La Matraca 81

B ú s c a n o s e n w w w . l a m a t r a c a . n e t¡Ejemplar Gratuito!

Segunda QuincenaN. 81 / Abril 2011

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 20112

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 3


Estrenarán en EUA el documental "La tormenta que barrió con México"

TEMA DEL MES

El documental “La tormenta que barrió con México”, tendrá su estreno el 15 de mayo próximo en la televisión de Estados Unidos.

Producido por Raymond Telles, nacido en Los Ángeles, el trabajo fílmico de dos horas de duración, presenta espectaculares imá-genes desde la Revolución Mexicana hasta el México de 1968.

“Quise compartir esta impactante y cauti-vadora historia con los estadunidenses para que conozcan más de su vecino país y que también descubran que hay más puntos afi-nes de lo que se cree”, compartió Telles con Notimex.

“Al mismo tiempo quise exponer a dos de las figuras míticas y más intrigantes del siglo XX como fueron Emiliano Zapata y Francis-co Villa”, señaló Telles, quien por tres déca-das se ha dedicado a realizar documentales.

Ha dirigido el documental “The fight in the fields” (La pelea en los campos) sobre el ex-tinto líder campesino César Chávez; “San-teros de Nuevo México”, sobre fabricantes de santos de madera y otro sobre compra y venta de órganos humanos, entre otros.

“México tuvo la habilidad de que a través

ta su finalización, el documental se llevó 12 años y en él se incluyeron entrevistas con especialistas, historiadores veteranos de la Revolución y hasta un nieto de Zapata.

“Incluimos varios veteranos de la Revolu-ción, que en ese momento tenían entre 100 y 102 años y algunos ya hasta fallecieron, pero han pasado a ser elementos valiosos de nuestro trabajo”, resaltó.

Telles compartió que la producción tuvo un

de sus propias fuentes naturales pudo esta-blecer una democracia de largo plazo y rede-finió su propia identidad”, resaltó el cineasta.

“Este documental explora cómo la Revo-lución Mexicana no sólo cambió el curso de la historia mexicana al transformar el poder político y económico sino que impactó en re-laciones de México con Estados Unidos y el resto del mundo”, dijo.

Desde el inicio de la preproducción has-

costo de más de un millón 200 mil dólares, y mucho de este presupuesto se canalizó en el pago de derechos en uso de imágenes rea-les y exclusivas.

Señaló que en el proceso vieron docu-mentales que se han hecho en México. “Los vimos pero ni nos influyeron ni tratamos de imitarlos, sólo quisimos dar nuestra visión e interpretación”.

En el documental aparecen historiadores como Adolfo Gilly, material de la Fundación Toscano, de la Fototeca, asó como diversos archivos históricos de la época y más recien-te aparece Elena Poniatowska.

“Es un triunfo que el documental sea visto no sólo por la audiencia latina y mexicana de Estados Unidos sino además la anglosajo-na que realmente sabe muy poco de lo que pasó en esa época”, resaltó.

Aclaró que la historia es tan rica y vasta que la decisión de cortarla con el movimiento estudiantil del 68 fue más por tiempo, porque tenían planes de terminarlo con los aconteci-mientos de 1988.

Indicó que más adelante, el material esta-rá en Internet, podrá ser usado por académi-cos en universidades de la Unión Americana, además de que planean llevarlo a festivales de cine incluido México.

“La tormenta que barrió con México” será estrenado a nivel nacional el 15 de mayo por la cadena de educación pública PBS.


Luego de la decepcionante actuación que tuvo el viernes, el actor Charlie Sheen se reconcilió con el pú-blico de Nueva York.

Sheen regresó al Radio City Music Hall el domingo por la noche para presentar su espectáculo en vivo "My Violent Torpedo of Truth/Defeat is Not an Option"y, de acuerdo con la página usatoday.com, el show fue un "hit".

El viernes, la gente había salido decepcionada pues consideraron que el espectáculo era bastante aburrido.

De acuerdo con reportes, Sheen lució con más ener-

gía e incluyó una caminata entre la audiencia luego de quitarse la playera, algo que forma parte del guión del show.

El domingo, el propio Charlie bromeó sobre su ante-rior actuación en Nueva York, "no creo que haya esta-do aquí el viernes por la noche. El viernes en la noche fui secuestrado porque dejé a la gente que entrara en mi cerebro mágico".

Durante el espectáculo, el actor recibió la visita de sus "diosas" Natalie Kenly, modelo y niñera, y Rachel Oberlin, una actriz pornográfica

“Los niños lo están tomando de una manera fantás-tica...

(Mijares) es un hombre que toda mi vida voy a respe-tar y amar porque es el padre de mis hijos”, expresó la cantante en una visita este lunes al programa Despierta América de la cadena Univisión.

Tras el anuncio de su separación en la cual se men-cionó que se hacía cuidando el bienestar de sus hijos, surgieron varias versiones sobre los motivos de esta de-cisión.

“Algunos medios se empeñan en desvirtuar la situa-ción en atacarnos y en dañarnos, seguramente nos sal-drán 20 mil historias... yo pediría que el respeto y el apo-yo que hemos tenido de la mayoría de la gente y de los medios persistiera”, indicó la cantante.

“De verdad no tenemos novios ni novias no nos inte-resa, yo estoy en un momento en mi vida muy bello con mis hijos, con mi carrera vivo el aquí y el ahora y trato de no predecir”, subrayó la actriz.

Shakira hizo un alto en su gira internacional "Pop Festival" , en la que promociona su último disco "Sale el Sol" , para lle-gar a la barriada de Cerro La Popa, en el sur de este puerto turístico del Caribe colombiano.

La cantante iba acompañada por Howard Buffett, hijo del multimillonario Warren Buffett y uno de los patrocinadores de la escuela. "Invertir en educación (...) es romper las cadenas de la pobreza y combatir la violencia en nuestro país" , dijo Shakira en un breve discurso durante el acto en La Popa, a 650 kilómetros al norte de Bogotá.

Shakira, quien llegó procedente de Guatemala, agregó que en la zona "muchos habían tirado la toalla y no pode-mos, no podemos abandonar, no podemos abandonar a la juventud, a los niños que son nuestro futuro".

La Fundación Pies Descalzos lleva el mismo nombre que el disco que lanzó a la cantante al estrellato internacional en 1995 y atiende actualmente a unos 6 mil alumnos en cinco escuelas en todo el país.

La estrella pop Shakira, colocó el lunes la primera piedra del que será el sexto colegio de su Fundación Pies Descalzos y afirmó que sólo educando se pueden "romper las cadenas" de la pobreza.

Lucero y Mijares, considerados una de las parejas más estables del espectáculo, hicie-ron pública hace unas semanas su separación tras casi 14 años de matrimonio en los que procrearon dos hijos: Lucerito y José Manuel.

Lucero pide que dejen de inventar

chismes

Sheen se reconcilia con Nueva York

Shakira coloca primera piedra de nueva escuela

FARÁNDULA

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 7FARÁNDULA

El cantante Vicente Fer-nández formará parte del elenco de "Jalisco en Vivo 2011", que el 4 de junio próximo reunirá también el talento de Carlos Vives, Ju-lieta Venegas, Ana Torroja y Marco Di Mauro.

Para el concierto gratui-to, organizado por Alejan-dro Fernández, "El Charro de Huentitán" celebrará con su actuación en la glorieta de La Minerva a México, al mariachi y a la música ran-chera.

Durante cuatro décadas, el intérprete se ha manteni-do como uno de los más representativos de la música mexicana, a través de los te-mas a los que ha impreso su voz, además de sus películas.

"Desde lo que puedo recordar, cuan-do yo tenía seis o siete años, iba a ver las películas de Pedro Infante y le decía a mi mamá: 'cuando crezca voy a ser como ellos'", destacó.

"Jalisco en Vivo" es un concierto con

causa y para apoyar a México, por lo que en su edición 2011 hace una invitación para que todo el público acuda con víveres y co-bijas, que serán enviados a las comunida-des más necesitadas del país.

Apoyado por el gobierno del estado a través de su Secretaría de Turismo, el en-cuentro tendrá lugar el 4 de junio en Gua-dalajara, Jalisco, sede de los XVI Juegos Panamericanos.

La actriz estadunidense Halle Berry aseguró que las malas decisiones amo-rosas que ha tomado en el pasado, fue-ron a causa de que nunca tuvo una figu-ra paterna, por lo que ahora espera tener mejor suerte con su actual pareja, Olivier Martínez.

Durante una entrevista concedida a “Showbiz Spy”, la protagonista de “Gatu-bela” subrayó que al darse cuenta de su vida, no eligió el buen camino en el ám-bito sentimental. La ausencia de la figura paterna durante su infancia ha ocasionado un trastorno en la vida de la actriz.

"He sido idiota, no elegí el buen camino y toda la culpa es porque nunca tuve un modelo de conducta", dijo Halle a la pu-blicación. Al parecer la actriz culpa de sus malos momentos sentimentales a su pa-dre, quien abandonó a su familia cuanto ella era muy joven.

Berry ha tenido dos matrimonios falli-dos, primero se casó con el jugador de béisbol David Justice y varios años des-pués con el cantante Eric Benet. De acuer-do con lo publicado en “Showbiz Spy”, la actriz se hubiese ahorrado muchos dis-gustos si estos dos matrimonios no hubie-sen surgido en su vida.

"Su ausencia ha causado las malas de-cisiones que tomé en mi vida", añadió.

