Carolosteguna 2422:15larunbata 2619:30-22:15

116

min

- G

B.

Violetteasteazkena 920:30Zuzendaria: Martin Provost - V.O.S.

139

min

- F

R / B

L

EKOZINEMALDIAHonek dena aldatzen duasteazkena 1620:30

¡Ave César!ostirala 2522:15igandea 2719:30-22:15astelehena 2819:30

Los cinco y la isla del tesoroigandea 616:45

93

min

- A

L -T

P

Los cinco y el secreto de la pirámideigandea 1316:45

Zootropolisigandea 2016:45

Urrup Antzerkia aurkezten du:Todas las Evasostirala 1120:00 (Kimetz)

ZINEGOAK JAIALDIAREN laburmetraiakCortometrajes del festival de cine zinegoakasteazkena 220:30 V.O.S.

La ley del mercadolarunbata 519:30-22:15igandea 619:30-22:15astelehena 719:30

93

min

- F

R

Spotlightostirala 1122:15larunbata 1219:30-22:15igandea 1319:30-22:15astelehena 1419:30

128

min

- U

SA

El renacidoostirala 1822:15larunbata 1919:30-22:15igandea 2019:30-22:15astelehena 2119:30

156

min

- U

SA

106

min

- U

SA

Aste Santua

Aste Santua

97

min

- A

L -T

P

106

min

- U

SA -

TP

SARRERA

DOAN

AHOZ-AHO 2016

ARTZAIN EGUNA - 2016

KIMETZ KONTAKETA XXII. LEHIAKETARAKO deialdia zabaldu da. / Abierto el plazo para el XXII Certamen de Relatos Kimetz. Oinarriak-Bases: www.ordizia.org

V. Estatu mailako argazki lehiaketa NICOLAS LEKUONA 2016 / V. Concurso nacional de fotografía. Antolatzailea. Ortzadar argazki elkartea. Oinarriak-bases: www.ordizia.org.

AHOZKOTASUNAREN NAZIOARTEKO JAIALDIA

Martxoak 0519:00. BARRENA JAUREGIA. IPUINEN AHOZKO NARRAZIO LEHIAKETA + LEKORD TALDEA (EUSKAL HERRIA). EuskerazMartxoak 1217:00. BARRENA JAUREGIA. IÑAKI AGIRREZABAL(EUSKAL HERRIA) - MONIKA KLOSE (ALEMANIA) Euskeraz + Castellano19:30. PLAZA NAGUSIA: KALE IKUSKIZUNA “ISTORIOEN MAGIA, MAGIAREN ISTORIOAK”. DIEGO CALAVIA (ERRIOXA) - JON ZABAL (EUSKAL HERRIA) - ASIER KIDAM (EUSKAL HERRIA). Euskeraz + CastellanoMartxoak 1418:00. GOIZTIRI AEK EUSKALTEGIA. AUTU MAUTU(EUSKAL HERRIA) EuskerazMartxoak 1510:00. URDANETA IKASTETXEA. IXABEL AGIRRESAROBE (EUSKAL HERRIA). Euskeraz. Umeentzako.11:15. JAKINTZA IKASTOLA. IXABEL AGIRRESAROBE(EUSKAL HERRIA). Euskeraz. Umeentzako.Martxoak 1610:00. URDANETA IKASTETXEA. MAIDER GALARZA (EUSKAL HERRIA). Euskeraz. Umeentzako11:15. JAKINTZA IKASTOLA. MAIDER GALARZA (EUSKAL HERRIA). Euskeraz. UmeentzakoMartxoak 1719:00. BARRENA JAUREGIA. BONAI CAPOTE (EKUATORE GINEA) - MARIA BUENADICHA (KANARIA UHARTEAK). CastellanoMartxoak 1822:00: BARRENA JAUREGIA. AHOZKOTASUNARENGALA NAGUSIA + LEHIAKETAREN FINALA. Euskeraz + Castellano

Martxoak 30 Marzoasteazkena / miércoles

GOAZEN ORDIZIA. Adineko pertsonek ostegunero paseoan ibiltzeko aukera izango dute, 10:30etan Plaza Nagusitik abiatu eta Zuhaizti Zentro Sozialeko tabernan bukatuko dute hamaiketako batekin.

