OCTUBRE 2015 - Revista Institucional de La Universidad Cumbre - Diagnostico a Nuevos Emprendimientos...

Universidad Privada Cumbre Revista Mensual Año 1 Nº 2 Octubre 2015

Journal

Se pueden controlar, no erradicar.

La zona roja dentro del Primer Anillo. En una entrevista exclusiva con la revista Cumbre Journal, el

titular de la Secretaría Municipal de Comunicación, Jorge Landívar Roca, expuso la posición de la Alcaldía

respecto a temas trascendentales del municipio cruceño.

“El 60% de los cruceños no tributa”

ENFERMEDADES TROPICALES

DESTACADOS:¿Quién podrá solucionar el

problema del transporte

público?

“LOS CACHIS”, UN MERCADO NEGRO

Goalball: Con los ojos vendados.

Pág. 20

Pág.

13

EL DEPORTE DE LOS NO VIDENTES

Pág. 30

Pág. 24

Pág. 28

Distribución

gratuita

JORGE LANDÍVAR

¿Cómo potenciar el turismo en la ciudad?

Pág. 34

Estimados lectores, es muy grato nuevamente dirigirme a ustedes, en este nuevo número de Cumbre Journal, revista en la cual esperamos plasmar y difundir no sólo nuestra visión académica e intelectual de los acontecimientos nacionales e internacionales, que coyunturalmente afectan nuestras acciones y, por ende, las huellas de nuestras vidas sino, más bien, queremos ser una página abierta para recibir de parte de ustedes su valorable opinión, abriendo las tribunas para publicarlas y debatirlas en busca de una sola meta: La verdad.Hoy el mundo se debate en una agresiva lucha de poderes, manifestados en guerras civiles y entre países, proclamaciones de separatismos fundamentadas en raíces ya marchitas de fines egoístas y ególatras, promulgaciones de leyes nacionalistas con cierres de fronteras, inhumanidad y aprovechamiento ante el sufrimiento de los desplazados, crueldad sin límite ante la necesidad económica de humanos parias en sus propias naciones, despojo, saqueo y destrucción de nuestra naturaleza provocando un daño irreversible a nuestro medio ambiente, medición del éxito en base al consumismo sin medida y otorgado por el dinero sea o no justificado (o mejor dicho bien ganado), valoración del ser humano basado en lo superfluo de la imagen y su entorno, creencia que la virtud es ser más hábil y astuto que el resto y, finalmente, hacer lo imposible para incorrectamente hacer lo menos correctamente posible.Mi afán no es darles como heraldo un mensaje pesimista de los sucesos, al contrario, estoy convencido que las voces que se puedan unir en torno a esta publicación o a los medios y espacios que se

Ing. SergIo Alberto CoumermePreSIdente de lA CorPorACIón eduCAtIvA Cumbre

P DITORIALE carta al lector

CumbreJournal + Octubre 2015

STA

FF

Dirección: Avenida Cañoto #580, entre calle México y Av. Centenario. Teléfono: (+591-3) 333 0088

03

En unos pocos años más...

02

generen, pueden ser utilizadas en busca de una solución mediática y definitiva a los graves sucesos y problemas que en nuestro entorno se producen día tras día. Por esta razón nuestra Institución ha presentado a la Municipalidad de Santa Cruz de la Sierra, una propuesta de solución a una grave y tormentosa situación que se viene dando desde hace varios años en nuestra ciudad: El Descontrol Cotidiano de la basura. Este tema tangencial y de charla cotidiana, de prácticamente todos los vecinos de la capital del departamento de Santa Cruz,

ciudad que incoherentemente es situada equívoca e intencionadamente, por algunas autoridades, como de gran crecimiento (mayor, según lo dicho, que Las Vegas) y, por ende, de gran presente y mejor porvenir, pero salvajemente arrollada por un flujo perverso de habitantes sin destino que, provocados por la esperanza de encontrar El Dorado en estas tierras, se multiplican como granos de arena en el mar, generando un clima de brutal insalubridad ante la falta de una correcta gestión municipal de recojo y

reciclaje de la basura, producida además por la complicidad de falta de hábitos y voluntad por una gran mayoría de los habitantes de la llamada Edén del Oriente, que de ciudad pujante, gracias a la visión de sus empresarios y el trabajo duro de los inmigrantes internos, se está transformando en la ciudad más sucia y fuera de la ley a lo que en desarrollo y urbanidad se refiere en todo el país.La Universidad Privada Cumbre, preocupada de los males que aquejan a nuestra ciudad, departamento y país, está desarrollando un Proyecto de Intervención Urbana, aplicable en el corto y mediano plazo, para dar solución, con la participación de todos, a la grave problemática que hoy por hoy nos tiene en una complicada definición para nuestra abusada y maltratada Santa Cruz, que es ser llamada o rebautizada, en unos pocos años más, la Calcuta o la Viena del centro de Sudamérica.

La Universidad

Privada Cumbre está desarrollando

un Proyecto de Intervención

Urbana.

Presidente Corporación Educativa CumbreIng. Sergio Alberto Coumerme

Rectora Universidad Privada CumbreDra. Salomé Nasica Azogue

Director de la Revista Cumbre JournalLic. Ramiro Duchén Condarco

Directora Ejecutiva Lic. Maily Vásquez Segovia

Área ComercialMariela Hurtado Karageorge

Periodista Cristhian F. C. Vara

PeriodistaDebora Añez Da Silva

DiseñoAlexander Ortega

EPEPUMARIOS Una revista con contenido

Journal

CONTENIDOuna propuesta diferente para tu lectura

EMPRENDIMIENTO

EDUCACIÓN

UNIVERSIDAD

SEGUIMIENTOMISCELÁNEO

PERSONAJES

06

16

13

09

23 38

20

REPORTAJE

28CULTURA

SALUD

32

24

30 DEPORTE:Goalball es un deporte para ciegos

34 RUTAS: Santa Cruz y su turismo

DESTACADOS

26

CumbreJournal + Octubre 2015 0504

REPORTAJE: Un transporte del siglo pasado

Santa Cruz se abre a los malls.

*Hernán Flores y Alberto Morales nos muestran los adelantos de Cumbre en gestión y educación.

entrevista a Jorge Landívar Roca

Feria de la Tradición Cruceña y acto de presentación de la revista Cumbre Journal.

En esta edición realizamos un seguimiento al tema del agua, un reportaje del anterior número.

Avances del próximo número y correspondencia para Cumbre Journal.

Mercado “Los Cachis“: Una zona donde se comercializan objetos y artículos de dudosa procedencia.

Diez años de la “Manzana Uno”.

Las enfermedades tropicales.

Los hechos relevantes de septiembre en Bolivia y el mundo.

La pelota lleva un cascabel y deben arrastrarla sobre el suelo.

Se evalúa potenciar el sector turístico dentro de la urbe cruceña.

Autoridades reconocen las falencias del servicio de transporte, sin embargo no se tiene claro qué medidas se van a tomar.

E sueños, poder y éxito EEMPRENDIMIENTO

La gente quiere ir a un lugar donde pueda comer, comprar algo, mirar una película, un buen estacionamiento, buena atención y seguridad“ “

José Alberti, economista


HSa

nta

Cruz

se a

bre a

los m

alls

A días de anunciar la apertura del Mall Las Brisas, los ejecutivos del Ventura Mall dieron a conocer el proyecto del nuevo centro comercial de esta firma, que se edificará en el Quinto Anillo y Doble Vía a La Guardia.

El Ventura Mall marcó un hito trascendental en el establecimiento de estos grandes centros comerciales, cuando hace unos años atrás anunciaba su apertura, dando a la población cruceña la oportunidad de disfrutar de franquicias internacionales en cuanto a servicios de consumo.

El Ventura Mall va por más...

Estos grandes centros comerciales llaman la atención de los consumidores cruceños, quienes, atraídos por la variedad de negocios y novedosas alternativas, los visitan masivamente.

Por: Cristhian F. C. Vara

ace unas semanas se inauguró el Mall Las Brisas, un centro comercial que cuenta con ochenta locales comerciales, un cine con nueve salas habilitadas, un patio

de comidas con 12 locales y un parqueo para más de 700 vehículos, convirtiéndose en la competencia directa del Ventura Mall.Las Brisas demandó una inversión de 40 millones de dólares en su primera fase, y actualmente se está trabajando en la segunda fase que contempla una torre con parque interno, así lo dio a conocer la gerente general, Rosalina Roca.Este es el comienzo del “boom de los malls”, a días de la inauguración de Las Brisas, los directivos del Ventura Mall, anunciaron la construcción de un nuevo centro comercial en la zona del Quinto Anillo y Doble Vía a La

Guardia, que demandará la inversión de 220 millones de dólares.Por si fuera poco, hace unos días el diario El Deber informó sobre la futura inauguración del Mall El Parque, un centro comercial ubicado en la avenida Paraguá y Cuarto Anillo, además de la inauguración del Multicenter en la zona del Cuarto Anillo, entre las avenidas Bush y Centenario que demandará una inversión de 10 millones de dólares y será inaugurado en diciembre al igual que el Mall El Parque.Estas inversiones son importantes para el desarrollo de la locomotora cruceña no sólo porque desafían un momento delicado para la economía nacional sino, también, porque favorecen en gran medida al consumidor que tiene más alternativas para realizar sus compras.

Para el presidente del Colegio de Economistas de Santa Cruz, José Alberti, la construcción de “estos malls en Bolivia ha arrancado tarde”; sin embargo, destaca el valor agregado que le dan las franquicias internacionales a estos grandes centros comerciales.Según Alberti, este tipo de emprendimientos, ha sido rezagado en nuestra ciudad. Sin embargo, sostiene que el crecimiento de la población, el crecimiento de los ingresos y la migración van a sostener estos negocios.Por otra parte, Alberti considera que los malls son atractivos para las personas por la variedad de oportunidades que se pueden encontrar ahí, además de la comodidad. “La gente quiere ir a un lugar donde pueda comer, comprar algo, mirar una película, además de todos los servicios que tiene el centro, un buen estacionamiento, seguridad, aire acondicionado, una buena atención, formas de pago mediante tarjetas, internet y efectivo. Toda esta gama de servicios también le dan un

valor agregado”, añadió Alberti.Por su lado, el economista Christian Aramayo, considera que la importancia de estos malls radicará en la competencia que ejerzan por ofrecer calidad en los productos y servicios, en ese sentido los más beneficiados serán los consumidores y el mercado cruceño.“Lo positivo de estos negocios es la inyección de capital extranjero, mayor dinámica, competitividad y mayores vínculos con la globalización. Lo negativo es que el gran poder conlleva una mayor responsabilidad. Si los procesos no se mantienen competitivos e integrales, se corre el riesgo de perder una gran oportunidad”, advirtió Aramayo.

¿Cuán bueno es emprender en tiempos delicados para la economía?Sin duda alguna estos emprendimientos contrastan con el “frenazo” del crecimiento

económico latinoamericano y se muestran desafiantes en un momento en el que se especula bastante con respecto a la estabilidad económica del país.Para la gerente general de Las Brisas, Rosalina Roca, la confianza en el país es importante para emprender desafíos significativos, “Las Brisas es una empresa, cuyos accionistas son los mismos del Conglomerado Financiero Mercantil Santa Cruz, nosotros creemos en el país y en los bolivianos. El Grupo Empresarial hace más de 100 años viene invirtiendo en diferentes rubros y en diferentes momentos de la vida económica del país. Seguiremos apoyando a la economía de Bolivia generando empleos, innovación y modernidad”, manifestó la gerente.Al respecto, José Alberti ve con buenos ojos la inversión en el sector de la construcción, indicando que el precio de algunos insumos ha caído y eso puede ser favorable para estos emprendimientos. Asimismo, considera que construir un mall en estos momentos “puede ser mucho más barato”.Por su parte, el economista Christian Aramayo ve que el sector comercial tendrá grandes desafíos que enfrentar en un período de desaceleración económica. “Suponiendo que estemos en una coyuntura adversa, el desafío se encontrará en que logren captar talentos para la estructura organizacional de las empresas con salarios competitivos”, afirmó el economista.Innovación para fidelizar al consumidor. El impacto que genera este “boom de los malls” no sólo se da en el campo de la inversión y la construcción, también incide sobre las preferencias del consumidor, ésto

Rosalina Roca, Gerente General del Mall Las Brisas

E

07

Secretaría Municipal de Planificación

Sandra Velarde, titular de la Secretaría Municipal de Planificación junto a

su equipo de arquitectos y planificadores.

