Año: I / Edición: 182Director (e): Carlos Bolaños Martes, 09 de julio de 2013

Fiestas de alcohol, sexo y drogas para escolares son organizadas en diFerentes lugares para evadir Fiscalización 4

Mafias se imponen

“DISCOTECAS RODANTES” SE BURLAN DE AUTORIDADES

RINDEN HOMENAJE A HÉROES DEL 9 DE JULIO

PRIMER DECANO DE ANTROPOLOGÍA UNCP:

¿DÓNDE ESTÁ MODERNA MÁQUINA PARA PLANTA DE TRATAMIENTO?

2

5, 6 y 7

10 y 11

Hoy gran desfile cívico – militar – comunal en Concepción

“Peruanos no hemos sido educados para aceptar nuestra diversidad”

En almacén de Diestra solo exhiben “chatarra” y accesorios

Huancayo, martes 09 de julio de 2013actualidad2

Cuando el río suena…

Despues de una larga y expectante espera estamos de vuelta para emprender una nueva etapa que, en este campo, no es tarea fácil; sobre todo, después que la gerencia de este diario tuvo la audacia de adquirir una rotati-va automática para mejorar nuestra labor al servicio de la población. Costosa adquisición que nos permitirá crecer hasta colocarnos a la altura de las necesidades de una sociedad que cada vez se torna más compleja y con nece-sidad de información más objetiva para su orientación, por lo que dejaremos de lado la información sensacionalista, que solo distor-siona la realidad y atenta contra el desarrollo de nuestra sociedad. Idas y venidas, marchas y contramarchas que debimos afrontar en el proceso de instalación de la moderna maquina; fuertes obstáculos que superar, desde los administrativos hasta los técnicos, pasando por los legales, y claro, una fuerte inversión que superó ampliamente las previsiones de la gerencia de este medio. Con todo, estamos de vuelta al barrio, dis-puestos a ponernos a la altura de las expecta-tivas de la población que nos lee y que todo este tiempo nos extrañó; a ese público debe-mos decirles que este trabajo no es un lecho de rosas, también sufrimos embates de toda índole ante los cuales debemos comportarnos estoicamente. Habiendo superado los obstáculos para el funcionamiento de la rotativa, ahora viene el reto de superarnos a nosotros mismos, que es lo más difícil; sin embargo, lo que estamos obligados a cumplir. Como siempre, el cam-po político será uno de nuestros preferidos, ahora que las organizaciones políticas y sus autoridades-candidatas, candidatos y posi-bles candidatos ya están preparándose para el próximo proceso electoral. No descuida-remos el ámbito gremial sindical, tampoco el de Derechos Humanos; especial tratamiento tendrán los temas de carácter cultural.Este trabajo que reemprendemos, querid@s amig@s, no es tarea fácil, aunque sí gratifican-te. Ahora que se nos pone al frente una enor-me tarea seguramente tendremos que seguir superando barreras y obstáculos, porque es el costo de crecer, de mejorar, se aportar algo positivo para ustedes, que son lo más impor-tante que tenemos, el mejor capital.

De vuelta al barrio

Carlos E. Bolaños H.Director (e)

¿Tirando la toalla?Durante los días que no salió

nuestro diario, una serie de

rumores recorrieron la ciudad,

incluyendo el que habíamos

“plantado el pico”. ¡Nada de

eso, señores! Aquí estamos,

vivitos y coleando, retirando

el herrumbre que por estos

días se instaló en nuestros

cuerpos. Estamos saliendo

de la modorra después de

la obligada paralización. Muy

pronto agarraremos carne.

Clases suspendidasPadres de familia y profe-

sores de la I.E. “José Carlos

Mariátegui” salieron ayer a

marchar solicitando la for-

malización de su terreno que

se encuentra en Yanama; lo

de malo, es que para tan

“loable” acción en beneficio

de la comunidad educativa,

se tuvo que perjudicar a los

alumnos suspendiendo las

clases escolares. Vaya forma

de exigir un derecho.

Santi paralizadoEs una vergüenza que la dis-

cutida empresa Vasmer, una

de las integrantes del Consor-

cio Huancayo, encargada de

la construcción de la nueva

infraestructura de la emble-

mática I.E. “Santa Isabel”, haya

llevado al Estado Peruano

a un arbitraje por incum-

plimiento de compromisos

en la mencionada obra. Así

como lo lee: el cuestionado

cuestionando. Mientras tanto,

la construcción de la nueva

infraestructura del centenario

colegio no se sabe cuándo

empezará; menos, cuando

terminará. Tenía que tratarse

del sector educación.

¡Cuidado con los choros!Hoy se llevará a cabo en

el Paraje de Chuo Uclo, del

anexo de Marcavalle distrito

de Pucará, la IX Escenificación

de las Batallas de Marcava-

lle y Pucará; gloriosa gesta

heroica que para los “ami-

go de lo ajeno” significará la

mejor oportunidad de hacer

de las suyas, aprovechando

del tumulto. ¡Guarda con los

bolsillos, carteras y mochilas!

En busca de candidatosSe frotan las manos los mi-

litantes de la Naranja en Sa-

tipo, tras el desembarque

automático del alcalde, Cesar

Merea Tello “Chali may”, quien

fue inhabilitado para ejercer

cargo público y dejó de ser

candidato de Fuerza Popular.

Su retiro de la escena política,

puso en jaque a los Fujimo-

ristas, quienes deberán elegir

entre los regidores y miles de

simpatizantes al sucesor de

“Chali may”, quien según las

encuestas era considerado

el favorito, para perpetuarse

en la alcaldía de la provincia

de Satipo.

No ve las horas de viajar

Según fuentes del Juzgado

de Investigación Preparato-

ria, el juez Tito Barrón López,

quien al asumir el cargo

hace cuatro meses, alardeo

de administrar justicia co-

rrecta, estaría desesperado

por abandonar el despacho,

razones no le faltaría, su

“inmaculada” imagen fue

manchada por varios actos

que no habrían resultado

coherentes a su mensaje.

Dicen nuestros informantes

que hace varios días, tendría

lista sus maletas, ansioso

por retornar a su plaza de

origen, afirman también que

se dejará extrañar por una

fiscal y una trabajadora de

la Dirección Regional de

Trabajo, donde habría sido

impuesta, cuando el ex di-

rector Rodrigo Sulluchuco,

estuvo en serios problemas.

¿De quién se tratará? averi-

guaremos.

La columna del director

BENEFICIA A MÁS DE 200 FAMILIAS Y 2 MIL COMERCIANTES

Carrasco y Cerrón inauguraron asfaltado por más de 600 mil soles

En Chilca se invierte más de 100 millones para su desarrollo.

El alcalde de Chilca, Abraham Carrasco, conjuntamente con el presidente del Gobierno Regional, Vladimir Ce-rrón Rojas, inauguraron el pasado fin de semana el asfaltado integral del jirón Grau, y pasajes Las Flores y Girasoles en el barrio Puzo - Auquimar-ca, que favorecerá a más de 200 familias y cerca de 2 mil comerciantes de la feria de Artículos Repotenciados, conocido como la “cachina”.

