El Diari de Sant Feliu, núm.:34

Número 34 // 21.000 exemplars // novembre 2014 // Sant Feliu de Llobregat

L’Ajuntament aprova un pressupost de 37 milions d’euros pel 2015

El pressupost ordinari per l’any 2015 puja una mica més de 37 milions d’euros, als quals s’hauran d’afegir uns 7 milions d’euros per a inversions. El govern municipal justifica i argumenta aquest pres-supost en el fet d’haver assolit unes finances sostenibles al llarg del mandat, el que ha permès elaborar un pressupost equilibrat, millorar els serveis i mantenir la plantilla i els salaris. pàgs. 3 i 4

El mercat es renovaràNo hi haurà un nou mercat municipal. El govern local acaba d’aprovar el projecte executiu per reformar l’actual mercat, que comptarà amb un pressupost proper als dos milions d’euros. pàg. 8

Arriba la Tardor al Palau El Palau Falguera acollirà diferents activitats al voltant de les roses, el productes agrícoles, els segells o l’art: es podran admirar i comprar obres d’artistes del territori. pàg. 19

OPINIÓ2 el diari de Sant Feliu • novembre de 2014

Noves inversions, pèrdua d’oportunitats?

El ple de l’ajuntament del mes d’octubre ha estat un ple impor-tant. No només per l’aprovació del pressupost i de les ordenances

fiscals de l’any vinent, que també, tot i ser any electoral i per tant un pressupost que pot ser han de desenvolupar equips de govern diferents i que poden modifi-car les premisses amb les que s’han con-feccionat. De fet la portaveu socialista ha manifestat que si guanyen tornarà l’increment d’IBI i això suposa prop d’un milió d’euros.

Ha estat també un ple important per les aprovacions dels projectes de refor-ma de dos equipaments emblemàtics: la Biblioteca Montserrat Roig i el Mercat Municipal. En total es destinaran prop de 4,5 milions d’euros a aquestes actua-cions. Tots dos son projectes de millo-ra i reforma dels edificis actuals, amb les limitacions i condicions que tenen cadascú d’ells, i per tant els projectes ja han estat condicionats a la situació que tenen però no a les necessitat reals de la població que son sensiblement diferents a les que en el seu moment van decidir aquests equipaments.

Potser hem perdut oportunitats

d’analitzar i decidir una millor ubicació i condicions i característiques per aquest dos serveis. EL mercat es molt més que un equipament comercial, per les seves característiques els mercats son pols d’atracció comercial i de dinamització de la zona on s’ubiquen. Sant Feliu te pobla-ció i demanda per un mercat amb més parades i amb nous serveis complemen-taris però la ubicació de l’actual fa invia-ble aquest plantejament. Potser es podia haver treballat una nova ubicació que a més convertís el nou mercat en motor de dinamització comercial de la zona on s’ubiqués.

El mateix amb la inversió de reforma de la biblioteca. Les necessitats actuals de servei de biblioteca estan molt per sobre del que resultarà de la reforma de l’actu-al Biblioteca Montserrat Roig. La propos-ta de la nova ubicació en la Nau de Can Bertrand que s’analitzava en el mandat anterior podia haver estat una oportuni-tat per dotar a la ciutat d’un equipament de referència que acaben fent servir gai-rebé la mitat de la població.

Potser han estat dues oportunitats perdudes en comptes de dos bones in-versions

la foto del mes

Sant Feliu recupera la Creu del Terme. La peça , que es l’original que hi havia abans, estava al magatzem de la brigada municipal, i feia temps que el grup de CiU havia demanat las seva recol·locació al mateix lloc a on havia estat temps enrere. Ara ja es troba al punt on havia estat durant molt anys.

opinió editorial

Com va la teva respiració?

Em falta aire! No sé què em passa, per què no puc respirar? Si tot el que m’envolta és oxigen, què m’impedeix que el meu aparell respiratori faci la funció per a la qual va ser creat?

Quantes preguntes que queden sense resposta si no ets capaç d’entendre què provoca aquest ofec! Te’n puc dir algunes... Fins que vas arribar als vuit anys, et varen dir aproximadament cent mil vegades que “no” a algun desig que vares ex-pressar. Pots imaginar que darrere de cada “no” hi va haver una frustració que va alterar el teu sistema nerviós i el teu aparell respiratori. Saps que quan et contrarien prems els llavis incons-cientment i t’empasses l’aire? Cada vegada que fas aquesta acció reprimeixes l’entrada d’aire als teus pulmons i sense adonar-te’n vas perdent capacitat respiratòria i per això deus haver ob-servat que en alguns moments necessites donar entrada a una quantitat extra d’aire, perquè tens la sensació que t’estàs ofegant.

Al llarg dels anys si no aprens la forma de re-soldre els conflictes diaris que puguis trobar-te, la capacitat respiratòria anirà minvant i la teva salut és debilitarà, i tu és possible que ho accep-tis com una cosa natural, però no t’enganyis, perquè de natural no en té res! Et proposo un camí per cuidar la teva salut. Davant de qualse-vol problema o dificultat, mira-te’l de cara, pren una respiració profunda, i si cal tres, i després confia i resol-ho; si ho fas, no se’t tallarà més la respiració. Practica.

Adéu.

el diari de Sant Feliu

El diari dE Sant FEliu no comparteix necessàriamente les idees expressades als arti-cles d’opinió. La responsabilitat d’aquests recau exclusivament en els seus autors.El diari dE Sant FEliu no es fa responsable de la veracitat de la publicitat ni dels arti-cles aliens a aquesta redacció.La reproducció total o parcial dels continguts d’aquesta publicació queda subjecta al consentiment de l’editor, així com dels respectius propietaris intel·lectuals dels mateixos.

Número 34, novembre 201421.000 exemplars Imprès a Gráficas de Prensa Diaria SAU

Podeu consultar l’edició digital a:Publicitat: [email protected]

Telèfon publicitat: 609.851.703

Administració: [email protected]@sfcomunicacio.cat

Edita: SF COMUNICACIÓ, SLNIF: B-65631889 Dipòsit legal: L-1246-2012Adreça: C. Miguel de Cervantes, 1208980 Sant Feliu de LlobregatTelèfons: 93.685.76.83 / 687.475.563

CIUTAT 3CIUTAT 3novembre de 2014 • el diari de Sant Feliu

L’Ajuntament aprova un pressupost de 37 milions, més set milions per a inversionsLa consideració del pressupost com a electoralista i la demanda de rebaixar l’IBI van fer coincidir a tota l’oposició en contra de la proposta de l’equip de govern local

Redacció

El darrer ple d’octubre va aprovar inicial-ment el pressupost de l’ajuntament, junta-

ment amb les ordenances fiscals (els impostos i taxes que co-

brarà l’Ajuntament), per l’any 2015. Com és habitual, la sessió plenària que va debatre i apro-var les ordenances fiscals i els pressupostos va ser molt llarga i densa, amb intervencions de grups sense representació muni-

L’any 2015 ja no es cobrarà l’impost d’activitats econòmiques (IAE) de la cimentera, cosa que significarà 675.000 € menys d’ingressos

cipal com C’s o col·lectius ciuta-dans com la Comissió Ciutadana contra la pujada de l’IBI o l’AVV Roses de Llobregat. És evident que tothom vol deixar constància de la seva posició en el moment políticament més important de

l’any.El pressupost ordinari per

l’any 2015 puja una mica més de 37 milions d’euros, als que hem d’afegir uns 7 milions d’euros per a inversions. El govern municipal justifica i argumenta aquest pres-

supost en el fet d’haver assolit unes finances sostenibles al llarg del mandat, el que ha permès ela-borar un pressupost equilibrat, millorar els serveis i mantenir la plantilla i els salaris.

