MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE...

34
MEMORIA DE LABORES 2017 I 1 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES 2,017

Transcript of MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE...

Page 1: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 1 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

MEMORIA DE LABORES

2,017

Page 2: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

MEMORIA DE LABORES

2,017

El Consejo Directivo Nacional es el órgano superior del Fondo de Desarrollo

Indígena Guatemalteco –FODIGUA–. Los actuales miembros fueron juramentados

el 12 de diciembre de 2017 según acuerdo gubernativo 55-2017.

Wendolin Sarai Aceituno Contreras

Presidenta del Consejo Directivo Nacional FODIGUA

Elías González Patal

Director Ejecutivo Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco

Guatemala de la Asunción, marzo 2,018

www.fodigua.gob.gt

Page 3: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 3 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

INTEGRACIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL

Delegados por el Gobierno de la República

Titulares Suplentes

Señor Rolando Isem. Señor Selvin Leví Tamat Lejá

Señor Eitel Homero Gatica López Señora Wendolin Sarai Aceituno Contreras

Señor José García Ramírez Señor Martín Sacalxot

Señora Aurelia Tot Maas Señor Ángel Raúl Chan López

Page 4: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 4 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Delegados Indígenas, representantes de las organizaciones sociales

Representantes de cada una de las cuatro esquinas geográficas de la Nación guatemalteca

Titulares Suplentes

Señor Ezequiel Felipe Chún Anleu (Esquina I) Señor Alberto Morán Ichich (Esquina II)

Señor José Reyes Morales García (Esquina III) Señor Alberto Marroquín García

Señora Alison Yoselin de la Cruz Méndez Señor Marcos Matóm Raymundo

Señor Byron Arnulfo Bin Quej Señor Abisai de la Cruz Morales

Elías González Patal Wendolin Sarai Aceituno Contreras Director Ejecutivo Presidenta del Consejo Directivo Nacional FODIGUA FODIGUA

Titulares Suplentes Señor José Alberto Quej Xoy

Señora Gloria Antonieta Cumez Simón Señora Paulina Yojcom Ujpán

Señor Leonardo Rafael Guarchaj Tum

Señor Gerber Naaman Caj Cojoc Señor Juan Pú Hernández

Señor Carlos Ramón Iboy Chiroy Señor Francisco Fernando Archila

Amézquita

Page 5: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 5 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Presentación 7

Marco Institucional 09 Misión 09

Visión 09

Principios y Valores 09

Cobertura Regional del FODIGUA 12 Formación Política para la incidencia 12

Autoridades Indígenas y Ancestrales 13

Gestión para el Buen Vivir 14

Ejecución Presupuestaria Ejercicio Fiscal 2,017 19 Ampliación presupuestaria 19

Asignación Presupuestaria 2017 según Red Programática 20

Ejecución enero a diciembre de 2017 21

Ejecución Analítica por Actividad Presupuestaria 2017 22

Porcentaje de Ejecución Presupuestaria Ejercicio Fiscal 2017 22

Administración de Recursos Humanos 2,017 25 Personal de la institución, por renglón presupuestario 25 Información Pública Ejercicio Fiscal 2,017 28 Acciones y Resultados obtenidos durante el ejercicio fiscal 2,017 31

Anexos 33

Page 6: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 6 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Page 7: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 7 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

PRESENTACIÓN

El Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-, como parte de sus

responsabilidades establecidas en el marco legal, presenta Memoria de Labores

correspondiente al ejercicio fiscal del año 2017; en cumplimiento a lo que

establece el Artículo 4 del Decreto número 101-97 y sus reformas, Ley Orgánica

del Presupuesto.

El -FODIGUA- tiene como objetivo ser un ente que maneja y ejecuta recursos del

Estado, a través del presente informe, da cumplimiento a lo establecido en el

artículo 4 del decreto 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto y sus reformas,

teniendo presente la visión y objetivo institucional para el desarrollo de una cultura

de transparencia promovida tomando en cuenta una de las prioridades de la

Política General del Gobierno “Tolerancia cero a la corrupción y modernización del

Estado”.