E NIVERSIDADU actividades académicas


Los malls no son

competencia de los

mercados tradicionales, por el servicio diferente que

prestan.

hace que el mercado se vuelva más dinámico y esta dinámica puede afectar a otras áreas comerciales ya establecidas en la ciudad, es el caso de los mercados tradicionales, el bulevar de la Monseñor Rivero y los comercios aledaños a la Plaza 24 de Septiembre.El presidente de los economistas, José Alberti, asegura que los malls no son competencia directa de los mercados tradicionales, ya que la diferencia en características es evidente, desde la comodidad hasta los servicios variados. Mientras que, respecto a los comercios del bulevar y la Plaza 24 de Septiembre, cree que estos negocios deben asumir procesos de innovación.“Hay que trabajar en alternativas, los malls tal vez son para un segmento más intermedio, más juvenil y la Monseñor Rivero es para un sector más adulto. Sin embargo, hay que innovar continuamente, la competencia va a ser muy dura, porque están las franquicias como el Hard Rock Café y el Starbucks, ante estos negocios, se debe fidelizar a los clientes”, recomendó Alberti.Christian Aramayo coincidió en el tema de la innovación y fue más allá al indicar que de resistirse a la innovación, los negocios tienden a desaparecer.

Los malls y la planificación urbana.Es claro que la instalación de malls de las dimensiones del Ventura Mall y Las Brisas generará una mayor afluencia en las zonas en las que se ubican. Al respecto, el director de la carrera de Planificación Territorial de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, Luis Alberto Castro, ve ciertos problemas en temas de urbanismo en esas zonas.“Estos shoppings nos están dando modernidad pero, al mismo tiempo, nos están causando algunos problemas por su ubicación. Nosotros tenemos un limitante de crecimiento físico de la ciudad. La zona que va desde el Suroeste hacia el Noroeste está limitada por el río Piraí convirtiendo al Cuarto Anillo en un canal de evacuación de transporte

de alto volumen de tráfico. Precisamente estos dos malls están sobre el Cuarto Anillo, lo cual está causando problemas”, indicó el urbanista.“Comparando con otras ciudades, normalmente los malls tienen grandes dimensiones de terreno a su alrededor destinadas a la zona de estacionamiento, para que el usuario tenga la facilidad de ingresar sin entorpecer en absoluto el flujo de tráfico de su entorno. Eso es lo que nos falta solucionar, sobre todo en el entorno del nuevo Mall Las Brisas, porque es un nudo muy complicado, es un embudo por

donde todo el tráfico que va hacia el norte tiene que pasar necesariamente por ese lugar”, agregó Castro.Respecto al tema, Sandra Velarde, titular de la Secretaría Municipal de Planificación, indicó que el problema en Las Brisas se desató por el cobro del parqueo, “tomando en cuenta que cuando se aprobó el proyecto se les dio a conocer que el total de sus parqueos deberían de ser gratuitos, pero ellos malinterpretaron la norma y empezaron a cobrar, ese problema ya está solucionado”, aseguró Velarde.Además, agregó que otro problema es la adaptación del ciudadano, señalando que falta mucha educación ciudadana.

Por su parte, la gerente de Las Brisas, señaló que “desde su concepción el proyecto fue muy bien estudiado y que además cumplió con todas las normas y aprobaciones para su edificación. Sin duda está en un lugar estratégico y de alto tráfico, sin embargo se tiene un control muy riguroso por parte del personal de seguridad, para evitar congestionamiento”, manifestó Rosalina Roca.Alberto Castro aseguró que un nuevo mall sobre el Cuarto Anillo, entre Las Brisas y el Ventura Mall, puede generar un caos en el tráfico vehícular. Sobre el punto, Sandra Velarde indicó que todos los proyectos deben obedecer al Código de Urbanismo y Obras y, de estar enmarcados en esa norma, pueden ser aprobados.

Feria Típica Sabor Cruceño

La Universidad Privada Cumbre rindió homenaje a la tierra cruceña, en su mes aniversario, con una feria de la gastronomía regional .

Los estudiantes de todas las carreras se organizan en grupos para mostrar las características gastronómicas y culturales de las distintas provincias del departamento de Santa Cruz.En la feria, los diferentes grupos presentaron comidas y bebidas típicas de cada una de las provincias, además de los tradicionales horneados. También, se realizaron presentaciones de danzas orientales y poesías costumbristas. La música de la tamborita estuvo presente en esa jornada.Al finalizar la feria se otorgó premios al mejor plato típico, a la mejor puesta en escena y a la mejor cabaña.

En la Universidad Privada Cumbre el día a día gira alrededor de múltiples actividades, las cuales se ven reflejadas en charlas motivacionales, seminarios, actividades deportivas, exposiciones, entre otras. En el pasado mes de septiembre, esta Casa de Estudios Superiores organizó la tradicional Feria Típica Sabor Cruceño que, además de agasajar a nuestro departamento, busca rescatar costumbres y tradiciones.Este año, la Feria Típica Sabor Cruceño se llevó a cabo el 19 de septiembre, con la participación activa de toda la comunidad de la Corporación Educativa Cumbre.Cada año la Universidad Privada Cumbre y el Instituto Técnico Cumbre se unen para conmemorar la gesta libertaria del departamento de Santa Cruz, con la participación de estudiantes, administrativos y docentes.

UUU


on una competencia de natación en distintos estilos culminó el quinto módulo de un proceso que se inició a principios de año. Su impulsor fue

César Alberto Coumerme, quien desarrolló inicialmente los cursos de natación para funcionarios y estudiantes de la Universidad Privada Cumbre, como una práctica que en muchos casos puede ayudar a salvar vidas. Al finalizar este quinto módulo se realizó una competencia entre los beneficiados.Los resultados fueron favorables, tanto así que, ya tiene proyectado presentar un equipo de natación en los próximos juegos universitarios, tanto a nivel departamental como nacional. Por otra parte, cabe destacar que hasta el momento se han beneficiado de este curso un total de cien personas entre funcionarios y estudiantes.Asimismo, destacamos el interés de las

autoridades de la Universidad Privada Cumbre quienes otorgaron certificados de participación y premios a los ganadores de la competencia de natación que se realizó en el Club Samix.A continuación les dejamos una entrevista con el profesor e impulsor de este importante curso, César Coumerme.

¿Cuál era el objetivo de esta competición?La idea del evento nace a raíz de conocer en qué nivel se encontraban nuestros atletas, es por ello que decidimos medir las capacidades que tenían los alumnos que empezaron a nadar hace unos meses atrás. Quedamos satisfechos, porque hemos visto evolución en los nadadores, hay varios que no sabían nadar, mientras que a otros que sí sabían se les ayudó a perfeccionar sus técnicas. Les enseñamos distintos estilos de natación.Esta competición nos ayudó a ver en qué nivel se encuentran, identificar sus capacidades y motivarlos, no hay que olvidar que la natación

es un deporte completo, por ende se requiere compromiso y disciplina, pero también técnica.

¿Se va a continuar con los cursos de natación? Por su puesto, en unos meses más comenzamos el sexto módulo, donde vamos a practicar otros estilos de natación y volveremos a realizar una competición interna. El objetivo de esto no es sólo enseñarles a nadar sino, que ellos tengan una vida saludable, que estén ligados al deporte, a la buena alimentación y a la buena calidad de vida que les otorga la natación y el deporte en general.

¿Cuántos beneficiados resultaron de estos cinco módulos?Los talleres tienen una duración de dos semanas intensivas y tres semanas con prácticas más livianas, en cada taller asisten entre veinte y treinta personas, por lo cual estimamos que hasta ahora hemos beneficiado a más de ochenta.

C

“La natación requiere compromiso y disciplina”Enseñó a nadar a más de ochenta personas. Proyecta conformar un equipo de natación.

Entrevista a César Alberto Coumerme

Una

expe

rienc

ia

dife

rent

e en

Cum

bre La Universidad Privada Cumbre enfoca todos sus esfuerzos

en fortalecer la participación de los universitarios en actividades y eventos importantes para la formación integral de cada uno de ellos.Es así que, constantemente, nuestros universitarios participan en actividades deportivas, culturales y de recreación pero, además, son protagonistas de una serie de eventos académicos e institucionales que demuestran la calidad institucional de la Corporación Educativa Cumbre.No podemos olvidar las importantes visitas de expertos, académicos y conferencistas en nuestra Casa de Estudios Superiores, ni mucho menos, los importantes convenios que se suscriben, pensando en abrir más las posibilidades y alternativas que puedan tener nuestros universitarios.A continuación le presentamos algunas fotografías de las actividades del mes de septiembre.1) Estudiantes participando en el campeonato de Ajedrez en la Universidad Privada Cumbre. Este torneo fue organizado por el profesor Pablo Murillo, jefe de Deportes. 2) La rectora de la Universidad Privada Cumbre, Salomé Nasica, junto a la señora Nena Arias, Directora de la Fundación CIFA, ambas autoridades firmaron un convenio para beneficio de la educación.3) La Universidad Privada Cumbre participando en la “Feria de Orientación de Carreras”, en el centro de Convenciones CAINCO.4) La historiadora Paula Peña y el general Eduardo Paz Campero, junto a Ramiro Duchén, director de Investigación de la Universidad Privada Cumbre, acompañados de un grupo de estudiantes en la presentación del documental “Los Patriotas”.

1

2

3

4

U

E


CumbreJournal + Septiembre 2015 21

Nace una revista sin miedo a la verdad

P destacados y exitososERSONAJES

A

Santa Cruz: El 60% de los vecinos no tributa


¿Qué tan sostenible

es el agua?

3 bosques cruceños en

este jardín.

Los gobiernos transitorios

pre-electorales del departamento

tuvieron al frente a dos mujeres

referentes de la política local,

lo cual supuso un gran avance

en la participación política

de las féminas; sin embargo,

para algunas activistas, estos

interinatos fueron simples

“premios consuelo”.

Katerine

Moreno:

Una vida

en el agua

MUJERES EN

EL PODER

¿Realmente lo

tienen?

GOTA A GOTA...

MÁS ALLÁ DEL GRIFO

DESTACADOS:

Recuerda cómo vivió

Bolivia y el mundo

estos acontecimientos

del semestre.

JARDÍN BOTÁNICO EN

PELIGRO DE MUERTE

Todo sobre cuidados

paliativos.

Pág. 32

Pág. 26

Pág. 12

¿QUÉ HACER CUANDO

YA NO HAY CURA?

Pág. 28

Pág. 20

Pág. 36

Universidad Privada Cumbre Revista Mensual Año 1 Nº 1 Septiembre 2015

Journal

1 2 3

4

5

6

CumbreJournal + Octubre 2015 1312 8

7

l primer número de la revista Cumbre Journal no sólo llegó al lector cruceño, también fue distribuido en los nueve departamentos de Bolivia y en las quince

provincias de Santa Cruz.En el acto de presentación estuvo presente la exgobernadora, Ruth Lozada, quien engalanó la primera portada de nuestra revista.Durante la presentación la ex autoridad departamental resaltó la importancia del aporte de la Universidad Privada Cumbre a la sociedad boliviana, con un instrumento comunicacional que nace como una opción de información para

los lectores de nuestro país.Por otra parte agradeció la visión integradora de la revista Cumbre Journal al homenajear a las mujeres luchadoras, por medio de ella, y reconocer de esta manera el aporte de la mujer boliviana al desarrollo del bien común.Por su lado, el presidente de la Corporación Educativa Cumbre, Sergio Alberto Coumerme, destacó la importancia de abordar temas de manera propositiva para el accionar de la población.El acto de presentación de la revista Cumbre Journal se realizó en el salón auditorio de la Casa de Gobierno, donde asistieron autoridades departamentales, municipales y personalidades de la sociedad cruceña.

Cumbre Journal en manos de los bolivianos. Un compromiso con la verdad.

