El ClarínEl ClarínEl ClarínValiente e independiente

Espera lograr los tres puntos ante Sporting Cristal el sábado en el estadio “Héroes de San Ramón”.

S/. 1.00MARTES 02de marzo de 2013Año: XIVNº: 4912

UTC intensifica sus entrenamientos

DEPORTES

Díaz: hay mejores lugaresque el Chonta para represas En la parte alta del río Grande -donde aún hay agua de buena calidad- se puede hacer los represamientos, dijo Javier Díaz.

Prohíben estacionamiento de vehículosen el centro histórico desde ayer.

Plaza de Armasno será cochera

E-mail: elclarincajamarca@yahoo.es

www.elclarin.pe

Alemán, francés, italiano, portugués, ruso y quechua se dictarán en UNC.

Víctima caminaba por escaleras cuandorepentinamente perdió el equilibrio.

Aprende 'nuevos'idiomas

Sujeto muere al “caer” de cuarto piso

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

Marcha contraMarcha contrala delincuenciala delincuenciaMarcha contrala delincuencia

Instituciones que administran justicia invocan la paz en la región

y participaron ayer de una manifestación recorriendo las

principales calles de Cajamarca en contra de la delincuencia e

inseguridad ciudadana.

ComentarioEl indultoinmoral

i en el indulto de Fujimori no cuenta el informe Smédico porque “no es vinculante”, aunque ha-ya descartado la existencia de enfermedad ter-

minal o muy grave. Y si por añadidura no tiene impli-cancias morales, como dice Vásquez Kunze, porque responde al real criterio de la presidencia y no a los da-ños que el beneficiario de la gracia pueda haber cau-sado a la sociedad. Y si, por añadidura, el cardenal Ci-priani ha colocado las cosas en el campo de la reconci-liación; entonces todo está completamente claro: no estamos ante un asunto humanitario, ni ante los pro y contra de liberar a un condenado de la justicia, sino an-te un paso absolutamente político que reconciliaría a Ollanta con sus principales adversarios políticos.¿En qué quedaría la llamada gesta de Locumba que en-cendió el corazón de mucha gente hacia el único mili-tar que se levantó contra la podredumbre del Ejército entregado a la dictadura y gangrenado de corrup-ción?, ¿o la justificación histórica del andahuaylazo, más allá de los errores de conducción de Antauro, co-mo expresión de denuncia a los incumplimientos del presidente Toledo a los compromisos de la transición democrática? Finalmente qué decir a los votantes de la segunda vuelta del 2011, que más que por la hoja de ruta se pronunciaron contra el retorno de los depre-dadores de la década de los '90. Un reencuentro de Fujimoristas y ollantistas alrededor del indulto, signi-ficaría la disolución de toda identidad en el actual go-bierno luego de sus enormes concesiones en econo-mía y otros temas a la herencia del neoliberalismo.Parece evidente que el presidente entiende de lo que se trata, pero le es difícil decir que no en medio del bombardeo de interpelaciones y denuncias de los chi-cos y chicas malas del color naranja que están persi-guiendo a sus ministros para poner al régimen a la de-fensiva. Lo que debe estar pasando por la cabeza de Ollanta es de qué tamaño va a ser la ofensiva después de una denegatoria del indulto. Y es cierto lo que dice Vásquez Kunze de que a cada aumento de la presión por el indulto crece la exigencia opuesta. Esto es ob-vio por la naturaleza polarizante del asunto, que en realidad no sólo atraviesa la política peruana como se ha comprobado en etapas electorales, sino la historia del país, porque se trata de echar abajo una sanción que era un hito contra la impunidad. No importa si pa-ra ello se usa la puerta falsa, porque una vez afuera Fu-jimori volverá a chillar su inocencia y a burlarse de to-dos nosotros.Y sobre moral pública, cabe apuntar que los presiden-tes no actúan en el vacío por más poderes ilimitados y monárquicos que se les conceda. Cada decisión se pa-ga en política y se graba en la historia.

* Artículo tomado de www.rwiener.blogspot.com

Raúl Wiener

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 201302 El Clarín NOTICIASNOTICIASNOTICIAS

MPC�lanza�obras�deinfraestructura�vial

Capacitan�al�personal�de�la�Policía�Municipal�

“En breve se realizará la lici-tación para el asfaltado de la vía Independencia com-prendida entre Cruz Blanca y Ovalo Bolognesi; asimis-mo, el asfalto de la vía Caja-marca – Baños del Inca y el Mejoramiento de la carrete-ra Cajamarca Cumbe Ma-yo”, manifestó el Lic. Iván Domínguez Peralta, gerente municipal de la comuna ca-jamarquina.Explicó que se encuentran en proceso de licitación y en-trega de buena pro la ejecu-ción de obras de gran inver-

sión y que favorecen el flujo económico de la población, considerando que las mejo-ras en la infraestructura vial local dinamizan diversas ac-tividades ya sea en el trans-porte, comercio, turismo.“Se han elaborado los perfi-les técnicos correspondien-tes que permitan ir licitando varias obras, entre ellas las anunciadas, como parte de una etapa intensa de ejecu-ción de obras característico de nuestra gestión en este pri-mer trimestre del 2013; ade-más, de las entregadas y las

Se licitará asfaltado de Av. Indepen-dencia, vía Cajamarca - Los Baños del Inca y mejoramiento de carretera Cajamarca - Cumbe Mayo, señala Iván Domínguez.

Tiene como obje-tivo dotar de estra-tegias y fortalecer capacidades para una mejor atención a la población, seña-la el gerente de De-sarrollo Económico de la MPC.

PROYECTOS. Iván Domínguez anunció obras de infraestructura vial.

La capacitación tiene como objetivo dotar de estrategias y fortalecer capacidades a la Po-licía Municipal para una me-jor atención a la población ca-jamarquina con respecto a un mejor trato a niños, niñas y grupos familiares, la misma que cuenta con el apoyo del Ministerio Público.El gerente de Desarrollo Eco-nómico de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Alex González Llerena, mani-festó que muchas veces la poli-cía municipal no puede ejer-cer sus competencias en de-terminadas ocasiones debido a que adultos irresponsables manipulan a menores de edad para impedir la labor de la municipalidad en beneficio suyo; motivo por el cual Poli-cías Municipales participan de un proceso de capacita-ción para mejorar su servicio y brindar un atención eficaz a favor de la población caja-marquina. “En esta I Etapa reciben capa-citación por especialistas del Ministerio Público en temas

de valores y trato preferencial a mujeres embarazadas, ni-ñas, niños y adultos mayores en amparo a de la Ley Nº 27408”, agregó el funciona-rio. Gonzales aseveró que la ges-tión municipal actual está in-teresada en brindar un trabajo óptimo y profesional para be-neficio de la población caja-marquina.Además, enfatizó que los “Ca-nillitas” que trabajan en el

Centro Histórico, también re-ciben capacitación en miras a una mejor organización en be-neficio de los ciudadanos y tu-ristas que requieran de sus ser-vicios en base a un buen trato y precio justo.

DETALLELlerena dijo que en dos sema-nas se implementará con uni-formes a la asociación de “Ca-nillitas” e incentivar el mejor servicio y también el buen tra-to por parte de los clientes.

que se encuentran en perio-do de ejecución”, declaró.El funcionario enfatizó que el trabajo edil se está priori-zando en zonas periféricas de la ciudad que urgen de la atención inmediata, argu-mentando la ejecución de obras de infraestructura edu-cativa donde se ha invertido algo de 15 millones de soles, pilar fundamental para el proceso de enseñanza - aprendizaje; como también, pavimentación de calles, Sis-temas de Agua Potable, Le-trinización, Trochas Carro-zables, entre otros. Finalmente hizo hincapié que la Municipalidad de Ca-jamarca participó activa-mente en el asfalto de la ca-rretera Baños del Inca -

VERSIÓN. Alex Gonzáles anuncia capacitación a la Policía Municipal.