Además, Berry muy arrepentida quiso de-jar constancia de que si ella hubiese te-nido un buen padre, hubiese crecido con amor y no habría perdido el tiempo.

Sin embargo, la artista se ha dado una nueva oportunidad y ahora mantiene una relación con el actor francés Olivier Martí-nez. "Es un regalo, gracias a él tengo las ideas más claras".

El espectáculo tributo que el Cirque du Soleil rendirá al fallecido cantante Mi-chael Jackson, “The inmortal world tour”, tendrá su estreno el próximo 2 de octu-bre en Montreal, Canadá.Asimismo, reali-zará una gira por 46 ciudades de Estados Unidos, entre ellas, Las Vegas, que ten-drá el espectáculo en corta temporada del 3 al 29 de diciembre de este año. Poste-riormente se anunciará el lugar donde el “show” se presentará de manera perma-nente en Las Vegas.

El llamado “Rey del Pop” será tributa-do por medio de una fusión de efectos vi-suales, baile, música y fantasía. Cirque du

Soleil también anunció la contratación de Greg Phillinganes, uno de los principales colaboradores creativos de Michael Jack-son, como director musical de la obra para proporcionar “un conocimiento sin parale-lo de la música de Michael”.

Phillinganes fue el director musical de las giras “Bad” y “Dangerous” y trabajó en los álbumes “Off The Wall”, “Thriller”, “Bad”, “Dangerous”, “Invincible”. Kevin An-tunes, que ha trabajado con Madonna, Justin Timberlake, Britney Spears y Chris-tina Aguilera, entre otros, creará junto con Phillinganes la música de “Michael Jack-son, The immortal world tour”.

Actuará Vicente Fernández en el concierto "Jalisco en Vivo 2011" Dice Halle Berry que sus fracasos

amorosos son culpa de su padre

Estrenará Cirque du Soleil “show” tributo a Michael Jackson

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 20118 FARÁNDULA

A raíz del lanzamiento de su sencillo 'Hoy Tengo Ganas de Ti' de su nueva producción, que verá la luz a principios de mayo, la cantante y actriz mexicana habló de la enfer-medad gastrointestinal que le aqueja desde hace un tiempo y de la que ha informado a sus fans a través de Twitter.

Después de haber vivido alejado de Gali-lea Montijo, prácticamente desde que ésta te-nía 11 años de edad, Gustavo Montijo, padre de la conductora mexicana, ha solicitado verla para pedirle perdón.Según el programa 'Fór-mula Notas', comandado por la periodista Ma-tilde Obregón, el progenitor de la presentado-ra vive en un poblado de Nayarit, en México y aunque se encuentra delicado de salud, debi-do a que sufrió un accidente cardiovascular, estaría dispuesto a viajar a la ciudad de Méxi-co , pues cree que ésta sería su última oportu-nidad para reencontrarse con hija.

No obstante, a decir de la emisión radiofó-nica, las condiciones en las que se encuentra don Gustavo son delicadas, por lo que su fa-milia le ha explicado que, por el momento, es imposible trasladarlo.

Las ganas del señor Montijo de ver a su hija se han avivado luego de que, según cuentan,

"Estoy bien gracias a Dios, la verdad que sí lo compartí en Twitter y tengo 'coli-tis Nerviosa' por los diferentes cambios de alimentación. Es un padecimiento provoca-do también por el estrés, no ayuda la fal-ta de sueño, la falta de descanso, pero eso se arregla descansando y comiendo bien", aclaró Ninel Conde acerca de este mal, que también es conocido como el 'Síndro-me del Intestino Irritado'.

En cuanto a los rumores y especulacio-nes acerca de la enfermedad, la cantante añadió: "Me han inventado muchas cosas, pero no es cierto, estoy sana, simplemen-te que le obligo al cuerpo de más, como si fuera una máquina y obviamente si lo fuer-zas de más la máquina se siente. Simple-mente es cuidar nuestro cuerpecito, y cui-dar nuestro organismo".

Sin embargo, Ninel Conde está espe-ranzada en su recuperación: "Es muy difí-cil comer bien, porque cuando estás cansa-do el cuerpo te requiere más carbohidratos, más alimentos y ni modo hay que comer de todo. Creo que estoy tratando de equi-librar mi vida, hay que tener control so-bre tu agenda y controlar más a los mana-gers y que entiendan que hay que tomar un tiempecito para descansar. El tiempo me lo robo, les digo de tal a tal día me ba-jan el switch, pues solamente así se funcio-na, tratando de hacer el espacio para ti", enfatizó.

cada domingo ve el programa de su hija 'Pe-queños Gigantes' y entre lágrimas pide deses-perado que lo lleven a su lado.De acuerdo con la emisión radiofónica, Gustavo Montijo no es-tuvo presente en la vida de la presentadora, pues éste ya tenía una familia con siete hijos –a los que nunca dejó-, antes de conocer a Rebeca Torres, madre de Galilea Montijo.

Esta no sería la primera vez que Gustavo Montijo, quien ha aclarado que no quiere dine-ro, sino el perdón de su hija, busca un acerca-miento con su hija, pues ya en otras ocasiones lo ha intentado, sin éxito.

Por su parte, la presentadora de 'Pequeños Gigantes', quien en el pasado ha contado que creció con la imagen paterna de su abuelo, ha dicho que no tiene inconveniente en ver a su padre, sin embargo hasta el momento no se ha dado el reencuentro.

Ninel Conde aclara cuál es la enfermedad que padece

Padre de Galilea Montijo quiere verla para pedirle perdón

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 9ASTROLOGIA

Aries FAMASOS NACIDOS BAJO EL SIGNO DE ARIES

MARLON BRANDO

CELINE DIONE

MARIA CAREY

LUIS MIGUEL

ARIES Y LA SALUD: respecto a la salud, la parte del cuerpo que resulta vulnerable para los nativos de Aries, es la cabeza, y concretamente, el cerebro. De manera que se recomienda utilizar todo tipo de prevención y protección, sobre todo en aquellos casos en los que pudiera preverse un accidente. Igualmente se recomienda el acostumbrar una alimentación adecuada, así como el llevar una vida ordenada, a fin de no verse afectado de alguna enfermedad de tipo mental. La sal que corresponde al signo e Aries es el Fosforo, este tiene una principalísima relación con el cerebro, y tal parece que tomado en su forma inorgánica no resulta asimilable, por o que se recomienda tomarlo en su forma original, de los alimentos que lo contienen. Es estimulante de la memoria, de la imaginación, y de la agilidad mental. También se considera reconfortante para el sistema nervioso en general, resultando doblemente beneficioso al signo de Aries pro su tendencia al nerviosismo. A los niños de Aries se les debe dar a comer espárragos preferentemente crudos, rábanos, y trigo entero o cocido, ya que estos no producen reacción acida. En cuanto a los adultos, es conveniente combinar con sus alimento ricos en fosforo, otros que contengan magnesio (detallados en Virgo), a fin de limpiar los desechos de sus intestinos. La fuente más importante de fosforo se encuentra en: los mariscos, la coliflor, las espinacas, la leche, la lechuga, los frijoles, las nueces, los quesos, los pepinos, la carne, los huevos, las papas, los granos enteros y las cebollas.

Los niños de la familia pasarán a ser tu centro. Si quieres hijos, éste será un mes de buenas noticias, en cualquier caso hay fertilidad. En otros casos será necesario mantener una buena comunicación con los jóvenes o niños de la familia. En cuanto a tus asuntos emocionales y afectivos, comenzarás una nueva etapa. Deberás solucionar problemas de comunicación, estos incluso se pueden relacionar con idiomas.TrabajoLas cosas van lentas. Por lo mismo ten cuidado al diferenciar la palabra ahorro con avaricia. Debes cuidarte de robo (auto, camioneta, documentos). Aún los propósitos no se ven cumplidos y esto se transforma en una verdadera obsesión.Salud Estarás bien. Habrá preocupación por un familiar. Es importante que vayas al dentista.Como tienes tiempo puedes aprovecharlo con baños calientes. Puedes usar

NACIDOS del 21 de Marzo a 20 de Abril

PRIMERA CASA: Personalidad

PLANETA: Marte

ELEMENTO: Fuego

SIGNO REPRESENTADO POR: El Carnero

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 201110 HECHIZOS

CHAMANES Y CURANDEROS

Hechizos de Trabajo

Para superar una situación detensión laboral

En un recipiente de barro escribe con tiza blanca o lápiz de color blanco el nombre de la empresa. Pon

en el recipiente una tacita de aceite de oliva, un poco de albahaca, un poco de tomillo, algo de romero, un

poco de sándalo y tres hojas de laurel fresco. Prende una vela de color dorado y deja caer tantas gotas de

cera sobre el recipiente como años tienes en ese momento. Lo cubres con agua de rosas hasta el borde y

ese recipiente lo pones en tu ventana o terraza a la luz de la luna, desde el primer día de cuarto creciente

hasta el primer día de cuarto menguante. Durante el día lo tapas con algo negro, para que no le dé el sol. El

último día lo tiras todo fuera de tu casa a la basura.

Para cambiar de trabajo

Elementos: Una vela color verde oscuro, una vela

púrpura, una vela morada. Un papel con la descripción

del trabajo que queremos conseguir para cambiar. Se

encienden las velas formando un triángulo y se colo-

ca el papel doblado en el centro; luego se repite sie-

te veces la oración ritual que dice: “ Conforme con lo

que tengo, sin embargo, deseo estar mejor y crecer la-

boralmente en un lugar más acorde con mis expecta-

tivas. Por eso, ruego a ti, Señor y a San Cayetano y a

San José obrero, que me ayudéis en esta búsqueda.