En aquest sentit el regidor d’Hisenda, Manel Carrión, en la presentació de les propostes tant de les ordenances com del pres-supost va destacar el tarannà social de les Ordenances Fiscals i la previsió realista dels ingressos pressupostaris que s’ha fet.

Tal com ja es va avançar a l’Audiència Pública per presen-tar el pressupost , l’equip de govern presentarà un informe extern d’auditoria econòmica de l’Ajuntament en base a liqui-dació del pressupost de 2014. Lourdes Borrell va criticar que amb això semblava tenir molt poca confiança en el personal de l’Ajuntament que precisament

CIUTAT4 el diari de Sant Feliu • novembre de 2014

s’encarrega de la gestió i con-trol del pressupost i de la seva fiscalització.

El pressupost contempla, se-gons el govern municipal , la reducció de l’IBI prop d’un 2%, donant compliment a l’acord de Govern en què esdeia que a final de mandat la variació de l’IBI se-ria menor que l’IPC. Aquest punt va fer coincidir l’oposició amb els veïns de la comissió ciutadana així com a C’s, a l’hora de mani-festar el desacord amb aquesta mínima rebaixa i tots van recla-mar un major esforç en la reduc-ció de l’IBI. Xavier Alegre, cap de llista de C’s per a les properes eleccions municipals, va dema-nar una reducció concreta del 5,5 %.Per la seva banda Miguel Cano en nom de la Comissió Ciutadana per la rebaixa de l’IBI va dir que “trobava a faltar un major es-forç para rebaixar l’IBI per part de l’equip de govern”, més tard Silvestre Gelaberte, en la seva in-tervenció en el punt d’aprovació del pressupost va recalcar que “l’equip de govern havia fet cas omís a les 4000 instàncies que demanaven la reducció de l’IBI” i va recordar que “l’acord esta-va denunciat per considerar-lo il·legal i que consideren que tots els regidors que van votar a favor de l’acord han comés el delicte de prevaricació” .

Tant els grups de l’oposició del PP i del PSC van votar en contra de l’aprovació inicial de les Or-denances Fiscals. Sergio Jiménez, portaveu del PP, va dir que ICV ha incomplert el seu compromís electoral ja que quan van dir que la pujada de l’IBI seria menor que el increment del IPC no es coneixia la reducció del 15% dels valors cadastrals que l’Estat va permetre a finals de l’any pas-sat. Jiménez va vaticinar que ICV pagarà electoralment no haver reduït l’IBI aprofitant la reducció

dels valors cadastrals.Per la seva banda Lourdes Bo-

rrell, portaveu del PSC, va insistir en la proposta socialista de tor-nar la diferencia d’increment de l’IBI als veïns en el proper man-dat si guanyen les eleccions.

Disminueixen els ingressos per impostos i taxes, però crei-xen les transferències d’altres

administracionsTot i la demanda generalitza-

da per part de l’oposició d’una major reducció de l’IBI, el pres-supost contempla una disminu-ció d’ingressos per impostos i taxes respecte al pressupost de 2014. Bàsicament això és degut a que aquest any no s’ingressarà l’impost d’activitats econòmi-ques de la cimentera, una vega-da que ha estat venuda., tot i que això comporta un ingrés extraor-

dinari en quan a la plusvàlua. La reducció dels ingressos per taxes es va justificar per l’impacte de la tarifació social en determinats serveis com el de les escoles bres-sol.

Aquesta disminució d’ingressos per impostos i taxes es veu compensada per la major aportació d’altres administra-cions, en concret l’Estat, l’Area

Metropolitana i la Diputació de Barcelona, que fan que el pres-supost d’ingressos augmenti una mica menys del 2% respecte le de l’any passat.

Continuïtat en les polítiques de foment de l’ocupació i Incre-ment de la despesa per a ajuts socials principals arguments del pressupost de despeses.

En relació a les despeses Ma-nel Carrión va destacar els incre-ments de les partides estinades a

l’atenció social, com la del Servei d’Atenció Domiciliaria, així com la dotació amb 150.000 € una par-tida per a la realització de plans d’ocupació. També va destacar la necessitat de dotar amb més re-cursos la partida de finançament del dèficit del bus urbà, degut a la baixada d’usuaris, o dels con-sums d’energia, donada la posta en funcionament de nous equipa-

ments.També va destacar la conten-

ció de la despesa de personal i el manteniment de la partida de suport a les entitats a través de subvencions.

L’aprovació del pressupost no-més te el suport dels partits del govern

En el torn d’intervencions, tant l’oposició com les interven-cions de C’s i de l’AVV Roses, van qüestionar la proposta de pressu-

post.Xavier Alegre, coordinador

local de Ciutadans i candidat a l’alcaldia per aquesta formació, va dir que estàvem davant un “pressupost elector i expansiu” i va considerar que en els mo-ments que en els moments que vivim s’havia de haver fet un es-forç de contenció.

Per la seva banda el presui-dent de l’AVV Roses, Silvestre Gelaberte, va fer una intervenció molt contundent contra l’equip de govern en genral i ICV en par-ticular. Els hi va recordar que fa quatre anys “teníem moltes coin-cidències i ara, pràcticament, no tenim ni una”. Va manifestar que havien dement l’informe d’intervenció i se’ls hi havia ne-gat, el que va aprofitar per qües-tionar el model i els mètodes de transparència , que va considerar “un rotund fracàs”.

També va posar en qüestió la previsió d’ingressos d’altres administracions dubtant que “s’aconsegueixi el que es pressu-posta”.

El PP en el seu torn també va mostrar la seva disconformitat amb uns pressupostos expansius i electoralista. El seu portaveu, Sergio Jiménez, va considerar que hi havia projectes d’inversió que no s’havien d’executar. Va criticar que el govern municipal destina el doble a comunicació que a plans d’ocupació.

Lourdes Borrell (PSC) va de-manar més inversió en l’àrea social i en plans d’ocupació. Així mateix va destacar que no s’ha pressupostat ni un euro per a la reforma de la Plaça de La Salut, que es va ajornar al proper man-dat la seva execució per acord de ple.