Otuzco con un presupuesto de 5 millones de soles.

DEMANDAUNIDAD

El gerente municipal de la comuna provincial de Caja-marca, Iván Domínguez Pe-ralta, demandó la unidad del pueblo y de sus autorida-des para en forma conjunta trabajar por la generación de un clima de paz y tran-quilidad social en nuestra ciudad.El funcionario edil hizo esta exhortación durante su par-ticipación en la Marcha por la Paz, realizada en la maña-na de hoy, en la ciudad de Cajamarca, con la presencia de autoridades y represen-tantes de diferentes institu-ciones públicas y privadas y la sociedad civil organiza-da.Por la municipalidad de Ca-jamarca participaron ade-más del gerente municipal, Iván Domínguez, otros ge-rentes y sub gerentes de dife-rentes instancias del gobier-no municipal. Esta activi-dad se desarrolló por convo-catoria del Poder Judicial, a través de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. “Tenemos una ardua tarea por delante, necesitamos el apoyo de la población orga-nizada para enfrentar con eficacia al problema de la in-seguridad ciudadana. Lu-char por la seguridad ciuda-dana, significa desarrollar ta-reas de prevención, para ello se requiere el apoyo de la po-blación organizada para eje-cutar un trabajo conjunto con todas las autoridades”, remarcó Iván Domínguez.

l presidente de la ECorte Superior de Justicia de Caja-

marca, Oscar Gilberto Vás-quez Arana, presidió la multitudinaria marcha que convocó su despacho a través de la Comisión Dis-trital de Implementación (CDI) del Código Procesal Penal (CPP), con la parti-cipación del Ministerio Pú-blico, Defensoría Pública, Policía Nacional del Perú, Defensoría del Pueblo y el INPE. Juntos marcharon por las principales calles de Cajamarca, contra la de-lincuencia e inseguridad ciudadana, acompañados de cientos de ronderos que aplaudieron y felicitaron la iniciativa del Presidente Vásquez Arana de reunir a las autoridades que admi-nistran justicia para invo-car la Paz en la región.Vásquez Arana, agradeció la participación de Ger-mán Dávila Gabriel Presi-dente Encargado de la Jun-ta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial; Car-los Zúñiga Díaz, Director de la Defensoría Pública; Jorge Luis Gutiérrez Se-nisse, Director del Frente Policial Cajamarca; Agus-tín Moreno Díaz, Defen-sor del Pueblo; Gilberto Cabada Vásquez, repre-sentante del Inpe; trabaja-dores de la municipalidad provincial de Cajamarca, Serenazgo, y a las Rondas Urbanas de 27 barrios del distrito de Cajamarca, que presidió Ernesto Terrones Saucedo y Fernando Chi-quilín Ramos, represen-tantes del Comité Distrital de Rondas Urbanas de Ca-jamarca.El titular de Justicia, Vás-quez Arana, informó que las mafias y bandas de de-lincuentes han desbordado el sector automotriz y pre-tenden extenderse a otras áreas de la economía caja-marquina, a través del co-bro de cupos, ajustes de cuentas, asaltos, robos y otros delitos. “En los últimos meses se ha incrementado la violen-cia en las calles que afecta la tranquilidad pública y la institucionalidad demo-crática de nuestra querida Cajamarca, por eso las ins-tituciones que administra-mos justicia junto a las ron-das urbanas y campesinas

Instituciones que administran justicia invocan la paz en la región.

Multitudinaria�marcha�contrala�'delincuencia�e�inseguridad'

ACCIÓN. Marcha contra la delincuencia se realizó ayer en Cajamarca.

PRESENCIA. Ronderos Urbanos participaron en la marcha por la paz.

COMPROMISO. Las autoridades ediles también participaron en la marcha.

PROMESA. La Policía también dijo que luchará contra la delincuencia.

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 2013 03El Clarín NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS

hemos salido a marchar pa-ra pedir una mejor articu-lación a fin de combatir al crimen organizado”, dijo el Presidente de Corte.Puntualizó que a través del CDI y del Instituto de Jus-ticia intercultural de la Cor-te Superior de Justicia, se realizarán las coordinacio-nes para iniciar los talleres de capacitación a las ron-das urbanas y campesinas sobre los temas de dere-chos humanos, funciones y competencias de los ope-radores ordinarios.Además, recordó que el 01 de abril se celebra tres años de la Implementación del Código Procesal Penal, que ha permitido la solu-ción de conflictos en for-ma rápida, oportuna, efi-caz, transparente e impar-cial, con pronunciamiento sobre el fondo de las cau-sas penales en la misma au-diencia y dentro del térmi-no de ley.

PENA MÁXIMAA DELINCUENTES

“Nosotros estaremos siem-pre para velar por la seguri-dad ciudadana, y los crimi-nales serán sancionados drásticamente hasta con la máxima pena de cadena perpetua, les decimos a los taxistas, a los mototaxis-tas y a los comerciantes que el objetivo de esta mar-cha por la paz es mostrar a toda la ciudadanía y a los turistas especialmente, que Cajamarca seguirá pacifi-cada y pueden venir en cualquier momento a esta

ciudad”, dijo el presidente de la Corte Superior de Jus-ticia de Cajamarca, Oscar Vásquez Arana.Al referirse a los resultados del Nuevo Código Proce-

sal Penal que cumple 03 años de su implementa-ción, el presidente del Po-der Judicial de Cajamarca, comentó que los que los procesos más rápidos, más

eficaces y más públicos, en la actualidad ya no demo-ran año tras año para juz-gar a un delincuente, aho-ra hay más condenados que procesados.Sin embargo señaló que hay vacíos que subsanar que se lo está enviando al Poder Judicial en Lima pa-ra que se pueda hacer las correcciones a fin de mejo-rar este Código porque na-

da es perfecto, por ejemplo las correcciones que se pue-den hacer es cuando un de-lincuente no concurre va-rias veces a la audiencia se le declara reo contumaz.“Se ha hecho las críticas al Nuevo Código Procesal Pe-nal, aún hay mucho garan-tías para los delincuentes pero acá en Cajamarca, los vocales, los jueces superio-res especializados penales estamos coordinando para que se aplique la ley drásti-camente y no permitamos como en la costa que inme-diatamente se le da liber-tad y comparecencia”, anotó la mencionada auto-ridad judicial.“Acá la mayoría de delin-cuentes donde hay condi-ción extrema suficiente se los interna en el penal de Huacariz y de ninguna ma-nera se los pone en liber-tad, en este tercer año esta-mos luchando todos para aplicar el código con todas sus bondades y también mejorar las deficiencias que se pueden haber detec-tado en este periodo”, ma-nifestó Vásquez Arana.

CLARIdato

Cuando se declara reo contumaz in-mediatamente se ordena su captura y el proceso se re-

serva hasta que sea capturado y sea juzgado, ex-

plicó el presiden-te de la Corte Superior de

Justicia.

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 201304 El Clarín NOTICIASNOTICIASNOTICIAS

lemán, francés, ita-

Aliano, ruso, portu-gués y quechua son

los nuevos idiomas extranje-ros y nativos que el Centro de Idiomas y Sistemas Comuni-cativos de la Universidad Na-cional de Cajamarca (UNC) dictará este año, con la finali-dad de satisfacer la demanda de la población cajamarqui-na.La directora del Centro de Idiomas y Sistemas Comuni-cativos de la UNC, Ana Mel-va Ramos Mestanza, señaló que a fin de facilitar el acceso a los mismos se establecerán horarios diferenciados en va-riados turnos para que todos los interesados puedan estu-diar un segundo o tercer idio-

Alemán, fran-cés, italiano, ruso, portugués y que-chua se dictarán en horarios diferencia-dos a fin de que los interesados puedan estudiar.

Acción se aplicó en el anexo del distrito de José Sabogal.