Amén”. Repetir siete veces. Este ritual debe realizarse

día por medio antes de salir hacia el trabajo.

Ritual para Mejorar en el Trabajo Elementos necesarios: Tres velas nudo color ver-

de, dos velas Buda blancas y dos amarillas. Otros ele-

mentos: Un papel donde habremos escrito las mejoras

que queremos obtener en el trabajo. Procedimiento: se colocan las velas en círculo en el

siguiente orden, partiendo de la posición correspon-

diente a las 0 horas en el sentido de las agujas del re-

loj, primero las verdes, luego las blancas y luego las

amarillas. Se coloca el papel doblado en el centro del

círculo, se encienden las velas y se repite siete veces

la oración ritual que dice: “Fuerza, fe y buena dispo-

sición para dirigir mi rumbo hacia un mejor horizonte.”

Este ritual debe hacerse dos veces por semana antes

de salir hacia el trabajo.

Caramelos para el trabajo.Para conservar el trabajo debemos triturar caramelos de naranja y mezclarlos con una cucharadita miel y una espiga de trigo. Este preparado se debe colocar en un platillo para ofrendárselo a San Cayetano. Cuando se haya concedido el deseo, debemos beber un vaso de leche con un poco de esta preparación, y realizar un ayuno durante el resto del día. Se debe repetir este rito una vez por semana, si hay un riesgo muy grande de perder el trabajo.

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 201112 MODA Y BELLEZA

MAS Arándanos azules. En un estudio reciente se observó un me-nos riesgo de diabetes en voluntarios obesos que tomaban un batido de arándanos azules dos veces al día. Estos frutos aumentan la sen-sibilidad de la insulina, lo que ayuda a mantener niveles sanos de glucosa en la san-gre. Y otro estudio realizado con ratones reveló que los arándanos ayudan a prevenir el endurecimiento de las arterias.

MAS Masajes. En un pequeño estudio , las per-sonas que recibieron un masaje sueco mostraron un aumento de ciertas células debido posiblemente a un efecto de afinación.

MAS Enjuagues bucales. Un sellador dental es una prevención eficaz en la caries de los niños, ase-guran investigadores de la Escuela de Medicina Mon-te Sinaí, pero algunos selladores liberan bisfenol A, una sustancia dañina, durante un breve lapso tras su apli-cación. Si tu hijo recibe ese tratamiento, asegúrate de que se enjuague la boca durante 30 segundos luego de la aplicación.

MENOS Privacion de sueño. En un estudio, per-sonas sometidas a una dieta que dormían 8.5 horas por noche, perdieron 56% más grasa corporal que cuan-

PIMIENTA: Para que una cortada deje de sangrar, co-loca una buena cantidad de pimienta negra, ya que cons-triñe los vasos sanguíneos.

PASTA DE DIENTES: Que no te quede ningún olor a pescado después de haberlo cocinado. Pon un poco de pasta en un trapito humedecido en agua fría y tállate las manos.

BOLSA DE PLASTICO: Conviértela en un utensi-lio para decorar pasteles haciendo un pequeño orificio en una de sus esquinas.

LIMON: Para que los calcetines blancos se vuelvan a ver blancos, remójales en una olla de agua hirviendo con un limón partido a la mitad.

PANTIMEDIAS: Lávalas, corta un pié y cubre una re-gadera antes de rociarles agua a las flores delicadas.

VASELINA: Aplica un poco bajo la nariz a fin de atra-par las esporas de polen que se dirigen hacia tu sistema respiratorio y pueden causar alergias.

CINTA DE AISLAR: Pega los pantalones alrededor de los tobillos para evitar que se enreden con los peda-les de la bicicleta.

BICARBONATO DE SODIO: Usalo para brindar ali-vio a esos pies adoloridos. Llena una tina con un litro de agua caliente, agrega una cucharadita de bicarbonato, su-merge los pies y déjalos ahí hasta que el agua se enfríe.

ACEITE VEGETAL: Vierte un chorrito sobre las ma-nos y frótalas. Después lávalas como siempre. Verás con que facilidad desaparece la grasa que se les adhirió des-pués de haber estado reparando tu automóvil.

BARNIZ DE UÑAS: Aplícalo en la base de latas de espuma para afeitar y en otros recipientes de metal para que no dejen marcas de óxido.

do seguían la misma dieta pero sólo dormían 5.5 ho-ras cada noche.

MENOS Bebidas al-cohólicas al acercarse a la vejez. En otro estudio realizado con adultos ma-yores que se ejercitaban en una caminadora, se ob-servó que beber dos copas a lo largo del día duplicó el riesgo de que se tropeza-ran con algún obstáculo.

MENOS Salir sis abrigarse. Según un es-tudio británico reciente por cada grado celcius que baje la temperatura exte-rior, el riesgo de sufrir un infarto en los 28 días si-guientes aumenta dos por ciento. No se sabe con cer-teza si abrigarse previene ese aumento en el riesgo, pero ponerse ropa térmica, guantes y bufanda en tiem-po frío no hace daño, y tal vez ayude.

Ya sea en forma natural o agregada a los alimentos, la sal es vital para la salud fí-sica y mental del ser humano, pues ningún sistema puede funcionar sin ella. El sodio que contiene la sal controla la humedad del cuerpo y de esta manera, la cantidad de sangre en su interior.

Sin embargo, demasiada sal contribuye a generar varios problemas de salud, como presión alta, osteoporosis e incluso, cáncer de estómago; que pueden evitarse al dis-minuir nuestro consumo diario. Para reducir el exceso de sal sin que la comida pier-da su sabor, es recomendable utilizar hierbas de olor u otros aderezos como el limón.

A CONTINUACION ALGUNAS SUMAS Y RESTAS SENCILLAS QUE PUEDES HACER NE TUS HABI-TOS PARA LLEVAR UNA VIDA MÁS SALUDABLE.

MAS DE ESTO, MENOS DE AQUELLOS

VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LA SAL

PRODUCTOS COMUNESremedios extraordinarios

Los romanos acostumbraban consumir lechuga en las no-ches, después de una deliciosa cena; esto les provocaba un buen descanso, gracias a que relaja y produce sueño.

La lechuga es perfecta para personas que padecen es-trés o problemas nerviosos como ansiedad o insomnio.

La lechuga es un alimento que puede comerse libremente, ya que tiene muy pocas calorías y es rica en fibra.

También ayuda en los problemas digestivos como el estreñimiento.

RELAX CON LECHUGA

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 201114 CONFESIONES

confesionesDOÑA CONSUELO. Soy un desastre no aguanto

más... me siento súper culpable y la peor de todas las personas... tengo 25 años y desde que tengo uso de ra-zón me entrometo en las cosas de los demás. mi her-mana me acusa de que cuando yo tenía 5 años ya re-visaba sus cosas y le sacaba algunas pavadas, pero que ya eso implica robo... no entiendo por qué soy así. Siempre tiendo a leer lo que los demás escriben. entro en sus piezas, robo dinero, pero ni necesito, después se lo regalo a otros. ahora me dio por conseguir contra-señas de correos de mis amigos y entrar, revisar, leer... soy re mala amiga, me siento pesima, no quisiera tener-me a mí misma como amiga... pero no sé cómo cambiar aunque lo he intentado. es como que soy esclava de esto desde siempre... a veces también al entrar en una dirección de correo ajena chateo con otros haciéndome pasar por la persona, y les meto en cada lio!!! Merezco lo peor... me siento muy mal conmigo misma...

Creo que necesitas ayuda psicológica urgente porque lo tuyo no es normal. Proponte de verdad cambiar. Querer es poder.

DOÑA CONSUELO. Decepcionado con todos mis amigos, nunca me llaman, nunca me dicen nada... y mira que tengo msn, twitter y facebook. Del pasado ten-go buenos recuerdos pero desde que todos empezaron a fumar porros y a drogarse, me dejaron de lado. Me cuesta mucho conocer a gente nueva. Tengo 25 años y no tengo amigos. Ahora es cuando me dicen "mejor solo que mal acompañado", pero es muy triste estar siempre solo.

Soy ese tipo de persona a la que puedes llamar a las 5 de la mañana porque el coche te ha dejado tirado e iría a buscarte y sabes que no me enfadaría.

La soledad es el camino que siempre me ha se-guido y nunca me ha dejado... curioso que sea cierto, pues nunca lo llegue a pensar hasta darme cuenta.

Me pregunto que estoy haciendo mal, si seré yo que nunca encajo, si me tienen que gustar el futbol y los porros para ser aceptado? Esto es impresionante, no me puede estar pasando a mí, vaya pegote. El día que me muera seguro que nadie ira a mi entierro

Aunque te cueste muchísimo ha-cer nuevas amistades, al menos intén-talo, porque esos amigos que tienes, a los que solo les interesa las drogas y el fútbol, no son amigos ni son nada. Pasa de ellos como de la peste y relaciónate con gente que comparta tus mismos gustos y aficiones, porque en absoluto es necesario que te gusten los porros y el fútbol para encajar con diferentes gru-pos de personas. Afortunadamente existe mucha más variedad. ¡Suerte y ánimo.

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 15SIGNIFICADO DE LOS SUEÑOS

Significado de los SueñosconfesionesBallena Ver una ballena es señal de que la persona que sueña carece de amor materno. Si la ballena se está acercando a un barco, la persona tendrá un conflicto de intereses con la amenaza de perder recursos. Si matan a la ballena, la persona que sueña podrá decidir entre lo que quiere y lo que debe hacer, y tendrá éxito. Si una ballena pone vertical a un barco, es señal de catástrofes para la persona que sueña.

