diagnóstico

rápido de gestión con enfoque de género; cuyo fin es identificar el nivel de equidad en la

participación y toma de decisiones de hombres y mujeres en la gestión del agua y del

saneamiento, lo que nos permitirá establecer estrategias de abordaje para fortalecer o

promover la equidad de género dentro del programa, y la medición de indicadores. Esta

consultoría está prevista desarrollarse a partir del primer trimestre del año 2016 por lo cual

se iniciarán los procesos administrativo a inicios del año 2016 y las acciones para la

implementación de estas estrategias se iniciarán a partir del segundo trimestre de 2016 para

los primeros 10 proyectos.

En el último trimestre del presente POA (2015) se iniciará el proceso administrativo para la

licitación de dos consultorías de capacitación y acompañamiento social de las JAAR’s, JIAR’s y

Comisiones Comarcales, correspondientes a los primeros tres contratos de obras (LPN01Lote1

y LPN01lote2) y LPN02.

Para el logro de los objetivos del programa, también se ha incluido dentro de este componente

el fortalecimiento institucional de la DISAPAS con personal técnico, social y de apoyo

administrativo (productos 7).

Inicialmente se había contemplado la contratación de personal nuevo mediante procesos de

selección de 3CV, para realizar el seguimiento de la implementación del programa; no

obstante se ha valorado las capacidades del personal existente actualmente en la DISAPAS y el

personal que laboró para el proyecto PASAP, por lo que se planteó como una alternativa

adecuada el modificar la metodología de selección de personal de 3CV a Selección Directa (SD)

para un número plural de posiciones y establecer el reconocimiento de sobresueldos a

personal de planta del MINSA/DISAPAS y la recontratación del personal PASAP, promoviendo

con ello una mejor relación y un mayor compromiso por parte de todo el equipo institucional,

Page 6: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

6

reduciéndose con ello el número de personas contratadas a través de proceso de selección por

comparación de tres hojas de vida.

Luego de la formalización de las no objeciones correspondiente, parte de este personal entro

en funciones a partir del 01 de septiembre de 2015 hasta diciembre 2015 con cargo al fondo

externo del programa multilateral y un grupo de personas se mantiene por el mismo periodo

con honorarios pagados por fondos locales consignados bajo la ADENDA 5 del contrato de

administración fiduciaria del proyecto PASAP; el personal nuevo se ha ido incorporando a

partir del primero octubre de 2015 en la medida en que se ha formalizado la aceptación del

cargo y los tramites de contratos. Todas las personas contratadas servirán de soporte a

ambos programas (PAN-009-B y PAN-008-M). Este personal será nombrado con cargo a la

contrapartida local de ambos programas a partir de enero de 2016.

Para el desarrollo del Componente 3, Programa de Desarrollo Sostenible se prevé el inicio de

dos actividades principales como lo son: el diseño e implementación del Plan de Difusión y la

elaboración de los Planes de Seguridad de Agua PSA; para la contratación del diseño del plan

de comunicación y difusión del programa, y las primeras acciones de divulgación y

sensibilización, iniciarán los procesos administrativo a inicio del año 2016 y en el segundo

trimestre del año 2016 se prevé iniciar las actividades de la consultoría de elaboración de los

PSA de los primeros 11 proyectos.

Dentro de este componente también se prevé iniciar las actividades de la implementación del

Sistema de Información de Agua y Saneamiento Rural (SIASAR); el cual con la ayuda de equipos

portátiles de captura de datos geo-referenciados (tabletas), que serán utilizados por los

equipos locales para el levamiento de información en las comunidades dentro de sus áreas de

influencia en primera instancia, servirá de base para lo que serán los planes estratégicos de

cada distrito que se desarrollarán posteriormente.

El inicio de las actividades de este componente estará marcado por la adquisición de las

tabletas, en el primer trimestre del 2016, para los efectos de implementación del programa la

contratación del coordinador del SIASAR, que servirá de soporte técnico de la plataforma de

trabajo con cargo al programa multilateral durante los dos primero años.

Para el logro de todas estas actividades previstas, el programa contará con una unidad de

gestión administrativa – financiera, la cual será responsable de la gestión de los fondos, y de

todos los procesos administrativos, financieros, de contrataciones y adquisiciones requeridos.

Esta unidad compartirá sus actividades con el programa multilateral, por lo que los montos

correspondientes de honorarios también son compartidos.

Como parte del personal del equipo de gestión también se han hecho las valoraciones de la

experiencia y capacidad del personal existente en la DISAPAS y del personal que laboró para la

unidad de gestión del proyecto PASAP, por lo cual se modifica la metodología de selección de

personal de 3CV como contrataciones por selección directa. Este personal inició labores desde

septiembre de 2015 hasta diciembre de 2015, con cargo al fondo externo del programa

Multilateral y parte del equipo de gestión es financiado por la Adenda 5 de PASAP hasta

diciembre de 2015. Dentro de este equipo se cuenta con la selección directa del Coordinador

Adjunto del Programa, el cual iniciará labores formalmente a partir de la no objeción en la

semana del 16 de noviembre de 2015. Además se fortalece la unidad con la contratación de

Page 7: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

7

personal nuevo específicamente para el área de adquisiciones. Este personal será nombrado

con cargo a la contrapartida local de ambos programas a partir de enero de 2016.

Para una mejor gestión financiera de los procesos administrativos se ha contemplado la

contratación de un agente fiduciario durante la vigencia del programa, cuya Orden de

Proceder fue dada a partir del 15 de septiembre de 2015; pero iniciará labores formalmente a

partir de noviembre del año 2015, sus honorarios con cargos a la contrapartida local serán

proporcionales a los montos gestionados en el período.

Para la implementación del sistema de planificación, monitoreo y seguimiento del programa se

preveía la contratación de un consultor a partir de la selección 3CV, al igual que los otros

procesos de selección de personal, se ha valorado la experiencia y capacidad del funcionario

que lleva la consolidación de la planificación, el registro y monitoreo de todos los proyectos e

inversiones que se desarrollan a través de la DISAPAS, realizándose un proceso de selección

directa para la contratación de este funcionario, a partir del 1 de septiembre de 2015, con

cargo al fondo externo multilateral y al fondo local de ambos programas a partir de enero de

2016.

Como herramienta de monitoreo y seguimiento de la gestión del programa, se contempló la

contratación por selección directa del sistema de gestión y seguimiento PENTAGON, para la

cual se inicia su proceso administrativo a partir de noviembre de 2015, formalizando contrato

y su implementación en enero de 2016. Se espera que el software genere los reportes

requeridos conforme a los lineamientos establecidos para los reportes del FCAS.

Dado que para el año 2015 no se esperan desembolsos significativos, se solicitó la excepción

de presentación de informe anual de auditoría al FCAS; con lo cual la auditoría del 2016 deberá

plasmar los desembolsos realizados en el 2015. En el tercer trimestre del 2016 se iniciarán los

procesos administrativos para la contratación de la firma auditora.

La actualización de la programación de todas las actividades previstas en el programa se

presenta en los documentos anexos a este informe, como ANEXO 4 Base de datos

Actualizada, ANEXO 5 Cronograma completo y en el ANEXO 6 se presenta la actualización del

plan de licitaciones de obras.

Page 8: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

8

1.1 PRODUCTOS Y RESULTADOS PARA EL PERÍODO

Para el año 2015, solo se prevé resultados en el Componente 2, Productos 6 y 7, fortalecimiento institucional con la contratación del Coordinador Adjunto

del Programa y del Ingeniero Regional del DAPOS-R.

En 2016 se tiene programado el alcance de los siguientes productos:

COMPONENTE OBJETIVO

RESULTADO

Productos Asociados

Indicadores Línea de Base

Unidad de Medida 2016 Fuente de Información / periodicidad

P A

COMPONENTE I. Proyectos Integrales de Agua y Saneamiento Rural

OE1. Mejorar la cobertura y el servicio de aprovisionamiento de agua y saneamiento en áreas rurales e indígenas de Panamá, Comarca Ngäbe Bügle

OE1.R1. Mejora de cobertura de acceso a agua potable

Producto 1: Sistemas de agua potable construidos.

i1. N° de sistemas construidos y operando según especificaciones de los Planes de O&M

0 Sistema 0

1

Informes semestrales del MINSA. Certificado final de obra. Se considera que un sistema de agua es construido cuando se concluyen las obras de captación, tratamiento, distribución y conexiones domiciliarias o públicas.

i3. N° de planes de O&M elaborados según especificaciones técnicas de diseño y financieramente sostenibles

0 Planes de O&M 0 Los planes de Operación y Mantenimiento son un subproducto de la consultoría de Fiscalización y Supervisión de Obras.

OE1.R2. Mejora de cobertura de acceso a saneamiento (excretas)

Producto 2: Soluciones de saneamiento construidas

i4. N° de comunidades con soluciones de saneamiento familiar construidas y operando según especificaciones de los Planes de O&M

12 Comunidad 0

Informes semestrales del MINSA. Certificado final de obra. Se considera que un sistema de saneamiento es construido cuando se concluyen las obras

1 Para el año 2016 de acuerdo a la programación, se estima que el cierre del avance físico financiero de los proyectos licitados en 2016 se realizará en el

primer trimestres de 2017, no obstante se prevé que las primeras obras correspondientes a la LPN01 (5 proyectos en seis comunidades) puedan terminarse

antes del cierre del año 2016.

2 Se considera como línea base 1, debido a que el proyecto de BISIRA cuenta con obras de saneamiento construidas con el programa de Gobernanza conjunta.

Page 9: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

9

COMPONENTE OBJETIVO

RESULTADO

Productos Asociados

Indicadores Línea de Base

Unidad de Medida 2016 Fuente de Información / periodicidad

P A

(fosas sépticas/ biodigestores)

i5. N° de planes de O&M elaborados según especificaciones técnicas de diseño y financieramente sostenibles

1 Planes de O&M 0 Los planes de Operación y Mantenimiento son un subproducto de la consultoría de Fiscalización y Supervisión de Obras.

OE2. Mejorar la sostenibilidad de los sistemas de agua y saneamiento a través del fortalecimiento de la capacidad de gestión de las Juntas Administradoras de Acueductos Rurales (JAAR), Juntas Integrales de Acueductos Rurales (JIAR), Comisiones Comarcales indígenas y procesos de Desarrollo Local.

OE2.R1.Organizaciones comunitarias para la prestación del servicio de agua y saneamiento fortalecidas.

Producto 3: JAAR´s y JIAR´s y Subcomisiones Comarcales constituidas y/o fortalecidas

i6. Nº Juntas Administradoras de Acueductos Rurales JAAR’s creadas y/o fortalecidas

0 JAAR 163

Informes de trabajo del equipo de gestión de agua y saneamiento, informes de Consultoría de Capacitación

i7.Nº Juntas Integradas de Acueductos Rurales JIAR’s creadas y capacitadas

0 JIAR 14

Informes de trabajo del equipo de gestión de

agua y saneamiento, informes de Consultoría

de Capacitación

i8.Nº Subcomisiones Comarcales de Agua y Saneamiento capacitados

0 Subcomisión 2

Informes de trabajo del equipo de gestión de

agua y saneamiento, informes de Consultoría

de Capacitación

Producto 4: Las mujeres forman parte activa de las estructuras operadoras y rectoras

i9. Porcentaje de mujeres en las organizaciones que participan en las asambleas con voz y voto

Por medir % Se definirá a partir de resultados de Diagnostico de Genero

i10. Porcentaje de mujeres en la Junta Directiva de las JAAR’s

Por medir % Se definirá a partir de resultados de Diagnostico de Genero

i11. Porcentaje de Juntas Directiva de las JAAR’s que tienen a una mujer como

Por medir % Se definirá a partir de resultados de Diagnostico de Genero

3 Para cada comunidad se contempla la creación y/o el fortalecimiento de la JAAR

4 Se prevé que al menos se habrá constituido una JIAR en el Proyecto de Chichica

Page 10: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

10

COMPONENTE OBJETIVO

RESULTADO

Productos Asociados

Indicadores Línea de Base

Unidad de Medida 2016 Fuente de Información / periodicidad

P A

Presidenta

OE2.R3. Las instituciones han sido reforzadas para una mejor gestión de los sistemas y del recurso con equidad de género

Producto 6: Departamento de Agua Potable y Obras Sanitarias (DAPOS-R) constituido, equipado y operando en la Comarca Ngäbe Bugle.

i17. Personal contratado para las 12 posiciones previstas en su estructura, en condiciones de igualdad de oportunidades

0 Personas5 13 Contratos de servicios profesionales

i18. Nº de personas capacitadas para desempeñar las funciones previstas

0 Personas 13 Informe de taller de capacitación

i19. Acciones realizadas por el DAPOS-R con las comunidades del área de influencia

0

Acciones (asistencia técnica, resolución de conflicto, formación de juntas etc.)

166 Informes de trabajo

Producto 7: DISAPAS fortalecida en RRHH

i20. Personal contratado de acuerdo a TDR’s para consolidar la estructura de DISAPAS en condiciones de igualdad de oportunidades

0 Personas 367

Contratos de servicios profesionales nuevos y contratos en reconocimiento de sobresueldos al personal de la DISAPAS

OE3. Contribuir a la planificación participativa del desarrollo sostenible de las comarcas indígenas considerando una gestión integral de los recursos hídricos y la visión indígena del agua

OE3.R1. La gestión de los sistemas se realiza de manera transparente y participativa

Producto 8: Plan de Comunicación y Difusión

i21. Número de acciones previstas en el Plan ejecutadas

0

Acciones (campañas, sesiones de rendición de

8

5 Contratos de personal bajo la modalidad de 3CV Se incorpora una posición adicional a la estructura, identificada como ingeniero Jr., quien será el encargado de la

supervisión y seguimiento de los proyectos en la zona de Kankintu y Kusapin, no se incrementan los gastos en personal 6 Se prevé por lo menos una visita a cada comunidad por parte del equipo del DAPOSR

7 13 Contratos de personal bajo la modalidad de 3CV para personal nuevo, y 23 contratos en los que se reconoce sobresueldos al personal de planta de la DISAPAS, que

colabora en el seguimiento del programa, de los cuales conforman el equipo de gestión.

Page 11: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

11

COMPONENTE OBJETIVO

RESULTADO

Productos Asociados

Indicadores Línea de Base

Unidad de Medida 2016 Fuente de Información / periodicidad

P A

implementado. cuentas a la comunidad)

OE3.R2. Los distritos de la Comarca Ngäbe Bügle cuentan con una estrategia común de agua y saneamiento.

Producto 11: SIASAR Implementado.

i26. Número de comunidades registradas en el SIASAR

34 Comunidad 100 La suma de la meta con la línea base llega a 1.000 comunidades que son la totalidad de la comarca.

Page 12: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

12

1.2 PRESUPUESTO DETALLADO

El Presupuesto detallado del programa, corresponde a la base de cálculo de la estimación de

costo del programa.