Enrique Cerván lamentó que no es-tén bien organizadas las entidades y áreas del cuidado del ambiente y no se haya logrado proyec-tos sostenibles.

UNC:�'enseñanza'�de�nuevos�UNC:�'enseñanza'�de�nuevos�idiomas�extranjeros�y�nativosidiomas�extranjeros�y�nativosUNC:�'enseñanza'�de�nuevos�idiomas�extranjeros�y�nativosContra el cáncer

social, Javier

COMENTARIO

César Lévano *

na ola de solidaridad envuelve a Javier Diez UCanseco, atacado por la maligna enfermedad del Cáncer. Es un homenaje merecido para

quien es sin duda el más importante político de izquierda.El Perú es el país de la farsa, no solo en la política. Hasta en las relaciones humanas campean el engaño, la mentira, la doblez. Javier es ejemplo de lealtad. Por eso chocaba a la derecha troglodita. Por eso lo calumniaron y ofendieron.Conocí a Javier en los años '70, cuando surgió la llamada nueva izquierda formada en gran parte por alumnos de la Pontificia Universidad Católica del Perú, que brillaban por sus dotes intelectuales y su inquietud social. Enrique Chirinos, uno de los últimos mohicanos con talento de la derecha, los describió como “los niños bien que se portan mal”.Nuestro personaje vivía en hogar acomodado, puesto que su padre, Santiago Diez Canseco era gerente del Banco Popular, la entidad financiera más poderosa de la época. Desde la universidad esa generación comenzó a irradiar en la izquierda. Recuerdo los debates en que este torrente de energías nuevas se enfrentó a la ortodoxia antigua, encabezada por el Partido Comunista Peruano. Una línea fronteriza los separaba: la nueva izquierda estaba contra el régimen del general Juan Velasco Alvarado; la vieja izquierda sostenía a ese gobierno, exagerando a veces el apoyo, puesto que creía que con éste nos íbamos al socialismo “como por un tubo”.Al final, amasada con debates y encontrones, surgió, con la contribución de jóvenes como Javier, la unidad de la izquierda peruana, que en algún momento fue la más poderosa de América. Muchos dirigentes y militantes de la nueva izquierda creían que la vía para la revolución era la lucha armada. La frase de Mao: “el poder nace del fusil” era lema y doctrina; pero nadie se preguntaba de dónde nace el fusil. Acá no teníamos, como China, un vecino poderoso y ducho en la lucha por el poder: la Unión Soviética.Diez Canseco fue actor principal de esos años de combate. Su talento de sociólogo y orador, su firmeza de convicciones, su carisma de líder, lo volvieron un protagonista de la política.Pese al derrumbe del socialismo mundial y de la crisis de la izquierda peruana, Diez Canseco ha sabido mantener en alto las banderas de la independencia nacional, de la justicia social, de apoyo a la clase o b r e r a y e l c a m p e s i n a d o , d e r e c h a z o a l neoliberalismo, que implica negación de derechos y sacrificio del medio ambiente.Severo en la tribuna e implacable en la denuncia y la crítica, Javier es también hombre alegre. Recuerdo que en una fiesta criolla, Manuel Acosta Ojeda, el gran compositor a quien llaman “El mono”, dijo a Javier: “Entre los dos formamos un mono-polio”. Javier, viejo amigo de Manuel, soltó una carcajada.Ahora que el Cáncer lo ha atacado, recibe nuestro amigo la más fraterna solidaridad, en la confianza de que sabrá resistir a este mal físico así como ha combatido el mal social.

* Periodista. Director diario La Primera.

ma.Recordó que los usuarios de esta institución son niños, jó-venes y adultos, por lo que los horarios se adaptarán a sus necesidades.Ramos Mestanza indicó que para dinamizar el proceso de enseñanza – aprendizaje rea-lizarán actividades académi-cas y culturales, que involu-cren a docentes, alumnos y

padres de familia.Las actividades serán dife-renciadas, es decir de acuer-do a la edad y nivel de los alumnos, de tal manera que los aprendizajes sean signifi-cativos, anotó.La directora del Centro de Idiomas y Sistemas Comuni-cativos de la UNC anunció que retomarán la capacita-ción a técnicos, profesionales

y público en general para exá-menes internacionales, lo que permitirá que se acredi-ten en las mejores universida-des del mundo.Finalmente, manifestó que es-te servicio esta descentraliza-do, existiendo grupos de estu-diantes en Bambamarca, Ce-lendín y Chota; esperamos en los próximos meses llegar a toda la región, concluyó.

PRENSA

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

OFICINAS DE REDACCIÓNRevilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032

El Clarín

Telef. 342604

Una publicación de Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”“El Clarín Corporación S.R.L.”

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”

elclarincajamarca@yahoo.esHECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

ESTUDIOS. Cajamarquinos pueden aprender nuevo idioma extranjero o nativo.

IST�San�Marcos�realiza�“examen”�de�admisión

No�existe�organización�para�gestionar�proyectos

El anexo José Sabogal del ins-tituto superior tecnológico San Marcos, creado por el go-bierno regional de Cajamarca a través de la dirección de Edu-cación, aplicó la prueba de admisión 2013 el último do-mingo 31 de marzo.Esta evaluación se aplicó a 60 postulantes a las carreras técnicas de contabilidad y producción agropecuaria in-gresando un total de 55 alum-nos; 30 a contabilidad y 25 a producción agropecuaria.Ayer lunes 01 de abril se rea-lizó la prueba de admisión en

Chota (Cajamarca).- Enri-que Cerván Santillán, lamen-tó que en Chota no estén bien organizadas las entidades y áreas que se encargan del cui-

OPORTUNIDAD. Examen de admisión en el IST San Marcos.

PROBLEMA. No existe gestión de proyectos para Chota, señalan.

la sede central del instituto su-perior tecnológico San Mar-cos ubicado en el Centro Po-blado de Huayobamba.Según el reporte último se han inscrito 152 postulantes quienes pugnan por lograr una vacante a contabilidad, producciones agrícolas, y a la nueva carrera que está ofer-tando, Mecánica Automo-triz.El director del instituto supe-rior, Nicolás Rabanal Cacho, manifestó que este proceso de evaluación se realizará con la mayor transparencia posible, ya que se encuentran como veedores personal de la Ugel San Marcos, Ministerio Pú-blico y de la dirección regio-nal de Educación de Caja-marca.

dado del medio ambiente y no se haya logrado proyectos sos-tenibles a pesar que existen presupuestos en el sector pú-blico.Consideró que el llamado es la municipalidad de Chota a través de su Unidad Munici-pal de Saneamiento a fortale-cer el trabajo de organizacio-nes; convocar a un registro y conocer el trabajo que tienen proyectado.Es importante conocer los sis-temas de saneamiento y si en algunos pueblos no cuentan se

debe iniciar las gestiones.Cerván Santillán, alertó que en el Ministerio de Vivienda se están aprobando diversos

proyectos de saneamiento y el mejoramiento de calles y vere-das el cual debe ser aprovecha-do por las autoridades locales

