Latino Barcelona_333

16
EDICIÓN BARCELONA. VIERNES 23 DE MARZO DE 2012. AÑO VII. NÚMERO 333 WWW.ENLATINO.COM Medellín engorda su cintura ‘verde’ El alcalde Aníbal Ga- viria explica en Barcelona su plan para aumentar las acciones en pro del respe- to a la vida, una mayor igualdad y un menor ín- dice de violencia en Me- dellín. Ya tiene un trecho ganado. ❯❯ 9 BARCELONA LATINO Erika Torregrossa es converteix en la primera immigrant que forma part de l’executiva ❯❯ 9 Història al PSC de Barcelona Messi ya es el máxi- mo goleador de la historia del Barce- lona y sus goles están ayudando a que el equipo pelee hasta el fi nal la Liga al Real Madrid ❯❯ 12 El músico César Ló- pez cuenta cómo la escopetarra dejó de ser un arma de guerra para vol- verse un instru- mento de paz y de cambio ❯❯ 10 SOCIALES Felicite a su gente a través de Latino Mande su mensaje y una foto y la publicaremos en la siguiente edición ❯❯ 11 Becas a artistas colombianos Impulsan la ampliación de la formación artística en el exterior ❯❯ 13 FORMACIÓN & EMPLEO AFP Correa pide a Rajoy flexibilidad en las hipotecas Durante una fugaz visita que le llevó a Murcia y Madrid, el pre- sidente ecuatoriano mantuvo su primer encuentro en Moncloa con Mariano Rajoy. Atendiendo a los 15 mil ecuatorianos afectados por el problema hipotecario en España, Correa pidió a Rajoy “flexibili- dad” para que la entrega de la vivienda anule la deuda y repartir las consecuencias de la crisis entre ciudadanos y bancos ❯❯ 8 ESPECIAL Toda la actualidad de su país está en la web, en la sección América Latina Toda la información en Economía de Colombia en auge El consumo interno del país, el boom petrolífero y el desarrollo de nuevas infraestructuras de capital público están haciendo que Colom- bia tenga un crecimiento sostenido en los últimos tiempos en torno al seis por ciento, de los mayores de la región. Esta situación coincide con la candidatura del ex ministro de Hacienda, José Antonio Ocampo, como candidato a presidir el Banco Mundial ❯❯ 4 De sábado 24 a domingo 25 tendremos que adelantar nuestros relojes una hora: a las 02:00 serán las 03:00 horas

description

Toda la información de España y Latinoamérica están aquí ,en LATINO, la voz de nuestra comunidad. Amplia esta y otras informaciones en nuestra web: www.enlatino.com

Transcript of Latino Barcelona_333

Page 1: Latino Barcelona_333

EDICIÓN BARCELONA. VIERNES 23 DE MARZO DE 2012. AÑO VII. NÚMERO 333 WWW.ENLATINO.COM

Medellín engorda su cintura ‘verde’ ■ El alcalde Aníbal Ga-viria explica en Barcelona su plan para aumentar las acciones en pro del respe-to a la vida, una mayor igualdad y un menor ín-dice de violencia en Me-dellín. Ya tiene un trecho ganado. ❯❯ 9

BARCELONA LATINO

Erika Torregrossa es converteix en la primera immigrant que forma part de l’executiva ❯❯ 9

Història al PSC de Barcelona

Messi ya es el máxi-mo goleador de la historia del Barce-

lona y sus goles están ayudando a

que el equipo pelee hasta el fi nal la Liga al

Real Madrid ❯❯ 12

El músico César Ló-pez cuenta cómo la escopetarra dejó de ser un arma de guerra para vol-verse un instru-mento de paz y de cambio ❯❯ 10

pez cuenta cómo dejó

de ser un arma de guerra para vol-

mento de paz y

Messi ya es el máxi-

que el equipo pelee hasta el fi nal la Liga al

SOCIALES

Felicite a su gente a través de LatinoMande su mensaje y una foto y la publicaremos en la siguiente edición ❯❯ 11

Becas a artistas colombianosImpulsan la ampliación de la formación artística en el exterior ❯❯ 13

FORMACIÓN & EMPLEO

AFP

Correapide a Rajoy fl exibilidad en las hipotecas

■ Durante una fugaz visita que le llevó a Murcia y Madrid, el pre-sidente ecuatoriano mantuvo su primer encuentro en Moncloa con Mariano Rajoy. Atendiendo a los 15 mil ecuatorianos afectados por

el problema hipotecario en España, Correa pidió a Rajoy “fl exibili-dad” para que la entrega de la vivienda anule la deuda y repartir las consecuencias de la crisis entre ciudadanos y bancos ❯❯ 8

ESPECIAL

Toda la actualidad de su país está en la web, en la sección

América Latina

Toda la información en

Economía de Colombia en auge■ El consumo interno del país, el boom petrolífero y el desarrollo de nuevas infraestructuras de capital público están haciendo que Colom-bia tenga un crecimiento sostenido en los últimos tiempos en torno al seis por ciento, de los mayores de la región. Esta situación coincide con la candidatura del ex ministro de Hacienda, José Antonio Ocampo, como candidato a presidir el Banco Mundial ❯❯ 4

De sábado 24 a domingo 25 tendremos que adelantar nuestros relojes una hora: a las 02:00serán las 03:00 horas

Page 2: Latino Barcelona_333

¿Puede disputar el Barcelona la liga al Real Madrid o el campeonato ya es merengue?

A falta de diez partidos la diferencia entre los azulgranas y los merengues se estrecha. ¿Será capaz el equipo de Messi de alcanzar al Real Madrid? O por el contrario, el ‘Pipita’ Higuaín, Cristiano Ronaldo y Di María se alzarán el deseado campeonato de liga.

50%La liga será disputada

La liga ya es del Madrid

40%

*Así contestaron los usuarios de enLatino.com a la encuesta

Ahora que parece que está por llegar las últimas nevadas inver-nales antes de la llegada de la primavera, proponemos un pa-seo por uno de los lugares más emblemáticos del pirineo cata-lán. Se trata de la vall de Núria (el valle de Nuria en castellano), se trata de un valle situado a una altura de 2.000 metros sobre el nivel del mar, y que únicamen-

te es accesible por medio de un ferrocarril de cremallera o bien siguiendo alguna de los caminos de montaña que llegan allí. Para los amantes del deporte, el valle dispone de una estación de esquí con diez pistas así como una pis-ta especial para trineos. En total, siete kilómetros para el disfrute de este blanco deporte a la espe-ra del próximo invierno.

EL PASEO

Este � n de semana se inicia en Caixa Forum un ciclo de cine familiar con África como protagonista y que incluye seis pelícu-las sobre el respeto entre pueblos. Sábado y domingo, de 17:30 a 19:00 horas. Av. de Fran-cesc Ferrer i Guàrdia, 6-8. Metro Plaza Espanya

Apurando las nevadas en la ‘Vall de Núria’

Continúa el cielo nuboso pero la lluvia se hará esperar durante el fi n de semana. Las temperaturas irán en

ligero ascenso llegando ya a valores primaverales con máximas que superarán los 20 grados en la península.

Fin de semana primaveral

En España

SÁBADO NUBES Y CALOR DOMINGO NUBES Y CALOR

ENCUESTA

EL TIEMPO

¿Quiere felicitar a un familiar o enviar un mensaje a través de nuestra web? Mándenos la foto y el texto al correo: [email protected]

2 ACTIVIDADES & TU VOZ VIERNES 23 DE MARZO DE 2012

Hay que tomar el tren desde Bar-celona Sants y parar en Ribes de Freser o Queralbs y desde allí en la cremallera hasta Vall de Nuria.

Los coches no pueden subir al valle, para llegar a la cremallera se debe tomar la carretera de Puigcerdà/ N-152.

Cómo llegar

Madrid

Barcelona

Valencia

Madrid

Barcelona

Valencia

No sabe, no contesta.

Mirando siempre hacia África

AGENDA EN BARCELONA

10%

La paz parece que empieza a caminar en Colombia

Leo en su periódico algunas noticias alentadoras sobre el � nal de la actividad terrorista de las FARC. Ojalá sea así. Yo nací en Medellín, Colombia, hace ahora 43 años. Me tuve que venir a España una década atrás, cansado de tanta violencia, aunque aquí también viví, por circunstancias de la vida, la violencia de ETA. Todos los días, desde que salí de mi país, he pedido porque hubiese paz allí, porque las FARC y los paramilitares dejasen de ate-morizar a la población, a la gran mayoría de personas que lo único que deseamos es vivir tranquilos, con nuestras familias y nuestros trabajos. Estos días estoy con más esperanza que nunca. Aquí, en España, parece que el problema de ETA va a desaparecer y allí, en Colombia, las FARC dicen que van a dejar de secuestrar. Es solo un pequeño paso, pero va en la buena dirección, si entre todos nos unimos y remamos en la misma dirección no tengo la menor duda de que saldremos adelante. La esperanza de paz en Colombia ha empezado a caminar, esperemos que nadie la pare. Un saludo // Luís Olmo(Madrid)

CARTAS

■ ¿Quieres ver tu foto en esta pági-na? ¡Envíanos un correo a la direc-ción [email protected] y publica-remos tus festejos y felicitaciones!

¡TU FOTO AQUÍ!¡TU FOTO AQUÍ!

?

El parque Juan Carlos I acoge un taller bajo el título ‘No es oro todo lo que reluce ni envase todo lo que sobra del yogur’ para niños de 6 a 12 años

Sábado 24 de marzo a las 11:30 horas Metro: Campo de las Naciones (L8)

Gratuito, inscripción ne-cesaria en el mismo parque o en el 630 630 710.

Foto

: Val

entin

Zap

ater

-No

Lim

it

AGENDA EN MADRID

Talleres al aire libre para niños

■ El día 24 de marzo cumple años la gran artista boliviana Betzabe Iturralde. A través de Latino que-remos desearle muchas felicidades de parte de su amiga Teresa y familia.