Presupuesto General del Programa

CAPÍTULOS AECID (DFCAS) FCAS USD

CONTRAPARTIDA LOCAL

USD

TOTAL USD

%

01-OBRAS 4,535,377.38 5,083,055.56 9,618,432.94 69.8%

05-SUMINISTROS 100,300.00 70,000.00 170,300.00 1.2%

10-CONSULTORÍA 1,875,281.86 27,500.00 1,902,781.86 13.8%

15-PERSONAL 0.00 1,004,900.68 1,004,900.68 7.3%

20-VARIOS 16,000.00 624,692.03 640,692.03 4.7%

20.004-Auditorias Financieras o evaluaciones

150,000.00 0.00 150,000.00 1.1%

99-PENDIENTE DE DEFINIR (IMPREVISTOS)

209,602.06 76,413.02 286,015.08 2.1%

TOTAL USD 6,886,561.30 6,886,561.30 13,773,122.60 100%

Para la estimación del presupuesto comprometido en el POA1 (2015), solo se registrarán

asignaciones y desembolsos con cargo al fondo local correspondientes a la Contratación del

Coordinador Adjunto y el Ingeniero Regional a partir de la segunda quincena de noviembre

2015.

POA 1 (2015)

CAPÍTULOS AECID (DFCAS) FCAS USD

CONTRAPARTIDA LOCAL USD

TOTAL USD

%

01-OBRAS 0,00 0,00 0,00 0,0%

05-SUMINISTROS 0,00 0,00 0,00 0,0%

10-CONSULTORÍA 0,00 0,00 0,00 0,0%

15-PERSONAL 0,00 3.825,00 3.825,00 100,0%

20-VARIOS 0,00 0,00 0,00 0,0%

99-PENDIENTE DE DEFINIR (IMPREVISTOS)

0,00 0,00 0,00 0,0%

TOTAL USD 0,00 3.825,00 3.825,00 100%

El detalle de presupuesto que se presenta en la siguiente tabla corresponde al presupuesto

estimado de las actividades previstas en el POA 2 (2016).

Page 13: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

13

POA 2 (2016)

CAPÍTULOS AECID (DFCAS) FCAS USD

CONTRAPARTIDA LOCAL USD

TOTAL USD

%

01-OBRAS 2.457.126,88 351.021,28 2.808.148,16 65,6%

05-SUMINISTROS 81.100,00 70.000,00 151.100,00 3,5%

10-CONSULTORÍA 627.099,95 27.500,00 654.599,95 15,2%

15-PERSONAL 0,00 395,733.60 395,733.60 9,2%

20-VARIOS 8.900,00 192.910,72 201.810,72 4,7%

20.004-Auditorias Financieras o evaluaciones

20.000,00 0,00 20.000,00 0,5%

99-PENDIENTE DE DEFINIR (IMPREVISTOS)

52.475,51 17.083,02 69.558,54 1,6%

TOTAL USD 3.246.702,36 1.031.612,62 4.278.314,98 100%

1.2.1. Presupuesto por Componente, Resultado y Producto

OBJETIVOS Y RESULTADOS POA 1 (2015)

PRESUPUESTO POR COMPONENTE FCAS FONDO LOCAL

Total general USD

COMPONENTE II: FORTALECIMIENTO DE LAS JUNTAS ADMINISTRADORAS DE ACUEDUCTOS RURALES (JAAR) Y DESARROLLO LOCAL

2250 2250

OE2.R3. Las instituciones han sido reforzadas para una mejor gestión de los sistemas y del recurso con equidad de género

2.2.4 Producto 6: Departamento de Agua Potable y Obras Sanitarias (DAPOS-R) constituido, equipado y operando en la Comarca Ngäbe Bugle

2250 2250

GASTOS DE ADMINISTRACIÓN, MONITOREO, AUDITORÍA Y EVALUACIÓN 0 1575 1575

Gastos de Administración

2.4.1 2.4.1 Administración del Programa 1575 1575

Total general USD 0 3825 3825

Page 14: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

14

OBJETIVOS Y RESULTADOS POA 2 (2016)

COMPONENTE Objetivo Especifico Resultado Producto

FCAS USD

CONTRAPARTIDA NACIONAL

USD

TOTAL USD

%

2.0 GASTOS DE PREINVERSIÓN 0,00 0,00 0,00 0,0%

2.1 COMPONENTE I: OBRAS INTEGRALES DE AGUA Y SANEAMIENTO

OE1. Mejorar la cobertura y el servicio de aprovisionamiento de agua y saneamiento en áreas rurales e indígenas de Panamá, Comarca Ngäbe Büglé

2.906.553,84 351.021,28 3.257.575,11 76,1%

OE1.R1. Mejora de cobertura de acceso a agua potable

1.160.307,54 163.349,31 1.323.656,85 30,8%

2.1.1 Producto 1: Sistemas de agua potable construidos

1.160.307,54 163.349,31 1.323.656,85 30,8%

OE1.R2. Mejora de cobertura de acceso a saneamiento (excretas)

1.746.246,29 187.671,97 1.933.918,26 45,0%

2.1.2 Producto 2: Soluciones de saneamiento construidas

1.746.246,29 187.671,97 1.933.918,26 45,0%

2.2 COMPONENTE II: FORTALECIMIENTO DE LAS JUNTAS ADMINISTRADORAS DE ACUEDUCTOS RURALES (JAAR) Y DESARROLLO LOCAL

OE2. Mejorar la sostenibilidad de los sistemas de agua y saneamiento a través del fortalecimiento de la capacidad de gestión de las Juntas Administradoras de Acueductos Rurales (JAAR), Comisiones Comarcales indígenas y procesos de Desarrollo Local.

223.089,67 432.107,60 655.197,27 15,2%

OE2.R1.Organizaciones comunitarias para la prestación del servicio de agua y saneamiento fortalecidas.

22.500,00 32.619,00 55.119,00 1,3%

2.2.1 Producto 3: JAAR´s y JIAR´s y Subcomisiones Comarcales constituidas / fortalecidas.

2.600,00 27.669,00 30.269,00 0,7%

2.2.2 Producto 4: Las mujeres forman parte activa de las estructuras operadoras y rectoras.

19.900,00 4.950,00 24.850,00 0,6%

OE2.R2. Se garantiza una calidad correcta del servicio según lo establecido en diseños y una operación y mantenimiento adecuados de los sistemas.

149.289,67 18.316,00 167.605,67 3,9%

2.2.3 Producto 5: JAAR's, JIAR's y subcomisiones comarcales mejoran su eficiencia y eficacia en la gestión.

149.289,67 18.316,00 167.605,67 3,9%

OE2.R3. Las instituciones han sido reforzadas para una mejor gestión de los sistemas y del recurso con equidad de género

51.300,00 381.172,60 432.472,60 10,1%

Page 15: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

15

2.2.4 Producto 6: Departamento de Agua Potable y Obras Sanitarias (DAPOS-R) constituido, equipado y operando en la Comarca Ngäbe Bugle

51.300,00 190.825,00 242.125,00 5,6%

2.2.5 Producto 7: DISAPAS fortalecida en RRHH

0,00 190.347,60 190.347,60 4,4%

2.3 COMPONENTE III: PROGRAMA DE DESARROLLO SOSTENIBLE

OE3. Contribuir a la planificación participativa del desarrollo sostenible de las comarcas indígenas considerando una gestión integral de los recursos hídricos y la visión indígena del agua

44.583,33 26.600,00 71.183,33 1,7%

OE3.R1. La gestión de los sistemas se realiza de manera transparente y participativa

17.333,33 18.600,00 35.933,33 0,8%

2.3.1 Producto 8: Plan de Comunicación y Difusión implementado

17.333,33 18.600,00 35.933,33 0,8%

OE3.R2. Los distritos de la Comarca Ngäbe Büglé implementan una estrategia de agua y saneamiento

27.250,00 8.000,00 35.250,00 0,8%

2.3.3 Producto 10: Planes de Seguridad del Agua elaborados por las JAAR’s

19.250,00 0,00 19.250,00 0,4%

2.3.4 Producto 11: SIASAR Implementado

8.000,00 8.000,00 16.000,00 0,4%

2.4 GASTOS DE ADMINISTRACIÓN, MONITOREO, AUDITORÍA Y EVALUACIÓN

20.000,00 227.436,72 247.436,72 5,8%

2.4.1 Administración del Programa

0,00 195.586,72 195.586,72 4,5%

2.4.2 Monitoreo 0,00 31.850,00 31.850,00 0,7%

2.4.3 Auditoría y Supervisión 20.000,00 0,00 20.000,00 0,5%

2.5 IMPREVISTOS 52.475,51 17.083,02 69.558,54 1,6%

TOTAL GENERAL 3.246.702,36 1,054,248.62 4,300,950.98 100,0%

1.3 PLAN DE ADQUISICIONES

El Programa cuenta con un Plan de Adquisiciones Inicial que abarca la totalidad de las

adquisiciones requeridas para su ejecución, el cual ha sido actualizado conforme a la

reprogramación de actividades realizadas para la presentación de este informe de la

actualización del POA 1 (2015) y la programación de actividades del POA2 (2016).

A continuación se presenta el resumen del Plan de Adquisiciones de los procesos de

contratación que se iniciarán durante el último trimestre del POA 1 Y en EL POA2, y que en

algunos casos tendrán continuidad en los siguientes POA´s.

Dentro del plan de adquisiciones se presentan las actividades de contratación de recurso

humano, y los de gastos operativos, por lo que coincide con el detalle de presupuesto, dado

que estas actividades se procesan desde la coordinación de adquisiciones de la DISAPAS.

Page 16: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

16

Resumen del Plan de Adquisiciones por categoría de gasto POA 1.

CAPÍTULOS AECID (DFCAS) TOTAL USD

TOTAL EUROS

%

01-OBRAS 0.00 0.00 0.0%

05-SUMINISTROS 0.00 0.00 0.0%

10-CONSULTORÍA 0.00 0.00 0.0%

15-PERSONAL 3,825.00 2,875.29 100.0%

20-VARIOS 0.00 0.00 0.0%

99-PENDIENTE DE DEFINIR (IMPREVISTOS)

0.00 0.00 0.0%

TOTAL 3,825.00 2,875.29 100%

Resumen del Plan de Adquisiciones por categoría de gasto POA 2.

Resumen PA - POA2

CATEGORÍA DE GASTO Total Estimado

USD Total Estimado

En EUROS

TOTAL OBRAS 2,808,148.16 2,110,913.45

TOTAL BIENES 151,100.00 113,583.41

TOTAL CONSULTORIAS FIRMA 625,716.62 470,357.53

TOTAL CONSULTORIA INDIVIDUAL

48,883.33 36,746.10

TOTAL GASTOS PERSONAL 395,733.60 297,476.96

TOTAL GASTOS OPERATIVOS 271,369.26 203,991.03

TOTAL 4,300,950.98 3,233,068.47

El plan de adquisiciones detallado por categoría de gastos del POA2, se presenta como Anexo

1.

1.4 CRONOGRAMA E HITOS

El Programa tiene una duración de 5 años desde la aprobación del POG. Para efectos de

planificación se ha considerado como primer período de trabajo el comprendido entre la

aprobación del POG y el mes de diciembre del año 2015. Adjunto se presenta la actualización

del cronograma del año1 (2015) Anexo 2 y la programación delas actividades

correspondientes al año 2 (2016), se encuentra en el Anexo 3, el detalle del Cronograma

Completo del programa forma parte del Anexo 5.

Page 17: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

17

2 ANEXOS

2.1 ANEXO 1. Detalle del Plan de adquisiciones por categoría de gastos

correspondientes al POA1-POA2, actualizado en noviembre de

2015

2.2 ANEXO 2. Cronograma e Hitos del POA1, actualizado en noviembre

2015

2.3 ANEXO 3. Cronograma e Hitos del POA2, actualizado en noviembre

2015

2.4 ANEXO 4. Base de Datos Actualizada (se entrega en formato

electrónico), actualizado en noviembre de 2015

2.5 ANEXO 5. Cronograma Completo del Programa, actualizado en

noviembre 2015.

2.6 ANEXO 6. Programación de licitaciones actualizada

Page 18: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

OBRAS

Fechas

Unidad

Ejecutora: Nº Contrato Actividad:

Método de

Selección/Adquisición

(Seleccionar una de las

opciones):

Número de

Productos:

Monto Estimado, en

u$s : Fuente Financiación

Producto/ Actividad

Asociado

Monto detallado del

producto

Método de Revisión

(Seleccionar una de las

opciones): POA PREVISTO

Fecha Prevista Aviso

Especial de

Adquisiciones

Fecha prevista

de

inicio de

trabajos

Fecha prevista de

conclusión de

trabajos

DISAPAS LPN 01

Contratación de firmas para la construcción de los

sistemas de agua KANKINTU (Fase 1) por LOTES,

comunidades de Gobrante, Guayabito, Nutivi

Occidente, Becativi, Morodoni y Nutivi

LPN: Licitación Pública

Nacional1 453.998,43 FCAS 2.1.1.2.1 453.998,43 Ex-ante

POA 1; POA 2;

POA 310/12/2015 14/03/2016 16/01/2017

DISAPAS LPN 01

Contratación de firmas para la construcción de los

sistemas de saneamiento KANKINTU (Fase 1) por

LOTES, comunidades de Gobrante, Guayabito, Nutivi

Occidente, Becativi, Morodoni y Nutivi

LPN: Licitación Pública

Nacional1 993.199,96 FCAS 2.1.2.2.1 993.199,96 Ex-ante

POA 1; POA 2;

POA 310/12/2015 14/03/2016 16/01/2017

DISAPAS LPN 02

BESIKO (Fase 1) Contratación de una firma para

construcción de los sistemas de agua en Chichica y Las

Lajitas

LPN: Licitación Pública

Nacional1 248.973,89 FCAS 2.1.1.2.2 248.973,89 Ex-ante

POA 1; POA 2;

POA 310/12/2015

DISAPAS LPN 02

BESIKO (Fase 1) Contratación de una firma para

construcción de los sistemas de saneamiento en

Chichica y Las Lajitas

LPN: Licitación Pública

Nacional1 181.129,92 FCAS 2.1.2.2.2 181.129,92 Ex-ante POA 2; POA 3 10/12/2015

DISAPAS LPN 03

KUSAPIN (Fase 1) Contratación de una firma para

construcción de los sistemas de agua en Playa

Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre

LPN: Licitación Pública

Nacional1 268.210,99 FCAS 2.1.1.2.3 268.210,99 Ex-ante POA 2; POA 3 26/01/2016 27/04/2016 01/03/2017

DISAPAS LPN03

KUSAPIN (Fase 1) Contratación de una firma para

construcción de los sistemas de saneamiento en Playa

Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre

LPN: Licitación Pública

Nacional1 311.613,71 FCAS 2.1.2.2.3 311.613,71 Ex-ante POA 2; POA 3 26/01/2016 27/04/2016 01/03/2017

DISAPAS LPN 04

MUNA (Fase 1) Contratación de una firma para

construcción de los sistemas de agua en Alto Maraca,

Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y Peña

Prieta

LPN: Licitación Pública

Nacional1 163.349,31 FONDO LOCAL 2.1.1.2.4 163.349,31 Ex-ante

POA 2; POA 3;

POA 413/09/2016 05/12/2016 12/06/2018

DISAPAS LPN 04

MUNA (Fase 1) Contratación de una firma para

construcción de los sistemas de saneamiento en Alto

Maraca, Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y

Peña Prieta

LPN: Licitación Pública

Nacional1 187.671,97 FONDO LOCAL 2.1.2.2.4 187.671,97 Ex-ante

POA 2; POA 3;

POA 413/09/2016 05/12/2016 12/06/2018

TOTAL OBRAS 8 2.808.148,2 0 2.808.148,16

BIENES 0

Monto Estimado, en u$s :

21/03/2016 26/09/2017

PLAN DE ADQUISICIONES DEL POA 1- POA 2

Page 19: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

DISAPAS CP 14

Adquisición de herramientas básicas para operación y

mantenimiento para la mejora de la eficiencia de la

gestión administrativa de las Juntas Directivas de las

JAAR´s y las Comisiones Comarcales

CP: Comparación de

precios1 10.500,00 FCAS 2.2.3.3.1 10.500,00 - POA 2 27/09/2016 - 01/12/2016

DISAPAS CP 09Adquisición de equipamiento para la comisión

comarcal

CP: Comparación de

precios1 10.000,00 FCAS 2.2.3.3.2 10.000,00 - POA 2 15/01/2016 - 23/03/2016

DISAPAS CP 10Adquisición de equipos informáticos para las oficinas

regionales del programa

CP: Comparación de

precios1 11.000,00 FCAS 2.2.4.3.1 11.000,00 - POA 2 01/12/2015 - 08/02/2016

DISAPAS CP 11Adquisición de mobiliarios para las oficinas regionales

del programa

CP: Comparación de

precios1 8.800,00 FCAS 2.2.4.3.2 8.800,00 - POA 2 01/12/2015 - 08/02/2016

DISAPAS CP 15Adquisición de motocicletas para las oficinas

regionales del programa

CP: Comparación de

precios1 12.500,00 FCAS 2.2.4.3.3 12.500,00 - POA 2 06/01/2016 - 07/03/2016

DISAPAS CP 16

Adquisición de lancha equipada (motor 30 aprox.