Beso Si la persona sueña que está besando a un extraño, es señal de que no se da cuenta bien de lo que sucede a su alrededor y esto le hará mucho daño. Besar a su madre significa éxito y estima. Besar a un hermano significa llevarse bien con él. Besar a su enamorado en la oscuridad significa conducta ilícita, mientras que hacerlo en la luz significa intenciones honorables. Besar a una extraña significa promiscuidad. Los besos ilícitos significan conducta inmoral que causará pesar en un hogar. Un rival que besa la novia de la persona que sueña significa que caerá en su estimación. La gente casada que se besa significa un hogar feliz. Besar en el cuello significa sucumbir a pasiones ruines. Besar una novia significa amigos que se reconcilian después de un pleito. Si una novia besa a la persona que sueña, predice salud y prosperidad.

Boda Por lo general soñar con una boda expresa el deseo de la persona que sueña. Cuando un soltero sueña con su propia boda, significa que están en camino noticias desagradables. Si un soltero sueña con la boda de otra persona significa que le espera un período de felicidad. Si una persona casada sueña con la boda de un extraño, significa que está celosa de su pareja. Asistir a una boda predice un suceso que causará amargura a la persona que sueña y un aplazamiento del éxito. Si una persona sueña que su boda es un secreto, pronostica que caerá en desgracia. Si su unión es aprobada, ganará el respeto de quienes la rodean y se harán realidad sus esperanzas. Si sus padres la desaprueban, su matrimonio inminente causará disentimientos en su familia. Si sueña que su enamorado se casa con otra, significa que ella se está preocupando innecesariamente de la fidelidad de su enamorado. Si sueña que una persona de luto asiste a su boda, tendrá un matrimonio infeliz. Si el enlutado asiste a la boda de otros, ella se trastornará por las desgracias de un pariente y la pueden amenazar la mala salud y sucesos desagradables.

Cheques Si la persona que sueña trata de pagar con cheques falsos a sus amigos, significa que recurrirá a cualquier tipo de engaño y trampa con el fin de llevar a cabo sus planes. Si recibe cheques, significa que podrá pagar sus deudas; también heredará dinero. Un sueño sobre pagar cheques significa pérdida financiera.

COLORES

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 201116 SOLECITOS

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 201118 VIP

LA MATRACA MAGAZINE Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 19VIP

Año 4 N. 81Segunda Quincena de Abril 2011

Nuevas medidas seguridad nuclear luego de réplicas en Japón

ARRESTAN AL ALCALDE DE WASHINGTON

Hasta el momento no se han reportado daños graves en cinco plantas nucleares en el noreste de Japón, incluyendo la afectada central de Fukushima Daiichi, como resultado de un sismo de 6,6 ocurrido el lunes.

La orden fue anunciada después de que una réplica de 7,4 el jueves, la mayor desde el mortal sismo del 11 de marzo, desactivó temporalmente las tres líneas de electricidad que suministraban energía externa a la planta Higashidori de Tohoku Electric Power Co, que permanece cerrada desde febrero por trabajos de mantenimiento.

La Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial (NISA por su sigla en inglés) del Ministerio ordenó el sábado a las compañías de energía nuclear que instalen al menos dos motores diésel de emergencia hasta en los reactores que no están funcionando y que se mantienen a bajas temperaturas, como en la planta Higashidori.

Anteriormente, se exigía que una fuente de energía de emergencia estuviera disponible para usar en los rectores bajo esas condiciones, mientras que sólo los reactores operativos o que estaban cerrados pero no completamente

La policía del Capitolio detuvo el lunes al alcalde de la ciudad de Washington D.C., Vincent Gray, cuando protestaba enfrente del edificio del Senado.

A mediodía el alcalde, acompañado por unas decenas de funcionarios, llegó a uno de los edificios del Senado para manifestarse contra el presupuesto iniciativa de los republicanos de la Cámara con el presidente Barack Obama que comprende el recorte de la financiación presupuestaria de los programas sociales de la ciudad. Grey y sus aliados cortaron el tráfico en la carretera y, agarrados de las manos, empezaron a proclamar las consignas de protesta. "¡Fuera las manos de la ciudad!", "¡No podemos aguantar más!", gritaban los funcionarios. Los manifestantes reunidos enfrente del Senado, incluyendo a ciudadanos y turistas que se

Detienen a Mubarak y a dos de sus hijos, en un nuevo triunfo de la revolución.

detenían por curiosidad, alcanzaban a entre 200 y 300 personas.La policía que acudió al lugar de los acontecimientos detuvo al

alcalde y a otras 30 personas. Todos fueron llevados a un puesto policial.

La ley sobre financiación de los gastos de la ciudad fue aprobada la semana pasada. Como resultado del recorte que comprende, Washington perdería la financiación de sus programas sociales. En particular, la medida impide que la capital gaste fondos del Gobierno, e incluso dinero local, en servicios de aborto.

La policía del Capitolio es un servicio autónomo de orden público y no obedece a la administración de la ciudad. La zona de su responsabilidad comprende el territorio alrededor de la sede del Congreso, las calles y los parques cercanos

enfriados debían tener dos o más fuentes de energía.

Todos los reactores, ya sea en funcionamiento o cerrados por cuestiones de mantenimiento u otras razones, necesitan energía para activar sus funciones de enfriamiento para las varas de combustible ubicadas en las unidades de presión y las piscinas de combustible usado.

Con miras a evitar una nueva crisis como la desatada por el tsunami en la planta Fukushima Daiichi, el Ministerio ordenó el 30 de marzo a los operadores de plantas nucleares que tomen medidas inmediatas para mejorar su preparación ante una emergencia.

NISA aceptó el viernes sus reportes señalando la culminación de los requerimientos de seguridad del 30 de marzo en sus plantas, excepto en el complejo Fukushima.

Japón ordenó a los operadores de plantas nucleares que incorporen nuevas medidas de seguridad a partir del 28 de abril además de las ya impuestas el mes pasado, indicó el Ministerio de Comercio, luego de que otra serie de réplicas sacudió a la región oriental el lunes.

Inicia celebración en Nueva York de la Semana del Inmigrante Nuestro Mundo Pag.25

Pag.26

Pag.36

Pag.32

Latinoamerica

Tecnologia

Resumen Deportivo

Confirman mil 200 casos de influenza en Venezuela.

Carl Lewis se postula al senado de New Jersey

Del garaje al estrellato Apple cumple 35 años

22 EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011

23EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011

25EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 NUESTRO MUNDO

Una explosión en una concurrida esta-ción de metro de la capital de Bielorrusia, Minsk, dejó el lunes 11 muertos y unos 100 heridos, en un hecho que según el presiden-te Alexander Lukashenko fue un intento de desestabilizar el país.

La agencia de noticias estatal BelTA dijo que la explosión ocurrió a las 17.55 hora lo-cal (1455 GMT) en Oktyabrskaya, una es-tación en una plaza con el mismo nombre ubicada a 100 metros de las oficinas del presidente Alexander Lukashenko.

No hubo información oficial acerca de si la explosión fue causada por una bomba o un accidente.

Testigos dijeron que la explosión se pro-dujo en medio de un grupo de pasajeros que esperaban en momentos en que el tren lle-gaba a la estación.

"Había sangre por todos lados. Yo vi ex-tremidades de personas, era terrible", dijo un hombre de 47 años que se identificó como Viktor.

"Los fiscales califican esto como un acto terrorista", dijo a Reuters una fuente guber-namental.

Un plan de la Unión Africana para poner fin a la guerra civil en Libia se derrumbó en horas el lunes, luego de que se intensifica-ron los enfrentamientos en la asediada ciu-dad de Misrata y que los rebeldes dijeran que no habría trato a menos que el líder se fuera.

La negativa rebelde llegó menos de 24 horas después de que el presidente sudafri-cano, Jacob Zuma, responsable de una mi-sión de la Unión Africana, dijera que Gadda-fi había aceptado el plan, que incluía una propuesta de alto el fuego, para el conflicto en el desértico estado norteafricano.

Mientras los presidentes africanos nego-ciaban con los líderes rebeldes en su bas-tión de Bengasi, los insurgentes dijeron que las fuerzas de Gaddafi habían bombardea-do la asediada ciudad de Misrata.

Los rebeldes allí desdeñaron las noticias sobre que Gaddafi había aceptado un alto el fuego, señalando que estaban comba-tiendo en intensas batallas casa por casa con las tropas del líder libio, que disparó mi-

El expresidente egipcio Hosni Mubarak fue detenido hoy mientras continúa hospi-talizado en la localidad costera de Sharm el Sheij con pronóstico "inestable", en tan-to que sus hijos Alaa y Gamal ingresaron en una cárcel de El Cairo.

En el último episodio de un proceso ju-dicial en el que han sido arrestados nume-rosas figuras del régimen anterior, la Poli-cía egipcia detuvo a primera hora de hoy a Mubarak y a sus dos hijos, cumpliendo así con la principal reivindicación de los gru-pos que protagonizaron la revolución del 25 de enero.

Las detenciones se produjeron después de que la Fiscalía General ordenara la de-tención por 15 días de los tres, acusados de abuso de poder y enriquecimiento ilí-cito, así como de estar implicados en el ataque contra los manifestante durante la revuelta popular que forzó la renuncia de Mubarak.

El exmandatario se encuentra bajo arresto en el Hospital de Sharm el Sheij, en el sur de la península del Sinaí, y su es-tado de salud es "inestable", según infor-mó una fuente médica a la agencia oficial de noticias MENA.