SALUDOS

·Revise el resto de felicitaciones y saludos en la página 11 de nuestro periódico·Revise el resto de felicitaciones y saludos en la página 11 de nuestro periódico

DIRECTORIO■ Teléfonos de interésInformación sobre ofi cinas y servicios en Barcelona☎ 010Emergencias ☎ 112Bomberos ☎ 080Policía Nacional ☎ 091Policía Municipal ☎ 092Guardia Civil ☎ 062Guardia Urbana ☎ 092Mossos d'Esquadra☎ 088Urgencias Médicas ☎ 061Cruz Roja☎ 932 051 414

Taxis☎ 934 811 085Información sobre extranjería☎ 012Línea de Atención a las mujeres en situación de violencia ☎ 900 900 120Averías de acueducto☎ 900 710 710Farmacias de guardia☎ 934 810 060Ofi cina para la no discriminación☎ 934 132 000■ ConsuladosArgentina Paseo de Gracia 11, 2º Esc. B ☎ 933 041 200 Bolivia

C/Roger de Flor, 3☎ 93 322 65 12ChileC/Casp, 33B, 2º 1º ☎ 933 188 586ColombiaC/ Pau Claris, 102☎ 93 412 78 28EcuadorC/Nápoles, 187 5º☎ 93 246 24 90MéxicoC/Paseo de la Bonanova, 55ParaguayGran Vía, 529 Ppal 2ª☎ 932 007 180 PerúAvenida de Roma, 157, 1ª☎ 934 154 999 República DominicanaC/París, 211 Principal 2ª☎ 932 37 92 13

UruguayPaseo de Gracia, 58 1° ☎ 932 156 466VenezuelaPl. Urquinaona, 6 6ª☎ 933 427 155

■ AsociacionesFasamcatC/Josep Trueta, 12 LocalSant Joan Despí☎ 935 112 563 FedelatinaC/Nou de Sant Francesc, 15☎ 931 924 114.FepercatCalle Villarroel ,8FedebolC/Vilamarí, 31Centro Boliviano Catalán C/Carmen 95 bajosAsoc. Ecuatorianos

Independientes (AEIC)C/Sant Pere Màrtir, 18 bajos FAECC/ Dr. Antonio Machado, 24, Cámara del Comercio del PerúVía Augusta 13-15 Of. 306☎ 934 152 372

■ EntidadesCasa América Còrsega 299, entresuelo☎ 932 380 661 Servicio de Atención a Inmigrantes, Extranjeros y Refugiados del Ayuntamiento (SAIER) Av Paral·lel, 204☎ 932 924 077Información sobre inmigración del Ministerio del Interior

☎ 900 150 000Cruz Roja ☎ 934 251 605 Eixample, Les Corts, Sant Martí☎ 932.964.221 Sants, Sarrià, Ciutat Vella.☎ 934.282.970 Nou Barris, Horta, Guinardó

Cáritas Diocesana Barcelona☎ 932 687 910■ TransportesAeropuerto del Prat ☎ 932 983 838Autobuses urbanos y Metro ☎ 010Ferrocarriles ☎ 932 051 515RENFE☎ 902 240 202

Page 3: Latino Barcelona_333

viernes 23 de MArZO de 2012 3mi pAÍS pARAGUAY

T.M.❯ RosaRio

[email protected]

ASUNCIÓN.- El viernes 23 de marzo es el gran día. Esa jor-nada, Simón Cazal y Sergio López contraerán matrimo-nio en la ciudad argentina de Rosario. Ambos son activistas paraguayos por los derechos de los homosexuales y esperan que su boda “cree un prece-dente en el país”.Cazal expresó que una vez que

haya formalizado su boda, irá a Paraguay, donde recurrirá a todas las instancias para que el país reconozca su estado civil, e incluso amenazó con llegar a instancias internacionales para lograr su objetivo. Para ello se basarán en el acuerdo del Mercosur donde hay una cláusula de libre circulación de ciudadanía que se hace plena en 2014 y que esperan sea el resquicio legal para que Paraguay apruebe su unión.

De hecho, según explicaron los contrayentes, su boda es, en cierta forma, también una estrategia para presionar al Paraguay a fin de que reco-nozca el derecho del sector y se logre así modificar la ley que permita el casamiento en-tre personas del mismo sexo.Simón Cazal, de 31 años, y Sergio López, de 18 años, mantienen un noviazgo des-de hace tres años. La boda civil entre ambos se realizará

en Rosario por parte de un juez de turno. Para tal even-to, cuatro personas serán testigos de la boda, entre las que se encuentran la inten-denta de Rosario, Mónica Fein y la ex diputada Silvia Augsburger, autora de la ley de matrimonio igualitario en Argentina. Además se espera que asistan varios invitados especiales como el gober-nador de Santa Fé Antonio Bonfatti, entre otros.

Boda gay paraguaya, pero en ArgentinareIvINdICACIÓN de dereChoS Se trAtA de lA prImerA UNIÓN homoSexUAl eNtre extrANjeroS eN el pAíS

La pareja colgó en Facebook la foto de la prueba del vestuario para la boda.

■ El estadio Defensores del Chaco ya está preparado para la visita de Paul Mc-Cartney al país. El cantante se mostró encantado de dar este concierto el próximo 17 de abril, de hecho cuando su manager se lo comunicó no pudo reprimir un “Uhh… ¡una oferta muy sexy!” cuan-do se enteró. El concierto se realiza en el marco de la gira “On The Run”, que incluye una treintena de éxitos de sus ex bandas Beatles y Wings, más hits solistas, y se exten-derá en tres horas de show.

■ Expertos de Paraguay y Estados Unidos desarrollaron una variedad de soja resisten-te a varias enfermedades. la variedad es cien por cien pa-raguaya y tiene mejor rendi-miento y una productividad que va desde los 2.800 hasta los 4.000 kilos por hectárea.La variedad es resistente a la roya, a condiciones climáticas adversas y soporta en forma moderada la Macrophomina phaseolina, hongo que ataca las raíces, según explicaron los técnicos encargados de su desarrollo.La soja que se cultiva normal-mente en Paraguay requiere de entre cinco a seis aplicaciones de fungicidas mientras que esta variedad requiere de solo una, reduciendo notablemen-te los costes de producción.

CoNCIerto 17 de AbrIl

teNdrá meNor CoSte

Paul McCartney anuncia una visita muy sexy

Crean una soja más resistente a las plagas

Page 4: Latino Barcelona_333

el consumo”. El otro sector que está notando el auge de la economía colombiana es el de la construcción. Así, en los últimos doce meses,se expidieron en el país 199 mil 207 licencias para construir igual número de viviendas, cifra que representa un incre-mento anual del 24%, frente al acumulado anual a enero de 2011. Del total de unida-des licenciadas, 49. 341 son

viernes 23 de marzo de 20124 mi país COLOmBia

mi país BOLiVia

Redacción❯ La [email protected]

LA PAZ.- El canciller interi-no y ministro de Gobierno, Carlos Romero, junto a la embajadora de Colombia en el país, María Esther Pinilla, conmemoraron los cien años del tratado de amistad en-tre esos dos países del Cono Sur.La relación bilateral entre Colombia y Bolivia tiene sus antecedentes en 1912 con la suscripción del primer tra-tado de amistad entre am-bos países, suscrita por José Francisco Urrutia, Ministro Plenipotenciario enviado a la ciudad de La Paz por el Presidente Carlos Restrepo, y el Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Clau-dio Pinilla. Este tratado sen-tó las principales bases de la unidad entre ambos países y consagró la igualdad del trato entre connacionales.En el acto, el Gobierno bo-liviano expresó su intención

de establecer un centro de inteligencia bilateral con Co-lombia para intercambiar in-formación que ayude a mejo-rar sus políticas de seguridad ciudadana y lucha contra el narcotráfico, según anunció el propio Carlos RomeroActualmente, las relaciones entre los dos países son muy buenas. De hecho, hace una semana en la visita de Mora-les a Bogotá, se suscribieron acuerdos bilaterales dirigidos a impulsar el comercio, bus-car la integración energética y

explorar la posibilidad de que Colombia realice inversiones en Bolivia. También se con-versó sobre la próxima Cum-bre de las Américas, a la que el presidente Evo Morales comprometió su asistencia, despejando así las versiones sobre una posible abstención de los países que integran el grupo ALBA. Además, será el propio presidente de Boli-via, quien clausurará la Cum-bre Social, paralela a la que se realizará entre el 14 y 15 de abril Cartagena.

Los Presidentes firmAn unA decLArAción que ActuALiZA LA de hAce un sigLo

Colombia y Bolivia renuevan su primer Tratado de Amistad

Tratado de 1912, manuscrito como se estilaba en la época de su firma.

Redacción❯ BogotÁ[email protected]

BogotÁ.- La economía co-lombiana está manteniendo su crecimiento en torno al 5,8 por ciento anual, lo que la convierte, junto a países como Perú o Chile, y Brasil, en las locomotoras de la ex-pansión latinoamericana.Se trata, según los exper-tos en una economía que se expande, impulsada princi-palmente por el consumo y por el boom de la industria petrolera y de la inversión pública en infraestructura. Este último sector, el de in-fraestructuras, se torna bá-sico para que el gobierno colombiano pueda evitar que su ritmo de desarrollo se vea truncado por la fal-

ta de carreteras, de redes ferroviarias o de capacidad aeroportuaria. Eso significa-rá, según los cálculos de los economistas, acometer inver-siones superiores a los 6.000 millones de euros anuales, un esfuerzo que el Gobierno local no está en condiciones de afrontar en solitario por lo que muchas empresas ex-tranjeras comienzan a llamar a las puertas del presidente José Manuel Santos.Otro aspecto con mucho peso en la economía colom-biana es el dinamismo de la demanda interna, ligado al fuerte consumo local. Esta situación ha hecho que el go-bierno haya pedido al Banco Central una subida de las ta-sas de interés y así “enfriar

❯ La industria petrolera, el con-sumo y la inversión pública em-pujan el crecimiento al 5,8%

economíA deL PAís, junto A Perú y chiLe, de LAs que mÁs crece Los economistAs son muy oPtimistAs Pero ALertAn deL PeLigro de unA infLAción sin controL

Colombia, un país que quiere florecer

El Día de los Enamorados salieron del país 450 millones del flores.

Toda la información sobre los artistas latinos, en la sección Gente y Ocio

BaNCO mUNDiaLEl exministro de Hacienda, José Antonio Ocampo, se postula como candidato a presidir el Banco Mundial, la decisión se sabrá el mes que viene

TURismOEl sector turístico está en auge, en 2011 supuso el país unos ingresos directos de 5.400 millones de dólares y este año esta cifra será aún mayor

casas y 149.866 son aparta-mentos. La gran mayoría se localizan en las 15 principa-les ciudades del país. En el lado negativo de la ba-lanza económica está el ries-go a una inflación disparada. Durante el mes de febrero el aumento del costo de la vida fue del 0,61%. En los últi-mos doce meses, el IPC ha presentado una variación de 3,55%. Las variaciones más marcadas fueron en educa-ción y salud con un cambio positivo del 4,24% y 1,00%, respectivamente. Todos estos datos macroeco-nómicos se han dado a co-nocer la misma semana en la

que tres ministros llevaron a estudio del Congreso el pro-yecto de Ley que implemen-tará el Tratado de Libre Co-mercio (TLC), con Estados Unidos, con la idea de que entre en vigencia antes que inicie la Cumbre de las Amé-ricas, en Cartagena.Según el ministro de co-mercio, industria y turismo, Germán Vargas Lleras, la in-tención es que la Ley quede aprobada entre el 14 y el 15 de abril, cuando se realiza-rá en Cartagena la cumbre continental a la que asistirá el presidente estadouniden-se, Barack Obama, quien sostuvo una conversación telefónica con el presidente Santos que habría acelerado la decisión del Gobierno de presentar el proyecto ante el poder legislativo.

