ARNALDO OTEGI BURUZAGI POLITIKOA BEREHALA ASKATZEAREN ALDE

Behean sinatzen dugunok, lanbidez, kulturaz edo ideologiaz desberdinak izanda ere, bat gatoz gaur kezka agertzean Arnaldo Otegi euskal buruzagi politikoari ezarri zaion kartzelaldi prebentiboa, inolako justifikazioarik gabe, luzatzen zaiolako, epaiketarik izan gabe ere kartzelan lotzen duen prozeduraren barruan.

Gaur egungo egoeran, bi aldetatik begiratuta suertatzen da ezin justifikatuzkoa kartzelaldi hori luzatzea:

· Alde batetik, ikuspegi juridiko-teknikotik aztertuta, Arnaldo Otegiren kasuan ez direlako urrunetik ere betetzen legeak kasu hauetarako eskatzen dituen baldintzak, ez baita kasu honetan iheserako arriskurik ez eta ikerketa judizialak oztopatzeko modurik. Hori dela eta, askatasunerako oinarrizko eskubidea urratzen ari da kasu honetan.

· Horrez gain, ikuspegi zabalagoa kontsideratuz, gauza jakina eta nabarmena da Euskal Herrian diren arazo politikoen konponbidea baliabide baketsu eta demokratikoen bitartez lortu nahi duela Otegik, asmo horrekin bultzatu eta zuzendu baitu bere lana ezker abertzalean. Are gehiago, iritza zabal dabil jendartean Arnaldo Otegi libre uzteak eta zentzu horretan berak egin dezakeen lanak, hain zuzen ere, erraztu egin ditzakeela eszenatoki berriaren lorpena eta biolentzia era guztien amaiera, Euskal Herrian aspalditik amesten den helburua lortuz: pertsona zein eragile guztiak modu librean aritzea bizitza arlo guztietan.

Horregatik guztiagatik, Arnaldo Otegi Mondragon berehala libre uzteko erabakia hartu eta bete dezatela eskatzen diegu Espainiako Erresumako Gobernuari, Fiskaltzari eta Auzitegi Nazionalean dagokion organori.

2010eko azaroaren 5a

POR LA INMEDIATA PUESTA EN LIBERTAD DEL DIRIGENTE POLÍTICO VASCO ARNALDO OTEGI

Los abajo firmantes, personas de ámbitos profesionales, ideológicos y culturales diversos, compartimos la preocupación por la injustificada y prolongada situación de prisión preventiva a la que se está sometiendo al dirigente político vasco Arnaldo Otegi en el procedimiento que hoy le retiene en la cárcel sin haber sido juzgado.

Constatamos que, en el contexto actual, resulta doblemente injustificable la prolongación de la mencionada situación de prisión provisional:

· En primer lugar y desde un punto de vista técnico-jurídico, porque las razones que la legislación vigente contempla a tal efecto no concurren en absoluto en el caso de Arnaldo Otegi, al no existir en modo alguno riesgo de fuga ni posibilidad de que obstruya la investigación judicial. Debido a ello, en su caso se está procediendo a una clara vulneración del derecho fundamental a la libertad.

· En segundo lugar, desde un punto de vista general, resulta evidente y de pública notoriedad que el señor Otegi promueve y lidera las resoluciones y actuaciones que desde su sector político, la izquierda abertzale, persiguen resolver los problemas políticos en el País Vasco por vías exclusivamente pacíficas y democráticas. Es más, existe la opinión generalizada de que la inmediata puesta en libertad de Arnaldo Otegi y su actuación en tal sentido pueden propiciar, precisamente, la pronta consecución de un escenario nuevo, con exclusión definitiva de toda violencia y que garantice la libre actuación de todas las personas y agentes sociales en todos los ámbitos, objetivo histórico largamente deseado para el País Vasco.

Por todo ello, solicitamos al Gobierno del Reino de España, a la Fiscalía y al órgano correspondiente de la Audiencia Nacional que acuerden y ejecuten la inmediata puesta en libertad de Arnaldo Otegi Mondragón.