Vecinos, dirigentes, y feriantes recibieron al alcalde y al presidente regional, para recorrer,

al ritmo de orquesta, las calles asfaltadas que se ejecutó con una inversión de 600 mil nuevos soles, inversión que permitió cambiar la imagen y el rostro del este sector convertido en antaño en un basural.

100 MILLONES Por su parte, el burgo-

maestre agradeció al mandatario regional, Vla-dimir Cerrón, por la inver-sión millonaria efectuada en el distrito de Chilca.

“Como nunca antes, Chilca es favorecida con más de 100 millones nue-vos soles de inversión en obras de impacto como el puente Los Comuneros y asfaltado de vías, con

más de 80 millones que se entregará en marzo del 2014; el museo de la Memoria, que cuesta 7 millones de nuevos so-les que se inaugurará en noviembre del presente año. A eso se suma la construcción del Cetpro Santa Rosa con 4 millo-nes y medio de inversión, y el asfaltado de calle Real valorizado en 10 millones de soles. Por estas obras mi rotundo agradecimiento presi-dente Vladimir Cerrón”, exclamó el alcalde du-rante su discurso.

En tanto el presiden-te, quien fue padrino de honor de la obra, des-tacó que gracias a las gestiones y voluntad de trabajar en equipo del alcalde Carrasco, el GRJ contribuye con un granito de arena para el desarro-llo de Chilca.

AmbAs AutoriDADes en ceremonia de inauguración.

editorial santa rosita s.r.L. // Director(e): Carlos Bolaños // Jefe de informaciones: Óscar Rodríguez Martínez // oficina Huancayo: Av. 13 de noviembre 786 - El Tambo - Huancayo / Telf. Fijo. 245044.

Con Misa Te Deum, sesión so-lemne, paseo de la bandera, iza-miento y desfile cívico – militar y comunal, hoy martes 9 de ju-lio, la ciudad Dos Veces Heroica de Concepción, conmemora el “Centésimo Trigésimo Primer Aniversario de la Gloriosa Gesta Heroica del 9 de Julio de 1882”. A las 7 de la mañana, el pro-tocolo se inicia con la misa solemne en la iglesia Matriz “La Purísima Inmaculada Con-cepción”, sesión solemne en el auditorio municipal y la ce-remonia castrense al pie del monumento del Gran Mariscal

Andres Avelino Cáceres, en el Ovalo del mismo nombre. A las 9:30 a.m. portado por autoridades y escoltado por el ejército peruano, se cumplirá la procesión de la bandera nacio-nal de 40 metros de largo, para luego dar paso a la ceremonia de izamiento de los emblemas patrios, minuto de silencio, co-locación de ofrendas florales y discurso por el burgomaestre provincial. Cerrando con broche de oro, más de un centenar de dele-gaciones entre II.EE., guberna-mentales y organizaciones de

base, desfilarán por la avenida Mariscal Cáceres, rindiendo homenaje a los guerrilleros Concepcioninos.

Reconocimiento Serán reconocidas personali-dades como Monseñor Pedro Barreto Jimeno, por su labor pastoral y apoyo en las ges-tiones para la cristalización del hospital neoplásicas; así como a los benefactores Ofelia Padilla, esposos Ore, y a efectivos PNP concepcioninos Moisés Yarasca y Pedro Zevallos, por su desta-cada trayectoria profesional.

Redacción================

redy Aliaga Me-dina, el otrora hombre fuerte

de Ángel Unchupaico, con quien se inició en el campo político, siendo regidor en la anterior gestión de la munici-palidad distrital de El Tambo, y actual regidor de la municipalidad de Huancayo, hace un año que se retiro de la tienda política de Junín Sosteni-ble; aunque él no lo quie-ra decir, su alejamiento denota el manejo vertical a de Junín Sostenible a manos del alcalde de El Tambo.

“Me alejé de Junín Sostenible, no por re-sentimiento, tampoco por deslealtad, si no bus-car mejores escenarios

y nuevas experiencias” manifiesta el edil, enten-diendo que como joven pretende trascender en política. Aliaga Medina es claro y directo al men-cionar que no pretende encasillarse en pequeños grupos políticos mesiáni-

cos, “donde toman deci-sión una o dos personas y no dan oportunidad al verdadero líder sino al franelero, al oportunista, o a quién aporta más dinero”, acotando que el alumno tiene que superar al maestro, “requirién-

dose para ello no ser sumisos” para alcanzar nobles ideales.

Sobre la realidad de nuestra ciudad, el men-cionado regidor estima que existen grandes retos en Huancayo y sus distritos, como las

habilitaciones urbanas, catastros, intercambios viales, circuitos viales, espacios de recreación, polideportivos, parques temáticos, saneamientos con agua-desagüe a las comunidades y asenta-mientos humanos, así

como dotar de represas para el almacenamiento del liquido elemento. También señala la ne-cesidad de una agresiva reforestación en nuestra ciudad, así como la ur-gente instalación de la planta de tratamiento para residuos sólidos y aguas servidas.

Sobre la Ecoeficiencia que está promocionando junto a su nombre, dice que se refiere a “una filosofía desde nuestros hogares hasta las insti-tuciones estatales”, que consiste en producir más y contaminar menos, “maximizar la producción ahorrando energía (agua, electricidad, combustible etc.).

FREDY MEDINA ALIAGA, EXHOMBRE DE CONFIANZA DE ÁNGEL UNCHUPAICO SE DESMARCA

“Deje Junín Sostenible porque no me permitía crecer políticamente”

F

Grupo solo da oportunidades a franeleros y aportantes

II.EE. ponDrán nota de gallardía.

rEgIDor FrEDy AlIAgA brindando declaraciones a la prensa.

Homenaje a héroes del 9 del julio con desfile cívico – militar - comunal

DELEGACIONES COMPETIRÁN EN CIVISMO

“…no dan opor-tunidad al ver-dadero líder sino al franelero, al oportunista, o a quién aporta más dinero”

LOCAL Huancayo, martes 09 de junlio de 2013 3

Scarleth PaitanIsa-sph@hotmail.com

l concepto de diversión en los adolescentes de

hoy ha cambiado bas-tante, pues esta pala-bra se ha convertido en sinónimo de alcohol, droga y sexo. Entonces, que mejor lugar para ‘divertirse’ en la concep-ción de un inocente co-legial, que un lugar que no cobre entrada (pues como bien sabemos los adolescente no tienen ingresos económicos propios), que expenda bebidas alcohólicas y otros tipos de drogas baratas, y que además sean abiertas desde tempranas horas; para los adolescentes esto es el paraíso.

Es por eso que ma-liciosas personas crea-ron estas “discotecas rodantes”, con el único fin de apoderarse de la inocencia de los adoles-centes, así como de sus propinas.

Discotecas RodantesLas discotecas ro-

dantes, son fiestas de fin de semana que tie-ne como característica principal migrar de un local a otro para que nunca puedan ser clau-suradas. Una nueva for-ma para burlarse de las autoridades.

En lo que va del año

NUEVA MODALIDAD EMPLEADA PARA BURLAR A LAS AUTORIDADES

Discotecas Rodantes invaden Huancayo

E

Las principales víctimas son los escolares

MenoRes De eDaD en una intervención municipal a las discotecas rodantes.

