ÍNDICE GENERAL DE LA OBRA TOMO I · Derecho notarial CAPÍTULO I Concepto, contenido y principios...

ÍNDICE GENERAL DE LA OBRA

TOMO I

Prólogo ........................................................................................................................ XVAbreviaturas ............................................................................................................... XIX

docTrina

TÍTULO I

Derecho notarial

CAPÍTULO I

Concepto, contenido y principios

1. Aspectos generales

Derecho notarial. Fuentes e integración, por Julio R. BaRdallo ..................... 7Introducción a la morfología notarial, por CaRlos N. GattaRi .......................... 77

2. Objeto del derecho notarial

El objeto del derecho notarial, por CaRlos N. GattaRi ...................................... 103

3. Técnica notarial

¿Existe una técnica notarial?, por CaRlos N. GattaRi ....................................... 183Técnica de la redacción escrituraria, por CaRlos a. Pelosi ............................. 201

8488 SUMMA NOTARIAL, REGISTRAL E INMOBILIARIA

CAPÍTULO II

El notario


¿Son funcionarios públicos los escribanos?, por eNRique díaz de GuiJaRRo .. 313Prospectiva del notariado joven, por CaRlos N. GattaRi ................................... 327

5. Competencia notarial

La nulidad de las escrituras por la falta de “competencia territorial” del escribano autorizante, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ................................ 339

La inhabilitación del actuario para el otorgamiento de actos públicos que interesen a él o a sus parientes (diagrama de las zonas vedadas me-diante la conjunción de los elementos atingentes al objetivo legal), por FeRNaNdo leGóN ............................................................................................ 347

A propósito de los escribanos y la redacción de contratos, por CaRlos a. Pelosi.............................................................................................................. 361

La intervención notarial en los inventarios, por CaRlos a. Pelosi ................... 371Incompatibilidad para el ejercicio simultáneo del notariado en dos jurisdic-

ciones, por CaRlos a. Pelosi ......................................................................... 379La competencia territorial de los escribanos, por Roque V. PoNdal................ 385Competencia en razón de la materia, por NoRBeRto J. Rey ............................. 393El escribano con registro y su incompatibilidad para el ejercicio de la repre-

sentación judicial, por alBeRto G. sPota ...................................................... 411

6. Deberes notariales

Es obligación de los escribanos mantener reserva de los documentos, es-pecialmente de los testamentos que obren en su poder, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti .............................................................................................. 415

7. Fe pública notarial

La fe pública notarial y la interpretación de la ley, por eNRique díaz de GuiJaRRo ......................................................................................................... 421

Ensayo acerca de la naturaleza jurídica del acto notarial, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti .............................................................................................. 429

8. Función Notarial

Cuestiones prácticas notariales, por eNRique díaz de GuiJaRRo ...................... 437La imposición de límites máximos de edad para el de sempeño de la fun-

ción notarial, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ............................................... 443Para la de signación de un escribano de Registro el Ministro de Justicia

carece de facultad discrecional, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ................ 455

9. Honorarios

Los aranceles notariales y el orden público, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ..... 463

ÍNDICE GENERAL DE LA OBRA 8489

10. Matriculación

El Estado debe vigilar a los escribanos con registro, por JoRGe Mosset ituRRasPe ........................................................................................................ 471

Colegiación obligatoria. Su relación con el decoro del cuerpo notarial y los principios de ética profesional, por CaRlos a. Pelosi .................................. 477

11. Operaciones de ejercicio

La recopilación de los antecedentes para efectuar el estudio de los títulos, es un gasto a cargo del vendedor, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ............ 507

La garantía que ofrecen las escrituras públicas se debe a la silenciosa labor de los escribanos en el estudio de los antecedentes de los títulos, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ...................................................................... 519

Para una teoría de la referencia, por CaRlos N. GattaRi .................................. 525Tres momentos del título notarial, por RaFael Núñez laGos ............................ 541Algunas consideraciones sobre títulos perfectos, por MaNuel oRús .............. 575El dominio caducable: solución al problema del saneamiento de títulos, por

GaBRiel B. VeNtuRa y luis Moisset de esPaNés ............................................ 585

12. Responsabilidad del notario

La responsabilidad del notario por falsa o errónea identidad del otorgante, por JoRGe a. BolliNi ....................................................................................... 591

La responsabilidad civil del escribano en razón de las deficiencias intrínse-cas de los instrumentos públicos, por eNRique díaz de GuiJaRRo ............... 601

La responsabilidad del escribano titular por actos de su adscripto, por José MaRía FeRNáNdez FeRRaRi .............................................................................. 633

Responsabilidad civil del escribano, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti .............. 639Responsabilidad notarial por omisión de los procedimientos inscriptorios

de actos que requieren publicidad, por Félix a. tRiGo RePResas ............... 671El juicio de capacidad en las calificaciones del notario (omisión y responsa-

bilidad), por JuaN CaRlos ViteRBoRi .............................................................. 683

CAPÍTULO III

Organización del notariado


Naturaleza, estructura y funciones de los Colegios Notariales Argentinos, por alBeRto VillalBa Welsh .......................................................................... 703

La organización notarial corporativa (Colegios y colegiación), por JuaN CaRlos ViteRBoRi ............................................................................................ 719


CAPÍTULO IV

Instrumentos públicos y privados


Forma jurídica, por FRaNCisCo CeRaVolo ........................................................... 737Nociones y aspectos legales y prácticos de la firma digital, por hoRaCio R.

GRaNeRo ......................................................................................................... 753

15. Instrumentos privados

La impresión digital en los documentos privados no firmados, por eNRique díaz de GuiJaRRo............................................................................................. 771

La necesidad de la impresión digital en los actos jurídicos, por eNRique díaz de GuiJaRRo .................................................................................................... 777

Impresión digital, firma y firma a ruego, por luis Moisset de esPaNés ........... 783El doble ejemplar en los actos jurídicos bilaterales y sinalagmáticos, por

alBeRto G. sPota ............................................................................................ 789

16. Instrumentos públicos

Instrumento público emanado de funcionario u órgano del Estado, por Ra-Fael Bielsa ...................................................................................................... 795

Naturaleza jurídica de los documentos oficiales, por Julio dasseN ................ 827El requisito de la legalización para la validez de los instrumentos, por

FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ............................................................................. 833La Constitución Nacional ampara la libre circulación de los instrumentos

públicos, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ...................................................... 845¿Es instrumento público el informe de un escribano?, por CaRlos a. Pelosi .... 879Instrumentos públicos. Definición. Enumeración, por leóN C. RoseNFeld ..... 887Carácter de instrumentos públicos de las actuaciones administrativas, por

alBeRto G. sPota ............................................................................................ 897

CAPÍTULO V

Documentos notariales


Naturaleza jurídica del documento notarial, por MiGuel N. FalBo .................. 905Técnica de indagación, interpretación y adecuación de la voluntad en el

acto notarial, por RuBéN a. laMBeR .............................................................. 927Protocolo y documentos protocolares, por CaRlos a. Pelosi ........................... 939Autenticidad y falsedad en el documento notarial, por CaRlos a. Pelosi ....... 965Escritura y suscripción de documentos notariales con lapiceros a bolígra-

fos, por eduaRdo B. PoNdé ............................................................................ 985Protocolización de actos relativos a inmuebles celebrados fuera del lugar

en que están situados, por aCdeel e. salas ................................................ 995


CAPÍTULO VI

Escrituras públicas


Las desprolijidades notariales y los modos de corregirlas, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti .............................................................................................. 1001

Las implicancias de la ley 26.140 en la actividad notarial, por RiCaRdo J. sauCedo .......................................................................................................... 1011

La expedición de copias de documentos notariales matrices por orden judi-cial, por RiCaRdo J. sauCedo .......................................................................... 1027

19. Formalidades

Valores de la escritura pública, por CaRlos N. GattaRi ..................................... 1069El uso de abreviaturas y números en la escritura pública, por NoeMí taVeRNa

de lóPez.......................................................................................................... 1081

20. Nulidad

Nulidad de escrituras públicas. Responsabilidad del escribano y participa-ción en el juicio, por luis Moisset de esPaNés y José F. MáRquez .............. 1117

CAPÍTULO VII

Actas notariales


Efectos sustantivos de las actas notariales, por RaFael Núñez laGos ............ 1129El acta de notificación, por RaFael Núñez laGos .............................................. 1145

TÍTULO II

Derecho registral

CAPÍTULO I

Concepto y contenido


Sistemas registrales, por RodolFo saNdiNo aRGüello e iVáN esCoBaR FoRNos ... 1161Bienes registrables. Importancia jurídico práctica de la categoría (Inhibicio-

nes - Pacto comisorio - Arraigo), por luis Moisset de esPaNés ................... 1175


CAPÍTULO II

Principios registrales


El principio registral de inscripción, por luis o. aNdoRNo ................................ 1183

CAPÍTULO III

Publicidad registral


Efectos de la falta de inscripción del dominio en el Registro de la Propiedad y de las sociedades en el de comercio, por Julio i. lezaNa ........................ 1205

La integridad de la fe pública en los registros de la propiedad, por RaFael Núñez laGos ................................................................................................... 1209

CAPÍTULO IV

Inexactitudes registrales


La responsabilidad estatal por un certificado del Registro de la Propiedad que omitió la existencia de un embargo y la posibilidad de inscribir el título, por Julio i. lezaNa ................................................................................ 1239

Errores e inexactitudes registrales. Registro de Automotores, por luis Moisset de esPaNés ....................................................................................... 1243

CAPÍTULO V

Registro de la Propiedad Inmueble


Función calificadora del registro de la propiedad. Nulidad absoluta y mani-fiesta (art. 9 inc. a] ley 17.801), por luis o. aNdoRNo ................................. 1249

Calificación de documentos judiciales por el Registro de la Propiedad: la competencia recursiva impropia, por daNiel G. luNa y NelsoN G. a. CossaRi ........................................................................................................... 1255

La inscripción registral y sus efectos, por MiGuel N. FalBo ............................. 1261La “fe de conocimiento” de los notarios y los registros de la propiedad, por

FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ............................................................................. 1293La ley nacional 17.801 sobre registros inmobiliarios, complementaria del

Código Civil, por Julio i. lezaNa ..................................................................... 1309


Análisis y valoración de las leyes registrales inmobiliarias de la Capital Fe-deral y la provincia de Buenos Aires, por toMás WyNNe et al. .................... 1311

Los límites de la calificación registral respecto de los títulos que provocan mutaciones reales inmobiliarias, por RiCaRdo J. sauCedo .......................... 1347

Sobre las distintas acepciones del vocablo “inscripción” en Derecho Re-gistral Inmobiliario. A propósito de los excesos del especialismo en el estudio y enseñanza del Derecho, por MaRCela h. tRaNChiNi .................... 1375

Plazos registrales en la ley 17.801, por FeliPe P. VillaRo ................................ 1383

27. Certificados

Los certificados del registro de la propiedad y las compras para terceros, por Julio i. lezaNa .......................................................................................... 1389

Validez de los certificados expedidos por el Registro de la Propiedad, por Julio i. lezaNa ................................................................................................. 1393

Valor de los certificados del Registro Inmobiliario, por José PéRez lasala ..... 1399

TOMO II

Abreviaturas ............................................................................................................... XV

TÍTULO II (Cont.)

Derecho registral

CAPÍTULO V (Cont.)


28. Asentimiento conyugal

Calificación del registrador y consentimiento del cónyuge, por Raúl R. GaRCía CoNi ..................................................................................................... 1425

La falta de consentimiento y el registro, por CaRlos N. GattaRi ...................... 1431Las facultades del Registro de la Propiedad para calificar los títulos y el

consentimiento del cónyuge en los actos de disposición de inmuebles, por Julio i. lezaNa .......................................................................................... 1451

La función calificadora del registrador y el artículo 1277 del Código Civil, por luis Moisset de esPaNés ......................................................................... 1455

29. Bien de familia

Efectos del bien de familia: ¿se producen desde la inscripción, o desde la emisión del certificado registral que posibilitará la constitución por escritura pública?, por BeatRiz aReáN .......................................................... 1463


30. Declaratoria de herederos

La inscripción de las adquisiciones mortis causa de bienes registrables y el procedimiento sucesorio extrajudicial, por MaNuel i. adRoGué .................. 1475

Los efectos de la anotación de la declaratoria de herederos en el Registro de la Propiedad Inmueble, por RiCaRdo J. sauCedo .................................... 1493

31. Documentos crediticios

La letra y el pagaré hipotecarios y el derecho registral inmobiliario, por alBeRto d. MoliNaRio .................................................................................... 1503

32. Fideicomiso

Aspectos registrales del fideicomiso (ley 24.441), por luis Moisset de esPaNés ... 1527Dominio fiduciario sobre inmuebles (Calificación registral de los actos de

enajenación del fiduciario), por iReNe PuJol de zizzias y MaRtha liNaRes de uRRutiGoity ................................................................................................ 1533

33. leasing

La inscripción del leasing inmobiliario y sus efectos frente a terceros: Un análisis del régimen registral de la ley 25.248, por MaRiaNo esPeR .......... 1555

Otra vez sobre aspectos registrales del leasing, por luis Moisset de esPaNés ..... 1573

34. Ley 14.005

Las obligaciones registrales de la ley 14.005, por osCaR CesaRetti y daNiel CResPo ............................................................................................................ 1585