Manel Carrión va negar l’acusació de ser un pressupost expansiu ja que només creix un 1,8%.

Font: Audiència pública

L’expresident de la Generalitat Pasqual Maragall visita Sant FeliuRedacció

El passat diumenge 26 d’octubre l’expresident de la Generalitat Pas-qual Maragall va visitar

el resultat de la Inversió de la Llei de Barris a Can Calders i La Salut, convidat per l’alcalde de la vila, Jordi San José, i acompan-yat, entre d’altres, per tots els alcaldes i alcaldessa de la demo-cràcia i els portaveus dels dife-

rents grups polítics municipals. El motiu de la visita va ser

retre un petit reconeixement a qui va impulsar, durant el seu mandat al capdavant del govern de la Generalitat, una llei que ha permès, en el nostre cas, la ma-jor transformació urbana i social d’un barri de la ciutat. Els nuclis de La Salut i Can Calders van ser escollits per rebre els ajuts de la Llei de Barris l’any 2006.


“Són els pressupostos més socials de la legislatura”ROSA MARIA MARTÍ, primera Tinent d’Alcalde a l’Ajuntament

Parlem amb Rosa Maria Martí, Primera Tinent d’Alcalde Presidenta de l’Àrea de Serveis Personals de l’Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat i cap de llista de Convergència i Unió a les properes eleccions municipals, sobre la recent aprovació del pressupost municipal per l’any 2015

-En el darrer ple d’octubre es va aprovar inicialment el pressupost municipal per l’any 2015, els quals dius que son els més socials de la legislatura, en què es base aquesta afirmació?

Si fem una ràpida compara-ció dels imports de les partides destinades a política social per l’any vinent respecte el que te-

níem pressupostat l’any 2014, s’observa importants augments de dotació econòmica. Incremen-tem les partides destinades, per exemple, a les beques menjador, ajuts per llibres, sortides escolars obligatòries, o també la partida per atendre les urgències socials, però en general totes les partides d’atenció social tenen increments.

-Això vol dir que hi ha més demandes d’ajudes en els ser-veis socials municipals per part de la ciutadania?

Evidentment la situació de cri-si econòmica continua colpejant moltes famílies i per tant hi ha una demanada encara creixent de serveis d’atenció social. Però també cal indicar que vam fer una aposta per una universalització de molts dels serveis d’atenció social, com el servei d’atenció do-miciliaria o el servei de teleassis-tència, que en el període gener – octubre de 2014 s’han atès gairebé 90 persones més que en el mateix període de l’any anterior, respecte a l’atenció domiciliària i 80 perso-nes més respecte a la teleassistèn-cia. Aquests serveis cada vegada són més coneguts, avarca a tots els ciutadans i per tant hi ha més demanda. També la disminució de les aportacions de la llei de depen-dència fa que la gent s’adreci més

als serveis socials municipals.

-Tot i aquest esforç muni-cipal, al carrer es veu gent de-manat almoina o puntualment dormint al carrer...

Si però cal matisar algunes co-ses respecte això, ja que hi gent que m’ho pregunta. La gent que veiem al carrer demanant almoina no son de la nostra població i, nor-malment, son gent organitzada. Respecte a la gent que dorm al ca-rrer, des dels serveis socials de se-guida que en tenim coneixement els hi busquem lloc on dormir a càrrec del pressupost municipal, fins a trobar alguna cosa més esta-ble, però en algunes ocasions ens trobem que no volen anar en lloc. Volen viure d’aquesta manera.

-De cara a l’any vinent hi ha alguna novetat en aquest àmbit de l’atenció social?

Si, estem treballant en el Re-

bost Solidari, que s’ubicarà al lo-cal municipal del carrer Europa ( a on estava el Casal d’Avis de La Salut que s’ha traslladat al nou Centre de Barri de Les Tovalloles). El Rebost Solidari és un projecte comunitari que té com a objec-tiu donar resposta a la creixent demanda d’aliments de primera necessitat, per tal de complemen-tar amb aliments frescos els bancs d’aliments ja existents a Sant Fe-liu. Hi col·laborarà el voluntariat de Creu Roja i en aquest sentit també estem treballant en un con-veni amb Càrites Diocesanes.

Aprofitant aquest mitjà vull aprofitar també per fer una crida a les persones que vulguin apun-tar-se de voluntaris per qualsevol d’aquestes tasques relacionades amb el Rober, els Bancs d’aliments i el Rebost Solidari. Que es diri-geixin a Can Ricart preguntar per Carme Parent (Plaça Lluís Com-panys, 1, telèfon 93 685 80 02).

6 CIUTAT el diari de Sant Feliu • novembre de 2014

C’s aprueba la lista para las municipales de mayo

El pasado lunes día 10 de noviembre el Comité Eje-cutivo de C´s aprobó la candidatura de C’s para

las próximas elecciones munci-pales que se celebran el próximo mes de mayo.

La formación que encabeza Xavier Alegre ha sido la más ma-drugadora a la hora de decidir los

componentes de la listra electo-ral muncipal. Cabe recorar que el propio Xavier Alegre fue también el primer candidato a la alcaldía escogido por su formación.

Acompañan al propio Alegre en los primeros cinco lugares de la candidatura Elisabeth Va-lencia, Alex Cano, Raul Alba y M. Carmen Bravo

La comissió ciutadana Veïns per Sant Feliu entra en escena

Després de molts mesos de treball, finalment es confirma la concurrència a las properes eleccions

municipals d’una nova candida-tura, la de l’Agrupació d’Electors CC Veïns per Sant Feliu. L’acte de presentació tindrà lloc el proper dissabte dia 22 a l’Auditori del Palau Falguera.

Des de fa temps la comissió ciu-tadana contra la pujada del IBI a anat donant passos i cremant eta-pes en la transformació de la serva reivindicació originaria cap a una proposta més amplia que intentarà obtenir representació en el proper consistori sorgit de les urnes el mes de maig vinent.

Com ells mateixos indiquen vo-lem canviar la forma de governar que existeix a la nostra ciutat i es consideren un grup transversal, allunyat dels partidismes i amb un únic nexe comú: ser veïns i veïnes de Sant Feliu.

Qui serà el candidat?De fet el darrer ple de

l’Ajuntament va viure un fet curiós quan l’Alcalde, una vegada el debat dels pressupostos havia conclòs, va intervenir anunciant que no dona-ria cap paraula de rèplica i al·ludint directament a Silvestre Gelaberte, President de l’Associació de Veïns Roses de Sant Feliu que havia inter-

vingut en el debat previ, va dir que es congratulava de que per fi Silves-tre s’hagués postulat com candidat i hagués fet un discurs electoral, perquè d’aquesta manera tindrien oportunitat de debatre electoral-ment quan arribin les eleccions. Tot i aquesta picabaralla, des de la CC Veïns per Sant Feliu no ha trans-cendit la persona que encapçalarà la candidatura electoral, procés aquest que diuen que encara està per realitzar.