Botes pequeños, 20 pies) para las oficinas regionales

del programa

CP: Comparación de

precios1 15.000,00 FCAS 2.2.4.3.4 15.000,00 - POA 2 18/12/2015 - 21/03/2016

DISAPAS CP 17

Adquisición de Vehiculo pickup doble tracción

equipado con winche, para la oficina regional del

programa

CP: Comparación de

precios1 35.000,00 FONDO LOCAL 2.2.4.3.5 35.000,00 - POA 2 18/12/2015 - 17/02/2015

DISAPAS CP 18Adquisición de equipo portatil de laboratorio para la

oficina regional del programa

CP: Comparación de

precios1 35.000,00 FONDO LOCAL 2.2.4.3.6 35.000,00 - POA 2 18/12/2015 - 01/03/2016

DISAPAS CP 17Elaboración y producción de material para la

implementación del plan

CP: Comparación de

precios1 5.300,00 FCAS 2.3.1.2.2 5.300,00 - POA 2 26/04/2016 - 02/06/2016

DISAPAS CP 12Adquisición de Tablets para el levantamiento de datos

del SIASAR

CP: Comparación de

precios1 8.000,00 FCAS 2.3.4.2.1 8.000,00 - POA 2 13/01/2016 29/03/2016 29/03/2016

TOTAL BIENES 10 151.100,00 0 151.100,00

Page 20: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

CONSULTORÍAS FIRMAS 0

DISAPAS SBCC 21

Contratación de firma consultora para la elaboración

de Diseños Finales de los proyectos de agua de la Fase

2

2.1.1.1.1 72.000,00 POA 2; POA 3 19/01/2016 13/07/2016 18/07/2017

DISAPAS

Contratación de firma consultora para la elaboración

de Diseños Finales de los proyectos de saneamiento

de la Fase 2

2.1.2.1.1 69.000,00

DISAPAS SCC 22

Contratación de una firma para supervisión de obras

de agua potable y elaboración de Planes de Operación

y Mantenimiento durante las obras de los proyectos

del Contrato Nº LPN 01

SCC: Selección Basada en

las Calificaciones de los

Consultores

2.1.1.3.1 38.842,09

DISAPAS

Contratación de una firma para supervisión de obras

de saneamiento e intervención social durante las

obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 01

2.1.2.3.1 77.248,89

DISAPAS SCC 23

Contratación de una firma para supervisión de obras

de agua potable y elaboración de Planes de Operación

y Mantenimiento durante las obras de los proyectos

del Contrato Nº LPN 02

SCC: Selección Basada en

las Calificaciones de los

Consultores

2.1.1.3.2 30.810,52

DISAPAS

Contratación de una firma para supervisión de obras

de saneamiento e intervención social durante las

obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 02

2.1.2.3.2 40.754,23 27/11/2015

DISAPAS

Contratación de una firma para supervisión de obras

de agua potable y elaboración de Planes de Operación

y Mantenimiento durante las obras de los proyectos

del Contrato Nº LPN 03

2.1.1.3.3 29.503,21

DISAPAS

Contratación de una firma para supervisión de obras

de saneamiento e intervención social durante las

obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 03

2.1.2.3.3 54.532,40

Ex-ante

SBCC.: Selección basada

en calidad y costo2 FCAS 141.000,00

2 116.090,97 FCAS

2 71.564,75 FCAS

SCC 24

SCC: Selección Basada en

las Calificaciones de los

Consultores

2 84.035,61 FCAS

14/03/2016 03/03/2017

Ex-post

Ex-ante

POA 1; POA 2;

POA 327/11/2015

Ex-ante

21/03/2016 30/10/2017POA 1; POA 2;

POA 327/11/2015

27/04/2016 03/04/2017POA 2; POA 3

05/12/2016 12/06/2018POA 2; POA 3;

POA 405/09/2016

Page 21: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

DISAPAS SCC 25

Contratación de una firma para supervisión de obras

de agua potable y elaboración de Planes de Operación

y Mantenimiento durante las obras de los proyectos

del Contrato Nº LPN 04

SCC: Selección Basada en

las Calificaciones de los

Consultores

2.1.1.3.4 17.968,42

DISAPAS

Contratación de una firma para supervisión de obras

de saneamiento e intervención social durante las

obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 04

2.1.2.3.4 18.767,20

DISAPAS SCC 01

Contratación de una firma consultora para

capacitación y acompañamiento social en

administración, operación y mantenimiento de los

proyectos del Contrato Nº LPN 01 y LPN 02

SCC: Selección Basada en

las Calificaciones de los

Consultores

1 70.561,86 FCAS 2.2.3.1.1 70.561,86 Ex-ante POA 2; POA 3 03/12/2015 07/03/2016 14/09/2017

DISAPAS SCC 02

Contratación de una firma consultora para

capacitación y acompañamiento social en

administración, operación y mantenimiento de los

proyectos del Contrato Nº LPN 03

SCC: Selección Basada en

las Calificaciones de los

Consultores

1 40.676,75 FCAS 2.2.3.1.2 40.676,75 Ex-post POA 2; POA 3 11/01/2016 28/04/2016 02/03/2017

DISAPAS SCC 03

Contratación de una firma consultora para

capacitación y acompañamiento social en

administración, operación y mantenimiento de los

proyectos del Contrato Nº LPN 04

SCC: Selección Basada en

las Calificaciones de los

Consultores

1 17.551,06 FCAS 2.2.3.1.3 17.551,06 Ex-postPOA 2; POA 3;

POA 405/09/2016 05/12/2016 12/06/2018

DISAPAS SCC 30Contratación de una firma para la ejecución de

auditoría externa anual

SBCC.: Selección basada

en calidad y costo1 20.000,00 FCAS 2.4.3.1.1 20.000,00 Ex-ante

POA 1; POA 2;

POA 3; POA 4;

POA 5

- - -

DISAPAS SD 62Contratar una consultoría para adecuar el sistema

PENTAGON a las necesidades de reportes del DFCAS

SBCC.: Selección basada

en calidad y costo1 27.500,00 FONDO LOCAL

2.4.2.1.2

27.500,00 Ex-ante POA 2 04/12/2015 04/12/2015 29/02/2016

2 36.735,62 FCAS Ex-ante

05/12/2016 12/06/2018POA 2; POA 3;

POA 405/09/2016

Page 22: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

TOTAL CONSULTORÍAS FIRMAS 15,0 625.716,62 0 625.716,6

CONSULTORÍAS INDIVIDUOS 0

DISAPAS CCII 01Consultoría de Diagnóstico Rápido de las Relaciones de

Género

CCII: Selección basada en

la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

internacionales

1 10.000,00 FCAS 2.2.2.1.1 10.000,00 Ex-ante POA 2 25/01/2016 15/03/2016 24/05/2016

DISAPAS N/AFacilitador - acciones para incorporación perspectiva

de género en las JAARs

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 6.600,00 FCAS 2.2.2.2.1.1.1 6.600,00 Ex-post POA 2 - - -

DISAPAS N/AFacilitador - acciones para incorporación perspectiva

de género en las JAARs

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 0,00 FCAS 2.2.2.2.1.1.2 0,00 Ex-post POA 3 - - -

DISAPAS CCIN 01Facilitador - Capacitación de técnicos y promotores

locales en gestión de agua y saneamiento

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 1.000,00 FCAS 2.2.4.2.1.1 1.000,00 Ex-post POA 2 - 29/01/2016 01/04/2016

DISAPAS 3CV 20Contratación de consultoría individual para el diseño

del plan de Comunicación y Difusión

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 7.500,00 FCAS 2.3.1.1.1 7.500,00 Ex-ante POA 2 28/01/2016 29/03/2016 17/06/2016

DISAPAS 3CV 24Facilitador - Talleres capacitación para

implementación del Plan

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 1.333,33 FCAS 2.3.1.2.1.1 1.333,33 Ex-post POA 2 - 20/06/2016 08/07/2016

DISAPAS 3CV 25Facilitador - Acciones de difusión del plan

comunicación y difusión

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 3.200,00 FCAS 2.3.1.2.3.1.1 3.200,00 Ex-post POA 2 - - 11/06/2016

DISAPAS 3CV 25Facilitador - Acciones de difusión del plan

comunicación y difusión

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 0,00 FCAS 2.3.1.2.3.1.2 0,00 Ex-post POA 3; POA 4;

POA 5- - 13/02/2017

DISAPAS CCIN 02Consultor para la elaboración del Plan Estratégico y

Operativo en AyS de la Comarca

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 0,00 FCAS 2.3.2.1.1.1 0,00 Ex-ante POA 3 27/04/2017 29/06/2017 27/09/2017

Page 23: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

DISAPAS CCIN 03Facilitador - Intercambio de experiencia local o

regional

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 0,00 FCAS 2.2.3.4.1.1 0,00 Ex-post POA 4 05/09/2018 31/10/2018 30/11/2018

DISAPAS 3CV 21

Consultoría para el Diseño y/o Reforzamiento del Plan

de Seguridad y acciones de acompañamiento a las

JAARs correspondientes al Contrato Nº LPN 01; LPN

02; LPN 03; LPN 04

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 19.250,00 FCAS 2.3.3.1.1 19.250,00 Ex-ante POA 2 06/05/2016 15/07/2016 01/12/2016

DISAPAS 3CV 22

Consultoría para el Diseño del Plan de Seguridad y

acciones de acompañamiento a las JAARs

correspondientes al Contrato Nº LPN 05; LPN 06 y

LPN 07

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 0,00 FCAS 2.3.3.1.2 0,00 Ex-ante POA 3; POA 4 15/02/2017 26/04/2017 10/08/2017

Page 24: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

TOTAL

CONSULTORIAS

INDIVIDUALES

12 48.883,33 0 48.883,33

PERSONAL 0

DISAPASJefe de Departamento de Agua Potable y Obras

Sanitarias para Ngäbe Bugle1 FONDO LOCAL

2.2.4.1.1.1.12.250,00 Ex-ante POA 1 - 01/12/2015 31/12/2015

DISAPASJefe de Departamento de Agua Potable y Obras

Sanitarias para Ngäbe Bugle1 FONDO LOCAL

2.2.4.1.1.1.218.000,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 02 4 Coordinadores Comunitarios de la Comarca

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 21.600,00 FONDO LOCAL

2.2.4.1.1.2.1

21.600,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 034 Técnicos en Gestión de Agua y Saneamiento

Comarca Ngäbe Bugle

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

4 38.400,00 FONDO LOCAL

2.2.4.1.1.3.1

38.400,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 04Técnico Sanitario para Vigilancia y Control de la

Calidad del Agua

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

1 13.200,00 FONDO LOCAL

2.2.4.1.1.4.1

13.200,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 05 Ingeniero Jr

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

1 13.200,00 FONDO LOCAL2.2.4.1.1.5.1

13.200,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 06 ConductorCCIN: Selección basada

en la comparación de 1 5.400,00 FONDO LOCAL 2.2.4.1.1.6.1 5.400,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 07 Piloto de lancha o motoristaCCIN: Selección basada

en la comparación de 1 5.400,00 FONDO LOCAL 2.2.4.1.1.7.1 5.400,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 38 Director SD: Selección Directa 1 26.875,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.1 26.875,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 08Jefe de Departamento de Obras de Agua Potable y

Obras Sanitarias

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 12.000,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.2 12.000,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 09Jefe de Departamento de Calidad de Agua Potable y

Aguas Residuales

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 12.000,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.3 12.000,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 39 Especialista de Calidad de Agua 1 SD: Selección Directa 1 2.736,00 FONDO LOCAL2.2.5.1.1.3.1

2.736,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 10 Especialista de Calidad de Agua 2

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 10.800,00 FONDO LOCAL

2.2.5.1.1.3.2

10.800,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 11 Ingeniero Civil / Sanitario 1

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 10.800,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.4 10.800,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

3CV 01

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

20.250,00

Page 25: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

DISAPAS 3CV 12 Ingeniero Geologo

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 10.800,00 FONDO LOCAL

2.2.5.1.1.4.1

10.800,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 40 Ingeniero Civil / Sanitario 2 SD: Selección Directa 1 2.862,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.4.2 2.862,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 41 Ingeniero Civil / Sanitario 3 SD: Selección Directa 1 2.964,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.4.3 2.964,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 42 Ingeniero Civil / Sanitario 4 SD: Selección Directa 1 552,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.4.4 552,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 43 Supervisor de Pozos SD: Selección Directa 1 1.200,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.4.5 1.200,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 13 Ingeniero ambiental

CCII: Selección basada en

la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

internacionales

1 9.000,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.5 9.000,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 44 Educador/a para la salud 1 SD: Selección Directa 1 6.840,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.6.1 6.840,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 45 Educador/a para la salud 2 SD: Selección Directa 1 5.949,60 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.6.2 5.949,60 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 14 Educador/a para la salud 3

