Numeros

Cardinales:

Los números que te tienes que saber de memoria es hasta el 12 y el 20, 30, 40 y 50

Luego si te fijas, para construir del 12 al 19 se usa añadiendo el sufijo teen al numero

Para las decenas redondas, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 se añade el sufijo ty

Video https://youtu.be/tuIUJeIKSJU

Nota: las palabras "hundred", "thousand" y "million" no se pluralizan (5 million, no 5 millions o 9 hundred no 9 hundreds)

Todos los números que restan por mencionar aquí consisten únicamente en una combinación de los vistos en esta lección. Para conectar centenas, millares y millones con decenas y unidades, utilizamos la palabra "and" ("y" en español).

Ejemplos:

145 (One hundred and forty-five)

666 (Six hundred and sixty-six)

908 (Nine hundred and eight)

1,345 (One thousand three hundred and forty-five)

196,456 (One hundred ninety six thousand four hundred and fifty six)

5,456,678 (Five million four hundred fifty six thousand six hundred and seventy-eight)

75,763,123(Seventy five million seven hundred sixty three thousand one hundred and twenty-three)

Entre el número es más grande se tiende a volver más complicado el formar los números pero como se puede ver en los ejemplos todo es cuestión de conocer las bases de estos mismos y la estructura para formarlos.

EL CERO EN INGLÉS

ZERO (en una escala) The tempertature is below zero

NOUGH o ZERO (en una cuenta aritmética) Three minus three is nough/zero

O (números de teléfono o cuentas bancarias) My phone nunber is 57066 (five - seven - ou - double six)

NIL/NOTHING (en competiciones deportivas) The score is 3:0 (three nil/nothing)

LOVE (en tenis) She won the second set 6 - 0 (six - love)

La abreviatura de los números ordinales se forma con el número en cifra seguido por las últimas dos letras de la palabra completa. Las decenas, millares y el millón se unen con un guión o “and”, al igual que los números cardinales.

1st (first), 2nd (second), 3rd (third), 7th (seventh), 15th (fifteenth),

20th (twentieth), 23rd (twenty-third), 31st (thirty-first)…

La FECHA

En inglés los nombres de los meses se escriben con mayúscula. En la escritura hay pocas diferencias entre el inglés británico y el inglés americano. Compara las dos versiones:

El orden típico en la escritura del inglés británico es: día, mes y año:

15 January 2009

(15th January 2009)

15/01/2009 o 15/01/09

15-01-2009 o 15-01-09

En el inglés americano en cambio se escribe primero el mes, después el día y finalmente el año:

January 15, 2009

(January 15th, 2009)

01/15/2009 oder 01/15/09

01-15-2009 oder 01-15-09

En general ya no es útil escribir las abreviaturas 1st, 2nd, 3rd, 4th etc. Además se recomienda escribir el mes entero como palabra para evitar confusiones.

Cuando se escribe la fecha en una frase, se pone la preposición on delante:

The package arrived on 12 January 2008.

Aunque los números ordinales en "Abreviaturas" (1st, 2nd, 3rd, 4th etc.) ya no se escribe por regla general en la escritura de la fecha inglesa, se pronuncian sin embargo. Esto significa que hay las siguientes diferencias en la pronunciación:

June 16, 2009 habla: ...sixteenth... (no sixteen!)

22nd April 1984 habla: ...twentysecond...(no twentytwo!)

22 April 1984 habla: ...twentysecond... (no twentytwo!)

October 5, 2008 habla: ...the fifth... (no five!)

Cuando se utiliza la fecha como se explicó arriba en una frase, se dicen adicionalmente el artículo the y la preposición of, pero no se escriben:

We received your offer on 6 February 2009. Habla: ...on the sixth of February 2009.

We mailed the letter on 3 May 2007. Sprich: ...on the third of May 2007.

LOS AÑOS LOS AÑOS EN INGLÉS

Antes del 2000:

El año se "parte por la mitad", en dos decenas, al decirlo. Por ejemplo, el año 1834 no se verbaliza como One thousand eight hundered thirty-four (mil ochocientos treinta y cuatro), la manera correcta de decirlo es eighteen thirty-four (dieciocho treinta y cuatro).

Más ejemplos:

1452: fourteen fifty-two (catorce cincuenta y dos)

1234: twelve thirty-four (doce treinta y cuatro)

1999: nineteen ninety-nine (diecinueve noventa y nueve)

Después del 2000:

A partir del 2000 se perdió la costumbre anterior, de modo que un año como 2009 es llamado two thousand nine (dos mil nueve). Cabe señalar que una minoría sí divide los años posteriores a 1999 en dos decenas y llamarían a 2010 twenty ten. Es posible que la tendencia mayoritaria en el futuro vuelva a ser dividir la cifra en dos decenas.Los Años en Inglés se dicen de dos formas diferentes: a partir del 2000 se dice el número como tal, por ejemplo “dos mil dos” o “dos mil diez”. También otra variante ahora es dividir el numero en dos, diciendo 20-10, o decir 20-12. Los años anteriores al 2000 si siempre se dicen dividiendo el número en dos: 1990 se dice “diecinueve-noventa”.

PREGUNTAR LA FECHA

Para preguntar por la fecha, "¿qué fecha es hoy?" diremos:

What's the date today?

What's today's date?

Respuesta (hablada):

Today is the fifteenth of March (UK)

Today is March the fifteenth (USA)

Para preguntar por el día:

What day is it today? (¿qué día es hoy?)