■ Marc Hutten, ex periodista de la Agencia France-Presse (AFP), que fotografió a Ernes-to Che Guevara en su lecho de muerte en Bolivia, falleció el domingo a los 82 años.Marek de Hutten-Czapski, ingresó a la AFP en 1959, en donde firmaba como “Marc Hutten”. En octubre de 1967 viajó a Bolivia coincidienco

con el momento en el que ejército boliviano ejecutó al Che. Cuando el cuerpo del guerrillero fue expuesto al público en el pueblo de Valle-

grande (a unos 150 km al su-roeste de Santa Cruz), Marc Hutten sacó las pocas fotos en color que inmortalizaron el momento.

reALiZó LAs instAntÁneAs deL Lecho de muerte deL revoLucionArio cuBAno

Murió el autor de la última foto del Che

Una de las fotos que inmortalizaron el asesinato de Ernesto ‘Che’ Guevara.

■ El gobierno del presidente Evo Morales desplegó desde el fin de semana a unos dos mil 300 militares en las calles de las principales ciudades de Bolivia en un intento de contener el au-mento de la delincuencia.La medida, que incluye patru-llas diurnas y nocturnas, se pro-duce después de que residentes de la ciudad andina de El Alto protestaran por inseguridad.

El plan ha sido bautizado “Ciu-dad Segura” y estará operando durante 90 días. Además de El Alto y La Paz, los militares pa-trullan en la ciudad oriental de Santa Cruz y Cochabamba.La presencia del Ejército en las calles de las principales ciuda-des bolivianas parece que está ahuyentando a los delincuentes, según el ministro de Gobierno Carlos Romero.

El mismo Carlos Romero ad-virtió que en las primeras jor-nadas de patrullaje por los efec-tivos de las Fuerzas Armadas solo se detectaron a infractores del tránsito y riñas callejeras. Desde el gobierno, El presiden-te Evo Morales justificó esta medida ya que reconoció que “seguramente es insuficiente la policía nacional” para comba-tir el crimen callejero.

El ejército boliviano combate la delincuenciaevo morALes moviLiZA A mÁs de dos miL efectivos miLitAres en cinco ciudAdes

Page 5: Latino Barcelona_333

viernes 23 de marzo de 2012 5

mi país ecuador

mi país perú

Redacción❯ Latino/ [email protected]

LIMA.- Tras la tempestad lle-gó la calma. A una semana de batallas campales y de cortes de carreteras, le han seguido unos días de negociación y anuncios que han devuelto, al menos momentáneamente, la paz a las calles peruanas. Y es que en el departamento de Madre Dios se abren nuevas expectativas tras el acuerdo al-canzado entre el Gobierno y los mineros informales sobre el proceso de formalización de estos últimos.El anuncio es ambicioso, pero también muy claro. El encar-gado de poner nombre a esa negociación fue el titular del Consejo de Ministros, Óscar Valdés, quien aseguró que “en Madre de Dios, en doce meses

como máximo, debemos tener-los formalizados, no va a haber mineros informales porque los vamos a formalizar. Estamos haciendo ventanillas únicas y estamos reforzando equipos con gente del Ambiente y de Energía” para conseguirlo.Tras este acuerdo los habitan-

tes de Puerto Maldonado, ca-pital de Madre de Dios, puede respirar nuevamente tranquili-dad y retomar sus actividades comerciales cotidianas.De hecho, la mayoría de los mineros informales retornó a sus labores en el llamado corredor minero y que solo

se observan en la ciudad a los ilegales, pero, en general, reina la tranquilidad. Cabe recordar que los enfrentamientos entre mineros informales y policías se saldó con tres muertos y medio centenar de heridos. De todos modos, pese al acuerdo firmado estos días,

con los mineros informales que trabajaban en la región de Madre de Dios, se mantie-ne aún el conflicto con quienes explotan zonas no permitidas por lo que el conflicto social puede volver a estallar en cual-quier momento.Por otro lado, el gobierno ha anunciado que un millón de árboles serán sembrados este año en el departamento de Madre de Dios en una cruzada nacional e internacional que emprenderán las autoridades locales para contrarrestar los efectos de la minería ilegal. Esta cruzada también servirá para revertir la imagen dejada por las protestas violentas de los mineros de hace una sema-na, y mantener la posición de la región como capital de la biodiversidad.

en doce Meses se esperA reguLArIzAr eL sector pAro de MIneros InforMALes generó LA Muerte de tres personAs en puerto MALdonAdo

Acuerdo en minería tranquiliza la calle■ Más de 11.000 turistas llegarían con motivo de la Semana Santa a la provincia de Tarma, en Junín, donde se vive con gran fervor esta fecha religiosa, según los cál-culos de la municipalidad de turismo. Así, es probable que la capacidad hotelera se vea rebasada, por lo que ya se está coordinando con varios pobladores de la ciudad, a fin de habilitar casas de hos-pedaje. este año se elaborará una alfombra de flores a lo largo de 14 cuadras, con lo que se espera imponer un récord en la provincia, con apoyo de 58 comunidades participantes e instituciones públicas y privadas.

pArA seMAnA sAntA

Tarma espera llegada de 11.000 turistas

■ El Ministerio de Salud Pública de Ecuador ha anun-ciado que queda prohibida la venta libre de antiinflamato-rios, debido a que estos me-dicamentos ocultan los sín-tomas de la enfermedad del dengue. A partir de ahora, y de forma transitoria, serán entregados únicamente bajo receta médica. Además, los establecimientos que sean sorprendidos comerciali-zando el medicamento, serán sancionados con multas o el cierre del local.

AntIInfLAMAtorIos

Control a las medicinas que ocultan dengue

La semana pasada se vieron imágenes duras de los enfrentamientos. Firma del acuerdo con la Fenamarpe.

Volcán Tungurahua reanuda actividad volcánica en los Andes centralesRedacción❯ [email protected]

QuIto.- El volcán Tungurahua registró este martes un incre-mento de su actividad erupti-va con fuertes explosiones y la expulsión de ceniza y bloques incandescentes, después de se-manas de relativa calma.La actividad eruptiva dejó caer una lluvia de ceniza sobre las poblaciones de El Manzano y Chonglontus, al sur occidente del coloso. También se pro-dujeron fuertes explosiones y la caída de bloques incan-descentes sobre su ladera. El Tungurahua, de 5.023 metros,

empezó su actividad eruptiva en 1999 y desde entonces ha alternado periodos de relati-va calma con otros de intensa actividad eruptiva. Uno de los

más fuertes fue en 2006 cuan-do dejó cuatro muertos, dos desaparecidos, miles de eva-cuados e importantes daños en esa zona agrícola.

expLosIones y expuLsIón de cenIzAs hA regresAdo A su estAdo de cALMA

A finales del año 2011 el volcán ya tuvo un aumento de su actividad.

estado de excepción en país por inundaciones■ Las fuertes lluvias han afectado a las provincias costeras de Los Ríos y Manabí, que han visto como muchas de sus casas y sis cultivos se inundaban.

Page 6: Latino Barcelona_333

AFP❯ [email protected]

■ El inédito caso de dos en-fermeros procesados el do-mingo por el homicidio de al menos 16 pacientes y de una enfermera como cómplice, ha horrorizado a la sociedad uruguaya y ha conmocionóa-do al sector médico del país esta semana. Once de los ho-micidios -atribuidos a quien El Observador identificó como Ariel Acevedo, de 46 años- se produjeron en un CTI (Cen-tro de Tratamiento Intensivo) neuroquirúrgico de la privada Asociación Española, una de las clínicas más grandes del país y donde trabajaban los tres acusados. Los otros cinco fueron en una unidad de cui-dados intermedios (cardiolo-gía) del público Hospital Ma-ciel, donde trabajaba quien fue identificado por medios loca-les como Marcelo Pereira (40). Hasta ahora la justicia no ha comprobado que los imputa-dos ejecutaran a sus víctimas

en forma coordinada, aunque sí ciertos vínculos. Los enfer-meros “eran amigos entre ellos a tal punto que mi cliente era el padrino de la niña” del otro implicado, declaró Inés Mas-siotti, abogada de Acevedo a la argentina radio Mitre. Sin embargo, la policía no cree que haya una organización, ni una asociación criminal, “por los métodos diferentes usados

para matar a las víctimas”.Un imputado asesinaba inyec-tando aire por vía intravenosa, lo que provocaba una embo-lia pulmonar y paro cardíaco, mientras que el otro inyecta-ba anestésicos. Por su parte, el ministro del Interior, Eduardo Bonomi, declaró que había “una suerte de competencia” entre los dos detenidos “pero no estaban planificando jun-tos” las muertes. Los enfermeros arrestados ale-garon en su defensa que “no querían ver sufrir a la gente”, algo descartado por las autori-dades. “La hipótesis de piedad cae por su propio peso cuando en el caso que detonó todo la persona ya estaba dada de alta y falleció a raíz de las actua-ciones”, explicó el comisario Rosas.

AFP❯ mé[email protected]

■ Un terremoto de 7,4 gra-dos en la escala de magnitud momento con epicentro en el estado de Guerrero golpeó el martes (a las 12:02 horas loca-les) el sur y centro de México, dejando al menos 11 heridos, dos de ellos “delicados”, dece-nas de viviendas afectadas y provocando que miles de per-sonas evacuaran edificios, pero sin lamental víctimas mortales al cierre de esta edición. De los once heridos, nueve se registraron en el estado de Oaxaca y dos en el Distrito Federal, según dijo el secre-

tario de Gobernación, Ale-jandro Poiré. El temblor, con epicentro en Ometepec, cerca de la costa del océano Pacífico, a 17,5 km de profundidad, ha tenido hasta 40 réplicas en la capital del país en las últimas horas. Se trata del terremoto más fuerte en México desde el registrado en 1985, de 8,1 grados Richter, que dejó más de 6.000 muertos y destruyó barrios enteros de la capital, según cifras oficiales, aunque organismos de socorro ubi-caron esa cifra en 30.000. La medición del Sismológico de

México señaló que el sismo de este martes alcanzó 7,8 grados Richter. En las calles del Valle de la Ciudad de México (que com-prende la capital mexicana y su zona metropolitana), con más de 20 millones de habitan-tes, colapsaron las líneas tele-fónicas y el servicio eléctrico durante pocas horas. Además, algunas construcciones de los barrios más viejos de la capi-tal sufrieron daños. Según los reportes de Protección Civil, el patrullaje de los helicópteros previstos que se realiza en caso

de sismos, no detectó daños mayores en infraestructura. Las autoridades de Guerre-ro acudieron a Ometepec, el apartado municipio 20.000 habitantes limítrofe con el estado de Oaxaca donde se registró el epicentro. El gober-nador Ángel Aguirre informó que decenas de viviendas en ese poblado y en otros aleda-ños sufrieron distintos tipos de daños. Un hospital enteró fue evacuado y sus pacientes trasladados a un jardín cer-cano. El alcalde de la capital mexicana, Marcelo Ebrard, ordenó la revisión de varios edificios pero descartó daños graves. El tráfico colapsó en las principales avenidas por la suspensión del servicio de se-máforos, mientras que cientos de personas trataban de alejar-se de los edificios más altos en zonas como el céntrico Paseo de la Reforma.