La fuente explicó que Mubarak está

El presidente Lukashenko dijo que la ex-plosión pretendía socavar la paz y la estabi-lidad en el país.

En declaraciones emitidas por televisión durante una reunión con varios ministros, relacionó el hecho del lunes con una bom-ba colocada en un concierto de rock en 2008 que hirió a unas 50 personas.

"Estos son quizá eslabones en una mis-ma cadena. Debemos descubrir quién gana socavando la paz y la estabilidad en el país, quién está detrás de esto", dijo Lukashenko.

Afirmando que los responsables serían en-contrados y castigados, añadió: "No descar-to que esto (la explosión) sea un regalo del extranjero".

siles contra la ciudad.También los líderes occidentales recha-

zaron cualquier acuerdo que no incluyera la salida de Gaddafi, y la OTAN se negó a sus-pender los ataques sobre sus tropas a me-nos que hubiera un alto el fuego creíble.

El secretario general de la OTAN, An-ders Fogh Rasmussen, dijo en una rueda de prensa en Bruselas que el Gobierno de Gaddafi anunció treguas en el pasado, pero "no cumplió sus promesas".

"bajo observación" en la tercera planta del hospital, que tiene una sección de cuida-dos intensivos, y que "el equipo médico si-gue su estado de salud de cerca".

Con esta información, el hospital de Sharm el Sheij desmintió que el expresi-dente hubiera sido trasladado a un hospi-tal militar de El Cairo, como había informa-do previamente una fuente de los servicios de seguridad a la edición digital del diario estatal Al Ahram.

Mubarak, de 82 años, fue ingresa-do ayer en el centro médico de Sharm el Sheij tras sufrir una crisis cardiaca durante un interrogatorio judicial.

Mientras, sus dos hijos están presos en la cárcel de Tora, a las afueras de El Cairo, donde están recluidos varios representan-tes del régimen de Mubarak, entre ellos el exjefe de Gobierno Ahmed Nazif, y los ex-ministros de Interior Habib el Adli y de Tu-rismo Mohamed Zuhair Garana.

Gamal, que se perfilaba como sucesor de su padre, y Alaa llegaron a la capital egipcia en un avión militar desde Sharm el Sheij, donde residía toda la familia Muba-rak desde la renuncia del patriarca a la Presidencia de Egipto el pasado 11 de fe-brero, tras 18 días de protestas.

Explosión en metro Bielorrusia deja 11 muertos

Hallan más cadáveres en Tamaulipas

Plan africano fracasa en poner fin combates en Libia

Detienen a Mubarak y a dos de sus hijos, en un nuevo triunfo de la revolución

Al menos 32 nuevos cadáveres fueron lo-calizados en fosas clandestinas en San Fer-nando, Tamaulipas (noreste), con lo que su-man 120 las osamentas descubiertas este mes en ese poblado a unos 160 km de la fron-tera con Estados Unidos, informó el martes una fuente de la fiscalía local.

La fuente explicó telefónicamente a la AFP que los "32 cadáveres llegaron a Ma-tamoros", una ciudad también fronteriza con Texas, donde se han concentrado las tareas de identificación.

Los cadáveres han sido hallados desde el 1 de abril en más de una decena de fosas comunes encontradas por las autoridades en San Fernando, un extenso municipio de unos 6.000 km2, tras la denuncia del secuestro de pasajeros de al menos dos autobuses.

Varias de las personas detenidas por su aparenmte vinculación con la masacre de San Fernando, el estedo mexicano de Ta-maulipas. Al menio.Al menos 32 nuevos ca-dáveres fueron localizados en fosas clandes-tinas en San Fernando con lo que suman 120 las osamentas descubiertas este mes en ese poblado a unos 160 km de la frontera con Es-tados Unidos

26 EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011RESUMEN DE LATINOAMERICA

Grupo EL SOL de MNLa Matraca MagazineEl Sol de Minnesota

Publicación GRATUITA quincenal para la comuni-dad latina

Dirección GeneralDouglas Billmeier

EditorialAndrés Felipe Baquero Ramírez

[email protected]

Director de ArteDavid Rubcel Godoy

Diseño grafico publicitarioJosé Angel Lizárraga

Diseño editorialBrenda Gonzalez

ColaboradoresCarlos GutierrezNohemí Acosta

Humberto ToscanoNOTIMEX, REUTERS Y AGENCIAS DE NOTICIAS

[email protected]

Distribución LocalDionisio “El famoso Don Nicho”

Zairita “La Koketa”

Distribución EstatalHBrooks Company’s

Director Digital y ComunicaciónMichael Jeffrey

Fotografía de EventosJavier Reyes “El Panchito”

Pegaso ProduccionesMarisela Medina

LogísticaTeresa Canales

Administración y contabilidadMargaret Christian

Asistencia de producciónItzel Figueroa

Dirección de Ventas y MercadotecniaPahola Clysdale

Oficina: 612-825-1057Cell: 651-398-6250

[email protected] Marketing Tel: 612-605-4419

Estamos en…Argentina, Australia, México y USALa Matraca Magazine es una publicación quincenal quese distribuye gratuitamente en puntos clave dentro del estado de Minnesota. Todos los diseños y artículos elaborados son propiedad de nuestras publicaciones y queda prohibida su reproducción total o parcial sin autorización por escrito de esta empresa.El contenido de los artículos en esta publicación es responsabilidad única de los autores y no refleja la postura ideológica de La Matraca o El Sol de MN. Los anuncios publicitarios a si como sus fotos o conteni-dos son responsabilidad de la empresa anunciada.

Locaciones:307 W Lake St. Minneapolis, MN 55408Tel: 612.825-1057Fax: 612-825-2408www.lamatraca.net

La policía colombiana detuvo a Pablo Emilio Rodríguez, presunto financiero de un importante bloque de la guerrilla de las FARC que se identi-ficaba con una cédula de ciudadanía venezolana,

dijeron hoy los responsables de esa fuerza.

"Manuel" o "Pata Mala", alias de Rodríguez y con diecinueve años de trayectoria insurgente, fue arrestado el domingo en una barriada del sur de Bogotá por agentes de la Dirección de Investigación Criminal (Dijín) de la Policía Nacional.

El director de la policía, el general Óscar Naranjo, explicó en en una reunión con la prensa que Rodríguez "presentó (a los detectives) una cé-dula a nombre de un ciudadano del vecino país (Venezuela)".

Naranjo destacó que el detenido había asumido el control de las finan-zas del Bloque Oriental de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Co-lombia (FARC) tras la muerte del líder de este reducto, Víctor Julio Suá-rez, el responsable militar del grupo rebelde.

Suárez era conocido con los alias de "Mono Jojoy" o "Jorge Briceño Suárez" y pereció el pasado agosto en un bombardeo de la Fuerza Aé-rea Colombiana (FAC) a su campamento en la serranía selvática de La Macarena (sur).

El gobierno de Venezuela informó hoy que deportará a Colom-bia a dos presuntos integrantes del guerrillero Ejército de Libera-ción Nacional (ELN), acusados de perpetrar un ataque a una base naval colombiana.

Los supuestos guerrilleros, detenidos en el sureño estado Apu-re, fueron trasladados este lunes a Caracas desde donde serán enviados al vecino país, informó el Ministerio del Interior y Justi-cia (MIJ).

Carlos Pérez Marín y Carlos Tirado Hernández fueron deteni-dos el 5 de marzo pasado en la ciudad de Guasdualito, a solicitud de la justicia colombiana, agregó una nota oficial.

"El gobierno bolivariano ratifica así su compromiso inquebran-

table en la lucha contra la delincuencia y el crimen organizado, en estricto cumplimiento de los compromisos y de la cooperación in-ternacional, bajo los principios de paz, solidaridad y respeto a los derechos humanos", señaló el Ministerio Interior de Justicia.

Versiones de prensa señalaron que los supuestos paramilitares ingresaron a Venezuela tras un ataque a una base naval en la co-lombiana región de Arauca.

La deportación de Pérez y Tirado se anunció dos días des-pués de la reunión en Cartagena en la que los presidentes Hugo Chávez y Juan Manuel Santos examinaron acciones para mejorar la seguridad en la frontera binacional.

La viceministra de Redes de Salud de Venezuela, Mi-riam Morales, confirmó que hasta hoy suman mil 200 ca-sos de influenza AH1N1 en el país, pero aseguró que la situación está controlada y que su despacho "mantiene la vigilancia exhaustiva".

Morales enfatizó que las medidas de vigilancia, así como el suministro del tratamiento respectivo se mantie-nen, lo que ha permitido "evidenciar que hay una reduc-ción de la situación".

Explicó además a Unión Radio que "cuando hablamos de casos, lo primero que se hace es saber si tenemos va-cuna para tratar, e insisto, la vacuna no es el tratamiento".

La viceministra enfatizó al respecto que existen sufi-cientes vacunas, y destacó que "más de cuatro millones de dosis se han aplicado y además se mantienen los gru-pos de riesgo a quienes van dirigidas las vacunas".

Confirman mil 200 casos de influenza

en Venezuela

Detienen en Colombia a un presunto financiero de las FARC con cédula venezolana

Deportará Venezuela a Colombia dos presuntos integrantes del ELN

27EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 RESUMEN DE LATINOAMERICA

Las fuentes confirmaron que la man-dataria partirá el próximo miércoles por la noche a la Ciudad de México y esta-rá acompañada por parte de su gabi-nete y un grupo de empresarios.