5 de noviembre de 2010

ARNALDO OTEGI ASKE UZTEAREN ALDEKO AGIRIAREN SINATZAILEEN ZERRENDA

LISTADO DE FIRMANTES DEL MANIFIESTO POR LA LIBERTAD DE ARNALDO OTEGI

Alderdiak / Partidos políticos

Rakel Ubera – AralarIosu Murgia – AralarPeio Urizar – Eusko AlkartasunaIkerne Badiola – Eusko AlkartasunaJone Goirizelaia – Ezker AbertzaleaRufi Etxeberria – Ezker AbertzaleaOskar Matute – AlternatibaAmaia Agirresarobe - AlternatibaMertxe Colina – ABAndre Sainte-Marie - AB

Sindiatuak / Sindicatos

Adolfo Muñoz – ELAXabi Anza – ELAAinhoa Etxaide – LABJabi Garnika – LABBelen Arrondo – EILASArantza Fernandez de Garaialde – EILASJosu Balmaseda – ESKJesus Uzkudun – CCOOEstitxu Ugarte – HIRUEsteban Muruamendiaraz – HIRUIñigo Etxebarria – EHNEEneritz Otamendi – EHNEJean-Michel Urruti – ELBPanpi Sainte Marie - ELB

Kultura, unibertsitatea eta giza mugimenduak / Cultura, universidad y movimientos sociales

Maite Aristegi - baserritarraJoseba Santamaría - kazetaria / periodistaPello Zabala - FraileaJon Sarasua – HUHEZIMariano Ferrer - kazetaria / periodistaXabier Euzkitze – komunikatzailea / comunicadorErramun Osa - EHko ikastolen konfederazioaImanol Murua - kazetaria / periodistaXabier Oleaga- kazetaria / periodistaTxema Auzmendi (jesuita)Jose Ignazio Ansorena – musikaria / músicoJuan José Alvarez – EHU / UPVKoldo Zuazo - EHU/UPVSabino Ormazabal - kazetaria / periodistaJabier Muguruza - abeslaria / cantanteJosetxu Martínez Montoya – idazlea / escritor Xabier Letona – kazetaria / periodistaJose Mari Arrate

Ramon LabaienSabin Salaberri - >Orkestra zuzendaria / Director de orquestaJosu Amezaga - EHU / UPVDaniel Innerarity – Unibertsitateko irakaslea / profesorBernardo Atxaga - idazlea / escritorMirentxu Purroy - kazetaria / periodistaPedro Ibarra - EHU / UPVTxema Ramírez de la Piscina - EHU / UPVCésar Manzanos - EHU / UPVKike Amonarriz - SoziolinguistaPablo Muñoz - kazetaria / periodistaPaco Letamendia - EHU / UPVPaul Rios - LokarriAitziber Blanco - LokarriGabriel Mariscal – abokatua / abogadoFelix Cañada - abokatua / abogadoJosé Luis Longarte – langile pastorala / Pastoral Obrera (Bizkaia)José Ramón Castaños - GogoaNatxo Isuskiza - JOCAlfonso Dubois - HEGOAPatxi Zabalo - EHU / UPVGurutz Olaskoaga - EHU / UPVAmaia Lizarralde - EHU / UPVMíkel Zurbano - EHU / UPV Juan Hernandez - EHU / UPV-Mikel de la Fuente - EHU / UPVPetxo Idoyaga - EHU / UPVRamón Zallo - EHU / UPVPadro Ibarra - EHU / UPVIñaki Lasagabaster - EHU / UPV Xavier Ezeizarbarrena - EHU / UPVBalere Bakaikoa - EHU / UPVJosé Ramón Bengoetxea - EHU / UPVManuel GarcésAnder Iturriotz - idazlea / escritorJoanmari Larrarte - EKT,SA eta Hamaika Telebistako kontseilariaIñaki Alzaga - CMN,SA eta Hamaika Telebistako kontseilariaJose Mari Sors - ELKAR eta Hamaika Telebistako ko kontseilariaJuanjo Landa - Hamaika Telebistako Kontseilaria Gorka Altuna - EKHE,SA eta Hamaika Telebistako KontseilariaJoxemari Ibarburu Arotzena - ETB produktoreaJuana Mari Otaegi Otegi - ETB ProduktoreaKoldo Gutierrez - ETB RealizadoreaJavier Estebanez - ETB Miramongo - ETB komiteko presidenteaJon Ander Bengoetxea - ETB LuminoteknikoaJuanan Legorburu - ETB Kirol kazetaria / periodistaXabier Zaldua - ETB kazetaria / periodistaXabier Montoia - ETB TekinikariaJoxemari Olabeaga OperadoreaIñaki Otegi - ETB operadoreaIñaki Irastorza - ETB ArgiztatzaileaLuis Agudo - ETB OperadoreaInge Arrue - ETB OperadoreaPello Elizasu - ETB RealizadoreaKarmen Etxabe Iriondo - ETB ProduktoreaImanol Lasa - ETB TeknikariaPedro Ezeiza - ETB OperadoreaJuan Olalde Agirre Produkzio ingeniariaJon Zendoia - ETB AtrezzoKutxi Ezponda Anbientadorea