LocaLes fueRon clausurados por expender licores a menores de edad.

Huancayo, martes 09 de julio de 2013ACTUALIDAD4

se ha intervenido a seis locales en los que se venía realizando estas fiestas, informó el sub-gerente de comercializa-ción de la Municipalidad del Tambo, José Mendo-za. “Estamos tratando de detectar a los orga-nizadores de estas fiesta de perdición”.

José Mendoza ma-nifestó que hace tres semanas la oficina que dirige, intervino al local denominado “El Encuen-tro”, ubicado a tan solo una cuadra del colegio “Túpac Amaru”, en don-de se encontró a 60 me-nores de edad, fumando y consumiendo alcohol.

Todos los menores fueron derivados a la Di-visión de Familia, donde fueron entregados a sus respectivos padres, en tanto a los dueños del local se les puso una papeleta advirtiéndoles que si reincidían, su local seria clausurado.

Tras otra interven-ción este local “El En-cuentro”, fue clausurado. Esta es la única manera en que las autoridades pueden actuar ante este grave problema por el momento, pues aún es-tán detectando quienes son los organizadores de estas fiestas.

De la misma mane-ra hace pocos días fue intervenido el local “La Tullpa”, en donde se encontró a cuarenta es-tudiantes en las mismas condiciones que en las del otro local.

En todos los lugares que se intervino se en-contró bebidas elabora-das con aguardiente, de dudosa procedencia, las cuales serán analizadas en los próximos días por el área de bromatología.

Como se contactanLos organizadores

de estas fiestas, utilizan las redes sociales para invitar a los escolares a participar en ellas, además de pequeños volantes que se camu-flan como invitaciones a cumpleaños y reen-cuentros universitarios, que se reparten en las puertas de los colegios.

Hasta el momento no se ha identificado a los organizadores de este tipo de fiestas, las auto-ridades manifiestan que están en ese trabajo.

especial Huancayo, martes 09 de junlio de 2013 5

entrevista

“Los peruanos no hemos sido educados para aceptar nuestra diversidad”

Percy Salomé================

n 1997 cesó de la UNCP, donde fue catedrático tras ga-

nar un concurso en 1972. Ahora tiene a su cargo el curso de Antropología Social en la Universidad Peruana Los Andes de Huancayo. “Por mis au-las habrán pasado por lo menos 30 mil alumnos”. Saca su cuenta a grosso modo.

Importante experien-cia y lecciones acumula-das. Por eso conversamos con él sobre la formación de los antropólogos y el aporte de la Antropología al desarrollo.

Profesor, ¿responde la formación de los antro-pólogos a la realidad que nos toca vivir, para aportar al desarrollo de las regiones?Yo creo que no respon-de. Creo que se están formando antropólogos de espaldas a la realidad y este fenómeno ocurre en todas las universida-des y en todas las profe-siones. Estudiantes que durante 5 años o más van de la universidad a su casa y de su casa a la universidad, incapaces de asomar sus naricitas a la realidad problemática. El antropólogo, básica-mente (debe estudiar) sociedades campesinas, sociedades nativas de la selva, grupos marginales de las ciudades, el pro-blema de los migrantes

andinos a las ciudades del Perú. Ese dramático proceso de adaptarse a la ciudad, a un medio so-cial, económico y cultural totalmente diferente.

Todos estos fenóme-nos de exclusión social hacia estos grupos. Exclu-sión, marginación cultural, social, a su derecho al trabajo, a la salud, a la educación, discrimina-dos por el quechua que hablan en la ciudad. Por la manera cómo se visten, por la forma cómo repro-ducen en la ciudad sus costumbres, sus modos de vida. Su proceso de adaptación es muy lento y muy penoso. Eso debe estudiar la Antropología Urbana.

¿Dónde está fallando la formación de los antro-pólogos?Fundamentalmente en el trabajo de campo. Se ha dejado el trabajo de cam-po. Cuando fui decano de la facultad, fui el primero, porque fui miembro de

E

El antropólogo huamanguino Carlos Chahud Gutiérrez, primer decano de la facultad de Antropología de la Universidad Nacional del Centro del Perú (UNCP), suma ya 45 años en el ejercicio de la docencia universitaria, desde que en 1968, al egresar de la Universidad San Cristóbal de Huamanga, comenzó a trabajar allí mismo como jefe de prácticas.

Carlos Chahud nació en Hua-manga, estudió

antropología en la Universidad san Cristóbal de Hua-manga y luego fue el primer decano de la facultad de antropología de la UnCP.

“En nuEstra sElva hay 14 familias lingüísticas que dan origen a 40 idiomas diferentes. Estudiarlos es tarea de la antropología”.

la Asamblea Estatutaria cuando salió la Ley Uni-versitaria 23733 en el año 84, hicimos el estatuto de la universidad y luego fui elegido decano de Antro-pología. Implantamos que de un semestre de 18 se-manas, hacíamos clase 14 en aulas y cuatro semanas nuestros estudiantes sa-lían al campo. Un mes. Se les escogía comunidades campesinas, se ponía su profesor asesor, y los es-tudiantes con su profesor se iban al campo a vivir, hacer investigación. Un antropólogo que no hace trabajo de campo no es un antropólogo completo. Es bibliómano. Eso es lo que está fallando.

¿Sólo eso?También está fallando algo que es importante. A la facultad hay que de-fenderla y hay que hacerla conocer.

Hubo un tiempo en que estaba en riesgo de desaparecer…Claro pues. No era atracti-va, porque no la conocen. En mis épocas, todos los docentes salíamos al fren-te. Conferencia; yo voy. El otro, también voy. Mesas redondas, congresos, de-bates. Íbamos, estamos ahí, diciendo sí existe una facultad de antropología y nosotros estamos acá. Ahora no se ve eso.

Sobre todo decir por qué es útil, falta valo-rarla allí tambiénClaro. Pero para valorarla tienes que salir al fresco pues.

¿Cuál es la utilidad de la antropología en el desarrollo de las regio-nes como Junín? En primer lugar tendría-mos que ir por el lado del objeto de estudio de la antropología. Definiendo eso definimos también nuestra labor. La antropo-logía es una ciencia social que estudia la diversidad del comportamiento hu-mano. La diversidad étnica, cultural, lingüística, de esta región, por ejemplo, del Perú. En Junín hay mucha diversidad cultural, étnica, lingüística

Y ahora se habla de diversidad sexual

Por su puesto, hay di-versidad sexual. Tantas opciones sexuales, cómo está avanzando esta cues-tión, ahora hay matrimo-nios entre homosexuales en países como Francia,

México, Argentina. Hay diversidad. Entonces nosotros tenemos que conocer al poblador de la región Junín en su di-versidad. ¿Cómo se ma-nifiesta esa diversidad? No lo sabemos. Hay que volver a hacer etnografía, descripciones.

¿Ese conocimiento de la diversidad cómo se articula a las políticas

públicas, a los planes de Gobierno?Se articula a las políticas públicas demostrándo-les por ejemplo que hay heterogeneidad en el campesinado. Es decir, los campesinos no son iguales, son diferentes. Hay funcionarios del Es-tado que creen que los campesinos son iguales y el antropólogo les de-muestra que los hay en extrema pobreza, pobres, medianos y también aco-modados, aunque una minoría.