A les anterior eleccions muni-cipals, el 2011, ICV va establir una coalició amb un grup veïnal, inde-pendents per Sant Feliu, entre els quals hi eren gran part dels actuals impulsors tant de la comissió ciu-tadà per la rebaixa del IBI com de la nova formació Veïns per Sant Feliu. Però durant la legislatura han estat constants les diferencies en-tre ambdues organitzacions , com es pot veure seguint les escrits que s’han anat creuat des dels seus res-pectius blogs, tant l’alcalde com els independents per Sant Feliu., sobre tot durant l’any 2013.

Al final sembla que ICV tindrà un nou adversari que li disputarà l’alcaldia entre qui fa 4 anys va ser aliat i possiblement va contribuir decisivament perquè Sant José re-cuperés pels ecosocialistes la seva històrica alcaldia que havia perdut 8 anys enrere.


Lourdes Borrell aposta per un govern de progrés a Sant Feliu en la seva presentació

Redacció

Lourdes Borrell ha estat presentada pública-ment com a candidata del PSC a les properes

eleccions municipals del 2015, de la mà del 1r Secretari del Baix Llobregat Antoni Poveda i del 1r Secretari del PSC Miquel Iceta, en un acte amb unes 250

Borrell, durant la seva intervenció a l’Auditori del Palau Falguera

persones que omplien l’Auditori del Palau Falguera.

Durant la seva intervenció Borrell va destacar que “Sant Feliu es troba en un moment crucial com a ciutat” i que “es fa necessari un pacte d’esquerres per retornar a la ciutadania el seu protagonisme a l’agenda política”.

Per la seva banda Antoni Poveda, 1r secretari PSC Baix Llobregat, va posar en valor el paper dels ajuntaments a l’hora d’atendre les demandes dels veïns i veïnes i va destacar la importància de les properes eleccions municipals al maig de 2015.

Va assenyalar de Lourdes Bo-rrell que es tracta d’una “per-sona excepcional, compromesa, sempre disposada a treballar, honesta i apassionada, tant en la seva vida personal, professio-nal com política”. Des del PSC de la comarca, “estem orgullo-sos de comptar amb ella com a candidata per a la ciutat de Sant Feliu de Llobregat”, afirmà Po-

veda.El 1r Secretari del PSC Mi-

quel Iceta es va mostrar molt agraït de participar de les pre-sentacions de les candidatures als ajuntaments, i en especial a aquesta en Sant Feliu de Llo-bregat perquè “cal recordar que estem parlant de la capital del Baix Llobregat, i és en espais on aquests on toques de peus a terra, amb la realitat, amb les propostes concretes per a solu-cionar les demandes de la gent en el seu dia a dia”.

Borrell va agrair l’assistència al conjunt de ciutadans i ciuta-danes, i representants del món associatiu, cultural i empresa-rial de Sant Feliu que assistien a l’acte. En la seva intervenció va destacar la feina realitza-da durant els anys de govern local amb els socialistes “on es va produir la major trans-formació de la ciutat com a espai de convivència i genera-ció d’oportunitats”, i els anys d’oposició on “s’han plantejat els veritables neguits i preocu-

pacions dels sanfeliuencs a la gestió municipal diària”.

Lourdes Borrell ha remarcat que “allò més important de la política és escoltar”. “El nostre lema és Amb tu, sí, perquè sen-se vosaltres el nostre projecte no seria possible”. “Jo crec en la proximitat i el diàleg per acon-seguir entendre què passa”, ha afirmat la candidata. “Volem un Sant Feliu on els nostres valors, els de justícia social, igualtat i solidaritat siguin la mostra sen-ya d’identitat, perquè ens re-presenten i ens identifiquen a tots i totes”.

Diferents representants sin-dicals de la comarca, d’altres forces polítiques, companys i companyes d’altres agrupa-cions, alcaldes/sses del voltant i molts amics i amigues del pro-jecte socialista a Sant Feliu de Llobregat, varen acompanyar a una candidata amb empenta, il·lusió i “un projecte per la seva ciutat, solvent, participatiu, transparent i engrescador” en paraules de la candidata


L’Ajuntament destina dos milions d’euros a la reforma del mercat municipalEl ple d’octubre va donar conformitat al projecte executiu de reforma d’aquest equipament comercial • S’havia arribat a especular amb la possibilitat de fer-ne un de nou

Redacció

Després de mesos de polèmica al voltant de l’estat del Mercat Municipal i de la ne-

cessitat de millorar-lo o fer un nou equipament, sembla que l’equip de govern ha tancat el tema amb l’aprovació del pro-jecte de millora de l’actual mer-

cat municipalEl projecte, que ha estat re-

dactat per l’arquitecta Blanca Noguera i encarregat a l’Àrea Metropolitana, conservarà

El mercat municipal és un dels principals punts d’activitat social i econòmica de la ciutat

l’estructura de fusta i la co-berta per mantenir la seva es-sència històrica dels més de 130 anys, segons la regidora de promoció econòmica Cinta Dau-dé. L’objectiu que persegueix aquesta reforma és actualitzar, revitalitzar i dotar al mercat de les instal·lacions necessàries per adequar-lo a les noves exi-gències comercials.

Una reforma que arriba tard

La reforma del mercat, amb un cost de projecte de 1,9 mi-lions, arribar tard. Desprès de mesos de polèmica amb els pa-radistes i amb l’oposició per una reforma que no arribava, es presenta el projecte just en el mateix moment que es coneix que a l’antic EROSKI s’instal·larà un operador de venda de pro-ductes frescos (carn, peix i frui-ta) , que vol ocupar el buit que hi ha en l’oferta i que el Mercat Muncipal, en l’estat que es tro-ba no arriba a cobrir.

La reforma del mercat en el lloc on es troba, te moltes man-cances que no podrà solventar.

La primera és que no podrà dis-posar d’aparcament propi. Les mesures de modificació dels sentit de la circulació en els ca-rrers Josep Maria de Molina i Ar-menteres no poden substituir el fet que l’actual ubicació no per-met la habilitació d’aparcament subterrani al mercat, cosa que el fa poc competitiu amb altres superfícies comercials. Igual-ment la necessària conservació de l’edifici, la seva ubicació i la catalogació com patrimoni ar-quitectònic de la ciutat deixa poques possibilitats per una ampliació d’oferta (i també de parades).

En el mandat anterior es va estudiar, fins i tot, la possibili-tat de construir un nou mercat, amb la inclusió d’un operador d’autoservei en una altra ubi-cació, però tampoc aquesta so-lució semblava agradar als ac-tuals paradistes, que veien en l’experiència de Molins de Rei un exemple que es podria repe-tir a Sant Feliu, amb un encari-ment del manteniment i del cà-non de la concessió, al igual que va passar a la ciutat veïna.