Díaz:�hay�mejores�lugares�queel�Chonta�para�represar�el�agua

l ciudadano del centro Epoblado de Combayo comprensión del dis-

trito de Encañada, Javier Díaz Tacilla, sostiene que en la parte alta de la cuenca del rio Grande en el mencionado centro poblado todavía hay lu-gares muy propicios y mejor que la zona donde se proyecta la represa del Clhonta, aque-llos lugares ofrecen buenas re-gulaciones y buenos almace-namiento de agua y con bue-na calidad en donde también hay lagunas que aún se en-cuentran sin alteraciones por la actividad minera.Añadió que sobre esta pro-puesta de los combayinos ya hablaron directamente con el alcalde Ramiro Bardales Vigo

en la ciudad de Cajamarca y también allá en una reunión en el Laurel del Valle, en aque-lla ocasión se le explicó que con los represamientos en la parte alta de la cuenca del rio Grande además de dar un ser-vicio al distrito de Encañada igual servicio se brindaría pa-ra los terrenos eriazos del dis-trito de Los Baños del Inca y también para el distrito caja-marquino, y con esto se esta-ría compensando el represa-miento del Chonta e incluso con mayor cantidad de agua y a menores costos.“Esta propuesta lo hemos lle-vado a la municipalidad de Ca-jamarca porque ellos son los gestores de la mencionada re-presa y la promueven durante muchos años para el represa-miento del agua en el Chonta, también ya hemos tenido reu-niones con el acalde Ramiro Bardales Vigo, y sus técnicos acá en Cajamarca”, reiteró.“A los técnicos les hemos lle-vado a los lugares donde se piensa hacer el represamien-to, aceptaron el planteamien-to es bueno, porque la pro-puesta tendríamos que verlo desde el punto de vista más

amplio, más técnico y más so-cial para determinar las sali-das, si va la represa del Chon-ta y porqué va, y si no va tam-bién se tendría que ver el por qué”, comentó.Según Díaz Tacilla la preocu-pación para Encañada y Com-bayo es que sobre el represa-miento de las aguas del río Chonta no se ha informado so-bre los beneficios o los daños que podría causar, porque hay varias razones que ameritan más información, entre ellas son la calidad del agua que se depositará en la represa del Chonta por cuanto estas bajan de las partes altas de las que-bradas y de los ríos que son de clase 3.“Si esa agua se almacena en la presa del Chonta tendría-mos deficiencias problemas a futuro, tanto para la de Caja-marca y también la vecindad del valle, aun cuando lo que se quiere dar es el servicio agro-pecuario intensivo y también para el uso doméstico que ser-virá para 320 mil habitantes, son parámetros que nos preo-cupa”, señaló Díaz.“Actualmente las aguas del rio azufre que bajan de las que-

En la parte al-ta del río Grande -donde aún hay agua de buena calidad- se puede hacer los represamientos a menor costo, dijo el ciudadano de Com-bayo Javier Díaz.

La titular de Justicia, Eda Rivas, evitó responder los comentarios del exmandatario Alan García res-pecto a la demora en la entrega del informe.

Informe�del�indultoestá�en�”tramo�final”

La ministra de Justicia, Eda Rivas, aseguró que el infor-me sobre la solicitud de in-dulto del expresidente de la República Alberto Fujimo-ri se encuentra 'en el tramo final'. Pidió paciencia y ase-guró que la Comisión de Gracias Presidenciales rea-liza su trabajo con seriedad.

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 2013 05El Clarín NOTICIASNOTICIASNOTICIAS

Sostuvo que la comisión del Ministerio de Justicia (Min-jus) remitirá el documento al presidente de la República, Ollanta Humala. Recordó que el mandatario decide y de-termina la concesión del in-dulto a los presos.“Yo también revisaré el infor-me de la comisión. Yo leo los

indultos y gracias. Pido in-formes, pero no los modifi-co. Porque la Comisión de Gracias es la que hace la re-comendación”, precisó.Asimismo, evitó responder a los comentarios del expre-sidente Alan García sobre la demora en la entrega del informe. “La comisión ve otros casos muy importan-tes. No creo que se haya re-ferido a la actual comisión, que evidentemente no se es-tá lavando las manos”, dijo.

El esposo, hijos, nietos y demás familiares del que en vida fue:

Invitan a usted y familia a la misa de honras que por el eterno descanso de su alma se oficiará el 02 de abril a horas 6:00 p.m. en la iglesia San Francisco, al conmemorar el primer mes de sensible fallecimiento.

Los familiares agradecen -por anticipado- su gentil asistencia a este acto de fe cristiana.

Cajamarca, marzo de 2013.

MISA DE HONRAS

Sra. Fidelia Becerra Revilla(Q.E.P.D. y D.D.G.)

bradas de Ucuchamachay, Chaquicocha, Arrnaccocha y el Cumbe, son aguas de uso de

la minera bombeadas y trata-das en las plantas de trata-miento de Yanacocha, eso se

quiere represar en la presa del Chonta”, puntualizó Javier Díaz.

VERSIÓN. Eda Rivas

dijo que informe

del indulto está en

tramo final.

POSICIÓN. Javier Díaz dijo que hay mejores lugares que el Chonta para una represa.

Acción se deci-dió para los distritos de Choropampa, Con-chan, Lajas, Llama, Miracosta, Paccha, Querocoto, Tacabam-ba y Tocmoche.

Destituyeron�a�nuevegobernadores�de�Chota

Plaza�de�Armas�no�será�cochera

Chota (Cajamarca).- A tra-vés de diversas resoluciones je-faturales de la Dirección Ge-neral de Gobierno del Inte-rior, cambian a los Goberna-

Un grupo de efectivos de la Poli-cía de Tránsito ayer se aposta-ron en las inmediaciones de la Plaza de Armas de Cajamarca para hacer respetar la disposi-ción edil que prohíbe el estacio-namiento de unidades vehicu-lares, con la finalidad de mos-

dores distritales de los distri-tos de Choropampa; Con-chan; Lajas; Llama; Miracos-ta; Paccha; Querocoto; Taca-bamba y Tocmoche. Las nuevas autoridades políti-cas que según se ha informa-do juramentaron al cargo son: para Choropampa Gilver Ruiz Saldaña; en Conchan asumirá el cargo, Rodolfo Vásquez Sánchez mientras que en Lajas la nueva autori-dad política es Julio César Ro-

drigo Díaz.Elbin Oswel Sánchez Díaz, asumirá cargo como Gober-nador en Llama; para Mira-costa fue designado Hugo Montalvo Fernández y para el distrito de Paccha Lening Salomón Livaque Delgado.En Querocoto la nueva auto-ridad política a partir de este mes será; Temistocles Nina-maque More; en Tacabamba asumirá la gobernación Wil-man Eder Herrera Estela y en Tocmoche lo hará, Carlos Alberto Pérez Huamán.Las propuestas fueron envia-das por la gobernación pro-vincial con el aval de los comi-tés tanto distritales y en algu-nos casos de la directiva pro-vincial del Partido Naciona-lista.

trar un nuevo rostro a los visi-tantes.Po su parte la directora regional de Cultura, Carla Díaz, expre-só que respalda la decisión de despejar la Plaza Armas de vehículos, pues recordó que es-te lugar sirvió como escenario

para el encuentro de dos mun-dos.En tanto la gerencia de Trans-porte de la comuna local prepa-ra un plan con la finalidad que se permita el estacionamiento en calles cercanas a la Plaza Ma-yor.

CAMBIOS. CAMBIOS. DestituyenDestituyena nueve a nueve gobernadores gobernadores de la provincia de la provincia de Chota.de Chota.

CAMBIOS. Destituyena nueve gobernadores de la provincia de Chota.