En el Ejercicio Fiscal 2017 se logró una ejecución del 69% dando cumplimiento a

las solicitudes de la población indígena. El documento se presenta en seis

apartados: Primero: Marco Institucional, mandato legal, visión, misión, valores y

prinpios, Segundo: Programas y proyectos del 2017, Tercero: Presupuesto

Ejecutado ejercicio fiscal 2017, Cuarto: Gasto de Recursos Humanos, Quinto:

Acceso a la Información Pública; y Sexto: Acciones y resultados obtenidos en el

ejercicio fiscal 2017.

Page 8: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 8 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Marco Institucional

Page 9: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 9 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

I. Marco Institucional

El Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA- fue creado mediante el

Acuerdo Gubernativo No. 435-94, reformado y modificado por los Acuerdos 500-

95, 354-96, 149-97, 95-2003, 32-2005 y 158-2006, respectivamente. Asimismo sus

acciones y funciones se interrelacionan con el marco jurídico y normativo nacional

vigente asi como convenios y tratados internacionales.

El mandato de FODIGUA es apoyar y fortalecer el proceso de desarrollo humano,

sostenido y auto gestionado del pueblo indígena de ascendencia maya, de sus

comunidades y organizaciones en el marco de su cosmovisión para elevar su

calidad de vida a través de la ejecución y financiamiento de sus programas y

proyectos.

Visión

Los pueblos indígenas de Guatemala, empoderados promueven su desarrollo

económico, político, cultural y social.

Misión

Ser una institución gubernamental rectora y encargada de asesorar y promover el

desarrollo integral de los pueblos indígenas en el marco de su cosmovisión.

Principios y Valores

El FODIGUA promueve la práctica y vivencia de la cultura de los Pueblos

Indígenas; su característica fundamental mediante su mandato es contribuir para

que los Pueblos Indígenas alcancen el buen vivir y un pleno desarrollo

participativo sin perder sus principios y valores en el marco de la cosmovisión.

Page 10: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 10 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Cuadro No. 1

PRINCIPIOS VALORES

1. Respeto

2. Comunitarismo

3. Alternabilidad

4. Participación

5. Representatividad

6. Inclusión

1. Respeto de los derechos de los

pueblos indígena

2. Equidad

3. Participación.

4. Equilibrio, Dualidad y

Complementariedad.

5. Compromiso

6. Transparencia

7. Servicio.

Fuente: Elaboración propia, Dirección de planificación

Page 11: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 11 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Cobertura Regional

Del FODIGUA

Page 12: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 12 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

II. Cobertura Regional del FODIGUA

En el marco de contribuir con los procesos de descentralización, la cobertura y

atención a la población indígena, se realiza a través de coordinaciones Regionales

distribuidas en cuatro esquinas geográficas del país, con apoyo de dos

auxiliaturas, siendo las siguientes:

Cuadro No. 2

REGIONES DEPARTAMENTOS.

Región I Huehuetenango, San Marcos y Quetzaltenango

Región II Alta Verapaz, Baja Verapaz, El Quiché, El Progreso.

Auxiliatura Puerto Barrios

Izabal, Peten y Zacapa

Región III Sololá, Totonicapán, Suchitepéquez y Retalhuleu.

Región IV Chimaltenango, Sacatepéquez, Guatemala, Escuintla y Chichicastenango.

Auxiliatura Jalapa Jalapa, Jutiapa, Santa Rosa y Chiquimula.

Fuente: Elaboración propia, Dirección de Coordinaciones regionales

I. PROGRAMAS INSTITUCIONALES EJECUTADOS 2017

El Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco – FODIGUA – invierte los recursos

financieros asignados, en cuatro departamentos adscrito a la Dirección de

Desarrollo Maya, Garífuna y Xinka, dentro de los cuales se desarrollan los

programas de apoyo a la población indígenas, siendo los siguientes: Formación

Política para la incidencia, Autoridades Indígenas y Ancestrales, Centro de

Recursos Tecnológicos Educativos y Gestión del Buen Vivir.