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 12.000,00 FONDO LOCAL

2.2.5.1.1.6.3

12.000,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

Page 26: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

DISAPAS 3CV 15 Consultor(a) Indígena - genero

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 9.000,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.7 9.000,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 16 Seguimiento y control de proyectos SD: Selección Directa 1 9.000,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.8 9.000,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 46Especialista en temas indígenas (Coordinador de

Participación Comunitaria y Pueblos Indígenas)SD: Selección Directa 1 3.936,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.9 3.936,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 47 Analista de Planificación, Monitoreo y Seguimiento SD: Selección Directa 1 12.500,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.10 12.500,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016DISAPAS SD 48 Asistente Administrativa - Dirección SD: Selección Directa 1 9.375,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.11 9.375,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016DISAPAS SD 49 Asistente Administrativa 1 SD: Selección Directa 1 624,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.11.1 624,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016DISAPAS SD 50 Asistente Administrativa 2 SD: Selección Directa 1 654,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.11.2 654,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016DISAPAS SD 51 Asistente Adquisiciones 2 SD: Selección Directa 1 1.080,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.11.3 1.080,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 17 Asistente Adquisiciones 3

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 7.200,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.11.4 7.200,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 18 Asistente Contabilidad 2

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 6.000,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.11.5 6.000,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 19 Conductor - Mensajero para a DISAPAS

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

consultores individuales

nacionales

1 3.600,00 FONDO LOCAL 2.2.5.1.1.11.6 3.600,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS Coordinador del Programa 1 8.100,00 FONDO LOCAL 2.4.1.1.1.1.2 8.100,00 Ex-ante POA 2 01/01/2016 31/12/2016DISAPAS SD 54 Coordinador Adjunto del Programa Bilateral SD: Selección Directa 1 FONDO LOCAL 2.4.1.1.1.2.1 1.575,00 Ex-ante POA 1 - 2'/11/2015 31/12/2015DISAPAS SD 54 Coordinador Adjunto del Programa Bilateral 1 FONDO LOCAL 2.4.1.1.1.2.2 12.600,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 55Administrador (Coordinador(a) Administrativo

Financiero)SD: Selección Directa 1 14.375,00 FONDO LOCAL 2.4.1.1.1.3.2 14.375,00 Ex-ante POA 2 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 56 Coordinadora de Control Interno SD: Selección Directa 1 9.375,00 FONDO LOCAL 2.4.1.1.1.4.2 9.375,00 Ex-ante POA 2 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 57 Especialista de Adquisiciones y Compras SD: Selección Directa 1 1.036,00 FONDO LOCAL 2.4.1.1.1.5.2 1.036,00 Ex-ante POA 2 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS 3CV 23 Coordinador de Adquisiciones y Compras

CCIN: Selección basada

en la comparación de

calificaciones de

1 21.600,00 FONDO LOCAL 2.4.1.1.1.6.2 21.600,00 Ex-ante POA 2 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD58 Coordinador de Finanzas, Contabilidad y Desembolsos SD: Selección Directa 1 12.500,00 FONDO LOCAL 2.4.1.1.1.7.2 12.500,00 Ex-ante POA 2 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD59 Asistente de Contabilidad SD: Selección Directa 1 6.250,00 FONDO LOCAL 2.4.1.1.1.8.2 6.250,00 Ex-ante POA 2 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS SD 61 Especialista en Planificación y Monitoreo SD: Selección Directa 1 4.350,00 FONDO LOCAL 2.4.2.1.1.2 4.350,00 Ex-ante POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

TOTAL PERSONAL 395.737,60 47 399.558,60 0 399.558,6

14.175,00

Page 27: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Rurales e Indígenas

PAN-009-B

DISAPAS 0Logistica (local, misceláneos y almuerzo para 300

personas)1 2.600,00 FCAS 2.2.1.1.1.1 2.600,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/A Viático funcionario DAPOS 1 2.250,00 FONDO LOCAL 2.2.1.1.1.2 2.250,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Viático funcionario DISAPAS 1 2.250,00 FONDO LOCAL 2.2.1.1.1.3 2.250,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/AMovilización del personal local para Taller de

Lanzamiento1 4.500,00 FONDO LOCAL 2.2.1.1.1.4 4.500,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/A Viáticos 1 13.500,00 FONDO LOCAL 2.2.1.1.2.1.1 13.500,00 - POA 2 - 01/01/2016 31/12/2016

DISAPAS N/A Combustible - Gasolina (precio local) 1 660,00 FONDO LOCAL 2.2.1.1.2.2.1 660,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/A Combustible - Gasolina - (precio nacional) 1 495,00 FONDO LOCAL 2.2.1.1.2.3.1 495,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/A Combustible diesel 1 360,00 FONDO LOCAL 2.2.1.1.2.4.1 360,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/A Lubricante 1 54,00 FONDO LOCAL 2.2.1.1.2.5.1 54,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/AMovilización del personal local para reuniones de

coordinación distrital1 3.600,00 FONDO LOCAL 2.2.1.1.2.6.1 3.600,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/AViático funcionario DAPOS- acciones para

incorporación perspectiva de género en las JAARs1 4.950,00 FONDO LOCAL 2.2.2.2.1.2.1 4.950,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/ALogistica (local y refrigerios)- acciones para

incorporación perspectiva de género en las JAARs1 3.300,00 FCAS 2.2.2.2.1.3.1 3.300,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/A Viáticos 1 4.500,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.1.1.1 4.500,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Combustible - Gasolina - (precio nacional) 1 1.320,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.1.2.1 1.320,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Combustible diesel 1 960,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.1.3.1 960,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Lubricante 1 144,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.1.4.1 144,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Viáticos 1 4.500,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.2.1.1 4.500,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Combustible - Gasolina - (precio local) 1 880,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.2.2.1 880,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Combustible - Gasolina - (precio nacional) 1 660,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.2.3.1 660,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Combustible diesel 1 480,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.2.4.1 480,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Lubricante 1 72,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.2.5.1 72,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/AMovilización del personal local para reuniones de

coordinación distrital1 4.800,00 FONDO LOCAL 2.2.3.2.2.6.1 4.800,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/ALogística para taller (lugar) - Capacitación de técnicos y

promotores locales en gestión de agua y saneamiento1 3.000,00 FCAS 2.2.4.2.1.2 3.000,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/AViático y transporte - Capacitación de técnicos y

promotores locales en gestión de agua y saneamiento1 5.625,00 FONDO LOCAL 2.2.4.2.1.3 5.625,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/ALogistica (local y refrigerios) - Talleres capacitación

para implementación del Plan Comunicación y Difusión1 3.000,00 FONDO LOCAL 2.3.1.2.1.2 3.000,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/AViáticos DAPOS - Talleres capacitación para

implementación del Plan Comunicación y Difusión1 3.600,00 FONDO LOCAL 2.3.1.2.1.3 3.600,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/AViáticos DISAPAS - Talleres capacitación para

implementación del Plan Comunicación y Difusión1 3.600,00 FONDO LOCAL 2.3.1.2.1.4 3.600,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/ALogistica (local y refrigerios) - Acciones de difusión del

plan comunicación y difusión1 2.400,00 FONDO LOCAL 2.3.1.2.3.2.1 2.400,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/AViáticos DAPOS - Acciones de difusión del plan

comunicación y difusión1 3.600,00 FONDO LOCAL 2.3.1.2.3.3.1 3.600,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/AViáticos DISAPAS - Acciones de difusión del plan

comunicación y difusión1 2.400,00 FONDO LOCAL 2.3.1.2.3.4.1 2.400,00 - POA 2 - - -

DISAPAS N/A Logística para taller 1 5.000,00 FONDO LOCAL 2.3.4.1.1.1 5.000,00 - POA 2 - - -DISAPAS N/A Viático logística para taller 1 3.000,00 FONDO LOCAL 2.3.4.1.1.2 3.000,00 - POA 2 - - -DISAPAS Estimación de Costo para la gestión de fiducia 2.4.1.2.1.1 102.570,77 DISAPAS Estimación de Costo para la gestión de fiducia 2.4.1.2.1.2 0,00 DISAPAS Impuesto: ITBMS 2.4.1.2.2.1 7.179,95 DISAPAS Impuesto: ITBMS 2.4.1.2.2.2 0,00 DISAPAS 0 IMPREVISTOS - FCAS 1 52.475,51 FCAS 2.5.1.1 52.475,51 - POA 2 - - -DISAPAS 0 IMPREVISTOS - FONDO LOCAL 1 17.083,02 FONDO LOCAL 2.5.2.1 17.083,02 - POA 2 - - -

TOTAL GASTOS

OPERATIVOS36 271.369,26 0 271.369,3

SD 60- POA 2 -

7.179,95

GASTOS OPERATIVOS

- -SD: Selección Directa 2 102.570,77 FONDO LOCAL

Page 28: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

0 PAN-009-B Cronograma del POA1-POA2 1624 días vie 10/25/13 mié01/29/20

3 2.1 COMPONENTE I: OBRAS INTEGRALES DE AGUA Y SANEAMIENTO 1090 días mié 10/14/15 mar 12/31/19

4 2.1.1 Producto 1: Sistemas de agua potable construidos 1090 días mié 10/14/15 mar 12/31/19

5 2.1.1.1 Paquete de Trabajo: Elaboración Diseños Finales Infraestructura Acueductos con Intervención Social

445 días mar 12/29/15 vie 09/15/17

6 2.1.1.1.1 SBCC_21 Contratación de firma consultora para la elaboración de Diseños Finales de los proyectos de agua de la Fase 2445 días mar 12/29/15 vie 09/15/17

59 2.1.1.2 Obras de acueducto construidas 911 días mié 10/14/15 mié 04/24/19

60 2.1.1.2.1 KANKINTU Contratación de una firma para construcción de los sistemas de agua en Gobrante, Guayabitoy Nutivi Occidente (Lote 1) y Becativi, Morodoni y Nutivi (Lote 2) - LPN 01-2015/Bilateral (Obras)

355 días mié 10/14/15 mar 03/07/17

61 Etapa previa 36 días mié 10/14/15 mié 12/09/15

65 Proceso de contratación: LPN 01-2015/Bilateral (Obras) 67 días jue 12/10/15 mié 03/16/16

tri 4 tri 12016

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 1

Página 1

Page 29: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

126 2.1.1.2.2 BESIKO Contratación de una firma para construcciónde los sistemas de agua en Chichica y Las Lajitas - LPN 02-2015/Bilateral (Obras)

534 días mié 10/14/15 lun 11/13/17

127 Etapa previa 36 días mié 10/14/15 mié 12/09/15

131 Proceso de contratación: LPN 02-2015/Bilateral (Obras) 71 días jue 12/10/15 mar 03/22/16

168 2.1.1.2.3 KUSAPIN Contratación de una firma para construcción de los sistemas de agua en Playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre - LPN 03-2016/Bilateral (Obras)

342 días vie 12/18/15 lun 04/17/17

169 Etapa previa 25 días vie 12/18/15 lun 01/25/16

377 2.1.1.3 Paquete de Trabajo: Fiscalización y Supervisión de Obras de Acueductos

929 días vie 11/06/15 vie 06/07/19

378 2.1.1.3.1 SCC-22-2015/Bilateral (Supervisión) Contratación de una firma para supervisión de obras de agua potable y elaboración de Planes de Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN -01 -2015

371 días vie 11/06/15 mar 04/18/17

379 Etapa previa 14 días vie 11/06/15 jue 11/26/15

383 Expresión de interes 28 días vie 11/27/15 vie 01/08/16

tri 4 tri 12016

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 1

Página 2

Page 30: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

424 2.1.1.3.2 SCC-23-2015/Bilateral Contratación de una firma parasupervisión de obras de agua potable y elaboración de Planesde Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN02-2015 (Supervisión)

542 días vie 11/06/15 mié 12/13/17

425 Etapa previa 14 días vie 11/06/15 jue 11/26/15

429 Expresión de interes 28 días vie 11/27/15 vie 01/08/16

470 2.1.1.3.3 SCC-24-2016/Bilateral Contratación de una firma para supervisión de obras de agua potable y elaboración de Planes de Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN03-2016 (Supervisión)

374 días jue 12/03/15 mié 05/17/17

471 Etapa previa 14 días jue 12/03/15 mié 12/23/15

1106 2.2 COMPONENTE II: FORTALECIMIENTO DE LAS JUNTAS ADMINISTRADORAS DE ACUEDUCTOS RURALES (JAAR) Y DESARROLLO LOCAL

1072 días vie 11/13/15 mar 12/31/19

1169 2.2.3 Producto 5: JAAR's, JIAR's y subcomisiones comarcales mejoran su eficiencia y eficacia en la gestión

1064 días vie 11/13/15 jue 12/19/19

tri 4 tri 12016

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 1

Página 3

Page 31: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1170 2.2.3.1 Paquete de Trabajo: Capacitación en administración, operación y mantenimiento de los sistemas de agua

892 días vie 11/13/15 mar 04/23/19

1171 2.2.3.1.1 y 2.2.3.1.2 SCC_01 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 01B y LPN02B

506 días vie 11/13/15 lun 10/30/17

1172 Etapa previa 14 días vie 11/13/15 mié 12/02/15

1176 Expresión de interes 28 días jue 12/03/15 jue 01/14/16

1217 2.2.3.1.3 SCC_02 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 03B

352 días jue 12/03/15 lun 04/17/17

1218 Etapa previa 14 días jue 12/03/15 mié 12/23/15

1516 2.2.4 Producto 6: Departamento de Agua Potable y Obras Sanitarias (DAPOS-R) constituido, equipado y operando en la Comarca Ngäbe Bugle

1069 días mié 11/18/15 mar 12/31/19

1517 2.2.4.1 Paquete de Trabajo: Dotación de RRHH técnicos y promotores locales

1069 días mié 11/18/15 mar 12/31/19

1575 2.2.4.3 Paquete de Trabajo: Equipamiento de la oficina regional del DAPOS-R.