35. Medidas cautelares

Venta de bienes embargados, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ........................ 1589El levantamiento de embargos e inhibiciones “al solo efecto de escriturar”,

es procedente en toda clase de juicios en los que se disponga la escritu-ración de los inmuebles vendidos y no solo en caso de subasta pública, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ...................................................................... 1597

La validez de los embargos trabados después de firmada la escritura y antes de la inscripción, por Julio i. lezaNa .................................................. 1605

Efectos de un embargo sobre un inmueble que no figuró en el certificado utilizado para la venta, por Julio i. lezaNa ................................................... 1609

El Registro de la Propiedad Inmueble y las medidas cautelares, por MiGuel á. luVeRá ........................................................................................................ 1613

36. Subastas judiciales

Aspectos registrales de la subasta judicial, por GaBRiel a. FusteR ................. 1623El remate judicial de un inmueble y los certificados que acrediten la situa-

ción del dominio y las cargas que lo afectan, por Julio i. lezaNa ............... 1647

37. Procedimiento administrativo ante el Registro

El procedimiento administrativo especial ante el Registro de la Propiedad y el derecho de defensa, por daVid a. halPeRiN ............................................. 1653


CAPÍTULO VI

Registro Público de Comercio


Acerca del alcance de las facultades del registrador mercantil y la cuestión del Registro Público de Comercio, por eNRique M. Butty ........................... 1667

El Registro Público de Comercio, por eMilio CoRNeJo Costas .......................... 1673Competencia del juez de registro, por RiCaRdo a. NisseN ................................ 1685Sociedad en formación, irregular e inscripción preventiva de bienes. Apos-

tilla al Primer Congreso Nacional de Derecho Societario, por MaNuel a. siRVeN ............................................................................................................. 1689

CAPÍTULO VII

Registro Nacional de la Propiedad del Automotor y Créditos Prendarios


La propiedad de los automotores. Decreto ley 6582/1958 y ley 17.711, por RiCaRdo lloVeRas Cossio y luis Moisset de esPaNés ................................... 1699

Recurso judicial contra las decisiones del Registro de Automotores, por luis Moisset de esPaNés ............................................................................... 1707

Dominio de automotores e inscripción constitutiva, por luis Moisset de esPaNés .......................................................................................................... 1711

Régimen Jurídico del Automotor. Sistema Legal argentino. La propiedad del automotor. Principales caracteres de un régimen singular en el derecho argentino, por lidia e. ViGGiola y eduaRdo MoliNa quiRoGa ........................ 1719

CAPÍTULO VIII

Otros Registros

40. Registro Nacional de Aeronaves

El Registro Nacional de Aeronaves. ¿inscripción declarativa o constitutiva?, por aNíBal o. Claisse ..................................................................................... 1757

41. Registro Nacional de Bases de Datos

La implementación del Registro Nacional de Bases de Datos, por MaxiMiliaNo N. d’auRo ................................................................................... 1769

42. Registro Nacional de Buques

Publicidad registral en el ámbito naval, por huGo R. aCha .............................. 1775


43. Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas

Registro del Estado Civil y Capacidad, por elías P. GuastaViNo ....................... 1783

44. Registro Único de Aspirantes a Guarda con Fines Adoptivos

Luces y sombras del Registro Único de Aspirantes a Guarda con Fines Adoptivos a la luz del decreto 383/2005, por MaRisa heRReRa ................ 1819

TÍTULO III

Derecho inmobiliario

CAPÍTULO I

Aspectos generales


El artículo 1051 del Código Civil y el acto inoponible, por JoRGe h. alteRiNi .. 1833Agrimensura y derecho de las calles y sus problemas conexos, por aNtoNio

BueNo Ruiz ..................................................................................................... 1847La seguridad dinámica en los negocios sobre inmuebles, por Julio dasseN .... 1865Seguridad y celeridad en la contratación inmobiliaria, por Raúl R. GaRCía

CoNi................................................................................................................. 1871La protección a terceros adquirentes de inmuebles, por elías P. GuastaViNo ... 1883Efectos de la nulidad de los actos jurídicos con relación a terceros (artícu lo

1051 del Código Civil), por PatRiCio RaFFo BeNeGas y RaFael a. sassot ..... 1913El derecho urbanístico y los principios del derecho administrativo, por

GustaVo sPaCaRotel ....................................................................................... 1919El artícu lo 1051 del Código Civil y las trasmisiones a non domino, por JuaN

C. VeNiNi .......................................................................................................... 1951Análisis de la Ley Nacional de Catastro 26.209. Hacia una reglamentación

adecuada, por GaBRiel B. VeNtuRa ............................................................... 1983Reivindicación contra subadquirentes de inmuebles que adquirieron de

un enajenante a non domino (Inaplicabilidad del art. 1051 CC.), por eduaRdo a. zaNNoNi ....................................................................................... 1995

CAPÍTULO II

Aspectos contractuales

46. Intermediación inmobiliaria

Las obligaciones de los corredores inmobiliarios, por MaRiaNo esPeR ........... 2009Características y funcionamiento de algunos instrumentos usuales en la

intermediación inmobiliaria, por MaRiaNo esPeR ......................................... 2035Responsabilidad profesional de los martilleros y corredores. Intermedia-

ción en la compraventa inmobiliaria, por JoRGe Mosset ituRRasPe ........... 2051


47. Compraventa inmobiliaria

En torno de las inquietantes discrepancias sobre los efectos del boleto de compraventa inmobiliaria. Una nueva interpretación del derecho vigen-te, por dalMiRo a. alsiNa atieNza .................................................................. 2055

Ventas ad corpus. Interpretación del art. 1344, inc. 5º, del Código Civil argentino, por atilio CoRNeJo ....................................................................... 2107

Los contratos privados de compraventa, por héCtoR laFaille ........................ 2113El boleto de compraventa inmobiliaria en la ley 17.711, por auGusto M.

MoRello ......................................................................................................... 2115Ineficacia o nulidad del negocio jurídico a consecuencia de su inoponibilidad

al condómino que no participó en la venta, por auGusto M. MoRello .......... 2131La posesión legítima, la tercería de dominio y los derechos que acuerda

la compraventa inmobiliaria instrumentada por boleto, por auGusto M. MoRello ......................................................................................................... 2139

Cesión de boleto de compraventa. Demanda de escrituración contra el ce-dente, por JoRGe Mosset ituRRasPe .............................................................. 2155

¿Contrato de construcción de un departamento, compraventa de inmueble futuro o compraventa del terreno? ¿Unidad o pluralidad de contratos?, por JoRGe Mosset ituRRasPe ......................................................................... 2161

Títulos perfectos, por eduaRdo PRayoNes .......................................................... 2167Venta de la cosa ajena, por alBeRto G. sPota .................................................. 2171

48. Cesión de derechos

La cesión de derechos hereditarios por boleto de compraventa y la pres-cripción adquisitiva, por ethel huMPhReys y MaRCelo J. RiGhiNi ................ 2177

49. Donación inmobiliaria

La imperfección del dominio cuando la donación es el título antecedente, por liliaN N. GuRFiNkel de WeNdy ................................................................. 2183

Las donaciones y los títulos de dominio, por José M. MustaPiCh .................... 2195Transmisión de bienes a los legitimarios por actos entre vivos, por NoeMí l.

NiColau ........................................................................................................... 2205Los títulos perfectos y las donaciones inmobiliarias, por RiCaRdo J. sauCedo... 2213

50. Locación de cosas

El arrendamiento urbano para finalidad determinada: locaciones transito-rias y “al paso”, por iVal RoCCa, eNRique l. aBatti e iVal RoCCa (h) ............ 2241

Inalterabilidad del precio en la locación y cláusulas de ajuste, por salVadoR álVaRez aloNso y auGusto M. MoRello ........................................................ 2247

Las cláusulas oro y valor oro. Su virtualidad en el contrato de locación de inmuebles, por auGusto M. MoRello y aNtoNio a. tRoCColi ....................... 2261

Posibilidad de alquileres progresivos y divisibilidad del cumplimiento del pago del arriendo, por JoRGe a. zaGo ........................................................... 2271

El precio en la locación urbana: la incidencia de la ley 23.928 y la resolu-ción 144 del Ministerio de Economía, por JoRGe a. zaGo ........................... 2277

51. Locación de obra

Responsabilidad que corresponde al locador de obra por la ruina total o parcial de ésta después de “recibida y pagada” (art. 1646 del Código Civil), por alBeRto G. sPota ........................................................................... 2287


CAPÍTULO III

Aspectos reales


Algunos conflictos actuales entre posesión y registro, por aliCia PueRta de ChaCóN ............................................................................................................ 2327

El constituto posesorio en nuestro derecho, por alBeRto G. sPota ................ 2341

53. Dominio

Comentario a la ley 24.374, por MaRta e. Fazio de Bello ................................ 2355Régimen legal de las canteras, por VíCtoR h. MaRtíNez .................................. 2369

54. Hipoteca

Inestabilidad monetaria de la hipoteca, por aliCia PueRta de ChaCóN y MaRía l. NeGRoNi ...................................................................................................... 2377

Transferencia de inmuebles hipotecados, por GaBRiel B. VeNtuRa ................. 2391

55. Prehorizontalidad y propiedad horizontal

Enajenación de cosas comunes en el régimen de propiedad horizontal, por GaBRiela a. ituRBide ....................................................................................... 2399

Aspectos principales del régimen prehorizontal, por lauReaNo a. MoReiRa ... 2413Procedencia del pago por el vendedor de los gastos motivados en la escri-

turación del reglamento de copropiedad y administración, por luis M. ValieNte Noailles (h.) .................................................................................... 2447

56. Tiempo compartido

Regulación legal del tiempo compartido. Aspectos salientes de la nueva ley 26.356, por NoRMa o. silVestRe y Raquel a. luBiNieCki.............................. 2451

57. Urbanizaciones privadas

La pauta finalista en la interpretación societaria (el caso del club de campo organizado como sociedad anónima), por MaRía t. aCquaRoNe ................. 2461

Tratamiento de algunas cuestiones en las urbanizaciones privadas. Clubes de campo y barrios cerrados, por MaRiNa MaRiaNi de Vidal y adRiaNa N. aBella .... 2465

58. Usucapión

La usucapión pretendida por un condómino, por luis o. aNdoRNo ................ 2483La apreciación de la buena fe en la usucapión decenal, por eNRique díaz de

GuiJaRRo ......................................................................................................... 2493Prescripción adquisitiva decenal. Justo título y boleto de compraventa, por

luis Moisset de esPaNés ............................................................................... 2497El pago de impuestos en la usucapión, por auGusto M. MoRello .................. 2503


CAPÍTULO IV

Aspectos registrales


La protección registral en los negocios inmobiliarios, por luis o. aNdoRNo .... 2509Acerca de la protección registral de los negocios inmobiliarios, por

FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ............................................................................. 2517

CAPÍTULO V

Derecho del consumidor


El consumidor inmobiliario. Su tutela en la ley 24.240 reformada por la ley 26.361, por eduaRdo l. GReGoRiNi Clusellas ............................................. 2523

La noción de “consumidor” en la nueva Ley de Defensa del Consumidor, por daNte d. RusCoNi .................................................................................... 2539

CAPÍTULO VI

Zonas de seguridad


Sobre la invalidez de la venta de un inmueble ubicado en las zonas de seguridad sin solicitar la autorización respectiva, por Julio i. lezaNa ....... 2559

TÍTULO IV

Áreas del derecho vinculadas a lo notarial, registral e inmobiliario

CAPÍTULO I

Derecho civil. Parte general

62. Actos jurídicos

La confirmación y la ratificación, por CaRlos N. GattaRi .................................. 2567Actos de administración, de disposición y de enajenación, por eduaRdo J.

laJe ................................................................................................................. 2587Distinción entre acto nulo y acto inoponible, por RoBeRto MaRtíNez Ruiz ...... 2645


Las nulidades absolutas y relativas y sus distintos efectos jurídicos, por aCdeel e. salas .............................................................................................. 2653

Rescisión, anulabilidad e ineficacia de los negocios jurídicos, por alBeRto G. sPota .......................................................................................................... 2663

63. Capacidad

Interpretación del agregado al artícu lo 473 del Código Civil por la ley 17.711, por saNtos CiFueNtes ....................................................................... 2671

Nulidad de los actos celebrados por personas privadas de razón. Compa-ración entre los actos entre vivos, especialmente los contratos, y los testamentos, por lidia B. heRNáNdez ........................................................... 2683

La nueva mayoría de edad civil y la nueva edad mínima para comenzar a trabajar: diferencias y confluencias entre la capacidad civil y laboral de los adolescentes, por liliaNa h. litteRio ...................................................... 2697

Impugnación de actos entre vivos por causa de incapacidad, luego de falle-cido el agente y en razón de la mala fe del contratante (nuevo art. 474, C.C., según ley 17.711), por auGusto M. MoRello ....................................... 2711

Los menores emancipados (artícu los 131/5 del Código Civil), por PatRiCio RaFFo BeNeGas y RaFael a. sassot ................................................................ 2715

Representación promiscua del menor bajo patria potestad, por alBeRto G. sPota ............................................................................................................... 2721

Actos jurídicos del demente no interdicto, por FedeRiCo Videla esCalada ...... 2725

64. Personas

De las personas, por alFRedo oRGaz................................................................. 2729

CAPÍTULO II

Derecho de familia

65. Bien de familia

La posibilidad de de safectar parcialmente el bien de familia, por BeatRiz aReáN .............................................................................................................. 2745

La transmisión sucesoria de los inmuebles constituidos en “bien de fami-lia”, por eNRique díaz de GuiJaRRo ................................................................ 2757