Formación Política para la Incidencia

Este Departamento promueve el empoderamiento de la población indígena y de

sus organizaciones locales y nacionales, a través de la capacitación y formación

política para el ejercicio de una ciudadanía activa con pertinencia cultural.

Generar conocimiento en la población indígena para el ejercicio de sus derechos

humanos y particulares, motivando su participación e incidencia política en las

Page 13: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 13 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

organizaciones civiles y gubernamentales. En el año 2017 se realizó una inversión

de Q224, 025.00 beneficiando a 105 personas en varias Comunidades Lingüística

del país.

Autoridades Indígenas y Ancestrales

Este Departamento tiene como objetivo primordial revitalizar y fortalecer los

principios y valores socioculturales, a través de la formación intergeneracional de

la población Maya, Garífuna y Xinka, basados en los elementos de su

cosmovisión, que permita la construcción de la unidad, el equilibrio, la armonía,

relaciones humanas y madre naturaleza para valorar y reconocer la importancia

que poseen las Autoridades Indígenas y Ancestrales para el desarrollo del país.

En el año 2017 se realizó una inversión de Q250, 433.10 beneficiando a 290

personas.

Centro de Recursos Tecnológicos Educativos

Este departamento se orienta a la dotación de mobiliario y equipo de cómputo en

centros educativos públicos del nivel primario, medio y extraescolar con especial

atención a la población indígena, permitiendo el acceso a la tecnología de la

información y la comunicación para mejorar los procesos de enseñanza y

aprendizaje, como herramienta para contribuir al desarrollo y la inclusión de la

población indígena como un derecho humano de la cuarta generación.

En el Año 2017 no se llevó a cabo la ejecución del proyecto macro de Aulas

interactivas, no obstante, de haber realizado todas las acciones Administrativas

para llevar a cabo el proceso de Cotización y Licitación, para la adquisición de los

insumos requeridos, por incumplimiento de los proveedores no fue posible la

ejecución del proyecto.

Page 14: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 14 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Gestión para el Buen Vivir

Este departamento formula y ejecuta programas que tiene como objetivo

promover, diseñar e impulsar proyectos de desarrollo sostenible y sustentable,

basado en enfoque multicultural e intercultural de los Pueblos Indígenas. El

principal propósito es elevar la calidad de vida de los Pueblos Indígenas y

proyectarse hacia el fortalecimiento y promoción del desarrollo humano integral,

sin olvidar la multiculturalidad e identidad cultural.

Dentro de los proyectos que se atiende, a través de este departamento, está la

dotación de hilos, mobiliario y equipo, herramientas menores para la agricultura y

ganadería, proyectos de ecoturismo, techo mínimo, estufas mejoradas entre otros

En el año 2017 el FODIGUA realizo una inversión de Q.4,824,406.91 beneficiando

a 6,014 personas en varias Comunidades Lingüísticas del país.

En el Ejercicio Fiscal 2017 a través de los programas ya descritos, se benefició a

un total de 6,409 personas de 56 comunidades indígenas, de los cuales el 91%

son mujeres priorizan la inversión en niñez y juventud.

Tabla No.3 Beneficiarios Directos de la Ejecución Física 2017

BENEFICIARIOS 2017

Mujeres 5,802

Hombres 607

TOTAL 6,409

Fuente: Elaboración propia, Dirección de planificación

Page 15: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 15 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Grafica No. 1

Fuente: Elaboración propia, Dirección de planificación

La siguiente grafica describe los beneficiarios por departamentos de los proyectos

ejecutados durante el ejercicio fiscal 2017.

Grafica No. 2

Fuente: Dirección Desarrollo Maya, Garífuna y Xinka.