Más información de interés sobre México la encuentras en la web

Más información de interés sobre Uruguay en nuestra página web

dos de ellos graves la capital mexicana ha sido sacudida por al menos 40 réplicas del primer temblor

arrestados tres enfermeros eran amigos entre ellos pero la policía aún desconoce si se coordinaban

Once heridos por sismo en México

Conmoción en Uruguay por el asesinato de 16 pacientes a manos de enfermeros

❯ un fuerte te-rremoto golpeó la parte sur y centro del país sin dejar vícti-mas mortales

Bomberos trabajan bajo un puente destruido por el temblor en la capital.

Imagen de una de las clínicas médicas donde trabajaban los tres acusados.

El Primer Festival Binacional de cine

entre las naciones vecinas Ve-nezuela y Colombia se celebró esta semana con 12 películas de ambos países. “La idea es integrar, difundir y premiar las obras cinematográficas más representativas de estos países realizadas entre 2009 y 2011”, dijo a la AFP la directora del festival, Karina Gómez. “El objetivo es seleccionar una pe-lícula venezolana que recorra Colombia y una colombiana que recorra Venezuela”, agre-gó. En el certamen se proyec-

taron las películas venezolanas Samuel, del director César Lucena; Reverón, de Diego Risquez; Taita Boves, de Luis Alberto Lamata; La hora cero, de Diego Velasco; Her-mano, de Marcel Rasquin y Cheila y, Una casa pa’ Mayta, de Eduardo Barberena. Y las colombianas Los colores de la montaña, de Carlos César Arbeláez; Los viajes del vien-to, de Ciro Guerra; La sangre y la lluvia, de Jorge Navas; El vuelco del cangrejo, de Oscar Ruiz Navia; y Todos tus muer-tos, de Carlos Moreno.

se proyectan doce películas de ambos países

Venezuela y Colombia celebran su 1er Festival binacional de cine

Imagen de la cinta venezolana ‘La hora del cero’ de Diego Velasco.

INVESTIGACIÓNPor el momento la justicia no ha comprobado si los tres imputados ejecutaron a sus víctimas de forma coordinada u organizada

■ Benedicto XVI inicia el vier-nes su primera visita a un país de lengua española de Améri-ca Latina, México, desangrado por la violencia, y luego irá a Cuba, donde la Iglesia católica se ha convertido en el interlo-cutor privilegiado del gobierno comunista. El Papa tendrá una agenda pública reducida, a un mes de cumplir 85 años, en esta visita a cinco ciudades: Silao, León y Guanajuato (centro de México), Santiago de Cuba y La Habana, del 23 al 28 de marzo, la segunda a América

Latina en 7 años de pontifica-do, tras la realizada en 2007 a Sao Paulo, Brasil. Benedicto, que ha concentrado sus peregri-najes en Europa con 16 visitas, pagará así una deuda con los católicos de América Latina, que son poco más de un cuarto del total mundial y entre quie-nes su figura despierta menos emoción que la de su predece-sor, Juan Pablo II, quien con su visita a La Habana en 1998 marcó el inicio del descongela-miento en las relaciones entre Cuba y la Iglesia de Roma.

visitará cuba y méxico del día 23 al 28 de marzo

El Papa inicia una gira por cinco ciudades latinas

Segunda visita a América Latina en 7 años de pontificado, tras Brasil en 2007.

LATINOAMÉRICA AL DÍA viernes 23 de marzo de 20126

Page 7: Latino Barcelona_333

VIERNES 23 DE MARZO DE 2012 7PUBLICIDAD

Page 8: Latino Barcelona_333

sobre las personas y no sobre el capital. “Si la situación no se flexibiliza, vamos a llegar al peor de los mundos, en el que habrá gente que necesita casas sin casas y bancos que no necesitan casas con casas”, aseveró Correa.Rajoy, por su parte, recordó al presidente andino que, para “suavizar y dar soluciones” a esta cuestión, el Gobierno es-pañol aprobó recientemente un “código de buenas prác-ticas” que los bancos pueden adoptar voluntariamente para evitar el desahucio y al cual todas las entidades bancarias han decidido sumarse. Tal y como informó este periódico hace algunas semanas, la me-dida contemplaría la dación en pago en casos concretos de “exclusión social”: fami-lias con una vivienda de valor inferior a 200.000 euros, cuyos miembros estén todos desem-pleados, paguen una cuota mensual superior al 60% de sus ingresos y siempre que se trate de la vivienda de residen-cia de la unidad familiar.

ENCUENTRO FALLIDOComo acto final en su agen-da de visita, el presidente ecuatoriano tenía previsto un encuentro para dar una charla ante la comunidad ecuatoriana en Madrid en la facultad de Medicina de la Universidad Complutense. Si bien el evento tuvo que cance-larse por el reducido tamaño del aforo en el que llegaron a concentrarse cerca de dos mil personas. Finalmente Correa, que llegó con una hora de re-traso, improvisó un discurso en las escaleras de la facultad madrileña y terminó cantan-do temas populares.

■ En Alemania (en las ciu-dades de Berlín y Frakfurt), en Noruega, en Inglaterra, en Canadá, en Estados Unidos, en Suiza, en Bélgica, en Italia, en Chile, en Guatemala y en Espa-ña (en las ciudades de Madrid, Barcelona y Girona), en todos estos lugares del planeta parte de la comunidad chilena en el exterior exigió su derecho a

voto, no reconocido por su ac-tual constitución. El día sábado 17 de marzo, los emigrantes chi-lenos se reunieron para recor-dar a su presidente, Sebastián

Piñera, que como ciudadanos del país tienen “derecho al voto sin condiciones” y a la partici-pación en los comicios de Chile en igual medida que el resto de

sus compatriotas. Se trató de la primera movilización coordina-da entre residentes de distintas ciudades en el mundo y, a jucio de los organizadores, la inicia-tiva abre la puerta a futuras actividades conjuntas. “Desde la asociación de chilenos y chi-lenas Violeta Parra, saludamos y felicitamos a todos los que salieron a las calles y lugares públicos, en las ciudades donde residen a expresar que no ceja-remos en esta lucha democráti-ca hasta logra el derecho al voto sin condiciones”, manifestaron tras el encuentro los organiza-dores en España.

V. Vicente❯ [email protected]

MADRID.- Tras una visita de tres días a Turquía, el presi-dente de Ecuador, Rafael Co-rrea, hizo una breve escala de día y medio en las ciudades de Murcia y Madrid para, entre otras cosas, mantener el que fue el primer encuentro con su homólogo español, Mariano Rajoy, desde que éste último ganase las elecciones generales el pasado mes de noviembre. En en Pabellón de Depor-tes Príncipe de Asturias de Murcia, ante unos 2.500 ecuatorianos llegados desde distintos puntos del Levante español, Correa realizó su programa semanal televisivo ‘Enlace Ciudadano’, y anun-ció asistencia jurídica para los residentes con problemas hipotecarios. Una vez en la capital, durante su primera y breve reunión con Rajoy, mantenida el sábado en el pa-lacio de la Moncloa, Correa manifestó al presidente espa-ñol que su principal preocupa-ción se centra en la situación de los miles de compatriotas afectados por el drama de las hipotecas. La colonia ecuato-riana, con cerca de 400.000 re-sidentes en España (sin sumar

❯ El presidente ecuatoriano mantuvo el pri-mer encuentro con su homó-logo español

EL MANDATARIO vIsITó MURCIA y MADRID sU ENCUENTRO CON LA COMUNIDAD EN LA CApITAL sE CANCELó DEbIDO A LO LIMITADO DEL AFORO ELEgIDO pARA TAL EvENTO

Correa pide flexibilidad hipotecaria

CANCELAN ACTOCorrea tenía previsto dar una charla ante la comunidad ecuatoriana en la capital que se canceló por el reducido tamaño del aforo

“ si la situación no se flexibiliza, vamos a llegar al peor de los mundos, en el

que habrá gente que necesita casas sin casas y bancos que no necesitan casas con casas”

MIEMbROs DE LA COMUNIDAD ChILENA EN EL ExTERIOR sE MANIFEsTARON EN vARIAs CIUDADEs DEL MUNDO

Emigrantes de Chile piden su derecho al voto

viernes 23 de marzo de 20128 ACTuALidAd NACiONAL

Rajoy y Correa durante su reunión en el Palacio madrileño de la Moncloa.

Imágenes de las concentraciones chilenas por el voto en Madrid y Barcelona

Miles de compatriotas se concentraron en Madrid para recibir a Correa.El encuentro de Correa con la comunidad se canceló por falta de espacio.

El presidente tras su llegada a la Facultad de Medicina de la Complutense.