La de safectación del bien de familia, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ............ 2761Legítima y bien de familia, por elías P. GuastaViNo .......................................... 2771El bien de familia y la quiebra, por GRaCiela MediNa de FloRes ...................... 2781

66. Matrimonio

66.1. Aspectos generales

El matrimonio de divorciados en el extranjero y nuestro orden público, por CaRlos a. lazCaNo .......................................................................................... 2787

66.2. Régimen patrimonial del matrimonio

Los inmuebles propios de la mujer casada, por GustaVo a. BosseRt ............. 2799El asentimiento conyugal en la cesión de cuotas sociales de sociedades de

responsabilidad limitada, por aNa M. CheChile ........................................... 2809


El contrato de compraventa entre futuros cónyuges, por eNRique díaz de GuiJaRRo ......................................................................................................... 2821

Contratación prohibida entre cónyuges, por PedRo di lella ........................... 2825La forma de exteriorización del consentimiento del cónyuge, por FRaNCisCo

FeRRaRi CeRetti .............................................................................................. 2829Límites a la extensión del dominio de los bienes de los cónyuges, que de

acuerdo al art. 1246, debe hacerse constar en las escrituras adquisiti-vas, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti .............................................................. 2837

La presunción del artícu lo 1224 del Código Civil, por elías P. GuastaViNo ..... 2841Sociedades conyugales disueltas y no liquidadas, por elías P. GuastaViNo ... 2853Revocabilidad del asentimiento conyugal, por elías P. GuastaViNo ................. 2865Boleto de compraventa de un bien ganancial y el asentimiento del art. 1277

del Código Civil, por JoRGe Mosset ituRRasPe .............................................. 2875Omisión de asentimiento conyugal: ¿nulidad o inoponibilidad?, por JoRGe

Mosset ituRRasPe .......................................................................................... 2879

67. Usufructo sobre los bienes de los hijos menores de edad

Naturaleza del usufructo sobre los bienes filiales, por eNRique díaz de GuiJaRRo ......................................................................................................... 2889

TOMO III

Abreviaturas ............................................................................................................... XV

TÍTULO IV (Cont.)


CAPÍTULO III

Derecho de las obligaciones

68. Cláusula penal

Cláusula penal. Reformas introducidas por la ley 17.711, por aída keMelMaJeR de CaRluCCi ............................................................................................................ 2897

69. Dación en pago

La dación en pago y la reivindicación contra el adquirente de buena fe, por JuaN CaRlos luqui .......................................................................................... 2913


La dación en pago en cuanto al objeto. Contribución al estudio del proyecto de reformas al Código Civil argentino, por MaNuel e. MalBRáN (h.) .......... 2927

70. Obligaciones de dar sumas de dinero

Deudas pecuniarias y de valor: hacia una jurisprudencia de valoraciones, por aída keMelMaJeR de CaRluCCi ................................................................. 2941

Obligaciones en pesos oro: validez y efectos, por José MaRía lóPez olaCiReGui ... 2955Cláusulas de actualización. Una distinción necesaria: estabilizantes y fluc-

tuantes (o aleatorias), por luis Moisset de esPaNés ................................... 2967Cláusulas de determinación del precio y cláusulas de estabilización: la ac-

tualidad de la distinción, por luis Moisset de esPaNés y José F. MáRquez .. 2975Imprevisión cambiaria y revisión del contrato, por auGusto M. MoRello y

aNtoNio a. tRoCColi ....................................................................................... 3007Cláusula de estabilización y riesgo imprevisible, por JoRGe Mosset ituRRasPe .... 3023Desequilibrio sobreviniente con base en el congelamiento del dólar, por

JoRGe Mosset ituRRasPe ................................................................................ 3027Imprevisión contractual y desvalorización o depreciación monetaria, por

alBeRto G. sPota ............................................................................................ 3029

71. Pago

Sobre los límites a los pagos en efectivo: aspectos constitucionales y civi-les, por José F. MáRquez y MaxiMiliaNo R. CaldeRóN ................................... 3035

Mora del acreedor, excesiva onerosidad y equidad, por aCdeel e. salas ..... 3045

CAPÍTULO IV

Derecho de los contratos


El contrato consigo mismo en las segundas jornadas de derecho civil, por héCtoR MasNatta ............................................................................................ 3057

Las arras confirmatorias, por JoRGe Mosset ituRRasPe ................................... 3069La cláusula “como seña y a cuenta de precio”, por alBeRto G. sPota ........... 3085


Cesión de créditos litigiosos, por José aRias ..................................................... 3091

74. Comodato

El comodato y las obligaciones de medios y de resultado, por alBeRto G. sPota ............................................................................................................... 3095

75. Compraventa

Las incapacidades para comprar del artículo 1361 del Código Civil y el dere-cho de licitación de los coherederos, por eNRique díaz de GuiJaRRo ............. 3103

Obligación de hacer, por toMás JoFRé ............................................................... 3107


El pacto comisorio, la ley 14.005 y el abuso del derecho, por MaNuel a. laquis ............................................................................................................. 3115

La escrituración por el juzgado, por Julio i. lezaNa .......................................... 3129

76. Donación

La naturaleza de los requisitos formales en materia de donaciones, por aRtuRo aCuña aNzoReNa ................................................................................ 3133

Donaciones disfrazadas entre padres e hijos. Naturaleza de la simulación que importan y término de prescripción de la acción, por aRtuRo aCuña aNzoReNa ........................................................................................................ 3141

Acción de nulidad de una donación, por dalMiRo a. alsiNa atieNza ............... 3149Donaciones que no se hacen en la forma ordenada por la ley. Concepto de

la promesa de donación. Antecedentes del derecho romano. Las formas de la donación en el derecho intermedio. Sistema de las legislaciones modernas, por leóNidas aNastasi ................................................................. 3155

Demanda contra la Nación, por RaFael GRaMaJo MaChado ............................. 3163

77. Fideicomiso

La propiedad fiduciaria, por luis o. aNdoRNo ................................................... 3165Liquidación del patrimonio en fideicomiso, por luis M. GaMes y GustaVo a.

esPaRza ........................................................................................................... 3179Fideicomisos de garantías, por GaBRiela a. ituRBide y MaRCelo PePe ............ 3193Responsabilidad del fiduciario por el daño causado por el riesgo o vicio de

las cosas fideicomitidas, por Claudio M. kiPeR ........................................... 3201Fideicomiso y régimen patrimonial del matrimonio, por GRaCiela MediNa de

FloRes............................................................................................................. 3219

78. leasing

Consideraciones en torno a la nueva ley de leasing, por saNdRa a. FRustaGli, MóNiCa FResNeda saieG y CaRlos a. heRNáNdez ........................................... 3227

79. Mandato

La muerte del mandatario que sustituyó el mandato en otra persona, ¿es causa de caducidad del mandato?, por aRtuRo aCuña aNzoReNa ............. 3243

El poder especial para recibir pagos y el carácter objeto del mandato, por eNRique díaz de GuiJaRRo .............................................................................. 3251

La forma del mandato post mortem mandantis, por eNRique díaz de GuiJaRRo ........................................................................................................ 3255

El mandato irrevocable, por héCtoR MasNatta ................................................. 3261Mandato entre cónyuges, por MaRía JoseFa MéNdez Costa ............................. 3279El mandatario que compra para sí bienes que se le ha encargado vender.

Clase de ineficacia de la operación, por JuaN a. MoyaNo ........................... 3297Situación del mandatario sustituyente frente al sustituto, por aCdeel e. salas ... 3301Representación sin poder y caducidad de este último, por alBeRto G. sPota .. 3305Revocación del mandato. Indemnización a cargo del mandante, por aleJaNdRo

a. Vásquez................................................................................................................. 3311La buena fe de los terceros en caso de cesación del mandato, por CaRlos

J. zaVala RodRíGuez ........................................................................................ 3323


CAPÍTULO V

Derechos reales


Hechos y actos jurídicos reales, por eleNa i. hiGhtoN ..................................... 3329La cesión de derechos posesorios, por GaBRiel B. VeNtuRa ............................ 3337

81. Condominio

División de condominio y compra del bien por un condómino (Confusión de calidades y no compensación de deudas), por luis M. RezzóNiCo ............ 3351

La división del condominio y su efecto declarativo, por alBeRto G. sPota ..... 3359

82. Derecho de retención

El derecho de retención ejercido sobre instrumentos públicos o privados, por alBeRto G. sPota ..................................................................................... 3365

83. Dominio

La tradición como elemento esencial para la adquisición del dominio en nuestro Código Civil, por dalMiRo a. alsiNa atieNza .................................... 3375

Dominio sobre inmuebles: requisitos constitutivos, por MaRio o. áRRaGa PeNido ............................................................................................................. 3387

El dominio fiduciario y los derechos reales administrativos. ¿Transmisión fiduciaria de las cosas del dominio público?, por RoBeRto Boqué ............. 3407

Aplicaciones históricas y actuales del art. 2639 CCiv. sobre el camino de sirga, por lydia e. CaleGaRi de GRosso ......................................................... 3435

Los requisitos para la adquisición del dominio, por Julio i. lezaNa ................ 3447Los dos dominios fiduciarios de nuestro sistema, por FeRNaNdo J. lóPez de

zaValía ............................................................................................................. 3451Acerca de la reforma al Código Civil en materia de aguas, por MiGuel s.

MaRieNhoFF .................................................................................................... 3463

84. Hipoteca

Hipoteca constituida por condómino, por MaNuel i. adRoGué ......................... 3467La hipoteca y su extensión a los accesorios por destino, por dalMiRo a.

alsiNa atieNza ................................................................................................ 3481El principio de especialidad subjetiva en materia hipotecaria. La falta de

fecha del contrato de compraventa, por luis o. aNdoRNo .......................... 3497Régimen de los pagarés garantizados con hipoteca en el derecho argenti-

no, por MaRio J. BeNdeRsky ........................................................................... 3503La hipoteca revertida y las desventajas de su instrumentación, por lydia e.

CaleGaRi de GRosso ....................................................................................... 3545Letra de cambio y pagaré con garantía hipotecaria, por héCtoR CáMaRa....... 3555Rango hipotecario (Agregado introducido por la ley 24.441 al art. 3876

del Código Civil y todo lo relativo a las cuestiones que giran alrededor de la denominada hipoteca abierta, reserva-permuta-coparticipación y posposición de rango), por doMiNGo C. CuRa GRassi .................................. 3587


La hipoteca y el derecho real de superficie forestal, por GaBRiel de ReiNa taRtièRe .......................................................................................................... 3595

En defensa de la hipoteca abierta, por GaBRiel de ReiNa taRtièRe ................. 3609La delegación imperfecta del mutuo garantido con hipoteca, por eNRique

díaz de GuiJaRRo............................................................................................. 3619Hipoteca constituida por el condómino, por salVadoR FoRNieles ................... 3629La especialidad y la accesoriedad de la hipoteca con particular referencia

a las hipotecas abiertas, por eleNa i. hiGhtoN ............................................ 3635Hipoteca en moneda extranjera, por aída keMelMaJeR de CaRluCCi y aliCia

PueRta de ChaCóN .......................................................................................... 3649De la pretendida e inexistente “hipoteca abierta” en el derecho positivo

argentino, por alBeRto d. MoliNaRio ............................................................ 3661Mutuo hipotecario en moneda extranjera, por Julio C. otaeGui ...................... 3679Caducidad de la inscripción hipotecaria no renovada. ¿El deudor hipoteca-

rio puede solicitar que se cancele la inscripción perimida?, por alBeRto G. sPota .......................................................................................................... 3685

85. Hipoteca aeronáutica

Apuntes sobre los privilegios e hipoteca aeronáuticos, por heRNáN G. CaRRillo .......................................................................................................... 3697

86. Propiedad horizontal

¿Se amplía la capacidad del consorcio de propietarios en el régimen de propiedad horizontal?, por liliaN N. GuRFiNkel de WeNdy .......................... 3707

En torno a la modificación del reglamento de copropiedad y administración horizontal, por heRNáN RaCCiatti ................................................................... 3715

87. Sepulcros

Los sepulcros como objeto de relaciones jurídicas de derecho privado, por eNRique díaz de GuiJaRRo .............................................................................. 3725

Naturaleza del derecho de dominio sobre los sepulcros, por dieGo de JuiRazaR .......................................................................................................... 3733

88. Servidumbres

Temas de servidumbres, por MaRiNa MaRiaNi de Vidal y adRiaNa N. aBella ... 3735Servidumbres administrativas de electroducto. Cuestiones relevantes, por

héCtoR Pozo GoWlaNd ................................................................................... 3761Constitución de las servidumbres reales por título: el acto de reconoci-

miento, por alBeRto G. sPota ........................................................................ 3781

89. Superficie

Superficie forestal, por luis o. aNdoRNo ........................................................... 3799El derecho real de superficie forestal. Un microsistema dentro de la legisla-

ción forestal, por lydia e. CaleGaRi de GRosso ............................................ 3819


CAPÍTULO VI

Derecho de las sucesiones


Vocación hereditaria del cónyuge sobre bienes gananciales, por MaRía JoseFa MéNdez Costa ..................................................................................... 3833

91. Cesión de derechos hereditarios

La forma de la cesión de herencia, por PedRo di lella ................................... 3847Límites a la invocabilidad del alea en la cesión de herencia, por elías P.