1) Edson Hurtado, director Regional del Ministerio de

Culturas junto a Ramiro Duchén, director de la

revista Cumbre Journal y director de Investigación

de la UPC.2) Sarita Mansilla,

presidenta de la Cámara Departamental del Libro.3) Róger Churata, experto en bienes patrimoniales de la Casa de la Libertad

de Sucre.

4) Paola Parada, titular de la Secretaría de Desarrollo Humano de la Gobernación de Santa Cruz.

5) Salomé Nasica, Xabier Azkargorta y Aracely Saucedo.6) Equipo operativo de la revista Cumbre Journal: Debora

Añez, Maily Vásquez, Cristhian F. C. Vara y Alex Ortega.

7) Sergio Alberto Coumerme, presidente de la Corporación Educativa Cumbre; Maily Vásquez, directora ejecutiva de

Cumbre Journal; Ruth Lozada, exgobernadora de Santa Cruz; Salomé Nasica, rectora de la Universidad Privada Cumbre.8) Sergio Alberto Coumerme durante la presentación de la

revista.

mediados de este año se integró el político y ex líder cívico, Jorge Landívar, al gabinete del alcalde Percy Fernández Añez. La cartera que

le esperaba era nada más y nada menos que la de comunicación. Si bien no es un trabajo ajeno a la experiencia de Landívar, la tarea le demandará mucho esfuerzo, tomando en cuenta la delicada relación que fue cultivando la gestión de Fernández con la prensa cruceña.Landívar tomó el desafío y actualmente trabaja en estrategias comunicacionales para que el vecino pueda conocer más sobre la gestión del Gobierno Municipal. En esta entrevista, concedida a Cumbre Journal, el secretario Municipal de Comunicación aborda temas troncales y de interés general para la población, como los efectos del crecimiento demográfico, la Carta Orgánica del municipio, la Quinta Municipal, entre otros. Antes vamos a conocer un poco de su trayectoria.Landívar es ingeniero civil, fue catedrático de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, presidió la Sociedad de Ingenieros de Bolivia-Santa Cruz y fue presidente del Comité Cívico Pro Santa Cruz.

El secretario Municipal de Comunicación, Jorge Landívar, accedió a una entrevista exclusiva y detalló las proyecciones del Gobierno Municipal.

Entrevista: Jorge Landívar Roca, secretario de Comunicación del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra

P

Los mercados informales evitan someterse a las normativas de la ciudad y hasta se ha tenido que crear una secretaría de Defensa Ciudadana y una gendarmería municipal“ “

Jorge Landívar Roca, AlcaldíaSegún Landivar, la Quinta

Municipal permitirá un “gran ahorro” y eficiencia

en las Secretarías.


P

En su carrera política, llegó a ser senador de la otrora república de Bolivia, además de fungir como vicepresidente del Senado; también fue diputado nacional y ocupó el cargo de ministro en dos oportunidades.Como empresario destaca su incursión en la construcción con las empresas Socico y Cindeco, además fue gerente de la empresa Inter Land.En la parte de la comunicación, fundó la tercera época del diario nacional La Estrella del Oriente.

¿Cuál es la visión de la gestión municipal del alcalde Percy Fernández?A tiempo de iniciar esta entrevista deseo recordar un concepto del ingeniero Percy Fernández, que constituye el contexto en el que se enmarca su gestión municipal. Él dice: “La ciudad son sus habitantes”, lo que define la política municipal y la visión con la que guía su accionar eminentemente humanista. Una ciudad humana es la que se construye pensando en la oportunidad de sus habitantes, priorizando el bien común.

¿Cuáles son las prioridades municipales para los próximos años, tomando en cuenta que al Gobierno Municipal le toca enfrentar desafíos enormes, como el ordenamiento vehicular, el control y tratamiento de

la basura, incremento de los niveles de seguridad ciudadana y otros de igual importancia para la ciudad?En un reciente foro, la arquitecta Angélica Sosa delineó los aspectos más importantes que debe considerar el Gobierno Autónomo Municipal de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra hacia el futuro. Y, en su condición de presidenta del Concejo Municipal, los ha resumido en diez pilares que son: plan de defensa ciudadana; democracia participativa; medioambiente y ciudad verde, saludable y activa; desafío demográfico;

educación, turismo y cultura; tecnología, modernización legislativa y simplificación de trámites; movilidad urbana; defensa del consumidor y abastecimiento; patrimonio e identidad; relaciones internacionales, interinstitucionales e inversión privada.

Se estima que en cinco años Santa Cruz de la Sierra duplicará su población ¿Cómo enfrentará este incremento poblacional la Alcaldía?Dado este crecimiento se debe planificar la capacidad de carga o densidad máxima del área urbana para evitar la expansión desordenada que provoque déficit energético, alimentario, ambiental y de desigualdad. Se debe tener para ello un plan de uso de suelo adecuado y sostenible.Como información se debe decir que la ciudad de Santa Cruz de la Sierra es una de las que más crece y se expande vertiginosamente, al extremo que el 52% de la población total del departamento vive en Santa Cruz de la Sierra y más del 64% en la metrópoli. En el orden mundial se ha convertido en la decimocuarta metrópoli con mayor crecimiento.Para atender este incremento poblacional es necesario tener recursos económicos para continuar desarrollando la ciudad en

infraestructura básica y socio sanitaria, además de otros aspectos para una vida digna. Ello no es posible si no se incrementa el universo de contribuyentes. Se debe revertir el hecho de que el 40% de contribuyentes beneficien a un 60% de vecinos que no tributan y gozan de los mismos beneficios.

La mancha urbana de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra actualmente está alrededor de las 42 mil hectáreas, con ese importante aumento de población ¿Qué perspectivas de control

y planificación tiene prevista la Alcaldía?Se debe continuar la integridad física de la ciudad, la conectividad, el flujo expedito, mediante obras que mejoren los flujos viales en el contexto de un plan de movilidad urbana. Allí se tendrá que planificar aspectos relativos al tránsito de peatones, sistema integrado de transporte etc. El tren urbano se

inscribe en esta planificación.

Considerando que Santa Cruz de la Sierra y los municipios colindantes están virtualmente conurbanados en la práctica, ¿se está pensando en soluciones metropolitanas a los problemas que aquejan a varios municipios?La convivencia urbana es una política de este Gobierno Municipal. Al tener municipios colindantes lo lógico es que desarrollemos políticas comunes en beneficio de sus poblaciones, tanto en lo público como en lo privado. El establecimiento de normas y control adecuados entre municipios debe ser la respuesta de una coordinación permanente. El aprender del otro, de su experiencia, será una tarea a realizar con entusiasmo y solidaridad.

¿Qué pasa con la Carta Orgánica del Municipio de Santa Cruz de la Sierra? ¿Los resultados de los referendos autonómicos en los otros departamentos influirán de algún modo en su elaboración y aprobación?La ciudad de Santa Cruz de la Sierra se

desarrolla con una dinámica y característica propia, independiente de otros municipios. De modo que los resultados de las consultas populares de otros departamentos no tienen una influencia apreciable en esta ciudad.La Carta Orgánica está en plena elaboración. Existen comisiones del Concejo Municipal trabajando inicialmente en la recopilación de información para este cometido. Una vez redactada, será necesariamente socializada y consultada en todos los distritos de la ciudad, tal cual se hizo con el POA.Paralelamente se trabajará en la adecuación y unificación de las normas municipales respecto a la Constitución Política del Estado.

Algunos mercados distritales no funcionan ¿Qué pasa con eso? En la Villa Primero de Mayo se construyó un mercado al lado de otro ¿Cómo se explica esta situación?Es fácil, uno de los graves problemas de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, y que no ocurre de la misma manera en otras del país,

es que la “informalidad” ha tomado las calles, plazas y espacios municipales. El “informal” evita someterse a las disposiciones normativas del funcionamiento de la ciudad y hasta se ha tenido que crear una Secretaría de Defensa Ciudadana y una Gendarmería Municipal para defender al vecino del avasallamiento de estas personas. Hay quienes sostienen con mucha razón que Santa Cruz de la Sierra es una ciudad tomada.El mercado de la Villa Primero de Mayo es un ejemplo de ello. Este mercado fue construido en base a una planificación municipal para esa zona. El espacio ocupado por el mercado clandestino colindante, al que usted se refiere está destinado para la construcción de un módulo educativo. Pero los vendedores prefieren no ocupar el nuevo para no ser controlados y sometidos a las normas municipales existentes.

Respecto a la Quinta Municipal, un proyecto que tuvo ciertos opositores, ¿En qué fase se encuentra?

Está en construcción y se continuará con ella. Es uno de los proyectos más importantes de la gestión municipal que ha tenido algunas dificultades por acciones legales de algunos ciudadanos cuyo criterio no condice con esta política municipal. Tal vez por tener una mentalidad encasillada en ciertas ideas superadas por la realidad que vivimos.

Este proyecto busca centralizar las oficinas de la Alcaldía, ¿no cree usted que ésto va en contra de la descentralización y la autonomía que es de lo que se ha estado hablando en esta última década?La Quinta municipal es un proyecto para concentrar las diferentes reparticiones del Gobierno Municipal, especialmente las diferentes secretarías. Ello posibilitará mayor eficiencia y un gran ahorro

económico. En el plan de la descentralización, se continuará con la estructura de subalcaldías, otorgándoles mayores responsabilidades y funciones, tal cual se viene haciendo. Además, la simplificación de trámites y el acceso para realizarlos vía internet es un propósito cierto.

Se habló de la posibilidad de implementar un Proyecto de Intervención Urbana entre el casco viejo y el cuarto anillo de la ciudad en trabajo conjunto con la Universidad Privada Cumbre, ¿Cómo percibe esta posibilidad? ¿Qué rol asigna a las universidades en el ámbito del desarrollo local?Es una excelente iniciativa. Y ojalá esta idea pueda contagiar a otras Casas de Estudios Superiores y otras instituciones. Existe el deseo de hacer un ensayo, un prototipo de ciudad, implementando una serie de medidas y acciones desde la Plaza Principal 24 de Septiembre hasta el Cuarto Anillo. Desarrollar una especie de modelo de ciudad que todos queremos tener y anhelamos.

L


E sistema académicoDUCACIÓN

“ “ E

CumbreJournal + Octubre 201516

Hernán Flores, director de la carrera de Derecho nos comenta sobre el inicio, los objetivos alcanzados y la visión de esta carrera dentro de nuestra Universidad.

Por otra parte, obedeciendo a la Visión de la Universidad, nuestra formación es desde el punto de vista empresarial, es decir que hacemos una conexión entre lo que es el Derecho y el espíritu emprendedor. Desde ese punto de vista nosotros tenemos la formación de un profesional abogado con perfil empresarial.

De acuerdo a los cambios del ordenamiento jurídico nacional ¿Cómo ha ido respondiendo la carrera de Derecho?En el fondo hay que ir por pasos, por el momento la malla curricular se está actualizando, sin embargo, hay que comprender que hay materias que se mantienen, puesto que lo que cambia son las etapas de un proceso, ahí trabajamos con los docentes.Estamos visionando hacer hincapié en la etapa conciliatoria, ya que en el nuevo procedimiento civil hay una etapa donde se puede conciliar, entonces van a haber jueces conciliadores y nuestros titulados estarán preparados para ello. Por otra parte, en cuanto a la adecuación, trabajamos con los docentes, para que todas las leyes que vayan siendo promulgadas y publicadas las tengamos en carpeta y las podamos socializar con los estudiantes.Además de ello tenemos un convenio con el Consejo de la Magistratura, orientado desarrollar cursos de actualización, talleres y otros programas. Recién hemos hecho un taller sobre lo que es la trata de personas, eso se hace constantemente en un proceso de actualización con nuestros docentes, es decir vamos al ritmo de lo que son los cambios jurídicos, institucionales y sociales.Estos cursos son un complemento a los conocimientos que se imparten en el aula, es así como estos talleres ayudan a reforzar los conocimientos de todos nuestros estudiantes.