46�muertos�en�Semana�Santa

Isla:�las�deudas�hay�que�pagarlas

Morote�sigue�encarcelado

MPC:�homenajeal�Santo�Sepulcro

n total de 46 muer-

Utos y 79 heridos causaron los acci-

dentes de tránsito ocurri-dos durante los festivos por Semana Santa en Pe-rú, según informó el Mi-nisterio de Salud (Minsa).El Centro de Operaciones de Emergencia Nacional reportó que en todo el país ocurrieron 16 accidentes de tránsito y que el más gra-ve fue la caída de un ómni-bus de pasajeros hacia un precipicio en la región sure-ña de Arequipa, donde mu-rieron 26 personas y 28 re-

Luego de revelarse que al menos 14 congresistas man-tienen deudas de miles de so-les con la SUNAT, el presi-dente del congreso Víctor Isla manifestó que ese tipo de compromisos deben ser honrados."Las deudas hay que hon-

La municipalidad provin-cial de Cajamarca, a tra-vés de sus trabajadores le rindió un sentido home-naje al “Santo Sepulcro”, durante su paso procesio-nal con motivo de Sema-na Santa, el pasado vier-nes santo, en horas de la tarde.El homenaje religioso se lo hizo con la colocación de un altar en la esquina de los Jirones Junín y Cruz de Piedra, sede del antiguo local municipal, simbolizando la cuarta es-tación, “El encuentro de Jesús con su madre” a lo largo del camino hacia la cruz antes de ser crucifi-cado, para el perdón de

Osmán Morote Barrionuevo permanecerá en la cárcel pe-se a que cumplirá condena en junio de este año. El Se-gundo Juzgado Penal Nacio-nal dictó orden de detención en su contra por el caso Soras y la Caravana de la Muerte.El procurador Antiterroris-ta, Julio Galindo, también dispuso la detención de la condenada por terrorismo, Margot Lourdes Liendo Gil, por el mismo caso.Morote y Liendo son acusa-dos de ser autores mediatos de los delitos de terrorismo y asesinato con gran crueldad. Como se recuerda, el 16 de ju-lio de 1984, más de cien per-

El Centro de Operaciones de Emergencia Nacio-nal reportó que en todo el país ocu-rrieron 16 acciden-tes de tránsito, in-forma el Minsa.

El presidente del Congreso pidió que se escuche a los parlamentarios deudores de la Su-nat, y que se les dé tiempo para resol-ver sus problemas financieros.

Homenaje lle-no de emotividad cristiana se reali-zó el pasado Vier-nes Santo.

La justicia dictó orden de detención en su contra por el caso Soras y la Cara-vana de la Muerte.

sultaron heridas.En la provincia de Jauja, en la región central de Ju-nín, hubo 5 muertos y 14 heridos, mientras que en el distrito de Otuzco, en la re-gión norteña de La Liber-tad, hubo un fallecido y 10 heridos, precisó un comu-

nicado del ministerio de Sa-lud.Además, la red de hospita-les del ministerio atendió 5.118 emergencias médi-cas en el marco del plan "Alerta Verde" programa-do para el fin de semana lar-go de Semana Santa.

PROBLEMA. Accidentes en Semana Santa dejaron 46 muertos.

VERSIÓN. Víctor Isla dice que deudas se deben pagar.

DECISIÓN. Justicia dictó detención contra Osmán Morote.

MÁS DE 5 MILEMERGENCIAS

Un total de 5,118 atencio-nes por emergencias médi-cas atendió el Ministerio de Salud (Minsa) durante los feriados por Semana Santa.La Oficina General de De-

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 201306 El Clarín NOTICIASNOTICIASNOTICIAS

fensa Nacional (OGDN) del Minsa informó que la mayor cantidad de pacien-tes se registró en el Hospi-tal de Emergencias José Casimiro Ulloa, con 887 atenciones y en el Hospital Nacional Hipólito Una-nue con 788, respectiva-mente. Las áreas con más demanda fueron trauma-tología, medicina y ciru-gía.Mientras que, en el interior del país, el Centro de Ope-raciones de Emergencia Nacional (COEN Salud) de la OGDN, dio a cono-cer que los accidentes de tránsito ocasionaron el ma-yor número de las emer-gencias en el feriado largo, sobre todo en las ciudades de Lima (9), Arequipa (2) y Junín (2).Las otras regiones con la misma clase de sucesos fue-ron La Libertad, Ancash e Ica. En todo el país, 46 per-sonas fallecieron y 79 re-

sultaron heridas en 16 acci-dentes de tránsito. Los trá-gicos sucesos se dieron por choques, desvíos en la ca-rretera y atropellos.El de mayor número de víc-timas ocurrió en Arequi-pa, con un saldo de 26 per-sonas fallecidas y 28 heri-dos, en el distrito de Yura. En Jauja, Junín, se regis-traron 5 decesos y 14 heri-dos, y en La Libertad, un fallecido y 10 heridos, en el distrito de Otuzco.En todos los casos, las per-sonas que resultaron heri-das recibieron atención oportuna del personal mé-dico de los establecimien-tos de salud. El trágico ca-so de Arequipa demandó mayor coordinación con los jefes de emergencias de los hospitales Honorio Del-gado y Goyeneche para la recepción de las víctimas. También se contó con el apoyo de personal policial y de bomberos.

rarlas, hay que pagarlas, esa es una responsabilidad de ca-da quien (...) advertido de ello cada uno va a poder hon-rar sus obligaciones", dijo.Asimismo, pidió a la prensa dar la oportunidad a los par-lamentarios acusados de ser escuchados, y que se les dé el tiempo para que puedan resolver sus problemas fi-nancieros.Como se sabe un programa periodístico de TV, reveló que de acuerdo a reportes Sunat, entre los deudores se encuentran los congresistas, Fredy Otárola de Gana Pe-rú, Rogelio Canches de Perú Posible y el fujimorista Héc-tor Becerril.

sonas de la comunidad cam-pesina de Soras y sus anexos fueron asesinadas por Sende-ro Luminoso. El grupo arma-do estuvo dirigido por Víctor Quispe Palomino.El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos conside-ró que el caso se encontraba pendiente y formuló la de-

nuncia penal correspondien-te ante la Fiscalía Especiali-zada en Terrorismo de Aya-cucho.La Procuraduría y la Fiscalía

realizaron las investigacio-nes que comprendieron la to-ma de declaraciones, la exhu-mación de cadáveres y otras diligencias pertinentes.

los pecados de la humanidad.En representación del alcal-de provincial, Ramiro Barda-les Vigo, el profesor Hugo Vásquez Camacho en su con-dición de Director de Comu-nicaciones y Relaciones Institucionales, rindió el sen-tido homenaje a nombre de la comuna local, quien tuvo fra-ses llenas de emotividad reli-giosa, resaltando la bondad y el don de misericordia de Nuestro Señor Jesucristo pa-ra con la humanidad. Como ocurre cada año con motivo del Viernes Santo, la procesión del Santo Sepulcro salió desde la Iglesia San Pe-dro, luego de las 4:00 de la tar-de, para recorrer las principa-les calles hasta el sector de la recoleta en donde hizo su en-cuentro con la Virgen de los Dolores, en medio del albo-rozo de las decenas de fami-lias católicas cajamarquinas que acompañaban el paso procesional.

l trabajador admi-Enistrativo de la ins-titución educativa

Ramón Castilla, de la pro-vincia de Jaén, segundo Casimiro Mata Sánchez (50), murió tras caer apara-tosamente del cuarto piso en su vivienda, en circuns-tancias que caminaba por sus escaleras.De acuerdo a la versión de sus vecinos, la víctima apa-rentemente habría ingeri-do alcohol y perdió el equi-librio, por ello los esfuer-zos por reanimar al infor-tunado hombre, fueron va-nos, pues su deceso se pro-

La víctima caminaba por las escaleras cuando repentinamente perdió el equilibrio y cayó aparatosa-mente.

Hombre�muere�al�caer�desde�un�“cuarto�piso”

dujo en el actoHasta la cuadra 18 del ji-rón Mesones Muro, en la provincia de Jaén, llegó el representante del Ministe-

Abejas�causaterror�en�casa

Para trasladar la especia hasta un centro de apicul-tura donde se reproduz-can y hallen su hábitat na-tural, llegaron agentes del Serenazgo, a la vi-vienda ubicada en el Jr. La mar Nº 365, donde se ha-llaban apostadas un en-jambré abejas que causa-ban zozobra a los inte-

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 2013 07El Clarín NOTICIASNOTICIASNOTICIAS

TERRIBLE. Sujeto cae del cuarto piso y muere.

ACCIÓN. Detienen a sujetos que asaltaban en el pasaje San Martín.

Caen�delincuentes�con�arma�blanca

Detienen�a�tendera��en�Tienda�Topi�Top

Sujetos se dedicaban a asaltar en el pasaje San Martín, a una cuadra de la Plaza de Armas.