GuastaViNo ...................................................................................................... 3851Los inhibidos no pueden ceder derechos hereditarios, si en el acervo suce-

sorio existen inmuebles, por Julio i. lezaNa ................................................ 3859El cesionario y la titularidad de las acciones del heredero, por MaRía JoseFa

MéNdez Costa ................................................................................................. 3863La forma del contrato de cesión de derechos hereditarios, por RiCaRdo J.

sauCedo .......................................................................................................... 3883Forma de la cesión de derechos hereditarios. La exigencia de la escritura

pública, por eduaRdo a. zaNNoNi .................................................................. 3897

92. Colación y reducción

Reducción de la donación a heredero forzoso (O de cómo la donación es siempre título imperfecto de dominio), por PedRo di lella ........................ 3903

El art. 1832, inc. 1º, del Código Civil desvirtúa el régimen legitimario del código mismo, por aquiles h. GuaGliaNoNe ................................................. 3913

Colación de donaciones disimuladas, por elías P. GuastaViNo ........................ 3925Los actos gratuitos del causante y la protección de la legítima, por eduaRdo

J. laJe .............................................................................................................. 3941Derechos de los herederos forzosos con respecto a las donaciones del cau-

sante a favor de un coheredero, por MaRía JoseFa MéNdez Costa ............. 3959


La declaratoria de herederos y la de sintegración de la comunidad heredita-ria, por FeRNaNdo leGóN ................................................................................ 3975

94. Derecho real de habitación del cónyuge supérstite

Sobre el objeto del derecho de habitación viudal, por MaRía JoseFa MéNdez Costa............................................................................................................... 3995

95. Fideicomiso testamentario

El fideicomiso sucesorio y la legítima en algunas decisiones jurisprudencia-les, por aída keMelMaJeR de CaRluCCi .......................................................... 4001

Fideicomiso testamentario (¿Cómo evitar el fraude a la legítima, a los acreedo-res y a las incapacidades para suceder?), por GRaCiela MediNa de FloRes .... 4009


96. Indivisión hereditaria

La indivisión hereditaria pactada o impuesta y la ley 14.394, por aquiles h. GuaGliaNoNe ................................................................................................... 4021

Indivisión postcomunitaria y comunidad hereditaria: su coexistencia e im-plicancias, por eduaRdo a. zaNNoNi .............................................................. 4049

97. Legados

Institución de heredero mediante legado del remanente, por aRtuRo aCuña aNzoReNa ........................................................................................................ 4059

El legado de cosa adquirida después de testar, por eNRique díaz de GuiJaRRo .... 4065Legado de inmueble con hipoteca, por salVadoR FoRNieles ........................... 4067Legados, por salVadoR FoRNieles ...................................................................... 4073El legado de cosa cierta y la enajenación concertada por apoderado. La subro-

gación de la cosa legada por su valor o precio, por elías P. GuastaViNo .......... 4097Legado de bienes gananciales, por lidia B. heRNáNdez .................................. 4117El legado sobe bienes gananciales (excepción del art. 3753), por héCtoR

laFaille ........................................................................................................... 4129

98. Legítima

Algunas consideraciones sobre la aplicabilidad del art. 3604 del Código Civil, por aRtuRo aCuña aNzoReNa ................................................................. 4135

El fraude a la legítima hereditaria a través de la constitución de socieda-des, por GRaCiela MediNa de FloRes ............................................................. 4141

99. Partición

La cláusula de mejora en la partición-donación por el ascendiente, por aquiles h. GuaGliaNoNe ................................................................................. 4163

Partición-donación conjunta, por elías P. GuastaViNo ...................................... 4173

100. Sucesión notarial

La sucesión notarial en las XX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, por FRaNCisCo a. M. FeRReR y RoBeRto M. Natale .............................................. 4187

El proceso sucesorio notarial voluntario, por GRaCiela MediNa de FloRes...... 4203

101. Testamentos

Testamentos. Intervalos lúcidos. La cuestión en el Código Civil argentino, por eduaRdo R. PRayoNes y Julio dasseN ..................................................... 4211

La revocación del testamento por matrimonio posterior, por eNRique díaz de GuiJaRRo .................................................................................................... 4223

El testamento ológrafo, por PedRo di lella ...................................................... 4231La capacidad para testar. La “perfecta razón”. Diferencia de capacidad

para actos entre vivos y mortis causae, por PedRo di lella ...................... 4235Aptitud testamentaria de los menores de edad. La ley argentina exige tener

18 años cumplidos para poder testar, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ...... 4239Protocolización de testamentos ológrafos. Por disposición del Código Ci-

vil debe hacerse en los protocolos de los escribanos de registro, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ............................................................................. 4253


Las ineficacias testamentarias - invalidez - revocación - caducidad (Estudio de las recomendaciones aprobadas en el VI Encuentro de Abogados Civilistas), por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti .................................................... 4279

La preterición de herederos forzosos no es causal de nulidad del testamen-to, sólo obliga a salvar la legítima de la nuera viuda, en lo restante es válido el testamento, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti .................................. 4285

La edad para testar y la ley 23.264, por FRaNCisCo a. M. FeRReR .................. 4291La prevención del fraude de los testigos testamentarios, por elías P.

GuastaViNo ...................................................................................................... 4295El régimen de la forma en el testamento consular, por CaRlos a. lazCaNo ... 4301

TOMO IV

Abreviaturas ............................................................................................................... XIX

TÍTULO IV (Cont.)


CAPÍTULO VI (Cont.)

Derecho de las sucesiones

101. Testamentos (Cont.)

La preterición de herederos forzosos y la nulidad de la institución heredita-ria, por JoRGe J. llaMBías .............................................................................. 4315

Equiparación jurídica de las formas ordinarias de testar: efectividad del testamento ológrafo como instrumento público, por FeRNaNdo leGóN ..... 4327

La voluntad liberal “pura” en los testamentos: ubicación, intensidad, energía y normas exegéticas (Tentativa de integración orgánica), por FeRNaNdo leGóN ............................................................................................ 4349

Pérdida de la validez de un testamento por el cambio sobreviniente de domicilio del testador, por WeRNeR GoldsChMidt ........................................ 4365

La protocolización notarial de testamentos por orden judicial, por RiCaRdo J. sauCedo ...................................................................................................... 4371


CAPÍTULO VII

Derecho societario


El domicilio de las sociedades frente a la notificación y cuestiones comer-ciales conexas, por GaBRiel de las MoReNas ............................................... 4413

Apostilla en torno de la capacidad de las personas jurídicas, por hoRaCio P. FaRGosi ........................................................................................................... 4447

Actos que exceden el objeto social en el derecho argentino, por RaFael M. MaNóVil .......................................................................................................... 4453

103. Constitución de sociedades

Cuatro temas de derecho notarial, por JoRGe alleNde iRiaRte ........................ 4471Capacidad e incompatibilidad de las personas individuales para integrar

sociedades mercantiles, por héCtoR CáMaRa .............................................. 4485Acto social constitutivo. Esquema de sus elementos, por Julio C. otaeGui.... 4525Reforma a la mayoría de edad y capacidad para constituir sociedades co-

merciales, por hoRaCio RoitMaN y huGo aGuiRRe ......................................... 4539

104. Representación societaria

Los órganos de representación societaria, por GuilleRMo CaBaNellas .......... 4545La teoría del órgano de las personas colectivas frente al instituto del man-

dato, por alBeRto G. sPota ............................................................................ 4603

105. Sociedades de economía mixta

Las sociedades de economía mixta en el derecho notarial, por ildeFoNso F. CaVaGNa MaRtíNez .......................................................................................... 4607

106. Sociedades irregulares, de hecho y en formación

Sociedades comerciales en formación y de hecho. Su régimen jurídico. Con-tratación inmobiliaria por o para las mismas, por alBeRto aRaMouNi, JoRGe aReCo, GRaCiela l. Castelli, siMóN dRuCaRoFF, Natalio P. etCheGaRay, alBeRto FeRNáNdez aRsuaGa, JoRGe J. GiMéNez, RuBéN a. laMBeR, NéstoR a. oNsaRi, JuaN a. RiVas, héCtoR RodRíGuez Roda, eMMa a. saPey de RodRíGuez, FeRNaNdo staNkieWiCh y NelBa tRuCCo ......................................... 4615

Evolución del régimen legal de las sociedades no constituidas regularmen-te (análisis comparativo de las leyes 19.550, 22.903 y el Proyecto de Unificación del Derecho Privado), por Raúl a. etCheVeRRy ......................... 4679

107. Sociedades por acciones

Innecesariedad de la escritura pública en la reforma de estatutos de socie-dades por acciones, por GoNzalo e. CáCeRes .............................................. 4695

Documentos necesarios para acreditar la representación de las socieda-des anónimas, por aNa R. Nuta .................................................................... 4701

La asistencia del escribano a la asamblea de sociedades anónimas (situa-ción actual y propuesta de reforma), por heRNáN RaCCiatti (h.) y alBeRto a. RoMaNo ...................................................................................................... 4707


Constitución de sociedades por acciones bajo la ley 19.550, por VíCtoR zaMeNFeld ...................................................................................................... 4711

Constitución y reforma de sociedades por acciones, por CaRlos J. zaVala RodRíGuez ....................................................................................................... 4721

108. Socios

Sociedades entre cónyuges en nuestro derecho, por héCtoR CáMaRa ........... 4729Nuevos enfoques sobre la validez de las sociedades entre cónyuges, por

aliCia J. stRatta .............................................................................................. 4767

109. Transformación

La transformación de sociedades en la ley 19.550, por JaiMe l. aNaya ......... 4785

CAPÍTULO VIII

Derecho tributario


Derecho tributario argentino y la función notarial, por MiGuel N. FalBo ........ 4817La información tributaria y el secreto profesional en el ámbito del notaria-

do, por CaRlos a. MaRChiaRo ......................................................................... 4843

CAPÍTULO IX

Derecho Procesal


El artícu lo 583 del Código Procesal Civil y Comercial de la provincia de Buenos Aires (art. 585 del Código Procesal Civil y Comercial de la Na-ción), por alBeRto aRaMouNi, Natalio P. etCheGaRay, alBeRto FeRNáNdez aRsuaGa, RuBéN a. laMBeR, eduaRdo R. Rolla, eMMa a. saPey de RodRíGuez y FeRNaNdo staNkieWiCh .............................................................. 4861

La escritura pública en los remates judiciales, por Julio i. lezaNa ................. 4897

TÍTULO V

Reformas legislativas vinculadas a lo notarial, registral e inmobiliario


Sobre un proyecto de ley de creación del Registro Nacional de Testamen-tos, por FRaNCisCo FeRRaRi CeRetti ............................................................... 4903

Implicancias del proyecto de ley sobre prehorizontalidad, por Raúl R. GaRCía CoNi................................................................................................................. 4929


TÍTULO VI

Derecho extranjero


El notario y el documento notarial en las partidas. Anotaciones con relación al Código Civil argentino y al anteproyecto de Ley Notarial nacional, por FRaNCisCo CeRáVolo ....................................................................................... 4935

La formación y selección del notario. Esquema de la Ponencia examinada y discutida en las VII Jornadas Notariales de Poblet (Colegio Notarial de La Coruña). (20 al 23/6/68), por MaNuel de la CáMaRa álVaRez y José RoáN MaRtíNez ............................................................................................... 4963

Capacidad de obrar y disponer de bienes en el derecho comparado y en el derecho internacional privado, por MiGuel N. FalBo .................................. 5007

Un “fantasma” recorre Latinoamérica en los albores de este siglo: el divorcio por mutuo acuerdo en sede notarial, por leoNaRdo B. PéRez GallaRdo....... 5023

Derecho internacional privado notarial, por aliCia M. PeRuGiNi de Paz y Geuse .... 5059El régimen jurídico de los poderes internacionales desde la perspectiva del

Derecho argentino, por RiCaRdo J. sauCedo ................................................ 5079Visión notarial de las siete partidas (Breve comentario y versión al castella-

no actual), por NoeMí taVeRNa de lóPez ....................................................... 5125

Jurisprudencia

TÍTULO I

Derecho Notarial

CAPÍTULO I

El notario


C. Civ. 2ª Cap., 25/9/1929 - Casterán v. Zamit ............................................... 5167

2. Competencia notarial

C. Civ. 1ª Cap., 4/5/1936 - Ternavasio, Octavio v. Ferreira, Heráclito ............ 5171Cám. Apel. Paraná, 10/3/1955 - Dir. Gral. Impositiva v. Navajas Centeno

V. y otro ......................................................................................................... 5173C. Nac. Civ., sala C, 17/3/1968 - Ferraría Acosta, Eloísa y otros v. Alonso

López, Blanca y otro ...................................................................................... 5177C. Nac. Civ., sala F, 25/3/1969 - Repetto, Joaquín D. v. Repetto, Horacio,

suc. y otros ..................................................................................................... 5187


C. Nac. Civ., sala E, 17/12/1973 — Díaz, Guillermo v. Xenia .......................... 5193C. Nac. Civ., sala E, 30/5/1977 - Pampurro, B. B. y J. v. Aste, Juan C. ........... 5195C. Nac. Civ., sala D, 30/5/1996 - C., E. v. R., M. J. .......................................... 5199Sup. Trib. Just. Río Negro, 8/6/2010 - Zavala, Gastón Augusto ..................... 5219Corte Sup., 19/4/2011 - Jiménez, María E. v. Provincia de Salta .................. 5237