Alta Verapaz 1258

Baja Verapaz 60

Chimaltenango 997

Escuintla 90

Guatemala 296 Huehuetenango

670 Quiche 890

Sacatepequez 254

Santa Rosa 43

solola 1493

Totonicapan 358

BENEFICIARIOS POR DEPARTAMENTO

Page 16: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 16 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

En este apartado se puede describir los beneficiarios por Comunidad Lingüística

durante el ejercicio fiscal 2017.

Grafica No. 3

Comunidades Lingüísticas beneficiados en el año fiscal 2017.

Fuente: Dirección Desarrollo Maya, Garífuna y Xinka.

Q´eqchi

Poqomchi´

Achi´

Kaqchikel

Mam K´iche´

Ixil

Tz´utujil

Xinca

Poqoman

Page 17: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 17 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Se benefició a 36 municipios de 11 Departamento con los proyectos ejecutados

durante el año 2017, como se presenta en el siguiente cuadro.

Cuadro No.4

NO. MUNICIPIOS BENEFICIADOS DURANTE EL AÑO 2017

1 San Juan Chamelco 19 Totonicapan

2 San Idelfonso Ixtahuacán

20 Tecpan

3 San Gaspar Chajul 21 Sololá

4 San Andrés Semetabaj 22 Santo Domingo Xenacoj

5 San Andrés Itzapa 23 Santiago Atitlan

6 Patzún 24 Santa María Nebaj

7 Palin 25 Santa Cruz Verapaz

8 Nahualá 26 Santa Catarina Ixtahuacan

9 Languin 27 Santa Catalina la Tinta

10 Cubulco 28 San Rafael Petzal

11 Colotenango 29 San Pedro Sacatepéquez

12 Coban 30 San Pedro la Laguna

13 Chisec 31 San Pedro Carchá

14 Chiquimulilla 32 San Pedro Tamahú

15 Chichicastenango 33 San Pablo la Laguna

16 Chicaman 34 San Miguel Uspantan

17 Chajul 35 San Juan Sacatepéquez

18 Zaragoza 36 San Juan la Laguna

Fuente: Elaboración propia Dirección de Planificación

Page 18: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 18 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Ejecución Presupuestaria

Page 19: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 19 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

III. Ejecución presupuestaria Ejercicio

Fiscal 2017

Por medio de la Escritura Pública numero 95, autorizada por la Escribano de

Cámara y de Gobierno el 26 de octubre de 2,016 se constituye el Fideicomiso del

Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco – FIFODIGUA-

En base al Decreto 50-2016 LEY DEL PRESUPUESTO DE INGRESOS Y

EGRESOS DEL ESTADO PARA EL EJERCICIO FISCAL DOS MIL DIECISIETE,

se asignaron al Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco FODIGUA, la

cantidad de TREINTA Y DOS MILLONES CIENTO NUEVE MIL QUETZALES

EXACTOS (Q.32,109,000.00), los cuales fueron asignados de la siguiente manera:

Tabla No. 5

Asignación presupuestaria 2017

CONCEPTO 21 IVA PAZ TOTAL

FUNCIONAMIENTO Q 26,725,457.00 Q 26,725,457.00

INVERSION Q 5,383,543.00 Q 5,383,543.00

TOTAL Q 32,109,000.00 Q 32,109,000.00

Fuente: Sicoin, Dirección Financiero

Ampliación Presupuestaria

En el año 2017 fue aprobada una ampliación del presupuesto del Fondo de

Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-, el cual asciende a un monto de

Q.1, 500,000.00, con fuente de financiamiento 11 “INGRESOS CORRIENTES”.

Dicha ampliación fue solicitada para la creación de puestos de trabajo para la

implementación del Programa denominado “Escuela de la Reforma”.

Page 20: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 20 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Tabla No. 6

Asignación por tipo de gasto Ampliación Presupuestaria

CONCEPTO

11 INGRESOS

CORRIENTES TOTAL

FUNCIONAMIENTO Q1,500,000.00 Q1,500,000.00

TOTAL Q1,500,000.00 Q1,500,000.00

Fuente: Sicoin Dirección Financiera.