Y ahora tienen una re-lación más intensa con el mercado Los campesinos medios y acomodados son los que tiene una vocación mercantil. Inclusive cul-tivan productos para el mercado. Son gente que maneja información del mercado, incluso se es-pecializan en el cultivo de ciertos productos. Ya son campesinos capitalizados, que tienen un sentido de la ganancia, del cálculo

económico e incursionan en los mercados.

Pero la mayoría de campesinos tiene una economía de autocon-sumo, manejan una tec-nología tradicional, usan la fuerza de trabajo bá-sicamente de su familia, porque no tienen posibi-lidad de contratar peones agrícolas. Ahora un peón agrícola está ganando en-tre 35 y 40 soles diarios. Y es más, escasea la fuerza de trabajo para el campo.

Entonces, que los pro-gramas de desarrollo re-gional vean que la gente no es homogénea, que los gobiernos regiona-les hagan programas de desarrollo diferenciados. Cuando hay promoción rural, una carretera, re-servorios, canales de agua y mil cosas, lo ha-cen creyendo que ese conglomerado rural es homogéneo y muchas veces las obras que hace el Estado enriquecen al más rico y empobrecen a los más pobres.

O terminan siendo ele-fantes blancosEntonces el gobierno re-gional debe preguntar, dónde están los bolsones de campesinos pobres o en pobreza extrema. El antropólogo le dirá aquí, aquí y aquí. Qué se puede

hacer para ellos. Diferen-ciados. A cada cual lo que necesita. Tener conciencia de la diversidad es fun-damental para cualquier programa del gobierno.

El estudio de las so-ciedades, entonces,

Villa El SalVador. lima. “La lenta y penosa adaptación de los pobladores del campo a la ciudad debe ser estudiada por la antropología urbana”.

ESPECIAL6

EntrEviSta

- “Un antropólo-go que no hace trabajo de campo no es un antropó-logo completo. Es bibliómano. Eso es lo que está fallando”

“Hay HEtErogEnEidad en el campesinado; los hay en extrema pobreza, pobres, medianos y también acomodados”.

es importante para la toma de decisionesPor su puesto. La Antro-pología nace en el siglo XIX. Cuando Inglaterra había empezado una po-lítica de colonización de las sociedades del África, del Asia mandaba pri-mero antropólogos a las tribus para que las estu-dien. Se quedaban años estudiando costumbres, modos de vida, creencias,

idiosincrasia. Entonces el colonizador sabía adónde iba, cómo iba, para qué iba y la colonización re-sultaba fácil.

Así nace la antropolo-gía: el trabajo de campo. Trasladándonos a esta época, ya con fines de desarrollo, eso debe ha-cer los gobiernos. Antro-pólogos por todo sitio, que estudien pueblos, los asentamientos humanos de las ciudades, la carac-terística de la población, tipos de migrantes, de dónde viene, en el campo los campesinos cómo son.

¿Conoce de experien-cias en el mundo?En México, en Estados donde hay muchos re-cursos forestales; la vez pasada conversé con un forestal que tuvo la suer-te de estar allá, me dice que primero mandan a un antropólogo a estudiar las poblaciones en cuyos territorios hay recursos forestales y luego a un ecólogo. Después el inge-niero forestal, que va aun lugar que conoce y sabe qué va hacer para evi-tar la contradicción con las comunidades nativas, para evitar conflictos. Ahí el antropólogo juega un papel de sensibilización a la vez que estudia las características de esas poblaciones.

En cualquier proyecto de desarrollo, el primero que debe ir es el antropó-logo, incluso cuando hay carreteras, irrigaciones, el antropólogo debe averi-guar con la gente el im-pacto social de esa obra.

En eso sirve la antro-pología, pero no está bien conceptuada. Cuando se habla de antropólogos, los confunden con un ‘busca huesos’, el que ve las ruinas, que estu-dia al hombre antiguo, los huesos. ¡Esa es la an-tropología física! Pero estamos hablando de la antropología social y cul-tural. Se debe difundir adecuadamente lo que es la antropología social y para ello la universi-dad debería salir hasta las escuelas primarias y colegios y decirles qué estudia la antropología social y cultural, porque todo el mundo cree que somos busca huesos, an-ticuarios.

O promover la antropo-logía del desarrollo que está en boga La antropología del desa-rrollo es la antropología aplicada. Pero se tipo de antropología no se hace en el Perú, menos en la región Junín.

Hay entonces un dislo-que entre el centro que

forma a los antropólo-gos y quienes toman las decisiones para hacer los proyectos de desarrolloHay un divorcio.

¿Cómo reconciliarlos?Ahora a través nuestro Colegio de Antropólogos tendremos que ser y un aliado estratégico con la facultad de antropología de la UNCP y con los de-cisores de gobierno.

¿Quizá la facultad tendría que actualizar los cursos de formación antropológica?Habría que ver cómo está su plan de estudio. Yo me he desenchufado hace tiempo de la facultad. Ni siquiera conozco el nuevo plan de estudio, pero de todos modos los cursos tienen que estar adecua-dos a la nueva realidad regional y nacional. Así como cambia la sociedad, el plan de estudios debe cambiar. Por ejemplo, yo enseño antropología social del Perú, mi sy-llabus siempre cambia, nunca puede ser igual al semestre anterior, porque mido el pulso del país. Este gobierno ha puesto en su agenda exclusión, inclusión social, multi-culturalidad, intercultu-ralidad, género. El futuro profesional debe saber en

qué país estamos. Incluso hay un Viceministerio de Interculturalidad, por algo será. Los futuros profesio-nales deben saber qué es interculturalidad, por qué el país es multicultural.

Eso es básico para la promoción de la demo-cracia y los derechos humanos, porque si uno no conoce la diversi-dad, entonces cómo puede ser tolerante ante diferentes formas de pensarEn mi curso también tengo derechos de los pueblos indígenas, por-que ha salido la Ley de la Consulta Previa. Qué cosa es. Carlos Iván Degregori, que en paz descanse…

Él ha trabajado bastan-te la violenciaSí pues. Él decía, no hay país más diverso que Perú. Entonces todo tie-ne que girar en torno a la diversidad y dominando diversidad y en qué for-ma se da la diversidad es como los gobiernos locales, regionales deben atacar. Les toca traba-jar un país diverso. En la selva hay 40 idiomas. Una diversidad lingüística extraordinaria; ocho mi-llones de peruanos que hablamos quechua, 450 mil aimaras.

Otro aspecto que la antropología puede con-tribuir es inducir a que se reaviva una ley que dio el general Velazco reconociendo al quechua como idioma oficial junto al castellano. En todos los niveles educativos se debe enseñar quechua, en la universidad, todas las facultades deben te-ner cursos de quechua. Porque en la actualidad se ha establecido en el Perú una incomunicación cultural.

Eso lo podemos ver en Huancavelica, por ejemploY en Ayacucho y Apurí-mac. También en la zona altina de Huancayo. Yo enseño a alumnos de obstetricia, enfermería, de nutrición humana, de odontología, pero básica-mente con mis alumnos de obstetricia y enferme-ría, cuando van hacer sus

prácticas en los hospita-les, me cuentan, profesor, estamos hasta acá (se toda la frente) porque muchos pacientes son del campo, hablan quechua y no entienden. Es un lenguaje de mímicas, de señas.