3. Deberes notariales

C. Nac. Civ., sala D, 27/10/1982 - Z., M. J. v. C., A. M. ................................... 5241C. Nac. Civ., sala G, 26/2/1987 - Migale, Eduardo C. v. La Fuente, Liliana ... 5245C. Nac. Civ., sala C, 9/2/2010 - Barlotti, Osvaldo y otro v. Averdonne SA

y otros .................................................................................................... 5249

4. Función notarial

C. Nac. Civ., sala B, 11/6/1975 - Taboada, Manuel y otro v. Colegio de Escribanos de la Capital Federal y otro........................................................ 5255

C. Nac. Civ., sala C, 5/11/1976 - Quiroga, Remedios v. Viale, Victoriano ...... 5261C. Nac. Civ., sala D, 31/8/1982 - Bernardo Orduña, Enrique v. Rueda,

Alfredo ........................................................................................................ 5269Corte Sup., 18/12/1984 - Vadell, Jorge F. v. Provincia de Buenos Aires ....... 5275C. Nac. Cont. Adm. Fed., sala 4ª, 12/2/1985 - Cabuli, Víctor v. Gobierno

Nacional ......................................................................................................... 5281Corte Sup., 13/8/1992 - Colegio de Escribanos s/inspección del Protocolo

del Registro Notarial Nº 323. ........................................................................ 5285

5. Incompatibilidades

Sup. Corte Bs. As., 3/8/1954 - S. P., J. v. F. S., J. y otra .................................. 5291Sup. Trib. Just. Río Negro, 8/5/1968 - Martínez, Reynaldo ............................ 5299C. Nac. Civ., sala E, 29/7/1974 - Días de Campos, Manuel E. v. Alonso y

Brizzio, Haydée A. .......................................................................................... 5305

6. Matriculación

Corte Sup., 16/6/1967 - Almada, Edgardo R. ................................................. 5307C. Apel. Civ. y Com. Morón, sala 2ª, 20/10/2009 - D., O. E. v. G., N. M. y

otros ........................................................................................................... 5309

7. Operaciones de ejercicio

Corte Just. Salta, sala 2ª, 21/6/1974 - Bognar, Héctor Higinio v. Lovaglio, José Antonio ................................................................................................... 5325

8. Responsabilidad del notario

C. Civ. 2ª Capital, 25/9/1929 - Casterán v. Zamit ........................................... 5327Sup. Corte Bs. As., 19/8/1969 - Aguirrezábal de Lamariano, Magdalena y

otro v. Arrue, Héctor L. ................................................................................... 5329C. Nac. Civ., sala A, 18/6/1970 - Barbot, Miguel P. C. y otro .......................... 5333C. Apel. Junín, 20/5/1982 - Salermo, Oscar v. Dicundo, Rodolfo y otros ...... 5337Corte Sup., 23/6/1992 - Colegio de Escribanos ............................................. 5345


Sup. Corte Just. Mendoza, sala 3ª, 26/10/1992 - Portabella, Oscar s/de-nuncia ............................................................................................................. 5359

C. Nac. Civ., sala A, 16/2/1995 - Filgueira, Carlos J. v. Figueroa, Julio E. A. y otro ............................................................................................................... 5363

C. Nac. Civ., sala B, 20/5/2004 - González Sbarbi, Ricardo J. v. N. H., J. ...... 5367C. Nac. Civ., sala K, 16/11/2004 - Costa, Osvaldo v. Ramos, Antonio y otro .... 5375Sup. Trib. Just. Entre Ríos, 28/4/2005 - Reno, Rosa E. y otros v. Viola,

Alfonso O. y otros ........................................................................................... 5393C. Nac. Civ., sala E, 26/12/2005 - Sánchez de Luques, Rosa M. v. F., O. I. y

otros ............................................................................................................... 5399C. Nac. Civ., sala C, 31/10/2007 - Reser, Héctor Santos v. Fefferman Vita-

ver, Silvia Edith y otro .................................................................................... 5405C. Nac. Civ., sala M, 6/4/2009 - C., R. A. v. D., M. E. ....................................... 5413C. Nac. Civ., sala H, 5/5/2010 - Uszynski, Luciano Claudio v. W., M. C. ........ 5419C. Nac. Civ., sala B, 22/6/2010 - Krause, Luis Alberto v. Aguirre, Martín ..... 5427C. Nac. Civ., sala G, 10/11/2010 - Planich de Ocejo, Susana Sofía v. M., E. G. ... 5429C. Nac. Civ., sala I, 19/4/2011 - Freiria, Jorge Eduardo v. L. M. A. y o. .......... 5439Sup. Corte Just. Bs. As., 17/8/2011 - Alonso, Eulogia v. Piñeiro, Carlos Al-

berto y otros ................................................................................................... 5443C. Nac. Civ., sala F, 5/10/2011 - G., E. R. v. L., E. R. ....................................... 5449C. Nac. Civ., sala M, 16/5/2012 - Santamaría, María A. v. V., R. E. ............... 5457C. Nac. Civ., sala A, 1/6/2012 - Emprendimientos M.N. S.R.L. v. K., K. A. .... 5465Corte Sup., 2/10/2012 - Siniscalchi, Jorge Armando v. Balseiro de De Be-

nedetti, Ana María y otro ............................................................................... 5479C. Nac. Civ., sala F, 26/3/2013 - Nieva, Griselda E. v. Scarso, José E. y otros ..... 5485

CAPÍTULO II

Instrumentos privados y públicos

9. Instrumentos privados

C. Civ. 1ª Capital, 8/4/1935 - Liciardi, Domingo v. Calcagno, Santiago Do-mingo (suc.) ................................................................................................... 5493

Cám. Apel. Mendoza, 30/7/1954 - Pujador, Argentino v. Bertozzi, Ferante .. 5497Sup. Corte Bs. As., 26/4/1955 - Bejarano, Estanislao v. Canderrós y Raiberti ... 5507Sup. Corte Bs. As., 4/4/1972 - Scuri, García y Cía. SA v. Recari, José M.,

quiebra ........................................................................................................... 5511

10. Instrumentos públicos

C. Nac. Civ., en pleno, 23/12/1941 - Christoffersen, Hans E. M. ................... 5513C. Nac. Civ. Com. y Pen. Especial y Cont. Adm. Cap. Fed., 11/12/1953 -

Gobierno Nacional v. Novillo Quiroga, Lilia Menéndez C. de ...................... 5519C. 2ª Apel. Mar del Plata, 26/4/1966 - D’Giano, Carlos H. ............................. 5521C. 1ª Civ. Com. San Martín, 9/10/1973 - Ezagui, José H. v. Mustafá de

Acuña, Teresa R. ............................................................................................ 5529


CAPÍTULO III

Documentos notariales


C. Civ. 1ª La Plata, 4/4/1939 - Brusa, Francisco Juan (suc.) .......................... 5535

CAPÍTULO IV

Escrituras públicas


Corte Sup. Tucumán, 5/10/1972 - Poviña, Alfredo y otro v. Del Rey SA ........ 5539C. Nac. Civ., sala F, 31/5/1984 - Anaeróbicos Argentinos, S. R. L. v. Detry,

Amaro N. ........................................................................................................ 5547

TÍTULO II

Derecho Registral

CAPÍTULO I

Inexactitudes registrales


Corte Sup., 13/5/1968 - Cortese de Fadda, Rosa v. Provincia de Buenos Aires ................................................................................................................ 5565

Corte Sup., 15/10/1974 - Gallegos Botto, María Teresa Busso de y otros v. Provincia de Buenos Aires ............................................................................ 5569

C. Nac. Civ. y Com. Fed., sala 2ª, 19/4/1976 - Avila, Raúl M. v. Gobierno Nacional ......................................................................................................... 5575

Corte Sup., 4/11/1976 - Bidegaray, Nelly de y otros v. Provincia de Buenos Aires ................................................................................................................ 5579

Corte Sup., 15/7/1997 - Terrabón SACIFIA. v. Provincia de Buenos Aires ..... 5583

CAPÍTULO II



Sup. Corte Mendoza, sala 3ª, 9/8/1991 - Lucena Cabello, Jorge R. v. Dirección de Registros Públicos y Archivo Judicial de la Provincia de Mendoza .............. 5605


Sup. Corte Mendoza, sala 3ª, 20/5/1992 - Itúrbide, Abel R. ......................... 5613C. Nac. Civ., sala J, 5/3/2008 - Departamento Técnico y Jurídico Adminis-

trativo v. Registro de la Propiedad Inmueble ............................................... 5617C. Nac. Civ., sala I, 22/4/2010 - D’Alessio, Carlos Marcelo v. Registro de la

Propiedad Inmueble ...................................................................................... 5623

15. Asentimiento conyugal

C. Nac. Civ., en pleno, 27/7/1977 - Feidman, Mauricio .................................. 5627

16. Bien de familia

C. Apel. Civ. y Com. Santa Fe, sala 1ª, 20/6/2002 - Asociación Mutual Club Atlético Argentino v. Toniutti, Norberto O. y otra .......................................... 5637

17. Certificados

C. Nac. Civ., sala C, 9/11/1965 - Pezzente, Julián v. Asociación Cultural San Antonio M. Zacarías y otros ................................................................... 5641

C. Nac. Civ., sala C, 6/4/1977 - Campobassi, Jorge L. .................................... 5645


C. Nac. Civ., en pleno, 24/12/1979 - Discoli, Alberto Teodoro, suc. .............. 5649


C. Nac. Civ., sala B, 22/10/1981 - Sobol de Czumadewsky, Ana (suc.) ......... 5657Corte Sup., 13/8/1998 - Codevilla, Víctor y otros v. Ayelli, Enrique A. y otros ... 5661C. Nac. Civ., sala F, 20/2/2004 - Labayru, José M. v. Registro de la Propie-

dad Inmueble ................................................................................................. 5663

20. Documentos crediticios

C. Nac. Com., sala C, 23/2/1973 - Lapellegrina de Lisi, Lydia v. Amenabar, Ricardo F. ....................................................................................................... 5669

21. Ley 14.005

C. Nac. Civ., sala G, 30/7/1982 - Diener SA v. Pass, Jacobo I. ....................... 5671

22. Medidas cautelares

C. Nac. Com., en pleno, 18/2/1966 - Betes, Vicente v. Arana, Carlos M. y otros ............................................................................................................... 5675

C. Nac. Civ., en pleno, 13/5/1969 - Puigoriol, Tomás Luis y otros v. Hass, Ricardo P. ....................................................................................................... 5683

C. Nac. Civ., en pleno, 16/8/1971 - Young, Tomás .......................................... 5687C. Nac. Civ., sala D, 6/6/1972 - Osswald, Federico G. v. Del Arco, Andrés .... 5689C. Nac. Civ., sala F, 15/6/1972 - Acrich de Malbin, Gladys ............................. 5691C. Nac. Civ., en pleno, 21/4/1976 - A. de Malbin, Gladys ............................... 5693


CAPÍTULO III

Registro Público de Comercio


C. Nac. Com., sala A, 10/6/1976 - Instituto Rogal SRL ................................... 5703

CAPÍTULO IV

Registro Nacional de la Propiedad del Automotor y Créditos Prendarios


C. Civ. y Com. Paraná, sala 2ª, 28/12/1984 - Romero, Carmelo ................... 5707

TOMO V

Abreviaturas ............................................................................................................... XVII

TÍTULO III

Derecho Inmobiliario

CAPÍTULO I

Aspectos generales


C. Nac. Civ., sala F, 3/11/1978 - Trevisán, José v. Zimmer, José - Monfasani, Juan v. Zanardi de Ferraris, Margarita ......................................................... 5713

C. Nac. Civ., sala C, 21/11/1978 - Todros, José R. y otros v. Todros Fraser, Jorge ............................................................................................................... 5725

C. Nac. Civ., sala F, 27/8/1979 - Sigfrido SA y otro v. Lozada, Mario ............. 5739C. Civ. y Com. Morón, sala 2ª, 28/11/1985 - Gonella, Bartolomé Joaquín v.