Asignación Presupuestaria 2017 según Red Programática

Según Red Programática, para el Ejercicio Fiscal 2017, el monto asignado para

actividades de la Dirección y Coordinación, ascendió a Q.21,183,626.00; para el

Departamento Centros de Recursos Tecnológicos con destino al programa Aulas

Interactivas con una asignación de Q.5,924,369.00; para ejecución de proyectos

dentro del Departamento, Formación Política para la Incidencia y Autoridades,

Ancestrales con Q.684,450.00 y para la ejecución de proyectos dentro del

Departamento de Gestión para el Buen Vivir, con una asignación de

Q.5,816.555.00. Lo cual se puede visualizar en la tabla siguiente:

Tabla No.7

Asignación Presupuestaria 2017 según Red Programática

ASIGNACION PRESUPUESTARIA 2017 SEGÚN RED PROGRAMATICA

ACTIVIDAD DESCRIPCION VIGENTE

001 DIRECCION Y COORDINACION Q.21,183,626.00

002 CENTROS DE RECURSOS TECNOLÓGICOS Q5,924,369.00

003

ESCUELA POLITICA PARA GOBERNAR Y AUTORIDADES INDIGENAS Q684,450.00

005 GESTION PARA EL DESARROLLO Q5,816,555.00

TOTALES Q33,609,000.00 Fuente: Sicoin Dirección Financiera

Page 21: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 21 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Ejecución enero a diciembre de 2017

Teniendo como base la asignación presupuestaria 2017, según red programática

durante los meses de enero a diciembre los recursos fueron orientados a los

gastos administrativos y al pago de proyectos, como se detalla en la tabla No. 5.

Tabla No.8

Ejecución Mensual enero a diciembre de 2017

PERIODO

EJECUCION

MENSUAL

ENERO Q741,297.24

FEBRERO Q1,640,424.89

MARZO Q1,347,559.06

ABRIL Q887,558.94

MAYO Q952,483.33

JUNIO 1,529,180.55

JULIO 1,496,455.62

AGOSTO 1,272,223.32

SEPTIEMBRE 1,680,746.12

OCTUBRE 5,382,821.87

NOVIEMBRE 1,515,136.69

DICIEMBRE 4,858,485.20

TOTALES 23,304,372.83

Fuente: Sicoin Dirección Financiero

Page 22: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 22 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Ejecución Analítica por Actividad Presupuestaria 2017

La comparación analítica de la ejecución presupuestaria indica la asignación y

ejecución del presupuesto de acuerdo a cada una de las actividades que se

programaron para el año 2017, principalmente los proyectos ejecutados en el

accionar de los Departamentos institucionales dentro de los programas que

buscan el bienestar y desarrollo de los Pueblos Indígenas. Se logró una ejecución

del 69% del total del presupuesto asignado y el 31% no ejecutado tomando en

consideración que el proyecto macro de Aulas interactivas, no pudo ser ejecutado.

Tabla No. 9

Ejecución Analítica por Actividad Presupuestaria 2017

COMPARACION ANALITICA DE LA EJECUCION PRESUPUESTARIA

ENERO/DICIEMBRE DE 2017

ACTIVIDAD DESCRIPCION VIGENTE EJECUTADO

PENDIENTE /

EJECUTAR

1

DIRECCION Y

COORDINACION Q21,183,626.00 Q18,005,507.82 Q3,178,118.18

2

ESCUELAS DOTADAS CON

EQUIPO DE COMPUTO Q5,924,369.00 Q0.00 Q5,924,369.00

3

ESCUELA POLITICA PARA

GOBERNAR Y AUTORIDADES

INDIGENAS Q684,450.00 Q474,458.10 Q209,991.90

5

GESTION PARA EL

DESARROLLO Q5,816,555.00 Q4,824,406.91 Q992,148.09

TOTALES Q33,609,000.00 Q23,304,372.83 Q10,304,627.17

Fuente: Sicoin, Dirección Financiero

Porcentaje de Ejecución Presupuestaria Ejercicio Fiscal 2017

El Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-, en el año 2017

ejecuto un total de Q 23,304,372.83 monto que incluye procesos de

funcionamiento e inversión, quedando por ejecutar Q 10,304,627.17; como se

describe en el siguiente cuadro y gráfica.