88 días vie 11/20/15 mar 03/29/16

1576 2.2.4.3.1 Adquisición de equipos informáticos para las oficinasregionales del programa

59 días vie 11/20/15 mar 02/16/16

tri 4 tri 12016

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 1

Página 4

Page 32: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1593 2.2.4.3.2 Adquisición de mobiliarios para las oficinas regionales del programa

59 días vie 11/20/15 mar 02/16/16

1594 CP_11_ Mobiliarios 59 días vie 11/20/15 mar 02/16/16

1629 2.2.4.3.4 Adquisición de lancha equipada (motor 30 aprox. Botes pequeños, 20 pies) para las oficinas regionales del programa

76 días mié 12/09/15 mar 03/29/16

1630 CP_16_ Lancha equipada 76 días mié 12/09/15 mar 03/29/16

1646 2.2.4.3.5 Adquisición de vehiculo pickup para la oficina regional del programa

59 días lun 11/30/15 mié 02/24/16

1647 CP_17_ Vehiculo pickup 59 días lun 11/30/15 mié 02/24/16

1663 2.2.4.3.6 Adquisición de laboratorio portatil para la oficina regional del programa

62 días mié 12/09/15 mar 03/08/16

1962 2.4 GASTOS DE ADMINISTRACIÓN, MONITOREO, AUDITORÍA Y EVALUACIÓN

1482 días mar 05/13/14 mié 01/29/20

1963 2.4.1 Administración del Programa 1461 días mar 05/13/14 mar 12/31/19

1964 2.4.1.1 Paquete de Trabajo: Contratación de RRHH para el gerenciamiento, control de calidad, Gestión Administrativa, Adquisiciones y Financiera en la DISAPAS

1071 días lun 11/16/15 mar 12/31/19

1965 2.4.1.1.1 Contratación de RRHH para el DISAPAS 1071 días lun 11/16/15 mar 12/31/19

1974 Pago de Salario (Anualidad) 1071 días lun 11/16/15 mar 12/31/19

1982 2.4.1.2 Paquete de Trabajo: Agente Fiduciario 1453 días mar 05/13/14 jue 12/19/19

1983 2.4.1.2.1 Contratación de una Agencia (Agente Fiduciario) paraapoyo en la administración financiera de los recursos del programa

1453 días mar 05/13/14 jue 12/19/19

tri 4 tri 12016

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 1

Página 5

Page 33: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1984 SD_60 Agente Fiduciario 1453 días mar 05/13/14 jue 12/19/19

2009 2.4.2 Monitoreo 1121 días mar 09/01/15 mar 12/31/19

2010 2.4.2.1 Paquete de Trabajo: Plan de seguimiento y monitoreo 1121 días mar 09/01/15 mar 12/31/19

2011 2.4.2.1.1 Contratación de un Consultor Individual para la planificación, seguimiento y monitoreo del programa

1121 días mar 09/01/15 mar 12/31/19

2019 2.4.2.1.2 Consultoría para adecuar el sistema PENTAGON a las necesidades de reportes del DFCAS

52 días lun 11/23/15 vie 02/05/16

2020 SD62_ Firma consultora adecuación de Software Pentagon 52 días lun 11/23/15 vie 02/05/16

2158 2.5 Imprevistos 1063 días lun 11/16/15 jue 12/19/19

2159 Imprevistos FCAS 1063 días lun 11/16/15 jue 12/19/19

2162 Imprevistos Fondo Local 1063 días lun 11/16/15 jue 12/19/19

tri 4 tri 12016

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 1

Página 6

Page 34: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

0 PAN-009-B Cronograma del POA1-POA2 1624 días vie 10/25/13 mié01/29/20

3 2.1 COMPONENTE I: OBRAS INTEGRALES DE AGUA Y SANEAMIENTO 1090 días mié 10/14/15 mar 12/31/19

4 2.1.1 Producto 1: Sistemas de agua potable construidos 1090 días mié 10/14/15 mar 12/31/195 2.1.1.1 Paquete de Trabajo: Elaboración Diseños Finales

Infraestructura Acueductos con Intervención Social445 días mar 12/29/15 vie 09/15/17

6 2.1.1.1.1 SBCC_21 Contratación de firma consultora para la elaboración de Diseños Finales de los proyectos de agua de la Fase 2445 días mar 12/29/15 vie 09/15/17

59 2.1.1.2 Obras de acueducto construidas 911 días mié 10/14/15 mié 04/24/1960 2.1.1.2.1 KANKINTU Contratación de una firma para

construcción de los sistemas de agua en Gobrante, Guayabitoy Nutivi Occidente (Lote 1) y Becativi, Morodoni y Nutivi (Lote 2) - LPN 01-2015/Bilateral (Obras)

355 días mié 10/14/15 mar 03/07/17

65 Proceso de contratación: LPN 01-2015/Bilateral (Obras) 67 días jue 12/10/15 mié 03/16/16

78 Firma cons. Sist. Agua L1 en Gobrante, Guayabito y Nutivi Occidente

252 días lun 03/14/16 vie 03/03/17

102 Firma cons. Sist. Agua L2 en Becativi, Morodoni y Nutivi 254 días mar 03/15/16 mar 03/07/17

126 2.1.1.2.2 BESIKO Contratación de una firma para construcciónde los sistemas de agua en Chichica y Las Lajitas - LPN 02-2015/Bilateral (Obras)

534 días mié 10/14/15 lun 11/13/17

131 Proceso de contratación: LPN 02-2015/Bilateral (Obras) 71 días jue 12/10/15 mar 03/22/16

144 Firma cons. Sist. Agua en Chichica y Las Lajitas 428 días lun 03/21/16 lun 11/13/17

168 2.1.1.2.3 KUSAPIN Contratación de una firma para construcción de los sistemas de agua en Playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre - LPN 03-2016/Bilateral (Obras)

342 días vie 12/18/15 lun 04/17/17

169 Etapa previa 25 días vie 12/18/15 lun 01/25/16173 Proceso de contratación: LPN 03-2015/Bilateral (Obras) 67 días mar 01/26/16 vie 04/29/16

186 Firma cons. Sist. Agua en Playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre

252 días mié 04/27/16 lun 04/17/17

210 2.1.1.2.4 MUNA Contratación de una firma para construcción de los sistemas de agua en Alto Maraca, Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta - LPN 04-2016/Bilateral (Obras)

513 días lun 08/08/16 jue 07/26/18

211 Etapa previa 25 días lun 08/08/16 lun 09/12/16215 Proceso de contratación: LPN 04-2015/Bilateral (Obras) 62 días mar 09/13/16 mié 12/07/16

227 Firma cons. Sist. Agua en Alto Maraca, Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta

428 días lun 12/05/16 jue 07/26/18

377 2.1.1.3 Paquete de Trabajo: Fiscalización y Supervisión de Obras de Acueductos

929 días vie 11/06/15 vie 06/07/19

378 2.1.1.3.1 SCC-22-2015/Bilateral (Supervisión) Contratación de una firma para supervisión de obras de agua potable y elaboración de Planes de Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN -01 -2015

371 días vie 11/06/15 mar 04/18/17

S2 S1 S2 S1 S22016 2017

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 2

Página 1

Page 35: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

383 Expresión de interes 28 días vie 11/27/15 vie 01/08/16

389 Proceso de Contratación 37 días lun 01/11/16 mié 03/02/16

399 Firma Consultora para Supervisión Agua y Saneamiento LPN01-2015

284 días lun 03/14/16 mar 04/18/17

424 2.1.1.3.2 SCC-23-2015/Bilateral Contratación de una firma parasupervisión de obras de agua potable y elaboración de Planesde Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN02-2015 (Supervisión)

542 días vie 11/06/15 mié 12/13/17

429 Expresión de interes 28 días vie 11/27/15 vie 01/08/16

435 Proceso de Contratación 40 días lun 01/11/16 lun 03/07/16

445 Firma Consultora para Supervisión Agua y Saneamiento LPN02-2015

456 días lun 03/14/16 mié 12/13/17

470 2.1.1.3.3 SCC-24-2016/Bilateral Contratación de una firma para supervisión de obras de agua potable y elaboración de Planes de Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN03-2016 (Supervisión)

374 días jue 12/03/15 mié 05/17/17

475 Expresión de interes 28 días lun 01/11/16 jue 02/18/16481 Proceso de Contratación 37 días vie 02/19/16 mar 04/12/16491 Firma Consultora para Supervisión Agua y Saneamiento

LPN03-2015 Playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre275 días mié 04/27/16 mié 05/17/17

516 2.1.1.3.4 SCC -25 Contratación de una firma para supervisión de obras de agua potable y elaboración de Planes de Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato NºLPN -04 -2016/Bilateral (Supervisión)

530 días mar 08/16/16 lun 08/27/18

517 Etapa previa 14 días mar 08/16/16 vie 09/02/16521 Expresión de interes 28 días lun 09/05/16 mié 10/12/16527 Proceso de Contratación 37 días jue 10/13/16 vie 12/02/16537 Firma consultora fiscalización Sist. Agua en Alto Maraca,

Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta450 días lun 12/05/16 lun 08/27/18

709 2.1.2 Producto 2: Soluciones de saneamiento construidas 955 días lun 03/14/16 mar 11/12/19710 2.1.2.1 Paquete de Trabajo: Elaboración de Diseños Finales

Infraestructura Saneamiento con Intervención Social296 días mié 07/13/16 vie 09/01/17

711 2.1.2.1.2 Contratación de firma consultora para la elaboración de Diseños Finales de los proyectos de saneamiento de la Fase 2

296 días mié 07/13/16 vie 09/01/17

712 Firma SCC-21-2016/Bilateral (Diseño Saneamiento) 296 días mié 07/13/16 vie 09/01/17736 2.1.2.2 Paquete de Trabajo: Infraestructura Saneamiento 810 días lun 03/14/16 mié 04/24/19

737 2.1.2.2.1 KANKINTU Contratación de una firma para construcción de los sistemas de Saneamiento en Gobrante, Guayabito y Nutivi Occidente (Lote 1) y Becativi, Morodoni y Nutivi (Lote 2) - LPN 01-2015/Bilateral (Obras)

252 días lun 03/14/16 vie 03/03/17

738 Firma cons. Sist. Saneamiento L1 en Gobrante, Guayabito y Nutivi Occidente

252 días lun 03/14/16 vie 03/03/17

762 Firma para construcción de los sistemas de saneamiento en Lote 2 Becativi, Morodoni y Nutivi

248 días mar 03/15/16 lun 02/27/17

786 2.1.2.2.2 BESIKO Contratación de una firma para construcción de los sistemas de saneamiento en Chichica y Las Lajitas - LPN 02-2015/Bilateral (Obras)

463 días lun 03/21/16 lun 01/01/18

S2 S1 S2 S1 S22016 2017

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 2

Página 2

Page 36: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

787 Firma construcción de los sistemas de saneamento en Chichica - Las Lajitas

463 días lun 03/21/16 lun 01/01/18

810 2.1.2.2.3 KUSAPIN Contratación de una firma para construcción de los sistemas de sanaeamiento en Playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre - LPN 03-2015/Bilateral (Obras)

252 días jue 04/28/16 lun 04/17/17

811 Firma construcción de los sistemas de saneamento en playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre

252 días jue 04/28/16 lun 04/17/17

834 2.1.2.2.4 MUNA Contratación de una firma para construcción de los sistemas de saneamiento en Alto Maraca, Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta - LPN 04-2015/Bilateral (Obras)

428 días lun 12/05/16 jue 07/26/18

835 Firma construcción de los sistemas de saneamento en AltoMaraca,Bajo Loro, llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta

428 días lun 12/05/16 jue 07/26/18

930 2.1.2.3 Paquete de Trabajo: Fiscalización y Supervisión de Infraestructura Saneamiento

955 días lun 03/14/16 mar 11/12/19

931 2.1.2.3.1 SCC 22 Contratación de una firma para supervisión de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 01

284 días lun 03/14/16 mar 04/18/17

932 Ejecución de supervisión de saneamiento 284 días lun 03/14/16 mar 04/18/17956 2.1.2.3.2 SCC 23 Contratación de una firma para supervisión

de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 02

456 días lun 03/14/16 mié 12/13/17

957 Ejecución de supervisión de saneamiento 456 días lun 03/14/16 mié 12/13/17981 2.1.2.3.3 SCC24 Contratación de una firma para supervisión

de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 03

264 días mar 04/12/16 lun 04/17/17

982 Ejecución de Labores de Supervisión 264 días mar 04/12/16 lun 04/17/171006 2.1.2.3.4 SCC 25 Contratación de una firma para supervisión

de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 04

428 días lun 12/05/16 jue 07/26/18

1007 Ejecución de Labores de Supervisión 428 días lun 12/05/16 jue 07/26/181106 2.2 COMPONENTE II: FORTALECIMIENTO DE LAS JUNTAS

ADMINISTRADORAS DE ACUEDUCTOS RURALES (JAAR) Y DESARROLLO LOCAL

1072 días vie 11/13/15 mar 12/31/19

1107 2.2.1 Producto 3: JAAR´s y JIAR´s y Subcomisiones Comarcales constituidas / fortalecidas.

583 días lun 01/04/16 lun 04/02/18

1108 2.2.1.1 Paquete de Trabajo: Formalización, capacitación y fortalecimiento de las JAAR´s, JIAR´s y Comisiones Comarcales por parte del DAPOS-

583 días lun 01/04/16 lun 04/02/18

1109 2.2.1.1.1 Taller de Lanzamiento del Programa, Presentación del programa y coordinación con Autoridades Comarcales, JAAR´s, JIAR´s y Comisiones Comarcales

44 días lun 01/25/16 lun 03/28/16

1114 2.2.1.1.2 Gestión DISAPAS/DAPOS Formalización, capacitación y fortalecimiento de las JAAR´s, JIAR´s y Comisiones Comarcales por parte del DAPOS-R

583 días lun 01/04/16 lun 04/02/18

1127 2.2.2 Producto 4: Las mujeres forman parte activa de las estructurasoperadoras y rectoras

517 días lun 01/04/16 vie 12/29/17

1128 2.2.2.1 Paquete de Trabajo: Diagnóstico de Género para incorporación de la perspectiva de género en las JAAR´s

517 días lun 01/04/16 vie 12/29/17

1129 2.2.2.1.1 Consultoría de Diagnóstico Rápido de las Relaciones de Género

111 días lun 01/04/16 mié 06/08/16

1157 2.2.2.2 Paquete de Trabajo: Incorporación de la perspectiva degénero en las JAAR's

406 días jue 06/09/16 vie 12/29/17

1158 Acciones para incorporar la perspectiva de genero 406 días jue 06/09/16 vie 12/29/171161 Gestión de la DISAPAS ( asistencia técnica movilización y

logistica)406 días jue 06/09/16 vie 12/29/17

S2 S1 S2 S1 S22016 2017

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 2

Página 3

Page 37: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1169 2.2.3 Producto 5: JAAR's, JIAR's y subcomisiones comarcales mejoran su eficiencia y eficacia en la gestión

1064 días vie 11/13/15 jue 12/19/19

1170 2.2.3.1 Paquete de Trabajo: Capacitación en administración, operación y mantenimiento de los sistemas de agua

892 días vie 11/13/15 mar 04/23/19

1171 2.2.3.1.1 y 2.2.3.1.2 SCC_01 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 01B y LPN02B

506 días vie 11/13/15 lun 10/30/17

1176 Expresión de interes 28 días jue 12/03/15 jue 01/14/161182 Proceso de Contratación 39 días vie 01/15/16 jue 03/10/161192 Firma Consultora para la Capacitación y acompañamiento

social para los proyectos de Agua y Saneamiento LPN01 B y LPN02B

432 días mié 03/02/16 lun 10/30/17

1217 2.2.3.1.3 SCC_02 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 03B

352 días jue 12/03/15 lun 04/17/17

1222 Expresión de interes 28 días lun 01/11/16 jue 02/18/161228 Proceso de Contratación 37 días vie 02/19/16 mar 04/12/161238 Firma Consultora para la Capacitación y acompañamiento

social para los proyectos de Agua y Saneamiento LPN03 B264 días mar 04/12/16 lun 04/17/17