La santfeliuenca Neus Agell dirigeix l’equip que ha descobert una proteïna clau en el càncer de pàncreesRedacció

La professora Neus Agell, catedràtica de Biologia Cel·lular, Immunologia y Neurociències de la

Facultat de Medicina de la UB e investigadora del Instituto de Investigacions Biomèdiques Au-gust Pi i Sunyer (IDIBAPS) ha di-rigit l’equip d’investigadors de la Universitat de Barcelona que han descrit una relació, fins ara desconeguda entre una proteïna i el desenvolupament del càncer de pàncreas

La investigació, que publica la revista ‘Gastroenterology’, ha demostrat que en línies cel·lulars humanes cancerígenes aquesta

proteïna és essencial per tal que funcioni la proteïna KRAS on-cogènica, vinculada amb l’inici i la progressió tumoral. Segons els investigadors, la interacció entre HNRNPA2B1 i la proteïna codificada pel gen KRAS és una diana terapèutica potencial per al tractament del càncer de pàn-crees, un dels tumors amb pitjor pronòstic.

Segons explica la professora Neus Agell, “més del 90% dels càncers de pàncrees contenen mutacions del gen KRAS, que ajuda la cèl·lula a interpretar el que passa al seu voltant i li in-dica quines accions ha de fer a continuació, com per exemple

reproduir-se o morir”.Molts tumors, com els de

pàncreas, pulmó o còlon, tenen aquest gen mutat, per la qual cosa sempre està senyalitzant que les cèl·lules cancerígenes proliferen, independentment de la informació que arriba del medi exterior de la cèl·lula.

Durant més de 30 anys, els científics han intentat infruc-tuosament d’inhibir el KRAS per aturar el desenvolupament tumoral. “L’estratègia del nos-tre grup és conèixer millor com regula la cèl·lula l’activitat i el funcionament de KRAS, de ma-nera que si no podem inhibir directament l’acció del KRAS

oncogènic, el que fem és mi-rar d’impedir la interacció amb d’altres proteïnes per evitar que funcioni, i influir així en els tu-mors”, ha dit Agell.

Aquesta investigació se suma a un treball anterior del mateix grup en què van localitzar altres molècules que també intervenen en la regulació de l’activitat de KRAS en la cèl·lula.

En la recerca també han parti-cipat científics de l’Institut Cata-là d’Oncologia (ICO), de l’Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDIBELL), del Centre Nacional d’Investigacions Onco-lògiques (CNIO) i de l’Institut del Càncer Dana-Farber, adscrit a

l’Escola de Medicina de Harvard (EUA).

El següent pas de la investi-gació per a el grup de la UB es conèixer millor com funcio-nen aquestes modificacions de KRAS, per a dissenyar fàrmacs que puguin bloquejar el tumor.


Torna el Gran Recapte per recollir aliments pels més necessitats

Redacció

Per sisè any consecutiu, els quatre Bancs dels Aliments de Catalunya organitzen una cam-

panya de recollida d’aliments amb l’objectiu de donar respos-ta a les urgències alimentàries de les persones més necessita-des.

Per a fer-ho possible es ne-cessiten 20.000 voluntaris a 2000 punts de recollida a supermer-cats i mercats arreu de Catalun-ya, els dies 28 i 29 de novembre. A partir del 2 d’octubre els ciu-tadans poden registrar-se com a voluntaris o coordinadors al

El Gran Recapte de l’any passat va aconseguir recollir miles de quilos d’aliments pels més necessitats

web www.granrecapte.comEl Gran Recapte d’Aliments

a Catalunya vol també donar a conèixer la situació que traves-sa la població en una situació més precària, que arran de la crisi econòmica que estem vi-vint, ha anat creixent. Es calcula que, actualment, un 20% de la població viu en situació de po-bresa i precarietat alimentària a Catalunya. Fa un any es van recollir més de 3 milions de qui-los d’aliments bàsics. Enguany, l’entorn de crisi econòmica con-tinua agreujant la situació dels més desafavorits, és per això que l’organització espera superar

La cita tindrà lloc els dies 28 i 29 de novembre a bona part dels establiments

d’alimentació de Sant Feliu, on els veïns podran fer les seves donacions

La Colla de Campaners organitza un nou repic solidari per al Banc

d’Aliments de Càritas

Els membres de la Colla de Campaners de Sant Feliu han organitzat per

a aquest cap de setmana una recollida d’aliments per des-tinar-los al Banc d’aliments de Càritas de la Parròquia de Sant Llorenç. Tal com ja han fet en ocasions anteriors, la iniciativa es presenta sota el nom de “Vine i fes un repic solidari” i es durà a terme el dissabte 15 de novembre, de 10 a 14 h, i el diumenge 16, d’11 a 14 h. L’espai de recollida serà la Catedral de Sant Llorenç. Per tal d’amenitzar la jorna-da, els Campaners conviden les persones que facin alguna aportació a pujar al campanar i fer repicar les campanes de la Catedral per fer créixer les reserves d’aliments de Càritas. Per a aquells qui no vulguin pujar, els Campaners tindran una campana més petita a la porta del campanar.

En la darrera campanya or-ganitzada pels Campaners de Sant Feliu, celebrada el juliol passat , es van recaptar 450 kg d’aliments i 525 € per a Càritas. D’altra banda, els resultats de la campanya que es va fer el desembre de 2013 es van re-captar uns 1.300 kg d’aliments. Alguns dels aliments que es poden lliurar són llegums

cuits, oli, llet, pots de tomà-quet, arròs, i també diners per poder comprar menjar fresc.

La Fundació Banc dels Ali-ments és, juntament amb Càri-tas i la Creu Roja, una de les en-titats de distribució d’aliments més importants del país. S’es-tima que aproximadament una cinquena part dels ciutadans de Catalunya viuen en situació de risc de pobresa a Catalunya.

la quantitat recollida a l’edició anterior. Però per a aconseguir-ho, el més important és comptar amb l’ajuda del màxim de volun-taris arreu del territori.

El Gran Recapte se celebra des de l’any 2009 amb dos objec-tius essencials:

Recollir aliments nutritius de llarga durada, com ara llegums, conserves de peix, llet i oli.

Sensibilitzar i mobilitzar la població de Catalunya sobre la realitat actual de pobresa al nostre país, i a la vegada, afavo-rir una col·laboració continuada amb els Bancs dels Aliments du-rant tot l’any.

El Gran Recapte d’Aliments tindrà lloc a tota Catalunya els dies divendres 28 i dissabte 29 de novembre. La recollida es re-alitzarà, d’una banda, a mercats i supermercats de les principals

poblacions catalanes, i d’altra banda, mitjançant donacions online al web per a totes les per-sones que no puguin desplaçar-s’hi: https://www.bancdelsali-ments.org/ca/dona_aliments.