Portella, Héctor Damián y otros .................................................................... 5755


CAPÍTULO II

Aspectos contractuales

26. Compraventa inmobiliaria

C. Civ. 1ª Capital, 13/3/1918 - La Holando Argentina v. Grether ................... 5803C. Civ. Capital, en pleno, 16/3/1918 - Baño v. Spinedi ................................... 5805C. Civ. 2ª Capital, 16/9/1929 - Gambin ........................................................... 5809Sup. Trib. Entre Ríos, 31/12/1953 - García, Gerardo v. Corominas y otra .... 5811C. Nac. Civ., en pleno, 11/11/1958 - Arcadini, Roque s/suc. v. Maleca,

Carlos ......................................................................................................... 5815C. Nac. Civ., sala A, 24/12/1959 - Ramírez, Francisco José v. Breccia, Gui-

llermo ............................................................................................................. 5829Sup. Corte Bs. As., 13/5/1969 - Méndez de Asuncao, Manuel v. Alves de

Brito, Avelino y otros ...................................................................................... 5841C. Nac. Civ., sala B, 21/6/1972 - Bernatá, Oscar M. v. López de Caballer,

Angélica .......................................................................................................... 5845Sup. Corte Bs. As., 12/3/1974 - Noceti, Alfonso v. Zorzi, Humberto O. y otros .... 5851C. Nac. Civ., sala E, 28/6/1977 - Zeigner, Lázaro v. Barsky, Isidoro y otro .... 5855C. Nac. Civ., sala C, 13/9/1979 - López Llames, Alberto y otra en: Gressen

SRL v. Pes, Juan ............................................................................................. 5861C. Nac. Civ., sala D, 29/5/1981 - Del Caño, Osvaldo v. R. C. Vita SA y otro ... 5873C. Nac. Com., en pleno, 8/7/1981 - Arturo de Zaguir, María C. v. Concep-

ción Arenal S.C.A. .......................................................................................... 5879C. Nac. Civ., en pleno, 10/12/1982 - Cipoletti, Luis A. y otra v. Barracas SA ....... 5899Sup. Corte Mendoza, en pleno, 6/12/1991 - Ongaro de Minni y otros en:

Minni, Miguel A. y otro en: Gómez, H. v. Grzona, J. C. ................................. 5921Sup. Corte Bs. As., 29/12/1992 - Tancredi, Alejandro y otra v. Cendra,

Amadeo .......................................................................................................... 5937Sup. Corte Bs. As., 9/2/1993 - Club Personal Banco Río Negro y Neuquén

Bahía Blanca en Gaucci, Roberto v. Graetz, Rodolfo .................................. 5939Sup. Corte Bs. A., 3/8/1993 - González Escandon, Irenio del Carmen

s/tercería de dominio en autos: Banco Oddone SA v. Graetz, Rodolfo y otra ................................................................................................................. 5941

Sup. Corte Bs. As., 21/9/2011 - Vivas, Nelson D. v. Grupo Farallón Desarro-llos Inmobiliarios S.R.L. ................................................................................. 5945


C. Nac. Civ., sala C, 21/3/2006 - Zucotti, Oscar M. y otro v. Pino, Jorge y otros ............................................................................................................... 5951

28. Donación inmobiliaria

Cámaras Civiles de la Capital, en pleno, 11/6/1912 - Escary, José y otra v. Pietranera, Tancredi ................................................................................................ 5959

C. Nac. Civ., sala H, 20/11/1996 - Soncin, Zulema A. .................................... 5965C. Nac. Civ., sala D, 16/6/2005 - Llarin, Pablo A. v. Millan, Jorge A. .............. 5967


29. Intermediación inmobiliaria

Cámaras Civiles y Comercial de la Capital, en pleno, 10/10/1921 - Brunetti v. Nolte ........................................................................................................... 5975

C. 2ª Civ. y Com. La Plata, sala 3ª, 8/4/1975 - Vacca, Adela I. y otro v. Fer-nández, Vicente M. y otros ............................................................................ 5979

30. Locación de cosas

Sup. Corte Bs. As., 26/9/1967 - Bentivoglio, Luis v. Jordán, Luisa I. Arana de .... 5983C. Nac. Apel. Paz, en pleno, 1/6/1971 - Revello, Pacífico A. v. Fernández,

Lorenzo y otro ................................................................................................ 6001C. Nac. Civ., sala 1ª, 16/7/1996 - Establecimientos Don Mariano SA v. Be-

nítez, Norma................................................................................................... 6017C. Nac. Civ., sala G, 15/9/2004 - Segura SA Inmobiliaria y Financiera Inter-

national Hotel Development SA .................................................................... 6019C. Nac. Civ., sala F, 3/12/2008 - Kuschniroff, Víctor H. v. Mandelbaum,

Slama W. ........................................................................................................ 6023

31. Locación de obra

C. Civ. 2ª Capital, 5/2/1931 - Magliolo de Morixe v. Cottini Hnos. ................. 6029

CAPÍTULO III

Aspectos reales


San Nicolás (Departamento del Norte), 9/8/1935 - Luppi, Juan v. Oliveri, Juan ................................................................................................................ 6041

33. Prehorizontalidad y propiedad horizontal

C. Nac. Civ., sala D, 5/5/1967 - González Ventre, Rafael G. v. Ungaro, Jorge .. 6047C. Nac. Civ., en pleno, 28/2/1979 - Cotton, Moisés D. y otros v. Tutundjian,

Simón ............................................................................................................. 6051C. Nac. Civ., en pleno, 26/3/1985 - Alvear 1850 S.R.L. v. Taub, Luis ............ 6059C. Nac. Civ., sala A, 29/8/2005 - Cueva, Liliana Beatriz v. Libertador 5665

SA.................................................................................................................... 6089

34. Usucapión

Cámaras Civiles de la Capital, en pleno, 20/4/1923 - Sosa Barredo, Emma v. Buzio, Vicente ............................................................................................. 6095

Sup. Trib. Santa Fe, 2/7/1943 - Monutti, Juan B. v. Meglia, Lorenzo ............ 6117Sup. Corte Bs. As., 11/6/1963 - Nieto, Julián ................................................. 6129C. Nac. Civ., sala E, 21/10/1977 - González, Alberto ...................................... 6133Trib. Sup. Just. Córdoba, sala Civ. y Com., 29/6/1984 - Morra, Carlos A. ............. 6137


CAPÍTULO IV

Derecho del Consumidor


C. Nac. Cont. Adm. Fed., sala 2ª, 14/6/2005 - Banco Hipotecario SA v. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires ...................................................... 6149

C. Nac. Civ., sala H, 19/10/2006 - Baredes, Guido M. v. Torres de Liberta-dor 8000 ........................................................................................................ 6159

C. Nac. Civ., sala M, 9/3/2011 - De la Vega, Juan Carlos y otro v. Torre La Plata SA y otros .............................................................................................. 6169

CAPÍTULO V

Zonas de seguridad


C. Fed. Resistencia, 7/8/1975 - Gobierno Nacional v. Estancias y Tierras de Pilagá SA y otra .............................................................................................. 6181

TÍTULO IV

Áreas del Derecho vinculadas a lo notarial, registral

e inmobiliario

CAPÍTULO I

Derecho Civil. Parte general

37. Actos jurídicos

C. Civ. 1ª Capital, 12/8/1935 - Lucero, Ramona Boló Bolaño de v. Soc. Argentina de Edificación ............................................................................... 6197

C. Civ. 2ª Capital, 2/9/1943 - Dellagiovanna, María Rosa v. Herrera, Vidal Ramón y otra.................................................................................................. 6207

C. Nac. Com., sala A, 19/5/1954 - García, Victor v. Canessa, José y otros ... 6209

38. Capacidad

Sup. Corte Tucumán, 3/7/1940 - Córdoba, Nicolás Jesús y otro ................... 6215Sup. Trib. Just. Santiago del Estero, 16/11/1954 - S. H. ................................ 6217Sup. Corte Bs. As., 2/9/1969 - Viñoly de Neuman, Juana v. Arando, Francis-

co A. y otro...................................................................................................... 6221


CAPÍTULO II

Derecho de Familia

39. Bien de familia

C. 1ª Civ. y Com. Ciudad Eva Perón, 13/8/1954 - Dos Santos Lara, Horacio (suc.) ............................................................................................................... 6229

Sup. Corte Bs. As., 27/12/1966 - Llantada, Próspero (suc.) .......................... 6233C. Nac. Civ., en pleno, 8/3/1968 - C. de M., R. I. v. M., H. M. ......................... 6247C. Nac. Com., sala A, 31/3/1987 - Establecimientos Betedebe S.C.A. v.

Tuculet Dumas de Barillatti, Blanca H. y otros s/quiebra ........................... 6271Sup. Corte Bs. As., 14/4/2004 - Cuenca, Daniela B. P. s/quiebra ................. 6275

40. Matrimonio

40.1. Régimen patrimonial del matrimonio

C. Nac. Civ., en pleno, 14/7/1972 - Serrey de Drabble, María Celia v. Drab-ble, Leslie Carlos, suc. .................................................................................. 6287

C. Civ. y Com. Dolores, 20/5/1975 - Santomauro, Alberto y otro v. Cañellas, Juan ................................................................................................................ 6295

C. Fam. y Suc. Tucumán, 14/5/1981 - Gauna de Dezalot, Petrona v. Deza-lot, Víctor H. .................................................................................................... 6303

C. Nac. Civ., en pleno, 15/7/1992 - Sanz, Gregorio O. ................................... 6319C. Nac. Civ., sala B, 20/4/1993 - W., R. H. v. Registro de la Propiedad In-

mueble ........................................................................................................... 6327C. Civ. y Com. San Isidro, sala 1ª, 14/2/1997 - Loto, Ramón O. v. Rodríguez,

José ................................................................................................................ 6329

41. Usufructo sobre los bienes de los hijos menores de edad

C. Civ. 2ª Capital, 21/11/1930 - Bruno ............................................................ 6335Cámaras Civiles de la Capital, en pleno, 9/10/1933 - Barlett, Esteban, suc. .... 6337

CAPÍTULO III

Derecho de las Obligaciones

42. Obligaciones de dar sumas de dinero

C. Nac. Civ., sala A, 14/9/1951 - Prestía, Salvador v. Cafferata, Esteban Rufino ............................................................................................................. 6359

C. Civ. Capital, sala A, 29/11/1964 - Ferrari, Eda Olivera de y otras v. Santa Rosa Estancias (S.A, en liquidación) ............................................................ 6375

Corte Sup., 19/10/1966 - Oks. Hnos. y Cía (S.A) v. Gobierno Nacional......... 6385C. Nac. Civ., sala E, 10/8/1967 - Osswald, Federico G. v. Paesano, Nicolás

y otra ............................................................................................................... 6387


C. Nac. Civ., sala D, 20/8/1975 - Chisari, Santos R. v. Vacani, Armando y otros ............................................................................................................... 6395

Sup. Corte Mendoza, sala 1ª, 13/8/1976 - Aubone Ruiz, Jorge v. Bodegas y Viñedos J. Sottano y Cía. S.A ...................................................................... 6405

C. Nac. Civ., sala C, 9/5/1977 - Aycor SA v. Parrone, Atilio y otra ................... 6413C. Nac. Civ., sala B, 17/5/1977 - Aycor S.A v. Mujinovich, Adolfo ................... 6423C. Nac. Apel. Esp. Civ. y Com., sala 3ª, 19/6/1981 - Fipa, S. A. v. Casco,

S. A. ............................................................................................................ 6427C. Nac. Civ., sala C, 26/11/1985 - Vignola, Nidia A. v. Colombo Marchi,

José ............................................................................................................ 6429Corte Sup., 20/4/2010 - Massolo, Alberto J. v. Transporte del Tejar SA ........ 6431

43. Pago

C. Nac. Civ., sala E, 12/8/1977 - Manzi, Carlos A. R. v. Impulsora S.C.A ....... 6441C. Civ. y Com. Santiago del Estero, 1ª Nom., 6/9/2005 - Boyero, Nelson N.

y otra v. Martin, Juan A. y/u otro .................................................................. 6445

CAPÍTULO IV

Derecho de los Contratos


C. Nac. Civ., en pleno, 29/12/1951 - Méndez, Roberto v. Perrupato de Fe-rrara, Antonia ................................................................................................. 6451

C. 2ª Civ. y Com. Ciudad Eva Perón, 27/2/1953 - Paglino, Luis v. Ortega Itorroja, Antonio ............................................................................................. 6475

C. Nac. Civ., sala D, 22/7/1958 - Guerrero Agüero, Quirino y otra v. Collon-gues, Mario .................................................................................................... 6481

C. Nac. Civ., sala D, 3/5/1968 - García Casas, Jorge J. v. Villar de Beade, Dolores y otros ............................................................................................... 6489

Sup. Corte Bs. As., 13/6/1978 - Pedretti, Félix O. y otro v. Maggio, Guido, suc. y otra ....................................................................................................... 6497


Corte Sup., 8/4/1942 - Germai, Alberto J. v. Gallen y Cía. ............................. 6503C. Nac. Com., en pleno, 18/4/1975 - De Martín, José A. v. Maniglia, Car-

los A. .......................................................................................................... 6509C. Nac. Civ., sala D, 27/10/1997 - Kodama, María v. Ferrari, Osvaldo A. ...... 6513

46. Comodato

C. Civ. 2ª Capital, 21/9/1928 - Coll v. Martín .................................................. 6525C. Nac. Civ., sala D, 21/6/1955 - Municip. de la Cap. v. C.H.A.D.O.P.Y.F. (Cía.

Hispano Americana de Obras Públicas y Finanzas) .................................... 6527


47. Compraventa

C. Civ. 2ª Capital, 7/3/1921 - Asián v. Basterreix y Cía. .................................. 6533C. Civ. 2ª Capital, 23/4/1945 - Di Feo, José (suc.) .......................................... 6535C. Civ. 1ª Capital, 14/8/1950 - Korngold, Berta Salomón v. Bursztein, Salo-

món ................................................................................................................ 6537C. Nac. Civ., sala A, 22/12/1965 - Montero Gregorio v. Demarco S.A ........... 6545

48. Donación

Corte Sup., 16/9/1919 - Durañona v. Gobierno Nacional .............................. 6549C. Civ. 1ª Capital, 18/10/1929 - Calvi de Cappelletto v. Calvi y otros ............ 6553C. Civ. 1ª Capital, 7/11/1933 - Parini v. Pedrido (suc.) ................................... 6561C. Civ. 1ª Capital, 25/4/1934 - Lasserre de Querencio, Ana v. Brondo de

Sosa, Leonor .................................................................................................. 6567C. Civ. 2ª Capital, 2/5/1941 - Ramos Oromí, Oscar Fermín Gregorio v. Ra-

mos Oromí, Jovita del Carmen y otros .......................................................... 6575C. Nac. Civ., sala F, 31/3/1993 - Cárcamo, María L. v. Schaefer, Gustavo C. ... 6591

49. Mandato

C. Civ. 1ª Capital, 31/7/1934 - Gagliardone, Delfino v. García de Pérez, Camila (suc.) .................................................................................................. 6601

C. Civ. 1ª de la Capital, 25/11/1935 - Del Frade, Francisco v. Banco de la Nación Argentina y otro ................................................................................. 6603

C. Civ. 2ª Capital, 31/8/1936 - Banco del Comercio (en liquidación) v. Soto y Calvo, Francisco (conc.) .............................................................................. 6651

C. Civ. 1ª Capital, 30/5/1941 - Gallarini, Mariana Newton de (suc.) ............. 6653Sup. Corte Bs. As., 19/10/1943 - Pepín, Juan Simón (suc.) ........................... 6659C. Fed. Bahía Blanca, 28/6/1945 - Reynal O’Connor, Juan Bautista v.