Un antropólogo de-bería saber quechua para que pueda investigar las comunidades campesinas.

Y a los indígenasSi quieres estudiar gru-pos selváticos, a cuál de los grupos, porque no vas aprender los 40 idio-mas. Pero empieza por el Arahuac, que es la lengua materna de un conjun-to de idiomas entre los cuales está el grupo as-haninka. En nuestra selva hay 14 familias lingüísticas que dan origen a 40 idio-mas diferentes.

¿Esa incomprensión es la raíz de la exclusión?Por su puesto. Una señora que se le muera a una enfermera (no puede ser).Hay una ley que dice que al reo se le debe juzgar en su mismo idioma. Si el abogado o el juez no hablan el idioma tiene que haber un traductor. Pero eso no se cumple. Eso del idioma es vital. Tenemos una incomunicación entre los peruanos y eso da motivo a muchos casos de exclusión.

Esto es un tema estruc-tural porque debí haber aprendido el quechua en la secundaria, en la primariaTe voy a decir una cosa y grábalo bien. La mayoría de peruanos no hemos sido educados para acep-tar nuestra diversidad. Subraya eso. Y en vez de estar juntos, solidarios, nos discriminamos en-tre nosotros y hasta nos odiamos. Cada región dice ser la mejor, una se pelea con otra. Los arequipeños y moqueguanos llegan al colmo. La región Moque-gua le corta el agua a Are-quipa, el agua que toma, con la cual riega. Hay un odio. Si desde niños nos inculcaran el Perú es un país diverso y que la ver-dadera riqueza de nuestro país está en su diversidad, sería una gran cosa.

Lima Was! EL huayLarsh del los pueblos del sur de Huancayo llegó a Lima, donde desde 2005 se realiza el Concurso Nacional de dicho baile andino.

Huancayo, martes 09 de julio de 2013 7

EntrEvista

“hay hEtErogEnEidad en el campesinado; los hay en extrema pobreza, pobres, medianos y también acomodados”.

AVISO8

Huancayo, martes 08 de julio de 2013 9

Oscar Rodríguez MartínezFotos: John Chávez V.

l 22 de octubre del año 2010, después de los luctuosos

sucesos del fracasado proyecto Lastay, que terminó en sangriento conflicto, entre la pobla-ción de Huancayo y Con-cepción, los funcionarios de la empresa “Diestra”, intentaron impresionar a la población, exhibiendo las maquinarias de la proyectada planta de tratamiento, en la plaza Huamanmarca, exhibi-ción que duró dos se-manas y que a entender de muchos, paso inad-vertido.

A estas alturas que-da claro que esa exhibi-ción, promovida por los ejecutivos de “Diestra”, empresa concesionaria del servicio de limpieza de Huancayo, tenía el objetivo de ejercer pre-sión en los pobladores de Pucará, que por esos meses se resistían a la instalación de la plan-ta de Tratamiento en el paraje Añaspampa, jurisdicción del centro poblado de Marcavalle, el mismo que fracasó a los pocos meses, tras la negativa de la anuencia social de la población.

Luego de los dos fra-casados proyectos, las autoridades de turno y funcionarios de la refe-rida empresa, entraron en cura de silencio. Las enormes maquinarias re potenciadas y cuyo tras-lado a Huancayo se ges-tionó desde el año 2006, para el proyecto Lastay,

fueron almacenadas en el jirón Daniel Alcides Ca-rrión 674 en Cajas Chico, donde se supone perma-necen expeditos para ser instalados en la futura planta de tratamiento, proyectado en el paraje Cochapata en la Comu-nidad Campesina de La

Punta – Sapallanga.

Sólo chatarrasEn los últimos días, los encargados de la em-presa “Diestra” y algunas autoridades municipales, ante la aparente acepta-ción de un buen porcen-taje de pobladores de

La Punta, han abordado el tema, afirmando que la planta de tratamien-to consta de: una faja transportadora, prensa hidráulica y enfardadora, maquinarias sofisticadas cuyas fotografías fueron filtrados a algunos me-dios de comunicación.

Ayer comprobamos que las sofisticadas maquinarias no existen físicamente, en el lu-gar se exhiben algunas “chatarras” y accesorios de lo que alguna vez se exhibió en el centro de Huancayo, las supuestas sofisticadas maquina-

rias, solo representan imágenes del proyecto: “Concesión de limpieza pública tratamiento y disposición final de resi-duos sólidos de la ciudad de Huancayo 2004 – 2024” elaborado por el “Grupo Diestra”, donde resalta el liderazgo en el

E

Con fotografías trucadas y publicidad no muy clara, estarían generando falsas ilusiones para solucionar el caótico y eterno problema de la “basura”. Mientras dirigentes comunales se frotan las manos con supuestas bondades de acuerdos entre MPH y polémica empresa “Diestra”

¿Y DONDE ESTAN LAS MODERNAS MAQUINAS PARA LA PROYECTADA PLANTA DE TRATAMIENTO DE LA“BASURA”?

EN ALMACEN se resguardan amasijos de fierros, maquinas en desuso y accesorios de planta de tratamiento.

INFORME

especial10

En almacén de Diestra sólo se exhiben“chatarras” y accesorio de rimbómbate planta

tema de limpieza pública, obtenido por su destaca-da labor en el distrito de San Borja – Lima.

Con los crespos he-chosMáximo Cajahuaringa, Oscar Huamán y otras autoridades de La Punta, en actitud triunfalista y convencidos de haber realizado la mejor ges-tión, hace algunos días, informaron que la pobla-ción fueron sensibiliza-dos, producto del mismo, el 80% habrían mostrado su aceptación al proyec-to, también afirmaron haber participado de pa-santías e intercambios, donde se convencieron sobre la importancia y el impacto de una planta de tratamiento.

La referida sensibili-zación, habría conven-cido a un grueso sec-tor de la población de La Punta, que tendrán oportunidades laborales, que todos los residuos

serán seleccionados, los objetos reciclables serán exportados al Brasil en fardos, algunos desper-dicios como latas, car-tones y plásticos, serían aprovechados para la venta directa. Entre otros beneficios, lograrían el asfalto de sus principales arterias y la implementa-ción de algunas institu-ciones públicas como el

local municipal. A estas alturas queda

muy claro que el papel y el power point, aguantan todo, as sensibilizaciones se habrían enmarcado en aspectos y fantasías teó-ricas, la realidad demues-tra que las sofisticadas maquinarias, sólo existen en la imaginación, ya que en los almacenes de la empresa “Diestra” solo se aprecian algunos accesorios, que aparen-temente habrían sido desmantelados de lo que se exhibió entre el 22 de octubre al cinco de noviembre del 2010.

Si tenemos maquina-riasHumberto Wester León, administrador de la controvertida empresa, quienes perciben ocho millones, tras haber su-frido antojadizas mo-dificaciones y adendas al contrato inicial, de concesión del servicio de limpieza pública, suscri-

ta con la Municipalidad de Huancayo, mediante comunicación telefónica, dijo que su representada si cuenta con las maqui-narias para la proyectada planta de tratamiento, fue esquivo al respon-der la pregunta. ¿Dónde están las maquinarias que se exhibieron en el centro de Huancayo?