AZuANOS EN ESPAÑA CORONAN A Su REiNA 2012■ La joven azuana Génesis Herrera fue la coronada como Miss Azua 2012, de manos de la reina de 2011, Estéfani Ramírez, con motivo del día de la celebración de la batalla del 19 de marzo.

todos los que han obtenido la nacionalidad en los últimos años) es la comunidad latina más importante del país y por tanto una de las que más está sufriendo la crisis. La Senami señala que el desempleo entre sus compatriotas ha alcanza-do una “cifra récord” en enero de 2012, con 212.157 personas sin trabajo, es decir, el 61,7% de los 343.625 ecuatorianos de entre 16 y 65 años de edad que, según sus datos, viven

hoy en España. Por su parte, la Coordinadora Nacional de Ecuatorianos en España (CO-NADEE), señala que unos 15.000 inmigrantes ecuatoria-nos están afectados por el pro-blema de los impagos hipote-carios, que desde 2008 hasta hoy ha causado el desalojo de unas 8.000 familias. Aten-diendo a las cifras, el líder del país andino pidió a Mariano Rajoy flexibilizar el sistema de hipotecas, ya que en el actual

sistema hipotecario español la entrega de la vivienda no basta para saldar un crédito impagado; opción conocida como dación en pago, por la que luchan hoy miles de in-migrantes latinoamericanos incapaces de asumir el pago de la deuda de su casa, en l a

mayoría de los casos, tras per-der su empleo.Correa consideró contrario a los “principios éticos” que la entrega de la vivienda hipo-tecada no baste para saldar un préstamo bancario, por lo que trasladó al jefe de Esta-do español la idea de repar-tir el coste de la crisis entre ciudadanos y bancos. “Todo el costo de la crisis recae en el ciudadano, son cosas sor-prendentes”, lamentó. Una opinión que repitió durante una entrevista en la televisión pública española TVE en la que Correa se dijo “escanda-lizado” por la regulación de las hipotecas en y consideró “muy difícil” comprender que el riesgo crediticio recaiga

Foto

s: D

iego

Gon

zále

z Sa

nzAF

P

Page 9: Latino Barcelona_333

viernes 23 De marzo De 2012 9barcelona laTIno

Lorenzo Castro e.❯ [email protected]

BARCELONA.- Desde hace unos años, Medellín dejó de ser referente de la violencia para erigirse en un modelo de desarrollo e innovación urba-na. Es verdad que la violencia aún persiste, y de hecho en 2010 fue la ciudad con más homici-dios registrados en Colombia, pero también es cierto que hay señales de que se avanza en la dirección correcta. Si en la dé-

cada de los años 90 sumaron hasta 6.350 policías, en el 2007 esa cifra ha bajado hasta los 700 efectivos. Y otro dato es-peranzador es que entre enero y febrero de este 2012, la tasa de homicidios en Medellín ha bajado un 50%, convirtiéndose en la más baja de los últimos 30 años. En esta línea se enmarca uno de los objetivos del actual alcalde, Anibal Gaviria. Para el período 2012-2015, quiere mantener la reducción de la violencia y con-vertir a Medellín “en un hogar para la vida”. Se ha marcado como reto “trabajar por una ciudad con más igualdad y oportunidades para todos”, y si bien el Índice de Desarrollo Humano (IDH) en la ciudad ha aumentado seis puntos en los últimos siete años, aún hace falta luchar contra dos grandes lastres estructurales: La violencia (“muy ligada al narcotráfico”) y la desigualdad social. En Medellín, ya “se ha

estado haciendo y el mundo lo ha visto”, recalca.

URBANISMO CÍVICOInvitado a participar en el XX Congreso del Centro Ibero-americano de Desarrollo Es-tratégico Urbano (CIDEU), celebrado en Barcelona, Gavi-ria sostuvo un encuentro con sus compatriotas y allegados para explicar algunas líneas de su Plan de Desarrollo para los

próximos años. La propuesta se basa en el ‘urbanismo cívi-co pedagógico’, un concepto que recoge el testigo del ante-rior ‘urbanismo social’ de sus antecesores, y que entre otros hitos permitió la construcción del metro y el metrocable. Sobre este terreno ganado, Gaviria, desenfunda su ‘ur-banismo cívico pedagógico’, sostenido sobre dos grandes proyectos: la construcción de

un ‘Cinturón Verde’ alrededor del Valle Aburrá, donde está el área metropolitana, y la recu-peración del río Medellín. “El cinturón verde será un pun-to de encuentro entre la parte urbana y la rural de la ciudad”, señala, para lo cual van a “libe-rar” y “renovar” lo que ahora son asentamientos urbanos le-vantados en zonas de alta pen-diente. Por su lado, el Parque Vial del Río Medellin planifi-cado sobre un trayecto de 16 kilómetros sobre el corredor del río, implicará una inversión total de 1.000 millones de dóla-res. Gaviria afirmó que al igual que Barcelona recuperó el mar con los Olímpicos de 1992, en Medellín queremos “volver los ojos a las montañas y al río”.

Medellín persigue la calidad de vida con su ‘urbanismo cívico urbano’

gOBIERNO qUIERE MANtENER LA REdUCIóN dE LA VIOLENCIA CREARáN CINtURON VERdE ALREdEdOR dE MEdELLÍN y UN pARqUE SOBRE EL RÍO

Aníbal Gaviria durante su exposición en Casa Amèrica Catalunya.

Más información sobre Colombia la encuentras en la web

❯ El alcalde Aníbal gaviria expone en Bar-celona su plan para relanzar la ciudad

■ La feina desplegada al ca-pdavant de la Xarxa Latina li ha servit de trampolí a la co-lombiana Erika Torregrossa per demostrar el seu poten-cial i esdevenir la primera persona d’origen estranger que assumeix la Secretaria de Nova Ciutadania de la federació de Barcelona del PSC. Dona amb ofici polític, Torregrossa va ser candidata a regidora en les últimes elec-cions municipals, al costat de Jordi Hereu. Serà presentada en el seu noou càrrec en un acte a ce-lebrar el proper 30 de març a la seu districte de l’Eixample, al carrer Bruc, del PSC.

Erika Torregrossa amb Hereu.

A NOVA CIUtAdANIA

Colombiana a l’executiva del PSC Barcelona

Page 10: Latino Barcelona_333

puerta de un club en el que había ocurrido un ataque, y al que acudió otra vez pertrecha-do de música, cuando aparece la idea de la escopetarra. Un militar le rompe su guitarra con un fusil al querer apar-tarlo del lugar y luego lo ve cargar su arma como si fuera una guitarra. Para profundizar en el tema, viajó, conversó con psicólogos y sociólogos y, luego, sistema-tizó el proceso con la Agencia Alemana de Cooperación publicando el documento “13 principios”, en el que da trece recomendaciones para

la intervención de una comunidad con arte. Poco después, en 2006, la ONU lo ‘apadrinó’ al conver-tirlo en Mensajero de la No Violencia.

17 HISTORIASTras 15 años de vin-culación con la rea-lidad de su país, es-cuchando historias y casos de niños, jóvenes, pandille-ros, combatientes y ex combatientes de diversas comuni-dades vulnerables de Colombia, Ló-pez ha gestado su octavo disco Toda

bala es perdida, nombre to-mado de una frase que leyó en una favela de Río de Janeiro. Compuesto por 17 canciones, cada una sobre una historia diferente ligada a temáticas sociales derivadas del con� icto armado colombiano, el traba-jo contiene además un libro de 80 páginas en el que se narra la historia de la comunidad retratada, estadísticas y una serie de preguntas que buscan despertar la conciencia. “Lo que pretendemos es desajus-tar al oyente. Que tenga que pararse para que, al sentarse otra vez, ya no sea el mismo”, explica López.Con el disco, en el que conver-gen diversos géneros (trova, rock, fusión), el colombiano viene recorriendo varias ciu-dades europeas, armado de esa guitarra que es a la vez emblema del poder de trans-formación que tiene el ser humano. Fue en las favelas de Brasil donde López obtuvo de jóvenes pandilleros un ejem-plo de esta premisa: “Ya no le tememos a las armas, porque hasta ellas pueden cambiar”.

LORENZO CASTRO [email protected]

BARCELONA.- A mediados de la década de los 90, una nave del ejercito peruano sobrevo-ló la selva colombiana. Abrió una escotilla y desde ahí arro-jó a tierra decenas de fusiles AK-47. Las armas eran para abastecer a una columna de las FARC, pero al provenir de Vladimiro Montesinos, el si-niestro y corrupto asesor del ex presidente de Perú Alberto Fujimori, los guerrilleros sos-pecharon que los fusiles po-drían esconder localizadores, por encargo de la CIA. Aun-que la orden fue deshacerse de ellos, las armas terminaron en manos de otros paramilitares. En 2006, uno de ellos, JDR, se desmovilizó y entregó al Alto Comisionado Para La Paz de Colombia su fusil, con sus ini-ciales incrustadas en el mango. El arma terminó en los brazos del músico y activista por la paz César López, quien con ayuda del luthier colombiano

Luis Alberto Paredes, la con-virtió en una escopetarra, una guitarra construida a partir de un arma de fuego. Un ri� e de guerra transformado en un instrumento de paz. Y, como es el caso de JDR, en un pro-yecto de vida. Este es uno de los tantos pe-riplos por los que pasan los fusiles que forman parte del proyecto de activismo musi-cal escopetarra, y que hasta la fecha ha entregado 17 de estos instrumentos a músicos e instituciones como Juanes, Los Aterciopelados, Fito Páez, Ko� Annan y Bob Gel-dof, el gobierno de Bogotá y la ONU.

BATALLÓN ARTÍSTICO En Barcelona, ciudad en la que en el marco del Festival de las Buenas Historias de Casa América López presentó su más reciente criatura Toda bala es perdida, re-cuerda que el detonante fue una pregunta. “¿Cuál es la pertinencia del arte en

El canto pacífico de este instrumento de esperanza

Toda la información sobre los artistas latinos, en la sección Gente y Ocio

Habla escopetarra❯ César López trae a España la escopetarra, el fusil que lejos de matar ofrece vida.

■ Los fusiles AK-47, creadas por el ruso Mijaíl Kalashnikov, son las armas de guerra más usadas en el mundo, y las que más muertes han ocasionado. En las escopetarras la cámara de compresión se han inhabilitado para que ya no puedan servir con ese � n. “Se puede tocar sin problema, funciona como una guitarra elec-troacústica”, con� esa López. Lo mejor del ins-trumento es que detrás de él hay “una persona que se transformó”.

ARMA DE PAZ

Foto

: Lor

enzo

Cas

tro

E.

❱❱ VIENE UNO DE LOS 10 MÚSICOS MÁS RICOS DE ARGENTINA: DIEGO TORRESDiego Torres, uno de los diez músicos más ricos de Argentina según la revista Forbes, viene con su último disco Distinto, para ofrecer entre el 16 y el 28 de mayo una serie de recitales en siete ciudades españolas, entre ellas Madrid, Barcelona, Valencia, Granada y Bilbao.

Gente & Ocio10 VIERNES 23 DE MARZO DE 2012

trece recomendaciones para la intervención de una comunidad con arte. Poco después, en 2006, la ONU lo ‘apadrinó’ al conver-tirlo en Mensajero de la No Violencia.

17 HISTORIASTras 15 años de vin-culación con la rea-lidad de su país, es-cuchando historias y casos de niños, jóvenes, pandille-ros, combatientes y ex combatientes de diversas comuni-dades vulnerables de Colombia, Ló-pez ha gestado su octavo disco Toda

trece recomendaciones para Este es uno de los tantos pe-riplos por los que pasan los fusiles que forman parte del proyecto de activismo musi-

, y que hasta la fecha ha entregado 17 de estos instrumentos a músicos e instituciones como Juanes, Los Aterciopelados, Fito Páez, Ko� Annan y Bob Gel-dof, el gobierno de Bogotá y

BATALLÓN ARTÍSTICO En Barcelona, ciudad en la que en el marco del Festival de las Buenas Historias de Casa América López presentó su más reciente criatura Toda bala es perdida, re-Toda bala es perdida, re-Toda bala es perdidacuerda que el detonante fue una pregunta. “¿Cuál es la pertinencia del arte en

escopetarras la cámara escopetarras la cámara escopetarrasde compresión se han trece recomendaciones para

la intervención de una comunidad con arte. Poco después, en 2006, la ONU lo ‘apadrinó’ al conver-tirlo en Mensajero de la No Violencia.