Gutiérrez, Adelino .......................................................................................... 6665C. Nac. Civ., sala A, 10/7/1953 - Newton, Oscar F. v. Boragina, Nicolás (suc.) .... 6671

CAPÍTULO V

Derechos Reales

50. Condominio

Sup. Corte Bs. As., 2/7/1946 - Ansorena, Francisco y otro v. Basseggio, Victoria Parodi de .......................................................................................... 6679

51. Derecho de retención

C. Civ. 1ª Capital, 16/11/1942 - Rossi, Luis V. v. Busto, Julio César .............. 6687

52. Dominio

C. Civ. 1ª Capital, 2/5/1945 - Damonte, José (suc.) ....................................... 6695C. Nac. Civ., sala A, 15/3/1954 - Soriano, Adolfo v. Valderrey, Maissonave

y Cía. ............................................................................................................... 6699


53. Hipoteca

C. Civ. 1ª Capital, 31/3/1937 - Pittalluga, Domingo v. Diéguez, Ventura ....... 6707C. Civ. 1ª Capital, 28/12/1942 - Flori, María Susana Navarro de .................. 6711C. Fed. Capital, 11/4/1947 - García Malla, Anastasio v. Banco Hipotecario

Nacional y otro ............................................................................................... 6713Sup. Corte Mendoza, sala 1ª, 7/11/1988 - Juan Minetti SA v. Di Pascuale

de Malizia, Sebastiana y otro........................................................................ 6721

54. Propiedad horizontal

C. Civ. y Com. Mar del Plata, sala 1ª, 20/5/2004 - Consorcio Moreno 244/66 v. Kleiman, Moisés y otro ................................................................ 6727

55. Sepulcros

C. Civ. 2ª Capital, 1/8/1928 - Emparanza en Almagro de Dibaran y otros v. Almagro .......................................................................................................... 6729

C. Civ. 2ª Capital, 12/12/1937 - Municipalidad de la Capital v. Pérez Wright, Alfredo Martín y otros .................................................................................... 6735

56. Servidumbres

Cám. Civ. y Com. Córdoba, 2ª, 8/4/1936 - Díaz, Juan y otros v. Acosta Ol-mos, Eduardo ................................................................................................. 6743

CAPÍTULO VI

Derecho de las Sucesiones


Sup. Corte Bs. As., 13/6/1972 - Abalo, Carmen o Martínez Abalo, Carmen..... 6755


Corte Sup., 18/6/1948 - Banco de Galicia y Buenos Aires v. Prov. de Bue-nos Aires......................................................................................................... 6759

Sup. Corte Bs. As., 11/10/1960 - D’Oliveira de Carvalho, María, (suc.) ........ 6763C. Nac. Civ., sala D, 11/5/1970 - Colmegna, Natalio G. v. Bencich de Col-

megna, Antonia (suc.) y otro ......................................................................... 6765C. Nac. Civ., sala F, 19/3/1976 - De Mattheis, Rómulo C. (suc.) .................... 6773C. Nac. Civ., en pleno, 24/2/1986 - Rivera de Vignati, María F. M., (suc.). .... 6775Sup. Corte Bs. As., 27/11/1990 - Etchebarne, Juan P., (suc.) ........................ 6787C. 1ª Civ. y Com. Bahía Blanca, sala 2ª, 5/9/2006 - Hosni Ibrahim y otra .... 6791

59. Colación y reducción

Sup. Trib. Santa Fe, sala 1ª Civ. y Com., 29/4/1960 - Camandona, Emilia Zeppegno de (suc.) ........................................................................................ 6795


C. Nac. Civ., sala A, 24/2/1975 - Glusberg de Waisman, Aída v. Glusberg de Lifszyc, Rebeca .............................................................................................. 6807


C. Civ. Capital, sala A, 19/2/1959 - Villalobos, Rosa Mir de y otro v. Mir, Monserrat Perlas de ...................................................................................... 6813

61. Derecho real de habitación del cónyuge supérstite

Sup. Corte Bs. As., 9/6/1981 - Torres de Coria, Margarita (suc.) ................... 6819

62. Indivisión hereditaria

C. Nac. Civ., sala C, 6/8/1974 - Aubone, Alfredo E. v. Aubone, Juan A. y otros ... 6823

63. Legados

C. Civ. 1ª Capital, 27/4/1931 - Conde y otra (suc.) ......................................... 6827C. Civ. 2ª Capital, 14/11/1932 - Sociedad de Beneficencia de la Capital v.

Ferrari y otra (suc.) ........................................................................................ 6829C. Civ. 1ª Capital, 29/11/1940 - Lezica, Ángel Aniceto del Corazón de Jesús

(suc.) ............................................................................................................... 6833Sup. Trib. Santa Fe, 8/8/1941 - Francia, Domingo (suc.) ............................... 6837C. Nac. Civ., sala A, 8/6/1971 - Ledesma, Carlo F. y otros v. de Alzaga Un-

zué, Félix ........................................................................................................ 6853

64. Legítima

C. Civ. 1ª Capital, 7/10/1935 - Bocafusco, Rosa Picorella de v. Picorella, José ................................................................................................................ 6873

65. Partición

C. Nac. Civ., sala B, 24/6/1957 - Mirre, Carlos v. Mirre, María Isabel ........... 6877

66. Testamentos

C. Civ. 2ª Capital, 23/3/1928 - Arroquigaray de Perrot v. Bidondo de Arro-quigaray y otra ............................................................................................... 6911

C. Civ. 1ª Capital, 22/11/1934 - Palma, Elisa (suc.) ....................................... 6925C. Civ. 1ª Capital, 28/2/1935 - Mellado, María (suc.) ..................................... 6931C. Civ. 1ª Capital, 5/2/1936 - Conte Grand, Enrique (suc.) ............................ 6937C. Civ. 2ª Capital, 1/12/1937 - Aguirrey Bilbao, Luis Marcelino v. Pérez

Martínez, Mercedes Bilbao (suc.) ................................................................. 6941C. Nac. Resistencia, 19/6/1953 - Rivera Ramón, José Juan (suc.) ............... 6961C. Apel. San Nicolás, 6/11/1956 - Gilchirst, Harry Bovard (suc.) ................... 6967C. Nac. Civ., sala E, 29/6/1965 - Rodríguez Salas, Manuel E. v. Rodríguez

Pividal, Juan C. (suc.) .................................................................................... 6971C. Nac. Civ., en pleno, 14/4/1980 - Marcos de Mazzini, Ana ......................... 6995C. Nac. Civ., sala L, 18/10/2000 - González, Inocencia A. s/sucesión.......... 7023C. Nac. Civ., sala E, 2/11/2004 - K., R. E. v. T., A. X. y otros ........................... 7025


CAPÍTULO VII

Derecho Societario


Resolución de la Insp. Gral. de Personas Jurídicas n. 5, 3/6/1977 - Explo-taciones Rurales Inacayal Sociedad en Comandita por Acciones ............. 7033

68. Representación societaria

C. Nac. Com., sala B, 22/9/1954 - Peña y Marini v. Varela y Cía. (Soc. de Resp. Ltda.) .................................................................................................... 7041

69. Sociedades por acciones

C. Nac. Com., sala B, 16/2/1973 - Pueyrredón 419 SA .................................. 7051C. Just. Salta, sala 3ª, 23/4/1973 - Dicoagro SA ............................................ 7053C. Nac. Com., sala A, 7/9/1978 - Cometarsa Construcciones Metálicas Ar-

gentinas SA ......................................................................................................... 7055C. Nac. Com., sala D, 18/10/1978 - Ayasa, SA ................................................ 7067C. Nac. Com., sala A, 14/8/1979 - Iram Walker, SA ........................................ 7073C. Nac. Com., sala D, 27/12/1979 - Fortín de Gainza, SA .............................. 7079C. Nac. Com., sala C, 13/2/1980 - Serviacero, SA .......................................... 7085

CAPÍTULO VIII

Derecho Procesal


C. Civ. Capital, en pleno, 5/10/1948 - Cock, Guillermo E. .............................. 7103C. Civ. Cap., sala A, 31/5/68 - Jaime, Daniel v. Peracca, Julio (suc.) ............. 7107C. Nac. Com., en pleno, 10/10/1983 - Banco de Italia y Río de la Plata v.

Corbeira Rey, Teresa ...................................................................................... 7113C. Nac. Civ., en pleno, 23/8/2001 - Czertok, Oscar y otro v. Asistencia Mé-

dica Personalizada SA y otro ........................................................................ 7143


TOMO VI

LegisLación

LegisLación nacionaL

TraTados y convenciones inTernacionaLes

Ley 22.550

Legalizaciones. Convenios internacionales. Notariado. Organización de Estados Americanos (OEA). Convención Interamericana sobre Régimen Legal de Poderes para Ser Utilizados en el Extranjero. Aprobación .......... 7161

Ley 23.458

Legalizaciones. Convenios internacionales. Alemania. Austria. Australia. Convención Suprimiendo la Exigencia de Legalización de los Documen-tos Públicos Extranjeros y Anexo. Aprobación ............................................. 7163

Ley 23.849

Convenios internacionales. Menores. Organización de las Naciones Unidas (ONU). Convención sobre los Derechos del Niño ........................................ 7167

Ley 24.578

Convenios internacionales. Mercosur. Procedimiento judicial. Protocolo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, La-boral y Administrativa. Aprobación ............................................................... 7180

Ley 25.934

Convenios internacionales. Procedimiento judicial. Mercosur. Protocolo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, La-boral y Administrativa entre los Estados Partes del Mercosur. Enmienda. Aprobación ..................................................................................................... 7187

códigos

Ley 340

Código Civil. Texto ............................................................................................... 7191


Leyes

Ley 12.990

Notariado. Ley Orgánica ..................................................................................... 7203

Ley 13.246

Arrendamientos y aparcerías rurales. Régimen ............................................... 7219

Ley 13.512

Propiedad horizontal. Régimen ......................................................................... 7245

Ley 14.005

Inmuebles. Registro de la Propiedad Inmueble. Venta de inmuebles en lo-tes y a plazos. Régimen ................................................................................ 7248

Ley 14.394

Sucesiones. Matrimonio. Bien de familia. Ausencia. Régimen. Modificación. Indivisión de bienes hereditarios. Régimen. Modificación. Ausencia sim-ple. Ausencia con presunción de fallecimiento. Régimen. Procedimiento ... 7251

Ley 17.285

Código Aeronáutico ............................................................................................ 7253

Ley 17.671

Registro Nacional de las Personas. Identificación de las personas. Identifi-cación, registro y clasificación del potencial humano nacional ................. 7254

Ley 17.801

Registro de la Propiedad Inmueble. Ley Orgánica ........................................... 7270

Ley 18.248

Nombre. Personas físicas. Nombre de pila y apellido. Elección. Inscripción. Régimen ......................................................................................................... 7276

Ley 19.170

Buques. Registros. Reglamento Orgánico del Registro Nacional de Buques. Modificación ................................................................................................... 7280

Ley 19.552

Servidumbre administrativa. Energía eléctrica. Servidumbre administrativa de electroducto. Creación. Régimen ............................................................ 7286

Ley 19.724

Propiedad horizontal. Prehorizontalidad. Régimen .......................................... 7288


Ley 20.276

Propiedad horizontal. Prehorizontalidad. Régimen. Excepciones ................... 7295

Ley 20.957

Servicio exterior. Ley Orgánica ........................................................................... 7296

Ley 21.309

Hipoteca. Prenda con registro. Hipotecas o prendas con registro que se constituyan para garantizar obligaciones en dinero sometidas a cláu-sulas de estabilización o reajuste. Requisito de la especialidad. Cumpli-miento ............................................................................................................ 7302

Ley 21.890

Escribanía General de Gobierno. Notariado. Régimen .................................... 7303

Ley 22.172

Procedimiento judicial. Convenios. Comunicación entre tribunales de dis-tinta jurisdicción territorial. Convenio .......................................................... 7307

Ley 22.231

Registro de la Propiedad Inmueble. Inscripción. Denegatoria. Recursos....... 7312

Ley 22.427

Inmuebles. Registro de la Propiedad Inmueble. Impuestos. Fiscalización y control. Constitución o transferencia de derechos reales. Inscripción sin certificaciones de libre deuda ...................................................................... 7312

Ley 23.091

Locación. Vivienda. Promoción de locaciones dedicadas a vivienda. Loca-ciones urbanas .............................................................................................. 7313

Ley 24.240

Defensa del consumidor. Protección y defensa de los consumidores. Régimen ......................................................................................................... 7315

Ley 24.374

Inmuebles. Inmuebles urbanos. Ocupantes que acrediten la posesión du-rante tres años, con anterioridad al 1 de enero 1992, y su causa lícita. Regularización dominial. Régimen ............................................................... 7336