Redacció

El govern municipal ha optat finalment per l’ampliació de l’actual Biblioteca Montserrat

Roig, aprofitant els espais que va alliberar el trasllat de l’Arxiu Comarcal al Centre de Barri de Mas Lluí. El projecte redactat per l’arquitecte Pere Santama-ria, que va guanyar el concurs públic que es va realitzar, va ser aprovat en el ple del passat mes d’octubre.

La biblioteca actual La biblioteca és un equipa-

ment de l’Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat que forma part de la Xarxa de Bibliote-ques Municipals de la provín-cia de Barcelona. La biblioteca Montserrat Roig és un dels edi-ficis més emblemàtics de Sant Feliu de Llobregat, pel que fa a l’arquitectura moderna. Inau-gurada l’abril de 1993, es trac-ta d’una obra dels reconeguts arquitectes Albert Viaplana i Helio Piñón. Porta el nom de l’escriptora i periodista Montse-rrat Roig, desapareguda un any i mig abans.

Amb aquesta reforma la Bi-blioteca guanyarà 800m2, pas-sant a ser un equipament de 4 plantes, cosa que va fer que la portaveu del PSC, Lourdes Bo-rrell, critiques aquesta solució por considerar-la que dificul-tarà el funcionament i organit-zació de l’equipament.

A l’espai que el projecte guan-

ya sota l’antic porxo s’ubicarà la zona infantil i d’estada pels usuaris més menuts. Apareix una nova sala polivalent amb capacitat per unes 90 persones i una aula d’estudi dotada infor-màticament.

Les comunicacions verticals, escales i ascensor, es desplaça-ran per guanyar més espai.

Un projecte controvertitDes de fa temps el projecte de

la biblioteca és cavall de batalla entre govern i l’oposició del PSC,

qui ha defensat una nova biblio-teca a la Nau de Can Bertrand, que recentment va ser cedida a la Generalitat per ubicar l’escola d’Hoteleria del Baix Llobregat, projecte del qual encara no es coneix més detall.

L’any 2008 la Diputació, a tra-vés del Servei de Biblioteques va publicar el document “Els nous estandars de biblioteca pública de Catalunya” i poc desprès el Departament de Cultura de la Generalitat de Cadeterminava per a talunya va actualitzar el

mapa de biblioteques de Cata-lunya en el que es determinaven les necessitats que Sant Feliu tenia.

EL mapa Sant Feliu de Llo-bregat determinava que calia una nova biblioteca local que completés l’estructura urbana, però també considerava que si es construïa una nova biblio-teca central comarcal i urbana l’actual podria ser una bibliote-ca local adequada, però en tot cas l’actual era insuficient i calia construir un nou equipament.

El resultat era una necessitat de una mica més de 3.200 me-tres quadrats destinats a biblio-teca. Actualment la Biblioteca Montserrat Roig te uns 1.500 metros i amb l’ampliació es si-tuarà en poc més de 2.200 me-tros quadrats de servei de bi-blioteca.

Aquestes premisses son les que van impulsar estudiar la adequació de la nau de Can Ber-trand com a nova biblioteca a l’anterior mandat, una vegada que es va desestimar la ubicació d’altres serveis supralocals.

Al inici del mandat, l’actual equip de govern, en la sol·licitud de subvencions a l’Àrea Metro-politana per a inversions del mandat va incloure la nova bi-blioteca a la Nau, tot i que no tenien res decidit encara. Poc desprès es va desestimar aques-ta ubicació i es va optar per la reforma de la biblioteca actual, tal i com s’acaba d’aprovar.

Des del PSC es considera una solució insuficient perquè tot i la inversió milionària no arri-bem a cobrir les necessitats que Sant Feliu te de servei de biblio-teca. La seva portaveu s’ha man-tingut ferma en la defensa de la nova biblioteca a la Nau de Can Bertrand.

Les previsions de l’Ajuntament es que les obres de reforma de l’equipament cultural comencin a la tardor de l’any vinent, i tindran una durada d’aproximadament uns 20 mesos.

La biblioteca Montserrat Roig ampliarà les seves instal·lacions a partir de l’any vinentEl plenari de l’Ajuntament ha aprovat el projecte executiu de reforma i ampliació de l’equipament cultural, amb un pressupost que es situa als 2,5 milions d’euros

SOCIETAT14 el diari de Sant Feliu • novembre de 2014

ASPRODIS celebra su gran fiesta anualRedacció

El pasado día 18 de oc-tubre, la asociación AS-PRODIS celebró su fes-tival anual en la plaça

Francesc Macià. El festival contó en esta oca-

sión con la actuación del gru-po de sevillanas de ASPRODIS, así como los grupos Musicote-rapia, Tacón y Baile, Real Poc-kets, Gato Jazz y Alba Luna.

ASPRODIS es una entidad fundada el año 1982 dedicada a la integración educativa, social y laboral de personas con dis-capacidad intelectual. Su prin-cipal soporte son las familias de las personas con discapaci-dad, así como una serie de pro-fesionales que habitualmente se dedican a ella.

ASPRODIS fue la entidad más reivindicativa en la reclama-ción y posterior consecución del centre ocupacional Mar-quet-Molins que impulsó por el Ayuntamiento en la zona de Can Bertrand.

SEMANA DE LA DISCAPACIDAD

ADF (Associació Discapa-citats Físics)

Espectáculo “ Medul·la” Danza Integrada “Liant la Troca “Dia: Dissabte 22 de novembre.Lloc: Casal de la Gent Gran .Horari : 19 h

Presentació de l’entitat ADFXerrada : “ Recursos per a les per-sones amb discapacitat física “A càrrec d’ Isabel Macarulla de la Federació ECOM.Dia : Dimarts 2 de desembre.Lloc : Torre del Roser.Horari : 18 h.

ESCOLA TRAMUNTANA

Trobada Esportiva Trofeu Encarnació Coca.Dia : dilluns 1 de desembre.Lloc : Pavelló d’Esports Juan Carlos Navarro.Partits simultanis de futbol sala.Participants : Escola Tramuntana , Escola Sant Miquel i CO Marquet MolinsHorari: 10 h.Col·labora : Club UNES , Escola Sant Miquel i Complex Municipal de Pis-cines.

Centre Ocupacional “MAR-QUET MOLINS “

M&M FestivalA càrrec dels usuaris/ries del cen-tre.Dia : dimecres 3 de desembre.Lloc : CO “ Marquet Molins”Horari : 17 h.

ACIC ( Associació Catala-na per a la Integració del Cec )

Taller de Braille a la Biblioteca.Activitat de divulgació per els usuaris i les usuàries de la Biblio-teca.Dia : 1 de desembre.Lloc: Biblioteca Montserrat Roig.Horari : 18 h.