Agregaron que el punto central de la gira que concluirá el viernes por la tarde es la reunión bilateral que tendrá el jueves con el presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, con quien mantiene una buena relación desde que ambos se conocieron siendo ella aún primera dama de Argentina.

En el encuentro, ambos mandatarios definirán estrategias para dar un nuevo impulso al intercambio comercial.

El monto del comercio bilateral (dos mil 659 millones de dólares en 2010) no es desdeñable tomando en cuenta que hace ocho años era de apenas mil millones de dólares, aunque en 2006 alcanzó un nivel histórico de dos mil 750.6 millones de dólares que luego se desplomó por la crisis financiera mun-dial.

Por eso es que no se podrá cum-plir la meta que se tenía de alcanzar un intercambio de por lo menos cinco mil millones de dólares para 2012, aun-que sí se pueden recuperar, por lo me-nos, los niveles alcanzados hace cin-co años.

Las exportaciones mexicanas a Ar-gentina se concentran en las áreas au-tomotriz y electrónica, pero encarga-dos de negocios consideran que hay un fuerte potencial en el sector quími-co y farmacéutico, en el de materia-les para la construcción y en agrone-gocios.

Las empresas argentinas, en tanto, venden al mercado mexicano combus-tibles, aceites minerales, lavavajillas, aparatos mecánicos, tubos, manufac-turas de hierro, pieles y cueros, acei-tes esenciales, productos farmacéuti-cos, leche y productos lácteos.

Las autoridades ambientales de El Salvador entregaron hoy a Pro-tección Civil un mapa de riesgo para un posible tsunami en la costa del país, a fin de actuar frente a este tipo de amenazas.

La presidenta argentina Cristi-na Fernández realizará esta se-mana una visita de dos días a México para reforzar el comercio bilateral, que en 2010 sumó dos mil 659 millones de dólares, indi-caron fuentes de la cancillería de Argentina.

El ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Hernán Rosa Chávez, quien hizo entrega formal del mapa a las instituciones que trabajan con Protección Civil, explicó que el ca-tálogo servirá para tomar decisiones importantes ante eventuales escena-rios por un tsunami.

El documento titulado “Catálogos de Mapas de Peligrosidad e Inundación por Tsunamis en la Costa de El Salva-dor” contiene las alturas máximas de las olas que ocasionaría este tipo de eventos, el nivel de riesgo y el eventual arrastre de personas.

Aunque este tipo de fenómenos son muy pocos comunes, Rosa Chávez destacó que tras contar con el catálo-go se iniciará una nueva fase para tra-bajar de manera específica una posible “respuesta como rutas de evacuación, medidas de protección, mitigación”.

“Cuando ocurre un tsunami la afec-tación no es igual, depende mucho del perfil de la costa, y estos mapas” ayu-dan a pronosticar cómo podía llegar una ola en un fenómeno de esa natu-

raleza, pues los tsunamis son devasta-dores en las planicies, agregó el fun-cionario.

A escala nacional, el catálogo alerta sobre posibles inundaciones para tres sitios costeros de relevancia: Acajutla, La Libertad y el Golfo de Fonseca.

Para cada uno de esos lugares se contempla información sobre sus ca-racterísticas en las áreas de la ecolo-

gía, geografía física, socio-económica y de ordenamiento territorial.

El catálogo fue elaborado con la ayu-da financiera de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), con el acompa-ñamiento de la Fundación Instituto Hi-dráulica Ambiental de la Universidad de Cantabria.

Cuenta El Salvador con mapasde peligro ante posible tsunami

Impulsarán Fernández y Calderón comercioArgentina-México

29EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 REMEDIOS CASEROS

CÓMO PROTEGERSE DE LOS INSECTOS Cuando los insectos invaden casas o jardines provocan

serias molestias que hay que remediar de forma drástica. Los insecticidas y remedios químicos suelen ser muy agre-sivos y, a menudo, lo único que consiguen es contaminar el medio ambiente. Sin embargo, hay remedios naturales más efectivos y duraderos.

PICADURA DE ABEJALa picadura de abeja produce un dolor agudo difícil de

calmar. Si, además, la víctima es alérgica al veneno que in-yecta el aguijón hay que actuar con rapidez. En primer lu-gar, hay que extraer el veneno presionando hacia fuera y estirando la piel. Una vez extraído se debe limpiar la he-rida con abundante agua fría. Seguidamente se hace una mezcla con pan, leche y miel que se aplica sobre la pica-dura aplastándola con un tenedor. Gracias a este emplasto sencillo y natural se evita la inflamación y se calma el dolor.

PLAGAS DE MOSQUITOS, CUCARACHAS Y

HORMIGAS¿Qué hay que hacer para ahuyentar la molesta invasión

de mosquitos que se produce a veces en verano?

Si se pone en la ventana o se planta en el jardín una maceta de albahaca se consigue que los mosquitos no se acerquen, pues no soportan el aroma de esta planta.

Las cucarachas son muy resistentes a los insecticidas químicos. Se dice que en caso de ataque nuclear, estos pequeños animales podrían ser los únicos supervivientes. Ahuyentarlas, no obstante, puede resultar sencillo gracias

Las uñas, como los cabellos, derivan son parte de la piel. Su constitución puede alterarse fácilmente por carencias en la alimentación o trastornos cor-porales. Entonces se produce lo que comúnmente se conoce como «uñas frágiles», que se rompen con mayor facilidad e incluso se abren. Otros tras-tornos habituales son los uñeros, inflamaciones dolorosas del lecho donde reposa la uña, y los hongos.

RECETAAceite de ricino para fortalecer las unasUna mezcla de aceite de ricino y un poco de limón es un remedio barato eficaz para fortalecer las uñas.

INGREDIENTES•½ vaso de aceite de ricino •gotas de zumo de limón.

PREPARACIÓN•Poner en un pequeño bol. un

poco de aceite de ricino unas gotas de limón.

FORMA PE USARLO•Sumergir las uñas en el bol. Y

mantener unos minutos. Repetir la aplicación hasta con-

seguir el efecto deseado.

al laurel. El secreto está en colocar laurel en todas las ren-dijas y agujeros por donde las cucarachas puedan entrar.

Si las inofensivas hormigas invaden la casa, llegando a crear auténticos hormigueros, bastará con colocar monton-citos de espliego en aquellos lugares por donde suelen apa-recer.

Así pues, la naturaleza es sabia, ofreciéndonos remedios naturales para eliminar la presencia molesta de determina-dos insectos de una forma no agresiva y respetuosa con el medio ambiente.

UN INSECTO EN EL OÍDOAunque parezca una situación extraña, a más de una per-

sona se le ha colado un insecto en el interior del oído. Si el insecto está vivo probablemente no encontrará la salida, por lo que es útil aproximar una vela encendida al oído para que éste divise la luz y pueda salir. Si no es así, podemos probar cortando una fruta madura por la mitad y pegando la pulpa a la oreja. El aroma dulce de la fruta atraerá al insecto.

Si ambos métodos no Ñncionan, lo más probable es que el insecto haya quedado atrapado en el cerumen del con-ducto auditivo. En ese caso, hay que extraerlo con ayuda del aceite de oliva. Introduciremos dos gotas de aceite en el oído y ladearemos la cabeza con el oído hacia abajo para que salga tanto el aceite como el insecto.

El cuidado de las uñas

REMEDIOS CASEROS

30 EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011LA FAMILIA

1. Los gestos y las emociones no concuerdan ni surgen naturalmente; por ejemplo, una risa fingida suele detenerse súbitamente. Los mentirosos normalmen-te muestran sus falsas emociones con la boca y las cejas, pero sus gestos lucen un tanto “caricaturescos”, las emociones verdades involucran más músculos de la cara, se nota en la mirada, el entrecejo, la mandíbula y las mejillas, y por supuesto, también en la postura del cuerpo.

2. Un mentiroso se siente incómo-do al mirar a los ojos a la persona que lo cuestiona. Los más acostumbrados a mentir suelen hacer contacto visual, pero desvían continuamente la mirada, parpa-dean con más frecuencia o sus ojos lucen como si no te estuvieran viendo realmen-te.

3. Alguien sabe que está mintiendo suele tomar una postura defensiva, se irri-ta si se le cuestiona y responde secamen-te sin dar explicaciones; si pones aten-ción puede notar inconsistencias, como

historias diferentes en diferentes días, o mezclar las cosas; si sospechas puedes preguntar detalles sin importancia, cosas que tal vez pudo no haber considerado si “planeo” antes su versión. Un indicio co-mún es que el mentiroso acusa al otro de ser eso mismo, o inventarse alguna culpa tratando de evitar ser el “acusado”

4. Alguien sabe que está mintien-do suele tomar una postura defensiva, se irrita si se le cuestiona y responde se-camente sin dar explicaciones; si pones atención puede notar inconsistencias, como historias diferentes en diferentes días, o mezclar las cosas; si sospechas puedes preguntar detalles sin importan-cia, cosas que tal vez pudo no haber con-siderado si “planeo” antes su versión. Un indicio común es que el mentiroso acusa al otro de ser eso mismo, o inventarse al-guna culpa tratando de evitar ser el “acu-sado.

5. El tono normal de voz no es natu-ral, ya que la respiración se acelera e, in-

variablemente y aumenta el ritmo cardía-co (que es cómo detecta las mentiras el polígrafo).

6. Alguien que miente tratará de concluir rápidamente el tema y empeza-rá a hablar de otra cosa; si lo consigue, se notará claramente un cambio corporal y su tono de voz, mucho más tranquilos.