Lo único que resal-

ta en el almacén de la referida empresa, es su acelerada expansión que abarca hasta la cuadra 13 de la avenida Ica antigua y otras propiedades que habrían sido adquiridas a sus colindantes al lado oeste y norte, las mismas que lucen con cercos perimétricos que no per-miten visualizar lo que guarda detrás de sus paredes.

Antecedentes La recuperación del prin-cipio de autoridad, en te-mas medio ambientales, puso en serios aprietos a las autoridades al ini-cio del presente siglo, los alcaldes se vieron obligados en acondicio-nar espacios y dejar de utilizar a la franja del rio Mantaro, como el verte-dero que hasta entonces había sido convertido. Las autoridades ocasio-nales de la municipalidad de Huancayo, instauraron vertederos en Paccha, Sicaya y en varios frag-mentos de las riberas del río Mantaro.

Las exigencias de las normas ambientales, obliga a las autoridades instalar las plantas en zonas eriazas y que no afecten ni alteren a la población vulnerable. Cumpliendo esas exi-gencias oportunamente se apostó por Lastay – Quichuay, Añaspampa – Pucará, ambos pro-yectos fracasaron por la negativa de la población, en otorgarles la ansiada licencia social.

El proyecto Cocha-pata de La Punta, surge como alternativa que pondría solución al álgi-do problema, que se ha convertido en un círculo vicioso, ante el cual las autoridades vienen de-mostrando incapacidad y dosis de incompetencia.

¿Y DONDE ESTAN LAS MODERNAS MAQUINAS PARA LA PROYECTADA PLANTA DE TRATAMIENTO DE LA“BASURA”?

LO UNICO ObjetIvO es la vertiginosa expansión de controvertida empresa “Diestra”

LUGAR DONDe se instalara planta de tratamiento en La Punta.

FOtOGRAFIAS que no responden a la realidad, bajadas del “power point”

Huancayo, martes 09 de julio de 2013 11

En almacén de Diestra sólo se exhiben“chatarras” y accesorio de rimbómbate planta

En Lastay y Añaspampa, los dirigen-tes locales jugaron un partido aparte, obstinadamente apostaron por am-bos proyectos, pese al rechazo de la población del ámbito de influencia, quienes nunca habrían sido convenci-dos pese a supuestas sensibilizaciones, que desplegaron las autoridades de Huancayo y la empresa “Diestra”.

en Casa PerúEn estas bajas temperaturas mu-chas no saben exactamente qué consumir para reforzar su siste-ma inmunológico y son presas fáciles de resfríos e infecciones respiratorias, por ello es necesa-rio mantener una alimentación equilibrada para no caer en excesos, explica la nutricionista Daniela Martinelli Montero.

Para combatir el frío es importante

abrigarse y “nuestra ingesta debe adaptarse a las nece-sidades del cuerpo que pide alimentos calientes (sopas y guisos) y energéticos (pastas y chocolates)”. “Nuestro consumo debe ser rica en vitamina C y A, sin olvidar los líquidos porque también podemos deshidratarnos; y debe incluirse en las comidas la cebolla, el ajo y el kion. To-dos estos refuerzan el sistema inmunológico previniendo las infecciones respiratorias”, indicó

la especialista.La vitamina C aumenta la resistencia a las infec-ciones, es decir, ayuda a prevenir enfermedades

como el resfrío y la tos. Esta vitamina se encuentra en las fru-tas cítricas como el kiwi, limón, mandarina, naranja.Nuestro organismo requiere también de vitamina A para mantener en buen estado la piel y sobre todo las mucosas que recubren el interior de los bronquios, contribuyendo a reducir el riesgo de afecciones respiratorias. niños y adultos mayoresPara este grupo de personas, además de incluir las vitaminas C y A, debemos estar atentos a una posible deshidratación. Al abrigarlos mucho sin darnos

cuenta pueden empezar a des-hidratarse. “Los caldos ayudan al organis-mo a mantener la temperatura corporal adecuada y además nos hidratan pero en los niños y adultos debemos tener cui-dado con los caldos y las sopas porque, si sólo los alimentamos de estos, los vamos a llevar a la desnutrición. Debemos darles alimentos energéticos como puré, pastas, compotas de frutas y también las sopas pero que contengan carbohidratos como la quinua, papa, trigo, maíz mote, entre otros”, indicó. “No es malo el consumo de cho-colate en el frío, porque aumenta la producción de serotonina, neurotransmisor responsable de elevar el humor y producir sensación de bienestar pero no por ello debemos abusar en su

La vitamina C aumenta la resistencia a las infec-ciones, es decir, ayuda a prevenir enfermedades como el resfrío y la tos

No solo abrigarse vidasana

Buena alimentación PArA CoMbATir

EL frío

Creemos que el alCohol “nos Calienta”, Pero es una sus-tanCia que debilita el sistema inmunológiCo haCiendo que nos resfriemos Con mayor faCilidad y nos deshidrata.

Recuerda el buen funcionamiento de tu cuerpo depende de lo que comes

Huancayo, martes 09 de julio de 2013SOCIEDAD12

www.fnpi.org================

l escritor Héctor Abad Faciolince, miembro del Con-

sejo Rector del Premio, explicó la gran apuesta y el viraje que harán los premios con respecto a las categorías tradicio-nales: “Premiar la inno-vación implicará mirar el uso original que se les está dando a las nuevas herramientas tecnológi-cas, sin abandonar la for-ma en que apuestan por la calidad narrativa. Hay que recordar que García Márquez fue uno de los primeros en usar compu-tador tanto como Mark Twain fue el primero en escribir con máquina de escribir. Hoy, ellos serían de nuevo innovadores en las nuevas tecnologías”.

Jaime Abello Banfi, di-rector de la FNPI, aseguró durante la presentación que el premio nace para los periodistas y medios que trabajen en lengua portuguesa y española, y “aquellos que trabajan con las comunidades latinas en la península Ibérica y en Estados Unidos y Canadá. Decidimos tra-bajar conjuntamente con Medellín porque esta ciu-dad tiene las condiciones para hacerlo. No solo es la más innovadora del mundo, sino que además tiene la vocación de asu-mir grandes proyectos de impacto que trascienden las fronteras colombianas. Esta ciudad tiene un po-der de institucionalidad y una fortaleza en su sector público y privado que hacen posible sacar ade-

lante proyectos de esta magnitud”.

Algo en lo que estu-vo de acuerdo Germán Rey, también miembro del Consejo Rector del Premio Gabriel García Márquez, quien recordó las grandes diferencias que hay entre este premio y el antecedente directo del premio CEMEX+FNPI, que entre 2000 y 2010 entregó galardones a lo mejor del periodismo de Iberoamérica: “El premio

se llama ahora Gabriel García Márquez, un nom-bre que tiene sentido, ya que fue él su creador y gestor. Pero además, en este premio, la ciudad ten-drá protagonismo porque en Medellín la cultura es protagonista: hay muy pocas ciudades en el con-tinente y en el mundo que invierten un 4 por ciento de su PIB en la cultura, que planifica de acá a 2020 y que directamente le apueste a la innovación.