¿Cuáles son las proyecciones de la carrera de Derecho?Como carrera tenemos un plan ambicioso: acompañando el crecimiento de la Universidad Privada Cumbre, trabajamos en la captación de más estudiantes, en la ampliación de la infraestructura académica y de servicios. También, permanentemente todos los docentes son capacitados en el método de enseñanza Kolb, para mejorar el proceso de enseñanza y aprendizaje. Por otra parte, tenemos el tema de hacer

responsabilidad social, hoy en este tiempo es bueno que los estudiantes interactúen con la sociedad. Vamos a comenzar las campañas jurídicas en los barrios, impartiendo conferencias y talleres sobre derechos humanos, derechos sociales, derechos de propiedad, permitiendo de esta manera que la Universidad Privada Cumbre llegue a los barrios, donde la gente nos necesita.Para la próxima gestión contaremos con una oficina jurídica permanente para ayudar al ciudadano en temas jurídicos. Los estudiantes y los docentes podrán colaborar a las personas que tiene problemas jurídicos, que no tienen título de propiedad de su casa o están en alguna situación delicada, allí vamos a actuar como carrera y como Universidad.

Para finalizar ¿Cómo ve la situación del sistema judicial en nuestro país?Los estudios del Derecho pasan por el tema personal, por la formación ética del abogado, porque para ser juez, fiscal, magistrado primero se tiene que ser abogado; para ocupar esos cargos se tiene que estudiar las leyes, pero ¿qué formación tiene ese abogado?, ¿tiene formación, ética, científica, moral? Tal vez tiene conocimientos científicos ¿y la ética y la moral?, si no tiene esas tres características de la formación profesional de los abogados, entonces nos podemos dar cuenta dónde estamos fallando.Pareciera que las personas que entran a ocupar esos cargos, están alineados a un sistema, pareciera, no me consta, pero lo que vemos nos hace pensar que puede ser así.Si una persona no tiene formación ética y moral, es difícil que podamos tener justicia proba, incorruptible, es por ello que todo el tema de corrupción que hay en la justicia pasa por la formación del profesional en leyes.En segundo lugar se tiene el tema de la elección, ¿será que se elige a los más probos, a los que tiene el perfil para ocupar esos cargos? ¿no será que se deja de lado a los más probos y se elige a otros por diversas cuestiones? sería bueno consultar eso a quienes son responsables. No podemos negar que este gobierno de buena fe ha querido transparentar la justicia, demostrando democracia en cuanto a la elección de los magistrados, pero parece que el remedio fue peor que la enfermedad, la experiencia nos demuestra que no es así, si queremos buena administración de justicia se tiene que elegir o nombrar profesionales capaces con formación ética y moral.

a carrera de Derecho en la Universidad Privada Cumbre tiene 14 años y viene titulando juristas de alta competencia. Además, constituye un pilar importante para esta Casa de Estudios

Superiores. Hernán Flores Escalante, nos habla sobre los comienzos de la carrera, sus alcances y sus proyecciones, y analiza la “crisis” del sistema de justicia en el país.

¿Cómo se encuentra en la parte académica e institucional la carrera de Derecho?Nosotros como Universidad tenemos una visión universal, trabajamos en función a innovar los métodos de enseñanza y el material de estudio, porque el que no innova se queda estancado. Como carrera estamos yendo al ritmo de los cambios

que se están dando a nivel político e institucional en el país, tenemos una nueva Constitución Política del Estado desde el 2009, por lo tanto, todas las normas en este momento se están adecuando al nuevo texto constitucional. Esas normas son los códigos y procedimientos, por ejemplo: el código de la familia, el código procesal penal, el código civil, el código de comercio, y otros. Es un gran trabajo que tiene por delante el Órgano Legislativo adecuando esas normas al espíritu de la nueva Constitución Política del Estado.

¿Cuáles son los alcances de la carrera de Derecho?Actualmente contamos con más de quinientos estudiantes y cada año promocionamos alrededor de cincuenta profesionales en Derecho. Como carrera tenemos 14 años y en toda esta trayectoria hemos podido titular más de cuatrocientos abogados. Muchos de

nuestros titulados están bien posicionados, pronto vamos a tener dos fiscales formados en las aulas de la Universidad Privada Cumbre, otros están trabajando en los distintos niveles de gobierno y otros tienen sus bufetes, eso es satisfactorio en todos los sentidos.

¿Cuáles son las características de la carrera de Derecho?Primero, un estudiante que quiere estudiar Derecho debe tener como pilar el servicio a la sociedad; el abogado estudia para solucionar los problemas de la gente, es por ello que un abogado debe estar formado de forma integral. El Derecho tiene áreas muy grandes y específicas: Laboral, constitucional, penal, civil, administrativo, social, entre otras. Desde el quinto semestre nuestros estudiantese son orientados hacia una especialidad, para que cuando ellos egresen tengan claro en que área se van a desarrollar.

Pronto tendremos a dos fiscales formados

en Cumbre

Hernán Flores Escalante nació en Vallegrande, tiene

58 años y se tituló como abogado en la Universidad

Autónoma Gabriel René Moreno.

Trabaja en la Universidad Privada Cumbre hace catorce años y hace

siete dirige la carrera de Derecho.

Tiene 25 años como jurista y realizó estudios posgraduales en Derecho

Comercial y Laboral.

17

C

La importancia de la vida universitaria


Alberto Morales

uando hablamos de universidad nos referimos a lo académico, lo institucional, la ciencia, la adquisición de c o n o c i m i e n t o s , tanto teóricos

como prácticos, y a la aplicación de las metodologías de enseñanza; pero, cuando hablamos de vida universitaria nos damos cuenta de que se abren muchas aristas en función de los intereses de los estudiantes y de lo que pueda ofertar una Casa de Estudios Superiores.En el caso particular de la Universidad Privada Cumbre, la vida universitaria está relacionada con el trabajo del psicólogo Alberto Morales Paroba, quien es director de Interacción Social y atiende el Departamento de Bienestar Estudiantil, una repartición encargada de “identificar las necesidades, falencias y motivaciones que tienen los estudiantes en el área académica, cultural, deportiva y afectiva para estimular y suplir esas necesidades”, así lo indicó Morales. Actualmente el Departamento de Bienestar Estudiantil, impulsa el área cultural, con actividades artísticas como ser teatro, danza, música y ferias típicas. “Además

EE sistema académicoDUCACIÓN

de conformar el elenco de teatro de la Universidad, logramos consolidar el ballet folklórico. Participan alrededor de 70 bailarines, quienes se presentan en distintos festivales, concursos, entradas folklóricas y donde se los invite. Ellos son muy organizados, incluso, realizan su programa anual para saber dónde les toca presentarse”, detalló el profesional.La Dirección de Interacción Social no sólo se ocupa de arte y cultura, también trabaja en todo lo relacionado con la actividad deportiva. En este aspecto Morales es colaborado por el profesor Pablo Murillo, quien, tiene la responsabilidad de preparar a los deportistas de la Universidad, en las disciplinas de natación, fútbol de salón, atletismo, baloncesto, y vóley, además de ajedrez.“En fútbol de salón nuestro equipo participa en el campeonato de la Asociación Cruceña de esta disciplina, y siempre logramos posicionarnos entre los primeros lugares. Además, tenemos un equipo juvenil en la primera división; somos la única

En otras instituciones el estudiante es un código, acá en nuestra universidad el estidiante vale de verdad y es parte de nuestra familia.“ “

Alberto Morales, Interacción Social.

director de Interacción Social.Por si fuera poco, en esta dirección no sólo se trabaja en los temas de deportes, extensión cultural y bienestar estudiantil, también cuentan con un equipo de estudiantes comprometidos para ayudar en todo tipo de trámites universitarios y brindar orientación académica.“En otras instituciones el estudiante es un código, acá en nuestra Universidad el estudiante vale de verdad, y es parte activa de la familia Cumbre”, apuntó Morales.Las actividades propuestas por la Dirección de Interacción Social cobran gran interés entre los estudiantes; es por ello que el índice de participación de éstos en las actividades es considerable: “Nos hemos dado cuenta que a lo largo de nuestro posicionamiento como Dirección, el porcentaje de participación se ha ido elevando, hay actividades donde logramos entre el setenta y el ochenta y cinco por ciento de la participación de los estudiantes”, resaltó Morales.“Organizamos actividades específicas para aquellos que gustan del teatro, natación, atletismo, es decir cursos en arte, cultura y deporte; con mucha frecuencia realizamos conferencias, cursos, talleres, simposios y

exposiciones donde participa gran parte de nuestra población universitaria”, acotó Morales.Alberto Morales tiene una licenciatura en Psicología, además de cursos de posgrado en Comunicación y Ciencias de la Educación, “la psicología es un elemento muy importante en todos los aspectos, a mí, particularmente en este cargo, me ayudó bastante para poder interactuar y relacionarme con los estudiantes, ya que desde la psicología podemos trabajar en las emociones y las conductas de las personas”, explicó el profesional.“Para trabajar con jóvenes se tiene que tener mucha paciencia además de equilibrio emocional, yo los entiendo y sé que no sólo necesitan alguien que los escuche sino, también, alguien que los guíe y los aconseje”, continuó Morales.“Muchas veces me tocó salirme de una reunión, o trabajar fuera de horario, porque había alguien que me necesitaba y yo sabía que tenía que estar ahí para que esa persona descargue todos sus sentimientos y pueda llegar tranquilo a su casa. Hay muchas anécdotas que quedan guardadas en el corazón”, finalizó el director.

Universidad que está en esta categoría”, destacó Alberto Morales.Mientras algunos estudiantes optan por el deporte y otros por el arte y la cultura, Alicia Joseff organiza el grupo de voluntariado. Morales resalta el trabajo de los Voluntarios Cumbre quienes, con una dedicación altruista realizan actividades de beneficencia y programan visitas a hogares de niños y asilos de ancianos.Para completar el ramillete de actividades, tenemos que destacar las actividades que refuerzan la imagen y la visión emprendedora de la Universidad Privada Cumbre. “Actualmente estamos trabajando en un proyecto que se llama Incubadora de Empresas; desde este proyecto se identifica a los estudiantes que están realizando algún emprendimiento para prestarles asesoramiento de manera gratuita, apoyando así sus iniciativas”, señaló el

La Dirección de Interacción Social está en manos de Alberto Morales, un psicólogo que impulsa la repartición más activa de la Universidad.


D

R investigación, noticiasEPORTAJE R

Un transporte del siglo pasado

Que el transporte público vive una situación dramática, todos los cruceños lo saben; lo que no saben es cuándo se dará una solución a este servicio.


urante el mes de septiembre, autoridades de la Alcaldía Municipal y del Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz, se reunieron con una comisión de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), para evaluar los cambios a realizar con respecto al transporte urbano, en el marco de un plan maestro elaborado por esta Agencia.

El JICA, que viene desarrollando sistemas de transporte en 70 ciudades del mundo, tendrá la complicada tarea de diseñar un

plan estratégico sobre un sistema caótico que, según declaraciones del urbanista Fernando Prado, es de hace cincuenta años.Actualmente Santa Cruz acoge el 32,29 por ciento del parque automotor del país, según datos del RUAT; de ese porcentaje, que representa cerca de 470 mil movilidades, el 75 por ciento circula en la ciudad capital.Respecto al transporte público, en la capital operan 10 mil microbuses, distribuidos en 126 líneas; además, circulan 50 mil taxis y 10 mil trufis, a ésto se suman los 15 mil minibuses que ingresaron al departamento de Santa Cruz para ofrecer, no sólo

el servicio interprovincial sino, también, el interdistrital, transportando personas desde las zonas más alejadas de la ciudad, hasta el centro de ésta.Según un estudio realizado por la organización Santa Cruz, Cómo Vamos, cerca de un millón de personas se transportan diariamente en microbuses, representado un 83 por ciento de la población; un 15 por ciento se traslada en vehículos particulares, mientras que el 2 por ciento de los cruceños lo hace en taxis.A razón de los datos del Censo de Población y Vivienda del 2012, la capital cruceña supera el millón seiscientos mil habitantes y se prevé que, para el 2020, se duplique la población de la capital, llegando a cerca de los cuatro millones de cruceños que se trasladarán diariamente en micros, que en su mayoría son de los años 90, es decir, del anterior siglo, en condiciones que todos conocemos, si es que no se toman medidas adecuadas para mejorar el servicio del transporte público.