Liliana Tocas fue sorprendida cuando -sin levantar sospecha- sacaba el precinto de seguri-dad de las prendas y las escondía en su bolso.

La intervención se realizó gracias al llamado de los ve-cinos del Psj. San Martín cuadra-2, que se percata-ron cuando los delincuentes abordaron a la pareja de ena-morados y tras amenazar-los con un cuchillo los obli-garon a entregar su dinero además de otras pertenen-cias. La noche del último do-mingo a las 21:30 minutos.La pareja se identificó co-mo Jorge Arnold Torres Te-rrones (20) y Geraldie Julca Parienta (19), quienes cami-naban por el lugar, cuando fueron sorprendidos por los dos sujetos, que ira-cundamente los amedren-taron con el arma blanca, y se apoderaron de sus bie-nes.Enterados del hecho los efectivos del Serenazgo acu-

La mujer que se había apro-piado ilícitamente de varias prendas de vestir de la tienda de ropa Topi Top interior del local “El Quinde”, fue dete-nida por los agentes de segu-ridad del local, quienes pi-dieron apoyo al personal del Serenazgo, para identificarla y trasladarla a la comisaría. El hecho se produjo el último

rio Público, quien luego de constatar los hechos, orde-nó el levantamiento del ca-dáver para que se le practi-que la necropsia de ley, la

cual arrojó hemorragia en-cefálica, fractura con minu-ta de huesos de cráneo, y Traumatismo Encéfalo Craneano (TEC) – grave.

grantes de una familia. El me-diodía del último domingo a las 13:50 minutos.En el lugar hallaron al pro-pietario Jaime Vargas Polo (56) natural de Cajabamba, que solicitó el desalojo de es-tos animalitos del techo del tragaluz de su vivienda, pa-ra evitar que su familia sea víctimas de las picaduras.Los agentes del orden previa-mente protegidos, ascendie-ron hasta el lugar para ex-traer el enjambré y llevarlas a un centro de apicultura don-de se proteja su preservación.

dieron de inmediato al lu-gar, llegando en precisos momentos en que los faci-nerosos escapaban del lu-gar, pensando haber logra-do su cometido. La rápida intervención de los agentes del orden, lo-gró la captura de Eduardo Chegne Suarez (18) quien al verse perdido no tuvo más que aceptar el hecho, y dar los datos de identificación de su cómplice que lamen-tablemente consiguió esca-par.El sujeto fue trasladado a la comisaría de la jurisdic-ción, a donde llegó la pareja a fin asentar la denuncia co-rrespondiente que descifre el monto de lo robado y se inicie las investigaciones por el delito de robo agrava-do.

Se trata de Huber Roger Resu-rrección Rosales y Summer Marchino Huayanai .

Sujeto fue in-tervenido cuando trataba de robar en una vivienda del ba-rrio San Francisco.

Enjambre se en una vivienda y causó pánico entre los integrantes de una familia.

Capturan�a�sujetos�que�robaron�celular

Cae�ladrón�cuando“sustraía”�televisor

Se trata de Huber Roger Re-surrección Rosales (21) y Summer Marchino Huaya-nai (20), quienes fueron de-tenidos luego que arrebata-ran violentamente su celu-lar personal, a una fémina que caminaba por el Jr. Ma-riano Melgar cuadra-1.El ilícito se produjo la ma-drugada del último 30 de marzo, a las 02:00 horas. Según indico la víctima Mercedes Angélica Rayco Malaver (20), los sujetos la siguieron por varias cua-dras y al alcanzarla, le ce-

El facineroso fue capturado en momentos que sustraía el televisor LET, color ne-gro, marca AOC de 32 pul-gadas, del interior de la vi-vienda ubicada en la Mz C -Lote 30, en el barrio San Francisco.Fausto Bacon Huamán (21) natural de Jesús, habría in-gresado maliciosamente a la vivienda de Alexandra Isabel Calua López (19) pa-ra apoderarse de varios arte-factos, siendo sorprendido cuando salía llevándose el televisor en las manos.La víctima atemorizada y entre gritos pidió auxilio a sus vecinos que salieron rá-pidamente y redujeron al

rraron el paso, le taparon la bo-ca y le despojaron de su celu-lar color azul y negro, marca Movistar.La mujer desesperada solo ati-no a pedir auxilio a un taxista que pasaba por el lugar y que a la vez llamó a los efectivos del Serenazgo para la persecución de los sujetos y su captura.Después de rodear la zona, los efectivos del orden, lograron detener a los bandidos que ca-minaban tranquilamente lle-vando en las manos el celular, que pretendieron deshacerse al ver la presencia de los sere-nos.Ambos quedaron en la depen-dencia policial, sección deli-tos y faltas, donde tendrán afrontar la denuncia por su conducta ilícita.

fin de semana, y la presun-ta “tendera” Liliana Tocas Reyes (28) natural de Caja-marca, fue sorprendida cuando sin levantar sospe-cha, sacaba el precinto de se-guridad de las prendas y las escondía en su bolso, para evitar ser descubierta por los sensores de la puerta de sali-da.

Las cámaras de seguridad la detectaron cuando se apro-piaba de tres pantalones de costosas marcas y los es-condía para llevárselos.Los agentes del Serenazgo llegaron hasta las instalacio-nes de la tienda para detener-la y conducirla a la comisaría donde se halle sanción por su falta cometida.

facineroso, que además mos-traba visibles síntomas de ebriedad.

El sujeto que no tuvo otra sali-da que aceptar su delito, fue conducido a la comisaría de la ciudad quedando a cargo del SO3 kelvin Cama que se hizo cargo de las investigaciones y sanción de ley correspondien-te. El hecho se produjo la no-che del último domingo a las 23:30 minutos.

08 El Clarín

REGIONALES....

En�Chota�muere�ganado�vacuno�y�equino�a�causa�de�extraña�enfermedad

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 2013

El director regional de Agricultura, Abner Rome-ro Vásquez, dijo, “se ha es-tablecido alerta roja en las 13 agencias agrarias de la región para identificar las áreas afectadas por los des-lizamiento de tierras y des-borde de ríos a consecuen-cia de las fuertes lluvias en las 13 provincias de la re-gión Cajamarca”.La dirección regional de Agricultura está elabo-rando los informes de to-das las áreas afectadas por desastres naturales, para

aprovechar el programa 68 que el gobierno central está ejecutando a nivel nacional y apoyar a los productores que perdieron sus cultivos.El titular de Agricultura, in-dicó, “que las empresas ase-guradoras rechazaron el pe-dido de indemnización a los productores agrarios que fue-ron afectados por el desbor-de de los ríos en la provincia de Cajabamba, porque las aseguradoras sostienen que las tierras son muy vulnera-bles al ubicarse a orillas de los ríos.