Dentro de los actos previsto para la semana de la discapacidad que se celebrará en Sant Feliu alrededor del 3 de diciembre, Dia Internacional de la discapacidad, ASPRODIS organizará la cena de convivencia i baile para socios, familiares y amigo, en La Unió Coral el sábado día 29 de noviembre. También está prevista la lectura de un manifies-

to en el pleno de noviembre contra los recortes y a favor de las personas con discapacidad. El resto de actividades previstas en la semana de la discapacidad son las siguientes:


L’atur registrat a Sant Feliubaixa en 30 persones a l’octubre

Redacció

A finals del mes d’octubre, l’atur regis-trat al Baix Llobregat s’ha situat en 64.472

persones, augmentant respecte el mes anterior en 493 (0,8%) i situant la taxa d’atur registrat al 15,1%. Es continua superant

la taxa mitjana d’atur de les comarques de l’Àmbit territo-rial metropolità i la del conjunt de Catalunya. En termes inte-ranuals disminueix l’atur re-gistrat en tots els àmbits terri-torials. El nombre de persones registrades a les oficines al Baix Llobregat ha disminuït en 6.151

A Sant Feliu, la taxa d’atur registrat queda fixada en un 14,6%

respecte octubre de 2013La disminució de l’atur

d’aquest mes s’ha observat entre els homes (388 més) i en les do-nes (105 més). Les dones, però, continuen tenint una taxa d’atur registrat superior a la masculi-na (17,1% davant el 13,4%). Per edats augmenta l’atur entre tots

els col·lectius. El grup d’edat que registra el major augment rela-tiu de l’atur és entre els menors de 25 anys (141 més, +3,2%), el grup d’edat de 25 a 44 anys re-gistra el major increment en ter-mes absoluts de persones atura-des registrades (185 més).

Per sectors i activitats econò-miques l’augment de l’atur es concentra en comerç, restau-ració i hoteleria (358 persones més), transports i comunica-cions (117 més) i sanitat i ser-veis socials (101 més). Respecte

a l’any anterior cal destacar la continuada disminució de l’atur de persones que estaven ocupa-des en el sector de la construcció (-1.959), en els serveis a la pro-ducció (-1.685) i en la indústria (-1.397).

Respecte als municipis de la comarca, la localitat amb més persones aturades és Sant Vi-cenç dels Horts (20,2%) i la vila amb menys % d’atur és Sant Just amb un 8%.

A Sant Feliu la taxa d’atur re-gistrat es situa en un 14,6%.

18 CULTURA el diari de Sant Feliu • novembre de 2014

19CULTURA 19novembre de 2014 • el diari de Sant Feliu

Sant Feliu celebra la tercera edició de Tardor al Palau del 14 al 16 de novembre

Redacció

El Palau Falguera torna a omplir-se dels colors, les aromes i les textu-res pròpies de la tardor

amb motiu de la celebració de la tercera edició de la “Tardor al Palau”.

Sota aquest nom s’han or-ganitzat diferents activitats al voltant del món de les roses, els bolets, els productes de l’horta, els segells i l’art: exposicions, tallers, venda de productes de pagès a càrrec de pagesos locals, així com una fira d’art on es po-

dia veure i comprar les obres d’artistes vinculats al territori

L’objectiu és oferir, des d’un espai tan emblemàtic com el Palau Falguera, un assortit d’activitats adreçades a tots els públics per difondre la riquesa dels productes de tardor en un

ambient festiu.

Un programa atractiuRoses a la tardor: La sala

dels Àustria del Palau Falgue-ra va acollir el lliurament del guardó Amics de les Roses 2014 i una xerrada sobre les roses i el

seu perfum, a càrrec de Rosendo Mateu. A continuació es van in-augurar diverses exposicions de roses, ikebana i perfums amb ro-ses . El dissabte 15, a les 18 h, es va projectar el documental “Els colors de la Mediterrània en les roses de Pere Dot”. I el diumen-ge 16, a les 12 h, es van fer els tallers familiars de manualitats i demostracions a les terrasses del Palau Falguera.

3r Mercat de Pagès a l’exterior del Palau Falguera.

Mostra de segells de ro-ses, bolets i productes agraris: Els aficionats a la filatèlia van contemplar segells amb motius naturals al·lusius a la tardor en diferents sales nobles del Palau Falguera

3r FirArt al parc del Palau va acollir de paradetes on artistes plàstics de Sant Feliu i de muni-cipis propers exposaran i ven-dran les seves obres.

Les activitats de “Tardor al Palau” estan impulsades per l’Associació Amics de les Ro-ses de Sant Feliu i l’Agrupació de Recerca i Estudis de Sant Feliu de Llobregat (ARES), amb la col·laboració dels pa-gesos locals, el Cercle Cata-là de Col·leccionisme, FirArt i l’Ajuntament.


Un total d’11.939 persones participen en el 9N a la ciutat

Redacció

El procés participatiu del 9N es va succeir amb total normalitat en els dos punts de

participació de Sant Feliu. Al llarg de la jornada van par-ticipar en el procés un total d’11.939 persones, les quals van dipositar una papereta en algun dels dos instituts públics Martí Dot i Olorda habilitats el 9 de novembre com espais de participació.

Els resultats totals deixen palesa la victòria del Sí-Sí, que obté el 70,28% dels vots, amb el suport de 8.391 persones. L’opció del Sí-No representa el 17,09 % dels resultats, elegi-da per 2.040 persones. A més, també hi ha un 0,91% de vots (109 persones) a favor de Sí en la primera pregunta però que deixen en blanc la segona qüestió.

Pel que fa al No, un total de

877 persones, és a dir, el 7,35% dels participants, s’han decan-tat per aquesta opció. D’altra banda, es comptabilitzen un 4,02% de vots que fan referèn-cia a altres i un 0,35% de vots blancs.

Donat que el procés par-ticipatiu es va fer sense cens oficial, no es disposa de les dades de participació reals de la població de Sant Feliu. En qualsevol cas, si fem una com-parativa amb el cens de les da-rreres eleccions al Parlament Europeu, celebrades el maig de 2014, en aquella ocasió el cens a Sant Feliu va ser de 32.713 persones.

Tenint en compte aquest cens, la participació del 9N se situaria en un 35% però aques-ta xifra no s’ajustaria a la re-alitat ja que en el procés s’ha permès participar als catalans i catalanes majors de 16 anys de edat.

Recollida de signaturesParal·lelament al procés par-

ticipatiu del dia 9, tant des de l’institut Olorda com des del Martí Dot i també des de la plaça de la Vila es van recollir signatures de suport al mani-fest de denúncia contra l’Estat espanyol que es presentarà davant les principals organit-zacions internacionals (ONU, Parlament i Comissió Europea, Consell d’Europa i Organització per a la Seguretat i la Coopera-ció a Europa).

Precisament, el divendres passat, tots els regidors i re-gidores de l’Equip de Govern (ICV-EUiA-ISF i CiU) van signar la denúncia contra l’Estat es-panyol en tant que responsable de vulnerar el dret del poble català a decidir el seu futur po-lític i impedir l’exercici de la democràcia mitjançant un re-ferèndum o consulta homolo-gable internacionalment.