Page 23: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 23 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Tabla No.10

Porcentaje de Ejecución Presupuestaria Ejercicio Fiscal 2017

INSTITUCION EJECUTADO POR EJECUTAR % EJECUTADO

FONDO DE DESARROLLO

INDIGENA GUATEMALTECO

-FODIGUA-

Q23,304,372.83 Q10,304,627.17 69%

Fuente: Sicoin, Dirección de Financiero.

Grafica No. 3

Fuente: Sicoin, Dirección de Financiero.

69%

31%

PORCENTAJE EJECUTADO Y POR EJECUTAR

EJECUTADO

POR EJECUTAR

Page 24: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 24 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Administración de Recursos

Humanos 2017

Page 25: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 25 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

IV. Administración de Recursos

Humanos 2,017 Personal de la institución, por renglón presupuestario

El recurso humano forma parte fundamental en el que hacer del Fondo de

Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA- el ejercicio fiscal 2017 se contó con

136 colaboradores en diversos renglones presupuestarios contando con 68

hombres y 68 mujeres, distribuidos en la sede central, sus cuatros sedes

regionales y las dos auxiliaturas, ubicadas de manera estratégica para atender las

diversas demandas de las comunidades indígenas y lingüísticas del país.

Cuadro No.8

Personal contratado en el año fiscal 2017.

CANTIDAD DE

PERSONAL

RENGLON

PRESUPUESTARIO

45 029

44 021

42 011

5 022

TOTAL 136

Fuente: Dirección de Recursos Humanos

Así mismo, como una política institucional del -FODIGUA- se busca que el recurso

humano sea diverso y multilingüe, potenciando este recurso, para dar una mejor

atención a la población indígena y contribuir a que el Estado de Guatemala preste

sus servicios con pertinencia cultural. En ese sentido, durante el 2017 los

colaboradores del -FODIGUA- según su pertenencia cultural son Maya, Garífuna,

Xinka y Ladino/Mestizo. Como se detalla en la siguiente grafica No. 4.

Page 26: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 26 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Grafica No. 4

Personal por comunidad lingüística

Fuente: dirección de Recursos Humanos

3

63

2 3

35

14

4

1

4 3 2 2 ACHI

ESPAÑOL

GARIFUNA

IXIL

KAQCHIKEL

K´ICHE

MAM

POQOMCHI´

Q´EQCHI´

SACAPULTECO

TZUTUJIL

XINKA

Page 27: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 27 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Información Pública

Ejercicio Fiscal 2,017

Page 28: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 28 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

V. Información Pública Ejercicio Fiscal

2,017 Durante el año 2017 el Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-,

cumplió con ingresar y sistematizar la información pública de oficio establecido por

la Ley al Acceso de la Información Pública, en los artículos 10 y 11 del decreto 57-

2008, también lo que corresponde al decreto 13-2013 y el decreto 50-2016

correspondiente al presupuesto de ingresos y egresos del Ejercicio Fiscal 2017.

Toda la información publicada, fue generada por los enlaces y sub-enlaces de las

direcciones responsables, se recibió un total de 25 solicitudes de información

pública

Realizadas por 25 usuarios, de las cuales 5 fueron escritas, 19 electrónicas y 1

verbal. Y a todos se les brinda una información positiva.

Grafica No. 5

Total de solicitudes recibidas de la Unidad

Fuente: Unidad acceso a la Información pública

5

19

1

Escritas

Electronicas

Verbal

Page 29: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 29 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

En esta gráfica se muestra la cantidad de hombres y mujeres que solicitaron

información a la unidad de acceso a la información pública 17 hombres y 8

mujeres, total de 25.