17 HISTORIASTras 15 años de vin-culación con la rea-lidad de su país, es-cuchando historias y casos de niños, jóvenes, pandille-ros, combatientes y ex combatientes de diversas comuni-dades vulnerables de Colombia, Ló-pez ha gestado su octavo disco

riplos por los que pasan los fusiles que forman parte del proyecto de activismo musi-

, y que hasta la fecha ha entregado 17 de estos instrumentos a músicos e instituciones como Juanes, Los Aterciopelados, Fito Páez, Ko� Annan y Bob Gel-dof, el gobierno de Bogotá y

En Barcelona, ciudad en la que en el marco del Festival de las Buenas Historias de Casa América López presentó

de compresión se han inhabilitado para que ya no puedan servir con ese � n. “Se puede tocar sin problema, funciona como una guitarra elec-troacústica”, con� esa López. Lo mejor del ins-trumento es que detrás de él hay “una persona que se transformó”.

un con� icto armado?”. Con esa inquietud, el músico formó el proyecto ‘Batallón artístico de reacción inmediata’ con el que recorrió muchos pue-blos de Colombia, ofreciendo música ahí donde acababa de explotar una bomba o irrum-pir una ráfaga de metralla. Minutos después de un aten-tado. “Llegar a estos lugares en esta situación generaba un efecto positivo. Es distinto cuando un artista se acerca a una comunidad vulnerable. No se sienten amenazados”, recuerda. Fue en 2003, en la

Page 11: Latino Barcelona_333

Esta es una sec-ción dedicada

exclusivamente a la promoción de servicios.

Para reservar su espacio comuní-quese con nues-trodepartamento

comercial al 914 292 332 o

escríbanos a

[email protected]

GUÍA DE SERVICIOS

VIERNES 23 DE MARZO DE 2012 11SOCIALES

SERVICIOS

VIAJA A TU PAIS

FINANCIAMOS TU BILLETE CON 150 €

PAGO A PLAZOS SIN INTERESESLAS MEJORES OFERTAS A TODA LATINOAMERICA

MARZO – ABRIL – MAYO Ida y vuelta desde ECUADOR 743 € BOLIVIA 920 €

PERÚ 470 € Ida COLOMBIA 650 € BRASIL 550 € REP DOMINICANA 730 € URUGUAY – PARAGUAY 540 Ida - HONDURAS 825 €

OFERTAS TODO EL AÑO 2 MALETAS 23 Kg. + 10 Kg de MANO

LLÁMENOS Y CONSULTE TODAS LAS OFERTAS

936 114 149 BILLETES DE

935 196 108 BARCELONA

C/ Villarroel 229N

BUS 59 – 14 - 63 - 54 - 66

■ Mantén siempre, a la misma altura, la valentía del bien. Sé constante y perseverante, camina erguida hacia adelante y hacia arriba, mantén fi rme la valentía en las obras de todos los días en busca del ideal. Feliz cumpleaños con los deseos de los seres que más te aman, tu padre y tu hermana.

■ Recuerda que la vida es bella,

y que no interesa cuántos cumplas lo que realmente interesa es el cariño y el en-tusiasmo de esta fecha tan

especial. Tus amigas, Ele-na ,Marcela, Jennifer

y María.

■ Agradezco de todo corazón que me dejen publicar la foto-grafía de mi pareja John Guerra, para así poder felicitarle por su cumpleaños que será este 5 de abril.

■ Quería que me publicasen esta foto por el Día del Padre, ya que es un día especial porque el hombre de la foto no es mi padre de sangre pero lo quiero como si lo fuera.

í■ Para Álex Barriga: te de-seamos de todo corazón toda tu familia que Dios te bendiga grandemente y que pases un hermoso día en tu 18 aniversa-rio. Te amamos mucho y quere-mos que sepas que aunque te nos has hecho mayor siempre serás nuestro pequeñín. De parte de todos los que te que-remos, bendiciones.

■ En este 16 de Mar-zo de 2012 queremos desearte un muy Feliz Cumpelaños. De parte de tu hija Sarita y de tus amigos Sol, Beto, Elvis, Johana, Jina, César, Gabi, Diego, César P., Cris. Todos queremos desearte muchas ben-diciones, que cumplas muchos años más y que no se te olvide que te queremos mucho to-dos. ¡¡FELICIDADES!!

[email protected]

¡SU ANUNCIO AQUÍ! T. 91 429 2332

Page 12: Latino Barcelona_333

Estos números han hecho que el Barcelona haya recuperado su mejor imagen y presione el Real madrid en la lucha por el título. A falta de diez jornadas de Liga la diferencia es de 6 puntos entre los dos equipos. Los dos últimos empates del conjunto blanco, ante el Má-laga y el Villareal, han hecho saltar las señales de alarma.

Ya son muchas las voces que cuestionan los planes de Mourinho en el Madrid. Uno de ellos es Higuaín quien en privado reconoce no estar a gusto con su suplencia frente a Benzema. Y es que el bajón del Madrid coincide con la falta de jugadores como el mismo ‘Pipita’ o la lesión de Di María que el equipo acusa notablemente. Además, el me-jor Kaká no termina de apa-recer. Mientras tanto, Messi, a lo Michael Jordan, parece burlarse de todos y de todo, él sigue a lo suyo, marcando goles, dando asistencias y batiendo marcas. Parecería que la cosa no va con él, y es que sigue siendo ese niño que soñaba con vivir pegado a un balón de cuero.

Toni MarTí[email protected]

MADRID.-Hace un mes los medios de comunicación ha-blaban de la ‘crisis’ de Messi. El jugador argentino estaba cansado, aseguraban, ya no marcaba fuera de casa y el Barcelona empezaba a mos-trar síntomas de debilidad. El delantero nacido en Rosario no contestaba, bajaba la cabe-za y respiraba hondo en espe-ra de un balón. Ese es Messi, el jugador que cuando todo parece perdido aparece de la nada y resurge día tras día.Empeñado en ser el mejor y demostrarlo siempre, sus últi-mas actuaciones están sobre-pasando lo nunca visto. Ante el Bayer de Leverkussen, en

los octavos de la Champions League, consiguió cinco goles en solo un partido y el martes él solo se sobró para marcarle tres goles al Granada y colo-car a su equipo a solo 6 pun-tos del Real Madrid, que aún debe visitar el estadio blau-grana. Con esos tantos, Messi ya ha conseguido 54 goles en el curso actual, superando su mejor registro personal, los 53 que anotó la pasada campaña y cuando aún faltan dos me-ses de competición oficial y, al menos, trece partidos más.Además, está en lo más alto de la tabla goleadora de la liga española, con 34 goles, uno más que Cristiano Ronaldo y solo 3 de ellos de penalty, por 10 del portugués. Y todo ello con solo 24 años.

Deportes12 viernes 23 De marzo De 2012

❱❱ el recorrido del dakar 2013 tendrá a perú como salida y chile como llegadaEl Rally Dakar 2013 dará el pistoletazo de salida desde la ciudad peruana de Lima el 5 de enero y recibirá a los camiones, las motos, los cuatriciclos y los automóviles el día 20 del mismo mes en Santiago de Chile tras pasar por Argentina. Paraguay, Ecuador y Bolivia tendrán que esperar a otras ediciones.

Messi se burla de todosSus goles están animando el final de Liga

■ Los dos goles del colombiano sirvieron para la victoria ante el Athletic de Bielsa en la lucha directa por conseguir un puesto para la Champions. Falcao ya suma 19 goles en su primer año en la liga española

Falcao le gana la partida a Bielsa

el personaje

❱❱ el conjunto argentino, mejor equipo sudamericano de la dé-cada para la Federación inter-nacional de Historia y estadística de Fútbol. Boca ganó tres Copas Libertadores en ese periodo.

Boca Juniors, mejor equipo de la década

❱❱ iba sexto y presionaba al es-pañol Fernando alonso en la última vuelta por conseguir la quinta plaza, pero un accidente le sacó de la pista. ahora quiere repetir actuación en malasia.

Maldonado aspira al top ten tras accidente

❱❱ según fuentes cercanas a neymar, el Barcelona ya habría desembolsado una cuarta par-te de los 58 millones de euros fijados por el pase del jugador brasileño que se concretaría en verano del año 2014.

Neymar podría seguir pasos de Ronaldinho

en zona

VALENCIA.-El Bolívar bolivia-no derrotó por 2-1 al Atlético Junior colombiano en el esta-dio de La Paz y dio un paso muy importante en la lucha por una de las dos plazas del Grupo 3 de la Copa Libertado-res que da opción a entrar en los octavos de final de la Copa Santander Libertadores. Este resultado prácticamente deja sin margen de clasificación al equipo ‘tiburón’ colombiano, que con un punto en cuatro

partidos, ha dicho adiós a la competición.Otro equipo que quedó con problemas fue el Emelec ecua-toriano, quien tras perder 2 a 0 frente a los argentinos de Lanús (líder) de su grupo, dejó a los de Guayaquil al borde de la eliminación al encadenar tres derrotas seguidas.Los que sí tienen bien enca-minada su participación en la Libertadores son los equipos brasileños. Así, Corinthians

derrotó a Cruz Azul por 1-0 y se alzó con el liderato del Gru-po 6 donde Nacional y Táchi-ra aparecen descolgados.Vasco da Gama ganó con au-toridad por 2-0 al Libertad paraguayo y ahora ambos equipos mandan en el Grupo 5. Finalmente, The Strongest boliviano dejó escapar un triunfo vital a dos minutos del final frente a Internacio-nal que le puede complicar la calsificación en el grupo 1.

CopA SANtANDER LIbERtADoRES 2012 StRoNgESt SE DEjA EMpAtAR poR INtERNACIoNAL EN LoS úLtIMoS MINutoS y CoMpLICA Su pASE DE RoNDA

Bolívar quiere colarse en octavos y emelec y Junior, con problemas

GoleaDorCon los tres tantos ante el Granada superó la marca de César como máximo goleador blaugrana de la historia y solo tiene 24 años

El futbolista Jhasmany Campos celebra el triunfo ante los colombianos.