Nuevo�Gerente�Sub�Regional�de�Chota�asume�funciones

12�Localidades�de�Cachachi�en�la�provincia�de��Cajabamba�en�breve�contaran�con��energía�eléctrica

Ministerio�de�Agricultura�Cajamarca�gestiona�presupuesto�para�atender�a�agricultores�que�perdieron�sus�cultivos

El Profesor Wilmer Orlando Rodríguez Fustamante asu-mió el cargo de Gerente Sub Regional de Chota, de acuer-do a la Resolución Ejecutiva Re g i o n a l N ° 1 7 2 - 2 0 1 3 -GR.CAJ/P que dispone su designación, a partir del 01

hota. El señor Wil-

Cder Gonzáles Mar-lo dio a conocer

que una extraña enferme-dad viene matando a gana-do vacuno y equino en el distrito de Chimbán, por lo que pidió la intervención in-mediata del SENASA, a fin de evitar que los animales continúen muriendo y el mal se extienda hacia otras zonas.Según dijo, 17 cabezas de ganado vacuno y equino han muerto con síntomas de hinchazón de patas, ba-beo y comportamiento agre-

de abril, en dicho cargo de confianza.La ascensión de cargo se rea-lizó en la sede Subregional, El anterior funcionario, Soc. Carlos M. Roncal Noriega, luego de dar la bienvenida al nuevo Gerente Sub Regional,

La electrificación rural en 12 localidades de Caja-bamba se culminó satisfac-toriamente y el siguiente paso es dotarlas de energía eléctrica. Los beneficiados de esta energía eléctrica se-rá el distrito de Cachachi en las localidades de La Shilla, Lanche, Mesapata, Marabamba Bajo, Plan Ca-chachi, Pueblo Nuevo, Chugur, Chichir, El Mon-tón, El Aliso, Hualanga y la Hualla. “Se ha solicitado la energi-zación de redes eléctricas y puesta en servicio de alum-brado público (106 lumi-narias 50W), al Alcalde Distrital de Cachachi, Víc-tor Marquina Chup”, indi-có el consejero regional Shander Rodríguez.

formuló su agradecimiento a los servidores de esta corpo-ración por su importante apo-yo durante la gestión que le to-có desempeñar, manifestan-do que seguirá batallando por el bienestar de la región y del país. A su turno Wilmer O. Rodrí-guez Fustamante manifestó que constituye un reto asu-mir esta gestión que desem-peñará como manda las orga-nizaciones y la ley en este pe-riodo. “Hemos hecho el es-fuerzo de contribuir y segui-mos contribuyendo a la ges-tión, somos todo un equipo que nos propusimos enrum-bar los destinos de esta Ge-rencia Sub Regional y sus di-versos sectores: salud, agri-cultura, turismo, educación y t r anspor t e s” , r emarcó .

Entregan�terreno�para�construcción�de�Puesto�de�Salud�en�Huilcate�III�CP�HuangamarcaBambamarca.- A fin de mejorar el nivel de vida de la población y permitir un mejor servicio so-cial, la municipalidad provin-cial de Hualgayoc – Bamba-marca, el último lunes del pre-sente hizo entrega oficial del te-rreno al Consorcio Roca Fuerte para la ejecución del proyecto: “Construcción del Puesto de Sa-lud en el caserío Huilcate III” centro poblado Huangamarca, distrito de Bambamarca, pro-vincia de Hualgayoc.El objetivo principal del proyec-to, es dotar de una infraestruc-tura adecuada que responda a

la demanda y necesidades de sa-lud de la población, lográndose así un adecuado servicio de sa-lud para obtener un alto grado de recuperación del paciente y el mejoramiento de la calidad de vida de los ciudadanos.La obra es financiada por la mu-nicipalidad provincial de Hual-gayoc - Bambamarca, con una inversión de S/. 418, 240.31 (cuatrocientos dieciocho mil dos cientos cuarenta con treinta y un nuevos soles) beneficiará a una población de 800 habitan-tes. La obra tiene un plazo de ejecución de 90 días calenda-

También felicitó y agradeció a los trabajadores de esta ins-titución por su experiencia y su esfuerzo en llevar adelante la Gerencia Sub Regional, “En estas circunstancias de la perspectiva política del go-bierno regional tenemos que jugarnos el todo por el todo para que los recursos lleguen efectivamente a la población para la cual han sido destina-dos”, añadió.“Asumo el cargo de Gerente Sub Regional con la humil-dad que me caracteriza, con responsabilidad y con el áni-mo de contribuir a Chota, Hualgayoc y Santa Cruz. La coyuntura política en este mo-mento nos es adversa, frente a ello pondremos todo de nuestra parte por el bien de nuestros pueblos, este perio-do es difícil por la persecu-ción económica que se ve ex-presada en los presupuestos destinados los últimos dos años”, subrayó finalmente el Prof. Wilmer O. Rodríguez Fustamante.

sivo.Señaló que las muertes se estarían presentando desde hace 15 días, sin embargo ninguna de las autoridades distritales han informado del problema a las institu-ciones pertinentes.González Marlo indicó que la muerte de ganado está preocupando a los produc-tores porque la ganadería es su principal sustento de vi-da, principalmente a los del centro poblado San José de Chimbán, donde se está pre-sentando el problema,Advirtió que el mal podría

expandirse a otras zonas del distrito, por lo que pidió l a i n t e r v e n c i ó n d e l SENASA.Asimismo, sugirió que la in-munización perifocal que suele realizarse en estos ca-sos garantice la calidad de las vacunas, las cuales de-ben ser transportadas y con-servadas adecuadamente, para evitar la aplicación de biológicos inactivos.Finalmente invocó a la po-blación para que no consu-ma la carne de los animales muertos, a fin de no poner en riesgo su salud.

rios a partir del siguiente día de la entrega de terreno.El expediente técnico contem-pla la construcción de sala de admisión, farmacia, 02 consul-torios externos (Medicina y Obstetricia), 01 sala de enfer-mería, 01 sala de triaje, 01 sala de tópico, 01 sala de partos, 01 sala de reposo, 01 sala de espe-ra, batería de SS HH, 01 vivien-da para el personal residente y cerco perimétrico con postes de madera y alambre de púa.El acto de entrega de terreno contó con la presencia del Ing. Warner Ochoa Zubiate, inspec-

tor de obra, Sandro Vásquez Chávez, representante legal de la empresa ejecutora, además, Ing. Alberto Guerrero Fowks, residente de obra y Pedro Tai-co, Ing. Asistente. Asimismo, la Presencia de autoridades y po-bladores del lugar que serán be-neficiados con este importante proyecto.Las autoridades y comuneros manifestaron que es mérito al esfuerzo de su población que desde hace años gestionaron es-ta obra y por fin se hará realidad para beneficio de toda la pobla-ción de la zona y alrededores.

A la vez, Shander Rodríguez, manifestó que el objetivo tra-zado es electrificar la totali-dad de localidades del distrito de Cachachi. “Actualmente tenemos un proyecto en fase de pre inversión de 76 locali-dades, es decir, con ello cul-minaríamos con electrificar este distrito”, culminó.

ECONOMIAInstalarán�500,000�paneles�solares�en�zonas�rurales�hasta�el�2016�

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 2013 09El Clarín

l Ministerio de EEnergía y Minas (MEM) tiene la me-

ta de instalar 500,000 pane-les fotovoltaicos o solares en las zonas rurales y aleja-das en Perú hasta el 2016, informó hoy el viceminis-tro de Energía, Edwin Quintanilla. Precisó que esa medida tie-ne como fin llevar la elec-tricidad a poblaciones del

Sunat�incauta�dólares�y�euros�falsos�destinados�a�México�y�España

Precios�del�pollo�y�pescado�disparan�inflación�de�marzo

interior de Perú que aún ca-recen de ese servicio.“Por sistemas fotovoltai-cos se irá a zonas a las cua-les no se ha llegado, se ne-cesita ir más al fondo de las zonas andinas. La idea es llegar hasta 500,000 pane-les en los siguientes tres años”, declaró a la Agen-cia Andina. Indicó que el Ejecutivo tra-baja en forma intensa para

La Superintendencia Na-cional de Aduanas y de Administración Tributa-ria (Sunat) frustró el en-vío de 49,300 dólares y 2,500 euros falsos que se remitían como alfom-bras, adornos artesana-les, cartas y discos com-pactos a las ciudades de Tijuana (México) y Ma-drid (España). Ello fue posible en el mar-co de las acciones de con-trol que realizan los Ofi-ciales de la Intendencia de la Aduana Postal de Sunat.Durante las revisiones de rutina en un Terminal de Almacenamiento Postal de Lima, llamaron la aten-ción dos encomiendas que contenían productos textiles que no se suelen enviar en estas épocas del año, por lo que se proce-

Los precios de los ali-mentos y bebidas -los de mayor peso en la infla-c ión - avanzaron un 0.78% en marzo, mien-tras que los precios del ru-bro transporte y comuni-caciones subieron un 0.74%, reportó el INEI.“Además del incremento en los precios de la carne de pollo y pescados, por la estacionalidad de la Se-mana Santa, que influen-ció también en el aumen-to del pasaje en ómnibus