Itziar Iraola - ETB administrariaAnder Bengoa - ETB BiltegiaJose Ignacio Epelde - ETB PintoreaJon Arozena - ETB PlatoReyes Zelaia - ETB AdministrariaJose Luis Lores TeknikariaFelix Gonzalez - ETB Produkzio IngeniariaJosu Agirre - ETB Produkzio IngeniariaRafa Ramos - ETB Produkzio IngeniariaKepa Murua - ETB Produkzio InjenairiaAitor Mayoz - ETB TeknikaMikel Larrañaga - ETB TeknikaXabier Sese - ETB TeknikaCristina Dominguez - ETB ArtxiboLeire Lakar - ETB ArtxiboJuan Mari Zeberio - ETB TeknikaIñaki Uria (Hamaika TB)Marian Galarraga (Tinko)Iñaki Beraetxe - Aktorea

Catalunya

Vicenç Fisas - director de l'Escola de Cultura de Pau - UABVicent Partal - director de VilawebJoan Tardà i Coma - diputat per ERC al Congrès dels DiputatsJulià de Jòdar - escriptorEva Fernàndez - presidenta de la FAVBPepe Beunza - primer objector noviolent al servei militar de l'Estat espanyolGabriela Serra - membre del moviment pacifistaDavid Fernàndez - kazetaria / periodistaHumbert Roma d'Asso - kazetaria / periodistaAlerta SolidàriaAssociació Memòria Contra la Tortura (AMCT)

Madril eta beste batzuk / Madrid y otros

Marta Sanz - idazlea / escritorJosé Mª San JoséIsaac Rosa – idazlea eta kazetaria / escritor y periodistaMiguel Romero - Viento Sur aldizkariaren zuzendaria – DirectorJaime Pastor - UNEDCarlos Taibo - UNEDMonserrat Galcerán - Universidad Complutense de MadridCarmen Lamarca - Universidad Carlos III de Madrid Marcos Roitman Rosenmann - Universidad Complutense de Madrid Luisa Cuevas Raposo - InternazionalistaGorka Vellé Bergado - abokatua / abogadoArkaitz González Galiot - irakaslea / profesorSantiago Alba Rico - idazlea / escritorPedro Tostado Sánchez - SoziologoaEnrique Romo CostillasDolores Villalba MerinoMirari Bueno - BibliotekariaJosé Mª Ripalda - irakaslea / profesorErruquine Olaziregi - irakaslea / profesorFélix Lopez García - PCEJosé Luis Martínez RedondoCarlos Varea González - irakaslea / profesorMiguel Manzanera Salavert - irakaslea / profesorJosé Mª Alfaya González - abeslaria / cantante