La situación es insostenible. Para la concejala del Movimiento al Socialismo, Dora Baldivieso, la situación del transporte público es “exageradamente insostenible”, para entender la apreciación de la legisladora vamos a hacer un breve diagnóstico de nuestro mal común.Se conoce que en la ciudad operan 50 mil taxis; hasta el 2014, cuando se buscaba implementar el controversial “taxímetro”, sólo 10 mil se habían registrado en el Registro de Taxis (RETAX); eso quiere decir que, en Santa Cruz, cualquier ciudadano puede comprarse un letrero de “TAXI” y dar el servicio. Así lo comprobó Cumbre Journal con un vehículo particular que dio el servicio durante cuatro horas, sin tener ningún aval, más que el letrero en el parabrisas.Respecto a los micros, es de conocimiento público el mal estado de las unidades, las carreras que protagonizan con otros micros de la misma línea, la discriminación ante ancianos, discapacitados y escolares, el mal trato de los conductores al usuario, la ausencia de paradas, la incomodidad de viajar en un micro es tal que incluso algunos pasajeros van colgados de la puerta, y así estas características lamentables pueden continuar enumerándose.Los trufis y minibuses constituyen una historia aparte. Este año la Dirección de Tráfico y Transporte, a raíz de una norma municipal, que prohibía el ingreso del transporte intermunicipal e interprovincial dentro del Segundo Anillo, intentó controlar el flujo de estos minibuses, sin

embargo, hoy vemos cómo estos vehículos circulan por el centro de la ciudad sin restricción alguna.Sobre ésto y otros puntos Cumbre Journal intentó hablar con Alberto Moreira, director de Tráfico y Transporte; el funcionario fijó una hora para la entrevista, estuvimos cinco minutos antes y, lamentablemente, después de una hora de espera no había señales de atender a nuestro medio. Las preguntas quedan ahí, hasta una nueva oportunidad.Para el director del Centro de Estudios para el Desarrollo Urbano Regional (CEDURE), Fernando Prado, el gobierno municipal aplica “soluciones parches”, indica además que el municipio carece de un plan de transporte público, “todo lo que hay es un disparate”, sostuvo el urbanista.“No van a resolver nada así con parches, son todos episodios muy menores de un desarreglo, de una descompensación global, es como un enfermo terminal, le dan su aspirina, paliativos mínimos, hay que hacer un verdadero plan de transporte”, agregó Prado.Remitiéndonos a los datos del estudio realizado por Santa Cruz, Cómo Vamos, el 76 por ciento de los encuestados en la ciudad, consideran que es de pésima calidad el servicio prestado por los microbuses, es decir que 8 de cada 10 cruceños viajan en situaciones incómodas.Prado considera que el sistema del transporte público obedece a una lógica de hace cincuenta años “en ese entonces, en cada barrio un tipo creaba su línea e iba a la plaza, ese era el sistema de transporte. A partir de ahí se han ido acomodando bajo el mismo criterio de crear líneas que van al centro”, explicó.Por otra parte, respecto a la comodidad y el tiempo del usuario, Prado ve que muchas líneas, en su afán de recoger una mayor cantidad de pasajeros, pasan por las universidades y mercados, haciendo que el ciudadano pierda su tiempo en llegar a su destino.“Las líneas tienen que estar conectadas, es decir que usted con un boleto puede usar los micros necesarios para llegar a su destino”, sostuvo Prado.“Si usted está en el Plan 3000 y quiere ir a la universidad usted no tiene por qué pasar por los mercados. Si hubiera un sistema integrado uno podría tomar una línea por la radial y después por el anillo y llegar a la universidad sin pasar por ningún mercado; en ese caso se le cobraría al usuario por la distancia recorrida y no por el número de micros que utilizó para llegar a su destino”, agregó el urbanista.

El mal estado de los micros es evidente, no se trata sólo de un tema de estética sino,

también, de seguridad.

* Aire acondicionado.* Amplio espacio para personas sentadas y paradas.* Paradas establecidas. * Pago con boleto electrónico. * Cámaras de seguridad.* Transporte seguro.

TRASPORTE MODERNO

TRASPORTE CRUCEÑO

* Ventanas fregadas. * Micros pequeños y llenados hasta la puerta y más. * Paradas en cualquier lugar. * Pago con dinero en efectivo. * Robos y hurtos al interior de un transporte inseguro.


n la anterior edición de Cumbre Journal, dimos a conocer un reportaje sobre el tema de la composición, calidad, cantidad y abastecimiento del agua potable y una de

las aristas que tocamos fue la presencia del manganeso en este líquido elemento.Si bien algunos expertos señalaban que la presencia de este metal, en cantidades mínimas no era perjudicial para la salud, los vecinos del barrio Soberanía Nacional no lo entendieron así y convocaron a los medios para poder mostrar su descontento luego de estar sorprendidos por la tubidez y color del agua que salía de sus grifos.“Hace tres meses que estamos en la misma situación, el agua sale turbia, no se puede beber”, protestó Armando Borquez, vecino del barrio Soberanía Nacional.Además, el vecino aseguró que un grupo de personas había llegado hasta la Subalcaldía del Distrito Siete, indicando que estaban enfermos de cólera por esa causa.Ante esta situación, el gerente técnico de Coopaguas, la cooperativa de aguas del Distrito Siete, David Pacheco, desestimó que hayan personas enfermas o con cólera. Además informó que la turbulencia del agua se debe a que estaban realizando la purga (limpieza) de una de las cañerías del barrio.“Lo que está apareciendo actualmente y ha sido publicado por la prensa, es que en algunos asociados, algunos domicilios especialmente de la UV 140, que es el barrio Soberanía Nacional, han aparecido estos elementos. Luego de tantos años que se tiene en la tubería aparecen estos sedimentos que

E

Manganeso alerta a vecinos de la Villa

Empresa Municipal de Transporte. “El Gobierno Municipal tiene que crear una empresa municipal de transporte público, esta empresa tiene que licitar el transporte para que se presenten los que quieren prestar el servicio. Mientras que los que están prestando el servicio lo tienen que hacer bajo un mismo aparato administrativo, no como líneas sueltas”, sugirió Fernando Prado.Respecto a la propuesta de crear una empresa municipal de transporte, la concejala Loreto Moreno considera que sería “lo ideal para poder reordenar el transporte, sabemos que desgraciadamente esta población, esta ciudad, está prácticamente loteada por pequeños grupos que quieren manejar el transporte como son los sindicatos y las cooperativas”, advirtió Moreno.“Hemos visto que está proliferado mucho el transporte informal, pero se tiene que ordenar, se tiene que dar una dirección mediante una empresa, y el municipio tiene que asumir con responsabilidad”, agregó la concejala.Por su parte, la concejala Dora Baldivieso, coincide en la necesidad de crear la empresa municipal de transporte, aunque manifiesta su preocupación por las personas que viven de ésto, por lo cual recomienda estudiar la propuesta con calma. Mientras que el dirigente del transporte urbano, Rubén Darío, indica que la Alcaldía nunca se acercó a hablar con ellos, además vaticina un fracaso en cuanto a la propuesta. “Nosotros estamos más de cincuenta años en la calle, si la Alcaldía nos da las condiciones, nosotros vamos a permanecer prestando el servicio, pero queremos soluciones a nuestras demandas, no podemos cambiar nuestro parque automotor si no se ha hecho un estudio serio respecto al precio del pasaje que no sube hace más de once años”, manifestó el dirigente.

¿Es el tranvía una solución? En marzo de este año, el presidente del Estado, Evo Morales, presentó un proyecto para la construcción de un sistema de transporte integrado por un tren metropolitano y un tranvía urbano, destinando una inversión de 750 millones de dólares para ambos proyectos.El urbanista Fernando Prado, considera que este proyecto no soluciona el problema del transporte urbano y que más

bien boicotea la verdadera solución que tiene que ver con la planificación, según su perspectiva.“El tranvía va a costar 700 millones de dólares, con eso se pueden comprar siete mil buses de 120 pasajeros a gas, eso resolvería el problema de todo el tráfico urbano. Están haciendo una línea de tranvía ¿va a resolver el problema? No, en absoluto”, sostuvo Prado. “Estos grandes proyectos estrellas que nacen sin estudios, sin planes, sin licitaciones, son un desastre, son una plaga verdadera para nuestro país. Están boicoteando la verdadera solución de los problemas, es un boicot, porque van por otro camino que no es el correcto. El camino verdadero es la planificación”, añadió el urbanista.Sobre el proyecto, la concejala Loreto Moreno, sostiene que el tranvía no es una solución definitiva, a su vez su colega, Dora Baldivieso, destaca la importancia de esta obra y cree que ayudará a mejorar el tránsito en la ciudad.La culpa es de…Los transportistas señalan que el municipio no busca soluciones mediante el diálogo, además culpan a los trufis de los dos primeros anillos de obstaculizar el tráfico. Por su parte la concejala Loreto apunta directamente sobre los sindicatos de transportistas, indicando que Santa Cruz se encuentra loteada por éstos.Si bien la responsabilidad recae sobre el municipio, Fernando Prado señala que es importante determinar los puntos de una solución definitiva para el transporte público en Santa Cruz de la Sierra. Aunque considera que el Gobierno Municipal quiere evitarse un problema político con los transportistas.“La Alcaldía no tiene la fuerza política, ellos mismos han apagado a la sociedad civil, la han menospreciado, cuando tendrían que haber recurrido a la sociedad civil como hizo el alcalde de La Paz, cuando los transportistas no querían el ingreso de los buses Puma Katari”, expresó Prado. Finalmente, sin ser ajenos a esta realidad, la Universidad Privada Cumbre, mediante su Dirección de Investigación, se encuentra elaborando una propuesta para mejorar y modernizar el transporte público en la ciudad, propuesta que será presentada una vez se realicen los estudios pertinentes. Todo con el proposito de poner fin a un transporte que evidentemente es del siglo pasado.

Fernando Prado

Es director del Centro de Estudios para el Desarrollo Urbano

Regional (CEDURE). Considerado uno de

los mejores urbanistas del país. Sostiene que

la planificación es muy importante para la

ciudad y cuestiona la falta de horizonte de las

autoridades locales.

están compuestos por manganeso”, explicó el gerente.“El manganeso, en la proporción que tenemos nosotros acá en la Villa Primero de Mayo como en buena parte de Santa Cruz, está totalmente dentro de las parámetros establecidos en la Norma Boliviana 512 de calidad de agua; además el agua es fiscalizada por la Autoridad de Aguas y Saneamiento Básico”, agregó el técnico. Pacheco desestimó también la opción de invertir para eliminar el manganeso del agua que distribuyen, argumentando que la cantidad de este metal está dentro de los parámetros y que no es dañino para la salud.Asimismo, explicó que cada cinco a ocho años se hace la purga en la red, en esa purga

se suele eliminar la presencia del manganeso que está adherida a los tubos.Le cuestionamos por qué no habían notificado a los vecinos de que el agua saldría turbia por cuestiones de mantenimiento, y el gerente reconoció la falla en cuanto a la comunicación con los vecinos.“Hemos fallado en no haber notificado a los vecinos sobre los efectos de la purga; vamos a perifonear en la zona para que la gente tome sus recaudos porque le vamos a cortar el servicio un par de horas al día, para poder eliminar completamente estos sedimentos”, se comprometió el gerente.Finalmente, recomendó a los vecinos dejar fluir el agua unos veinte minutos en caso de que salga turbia hasta que ésta se aclare.

Humberto Galarza, vecino del barrio Soberanía

Nacional, ubicado en el Distrito 7, Villa 1° de Mayo


R S a temas anterioresEGUIMIENTO


S actualidad, medicinaALUD S

Enfermedades tropicales: erradicarlas es imposible

ESanta Cruz se ve afectada año tras año por las enfermedades tropicales. Expertos aseguran que pueden ser controladas, pero no erradicadas.


ste año la población fue afectada por el virus del Chikungunya que a comienzos de año se desarrolló y tuvo su pico más alto en el primer semestre, registrando un total de mil casos confirmados y tres mil sospechosos hasta el mes de mayo.Si bien el Servicio Departamental de Salud (SEDES) informó que no se registraron

defunciones por el virus del Chikungunya, esta enfermedad afectó a una gran parte de la población, dejando secuelas por más de veinte días.