7. Hay una tendencia en los menti-rosos a usar las mismas palabras de su interlocutor para responder una pregun-ta, por ejemplo, si le preguntas: “¿Te fuis-te a tomar cervezas con tus amigos?, di-ría: “No, no fui a tomar cervezas con mis amigos”.

8. Cuando una persona miente y siente culpa, tratará de reforzar su ver-sión más de lo necesario, responde a co-

sas que no se le preguntan, especialmen-te en las pausas o silencios.

9. El lenguaje físico es muy impor-tante, cuando alguien no dice la verdad, su expresión corporal es muy limitada, rí-gida o artificial. Normalmente hace pocos movimientos con las manos, los brazos o las piernas.

10. Y, finalmente, alguien que mien-te no puede evitar tocarse la cara con fre-cuencia como la garganta y la boca, aun-que sea sutilmente. Los expertos en el tema aseguran que es un gesto muy co-mún rascarse o tocarse la nariz, ya que sus vasos capilares se dilatan… así que si “crece” la nariz, una prueba infalible de que se trata de un Pinocho.

PINOCHO AL DESCUBIERTODice un dicho: “la primera vez que me engañas es culpa tuya, la segunda, culpa mía”, todo

mundo miente. Desde la más pequeña mentira piadosa hasta la más gigantesca; pero de-pende de nosotros también en qué tan seguido caigamos en esas faltas a la verdad, sobre todo cuando se trata de grandes embustes.

El psicólogo y programador neurolingüista, Roberto Andrade asegura que en realidad so-mos como niños, que los gestos que suele hacer un pequeño cuando miente, son los mis-mos que hace un adulto, sólo que más sutiles, muy fáciles de detectar si aprendes cuáles son.

No es nada del otro mundo, es sólo cuestión de poner atención y hacerle caso a tu in-tuición, muchas veces tu subconsciente capta algunas pistas y aunque no lo hayas notado “algo” te dice que no es verdad lo que escuchas.

Si quieres darle pruebas a tu sexto sentido, estas son algunas de las señales cuando al-guien miente.

Pero antes de convertirte en una implacable caza mentiras, intenta ponerte en el papel de la otra persona y sus motivos para no decir la verdad, tal vez tiene temor de tu reacción o le preocupa decepcionarte; si tienes amplias sospechas considera preguntar directamente si te están mintiendo, mucha gente se siente culpable y finalmente confiesa la verdad.

31EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 MIGRACIÓN

La alcaldía de Nueva York inició hoy la celebración anual de la oc-tava Semana de la Herencia de los Inmigrantes con la que se busca rendir homenaje a las contribuciones de esta comunidad a la ciudad.

Este año la municipalidad y la oficina de Asuntos de los Inmigrantes exhorta-ron a los inmigrantes que residen en el área a que narren sus historias acerca de su llega a Estados Unidos y los lo-gros que han alcanzado.

La alcaldía se unió con la empre-sa StoryCorps que administra cabinas con sistemas de grabación de audio y vídeo para que los interesados partici-pen contando sus historias.

Los inmigrantes deben hacer una re-servación y quienes deseen contar su historia en español lo pueden hacer.

La comisionada de la Oficina de Asuntos del Inmigrante de la ciudad, Fátima Shama, dijo como inmigrante que “todos tenemos una historia que contar”.

La celebración de este año también incluirá el anuncio de los ganadores de los “Premios Soñadores Americanos” establecido para resaltar los logros o aportes significativos hechos, ya sea por un individuo u organización para mejorar la vida de los inmigrantes de la ciudad.

La entrega de estos reconocimientos – entre más de un centenar de nomina-dos – se realizará en el Museo del In-migrante ubicado en Ellis Island.

La Semana de la Herencia de los In-migrantes, que culmina el 17 de abril, explora la diversidad mediante un con-junto rico de eventos comunitarios y actividades culturales creados para exaltar la experiencia migratoria en Nueva York.

En galerías, centros comunitarios y museos, entre otros lugares, se reali-zarán exposiciones y eventos relacio-nados con el arte, expresiones y ta-lleres enfocados hacia la comunidad

inmigrante.Otro de los eventos se llevará acabo

el 16 de abril en la Biblioteca St. Geor-ge en Staten Island denominado “La cultura de la alegría y capacidad de re-cuperación”.

Este evento da inicio a un proyec-to itinerante por bibliotecas de todo el condado con “una serie de cuatro pa-neles de exposición, cada uno presen-ta un perfil de expresión del arte popu-lar basado en la comunidad”.

Además, la organización Mano a Mano presentará un evento con Son Jarocho, música típica del estado mexicano de Veracruz en el Colegio de Staten Island.

La Universidad de Nueva York (CUNY) con su programa Ciudadanía Ahora ofrecerá asesoría legal gratuita en asuntos de inmigración.

El 13 de abril el Museo de El Barrio

presentará un festival musical en ho-menaje a los inmigrantes del área.

En 2004 el alcalde Michael Bloom-berg estableció la celebración en toda la ciudad de la Semana de la Heren-cia de los Inmigrantes, la cual culmina el 17 de abril, por corresponder al día de 1907 en que más inmigrantes entra-ron a través de Ellis Island que en cual-quier otro en la historia de la ciudad.

En julio de 2008, el alcalde Bloom-berg promulgó la Orden Ejecutiva 120 creando una política centralizada de acceso a los idiomas para la Ciudad de Nueva York.

La Orden Ejecutiva 120 ordena a to-dos los organismos municipales que proveen servicios directos al público crear un plan de implementación de acceso a los idiomas, a fin de propor-cionar ayuda a los neoyorquinos que tienen un dominio limitado del inglés.

Inicia celebración en Nueva York de la Semana del Inmigrante

Dos hombres, entre ellos un agente de la Oficina de Inmigración y Protec-ción Fronteriza (CBP) de Estados Uni-dos, se declararon culpables en una corte federal de El Paso, Texas, de car-gos de contrabando de inmigrantes in-documentados.

El agente fronterizo Ricardo Manuel Cordero, de 49 años, y Jaime Sergio Quintana, fueron acusados en diciem-

bre pasado de planear juntos el contra-bando de indocumentados.

Autoridades federales acusaron a Quintana de recibir dinero de parte de los inmigrantes para que los ayudara a cruzar a territorio estadunidense con la ayuda de Cordero.

El agente se declaró culpable de un cargo de traer y albergar extranjeros

indocumentados, mientras Quintana aceptó su culpabilidad de dos cargos de la misma causa.

Elogian en EUA decisión judicial contra ley antiinmigrante de Arizona

32 EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011RESUMEN DEPORTIVO

Con voltereta incluida y dominante por completo del partido, la selección mexica-na sub-20 de futbol se convirtió, de forma invicta, en campeona del Premundial de la Concacaf Guatemala 2011, al vencer 3-1 a su similar de Costa Rica.

Ulises Dávila marcó el primer tanto del "Tricolor" a los 18 minutos e hizo su segundo al 52, mientras Carlos Emilio Orrantia dio la voltereta en el 39, en la fi-nal de este certamen, disputado en el es-tadio Mateo Flores de esta capital.

Joseph Mora había adelantado por los ticos en el 17, apenas el segundo tanto que reciben los "aztecas" en esta elimina-

El campeón olímpico Carl Lewis planea presentar su candidatura para el senado de Nueva Jersey.

Un funcionario del Partido Demócrata del estado dijo que Lewis va a anunciar su candidatura el lunes.

Lewis convocó a una conferencia de prensa para el lunes por la tarde en el con-

LA ESCUADRA DE LAS CHIVAS VENCIÓ 3-0 A UN AMÉRICA QUE HA SIDO INES-TABLE EN EL ACTUAL TORNEO, CON TAL RESULTADO LOS TAPATÍOS TREPAN POSICIONES Y QUIEREN LIGUILLA

El manager de los Rays de Tampa Bay, Joe Maddon, dijo el lunes que el domini-cano Manny Ramírez admitió que esta-ba ''decepcionado consigo mismo'' luego que se retiró del béisbol ante el riesgo de una suspensión de 100 partidos por con-sumir sustancias prohibidas.

''Estaba decepcionado consigo mismo, pero también fue muy atento con la orga-nización'', señaló Maddon, que dijo que conversó con el dominicano luego de su abrupto retiro la semana pasada.

Carl Lewis se postula al senado de New JerseyEl primer Clásico en el es-plendente Omnilife viste de rojo y blan-co, de la mano de un desdibujado Guiller-mo Ochoa bajo los tres postes amarillos, y amparado por el mágico momento del "Cubo" Torres y los chispazos del resur-gido Marco Fabián, quien salta del ban-quillo para firmar dos goles con los que Chivas termina por golear a unas desdi-bujadas Águilas.

Sí, pese al redondo 3-0 en la pizarra, el "juego de juegos" queda a deber, como casi siempre... Los afanes del técnico vi-sitante, Carlos Reinoso, y del capitán an-fitrión, Héctor Reynoso, por calentar el

encuentro, se apagan entre los manifies-tos altibajos a lo largo de la contienda y que premian a la afición del Guadalajara en el cierre de la historia, aderezada con el "cielito lindo"... "canta y no llores".

toria tras las victorias consecutivas sobre Cuba (3-0) , Trinidad y Tobago (5-0) , Ca-nadá (3-0) y Panamá (4-1) .

dado de Burlington para anunciar sus ''pla-nes políticos''. No se dieron más detalles.

Sin embargo, un funcionario demócrata que pidió el anonimato dijo que el activis-ta civil y nueve veces medallista dorado en el atletismo planea presentarse por el 8vo distrito legislativo.