3 10 17

Barrena Kultur Etxea, “Irish legends and folk tales” ipuinak ingelesez. Kontalaria: Richard Marsh. Sarrera librea. Antolatzailea: Ordiziako Hizkuntza Eskola Ofiziala. Martxoak 2: 16.00tan - maila baxua/18.00tan: maila altua Martxoak 3: 16.00tan - maila altua/18.00tan: maila baxuak

2 3

22:15 h.: Herri Antzokia“Antzerki garaia” Programa “Tiempo de Teatro”, Je suis follie de tant t’aimerYo estoy loca de tanto amarte (castellano) con la actriz Maria Reyes Arias - Espacio Amapola

ostirala / viernes4

Udal arkupeak09.30-12.30, EMAKUMEAK KALEAN MARGOTZEN (Barrenako margolaritza ikasleak). Lanen erakusketa martxoaren 7tik 18ra, Zuhaiztin. LAS MUJERES PINTANDO EN LA CALLE (alumnas de pintura de Barrena). Exposición de los trabajos en Zuhaizti del 7 al 18

osteguna / jueves3

Udal Liburutegia (Eus)17.15, Haurrentzako IPUIN KONTAKETA, Hezkidetza ipuinak. Mertxe Aizpurua (UDAL LIBURUTEGIA) CUENTA-CUENTOS infantil, Cuentos coeducativos. Con Mertxe Aizpurua (BIBLIOTECA MUNICIPAL)

3 8

20:30 h. Argi Berri Elkartean. XIX. Argi Berri Saria. Afaria (25,00 €) eta ondoren bertso saioa. BERTSOLA-RIAK: Jon Gurrutxaga (Azpeiti), Maider Arregi (Oñati), Gemma Urteaga (Beasain), Aitor Servier (Azkaine), Aitor Bizkarra (Abadiño) eta Sarai Robles (Barañain). Osinalde Sariketarako baliagarria.

5 larunbata / sábado

larunbata / sábado12Barrena Kultur Etxea, 11:30 h: Jesus Mari Toralen azken liburuaren aurkezpena: “Búscame bajo la lluvia”. Presentación del libro de Jesus Maria Toral. “Búscame bajo la lluvia”

Barrena. 18:00KAFE-KONTZERTUA. Peio Ramirez eta Jon Goenaga (KIMETZ). CAFÉ-CONCIERTO. Peio Ramirez y Jon Goenaga (KIMETZ)

ostirala / viernes4

Majori Kiroldegian: Hegats Igeriketako Ordizia Urpekoak Saria.

larunbata / sábado5

OIANGUREN INSTITUTUAMartxoak 7 eta 8, serigrafia tailerra. 8.30-12.30.7 y 8 de marzo, taller de serigrafía. 8.30-12.30JAKINTZA IKASTOLAMartxoak 8, 10.00, “6 voces 6 desde Latinoamérica. El orgullo de ser mujer” POESIA EMANALDIA (irekia) RECITAL DE POESIA (abierto)

ikastetxeetan / en los colegios

EMAKUMEEN NAZIOARTEKO EGUNA19.30, Plaza Nagusia, AFRIKAR DANTZEN ERAKUSTALDIA (Nimba elkartea), ERRaPERRAK RAP taldearen aurkezpena, eta ELKARRERARATZEA. (BERDINTASUNA) SESION DE DANZAS AFRICANAS (Asociación Mimba), Presentación del grupo de RAP - ERRaPerrak, CONCENTRACIÓN. (BERDINTASUNA)

asteartea / martes8

igandea / domingo

Plaza Nagusia 13:00 h.: Beti Argi Musika Bandaren San Jose eguneko kontzertua.