Asimismo, el Dengue volvió a atacar a la población cruceña, dejando un total de 385 casos confirmados hasta septiembre, según informó Roberto Torrez, gerente general de la Unidad de Epidemiología de la Gobernación de Santa Cruz. Ante esta situación nos preguntamos ¿Por qué seguimos siendo vulnerables a las enfermedades tropicales en Santa Cruz? Antes de responder esta pregunta definiremos qué son las enfermedades tropicales.Según la Organización Mundial de la Salud, “las enfermedades tropicales son aquellas que ocurren únicamente o principalmente en los trópicos. En la práctica, la expresión se refiere a las

enfermedades infecciosas que predominan en climas calientes y húmedos, como el Paludismo, la Leishmaniasis, la Esquistosomiasis, la Oncocercosis, la Filariasis Linfática, la Enfermedad de Chagas, la Tripanosomiasis Africana y el Dengue”.Respecto a la anterior pregunta, Yelin Roca, responsable del Centro Nacional de Enfermedades Tropicales (CENETROP), indica que Santa Cruz, por su ubicación, es vulnerable a la proliferación de este tipo de enfermedades. Según Roca en Bolivia, “se han manifestado sólo diez enfermedades tropicales”, sin embargo, en el mundo hay más que esas.“Las enfermedades tropicales, como su nombre lo indica, están en los climas tropicales de Bolivia, son enfermedades causadas normalmente por vectores o por roedores”, explicó la profesional.Por otra parte, Roca señaló que además de las enfermedades autóctonas que pueden desarrollarse en nuestro territorio, hay enfermedades que pueden migrar, como fue el caso de la Chikungunya.

Imposible erradicarlas Según Roberto Torrez, tanto el Dengue como la Chikungunya se encuentran controlados, debido a que ya pasó la época de lluvias. Sin embargo, recomienda a la población tomar sus previsiones, eliminando posibles criaderos de mosquitos.“Este año se registraron un total de 17.583 casos sospechosos de Dengue de los cuales confirmamos 381 casos. En el caso de la Chikungunya hemos tenido un total de 8.700 casos sospechosos, de los cuales 1.069 fueron confirmados en todo el departamento de Santa Cruz. En ambas enfermedades no ha habido ninguna defunción”, informó el funcionario de la Gobernación.Le consultamos si estas enfermedades podían ser erradicadas; el galeno desestimó esta opción. “Estas son enfermedades que pueden ser controladas, todavía no estamos en vía de eliminación y menos de erradicación, que sería hacer desaparecer el mosquito y la enfermedad, lo cual no es posible en esta etapa, tal vez llegar al control, posteriormente a la eliminación. Erradicar es una tarea casi imposible, ningún país ha podido erradicar todavía”, sostuvo Torrez.Este criterio es compartido por Omar Leaños, docente de Medicina de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, “estas enfermedades no se

pueden eliminar, por eso son endémicas, pero deberían de ser controladas; en otros países cercanos las están controlando. Mucho dependerá de nuestro proceso educativo”, indicó Leaños.Si bien erradicar es imposible y eliminar puede ser un largo proceso, los profesionales coinciden en que un proceso educativo de la ciudadanía puede ayudar a combatir estas enfermedades y así controlarlas en el plazo más inmediato.“Todas las enfermedades tropicales nos están afectando y se supone que en la medida que tomemos medidas preventivas las podremos controlar”, asegura Leaños. “Cuando hay estancamiento de agua comienza la proliferación del mosquito, entonces abundan y es ahí cuando hay que combatir al vector (mosquito); es por ello que las medidas sanitarias que se han tomado dieron resultados. Hace tres años el dengue mató a muchos ciudadanos, era terrible, al otro año disminuyó, se tomaron medidas adecuadas y este año no hemos tenido defunciones”, argumentó el docente.“El 1994 y en 1995 fuimos afectados por el cólera, una enfermedad endémica en algunas zonas tropicales; vino desde el Brasil, muchas personas enfermaron el cólera y murieron, pero ¿cómo hemos combatido al cólera?, empezando a trabajar procesos educativos para que la población asuma una conciencia de higiene, se lave las manos después de salir del baño, lave las frutas y verduras antes de consumirlas”, recordó Leaños.“El cólera fue una enfermedad que nos ha destrozado, pero lo positivo es que ha dejado como secuela un proceso de educación en la población”, agregó.Al respecto, Yelin Roca destacó el trabajo realizado por los distintos niveles de

gobierno para prevenir brotes masivos de dengue, sin embargo, considera que es importante el compromiso de los ciudadanos para destruir los posibles criaderos de la larva.

¿Se viene el Zika? Roberto Torrez explica que el mosquito transmisor del Dengue, puede trasmitir esta enfermedad, pero además puede ser portador de la enfermedad de Chikungunya, Fiebre del Nilo y del Zika.Según el gerente general de Epidemiología, esta última enfermedad podría ingresar a Bolivia, en los próximos meses. “El Zika es un virus catalogado como arbovirus del genero flavivirus, está emparentado con el virus del Dengue y la Fiebre Amarilla, son de la misma familia, no produce mortalidad”, informó Torrez.Según la encargada del CENETROP, Yelin Roca, ya se han tomado todas las previsiones para afrontar el posible ingreso de esta enfermedad.

El mosquito puede ser

transmisor de hasta cuatro

enfermedades, dos de

ellas ya se manifestaron

en el país.

Roberto Torrez - SEDES


La Dra. Yelin Roca y el Dr. Jorge Vargas junto a

pacientes en el CENETROP

Para RecordarSeis RazonesD noticias, información

ESTACADOS D

LOCAL INTERNACIONAL TRASCENDENTAL DEPORTESESPECTÁCULO

6 El mes de septiembre trajo consigo hechos memorables que son dignos de rememorar. La revista Cumbre Journal recopiló lo más relevante de los pasados treinta días y lo expone a continuación.

Historias que contar:Santa Cruz, Bolivia y el mundo.


La agonía de los refugiados

Continúa el dramático éxodo de los refugiados

sirios a Europa. Los niños son los más afectados por una

situación que indigna al mundo entero.

“Nueva Vida” en San Sebastián

El cortometraje Nueva Vida, del cineasta

Boliviano Kiro Russo, se hizo con cinco galardones en el 63º Festival de Cine

de San Sebastián.

Expocruz es desarrollo

Del 18 al 27 de septiembre se realizó la Feria

Expocruz, generando un movimiento económico de más de 300 millones

de dólares, superando las cifras del 2014.

La era de Baldivieso

El “Emperador” en medio de la polémica,

presentó su nómina para jugar contra Uruguay y

Ecuador. Sólo convocó a 8 de los 23 que jugaron la

Copa América.

¿Se acerca Colombia a la paz?

El 23 de septiembre el presidente de Colombia

Manuel Santos y el máximo jefe de las FARC, Timoleón Jiménez, acordaron en La Habana firmar un acuerdo de paz en marzo del 2016.

Argumentos válidos

La entrevista realizada por el periodista Manuel Astorga, al expresidente

Carlos D. Mesa, generó una ola de repercusiones, luego de la brillante ponencia del

vocero de la demanda.

NACIONAL

a travesía comenzó a las tres de la tarde por la calle 6 de Agosto. En una esquina una mujer delgada con una riñonera en la cintura le decía “cincuenta pesos, veinte minutos” a un hombre de unos cincuenta años, mientras que jóvenes con cicatrices marcadas

en el rostro se alimentaban en un puesto de comidas asentado sobre la calle, sí, sobre la calle, ni siquiera en la acera.Todo ésto pasa los siete días de la semana en la zona del tradicional Mercado Los Pozos, ubicado en pleno Primer Anillo de la ciudad. Llegar a Los Cachis implica caminar por la calle asfaltada 6 de agosto, ya que las aceras están tomadas por los comerciantes y se tornan muy estrechas para poder circular.En la esquina de la calle Campero y la zona conocida como Los Cachis se puede encontrar un grupo de personas con objetos en las manos: celulares, relojes, pantalones, camisas, entre otros, cada uno de ellos los ofrece con atractivos descuentos. Cuando no se es abordado por uno de ellos, no falta algún tipo peguntando si se tiene algo para vender.En el recorrido por este lugar se puede encontrar muchos artefactos y utensilios, algunos nuevos, en su mayoría usados y con la leve sospecha de su dudosa procedencia. Discos piratas, ropa americana, televisores, cocinas, máquinas de

costurar, taladros, sierras eléctricas, muebles, sillas de ruedas, celulares y todo lo que uno pueda imaginarse.En este recorrido nos vimos sorprendidos por el hermetismo de

las personas. Primero, cuando sacábamos fotografías del lugar, una comerciante nos pidió que no sacáramos fotos desde su puesto, “se pueden enojar conmigo”, sostuvo la mujer.Ante esa posición buscamos a uno de los dirigentes de una sección de este mercado, el hombre respondía al nombre de Carlos Romero, logramos hablar con él y, a pesar de haber concertado dos citas, en ambas fuimos cancelados.También, hablamos con otro señor que se identificó como el dirigente de los comerciantes de celulares; al comienzo nos indicó que accedería a hablar con nuestro medio, pero pronto cambió de opinión. Con quien sí pudimos hablar fue con Joel Rivas, dirigente de la Asociación 26 de Noviembre, una de las cinco asociaciones del Comercial Los Pozos, un centro de abastecimiento que aglutina a más de mil doscientos socios y que colinda con Los Cachis.Según Rivas, ellos se ven perjudicados

por el asentamiento de los comerciantes en los alrededores del Comercial Los Pozos: “Nosotros queremos que la Alcaldía trabaje, porque cuando nos dio este usufructo por treinta años,

En la zona conocida como Los Cachis, en pleno

centro de la ciudad, se comercializan variedad de artículos y objetos,

muchos de ellos de dudosa procedencia. Esta situación

parece no incomodar a las autoridades que no se pronuncian con respecto a

este sector comercial.

R investigación, noticiasEPORTAJE R


LEn un recorrido por el mercado Los Pozos llegamos hasta la zona de “Los Cachis”. Fuimos recibidos por el hermetismo y la desconfianza de los comerciantes.


en el convenio decía que a 100 metros a la redonda no tenía que haber ni un puesto de ventas en la calle”, aseveró el comerciante.“Todas las calles están ocupadas por estos ambulantes, nosotros tenemos nuestra entrada al garaje ocupada, la Alcaldía no está haciendo su trabajo. Además, afuera se dan asaltos y robos a nuestros propios clientes”, agregó el dirigente.Nos comunicamos con la Secretaría de Defensa Ciudadana para hablar con José Negrete, titular de esta repartición municipal, para conocer por qué no se había cumplido con lo indicado por el dirigente, sin embargo, el comunicador de esta Secretaría, nos dio a entender que en septiembre es difícil hablar con Negrete, debido a la entrega de obras por la efeméride departamental.

Patrullaje policial El teniente Alejandro Siles informó que todos los días se realizan patrullajes en la zona de Los Cachis, sin embargo, indicó desconocer si en este lugar se comercializaban objetos robados y explicó que el accionar de los efectivos sólo se daba en caso de “denuncias o hechos infraganti”.“Este es uno de los lugares de incidencia, por ello se realiza patrullaje, en este lugar se propaga el delito de robo, robo agravado, riñas y pelas”, señaló el teniente.

¿Por qué comprar en Los Cachis?

Roberto M. es un visitante frecuente de este mercado, “uno no sabe lo que puede encontrar, muchas veces a bajo costo. Yo no sé si son objetos robados o no”, dice el hombre.Por otra parte, Daniel O. es un joven que fue a buscar un celular, “es la primera vez que vengo a comprar un celular, como los venden sin facturas son más baratos, estoy buscando uno de setecientos bolivianos, ya vi algunos que me convencieron”, comenta el joven.Sin duda alguna, los bajos costos, el precio no facturado y la posibilidad de regatear son algunos de los motivos por los cuales las personas se acercan a comprar mercadería en Los Cachis. Asimismo, muchos de los compradores son conscientes de que los objetos comercializados pudieron haber sido robados, sin embargo, ese factor no parece interesarles.El hermetismo, la desconfianza y la mala disposición de dirigentes y comerciantes de este mercado llama la atención, pero lo que más llama la atención es la ausencia de la autoridad, puesto que esta zona no se encuentra en la periferia de la ciudad sino, más bien, en pleno corazón. Y es ahí donde la informalidad traspasa lo inadmisible, puesto que la piratería de CD, ropa, el comercio ilegal de celulares, artefactos entre otros, se campea por las calles de esta zona, desangrando la economía nacional y local al no tributar.