It's Friday (es viernes)

LOS SIGLOS

Al escribir los siglos en un texto no lo haremos en números romanos, sino en números ordinales.

Ejemplos:

- The barbarians arrived in Hispania on the 5th century. (Los bárbaros llegaron a Hispania en el siglo V).

- Johannes Gutenberg invented the printing press on the 15th century. (Johannes Gutenberg inventó la imprenta en el siglo XV).

La HORA

2: 00= It´s two o´clock

2: 05= It´s five past two

2: 10= It´s ten past two

2: 15= It´s quarter past two

2: 20= It´s twenty past two

2: 25= It´s twenty-five past two

2: 30= It´s half past two

2: 35= It´s twenty-five to three (son las tres menos veinticinco)

2: 40= It´s twenty to three (son las tres menos veinte)

2: 45= It´s quarter to three

2: 50= It´s ten to three (son las tres menos diez)

2: 55= It´s five to three (son las tres menos cinco)

RECUERDA: En Inglés se dicen primero los minutos y luego la hora.

De manera informal se puede decir la hora en forma “digital”, por ejemplo:

4: 10= It´s four ten

11: 05= It´s eleven oh five

12: 52= It´s twelve fifty-two minutes

Los horarios de tiendas y transportes suelen utilizar el sistema horario de

24 horas.

16: 30= It´s sixteen thirty

21: 15= It´s twenty-one fifteen

23: 47= It´s twenty-three forty-seven minutes

En caso de no usar el sistema horario de 24 horas, los horarios de

transporte, programas de TV... añaden estas abreviaturas:

a.m. (ante meridiem)= antes del mediodía

p.m. (post meridiem)= después del mediodía

Ejemplos:

9: 00 a.m. – 2: 00 p.m.= de nueve de la mañana a dos de la tarde.

1: 00= It´s one o´clock p.m.

Sin embargo, en el inglés hablado se añaden estas fórmulas:

In the morning= por la mañana

In the afternoon= por la tarde

In the evening= al atardecer

At night= por la noche

Ejemplos:

9: 00= It´s nine o´clock in the morning

4: 30= It´s half past four in the afternoon / It´s four thirty in the afternoon

6: 15= It´s six fifteen in the evening / It´s quarter past six in the evening

10: 00= It´s ten o´clock at night

Además:

12:00= It´s midday

24:00= It´s midnight

La palabra o´clock no se traduce al español. Si queremos ser muy exactos y decir la hora en punto usaremos la palabra sharp:

6: 00= It´s six o´clock Sharp

TELEFONOS Y CODIGOS POSTALES

Normalmente se dan cifra a cifra

Para el 0, los ingleses dicen oh (OU) y los americanos zero (siro)

Si hay dos cifras iguales se dice double, por ejemplo 44 double four (dabel for)

Si hay tres cifras consecutivas, se dice la primera y doble para las dos ultimas 888 eight double eight

FRACCIONES

En el caso de la fracciones te encontrarás con números ordinales y cardinales, por ello es importante que antes de aprender las fracciones los tengas incorporados.

Recuerda que el numerador es el que se encuentra sobre la barra de fracción y lo leerás como cardinal, mientras el denominador es el que se encuentra debajo de la línea de fracción y lo leerás como ordinal.

Veamos unos ejemplos de fracciones en inglés:

1/3 lo dirás one third

2/3 dirás two thirds

Medio es ½ y lo dirás a half

Un cuarto es ¼ y lo dirás a quarter

Tres quintos es 3/5 y lo dirás five- fifths

Tres octavos es 3/8 y lo dirás three eighth

Uno y un medio es 1 ½ y lo dirías one and a half

LOS PORCENTAJES EN INGLÉS

Expresar oralmente porcentajes en inglés es fácil. Decimos la cifra y luego añadimos la palabra "percent".

En la lengua escrita En la lengua oral

5% five percent

HABLAR DE DINERO EN INGLÉS

Para expresar oralmente una suma de dinero, primero decimos la cifra entera, seguida por el nombre de la divisa. Si hay decimales, los leemos después del punto como número entero y, si la moneda a la que se refieren tiene nombre, lo añadimos (por ejemplo, en dólares diríamos "cents" después del decimal).

En la lengua escrita En la lengua oral

25$ twenty-five dollars

52€ fifty-two euros

140₤ one hundred and fourty pounds

$43.25 forty-three dollars and twenty-five cents (en lenguaje cotidiano, lo acortamos a "forty-three twenty-five")

€12.66 twelve euros sixty-six

₤10.50 ten pounds fifty

LOS DECIMALES EN INGLÉS

Los decimales en inglés utilizan un punto y no una coma para separar el número entero del resto. Para expresar oralmente un decimal en inglés, leemos la cifra entera si la hay, luego decimos "punto" y leemos cada cifra decimal individualmente. Por lo general, no decimos el cero antes del punto. Si los decimales se refieren a dinero, se expresan como te dije antes

En la lengua escrita En la lengua oral

0.5 point five

0.25 point two five

0.73 point seven three

0.05 point zero five

0.6529 point six five two nine

2.95 two point nine five

LAS MEDIDAS EN INGLÉS

Decimos la cifra seguida de la unidad de medida, que normalmente irá abreviada en la lengua escrita.

En la lengua escrita En la lengua oral

60m sixty meters

25km/h twenty-five kilometers per hour

11ft eleven feet