Ley 24.441

Vivienda. Fideicomiso. Leasing. Hipoteca. Procedimiento judicial. Financia-miento de la vivienda y la construcción. Fideicomiso. Régimen. Leasing. Letras hipotecarias. Créditos hipotecarios para la vivienda. Ejecución de hipotecas ........................................................................................................ 7338


Ley 25.093

Entidades financieras. Escribanos. Operaciones financieras. Regulaciones administrativas. Escrituras traslativas de dominio. Firma. Designación de profesionales acordados por las partes ................................................. 7354

Ley 25.246

Código Penal. Delitos. Encubrimiento y lavado de activos de origen delicti-vo. Unidad de Información Financiera. Deber de informar. Sujetos obli-gados. Régimen penal administrativo. Modificación. ................................. 7355

Ley 25.248

Leasing. Contrato de leasing. Concepto. Objeto. Responsabilidades, accio-nes y garantías. Oponibilidad. Opción de compra ....................................... 7373

Ley 25.326

Hábeas data. Protección de los datos personales. Derechos de los titulares de datos. Usuarios y responsables de archivos, registros y bancos de datos. Control. Sanciones. Acción de protección ........................................ 7378

Ley 25.345

Impuestos. Registro de la Propiedad Inmueble. Registro de la Propiedad Automotor. Buques. Cheques. Seguridad social. Impuesto sobre com-bustibles líquidos y gas natural. Contrato de trabajo. Procedimiento laboral. Prevención de la evasión fiscal. Recursos. Fiscalización y re-caudación. AFIP. Régimen legal. Régimen ley 20.744. Modificaciones. Régimen. Modificación. ................................................................................. 7389

Ley 25.506

Firma digital. Firma electrónica y firma digital. Eficacia jurídica. Régimen. Certificados digitales. Sistema de auditoría. Responsabilidad. Sanciones 7391

Ley 25.509

Forestación. Código Civil. Bosques. Ley de Inversiones para Bosques Culti-vados. Norma complementaria. Modificación. Derecho real de superficie forestal. Creación. Régimen .............................................................................. 7400

Ley 25.854

Adopción. Registros. Registro Único de Aspirantes a Guarda con Fines Adoptivos. Creación. Requisitos para integrar la nómina de aspirantes. Trámite preferente ......................................................................................... 7401

Ley 26.061

Menores. Código Civil. Código Procesal Civil y Comercial. Ley de Protección Integral de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes. Objeto. Principios, derechos y garantías. Sistema de protección Integral. Ór-ganos administrativos. Financiamiento. Modificación. Patria potestad. Modificación. Protección de personas ......................................................... 7403


Ley 26.209

Catastro. Ley Nacional de Catastro. Aprobación .............................................. 7417

Ley 26.356

Turismo. Sistemas Turísticos de Tiempo Compartido (STTC). Régimen ......... 7420

Ley 26.413

Registro Civil. Registro del Estado Civil y Capacidad de la Personas. Ley Orgánica ......................................................................................................... 7431

Ley 26.529

Salud Pública. Medicina. Derechos del Paciente, Historia Clínica y Consen-timiento Informado ........................................................................................ 7442

Ley 26.737

Agricultura y ganadería. Registros. Protección al Dominio Nacional sobre la Propiedad, Posesión o Tenencia de las Tierras Rurales. Régimen. Regis-tro Nacional de Tierras Rurales. Creación ................................................... 7448

Ley 26.743

Derechos y garantías. Derechos personalísimos. Identificación de las per-sonas. Derecho a la identidad de género de las personas. Derecho al libre desarrollo personal. Régimen .............................................................. 7452

Ley 26.854

Medidas cautelares. Administración Pública. Medidas Cautelares en las causas en las que el Estado Nacional es parte o interviniente. Procesos excluidos. Disposiciones ............................................................................... 7454

Ley 26.860

Moneda Extranjera. Títulos valores. Exteriorización voluntaria de la tenen-cia de moneda extranjera en el país y en el extranjero. Régimen. Dispo-siciones. Creación ......................................................................................... 7458

decreTos-Leyes

Decreto-ley 15.385/1944

Zonas de seguridad. Creación. Objetivos. Comisión Nacional de Zonas de Seguridad. Funciones .................................................................................... 7463


Hipoteca. Registro de la Propiedad Inmueble. Preanotación por los bancos oficiales .......................................................................................................... 7465



Prenda con registro. Régimen. Texto ordenado por decreto 897/1995 ........ 7466

Decreto-ley 6582/1958

Registro de la propiedad automotor. Automotores. Dominio e identificación de automotores. Régimen. Texto ordenado por decreto 1114/1997 ....... 7472

decreTos

Decreto 10.574/1946

Prenda con registro. Régimen. Reglamentación .............................................. 7483

Decreto 18.734/1949

Propiedad horizontal. Régimen. Reglamentación ............................................ 7488

Decreto 2513/1960

Bien de familia. Beneficios. Acogimiento. Requisitos ...................................... 7492

Decreto 8330/1963

Arrendamientos y aparcerías rurales. Régimen. Modificación ........................ 7494

Decreto 4907/1973

Aeronavegación. Registros. Registro Nacional de Aeronaves. Reglamentación 7503

Decreto 2080/1980

Registro de la Propiedad Inmueble. Ley orgánica. Reglamentación. Texto ordenado por decreto 466/1999 ................................................................ 7511

Decreto 1798/1994

Defensa del consumidor. Protección y defensa de los consumidores. Régi-men. Reglamentación ................................................................................... 7534

Decreto 780/1995

Vivienda. Financiamiento de la vivienda y la construcción. Régimen. Regla-mentación ...................................................................................................... 7539

Decreto 1038/2000

Leasing. Contrato de leasing. Tratamiento tributario. Reglamentación ......... 7544

Decreto 22/2001

Seguridad social. Impuestos. Recursos. Fiscalización y recaudación. AFIP. Prevención de la evasión fiscal. Pago en efectivo en ocasión del otorga-


miento de escrituras públicas por las que se constituyan, modifiquen, declaren o extingan derechos reales sobre inmuebles. Efectos cancela-torios............................................................................................................... 7553

Decreto 169/2001

Código Penal. Delitos. Encubrimiento y Lavado de Activos de Origen Delic-tivo. Funcionamiento de la Unidad de Información Financiera. Deber de informar. Régimen. Reglamentación. Normas penales especiales ........... 7554

Decreto 1558/2001

Hábeas data. Datos personales. Protección de los datos personales. Prin-cipios generales. Derechos de los titulares de los datos. Usuarios y res-ponsables de archivos, registros y bancos de datos. Control. Sanciones. Reglamentación de la ley 25.326 ................................................................ 7557

Decreto 2628/2002

Firma digital. Régimen. Reglamentación. Comisión Asesora para la Infraes-tructura de la Firma Digital. Ente Administrador de Firma Digital. Sis-tema de auditoría. Revocación de certificados digitales. Disposiciones para la Administración Pública nacional ..................................................... 7567

Decreto 1328/2009

Adopción. Registros. Registro Único de Aspirantes a Guarda con Fines Adoptivos. Creación. Requisitos para integrar la nómina de aspirantes. Trámite preferente. Reglamentación ............................................................ 7580

Decreto 274/2012

Agricultura y ganadería. Registros. Protección al Dominio Nacional sobre la Propiedad, Posesión o Tenencia de las Tierras Rurales. Régimen. Regla-mentación ...................................................................................................... 7585

LegisLación de La ciudad auTónoma

de Buenos aires y provinciaL

Leyes y decreTos-Leyes

normaTiva noTariaL

Ley 404 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires



Decreto-ley 9020/1978 - Buenos Aires

Notariado. Ley Orgánica. Texto ordenado por decreto 8527/1986 ............... 7637

Ley 3843 - Catamarca


Ley 2212 - Chaco

Notariado. Ejercicio de la profesión. Ley Orgánica ........................................... 7683

Ley III-25 - Chubut


Ley 4183 - Córdoba

Notariado. Ley Orgánica. Texto ordenado por decreto 2252/1975 ............... 7721

Ley 1482 - Corrientes

Notariado. Escribanos. Ley Orgánica del Notariado ........................................ 7751

Decreto-ley 6200/1978 - Entre Ríos

Notariado. Escribanos. Ley Orgánica ................................................................ 7798

Decreto-ley 719/1979 - Formosa

Notariado. Escribanos. Ley Orgánica ................................................................ 7825

Ley 1219 - Formosa

Notariado. Ley Orgánica. Modificación ............................................................. 7844

Ley 4884 - Jujuy


Ley 49 - La Pampa

Notariado. Ley Orgánica. Texto ordenado por decreto 205/1993 .................. 7867

Ley 6071 - La Rioja


Ley 3058 - Mendoza


Ley I-118 - Misiones



Decreto-ley 1033/1977 - Neuquén

Notariado. Ejercicio de la profesión. Régimen ................................................. 7941

Ley 4193 - Río Negro

Notariado. Escribanos. Ejercicio de la Función Notarial y de la Profesión de Escribano. Régimen. Texto consolidado por ley 4540 ................................ 7955

Ley 6486 - Salta

Notariado. Ejercicio profesional. Régimen ........................................................ 7986

Ley 3718 - San Juan


Ley XIV-360/2004 - San Luis

Notariado. Ley Orgánica Notarial ...................................................................... 8017

Ley 1749 - Santa Cruz


Ley 6898 - Santa Fe


Ley 3662 - Santiago del Estero


Ley 285 - Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur


Ley 5732 - Tucumán

Notariado. Ley Orgánica. Texto consolidado por ley 8240 .............................. 8095

normaTiva regisTraL y caTasTraL

Ley 3999 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Catastro. Obejtivos, funciones y atribuciones. Certificación catastral. Deter-minación ........................................................................................................ 8131

Decreto-ley 11.643/1963 - Buenos Aires

Registro de la Propiedad Inmueble. Ley Orgánica. Funcionamiento. Objeto. Inscripción. Matriculación. Tracto sucesivo. Rectificación de inscripcio-nes. Publicidad registral. Ratificado por ley 6736, art. 1 ........................... 8134


Ley 10.707 - Buenos Aires

Catastro. Catastro territorial provincial ............................................................. 8141

Ley 3343 - Catamarca

Registro de la Propiedad Inmueble. Organización y funcionamiento ............. 8165

Decreto 306/1969 - Chaco

Funciones, facultades y obligaciones del Registro de la Propiedad que le otorga la ley nacional 17.801 ....................................................................... 8174

Ley III-18 - Chubut

Registro de la Propiedad Inmueble. Ley de Organización del Registro de la Propiedad ....................................................................................................... 8180

Ley 5771 - Córdoba


Ley 4298 - Corrientes

Registro de la Propiedad Inmueble. Organización y funcionamiento. Régimen 8208

Decreto-ley 6964/1982 - Entre Ríos

Registro de la Propiedad Inmueble. Ley registral. Sanción ............................. 8220

Decreto-ley 447/1970 - Formosa

Registro de la Propiedad Inmueble. Creación y Organización. Reglamentación 8244

Decreto-ley 3327/1976 - Jujuy


Ley 483 - La Pampa

Registro de la Propiedad Inmueble. Régimen .................................................. 8261

Decreto-ley 3335/1971 - La Rioja


Ley 8236 - Mendoza


Ley II-4 - Misiones


Ley 2087 - Neuquén

Registro de la Propiedad Inmueble. Funcionamiento. Régimen ..................... 8308


Ley 810 - Río Negro

Registro de la Propiedad Inmueble. Organización y Funcionamiento. Regla-mentación. Texto ordenado por ley 4270 .................................................... 8323

Ley 5148 - Salta

Registro de la Propiedad Inmueble. Régimen. Reglamentación ..................... 8327

Ley 3802 - San Juan

Registro de la Propiedad Inmueble ................................................................... 8334

Ley V-828/2012 - San Luis

Registro de la Propiedad Inmueble. Inmuebles. Registro de la Propiedad Inmueble. Organización y funcionamiento. Régimen ................................. 8355

Ley 6435 - Santa Fe

Registro de la Propiedad Inmueble. Registro General de la Provincia. Orga-nización y funcionamiento. Inscripción, plazos. Matriculación. Publici-dad registral ................................................................................................... 8362

Ley 532 - Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

Registro de la Propiedad Inmueble. Creación. Régimen. Competencia. Fun-ciones ............................................................................................................. 8377

Ley 3690 - Tucumán

Registro de la Propiedad Inmueble. Organización y funcionamiento. Régi-men de la ley 17.801. Reglamentación ....................................................... 8400

decreTos

Decreto 1624/2000 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Notariado. Ley Orgánica. Reglamentación ....................................................... 8405

Decreto 3887/1998 - Buenos Aires

Notariado. Ley orgánica. Reglamento Notarial. Aprobación ............................ 8418

Índice de Autores ....................................................................................................... 8443

Índice temático ........................................................................................................... 8463

Se terminó de imprimir en la 2da. quincena de noviembre de 2013 en los talleres gráficos de La Ley S.A.E. e I. - Bernardino Rivadavia 130

Avellaneda - Provincia de Buenos Aires - República Argentina

ÍNDICE GENERAL DE LA OBRA TOMO I · Derecho notarial CAPÍTULO I Concepto, contenido y principios...

Documents

Transcript of ÍNDICE GENERAL DE LA OBRA TOMO I · Derecho notarial CAPÍTULO I Concepto, contenido y principios...