¿Por qué nadie habla de los Cachis?

FERNANDO MONTERO

Director de Planificación Comercial y Marketing de la Universidad Privada Cumbre

No es sobre la base de la piratería que una economía puede sustentar su crecimiento y desarrollo. La piratería ha calado hondo en el corazón de los bolivianos y es muy posible que nosotros mismos ni nos demos cuenta del tremendo daño que estamos causando. Un ejemplo puede servir de muestra para convencernos que, aunque parezca que estamos ahorrando, si compramos un artículo que ha sido pirateado, le estamos asestando un golpe mortal a la industria nacional y, especialmente, a nuestros bolsillos.La actividad es ilegal por donde se la observe; sin embargo, se pasea campante delante de nuestras narices y de las autoridades. Si alguien pretendiera justificar, con el absurdo argumento, que esas actividades delictivas no se pueden suspender porque generan mano de obra, cabría preguntarse, cuánta mano de obra y cuánto genio y talento se pierde, por favorecer esas violaciones sistemáticas de la ley. Al fin y al cabo la ley es sabia, por alguna razón fue promulgada y es para cumplirse. La industria y el comercio legalmente establecido van deteriorando la calidad de sus prestaciones y de sus productos o servicios con el propósito de acercarse a una competencia ordinaria, que le hacen, los piratas, desde una posición de privilegio y protección solapada por las autoridades quienes, por ignorancia o corrupción, han permitido que lleguemos a esta crítica situación.

El patrullaje es diario, pero sólo actúan en caso de

denuncia. No se controla la mercadería.

DD

GOALBALLun deporte en la oscuridad

pasión, ovación y famaEPORTE

entre ellas está el Goalball, un deporte hecho para los ciegos y personas con visión baja.En Bolivia hay un campeonato nacional de Goalball. El último se llevó a cabo en Trinidad el pasado mes de junio. A diferencia de este año, la delegación cruceña ha tenido una participación destacable en estos certámenes deportivos, según informó Elmar Vaca, presidente de la Asociación.“Siempre hemos salido en primer lugar, tanto en categoría de varones como en damas”, dijo Vaca. Este año ellos ocuparon el segundo lugar en el podio.En el Goalball participan dos equipos de 3 jugadores. El juego se basa principalmente en el sentido auditivo para detectar la trayectoria de la pelota, la cual lleva en su interior un cascabel que suena con el movimiento del balón. Gana el equipo que anote más goles contra un arco que acapara el ancho de la cancha.Para dar continuidad al destaque como delegación departamental, la Asociación convoca a los miembros para entrenar el Goalball en las canchas de Aprecia, entre los aspirantes se escoge a los tres mejores para esta disciplina quienes son llevados al campeonato nacional.Elmar Vaca resalta la “voluntad” de las personas ciegas que practican este deporte; sin embargo, señala que las condiciones para el entrenamiento no son apropiadas, ya que se necesita una cancha con las medidas reglamentarias y el piso de madera pulida.“Por ahora estamos entrenando cada tarde en esta cancha de basquet, nos acondicionamos para no parar de entrenar”, manifestó el líder de la Asociación. Para este deporte

a entrevista se llevó a cabo en uno de los entrenamientos que realizan en la cancha trasera de Aprecia, institución que acoge actualmente a la Asociación de Deporte para Ciegos de Santa Cruz. Esta asociación tiene 65 deportistas que se especializan en siete disciplinas,

La pelota pesa un

kilo y lleva un cascabel adentro

L“integral” se necesita, además, antifaces y un balón de goma que pesa un poco más de un kilo con un cascabel adentro. Estos elementos son un lujo para los representantes cruceños puesto que sólo han conseguido el balón y el uniforme del equipo, mediante donaciones.Celia Tapia, profesora que lleva 14 años enseñando a personas ciegas en Aprecia, manifiesta que el deporte es una forma de animar a los alumnos a desenvolverse en su entorno y no sentirse aislados.“Yo les hago iniciación al deporte, ellos van a clases por la mañana para el avance académico. El deporte no es obligatorio, es una cuestión de voluntad”, expresó, a tiempo de mencionar que una de las ventajas del Goalball es que ayuda a la postura de los deportistas.

¿Cómo se juega?La diferencia es notable cuando se ve jugar a nuestros deportistas representantes del Goalball, con respecto a campeonatos internacionales; esta diferencia no radica en la habilidad sino, más bien, en la comodidad, ya que nuestros “goalboleros” deben sudarla mucho más ya que su uniforme no es el adecuado y la cancha a menudo lastima sus rodillas.El Goalball está regulado por la Federación Internacional de Deportes para Ciegos (IBSA por sus siglas en inglés), a través del Subcomité de Goalball, encargado de sancionar todos los campeonatos oficiales, así como de revisar el reglamento de juego cada cuatro años, realizar cursos de formación de árbitros y oficiales menores y promover la práctica del Goalball en todos los lugares del mundo.La clasificación para los diferentes eventos internacionales se puede conseguir directamente por el resultado obtenido en la edición anterior, o bien, por la posición alcanzada en torneos previos de clasificación. En el caso de Bolivia, los deportistas sólo acudieron a eventos dentro del continente. Demandan más colaboración de parte de las autoridades.

Equipo usando antifaz como reglamento

Los equipos deben tener su vestimenta

En Aprecia se practica el Goalball

El piso debe estar pulido para el juego

Las porterías miden 9

metros de un poste al

otro

Cada equipo consta de 3

miembros

Está prohibido

llevar gafas o

lentes de contacto

Por: Alexander Ortega


D

C tradición, arteULTURA C

uando se le pidió a Ejti Stih que defina los diez años de la Manzana Uno en una palabra dijo: “difícil”, y junto a Juan Bustillos, el otro gestor de esta galería artística, detallaron una a una las dificultades, pero además las motivaciones y la fuerza de la perseverancia con la que pudieron hacer de un espacio fétido y abandonado una de las galerías más importantes del país.

Hace diez años, tres quijotes cabalgaron hasta el centro de la ciudad y ahí forjaron un sueño que, en ese momento, parecía efímero; sin embargo, logró perdurar hasta nuestros días. Valia Carvalho, Ejti Stih y Juan Bustillos, fueron los tres artistas que

cultivaron una manzana para el alimento cultural de toda una ciudad. Valia actualmente radica en el extranjero.“Todo empezó con la idea de una exposición, la cual dio paso a la visión de potenciar una galería artística, pero nosotros no sabíamos que ésto sería un proyecto que iba a crecer bastante”, señaló Ejti Stih, una artista eslovena que llegó a Bolivia hace treinta años.“La Manzana Uno ha democratizado las exposiciones de arte, mostrando el trabajo de artistas locales, nacionales e internacionales. Trabajamos de manera continua y con mucho

esfuerzo para lograr lo que ahora es la galería”, manifestó Juan Bustillos, un escultor que migró desde los Yungas hasta Santa Cruz de la Sierra, donde decidió quedarse por “el clima, la naturaleza y la yuca”, según comentó.Ejti Stih recuerda que, al comienzo, la Manzana Uno se forjó con ayuda privada y el apoyo de la Alcaldía, “ésto era el Comando Departamental de la Policía; cuando los policías se trasladaron a otro edificio este lugar quedó abandonado, sucio, era lamentable, fue así que, con la ayuda de amigos, pudimos refaccionar los ambientes en tres meses”, recuerda Ejti Stih.Luego de nueve años de funcionamiento, recién el año pasado la Alcaldía aprobó cuatro contratos temporales para los funcionarios de la Manzana Uno. Por otra parte, llama la atención que el Gobierno Municipal no asigne un presupuesto fijo para el funcionamiento de la Manzana Uno. Sin embargo, Ejti Stih asegura que la Gobernación “coopera” con financiamiento para afiches y banners, cuando ellos lo requieren.A pesar de ello, el entusiasmo no se pierde, para Juan Bustillos lo mejor que le han dejado estos diez años de la Manzana Uno “es el más de un millón de visitantes que han pasado por la galería”.Pero estos gestores no sólo probaron la dulzura de la “manzana” sino, que también, en algún momento tuvieron que lidiar con la amargura de los problemas. “La lucha por el dinero, por la sobrevivencia es muy difícil, mientras eso no esté cubierto nada estará seguro”, apuntó Ejti Stih, quien, además, recordó el penoso episodio que les hizo vivir las desafortunadas pretensiones de un triste diputado que tuvo la “grandiosa” idea de convertir un espacio artístico en oficinas administrativas para la Brigada Parlamentaria Cruceña.“Los diputados nos querían desalojar, querían que nos vayamos,

La galería de arte más importante de Santa Cruz cumplió su primera década de la mano de dos de sus tres impulsores y lo celebró a lo grande con

invitados especiales.Por: Cristhian F. C. Vara

Cfue un momento difícil, no podíamos aguantar tanta presión, pero después hubo un apoyo increíble de amigos de la Manzana Uno. Nunca nos imaginamos cuán grande sería el apoyo del público en Santa Cruz”, expresó Ejti Stih.“Sí, pensábamos que íbamos a conseguir apoyo de amigos y artistas, pero no creíamos que fuera algo tan grande y convocado

por las redes sociales. A partir de eso, está muy difícil que alguien se anime a pronunciarse o a echarnos del lugar”,

aseguró Bustillos.Por el momento las aguas se calmaron y las

pretensiones de desalojar a los artistas se disiparon, más aún con el anuncio del

vicepresidente García Linera, quien aseguró que iban a promulgar una ley en

respaldo de la Manzana Uno. Mientras no exista esta ley la galería sera aún un espacio vulnerable.

La falta de presupuesto: la manzana nuestra de cada día La gestión cultural es una tarea compleja y sacrificada, los presupuestos muchas veces desangran los bolsillo de los gestores, mientras que, desde

palco, las autoridades no pueden ver el verdadero alcance del arte y la

cultura.Este año el Municipio aprobó un 0,49

por ciento del presupuesto general para la Dirección Municipal de Cultura, Patrimonio

y Turismo. Ese porcentaje asciende a 13.026.227 bolivianos, de los cuales, 10.958.790

están destinados al pago de sueldos, tanto de personal fijo como eventual, según informó el portal digital de El

Deber (24/08/2015).Respecto a esta información, Bustillos lamenta la falta de visión de las autoridades. A su vez, Ejti Stih asevera que “las autoridades no entienden el tema cultural. La cultura es la raíz profunda de un pueblo y de cada persona, hay que cultivarla, regarla, mostrar

nuestra historia y nuestra cultura, y eso no se hace con cemento y ladrillo”, sentenció la artista.Como mencionamos anteriormente la Manzana Uno se sostiene con el aporte de empresas y personas particulares. Ejti Stih estima que, además de los sueldos, el espacio necesitaría entre dos mil quinientos y tres mil dólares mensuales para su funcionamiento.A pesar de las dificultades económicas por las que pasa la Manzana Uno, las actividades no paran en este espacio cultural; es por ello que la segunda semana de octubre se llevará a cabo el Quinto Encuentro Internacional de Escultores en Santa Cruz.“Este encuentro de escultores ya es un referente en Bolivia, esta es la quinta versión, las dos anteriores fueron en Tarija, este año

será en Santa Cruz. Personalmente pienso que Santa Cruz de la Sierra es una ciudad ideal para hacer escultura, aquí están todas los materiales que tiene que tener un escultor”, destacó Bustillos.Finalmente, los artistas destacaron el aporte de la Universidad Privada Cumbre a este evento y a la galería artística, “Cumbre adoptó una obra, ésto quiere decir que va a cubrir los honorarios de un maestro escultor. Además, la Universidad está coadyuvando en el curso que va a dictar el escultor japonés, Mamoru Nagatsu”, concluyó el artista Juan Bustillos.


Manzana uno10 años de dificultades

y perseverancia

a “industria sin chimeneas” ha venido ganando espacio esta última década en el país, generando importantes ingresos que fueron aumentando significativamente, así lo dio a conocer el ministro de Culturas, Marco Machicao, quien indicó que el turismo boliviano creció en promedio un 17% en estos últimos años.