1263 2.2.3.1.4 SCC_03 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 04B

508 días mar 08/16/16 jue 07/26/18

1264 Etapa previa 14 días mar 08/16/16 vie 09/02/161268 Expresión de interes 28 días lun 09/05/16 mié 10/12/16

1274 Proceso de Contratación 37 días jue 10/13/16 vie 12/02/161284 Firma Consultora para la Capacitación y acompañamiento

social para los proyectos de Agua y Saneamiento LPN04 B430 días vie 12/02/16 jue 07/26/18

1447 2.2.3.2 Paquete de Trabajo: Monitoreo por parte de la DISAPAS/DAPOS-R de la capacidad de gestión de las JAAR´s, JIAR´s y las Subcomisiones Comarcales

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

1448 2.2.3.2.1 Monitoreo por parte de la DISAPAS de la capacidad de gestión de las JAAR´s, JIAR´s y las Subcomisiones Comarcales

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

1449 Gestión de la DISAPAS ( asistencia técnica movilización y logistica)

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

1459 2.2.3.2.2 Monitoreo por parte de los DAPOS-R de la capacidad de gestión de las JAAR´s, JIAR´s y las Subcomisiones Comarcales

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

1460 Gestión de la DISAPAS ( asistencia técnica movilización y logistica)

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

1473 2.2.3.3 Paquete de Trabajo: Adquisición de Equipamiento y Herramientas Básicas

239 días mié 01/06/16 jue 12/08/16

1474 2.2.3.3.1 Adquisición de herramientas básicas para operación y mantenimiento para la mejora de la eficiencia de la gestión administrativa de las Juntas Directivas de las JAAR´s y las Comisiones Comarcales

60 días vie 09/16/16 jue 12/08/16

1475 CP_14_Herramientas básicas para la recolección y disponsición (carretillas, palas, rastrillos, tanques, bolsas, guantes, botas, mascarillas,

60 días vie 09/16/16 jue 12/08/16

1491 2.2.3.3.2 Adquisición de equipamiento para la comisión comarca

75 días mié 01/06/16 jue 04/21/16

1492 CP_09_Equipamiento para la Comisión Comarcal 48 días mié 01/06/16 lun 03/14/161505 Pago Ünico: 100% Contra entrega Equipos para las

comisiones comarcales35 días jue 03/03/16 jue 04/21/16

S2 S1 S2 S1 S22016 2017

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 2

Página 4

Page 38: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1516 2.2.4 Producto 6: Departamento de Agua Potable y Obras Sanitarias (DAPOS-R) constituido, equipado y operando en la Comarca Ngäbe Bugle

1069 días mié 11/18/15 mar 12/31/19

1517 2.2.4.1 Paquete de Trabajo: Dotación de RRHH técnicos y promotores locales

1069 días mié 11/18/15 mar 12/31/19

1566 2.2.4.2 Paquete de Trabajo: Capacitación de equipos técnicos y promotores locales en gestión de agua y saneamiento

44 días vie 01/29/16 vie 04/01/16

1567 2.2.4.2.1 Capacitación de técnicos y promotores locales en gestión de agua y saneamiento

44 días vie 01/29/16 vie 04/01/16

1575 2.2.4.3 Paquete de Trabajo: Equipamiento de la oficina regional del DAPOS-R.

88 días vie 11/20/15 mar 03/29/16

1576 2.2.4.3.1 Adquisición de equipos informáticos para las oficinasregionales del programa

59 días vie 11/20/15 mar 02/16/16

1593 2.2.4.3.2 Adquisición de mobiliarios para las oficinas regionales del programa

59 días vie 11/20/15 mar 02/16/16

1594 CP_11_ Mobiliarios 59 días vie 11/20/15 mar 02/16/161610 2.2.4.3.3 Adquisición de motocicletas para las oficinas

regionales del programa48 días mié 01/06/16 lun 03/14/16

1611 CP_15_ Motocicletas 48 días mié 01/06/16 lun 03/14/161629 2.2.4.3.4 Adquisición de lancha equipada (motor 30 aprox.

Botes pequeños, 20 pies) para las oficinas regionales del 76 días mié 12/09/15 mar 03/29/16

1630 CP_16_ Lancha equipada 76 días mié 12/09/15 mar 03/29/161646 2.2.4.3.5 Adquisición de vehiculo pickup para la oficina

regional del programa59 días lun 11/30/15 mié 02/24/16

1647 CP_17_ Vehiculo pickup 59 días lun 11/30/15 mié 02/24/161663 2.2.4.3.6 Adquisición de laboratorio portatil para la oficina

regional del programa62 días mié 12/09/15 mar 03/08/16

1682 2.2.5 Producto 7: DISAPAS fortalecida en RRHH 257 días lun 01/04/16 vie 12/30/161683 Contratación de RRHH técnicos y asesores locales 257 días lun 01/04/16 vie 12/30/161710 2.3COMPONENTE III: PROGRAMA DE DESARROLLO SOSTENIBLE 926 días lun 01/04/16 jue 07/25/19

1711 2.3.1 Producto 8: Plan de Comunicación y Difusión implementado 694 días lun 01/04/16 mar 09/04/18

1712 2.3.1.1 Paquete de Trabajo: Diseño del plan 118 días lun 01/04/16 vie 06/17/161713 2.3.1.1.1 Contratación de consultoría individual para el diseño

del plan de Comunicación y Difusión118 días lun 01/04/16 vie 06/17/16

1714 3CV_20 Especialista el diseño del plan de difusión 118 días lun 01/04/16 vie 06/17/16

1744 2.3.1.2 Paquete de Trabajo: Implementación del plan 622 días vie 04/15/16 mar 09/04/18

1745 2.3.1.2.1 Talleres de capacitación para implementación del Plan

15 días lun 06/20/16 vie 07/08/16

1754 2.3.1.2.2 Elaboración y producción de material para la implementación del plan

67 días vie 04/15/16 lun 07/18/16

1771 2.3.1.2.3 Acciones de difusión del programa por comunidad beneficiada (2 dias x 26 comunidades)

561 días lun 07/11/16 mar 09/04/18

1866 2.3.3 Producto 10: Planes de Seguridad del Agua elaborados por las JAAR's

826 días lun 01/04/16 jue 03/07/19

1867 2.3.3.1 Paquete de Trabajo: Elaboración de Planes de Seguridad del Agua por las JAAR

361 días mar 03/22/16 jue 08/10/17

1868 2.3.3.1.1 Consultoría para el Diseño y/o Reforzamiento del Plan de Seguridad y acciones de acompañamiento a las JAAR's correspondientes al Contrato Nº CP 01; CP 02; CP 03; CP 04

181 días mar 03/22/16 jue 12/01/16

1869 3CV_21 Especialista el diseño de 11 planes de Seguridad del Agua

181 días mar 03/22/16 jue 12/01/16

1928 2.3.4.1 Paquete de Trabajo: Levantamiento de datos del SIASAR 826 días lun 01/04/16 jue 03/07/19

1929 2.3.4.1.1 Capacitaciones para el levantamiento de datos del SIASAR

22 días lun 02/29/16 mié 03/30/16

1932 2.3.4.2 Paquete de Trabajo: Adquisición de equipos para la puesta en marcha del sistema SIASAR

826 días lun 01/04/16 jue 03/07/19

S2 S1 S2 S1 S22016 2017

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 2

Página 5

Page 39: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1933 2.3.4.2.1 Adquisición de Tablets para el levantamiento de datos del SIASAR

45 días lun 01/04/16 lun 03/07/16

1934 CP_26_Adquisicion de 20 Tabletas con servicio de internet por 1 año

45 días lun 01/04/16 lun 03/07/16

1949 2.3.4.2.2 Contratación del servicio de internet para el levantamiento de datos del SIASAR

781 días mar 03/08/16 jue 03/07/19

1962 2.4 GASTOS DE ADMINISTRACIÓN, MONITOREO, AUDITORÍA Y EVALUACIÓN

1482 días mar 05/13/14 mié 01/29/20

1963 2.4.1 Administración del Programa 1461 días mar 05/13/14 mar 12/31/191964 2.4.1.1 Paquete de Trabajo: Contratación de RRHH para el

gerenciamiento, control de calidad, Gestión Administrativa, Adquisiciones y Financiera en la DISAPAS

1071 días lun 11/16/15 mar 12/31/19

1965 2.4.1.1.1 Contratación de RRHH para el DISAPAS 1071 días lun 11/16/15 mar 12/31/191974 Pago de Salario (Anualidad) 1071 días lun 11/16/15 mar 12/31/191982 2.4.1.2 Paquete de Trabajo: Agente Fiduciario 1453 días mar 05/13/14 jue 12/19/191983 2.4.1.2.1 Contratación de una Agencia (Agente Fiduciario) para

apoyo en la administración financiera de los recursos del programa

1453 días mar 05/13/14 jue 12/19/19

1984 SD_60 Agente Fiduciario 1453 días mar 05/13/14 jue 12/19/192009 2.4.2 Monitoreo 1121 días mar 09/01/15 mar 12/31/192010 2.4.2.1 Paquete de Trabajo: Plan de seguimiento y monitoreo 1121 días mar 09/01/15 mar 12/31/19

2011 2.4.2.1.1 Contratación de un Consultor Individual para la planificación, seguimiento y monitoreo del programa

1121 días mar 09/01/15 mar 12/31/19

2019 2.4.2.1.2 Consultoría para adecuar el sistema PENTAGON a las necesidades de reportes del DFCAS

52 días lun 11/23/15 vie 02/05/16

2020 SD62_ Firma consultora adecuación de Software Pentagon 52 días lun 11/23/15 vie 02/05/16

2039 2.4.3 Auditoría y Supervisión 897 días mar 08/23/16 mié 01/29/202040 2.4.3.1 Paquete de Trabajo: Auditoría externa multianual 897 días mar 08/23/16 mié 01/29/202041 2.4.3.1.1 Contratación de una firma para la ejecución de

auditoría externa multianual897 días mar 08/23/16 mié 01/29/20

2042 Contratación de una Firma auditora del programa multianual

78 días mar 08/23/16 jue 12/08/16

2063 Firma auditora del programa Año1y2 2015 -2016 54 días mié 12/07/16 mar 02/21/172158 2.5 Imprevistos 1063 días lun 11/16/15 jue 12/19/192159 Imprevistos FCAS 1063 días lun 11/16/15 jue 12/19/192162 Imprevistos Fondo Local 1063 días lun 11/16/15 jue 12/19/19

S2 S1 S2 S1 S22016 2017

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA POA 2

Página 6

Page 40: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

0 PAN-009-B 1624 días vie 10/25/13 mié01/29/20

1 2.0 Preinversión 144 días vie 10/25/13 mié 05/14/142 Consultoria de Formulación del ROP y del POG 144 días vie 10/25/13 mié 05/14/143 2.1 COMPONENTE I: OBRAS INTEGRALES DE AGUA Y SANEAMIENTO 1090 días mié 10/14/15 mar 12/31/19

4 2.1.1 Producto 1: Sistemas de agua potable construidos 1090 días mié 10/14/15 mar 12/31/195 2.1.1.1 Paquete de Trabajo: Elaboración Diseños Finales

Infraestructura Acueductos con Intervención Social445 días mar 12/29/15 vie 09/15/17

6 2.1.1.1.1 SBCC_21 Contratación de firma consultora para la elaboración de Diseños Finales de los proyectos de agua de la Fase 2445 días mar 12/29/15 vie 09/15/17

59 2.1.1.2 Obras de acueducto construidas 911 días mié 10/14/15 mié 04/24/1960 2.1.1.2.1 KANKINTU Contratación de una firma para

construcción de los sistemas de agua en Gobrante, Guayabitoy Nutivi Occidente (Lote 1) y Becativi, Morodoni y Nutivi (Lote 2) - LPN 01-2015/Bilateral (Obras)

355 días mié 10/14/15 mar 03/07/17

61 Etapa previa 36 días mié 10/14/15 mié 12/09/1565 Proceso de contratación: LPN 01-2015/Bilateral (Obras) 67 días jue 12/10/15 mié 03/16/16

78 Firma cons. Sist. Agua L1 en Gobrante, Guayabito y Nutivi Occidente

252 días lun 03/14/16 vie 03/03/17

102 Firma cons. Sist. Agua L2 en Becativi, Morodoni y Nutivi 254 días mar 03/15/16 mar 03/07/17

126 2.1.1.2.2 BESIKO Contratación de una firma para construcciónde los sistemas de agua en Chichica y Las Lajitas - LPN 02-2015/Bilateral (Obras)

534 días mié 10/14/15 lun 11/13/17

127 Etapa previa 36 días mié 10/14/15 mié 12/09/15131 Proceso de contratación: LPN 02-2015/Bilateral (Obras) 71 días jue 12/10/15 mar 03/22/16

144 Firma cons. Sist. Agua en Chichica y Las Lajitas 428 días lun 03/21/16 lun 11/13/17

168 2.1.1.2.3 KUSAPIN Contratación de una firma para construcción de los sistemas de agua en Playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre - LPN 03-2016/Bilateral (Obras)

342 días vie 12/18/15 lun 04/17/17

169 Etapa previa 25 días vie 12/18/15 lun 01/25/16173 Proceso de contratación: LPN 03-2015/Bilateral (Obras) 67 días mar 01/26/16 vie 04/29/16

186 Firma cons. Sist. Agua en Playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre

252 días mié 04/27/16 lun 04/17/17

210 2.1.1.2.4 MUNA Contratación de una firma para construcción de los sistemas de agua en Alto Maraca, Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta - LPN 04-2016/Bilateral (Obras)

513 días lun 08/08/16 jue 07/26/18

211 Etapa previa 25 días lun 08/08/16 lun 09/12/16215 Proceso de contratación: LPN 04-2015/Bilateral (Obras) 62 días mar 09/13/16 mié 12/07/16

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 1

Page 41: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

227 Firma cons. Sist. Agua en Alto Maraca, Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta

428 días lun 12/05/16 jue 07/26/18

251 2.1.1.2.5 KANKINTU Contratación de una firma para construcción de los sistemas de agua en Bisira Cabecera, Kankintu Cabecera y Sirain Arriba - LPN 05-2015/Bilateral (Obras)

383 días mar 01/24/17 jue 07/12/18

252 Etapa previa 25 días mar 01/24/17 lun 02/27/17256 Proceso de contratación: LPN 05-2015/Bilateral (Obras) 65 días mar 02/28/17 lun 05/29/17

269 Firma cons. Sist. Agua en Bisira Cabecera, Kankintu Cabecera y Sirain Arriba

296 días jue 05/25/17 jue 07/12/18

293 2.1.1.2.6 KUSAPIN 1 Contratación de una firma para construcción de los sistemas de agua en Bahía Azul Cabecera, Kusapin Cabecera y Punta Valiente - LPN 06-2015/Bilateral (Obras)

406 días mar 01/10/17 mar 07/31/18

294 Etapa previa 34 días mar 01/10/17 vie 02/24/17298 Proceso de contratación: LPN 06-2015/Bilateral (Obras) 68 días lun 02/27/17 mié 05/31/17