El jugador argentino ya es el máximo goleador en partidos oficiales de la historia del Barça. El Real Madrid ha perdido 4 puntos de ventaja sobre el Barça en solo dos partidos.

al MaDrIDreal madrid - real sociedad

real madrid - Valencia

real madrid - sporting

osasuna - real madrid

at. de madrid - real madrid

Barcelona - real madrid

real madrid - sevilla

granada - real madrid ath de Bilbao - real madrid

real madrid - mallorca

al BarÇamallorca - Barcelona

Zaragoza - Barcelona

levante - Barcelona

Barcelona - ath de Bilbao

Barcelona - getafe

Barcelona - real madrid

rayo Vallecano - Barcelona

Barcelona - espanyolBarcelona - málaga

Betis - Barcelona

Page 13: Latino Barcelona_333

Redacción❯ [email protected]

ESPAÑA.- Usted, artista co-lombiano que se encuentra en España ampliando su forma-ción académica, puede acceder a una de las becas del Progra-ma Nacional de Estímulos 2012 que otorga el Ministerio de Cultura colombiano. Para el 2012 la oferta incluye un total de dos becas de manutención que servirán para ayudar a cubrir los costos derivados de la estadía para su formación artística y la ampliación de co-nocimientos , en otro país. Estas becas tienen un valor de veinticinco millones de pesos (unos 10.687 euros) cada una de ellas, para una duración de dos semestres. Este dinero ser-virá para cubrir costos de alo-jamiento, alimentación, seguro

de salud o accidente, transporte y compra de material de apoyo académico o libros.Las becas tienen el propósito de fomentar y apoyar la cua-lificación del capital humano de los estudiantes colombianos que estén cursando algún pro-ceso de educación formal en el exterior en una universidad o centro educativo debidamente certificado, dentro de las áreas artísticas convocadas, en pre-grado o posgrado (maestría o doctorado).Para acceder a esta ayuda, los solicitantes deberán remi-tir tres copias de su proyecto en las que adjuntará, además de otra documentación, tes-timonio o experiencia de los estudios adelantados, breve descripción de ellos y en qué año se encuentra.

REQUISITOS GENERALES A las becas que están orien-tadas a las áreas de música, canto, danza, literatura, tea-

tro, escenografía, iluminación, maquillaje, vestuario, direc-ción escénica, edición, elabo-ración de guiones, animación y videojuegos, pueden optar solamente personas naturales, en ningún caso deberán ser personas jurídicas o grupos constituidos. Uno de los principales requisi-tos es que los aspirantes deben ser ciudadanos colombianos y encontrarse realizando un proceso de formación en el exterior (no tener doble ciu-dadanía con el país en donde se encuentre estudiando), ade-

más, no deben superar los 38 años, a la fecha de cierre de la presente convocatoria, es decir el 30 de abril. Asimismo, los solicitantes deberán acreditar la admisión o certificar que los estudios están en curso, mediante el recibo de pago de la matrícula y comunicación escrita del decano o de quien haga sus veces. finalmente, no deben haber sido beneficiarios de otra beca para manutención del estudio en curso y no pue-den tener o estar tramitando residencia, ciudadanía o visa de trabajo en otro país.

viernes 23 De MArZO De 2012 13FORMACIÓN & EMPLEO

LOS INTERESAdOS EN cONOcER LAS bASES PUEdE AccEdER A LA cONvOcATORIA EN hTTP://www.mINcULTURA.GOv.cO/?IdcATEGORIA=46566

Colombia promueve formación artística en el exterior❯ El gobierno otorgará dos becas por valor de 25 millo-nes de pesos (más de 10.000 euros) cada una de ellas

PLAZOSEl cierre de solicitudes será el 30 de abril, los resultados se publicarán el 30 de julio. Más información en el mail [email protected].

La convocatoria abarca diferentes manifestaciones artísticas desde la música a la literatura o la danza.

■ En España, en el mes de febrero hay 8.637 trabajado-res extranjeros menos dados de alta en la Seguridad Social que el mes anterior. Ahora el número de extranjeros con trabajo legal desciende hasta 1.681.548. La mayor parte de ellos cotiza en el Régimen Ge-neral; 207.358 al de Autóno-

mos (que ha subido este mes) y 149.416 al del Hogar. De ellos, por sectores, el trabajo se centra en la hostelería y el comercio. Las nacionalidades latinas más empleadas son la

ecuatoriana, con 119.623 tra-bajadores, y la colombiana, con 86.783 trabajadores, que se sitúa como tercer país de procedencia de afiliados, por delante de China.

OcTAvO mES cONSEcUTIvO QUE cAE LA AfILIAcIóN A LA SEGURIdAd SOcIAL

La creación de empleo sigue sin aparecer

El sector servicios es el que más empleados mantiene pese a la crisis.

■ Comisiones Obreras, UGT y USO han pedido re-novar las autorizaciones de trabajo de los inmigrantes como medida “eficaz e in-tegradora para la cohesión social”, así como flexibilizar los requisitos para estos trá-mites. Las fuerzas sindicales hicieron estas declaraciones en el ámbito de la celebra-ción del Día Internacional contra la Discriminación Racial, momento en el que aprovecharon para hacer una llamada a la huelga ge-neral del próximo jueves 29 de marzo. En este sentido, afirmaron que la población inmigrante es “la más perju-dicada” por una reforma la-boral que, afirman, “legaliza la explotación”.

El jueves 29 hay huelga general.

díA cONTRA RAcISmO

Sindicatos piden trámites más flexibles

[email protected]

¡SU ANUNCIO AQUÍ! T. 91 429 2332

Page 14: Latino Barcelona_333

T T P N T B J T N S E B Q R H R U Y T I C O M P A Ñ E R O N N M P A E I X D A D L O N O K W E H I J O S J P A J S J K V J L S Q I P E B B A P T A O X N Z I V I R O L B U D L X P U X V B J A R V A V A M R J Y Z P S C P G O R B R O P O E Q J M Q Y L Ñ T L T M N J V A K Z Y P J I U P K R W O N H M H V Z F R S A C R I F I C I O T D T A F O U O N K T R D U R A D C E S F U E R Z O B H P Q A B G S I X F V Y I M H W U U T W O L P E R K A M I G O S U V R

[email protected]

¡SU ANUNCIO AQUÍ! T. 91 429 2332

14No soy estación del Metroni soy estación del tren,pero soy una estación

donde mil fl ores se ven.

Adivinanza VIERNES 23 DE MARZO DE 2012

IDIOMASCastellanoÁrabeGuaraníMandarínPortuguésCatalánInglésFrancésItalianoAlemán

U E C I Q Y I C H T Q F G W G J N I X C C B E P T X M S S A C D Z C A S T E L L A N O S C L T P H Y Z S K Y A H N E F A X E Q Q E E I N P D I U O M T C O X K C X A D A R G N J B A M E J N M M K Q A U A Y G K L K P A B E Y N D T I O E H R A V R Q L G D N R L E D F Y B N F F A N E A O A A A I D S E A N B R B M P T Q H B L E G C J O F A F Z I Z M R X L L V K W F R L F E B K J U G M R U S Y A H H S T X J A N O W N Q Z D G U A R A N I I Y O M M L N G

Solución a los juegos de la edición anterior

Sopa de Letras

Descubre las diez palabras de la lista que están ocultas en el cuadro antes que se enfríe la sopa.ocultas en el cuadro antes que se enfríe la sopa.

Sopa de letras

Sudoku

Adivinanza: El elefante

Rellena las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada � la, ni en cada columna, ni en cada recuadro. ¡A disfrutar!

Sudokus

La Frase Oculta Descubre la frase oculta de esta escena, traduciendo los números por las letras

correspondientes del abecedario de abajo.¡buena suerte!

A-1/B-2/C-3/D-4/E-5/F-6/G-7/H-8/I-9/J-10/K-11/L-12/M-13/N-14/Ñ-15/O-16/P-17/Q-18/R-19/S-20/T-21/U-22/V-23/W-24/X-25/Y-26/Z-27

01-BRAZO HOMBRE AZUL02-GAFAS PADRE03-BANCO DEL PARQUE04-CADENA CARTERA DANY05-PAPEL BOLSILLO PADRE06-CODERA PADRE07-CINTURÓN DANY08-BOTONES CHAQUETA PAPÁ

09-ARRUGA CAMISA DANY10-COLOR CAJA DE REGALO11-COLOR ROLLO DE PAPEL12-CREMALLERA BOLSO CELESTE13-PELO DANY14-PENDIENTE OREJA DANY15-BIGOTE PADRE

Las 15 diferencias

Vidente “Sietemancias”

ACUARIO (Ene. 21 - Feb. 19)ELLAS. Un acontecimiento inesperado pondrá a prueba la veracidad de tus sentimien-tos. Saldrás airosa. ELLOS. Come más frutas y ensaladas.

Evita masas, pan y mantequilla. Si las cuentas no te salen es por tu desorden. Tu número de la semana es el 10.

PISCIS (Feb. 20 - Mar. 21)ELLAS. Toma más en cuenta a tu pareja. Necesitas más consideración de su parte, no sólo en el aspecto afectivo y sexual.

ELLOS. La familia reclama de tu tiempo, necesita tu atención. Es necesario que brindes todo tu apoyo a los seres queridos. Organízate con tu tiempo.

ARIES (Mar. 22 - Abr. 20)ELLAS. Varias reuniones sociales fi -guran en tu agenda. Serás el centro de atención e irradiarás magnetismo.

ELLOS. Todo marcha a las mil maravillas, sus jefes des-tacarán sus logros que serán compartidos con sus pares. Tu número de la suerte es el 24.

TAURO (Abr. 21- May. 21)ELLAS. Una semana un poco confl ic-tiva. Te sentirás agobiada por los controles de tu pareja, despierta el ansias de libertad.

ELLOS. Trata de relajarte y descansar. Rendirás más. No te metas en ningún negocio. Ahora es peligroso. Tu color de la semana es el púrpura.

GÉMINIS (May. 22 - Jun. 22) ELLAS. Esta semana huirás de la ruti-na, buscarás nuevos horizontes. Tu pareja quizás no sepa comprender esta etapa.ELLOS. Se presentarán un nuevo

proyecto que cautivará tu atención durante estos días. No es un buen momento para realizar inversiones.

CÁNCER (Jun. 23 - Jul. 23)ELLAS. Excelente semana en el plano sentimental, sentirás el apoyo incondicional de tu pareja.ELLOS. La paciencia es clave para con-

quistar el corazón de la persona amada, no desesperes si las cosas van lento. Tu número de la suerte es el 1.

LEO (Jul. 24 - Ago. 23)ELLAS. Sal de la rutina. Inventa algo que le dé más brillo a tu romance como un viaje. Rompe la monotonía.ELLOS. Problemas de salud de familia-

res cercanos. No apuestes ni pongas en peligro constante-mente lo que ganas. Número de la suerte es el 7.