13

Barrera10.00, EMAKUMEEN TOPAKETA. Aniztasunean bat eginik. (BERDINTASUNA)ENCUENTRO DE MUJERES. Unidas en la diversidad. (IGUALDAD)

asteazkena / miércoles9

19.00, HITZALDIA-CHARLA: LA MUJER VASCA: Toti Martinez de Lezearekin. (BERDINTASUNA)

osteguna / jueves10

Barrena (Gaz.)18.00, BIDEOFORUMA. Mujeres e igualdad a través del cine, Miriam Herbón. (KIMETZ)

astelehena / lunes14

Arratsaldeko 17:15ean. Liburutegian. Ipuin kontaketak. Kontalaria: Mertxe Aizpurua.

16 asteazkena / miércoles

Barrenan 17:30etan; Ikusi Makusi programaren barruan TOR MAGOA. Antolatzailea: Hitzaro Euskara Elkartea

17 osteguna / jueves

19.00, Délikatuz (Eus.)19.00, HITZALDIA. “Feminismoa eta euskalgintza, azpiratuen erabakimenerako aliantzak” Idurre Eskisabel eta Lorea Agirrerekin. (GURE ESKU DAGO)

asteartea / martes22

PLAN PLIN PLAN (Aste Santurako udaleku irekia)Goizeko 9etatik 13:00etara. Izen-ematea Hitzaro Euskara Elkartean. Telf: 943162366 / E-posta: hitzaro@gmail.com

21 22 23 29 30 31

HIRI HEZITZAILEAENCUENTROS INTERGENERACIONALES (Ciudad Educadora): -Martxoak 2, asteazkena, 10:00: Jakintza eta Zuhaizti: Pintxo hotzak-Martxoak 16: Bizi iraupen sukaldaritza Delikatuzen. Jakintza eta Zuhaizti-Martxoak 14, 11:00: JAIALDI BEREZIA (Urdaneta, Jakintza, Zuhaizti, Garagunea eta Goxara)

ZUHAIZTIKO URTEURRENA OSPATZEKO EGITARAUA BEREZIA: -Martxoak 14-19, 17:00: Eskulanen taldeko erakusketa. -Martxoak 18, 18:00: ANTZERKI EMANALDIA: “¿Hospital o manicomio?” Oñatiko Ikusi-makusi taldea. -Martxoak 19, 12:00: SAN JOSE JAIALDIA. UMORE ONA ETA Aguraingo EGUZKI LORE abesbatzen emanaldiak, GOIBE bertsolari gazteak, Txapelketen sari banaketak. Aurkezlea: Antton Imaz-Martxoak 19, 13:00: EUSKAL DANTZAK - Urdaneta Dantza taldea

ZUHAIZTI ZENTRO SOZIALA

Ordizia hiri hezitzailea

Giza Eskubideak herrira programa

Martxoak 1etik 16ra "Irakurtzea, plazerra eta eskubidea" (irakurketa errazaren inguruko erakusketa Barrena KE-an).

Martxoak 2, Barrena Kultur Etxea, 19:00 h. Irakurketa Errazaren inguruko hitzaldia.

Martxoak 21: Arrazagatiko diskriminazioa amaitzearen aldeko nazioarteko eguna. / Día internacional de la eliminación de la discriminación racial. Poesiaren Mundu Eguna / Día mundial de la poesía.Down Sindromearen Mundu Eguna / Día mundial del síndrome de Down.Basoen Nazioarteko Eguna / Día internacional de los bosques.Egun guzti hauen izpiritua uztartuko duen ekintza sinboliko bateratua burutuko da

Martxoak 22: Barrena, 19:00 h. Biktimen Duintasunaren eta Giza Eskubideen Urratze Larrienganako Egiaren Eskubidearen Nazioarteko Egunaren oroitzapenetan. / En conmemoración del Día Internacional del Derecho a la Verdad en relación con Violaciones Graves de los Derechos Humanos y de la Dignidad de las Víctimas.Glen Cree dokumentala / Parte hartzaileak: Galo Bilbao, Maixabel Lasa, Karmen Galdeano, Patxi Elola. Moderatzailea: Asier Zinkunegi.