Este premio rompe ade-más con lo que estaba es-tablecido anteriormente, porque el ganador puede provenir de cualquier lado, se sale de los formatos y entiende que el español se habla y crece en medio de otros idiomas”.

El compromiso de Me-dellín por la innovación quedó evidenciado en las palabras del Alcalde Aní-bal Gaviria, quien aseguró que su ciudad ya está en el proceso de “entregar

premios a la educación, al emprendimiento, al diseño y ahora al periodismo.Creemos en la necesidad de incentivar el talento y premiar la calidad, y lo seguiremos haciendo porque necesitamos un periodismo libre, sin ata-duras ni presiones”.

Por su parte, María Teresa Ronderos, tam-bién miembro del Consejo Rector del Premio, insis-tió en que “con esto, los galardones tradicionales

quedan atrás. El premio Gabriel García Márquez captura la innovación, el espíritu de la calidad narrativa, la estética y el valor literario de los textos con lo mejor de las nuevas tecnologías. Une lo mejor de antes y de ahora. Innovación, no hay que olvidarlo, incluye la capacidad de diálogo y el impacto social que se genere”.

Más información del premio en www.fnpi.org

E

Innovación. Calidad. Rigurosidad. Talento. Ética. Esas fueron las cinco palabras que primaron durante el lanzamiento de la primera versión del Premio Gabriel García Márquez de Periodismo FNPI, instituido por la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano, que a partir de 2013 se realizará en Medellín, y que tendrá en la innovación su pilar fundamental en esta época de cambios profundos en el oficio.

Lanzan premio de periodismo Gabriel García Márquez

InnovacIón, caLIdad narratIva, estétIca y vaLor LIterarIo

Premiarán la innovación y la creatividad narrativa periodística. Foto: Sebastian Beyro

CULTURAL Huancayo, martes 09 de junlio de 2013 13

Cuartos con baño estudiantesllamar 952081302 Jr. Junín 246 Hyo.

Departamento nuevo MirafloresEl Tambo 366888.

D e p a r t a m e n t o c o n c o c h e r a 3 dormitorios Alborada Residencial993454723 Jr.Tumbes 466 Telf: 251671

ALQUILOALQUILO ALQUILOTienda Comercial R e a l 1 3 0 0esquina Angaraes 964018021

ALQUILO

Salón de recepciones 500 m2para todo tipo de eventosP r o l . P a r r a d e R i e g oy Ferrocarril N 118 988345611

ALQUILOO fi c i n a s c é n t r i c o sentre dos avenidasA. 13 de Noviembre 994c 964988818

ALQUILOC a s a s d e e s t r e n o terreno urbanización residencial frente UPLA Rpm *893232 - 964089353

VENDOModerno chalet estrenoUrb. Lago Verde ac/200 m2Rpm  #9611212

VENDOCasa en San Antonio 3 pisos sala comedor,4 dormitorios 966530978

VENDO SOLICITOAlquilar Couster Toyota Hyundaipara traslado personal para OroyaRPC #964104229 rRPM #963989801

Alquilar camioneta 2012/2013para Oroya trabajo supervisión rpc 964104229 rpm #963989801

SOLICITO TRABAJONecesito: seguridad,mozos barman, juguerosJr. Puno N 665 Hyo

Se necesita un técnicoe n c o m p u t a c i ó nFerrocarril N 1500 Htyo.

TRABAJOSe necesita cajera,mozoslavadores con experienciaJr. Judas Tadeo 285 San Antonio 213267.

TRABAJOEstudio jurídico requiere gestores de cobranza y prac t icantes derechosa/tiempo completo enviarc u r r i c u l u m v i t a e fmurillo@verticeempresarial

TRABAJOSEÑORITA 18-24 p/enseñaringles/escuelas o colegiosresponsable, entusiasta c/s experiencia 964931823Jr. Junin 524 –Huancayo

TRABAJO

Solicito Secretaria – cajera vendedorasc/964930449

TRABAJO

Agrupac ión mus ica ln e c e s i t a t i m b a l e r o#049075 Télf.964518113

TRABAJOTRABAJO

Solicito vendedores de campo den t ro y f ue ra de Hyo 964100190 - 964100196

Agencia Turística necesita jóvenes señor i tas ½ telf.504592 - 988887813

TRABAJO

Necesito grifera t/mañanaChupaca operadora Taxot/noche 968244495 975306817.

TRABAJOPapelera necesito jovenalmacén señorita ventast/completo Jr. Cuzco N 446.

TRABAJO

Necesito Srta. cuidarniño Jr. Loreto 1190½ tiempo #964805280.

TRABAJO

Agrupación necesita timbalero #049075

TRABAJO CONTRATOEmpresa busca operador frontalexperiencia 2años , mecánicoautomotriz experiencia maquinariapesada #9963333404.

Necesito OptómetraTélf . 954477754

TRABAJOIEP necesita docente de inicial c/experiencia064793930 - 964085326.

TRABAJOIEP Necesi ta profesorde CTA primaria practicantee n s e c r e t a r i a d o Jr. Loreto 613 Hyo.

TRABAJO

IEP requiere contratarprofesora de comunicaciónJr. Junín 795 - 961606312

TRABAJOInst i tución educativa requierecontratar recepcionista de muybuena presencia prsentar CVd o c u m e n t a d o J r. S e b a s t i a nLorente N 530 El Tambo 964040086.

TRABAJOSe requiere urgenteempleada del hogarJ r. L ima 103 Hyo. 964527451- 064215803buen sueldo.

URGENTESolicito los servicios de Técnicaen enfermería para el cuidadode una anciana comunicarse urgente al cell 954060464

URGENTENecesito técnica e n f a r m a c i a cell: 943909900

TRABAJO

ANUNCIE GRATIS AQUÍ

CLASIFICADOS¡Ahora sí!

¡Gratis, efectivos y oportunos!

¡Por promoción!

Huancayo, martes 09 de julio de 2013AVISO14

�� ABOYAR�� ACOCIL�� ALISAL�� ALMARJO�� ARRUMAR�� AVAHADO�� BODOCAL�� CAZADOR�� CENAGA�� CENSUAL�� CHIMBO�� CHOREO�� ENRAFAR�� FELPA�� GASTAR�� JUNIO�� MARUGA�� MASIVO�� MAULLAR�� MOTOR�� NANITA�� OBISPAR�� PALLAZA�� PIALAR�� PIEDRA�� PINTEAR�� PREST�� PUDIR�� PUTERO�� RECEL

De tu diario preferido, tiene muchos regalos y sorpresas para sus lectores

EL�HORÓSCOPO�DE�LAS�HOJAS�DE�COCA

ARIESAries dejes tus asuntos

personales a un lado para dedicarte a tu pareja a plenitud.

TAUROLas aguas estarán revueltas en el terreno familiar, así que podrías tener conflictos.

GÉMINISTus proyectos son tan grandiosos

que podrá resultarte difícil llevarlos a cabo, pero inténtalo.

CAPRICORNIOEstarás muy romántico-a y juguetón(a) con tu pareja,

será un día excelente para el amor.