Renace el RebañoManny está decepcionado consigo mismo, aseguran

Carl Lewis se postula al senado de New Jersey

Tri sub 20, campeón del Premundial

La ciudad mexicana de Guadalajara ce-lebrará unos Juegos Panamericanos dig-nos de América, aseveró hoy a los Jefes de Misión de los 42 países del continente el gobernador del estado de Jalisco, Emilio González Márquez.

"Estamos listos porque estamos traba-jando con la convicción de que estos jue-gos serán dignos de las naciones america-nas, en cuanto al trato, la hermandad que

nos une, por las instalaciones deportivas y por la comodidad y belleza de la Villa Pana-mericana" , afirmó el gobernador.

El campeón Saúl 'Canelo' Alvarez inició entrenamientos este miércoles con miras a la primera defensa de su título mundial superwelter (CMB), que está programada para el próximo 18 de junio en sede por de-finir.

Gobernador de Jalisco promete'dignos' Panamericanos

33EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 SUCESOS


AUTOSBUSCAS CARRO poco dawnpayment,

solo marca 952 374 7312 vendo rines con llantas 20s cromados

buenas condiciones de 6 birlos para che-vy 4x4 silverado tahoe suburban 700 o me-jor oferta

EMPLEOS

iSA TATTOO ESTA BUSCANDO UN RE-CEPCIONISTA SOLTERA , BONITA ,Y ATRACTIVA BUENA PRECENCIA, BILIN-GUE QUE HABLE ESPANOL Y INGLES ENTRE LA EDAD DE 18-24 ANOS QUE TENGA EXPERIENCIA DEN CUSTOMER SERVICES EXPECIENCIA EN MANEGAR LA COMPUTADORA EXPERINCIA EN ATENDER EL TELEFONO RESPONSABLE PRESENTARSE EN PERSONA PARA LLE-NAR APLICASION PREGUNTE POR ISA MANAGER TENEMOS BUEN AMBIENTE DE TRABAJO HORARIO PARA LLENAR APPLICACION DE LUNES A SABADO 11 AM 8 PM BUEN PAGO EN CASH

RENTASRento una recamara.Para una perzona

que sea responsable $350 biles incluidos en Bloomington 763 807 0436.

SE RENTA CASA EN EL SUR DE MIN-NEAPOLIS, MINNEHAHA Y 45, 4 CUAR-TOS, GARAGE P/2 CARROS, MEDIA CUA-DRA DEL AUTOBUS Y TREN, TEL. 651 423 5743. VIVA LA MATRACA.

rento apartamento en sur de minneapolis serca de lake st de 3&2 recamara disponi-ble para mas informasion llama a David al 952 239 5326

SERVICIOSHojalatero y pintor trabajos de ende-

rezado y pintura,salpicaderas defensas,picaduras,hood,vidrios,trabajos de Mecanica,electricidad,saint Paul East side 651-487-3711

Se hacen reparaciones de ropa, camisas, pantalones, vestidos, cortinas etc, llama al 952-888-4846

COMIENSA CON QUIROPRACTICO TUVISTE ACCIDENTE DE CARRO O DE TRABAJO PUEDO AYUDAR A ENCON-TRAR EL ABOGADO QUE NESECITAS SOLO LLAMA AL 651 354 2064

Hago reparaciones de c o m p u t a d o r e s , d i a g n o s t i c o s gratis,eliminacion de viruses, actualizacio-nes, reparacion de hardware, instalacion

de software llama para mas informacion al 952-255-9576

ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. DIAGNOSTICO GRATIS. NO IMPORTA ADONDE VIVAS. LLAMA AL 651-775-1469. ESPECIALISTA EN ELI-MINACION DE VIRUS. SI NO SABES QUE TIENE TU COMPUTADORA, NO TE PREOCUPES, YO LA DIAGNOSTICO SIN COBRARTE NI UN SOLO CENTAVO. LLA-MA AL 651-775-1469.

MAUROS DELICIAS COLOMBIANAS

todo en comida mejicana colombiana e ita-liana atendemos los mejores banquetes al presupuesto de su bolsillo los mejores asa-dos fiestas reuniones todo en almuerzos empresariales aprenda culinaria disfrute ta-males colombianos y mejicanos pedidos ce-lular 612 229 84 36

TIENES UNA LAVADORA QUE NO SIR-VE? FIEROS QUE NOMAS ESTAN TO-MANDO ESPACIO EN TU GARAGE? PUES YO TE AYUDO. RECOJO FIEROS QUE LLA NO USES COMO LAVADORAS, SECADORAS, AIRES ACONDCIONADOS,

CLASIFICADOS

Envíalo a [email protected] o por fax al 618 825 2408

35EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011 CLASIFICADOS

PARTES DE CARROS COMO BREKAS Y DISCOS!!! FAVOR DE LLAMAR AL 612-205-3864.

Invitaciones * KEIART * Gran variedad de modelos, disenos y fotomontajes para todo tipo de eventos. Trabajamos con nuestros disenos, tus disenos o simplemente imagi-natela. Llamanos al 612-207-8868 o 612-600-9901.

DECORACION DE FIESTAS * KEIART* TE OFRECEMOS UNA GRAN VARIE-DAD DE ESTILOS Y DISENOS CON GLOBOS,ARCOS,COLUMNAS ETC. TAMBIEN TENEMOS MANTELERIA, CUBRESILLAS,MONOS,MANTELES,CUBREMANTELES DE TU COLOR PREFE-RIDO, PREGUNTA POR NUESTROS PAQUETES,CONTAMOS CON PRECIOS ACCESIBLES.LLAMA AL 612-207-8868 O AL 612-600-9901 .

QUIERES QUE TUS QUINCE O BODA SEAN INOLVIDALE "LLAMANOS" CONTA-MOS CON TODO LO QUE TUNECESITAS PARA QUE TU FIESTA SEA LA MAS BE-LLA. MANTELERIA FINA,DECORACION DE SALONCENTROS DE MESA, GLO-BOS PARA TODA OCACION Y MUCHO MASSSSS.

763 232-0399 www.lagranfiestamn.com

SE OFRECE SERVICIO DE SONIDO E ILUMINACION !!!

TODO TIPO DE EVENTO ,LA MUSICA DE TU PREFERENCIA Y LO MEJOR DE TODO NOS AJUSTAMOS A TU PRESU-PUESTO LLA MANOS PARA MAS INFOR-MACION # 952-239-1343

Ofrecemos servicios de reparacion de computadoras todo tipo y cualquier proble-ma. Servicio GARANTIZADO!! (651)353-0317/// (651)330-0210 Gracias por su inte-res y que tengan un buen dia.

ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. NO IMPORTA ADONDE VIVAS. DIAGNOSTICO GRATIS. LLAMA AL 651-775-1469. TAMBIEN PONGO MUSICA A TU IPOD DESDE 10 CENTAVOS POR CANCION. LLAMA AL 651-775-1469.

Envíalo a:[email protected] o por fax al 618 825 2408

Publica tu clasificado gratis!

36 EL SOL DE MINNESOTA Año 4 N. 81, Segunda Quincena de Abril 2011TECNOLOGIA Y TRABAJO

El viernes de la semana pasada Apple cumplió 35 años. Fue un 1° de abril de 1976 cuando Steve Jobs, Steve Wozniak y Ron Wayne presentaron la Apple I en el Homebrew Computer Club (el Club de las Computadoras Caseras) en California.

Wozniak y Jobs se habían conocido tra-bajando en HP en 1972, y 2 años más tar-de comenzaron a asistir a las reuniones del Club, que se hacían en el Centro del Acele-rador Lineal de Stanford (un acelerador de

Alrededor de 100.000 personas de 150 paí-ses acudirán hoy al Centro de Convenciones de la ciudad, a un evento donde alrededor de 1.500 expositores presentarán sus últimos avances tecnológicos en materia de difusión de contenidos hasta el próximo jueves.

Cameron será el gran protagonista de la pri-mera jornada, con una charla sobre el impacto y el desarrollo del 3D en el cine y las innova-ciones que ofrecerá esa tecnología en el futu-ro próximo.

La discusión se centrará en la tecnología Fusion 3D, el sistema estereoscópico más exi-toso hoy día, que fue usado en películas como "Avatar" y cuyo empleo en distintas obras ha generado más de 4.500 millones de dólares en taquilla.

Entre las demás sesiones destacan las con-ferencias sobre el uso del 3D en la televisión, el empleo del CGI (imágenes generadas por

partículas), donde entusiastas de la elec-trónica se reunían para discutir sobre los últimos avances, y también ayudarse para fabricar las piezas necesarias para cons-truir una computadora.

La única computadora personal comer-cial que existía hasta entonces era la Altair 8800, que usaba un chip de Intel, el 8080. Faltaban 5 años para que IBM presentara, en agosto de 1981, su PC.

La feria anual de la Asociación Nacional de Radiodifusión (NAB), la más importante del mundo de los medios electrónicos de difusión masiva, arranca hoy en Las Vegas con una exposición del cineasta James Ca-meron sobre el futuro del 3D en el cine.

computadora) en el cine, la producción de contenidos para multiplataformas o los retos de la producción virtual.

La feria de la NAB, con 29 años de histo-ria, cuenta con una superficie de exposición de más de 74.000 metros cuadrados.

Del garaje al estrellato Apple cumple 35 años

Arranca en Las Vegas la feria más grande de medios electrónicos

La Matraca 81

Documents

Transcript of La Matraca 81