VIRGO (Ago. 24 - Sep. 23)ELLAS. Cuida tus riñones. Bebe más lí-quido y evita la sal. Evita caer en el sobreen-deudamiento. Tu color el anaranjado.

ELLOS. Reina la rutina, no desesperes. Si debes rendir exámenes es buen momento para hacerlo. Cuidado con los cambios de temperatura.

LIBRA (Sep. 24 - Oct. 23)ELLAS. Pondrás fi n a tu soledad. De-berás poner toda tu energía positiva en la relación que se inicia, vale la pena intentarlo.ELLOS. Se agudizan algunos proble-

mas económicos. No te preocupes en breve todo se resol-verá. Necesitas un cambio de imagen, no lo postergues.

ESCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)ELLAS. En el plano sentimental se presentarán algunos obstáculos que ten-drás que superar. Sincerate con tu amado.ELLOS. Algunos dolores lumbares se

presentarán esta semana, no realices esfuerzos innecesa-rios. Tu color de la semana es el verde.

SAGITARIO (Nov. 23-Dic. 22)ELLAS. No juegues a dos bandas, de lo contrario habrá “heridos”. Cambia tu acti-tud, repeta los sentimientos del resto.ELLOS. Cuídese de problemas cardía-

cos. Evite el sedentarismo, el cigarrillo y las grasas.Tu color de la semana es el Dorado.

CAPRICORNIO (Dic. 23-Ene. 20)ELLAS. Una llamada, una carta o una noticia, te echarán a perder el día. Evita que te afecte. Tu color de la semana es el rojo.

ELLOS. No hagas mal uso de las tarjetas de crédito. Úse-las con prudencia. Acuérdate de la crisis. Te un poco mas de cuidado con la vista, visita un oftalmólogo.

Horóscopo

7191391204163211619 261 135

2095142116 135101619

Page 15: Latino Barcelona_333

viernes 23 De marzo De 2012 15 CINE & tElEvIsIóN

Radios Latinas

Latinas 24h

Emisoras FM KHz

AM KHz

Programaciónlatina

88 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 102 104 107 108

52

91.4Radio Contrabanda

100 130 170

92.8Zona Latina

882LatinCOM - COM Radio

106.9Radio KanalBarcelona

100.3La Bomba

104.7Barcelona Latina

89.5Radio Gladys Palmera

95.7La NuevaFM

■ La joven periodista de-portiva de Mediaset, Sara Carbonero, que ya fichó por el espacio italiano Pre-mium Calcio, se ha incor-porado esta semana a la cadena mexicana Televisa para hablar de fútbol los domingos en el programa La Jugada. La presentadora de Informativos Telecinco, que también colabora con el diario deportivo Marca, informará así para Televisa sobre la Champions, la Liga española, la Eurocopa y los

próximos Juegos Olímpicos a celebrarse este mes de julio próximo en Londres. La bella comunicadora so-cial toledana, que dio el salto profesional durante el mundial de fútbol de Sudá-frica 2010, ya debutó en su nuevo programa el pasa-do domingo mostrándose “muy agradecida de tener la oportunidad de hablar sobre fútbol y deporte en general”, mientras que el conductor de la cadena la presentó como el “fichaje estelar de la latina

Televisa Deportes”.

EN LA TV Y EN LA SOPAAl margen de su carrera de-portiva, Carbonero, también novia del portero del Real Madrid, Iker Casillas, ha

hecho un poco de todo en te-levisión y últimamente está hasta en la sopa: ha dado las ‘campanadas’ para Telecin-co, ha realizado un cameo en la poco exitosa serie Cheers y actualmente protagoniza

un anuncio de champú. La periodista de Mediaset reco-noció hace unas semanas en-tre risas a Vanitatis, que está “encasillada” en este tipo de información y que para el futuro esperaba poder hacer otros contenidos. De hecho, la toledana estaría dispues-ta incluso a presentar un programa de telerrealidad, como, por ejemplo, Gran Hermano, que continúa triunfando en su cadena tras trece ediciones. “No diría que no a nada, ni a un rea-lity, porque nunca sabes”, declaró al citado portal.

hAbLArá dE fúTbOL EN EL PrOgrAmA ‘LA jOrNAdA’ iNfOrmArá SObrE LA chAmPiONS, LA LigA ESPAñOLA, LA EurOcOPA Y LAS fuTurAS OLimPiAdAS dE LONdrES

❯ La cadena de televisión mexicana contrata a la joven periodista toleda-na para sus contenidos deportivos

Televisa ficha a la española Sara Carbonero

■ La cantante de Barbados se estrenará en la gran pantalla con la película Battleship, una cinta de acción que adapta el popular juego de mesa Hundir la flota y que está dirigido por Peter Berg. Rihanna explicó en una entrevisa que su personaje, una suboficial de la tripulación del buque de guerra USS John Paul Jones, “se lo hace pasar mal a los alienígenas” y que le encanta “rodar escenas peligro-sas. La película se estrenará en España el próximo 13 de abril.

Rihanna desvela detalles de su papel en ‘Battleship’

LA ArTiSTA dE bArbAdOS dA EL SALTO A LA grAN PANTALLA

Más información sobre cine y televisión, en nuestra página web

Carbonero cubrirá para la cadena mexicana los Juegos Olímpicos de Londres.

■ La joven y bellísima ac-triz Génesis Rodríguez, hija del cantante venezo-lano José Luis Rodríguez “El Puma”, se abre hueco en Hollywood con dos pelí-culas tan distintas como Al borde del abismo, una cin-ta de acción presentada esta semana en Madrid, y Casa de mi padre, una comedia en la que ha tenido que ha-

cer lo que más teme: cantar. Nacida en Miami en 1987, esta actriz latina, como ya le ocurrió a la mexicana Salma Hayek, ha labrado su talento en el mundo de la telenovela, con títulos como Prisionera o Dame chocola-te. Dice que en Hollywood se siente más segura pues en España siempre se la reco-nocerá como “la hija de”.

La hija del Puma, se abre paso en Hollywood

géNESiS rOdríguEz dEbuTA EN PANTALLA grANdE cON “AL bOrdE dEL AbiSmO”

Génesis Rodríguez tiene 25 años.

Rihanna durante el rodaje del filme

El INtERMEDIOsexta. De l a J de 21:30 a 22:250 horas. El Gran Wyoming narra con acidez y humor la actualidad política nacional e internacional.

lO MEJOR

OtRA MOvIDANeox. De l a v a las 16:10. Flo Fernández, Pedroche, Dani Martínez y Anna simón te informan con chispa en la sobremesa.

GRAN HERMANO 12+1 telecinco. l-v a las 22:00. Mercedes Milá presenta los últimos hechos en la casa de Guadalix de la sierra.

vERsIóN EsPAÑOlAla 1. sábado 24 de marzo a las 22:00 horas. Una historia de amor y celos protagonizada por victoria Abril, Jorge sanz y Maribel verdú.

Contrate sus anuncios en el correo: [email protected] o al teléfono 91 429 23 32

ClAsIFICADOs130 ALQUILER

ALQUILER POR SEMANAS APAR-TAMENTO EN MENORCA. De ju-nio a septiembre. Capacidad para 4-6 personas: dos habitaciones de matrimonio y sofá cama. Con piscina y parking. Interesados lla-mar al tel: 600 302 117.

210 OFERTAwww.ingresosextras.info. SA-LUD, BELLEZA Y HOGAR. Colabo-

radores para España y Colombia. Gane de 100 a 2.000 €/mes. Tel: 91 827 39 01. [email protected]

400 COMPRA/VENTA VARIOSTRASPASO CURSO PAGADO DE AUXILIAR ADMINISTRATIVO en Badal. Curso de 1.660 € lo dejo en 1.400 €. Tel: 93 601 82 20.

500 SERVICIOSPIÑANA&ROSICH ADVOCATS.

Especialidades: alcoholemia, violencia de género, accidentes

de tráfico y cualquier otro asunto penal; separaciones y divorcios; reclamaciones de cantidad y deshaucios. C/ Balmes 315, ent. 3º. Barcelona. Tel: 93 362 23 76. Concertar cita previa por las tar-des.TRADUCCIONES, corrección y re-dacción de textos. Trato persona-lizado, alta calidad y cumplimien-to de los plazos. [email protected].

PERIODISTA PROFESIONAL OFRECE sus servicios para escritura de cartas de pre-sentación de búsqueda de

trabajo, cartas de recomen-dación y cartas personales de cualquier tipo. Carlos 627 012 407.

Te ofrecemos el mejor servicio con equipos de última tecnología y al mejor precio: Fotodepilación (desde 10 €), Depilación con cera (desde 2 €), masajes (tarifa plana 30 €), Tratamientos faciales (tarifa plana

25 €), micropigmentación, extensiones de pestañas, Uñas de gel.C/ Doctor Martí Julià 36, Hospitalet de Llobregat - Barcelona

Tel: 661 649 915 - 93 611 23 15

PSICÓLOGOS EN BARCELONA

Terapia individual: niños, adolescentes, adultos

y mayores. C/ Valencia 387 6º 6ª.

Tel. 639 776 634. www.psicologosenbcn.com

Page 16: Latino Barcelona_333

Edita: NOVAPRESS MEDIA S.L.| Consejero Delegado: Carlo Campos | Director General: Marc Basté Alujas DISEÑO: Director Adjunto de Arte: Juan Ramón Dávila | Maquetación e Ilustraciones: Ángel Poblete Lemus | REDACCIÓN Madrid: Yolanda Marín, Audrey Córdova, Patricia Medrano, Verónica Vicente | Barcelona: Lorenzo Castro | Valencia: T.Martínez | Corresponsales: Daniel Muñoz (Bogotá), Mª Cecilia Hernández (Medellín), Mª Fernanda Restrepo (Quito), Ricardo Tello (Cuenca) , Víctor Juárez (Lima), Rocío Lloret (Bolivia), Javier Pontillo (Santiago de Chile), Kaury Ramos (Caracas), Marlene

Aponte (Asunción), Leandro Prigioni (Montevideo), Flavio Lino (Río de Janeiro), Yvonny Alcántara (Sto. Domingo) | Fotografía: Juan Carlos Ballardo (Bcn), AFP | Director Comercial: Angel García Crespo | Desarrollo de Negocio: Diego E. Pinilla Zambra-no (Director) | Finanzas y Administración: Laura Fornell (Directora) | MADRID: C/ Preciados, 34 2º izq., 28013 | Tel. 91 429 23 32 Fax. 91 429 36 63 | [email protected] | [email protected] | [email protected] | www.novapress.es | www.enlatino.com Imprime: Indugraf Offset | D. Legal: T-1333-05