ACUARIOAprenderás que la venganza no es un remedio, sino por el

contrario es malo para el alma.

PISCISLas cuestiones relacionadas con el conocimiento espiritual y la metafísica te interesarán.

CÁNCERNo te dejes embaucar y no

te comprometas a más cosas de las que puedes abarcar.

LEOEste 2013 será tu año, podrás

tener muchas aventuras amorosas y a la vez el trabajo será gratificante.

VIRGOTu personalidad estará muy

cambiante y por eso reaccionarás mal a los comentarios. Cuidado.

LIBRATu madre podrá hacerte algunos reproches hoy, tal vez no has hecho lo que

habías prometido.

ESCORPIOTe comportarás de forma romántica

con tu pareja o con la persona candidata a ese puesto.

SAGITARIOTu relación con el entorno será buena hoy; eres capaz de

adaptarte a cualquier ambiente y persona.

AUSPICIAN

AMENIDADES Huancayo, martes 09 de junlio de 2013 15

LUGARES AUTORIZADOS PARA DEPOSITAR TU PUPI LETRASLA OROYA - Calle Lima 190 · TARMA - Jr. Lima 543 · SAN RAMÓN - Jr. Progreso 431 · LA MERCED - Jr. Lima 261 · PI-

CHANAKI - Av. Marginal 401 · SATIPO - Av. Augusto B. Leguía 506 · CONCEPCIÓN - Av. Mariscal Cáceres 395 · JAUJA - Av. Francisco Pizarro (Kiosko) · HUANCAVELICA - Jr. Virrey Toledo 353, Los Portales - Plaza de Armas · PAMPAS - Kiosko Plaza

Principal · PASCO - Kiosko Terminal Terrestre

RECORTA Y DEPOSITA TUS CUPONES EN: AV. 13 DE NOVIEMBRE 786 - EL TAMBO

Nombres:

Apellidos:

Dirección:

Teléfono: Celular:

De tu diario preferido, tiene muchos regalos y sorpresas para sus lectores

AUSPICIAN

ÓPTICAS FARMALENTS* Medida de la Vista computarizada

* Adaptación de lentes de Contacto

* Preparamos lentes de Sol con tu medida

* Terapia visual para niñosJr. Arequipa 520-Huancayo

Cel: 964892007 Tel: 219713-385140

Huancayo, sábado 01 de junio de 201amenidades12

�� ACEZO�� ALTERAR�� ATELANA�� ATUNERO�� AVARO�� BIDENTE�� CARTEAR�� CONDADO�� CONGO�� DEFAMAR�� ESTRADO�� HALDA�� HENDER�� HIEBRE�� HOPEO�� JALONA�� JUDIADA�� LLANEAR�� MANDATO�� PALEAL�� PAPILAR�� QUIJERO�� QUIMBA�� REHOYA

ARIESTe encuentras dentro de un período de bonanza:

aprovecha el momento; tu economía mejorará.

TAUROTus ideas serán muy ingeniosas, además, podrás

resolver cualquier contratiempo.

GÉMINISLas relaciones que desarrolles con personas

foráneas o lejanas serán positivas.

CAPRICORNIOTe espera un día perfecto para dedicárselo a

tu pareja, dale todo lo que te pida, complácela.

ACUARIOLos depor tes al aire libre y las actividades

compartidas ayudarán a mejorar tu salud.

PISCISHarás bien en reconocer tus errores, sino,

nunca podrás aprender de ellos en tu vida.

CÁNCERHoy te inclinarás a la fantasía, esto hará que

consideres las cosas con bastante exageración.

LEOContarás con una claridad de ideas enorme,

así que hoy todo lo puedes conseguir.

VIRGOSerá el momento ideal para limar asperezas con tu

pareja, pues contarás con grandes ideas.

LIBRALos viajes serán propicios Libra, y podrás encontrarte

con la suerte en lugares alejados de tu casa.

ESCORPIONecesitas decir con palabras todo lo que piensas y

sientes. Hoy pasarás un día muy agradable.

SAGITARIOPreferirás las act iv idades tranquilas y

compartidas con las personas a las que quieres.

EL�HORÓSCOPO�DE�LAS�HOJAS�DE�COCA

MA C MEXIRpiensa en ti

Av. Giraldez N° 250 - Huancayo

el presidente regional de Huancavelica, Ma-ciste diaz, anunció la participación de varios atletas olíMpicos de di-versas nacionalidades que coMpetirán en la “i Media Maratón inter-nacional Huancavelica 2013” que se desarrollará este 21 de julio en la “Tierra del

Mercurio” y premiará con más de 50 mil dólares en efectivo. “Hay atletas olímpicos como la mexicana Karina Pérez Delgado (Londres 2012), los ecuatorianos Miguel Almachi (Londres 2012), Rosalba Cha-cha (Londres 2012) y reconoci-dos fondistas como el Keniano Philip Kandie, el Ethiope Reta Alene Emere”, ya anunciaron

su presencia en Huancavelica y cuya participación dará realce esta competencia”, dijo. Tam-bién señaló que Huancavelica es cuna de grandes atletas olímpicos como Inés Melchor Huiza (Londres 2012), Cons-tantino León (Beijing 2008) y Miguel Mallqui (Atlanta 1996), y destacados fondistas como Julia Rivera, Edmundo Torres,

Edinson Chocca, quienes día a día se preparan para so-bresalir y este homenaje será para todos los deportistas huancavelicanos. También está confirmada su presencia el mexicano Pedro Espinosa, los Colombianos José Alirio, Adriana Santana, María Eu-genia, así como atletas na-cionales de diversos puntos

del país que ya entrenan en Huancavelica. Por su parte, el jefe del IPD, Francisco Boza, felicitó la iniciativa del Gobier-no Regional de Huancavelica por organizar esta compe-tencia de nivel internacional. “Estoy seguro que será todo un éxito, haremos lo posible para estar en Huancavelica el día de la prueba”.

atododeporteanuncian participación de atletas olíMpicos

Martes, 09 de julio de 2013

el delantero peruano eMpezó los entrenaMientos ayer por la Mañana en aleMania

Jefferson Farfán, de-lantero del Schalke 04 y de la selección peruana, entrenó por primera vez en esta temporada en su equipo y espera quedarse hasta que termine su contrato. “Lo de Turquía son puras especulaciones, no sé nada. Con Scha-lke 04 tengo contrato hasta 2016 y voy a respetarlo”, sostuvo

la ‘Foquita’ antes de partir rumbo a Alema-nia. Como se recuer-da, durante la semana pasada, Farfán sonó fuerte como refuerzo del equipo de Gala-tasaray de Turquía, equipo que normal-mente hace bien las cosas en su país y juega la Champions League. El peruano se olvida entonces del tema de un posible

traspaso y se mete de lleno en las prácti-cas de su equipo, con el que querrá llegar en la mejor posición posible en la Bundes-liga, y ante todo, ser titular indiscutible y mejorar su marca de goles en esta nueva temporada, y así lle-gar lo más lejos en los torneos que le toca disputar al Schalke 04.

La ‘Foquita’ asegura que cumplirá su contrato con el Schalke 04

Se viene I media Maratón Internacional Huancavelica 2013