311 Firma cons. Sist. Agua en Bahía Azul Cabecera, Kusapin Cabecera y Punta Valiente -

306 días lun 05/29/17 mar 07/31/18

335 2.1.1.2.7 BESIKO Contratación de una firma para construcciónde los sistemas de agua en Alto Naranjo, Alto Soloy, Boca de Jebay y Soloy - LPN 07-2015/Bilateral (Obras)

528 días lun 04/17/17 mié 04/24/19

336 Etapa previa 25 días lun 04/17/17 vie 05/19/17340 Proceso de contratación: LPN 07-2015/Bilateral (Obras) 67 días lun 05/22/17 mar 08/22/17

353 Firma cons. Sist. Agua en Alto Naranjo, Alto Soloy, Boca deJebay y Soloy

438 días vie 08/18/17 mié 04/24/19

377 2.1.1.3 Paquete de Trabajo: Fiscalización y Supervisión de Obras de Acueductos

929 días vie 11/06/15 vie 06/07/19

378 2.1.1.3.1 SCC-22-2015/Bilateral (Supervisión) Contratación de una firma para supervisión de obras de agua potable y elaboración de Planes de Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN -01 -2015

371 días vie 11/06/15 mar 04/18/17

379 Etapa previa 14 días vie 11/06/15 jue 11/26/15383 Expresión de interes 28 días vie 11/27/15 vie 01/08/16

389 Proceso de Contratación 37 días lun 01/11/16 mié 03/02/16

399 Firma Consultora para Supervisión Agua y Saneamiento LPN01-2015

284 días lun 03/14/16 mar 04/18/17

424 2.1.1.3.2 SCC-23-2015/Bilateral Contratación de una firma parasupervisión de obras de agua potable y elaboración de Planesde Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN02-2015 (Supervisión)

542 días vie 11/06/15 mié 12/13/17

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 2

Page 42: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

425 Etapa previa 14 días vie 11/06/15 jue 11/26/15

429 Expresión de interes 28 días vie 11/27/15 vie 01/08/16

435 Proceso de Contratación 40 días lun 01/11/16 lun 03/07/16

445 Firma Consultora para Supervisión Agua y Saneamiento LPN02-2015

456 días lun 03/14/16 mié 12/13/17

470 2.1.1.3.3 SCC-24-2016/Bilateral Contratación de una firma para supervisión de obras de agua potable y elaboración de Planes de Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN03-2016 (Supervisión)

374 días jue 12/03/15 mié 05/17/17

471 Etapa previa 14 días jue 12/03/15 mié 12/23/15475 Expresión de interes 28 días lun 01/11/16 jue 02/18/16481 Proceso de Contratación 37 días vie 02/19/16 mar 04/12/16491 Firma Consultora para Supervisión Agua y Saneamiento

LPN03-2015 Playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre275 días mié 04/27/16 mié 05/17/17

516 2.1.1.3.4 SCC -25 Contratación de una firma para supervisión de obras de agua potable y elaboración de Planes de Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato NºLPN -04 -2016/Bilateral (Supervisión)

530 días mar 08/16/16 lun 08/27/18

517 Etapa previa 14 días mar 08/16/16 vie 09/02/16521 Expresión de interes 28 días lun 09/05/16 mié 10/12/16527 Proceso de Contratación 37 días jue 10/13/16 vie 12/02/16537 Firma consultora fiscalización Sist. Agua en Alto Maraca,

Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta450 días lun 12/05/16 lun 08/27/18

562 2.1.1.3.5 SCC-26-2016/Bilateral Contratación de una firma parasupervisión de obras de agua potable y elaboración de Planesde Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN -05 2016 (Supervisión)

415 días mar 01/24/17 lun 08/27/18

563 Etapa previa 12 días lun 02/20/17 mar 03/07/17

567 Expresión de interes 51 días mar 01/24/17 mar 04/04/17

573 Proceso de Contratación 38 días mié 04/05/17 vie 05/26/17

583 Firma para supervision del proyecto de mejoras acueductode Bisira Cabecera, Kankintu Cabecera y Sirain Arriba

327 días jue 05/25/17 lun 08/27/18

608 2.1.1.3.6 SCC-27-2016/Bilateral Contratación de una firma para supervisión de obras de agua potable y elaboración de Planes de Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN06 (Supervisión)

409 días lun 02/06/17 jue 08/30/18

609 Etapa previa 14 días lun 02/06/17 jue 02/23/17

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 3

Page 43: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

613 Expresión de interes 28 días vie 02/24/17 mar 04/04/17

619 Proceso de Contratación 37 días mié 04/05/17 jue 05/25/17

629 Firma para la supervisión de proyecto en Bahia Azul Cabecera, Kusapin Cabecera y Punta Valiente

400 días vie 02/17/17 jue 08/30/18

653 2.1.1.3.7 SCC-28-2016/Bilateral Contratación de una firma parasupervisión de obras de agua potable y elaboración de Planesde Operación y Mantenimiento durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN- 07(Supervisión)

551 días vie 04/28/17 vie 06/07/19

654 Etapa previa 12 días vie 04/28/17 lun 05/15/17

658 Expresión de interes 28 días mar 05/16/17 jue 06/22/17

664 Proceso de Contratación 36 días vie 06/23/17 vie 08/11/17

674 Firma Consultora para Supervisión Agua y Saneamiento Proyecto en Soloy

470 días vie 08/18/17 vie 06/07/19

698 2.1.1.4 Paquete de Trabajo: Supervisión de los sistemas construidos y apoyo técnico a las comunidades

735 días mié 03/08/17 mar 12/31/19

699 2.1.1.4.1 Supervisión de los DAPOS Regionales para la intervención social post obra

695 días mié 03/08/17 mar 11/05/19

704 2.1.1.4.2 Gestión de la DISAPAS para el seguimiento de las capacitaciones

735 días mié 03/08/17 mar 12/31/19

709 2.1.2 Producto 2: Soluciones de saneamiento construidas 955 días lun 03/14/16 mar 11/12/19710 2.1.2.1 Paquete de Trabajo: Elaboración de Diseños Finales

Infraestructura Saneamiento con Intervención Social296 días mié 07/13/16 vie 09/01/17

711 2.1.2.1.2 Contratación de firma consultora para la elaboración de Diseños Finales de los proyectos de saneamiento de la Fase 2

296 días mié 07/13/16 vie 09/01/17

712 Firma SCC-21-2016/Bilateral (Diseño Saneamiento) 296 días mié 07/13/16 vie 09/01/17736 2.1.2.2 Paquete de Trabajo: Infraestructura Saneamiento 810 días lun 03/14/16 mié 04/24/19

737 2.1.2.2.1 KANKINTU Contratación de una firma para construcción de los sistemas de Saneamiento en Gobrante, Guayabito y Nutivi Occidente (Lote 1) y Becativi, Morodoni y Nutivi (Lote 2) - LPN 01-2015/Bilateral (Obras)

252 días lun 03/14/16 vie 03/03/17

738 Firma cons. Sist. Saneamiento L1 en Gobrante, Guayabito y Nutivi Occidente

252 días lun 03/14/16 vie 03/03/17

762 Firma para construcción de los sistemas de saneamiento en Lote 2 Becativi, Morodoni y Nutivi

248 días mar 03/15/16 lun 02/27/17

786 2.1.2.2.2 BESIKO Contratación de una firma para construcción de los sistemas de saneamiento en Chichica y Las Lajitas - LPN 02-2015/Bilateral (Obras)

463 días lun 03/21/16 lun 01/01/18

787 Firma construcción de los sistemas de saneamento en Chichica - Las Lajitas

463 días lun 03/21/16 lun 01/01/18

810 2.1.2.2.3 KUSAPIN Contratación de una firma para construcción de los sistemas de sanaeamiento en Playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre - LPN 03-2015/Bilateral (Obras)

252 días jue 04/28/16 lun 04/17/17

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 4

Page 44: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

811 Firma construcción de los sistemas de saneamento en playa Hermosa, Playa Lorenzo y Punta Alegre

252 días jue 04/28/16 lun 04/17/17

834 2.1.2.2.4 MUNA Contratación de una firma para construcción de los sistemas de saneamiento en Alto Maraca, Bajo Loro, Llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta - LPN 04-2015/Bilateral (Obras)

428 días lun 12/05/16 jue 07/26/18

835 Firma construcción de los sistemas de saneamento en AltoMaraca,Bajo Loro, llano Majagua, Sabana Grande y Peña Prieta

428 días lun 12/05/16 jue 07/26/18

858 2.1.2.2.5 KANKINTU Contratación de una firma para construcción de los sistemas de saneamiento en Bisira Cabecera, Kankintu Cabecera y Sirain Arriba - LPN 05-2015/Bilateral (Obras)

300 días jue 05/25/17 jue 07/19/18

859 Firma para la construcción de los sistemas de saneamientoen Bisira Cabecera, Kankintu Cabecera y Sirain Arriba - LPN 05-2015/Bilateral (Obras)

300 días jue 05/25/17 jue 07/19/18

882 2.1.2.2.6 KUSAPIN 1 Contratación de una firma para construcción de los sistemas de saneamiento en Bahía Azul Cabecera, Kusapin Cabecera y Punta Valiente - LPN 06-2015/Bilateral (Obras)

306 días lun 05/29/17 mar 07/31/18

883 Firma para la construcción de los sistemas de saneamientoen Bahía Azul Cabecera, Kusapin Cabecera y Punta Valiente - LPN 06-2015/Bilateral (Obras)

306 días lun 05/29/17 mar 07/31/18

906 2.1.2.2.7 BESIKO Contratación de una firma para construcciónde los sistemas de saneamiento en Alto Naranjo, Alto Soloy, Boca de Jebay y Soloy - LPN 07-2015/Bilateral (Obras)

438 días vie 08/18/17 mié 04/24/19

907 Firma para construcción de los sistemas de saneamiento en Alto Naranjo, Alto Soloy, Boca de Jebay y Soloy - LPN 07-2015/Bilateral (Obras)

438 días vie 08/18/17 mié 04/24/19

930 2.1.2.3 Paquete de Trabajo: Fiscalización y Supervisión de Infraestructura Saneamiento

955 días lun 03/14/16 mar 11/12/19

931 2.1.2.3.1 SCC 22 Contratación de una firma para supervisión de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 01

284 días lun 03/14/16 mar 04/18/17

932 Ejecución de supervisión de saneamiento 284 días lun 03/14/16 mar 04/18/17956 2.1.2.3.2 SCC 23 Contratación de una firma para supervisión

de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 02

456 días lun 03/14/16 mié 12/13/17

957 Ejecución de supervisión de saneamiento 456 días lun 03/14/16 mié 12/13/17981 2.1.2.3.3 SCC24 Contratación de una firma para supervisión

de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 03

264 días mar 04/12/16 lun 04/17/17

982 Ejecución de Labores de Supervisión 264 días mar 04/12/16 lun 04/17/171006 2.1.2.3.4 SCC 25 Contratación de una firma para supervisión

de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 04

428 días lun 12/05/16 jue 07/26/18

1007 Ejecución de Labores de Supervisión 428 días lun 12/05/16 jue 07/26/181031 2.1.2.3.5 SCC 26 Contratación de una firma para supervisión

de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 05

305 días jue 05/25/17 jue 07/26/18

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 5

Page 45: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1032 Ejecución de Labores de Supervisión 305 días jue 05/25/17 jue 07/26/181056 2.1.2.3.6 SCC 27 Contratación de una firma para supervisión

de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 06

296 días lun 05/29/17 mar 07/17/18

1057 Ejecución de Labores de Supervisión 296 días lun 05/29/17 mar 07/17/18

1081 2.1.2.3.7 SCC 28 Contratación de una firma para supervisión de obras de saneamiento e intervención social durante las obras de los proyectos del Contrato Nº LPN 07

582 días vie 08/18/17 mar 11/12/19

1106 2.2 COMPONENTE II: FORTALECIMIENTO DE LAS JUNTAS ADMINISTRADORAS DE ACUEDUCTOS RURALES (JAAR) Y DESARROLLO LOCAL

1072 días vie 11/13/15 mar 12/31/19

1107 2.2.1 Producto 3: JAAR´s y JIAR´s y Subcomisiones Comarcales constituidas / fortalecidas.

583 días lun 01/04/16 lun 04/02/18

1108 2.2.1.1 Paquete de Trabajo: Formalización, capacitación y fortalecimiento de las JAAR´s, JIAR´s y Comisiones Comarcales por parte del DAPOS-

583 días lun 01/04/16 lun 04/02/18

1109 2.2.1.1.1 Taller de Lanzamiento del Programa, Presentación del programa y coordinación con Autoridades Comarcales, JAAR´s, JIAR´s y Comisiones Comarcales

44 días lun 01/25/16 lun 03/28/16

1114 2.2.1.1.2 Gestión DISAPAS/DAPOS Formalización, capacitación y fortalecimiento de las JAAR´s, JIAR´s y Comisiones Comarcales por parte del DAPOS-R

583 días lun 01/04/16 lun 04/02/18

1127 2.2.2 Producto 4: Las mujeres forman parte activa de las estructurasoperadoras y rectoras

517 días lun 01/04/16 vie 12/29/17

1128 2.2.2.1 Paquete de Trabajo: Diagnóstico de Género para incorporación de la perspectiva de género en las JAAR´s

517 días lun 01/04/16 vie 12/29/17

1129 2.2.2.1.1 Consultoría de Diagnóstico Rápido de las Relaciones de Género

111 días lun 01/04/16 mié 06/08/16

1157 2.2.2.2 Paquete de Trabajo: Incorporación de la perspectiva degénero en las JAAR's

406 días jue 06/09/16 vie 12/29/17

1158 Acciones para incorporar la perspectiva de genero 406 días jue 06/09/16 vie 12/29/171161 Gestión de la DISAPAS ( asistencia técnica movilización y

logistica)406 días jue 06/09/16 vie 12/29/17

1169 2.2.3 Producto 5: JAAR's, JIAR's y subcomisiones comarcales mejoran su eficiencia y eficacia en la gestión

1064 días vie 11/13/15 jue 12/19/19

1170 2.2.3.1 Paquete de Trabajo: Capacitación en administración, operación y mantenimiento de los sistemas de agua

892 días vie 11/13/15 mar 04/23/19

1171 2.2.3.1.1 y 2.2.3.1.2 SCC_01 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 01B y LPN02B

506 días vie 11/13/15 lun 10/30/17

1172 Etapa previa 14 días vie 11/13/15 mié 12/02/151176 Expresión de interes 28 días jue 12/03/15 jue 01/14/161182 Proceso de Contratación 39 días vie 01/15/16 jue 03/10/161192 Firma Consultora para la Capacitación y acompañamiento

social para los proyectos de Agua y Saneamiento LPN01 B y LPN02B

432 días mié 03/02/16 lun 10/30/17

1217 2.2.3.1.3 SCC_02 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 03B

352 días jue 12/03/15 lun 04/17/17

1218 Etapa previa 14 días jue 12/03/15 mié 12/23/15

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 6

Page 46: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1222 Expresión de interes 28 días lun 01/11/16 jue 02/18/161228 Proceso de Contratación 37 días vie 02/19/16 mar 04/12/161238 Firma Consultora para la Capacitación y acompañamiento

social para los proyectos de Agua y Saneamiento LPN03 B264 días mar 04/12/16 lun 04/17/17