22 el diari de Sant Feliu · novembre de 2014ESPORTS

Celebran los 25 años de las Escuelas de Artes Marciales Coreanas KUK SOOL WON

Un fantástico acto para conmemorar la carrera marcial de Jordi Velas-co, instructor responsa-

ble e impulsor en Cataluña, quien lleva más de 25 años en la práctica del KUK SOOL WON. Jordi Velasco lo celebró con muchos de sus alum-nos y sus familias este pasado sába-do día 18 de Octubre, en un acto al que asistió uno de los hijos del fun-dador del KUKSOOL, maestro Alex Suh, así como. Manel Carrión, regi-dor de deportes .

Durante la celebración se pro-yectó un video con las imágenes y momentos más destacados de estos

25 años de intensa y dilatada ca-rrera marcial del, ya oficialmente, Maestro Jordi Velasco. El maestro Alex Suh entregó los certificados de cinturón negro a OSCAR GARCIA y a MARTA VELASCO quienes duran-te la mañana realizaron su octavo y último examen para certificar sus más de cuatro años dedica-dos de forma intensa al KUKSOOL, obteniendo así su premio. Como conmemoración del mismo el fun-dador y gran maestro In Hyuk Suh, KUKSANIM, entregó de manos de su hijo un diploma conmemorativo de estos 25 años de artes marciales coreanas Kuk Sool Won.

350 alumnes de Sant Feliu, a la 4a trobada local de jocs del món

Redacció

Un total de 358 alum-nes de 2n de Primària de 9 escoles de Sant Feliu han participat

a l’Estadi Municipal d’Atletisme en la 4a Trobada local de jocs del món. És una jornada lúdico-es-portiva organitzada pel Consell Esportiu del Baix Llobregat que pretén donar a conèixer dife-rents esports que es practiquen

arreu del món.Els participants han pogut

descobrir 13 propostes diferents, com ara el joc de les banderes (Guatemala), els 4 llops (França), ànec ànec, oca oca (Estats Units), la bruixa mana un color (Itàlia), la batalla dels continents (Canadà), ajudem el cec (Nova Zelanda), la mare i el gegant (Romania), la kukla (Grècia), ratolins atrapats (Argentina), futbol sense pilota

(Portugal), cercle xinès (Xina), indis i pistolers (Uruguai) i stor-fiskaleikur (Islàndia)

Han participat en la iniciati-va els alumnes de segon de pri-mària de les escoles Salvador Es-priu (50), Arquitecte Gaudí (43), Pau Vila (25), Falguera (22), Mare de Déu de la Mercè (56), Mestral (28), Miquel Martí i Pol (36), Jo-sep Monmany (49) i Nadal (49 participants).

23novembre de 2014 • el diari de Sant Feliu ESPORTS

La Peña Recreativa presenta sus equipos

Redacció

El pasado viernes día 17 de octubre se realizó la presentación de los equipos para la tempo-

rada 2014-2015 de la Peña Re-creativa de Sant Feliu. Más de 300 jugadores y técnicos y 19

equipos conforman la amplia plantilla del club.

En un acto dirigido por Joa-quin Rivas, director del pro-grama de deportes de Radio Sant Feliu, Àrea de Joc, fueron desfilando uno tras otro todos los equipos de la entidad, con

sus respectivos entrenadores al frente, desde los más pequeños, los jugadores el equipo prome-sas, conformado por niños de 4 y 5 años hasta los dos equipos amateurs de futbol o los dos, también amateurs, de futbol sala. Esta temporada la Peña

contará con equipos en todas las categorías, más el equipo femenino en categoría cadete-juvenil.

EL acto contó con la presen-cia del Alcalde , Jordi San José, y de Manuel Carrión, regidor de deportes, que acompañaron al Presidente de la entidad, Vi-cente Toledano, en la entrega de

placas de homenaje y reconoci-miento a varios socios a los que la Peña Recreativa quiso recono-cer su trayectoria en la entidad.

También se reconoció la gran temporada que realizo el curso pasado el equipo infantil-cadete femenino, que llegó a jugar la fi-nal de la Copa Catalunya contra el RCE Espanyol.

Sebastína Díaz, expresidente de la Peña, fue uno de los socios homenajeados por su larga trayectoria y dedicación a la entidad

La piscina de l’Escorxador inicia la segona fase de la seva reforma

RedaccióLa segona fase d’obres

de la Piscina Municipal de l’Escorxador es va posar en marxa a primers de setembre. L’actuació suposarà la construc-ció d’un nou edifici de serveis on hi haurà els vestidors, dutxes i serveis, un espai per a la recep-

ció i administració de la piscina, espais de magatzem, així com un mòdul de la Creu Roja. L’edifici, d’una sola planta, s’habilita en el solar comprès entre la canto-nada del carrer del Pla i el ca-rrer de Ramón y Cajal. La segona fase d’obres s’ha adjudicat per un cost d’1.008.597 €.

Desprès de la temporada d’estiu s’inicia la

construcció d’un nou edifici de serveis

Meritoria participación de Iker Colom en el Euskalgym

RedaccióIker Colom , gimnasta del

Club Ritmica Sant Feliu ha fina-lizado en sexta posición en su participación en el Euskalgym celebrado en el Buesa-Arena de Vitoria-Gasteiz el pasado 8 de

noviembre en Vitoria en la ca-tegoría senior masculina.

Iker Colom, que fue cam-peón de Cataluña a los 16 años, es uno de los escasísimos prac-ticantes de gimnasia rítmica masculina.

Pla estràtegic de l’esport municipal

El ple de novembre aprovarà el pla estratègic de l’esport que s’ha estat treballant en les darreres set-manes . En una primera fase es va elaborar el document de treball “Visió Esportiva de la Ciutat”, que ha servit de base pels procesos participatius que s’han desenvolu-pat posteriorment.

La Comissió de l’Observato-ri de l’Esport, creada en el si del Consell Municipal de l’Esport, és la principal responsable de la re-dacció d’aquest Pla que s’articula en quatre eixos: L’esport, un dels eixos com a vertebrador de la ciu-tat; competició esportiva, escolar i federada; esport de lleure i salut i instal·lacions esportives.

Per a la redacció provisional del pla s’estableix un procés participa-tiu obert a la ciutadania. A més s’ha habilitat un espai virtual en el que es pot accedir al qüestionari plan-tejat i opinar sobre les mancances de les instal·lacions esportives mu-nicipals o quin us es podria donar al sòl reservat para usos esportius a Mas Llui.

Posteriorment als processos de participació es redactarà el docu-ment amb les conclusions provisi-onals que serà debatut per l’equip de govern municipal abans de pre-sentar-lo a aprovació al ple.

El Diari de Sant Feliu, núm.:34

Documents

Transcript of El Diari de Sant Feliu, núm.:34