Ramón Fernández Durán - idazlea / escritor / Ecologistas en Acción MadridConsol Casals i Genover - FeministaBegoña Caamaño Rascado - kazetaria / periodistaAitor Bayón Martínez – langabetua / paradoCarlos Girbau Costa - kazetaria / periodistaZulema Facciola - irakaslea / profesorAntonio Ferrero Fort - irakaslea / profesorRicardo Gayol García - abokatua / abogadoJoam Lopes Peres - Membro do Conselho Nacional da CIG GaliciaJosé Galante - JubilatuaMaría Ibarra Daudén – Ikerlaria / InvestigaciónÁngela Mesa Macías - irakaslea / profesorJosé Santos Suárez - irakaslea / profesorMagdalena Barahona Martín - irakaslea / profesorJesús Claudio - AktibistaSalvador González - Euskadi-CubaJusto Carracedo Gallardo - irakaslea / profesorArturo del Villar - idazlea / escritorMigel Cruz Amengual - César Vilar Antolí-Candela - PCPV-EUPVMari Carmen Cascajo Sánchez-Vilchez - Corriente Roja MadridÁngel Tena Gordo - irakaslea / profesorM. Carmen Saenz de Ugarte EguskizaRafael Pla López - irakaslea / profesorEnrique Díaz - irakaslea / profesorPedro Casas - AktibistaErnesto Sarabia AlfaroEduardo Silva BafaluyPilar Parrilla Jiménez Ladislao Martínez López - irakaslea / profesorMiguel Ángel Cisneros Guillate - Ateneo Republicano de LeganésMiguel Ángel Pardo Santamaría Tom Kucharz - Ecologistas en AcciónRicardo Gayol Rodríguez - Fundación Hijos del MaízBlanca Fernández García - Ikaslea / estudiantePilar García Sánchez - Corriente RojaJosé María Fernández CriadoCarmen Moleres ZabalaSara López Martín - Asamblea Nodo50Eukene Fernández Robledo - Ikaslea / estudianteEnrique Zamarro SánchezJosé Luis Mateos Murillo Juana León Funcionaria - jubilatuaPablo Pérez Casas - BibliotekariaDecio Machado - kazetaria / periodistaElena Martínez López - Izquierda CastellanaManuel VázquezSamuel Martín-Sosa RodríguezLidia GañánEva María Prieto MelcónJosé Manuel Tre – Langilea / obreroElena Narganes Priego - abokatua / abogadoÁngeles irakaslea / profesor Medikua Javier Sánchez Moreno - irakaslea / profesor Cristina M.TeixeiroVíctor García CalvoFco Javier Rodriges Amorín Marta Pérez MartínElisa Nieto - irakaslea / profesorPedro Oliver Olmo

Jaime Martín SalgadoSimón Cortés GonzálezInés González GonzálezJosu Díaz CalvoAlbert Viñas Travería - Librería DistrivinyesLola Calatayud PuchadesKarmele MujikaIsaura Barciela VarelaRafael Aguirrebengoa Esnaola - Consello Confederal CIG GalizaManuel Sánchez Patón PeónGemma López MartínezAlberto Moreno Camacho - SoziologoaJavier Fernández RetenagaMª José Gallego Martín - AktibistaDolores Jiménez MuñozIzquierda AnticapitalistaColectivo Republicano Tercer MilenioCoordinadora Estatal de Solidaridad con Cuba MadridAteneo Republicano de CarabanchelIniciativa Solidaria Internacionalista BurgosFundación Hijos del Maíz MadridIzquierda CastellanaAteneo Popular de Solidaridad entre los PueblosCorriente Roja

Nazioartea

Jose Bové – sindikalistaFrançois Alfonsi – EuroparlamentarioaCatherine Grèze - EuroparlamentarioaAndrea Vlahusic – abokatua / abogado (Argentina)Atilio A. Boron - Politologoa (Argentina)Alicia Castellanos Guerrero – irakaslea / profesor (UAM- Iztagalapa)Gilberto López y Rivas - Instituto Nacional de Antropología e Historia Centro Regional Morelos

Berria taldea

Joan Mari LarrarteJosean LizarribarMartxelo OtamendiAinhoa OiartzabalAgurtzane SolabarrietaMikel IkatzategiJon BarandiaranAna Mari EizmendiDoltza LasaSohalge ArbelaitzIñaki PetxarromanAndoni AlvarezAinhoa AlbisuEdurne BegiristainAna GoñiNagore Etxeberria

Euskadi Irratia

Joxemari IsastiSixto IturriagagoitiaAitor UrkolaArritxu Iribar

Arantxa IrastorzaJon AizpuruaIgotz AlkortaJoxe Mari ApaolazaJoxe Juan UgaldeRamón SánchezMikel OlazabalArantza IturbeUsoa ArbelaitzEdurne AyusoMaialen OterminXabier SukiaManu EtxezortuUnai UrreagaJaime OtamendiAinhoa EtxebesteJesús MaloJone LarrañagaNagore TelleriaMaite ArtolaIñaki ElorzaJokin AldazabalNekane PeñagarikanoRoberto Oñederra

Pilotariak

Aimar OlaizolaAsier OlaizolaOier MendizabalAritz LasaAratz Mendizabal

Real Sociedad

Mikel AranburuMikel LabakaEñaut Zubikarai