1263 2.2.3.1.4 SCC_03 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 04B

508 días mar 08/16/16 jue 07/26/18

1264 Etapa previa 14 días mar 08/16/16 vie 09/02/161268 Expresión de interes 28 días lun 09/05/16 mié 10/12/16

1274 Proceso de Contratación 37 días jue 10/13/16 vie 12/02/161284 Firma Consultora para la Capacitación y acompañamiento

social para los proyectos de Agua y Saneamiento LPN04 B430 días vie 12/02/16 jue 07/26/18

1309 2.2.3.1.5 SCC_04 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 05B

379 días lun 02/06/17 jue 07/19/18

1310 Etapa previa 14 días lun 02/06/17 jue 02/23/171314 Expresión de interes 28 días vie 02/24/17 mar 04/04/171320 Proceso de Contratación 37 días mié 04/05/17 jue 05/25/171330 Firma Consultora para la Capacitación y acompañamiento

social para los proyectos de Agua y Saneamiento LPN05 B303 días mar 05/23/17 jue 07/19/18

1355 2.2.3.1.6 SCC_05 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 06B

384 días vie 02/10/17 mié 08/01/18

1356 Etapa previa 14 días vie 02/10/17 mié 03/01/171360 Expresión de interes 28 días jue 03/02/17 lun 04/10/171366 Proceso de Contratación 37 días mar 04/11/17 mié 05/31/171376 Firma Consultora para la Capacitación y acompañamiento

social para los proyectos de Agua y Saneamiento LPN06 B306 días mar 05/30/17 mié 08/01/18

1401 2.2.3.1.7 SCC_ 06 Contratación de una firma consultora para capacitación y acompañamiento social en administración, operación y mantenimiento de los proyectos del Contrato Nº LPN 07B

506 días mar 05/16/17 mar 04/23/19

1402 Etapa previa 14 días mar 05/16/17 vie 06/02/171406 Expresión de interes 28 días lun 05/22/17 mié 06/28/171412 Proceso de Contratación 37 días jue 06/29/17 vie 08/18/171422 Firma Consultora para la Capacitación y acompañamiento

social para los proyectos de Agua y Saneamiento LPN07 B438 días jue 08/17/17 mar 04/23/19

1447 2.2.3.2 Paquete de Trabajo: Monitoreo por parte de la DISAPAS/DAPOS-R de la capacidad de gestión de las JAAR´s, JIAR´s y las Subcomisiones Comarcales

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

1448 2.2.3.2.1 Monitoreo por parte de la DISAPAS de la capacidad de gestión de las JAAR´s, JIAR´s y las Subcomisiones Comarcales

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

1449 Gestión de la DISAPAS ( asistencia técnica movilización y logistica)

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 7

Page 47: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1459 2.2.3.2.2 Monitoreo por parte de los DAPOS-R de la capacidad de gestión de las JAAR´s, JIAR´s y las Subcomisiones Comarcales

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

1460 Gestión de la DISAPAS ( asistencia técnica movilización y logistica)

1031 días lun 01/04/16 jue 12/19/19

1473 2.2.3.3 Paquete de Trabajo: Adquisición de Equipamiento y Herramientas Básicas

239 días mié 01/06/16 jue 12/08/16

1474 2.2.3.3.1 Adquisición de herramientas básicas para operación y mantenimiento para la mejora de la eficiencia de la gestión administrativa de las Juntas Directivas de las JAAR´s y las Comisiones Comarcales

60 días vie 09/16/16 jue 12/08/16

1475 CP_14_Herramientas básicas para la recolección y disponsición (carretillas, palas, rastrillos, tanques, bolsas, guantes, botas, mascarillas,

60 días vie 09/16/16 jue 12/08/16

1491 2.2.3.3.2 Adquisición de equipamiento para la comisión comarca

75 días mié 01/06/16 jue 04/21/16

1492 CP_09_Equipamiento para la Comisión Comarcal 48 días mié 01/06/16 lun 03/14/161505 Pago Ünico: 100% Contra entrega Equipos para las

comisiones comarcales35 días jue 03/03/16 jue 04/21/16

1508 2.2.3.4 Paquete de Trabajo: Viajes de intercambios de experiencias locales o regionales

149 días lun 01/01/18 jue 07/26/18

1509 2.2.3.4.1 Intercambio de experiencia local o regional 149 días lun 01/01/18 jue 07/26/18

1516 2.2.4 Producto 6: Departamento de Agua Potable y Obras Sanitarias (DAPOS-R) constituido, equipado y operando en la Comarca Ngäbe Bugle

1069 días mié 11/18/15 mar 12/31/19

1517 2.2.4.1 Paquete de Trabajo: Dotación de RRHH técnicos y promotores locales

1069 días mié 11/18/15 mar 12/31/19

1566 2.2.4.2 Paquete de Trabajo: Capacitación de equipos técnicos y promotores locales en gestión de agua y saneamiento

44 días vie 01/29/16 vie 04/01/16

1567 2.2.4.2.1 Capacitación de técnicos y promotores locales en gestión de agua y saneamiento

44 días vie 01/29/16 vie 04/01/16

1575 2.2.4.3 Paquete de Trabajo: Equipamiento de la oficina regional del DAPOS-R.

88 días vie 11/20/15 mar 03/29/16

1576 2.2.4.3.1 Adquisición de equipos informáticos para las oficinasregionales del programa

59 días vie 11/20/15 mar 02/16/16

1593 2.2.4.3.2 Adquisición de mobiliarios para las oficinas regionales del programa

59 días vie 11/20/15 mar 02/16/16

1594 CP_11_ Mobiliarios 59 días vie 11/20/15 mar 02/16/161610 2.2.4.3.3 Adquisición de motocicletas para las oficinas

regionales del programa48 días mié 01/06/16 lun 03/14/16

1611 CP_15_ Motocicletas 48 días mié 01/06/16 lun 03/14/161629 2.2.4.3.4 Adquisición de lancha equipada (motor 30 aprox.

Botes pequeños, 20 pies) para las oficinas regionales del 76 días mié 12/09/15 mar 03/29/16

1630 CP_16_ Lancha equipada 76 días mié 12/09/15 mar 03/29/161646 2.2.4.3.5 Adquisición de vehiculo pickup para la oficina

regional del programa59 días lun 11/30/15 mié 02/24/16

1647 CP_17_ Vehiculo pickup 59 días lun 11/30/15 mié 02/24/161663 2.2.4.3.6 Adquisición de laboratorio portatil para la oficina

regional del programa62 días mié 12/09/15 mar 03/08/16

1682 2.2.5 Producto 7: DISAPAS fortalecida en RRHH 257 días lun 01/04/16 vie 12/30/161683 Contratación de RRHH técnicos y asesores locales 257 días lun 01/04/16 vie 12/30/161710 2.3COMPONENTE III: PROGRAMA DE DESARROLLO SOSTENIBLE 926 días lun 01/04/16 jue 07/25/19

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 8

Page 48: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1711 2.3.1 Producto 8: Plan de Comunicación y Difusión implementado 694 días lun 01/04/16 mar 09/04/18

1712 2.3.1.1 Paquete de Trabajo: Diseño del plan 118 días lun 01/04/16 vie 06/17/161713 2.3.1.1.1 Contratación de consultoría individual para el diseño

del plan de Comunicación y Difusión118 días lun 01/04/16 vie 06/17/16

1714 3CV_20 Especialista el diseño del plan de difusión 118 días lun 01/04/16 vie 06/17/16

1744 2.3.1.2 Paquete de Trabajo: Implementación del plan 622 días vie 04/15/16 mar 09/04/18

1745 2.3.1.2.1 Talleres de capacitación para implementación del Plan

15 días lun 06/20/16 vie 07/08/16

1754 2.3.1.2.2 Elaboración y producción de material para la implementación del plan

67 días vie 04/15/16 lun 07/18/16

1771 2.3.1.2.3 Acciones de difusión del programa por comunidad beneficiada (2 dias x 26 comunidades)

561 días lun 07/11/16 mar 09/04/18

1815 2.3.2 Producto 9: Plan Estratégico y Operativo del sector de Agua Potable y Saneamiento de los 9 distritos la Comarca Ngäbé Buglé.

603 días mar 04/04/17 jue 07/25/19

1816 2.3.2.1 Paquete de Trabajo: Elaboración de un Plan Estratégico y Operativo de Desarrollo en Agua y Saneamiento de los 9 distritos de la Comarca Ngäbe Büglé consensuad

603 días mar 04/04/17 jue 07/25/19

1817 2.3.2.1.1 Consultoría para elaboración de un Plan Estratégico y Operativo de Desarrollo en Agua y Saneamiento de los 9 distritos de la Comarca Ngäbe Büglé consensuado

138 días mar 04/04/17 jue 10/12/17

1851 2.3.2.1.2 Puesta en marcha del Plan Estratégico y Operativo de Desarrollo en Agua y Saneamiento de los 9 distritos de la Comarca Ngäbe Büglé

465 días vie 10/13/17 jue 07/25/19

1866 2.3.3 Producto 10: Planes de Seguridad del Agua elaborados por las JAAR's

826 días lun 01/04/16 jue 03/07/19

1867 2.3.3.1 Paquete de Trabajo: Elaboración de Planes de Seguridad del Agua por las JAAR

361 días mar 03/22/16 jue 08/10/17

1868 2.3.3.1.1 Consultoría para el Diseño y/o Reforzamiento del Plan de Seguridad y acciones de acompañamiento a las JAAR's correspondientes al Contrato Nº CP 01; CP 02; CP 03; CP 04

181 días mar 03/22/16 jue 12/01/16

1869 3CV_21 Especialista el diseño de 11 planes de Seguridad del Agua

181 días mar 03/22/16 jue 12/01/16

1902 2.3.3.1.2 Consultoría para el Diseño del Plan de Seguridad y acciones de acompañamiento a las JAAR's correspondientes al Contrato Nº CP 05; CP 06 y CP 07

159 días lun 01/02/17 jue 08/10/17

1928 2.3.4.1 Paquete de Trabajo: Levantamiento de datos del SIASAR 826 días lun 01/04/16 jue 03/07/19

1929 2.3.4.1.1 Capacitaciones para el levantamiento de datos del SIASAR

22 días lun 02/29/16 mié 03/30/16

1932 2.3.4.2 Paquete de Trabajo: Adquisición de equipos para la puesta en marcha del sistema SIASAR

826 días lun 01/04/16 jue 03/07/19

1933 2.3.4.2.1 Adquisición de Tablets para el levantamiento de datos del SIASAR

45 días lun 01/04/16 lun 03/07/16

1934 CP_26_Adquisicion de 20 Tabletas con servicio de internet por 1 año

45 días lun 01/04/16 lun 03/07/16

1949 2.3.4.2.2 Contratación del servicio de internet para el levantamiento de datos del SIASAR

781 días mar 03/08/16 jue 03/07/19

1957 2.3.4.3 Paquete de Trabajo: Puesta en marcha del sistema SIASAR

260 días mar 01/02/18 lun 12/31/18

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 9

Page 49: Plan Operativo 2016 - AECID3 1 ACTUALIZACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 2015 Y PROPUESTA PARA EL AÑO 2016 El Plan Operativo Anual (POA) como herramienta de planificación a nivel de

Id Nombre de tarea Duración Comienzo Fin

1962 2.4 GASTOS DE ADMINISTRACIÓN, MONITOREO, AUDITORÍA Y EVALUACIÓN

1482 días mar 05/13/14 mié 01/29/20

1963 2.4.1 Administración del Programa 1461 días mar 05/13/14 mar 12/31/191964 2.4.1.1 Paquete de Trabajo: Contratación de RRHH para el

gerenciamiento, control de calidad, Gestión Administrativa, Adquisiciones y Financiera en la DISAPAS

1071 días lun 11/16/15 mar 12/31/19

1965 2.4.1.1.1 Contratación de RRHH para el DISAPAS 1071 días lun 11/16/15 mar 12/31/191974 Pago de Salario (Anualidad) 1071 días lun 11/16/15 mar 12/31/191982 2.4.1.2 Paquete de Trabajo: Agente Fiduciario 1453 días mar 05/13/14 jue 12/19/191983 2.4.1.2.1 Contratación de una Agencia (Agente Fiduciario) para

apoyo en la administración financiera de los recursos del programa

1453 días mar 05/13/14 jue 12/19/19

1984 SD_60 Agente Fiduciario 1453 días mar 05/13/14 jue 12/19/192009 2.4.2 Monitoreo 1121 días mar 09/01/15 mar 12/31/192010 2.4.2.1 Paquete de Trabajo: Plan de seguimiento y monitoreo 1121 días mar 09/01/15 mar 12/31/19

2011 2.4.2.1.1 Contratación de un Consultor Individual para la planificación, seguimiento y monitoreo del programa

1121 días mar 09/01/15 mar 12/31/19

2019 2.4.2.1.2 Consultoría para adecuar el sistema PENTAGON a las necesidades de reportes del DFCAS

52 días lun 11/23/15 vie 02/05/16

2020 SD62_ Firma consultora adecuación de Software Pentagon 52 días lun 11/23/15 vie 02/05/16

2039 2.4.3 Auditoría y Supervisión 897 días mar 08/23/16 mié 01/29/202040 2.4.3.1 Paquete de Trabajo: Auditoría externa multianual 897 días mar 08/23/16 mié 01/29/202041 2.4.3.1.1 Contratación de una firma para la ejecución de

auditoría externa multianual897 días mar 08/23/16 mié 01/29/20

2042 Contratación de una Firma auditora del programa multianual

78 días mar 08/23/16 jue 12/08/16

2063 Firma auditora del programa Año1y2 2015 -2016 54 días mié 12/07/16 mar 02/21/172071 Firma auditora del programa Año3 2017 43 días vie 12/29/17 mié 02/28/182079 Firma auditora del programa Año4 2018 43 días lun 01/07/19 mié 03/06/192087 Firma auditora del programa Año5 2019 43 días lun 12/02/19 mié 01/29/202095 2.4.4 Evaluación 712 días lun 02/20/17 mar 11/12/192096 2.4.4.1 Paquete de Trabajo: Evaluación de medio término 116 días lun 02/20/17 lun 07/31/17

2127 2.4.4.2 Paquete de Trabajo: Evaluación Final 121 días mar 05/28/19 mar 11/12/192158 2.5 Imprevistos 1063 días lun 11/16/15 jue 12/19/192159 Imprevistos FCAS 1063 días lun 11/16/15 jue 12/19/192162 Imprevistos Fondo Local 1063 días lun 11/16/15 jue 12/19/19

tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 3 tri 4 tri 1 tri 2 tri 32014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

PROGRAMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN ÁREAS RURALES E INDIGENAS

CRONOGRAMA COMPLETO

Página 10