Grafica No. 6

Cantidad por Genero

17

8Hombres

Mujeres

Page 30: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 30 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

Acciones y Resultados

obtenidos durante el ejercicio

fiscal 2,017

Page 31: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 31 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

VI. Acciones y Resultados obtenidos

durante el ejercicio fiscal 2,017

El Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA- bajo la

Dirección Ejecutiva y la Unidad de la Mujer, se realizaron acciones dirigidas

a fortalecer la participación y empoderamiento de las mujeres a través de

charlas informativas sobre salud integral de la mujer, temáticas de género y

proyectos en beneficio de la mujer y Encuentro Nacional de la Mujer

Garífuna y Afrodescendientes en el Marco de la Conmemoración del Día

Internacional de la Mujer y el Día Nacional de la Mujer Garífuna.

El Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-, es el ente rector

del Clasificador Temático de los Pueblos Indígenas, para éste ejercicio fiscal

se elaboró la GUÍA CONCEPTUAL DEL CLASIFICADOR TEMÁTICO DE

PUEBLOS INDÍGENAS con el propósito de ampliar los componentes y

subcomponentes del catálogo de ruta, en coordinación con el Ministerio de

Finanzas Públicas -MINFIN- y la Secretaría de Planificación y Programación

de la Presidencia -SEGEPLAN- que permita identificar las asignaciones

presupuestarias de las instituciones públicas a través de la ejecución de los

diferentes programas y proyectos institucionales, en beneficio de la población

indígena en el ámbito nacional.

Con base al Acuerdo No.-DE-EGP-046-2017 de fecha 06 de septiembre del

año 2017, se crea la Auxiliatura Regional de Jalapa, perteneciente a la

Coordinación Regional IV, Chimaltenango y Auxiliatura Regional Puerto

Barrios, Izabal perteneciente a la Coordinación II, Alta Verapaz, la cual tiene

como objetivo la promoción, seguimiento y supervisión de proyectos en las

comunidades de los departamentos de Jalapa, Santa Rosa, Jutiapa, y

Chiquimula y los departamentos de Peten, Izabal y Zacapa

respectivamente, siendo una acción que permite la ampliación de cobertura

Page 32: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 32 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

y contribuir al cumplimiento de los compromisos de los Acuerdos de Paz y

específicamente el Acuerdo de Identidad y Derecho de los Pueblos

Indígenas.

A través de la Dirección de Planificación, se ha coadyuvado en la

elaboración de la Política de Pueblos Indígenas e Interculturalidad de

Guatemala 2018-2030, en coordinación con el Gabinete de Pueblos

Indígenas GPI y la Coordinadora Interinstitucional Indígena del Estado -

CIIE-.

A través del Gabinete de Pueblos Indígenas e Interculturalidad, se

coadyuvó en la elaboración de la “Guía Operativa para la Implementación

de la Consulta a Pueblos Indígenas”, siendo una prioridad del Presidente

para promover el cumplimiento del Convenio 169 de la Organización

Internacional del Trabajo -OIT- en sus ejes temáticos fundamentales,

particularmente el proceso de consulta, con una visión de Estado, en la

que, los tres Organismos articulen esfuerzos y propicien el cumplimiento de

dicho convenio.

Page 33: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 33 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

ANEXOS:

1. Encuentro nacional de la mujer Garífuna/Afrodescendiente, en el marco de

la conmemoración del día Nacional de la Mujer Garífuna y el día

Internacional de la Afrodescendiente.

2. Conmemoración del día internacional de la mujer 8 de marzo 2017.

Page 34: MEMORIA DE LABORES 2,017 - FODIGUAfodigua.gob.gt/.../2016/05/MEMORIA-DE-LABORES-2017.pdfMEMORIA DE LABORES 2017 I 2 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO MEMORIA DE LABORES

MEMORIA DE LABORES 2017 I 34 I FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO

3. Socialización de la Guía Conceptual del Clasificador Temático de Pueblos

Indígenas" con distintas instituciones de Estado.

4. Apertura Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco auxiliatura de Jalapa.

FONDO DE DESARROLLO

INDÍGENA GUATEMALTECO