Por su parte, el viceministro Ernesto Rossel, señaló que el turismo creció un 5,5 por ciento en el primer semestre del 2015, con relación al año pasado. Añadió, también, que la meta del gobierno para este año es llegar al 10 por ciento.Sin duda alguna el sector turístico está en pleno crecimiento, y este despegue debe ser acompañado por la inversión pública en cuanto a infraestructura hotelera, caminera, aeroportuaria; asimismo, se debe generar mejores condiciones para el turista y no dejar de lado la educación ciudadana que, en algunos casos, hace vivir malas experiencias a los visitantes.En el caso de Santa Cruz, que acogió dos grandes eventos internacionales, como la Cumbre del G77 + China y la visita del papa Francisco, el flujo turístico no deja de ser importante, sobre

todo hacia la zona chiquitana. Es por ello que el vicepresidente del Estado, Alvaro García Linera, comprometió la inversión de 17 millones de dólares para la construcción de un aeropuerto internacional en San Ignacio de Velasco, además de 230 millones de dólares, para una carretera entre San José de Chiquitos y San Ignacio de Velasco. Ambas obras comenzarán el próximo año.Al respecto, el experto en turismo, Roberto Salinas, historiador e investigador de la Casa de la Libertad de Sucre, señaló que una de las razones que hacen menos atractiva la Chiquitania para los turistas es el tiempo de viaje desde la ciudad capital.“Para llegar a la Chiquitania hay que viajar tres o cuatro horas, pero tres o cuatro horas para un turista de mucho dinero en un auto es una “locura”, él quisiera ir en avión pero no hay un aeropuerto, ahí van los problemas para el turismo que los bolivianos esperamos”, dijo Salinas.Coincidiendo con esta apreciación el director regional del Ministerio de Culturas y Turismo, Edson Hurtado, manifestó que “el tema de los caminos es fundamental y creo que poco a poco se está dando solución a esos temas. La carretera bioceánica, que nos conecta con Brasil, por ejemplo, es un aspecto importante

L

R turismo, viajesUTAS


“Con franqueza amigo, que estás en tu casa; nuestra puerta nunca se encontró cerrada. Es frugal la mesa, pero alcanza el rancho. Donde comen dos bien pueden ser cuatro. Entra con franqueza, que un placer nos dás; es ley del cruceño la hospitalidad”. Rómulo Gómez.

que está siendo utilizado para mejorar el acceso e incrementar el flujo turístico hacia esa región donde está Roboré, San José de Chiquitos, el Valle de Tucavaca”.Está claro que la red de caminos debe mejorar, por lo menos así lo hacen notar los visitantes. Para el turista paraguayo, Jorge Basualdo viajar a San José de Chiquitos fue un “tormento”. “fui a San José y la verdad el camino no estaba muy bien, nos dificultó mucho”, lamentó el extranjero.Sobre este tema, el experto en bienes patrimoniales y turismo de la Casa de la Libertad de Sucre, Roger Churata, considera que para que el turismo de una ciudad o un departamento se potencie, se debe “tener buenos accesos por las carreteras, tiene que haber comodidad para el turista, para que él se sienta seguro, estas cosas nos darían el inicio para poder ofrecer un turismo de calidad en nuestras ciudades”, expresó Churata.

¿La ciudad está pensada y visionada como un destino turístico?Según datos del Departamento de Turismo del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, 8.108 turistas ingresaron

a nuestra ciudad el 2014, registrados en los cuatro puntos de información que la Alcaldía tiene en la Terminal Bimodal, el Museo de Arte Contemporáneo, La Casa de la Cultura y la Plaza del Estudiante.Laura Añez, coordinadora de este Departamento del Municipio, también informó que en septiembre ingresaron 1.500 turistas a la ciudad y que este año superaría la cifra del año pasado debido a la visita del papa Francisco.Este Departamento es dependiente de la Dirección Municipal de Cultural, Patrimonio y Turismo y el 2016 recibirá un 0.49% del presupuesto del municipio. Consultamos a la funcionaria si conocía a cuánto ascendía el movimiento económico generado por el turismo en la ciudad, nos indicó que, “como Dirección, no le podría dar una cifra exacta, ese dato no lo manejamos nosotros, (los turistas) llegan a la ciudad y parten a otros municipios, es por ello que lo maneja directamente la Gobernación”, se excusó Añez.Sin embargo nos parece curioso que la Alcaldía desconozca el movimiento económico generado por los turistas en la ciudad, nos preguntamos ¿Cómo se puede planificar políticas para impulsar

¿Cómo puede Santa Cruz potenciar su

turismo?Por: Cristhian F. C. Vara

R


C r u z de la Sierra, h a y cosas que no podemos esconder, como ser la falta de educación ciudadana de algunos cruceños. El excanciller Marcelo Ostria Trigo, escribía en una columna publicada en El Deber: “… lo anterior coincide con la respuesta de muchos turistas: ‘El país me encantó, pero la gente…’ Y sabemos que ésto es cierto: no hay consideración ni buen trato al visitante”, sostenía la ex-autoridad.“Lo que me llama la atención es la poca colaboración de la gente, uno les pregunta dónde queda tal lugar, la gente se queda callada o no conoce, hay muchas cosas que mejoraron, por ejemplo, la atención en el aeropuerto mejoró bastante, el trato que daban los funcionarios de migración no era muy buena. Ya van unas seis veces que vengo a Santa Cruz de la Sierra y ésto ha ido cambiando. Sin embargo, faltaría que se tenga mejor atención hacia los turistas”, recalcó Jorge Basualdo.Por su lado, el argentino Oscar Vitares, lamenta la falta de educación vial en la ciudad, “a mí particularmente me gustó mucho la ciudad, está muy bien construida, sólo que el tráfico y el manejo de la gente en las calles es muy complicado, se te meten por todos lados, algunos semáforos están en lugares que no deberían estar”, aseveró el turista.“Los conductores no tienen mucha educación, tocan todo el tiempo la bocina y se te meten sin mirar, eso molesta mucho, tal vez acá es normal, pero para nosotros nos sorprende un poco, es molestoso”, agregó Vitares.Respecto a esta situación, Laura Añez, reconoció que se tiene que trabajar más en temas de cultura ciudadana, “éste no

es un trabajo de un día para otro, se tiene que concientizar a la sociedad y hay que comenzar por los estudiantes”, aseguró la funcionaria municipal. “Nosotros como Departamento de Turismo trabajamos en conjunto con otras direcciones como Emacruz y Tráfico y Transporte, para que la gente tenga educación vial y mantenga limpia la ciudad”, agregó Añez.Sobre este punto, Roger Churata cree que esta situación no aporta al turismo, “nosotros en

Latinoamérica estamos muy retrasados en cuestión

de educación, la gente en Europa ya tiene una conciencia y una educación ciudadana, aquí no respetamos las calles, los pasos, los semáforos, no respetamos la seguridad de las personas, tenemos que empezar con la autoeducación y la educación ciudadana”, enfatizó el experto.Para Edson Hurtado, el tema debe ser tratado por los municipios. “Cada uno de ellos (municipios) debe encarar programas de educación ciudadana y mejorar sus servicios de aseo urbano. En San Ignacio de Velasco, por ejemplo, hay una linda experiencia que ha convertido a ese municipio no sólo en uno de los más limpios sino, en uno de los pocos lugares del país donde se reciclan los desechos y se evita ensuciar la ciudad”, destacó Hurtado.

La Santa Cruz de los eventos Hace unas semanas se llevó a cabo la 40ª Feria Internacional Expocruz, generando un movimiento económico superior a los 303 millones de dólares en diez días, acogiendo la visita de 493 mil personas.Expocruz representa el evento más importante realizado en la ciudad durante el año, a ésto hay que sumarle importantes festivales y ferias sectoriales.Laura Añez, destaca la organización de los festivales como el de las Orquídeas, el Festival de Música Barroca, el Festival de Teatro, entre otros. Mientras que, por su parte, Marisol Echalar resalta la imagen de la ciudad como un centro de eventos y ferias sectoriales, como la Feria del Libro, la Feria del Automóvil, la Expocasa, la Expoforest, entre otras no menos importantes.A su vez Edson Hurtado insiste en la urgencia de la organización, “necesitamos sentarnos entre todos los actores: los tres niveles del Estado, el empresariado privado, la sociedad civil, y ponernos de acuerdo en cómo vamos a solucionar algunos de nuestros problemas para hacer de Santa Cruz de la Sierra una ciudad atractiva para los turistas”, enfatizó el funcionario.En función a lo anteriormente expuesto, es necesario empezar a plantearnos soluciones prácticas y duraderas para los problemas que no sólo nos aquejan como ciudadanos sino, que también afectan a nuestros visitantes.

el turismo si se desconoce los beneficios de esta actividad? La pregunta queda ahí.

¿Es Santa Cruz de la Sierra una ciudad amigable con el turista?Edson Hurtado considera que Santa Cruz de la Sierra cuenta con muchos aspectos que la hacen atractiva para los turistas, “gozamos de buenos índices económicos, buena infraestructura hotelera, un clima ideal para las iniciativas de todo tipo”, sostuvo el representante del Ministerio de Culturas. Sin embargó, reconoció que hace falta “organización entre los distintos niveles de gobierno”. Por su parte Marisol Echalar, docente de la carrera de Turismo de la UAGRM, con una experiencia de 23 años como agente de viajes, señala que Santa Cruz de la Sierra es uno de los lugares más privilegiados de Bolivia: Tenemos infraestructura, atracciones turísticas, capacidad hotelera, buen alumbrado público, cumplimos con todos los requisitos para poder ser un punto muy acogedor”, dijo

optimista la profesional.Sin embargo, pese a estos aspectos que m u e s t r a n lo mejor de

Santa

n una grata visita a la Universidad Privada Cumbre, el reconocido periodista español, Miguel Ángel Bastenier compartió una conferencia con los estudiantes de esta Casa

de Estudios Superiores.En el acto estuvo presente la rectora de la Universidad Privada Cumbre, Salomé Nasica, quién reconoció el importante aporte de Bastenier a la academia y al periodismo contemporaneo. Bastenier llegó a Santa Cruz de la Sierra por invitación de la Fundación Pedro y Rosa y el periódico El DEBER. Durante su estadía realizó diferentes encuentros académicos con universitarios e intelectuales de la ciudad.En la Universidad Privada Cumbre compartió con los estudiantes su visión del nuevo periodismo, una tesis en la que advierte sobre la difícil lucha por sobrevivir que encaran los medios impresos y el auge en crecimiento de los medios digitales.Cumbre Journal conversó con el periodista, quien nos indicó “que más grave que los ataques a la libertad de expresión, es la autocensura. El periodista latinoamericano, vive chapoteando en la autocensura”, señaló Bastenier.Finalmente, dejó un mensaje claro para los futuros periodistas, “yo les digo que se entreguen con la totalidad absoluta de su ser, no hay horas de descanso, se es periodista veinticuatros horas al día y eso sólo se lo consigue con la entrega y la pasión que se tiene que tener por el oficio que realizamos día a día ”, enfatizó.

E

Bastenier habló del nuevo periodismo

Salomé Nasica, rectora de Cumbre, entregando un reconocimiento a Miguel

Ángel Bastenier.

B Visita CumbreIENVENIDO


31

EPM correspondencia, adelantosISCELÁNEO

PRÓXIMO NÚMERO CORRESPONDENCIA PARA CUMBRE JOURNAL

CONTACTOS

Por el Gobernador de Potosí, Juan Carlos Cejas

QuintoSimposio

de escultores

El mal sistema desalud

Liga Boliviana de Básquet

¿Qué hacer con la

basura?


CONTACTOS

Journal

Av. Cañoto #580, entre México y Centenario.

(+591-3) 333 0088

[email protected]

www.cumbre.edu.bo

/revistacumbrejournal

@cumbre_journal

Prensa: 75300634 - Comercial: 70019119

OCTUBRE 2015 - Revista Institucional de La Universidad Cumbre - Diagnostico a Nuevos Emprendimientos...

Documents

Transcript of OCTUBRE 2015 - Revista Institucional de La Universidad Cumbre - Diagnostico a Nuevos Emprendimientos...