Cítricos�peruanos�apuntan�a�nichos�premium�de�Brasil,�Japón�y�CoreaLos exportadores peruanos de cítricos están interesados en nuevos mercados como Brasil, Japón y Corea, especialmente en los nichos premium o seg-mentos de consumo más exi-gente en estos países debido a la calidad del fruto, reportó hoy la Asociación de Produc-tores de Cítricos del Perú (Pro-citrus). Con este objetivo, los produc-tores continúan trabajando jun-to con el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa) en los temas fitosanitarios respec-tivos para el acceso a estos mer-cados en el exterior.“Brasil también es productor

de fruta, pero más de fruta de industria y no de mesa como Perú. Además, el gran tamaño

del mercado brasileño abre oportunidades a la fruta pre-mium como la peruana”, de-

llegar a un coeficiente de electrificación a nivel na-cional que supere el 90 por ciento hacia el 2016 y para ello se requiere trabajar en las zonas rurales. “La energía llegó a Perú ha-ce 130 años pero es un pro-ceso largo, pues un 86 por ciento de peruanos tiene electricidad y el 14 por cien-to no la tiene”, aseveró. Por ello, dijo, una de las

metas de inclusión social del Gobierno es alcanzar a ese 14 por ciento de fami-lias peruanas sin acceso a la electrificación. Quintanilla comentó que los sistemas fotovoltaicos, como fuente alternativa de generación de energía, re-presentan menos del cinco por ciento del universo energético actual; no obs-tante, remarcó, es de vital importancia para el sector rural. Con soluciones innovado-ras y económicas se puede avanzar en dar acceso a ser-vicios de electricidad a pe-ruanos que están más al fondo de las zonas andinas y de la selva y que no cuen-tan con estos servicios, aco-tó. Los paneles o módulos fo-tovoltaicos están forma-dos por un conjunto de cel-das (células fotovoltaicas) que producen electricidad a partir de la luz que incide sobre ellos (energía solar fotovoltaica). (Andina).

dió a una revisión exhausti-va de su contenido.Tras ser sometidos al escá-ner de rayos X de Sunat, se detectó una doble estructura en la caja de cartón que su-puestamente contenía las al-fombras y adornos, así co-mo fajos de papeles recorta-dos del tamaño de billetes con una coloración caracte-rística para billetes falsos en la otra encomienda que su-puestamente contenía car-tas y CD.

Ante estas evidencias se con-vocó a los representantes del Ministerio Público, al perito de la Oficina Central de Lu-cha contra la Falsificación Numeraria del Banco Cen-tral de Reserva del Perú (BCR) y a un funcionario del área de seguridad del Ter-minal de Almacenamiento Postal.(Andina).

claró el presidente de Procitrus, Sergio del Castillo.Consideró que Perú tiene una costa casi sin lluvia, por lo que se puede producir fruta de muy alta calidad tanto en apariencia como en sabor y valor nutriti-vo; y en Brasil habría nichos in-teresados en este tipo de fruta.“Perú es un país de productos para nichos. Nosotros no so-mos un país de grandes exten-siones agrícolas, sino uno con muchos microclimas en donde producimos frutas y verduras variadas. La fortaleza de Perú es la producción para nichos de mercado”, declaró a la agencia Andina. (Andina).

interprovincial”, explicó.El rubro Carnes y prepara-dos de carne se encareció en 4.1%, explicado por el incre-mento del precio de la carne de pollo eviscerado en 7.3%. Asimismo, el rubro Pesca-dos y mariscos presentó un alza de 3.4%, siendo el Peri-co el más caro del mes al sub-ir 24.9%.Esto repercutió en la infla-ción de Perú de marzo, que registró un 0.91%, la tasa mensual más alta en cinco años. (Diario Gestión)

10 El Clarín

Corea�del�Sur�advierte�fuerte�respuesta�a�cualquier�provocación�de�Corea�del�Norte�

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 2013

pueblo de Corea del Sur; así que si hay cualquier pro-vocación, debemos respon-der fuertemente en la etapa inicial sin ninguna conside-ración política", sostuvo.Por su parte, Kim señaló que el Ministerio de Defen-sa prepara un plan de con-tingencia de disuasión acti-va para neutralizar rápida-mente cualquier amenaza nuclear o de misiles balísti-cos procedente de Corea del Norte. El funcionario explicó que se desplegará un sistema de ataque capaz de detectar, atacar y destruir los objeti-vos nucleares y misiles de

Corea del Norte. Asimismo, según reporta Europapress, Kim manifes-tó que se proyecta desple-gar un sistema de defensa aérea que podrá interceptar misiles o aviones a unos 30 kilómetros de altura.La participación de aviones no tripulados estadouni-denses Global Hawk tam-bién sería desplegada con la finalidad de aumentar la vi-gilancia del espacio aéreo de Corea del Sur.Según se informó, este nue-vo plan de contingencia de-be ser aprobado por el Par-lamento en octubre próxi-mo. (El Comercio)

a presidenta de Co-Lrea del Sur, Park Geun Hye, advirtió

hoy que habrá una "fuerte respuesta" a cualquier pro-vocación de Corea del Nor-te, luego de que el régimen de Pyongyang declarara el “estado de guerra” entre ambos países. Tras una reunión con el mi-nistro de Defensa, Kim Kwan Jin, la mandataria añadió que esta eventual respuesta se realizará “sin ninguna consideración polí-tica”."La razón para la existen-cia de unas Fuerzas Arma-das es proteger al país y al

Cigarrillos�electrónicos�reducen�el�hábito�de�fumar

Evo�Morales�anula�su�agenda�oficial�debido�a�'un�problema�respiratorio�complicado'

Los cigarros electrónicos son dispositivos creados para dejar gradualmente el hábito del tabaco o para evitar encender un cigarro en donde no esté permiti-do. En Estados Unidos y Europa, estos dispositivos se venden en farmacias y grandes tiendas, y princi-palmente por Internet.Estos cigarrillos no emiten humo, sino un vapor simi-lar en apariencia al humo del cigarro, y almacenan

El presidente de Boli-via, Evo Morales, sus-pendió a causa de "un problema de respirato-rio complicado" su agenda oficial de este lu-nes en La Paz y Potosí (sudoeste), según ha in-formado el vicepresi-dente Álvaro García.Morales "tuvo un exa-men médico anoche, lle-gando de Cochabamba, y él ha tenido un proble-ma de salud complica-do que tiene que ver con su sistema respirato-rio", informó García, sin dar más detalles, en una sesión por los 468 años de fundación de la ciudad de Potosí, otrora emporio colonial de la plata.El presidente boliviano,

UNDOUNDOUNDOMMM

una sustancia que puede contener nicotina líquida y propilenglicol o esencias de menta, vainilla, o man-zana. Los cigarrillos de ta-baco contienen alquitrán, amoniaco y arsénico, entre otras sustancias tóxicas.

CIGARRO INOFENSIVO

Un estudio de la Escuela de Salud Pública de la

Universidad de Boston, re-veló que el uso de los ciga-

rrillos electrónicos reduce el hábito de fumar y pro-ducen menos daños que los cigarrillos normales.

Según los resultados, po-cos de sus componentes re-presentan un peligro para la salud, y sus elementos cancerígenos son mil veces menor a la proporción de los cigarrillos convencio-nales. Ello contradice las investigaciones de la Admi-nistración de Medicamen-tos y Alimentos de Estados Unidos, que indican que los químicos encontrados en los cigarrillos electróni-cos son riesgosos y sus efec-tos no se pueden predecir.En el Perú, el Ministerio de Salud ha emitido alertas de riesgo al respecto, pero no ha mostrado pruebas contundentes hasta ahora.(El Comercio)

que habitualmente arran-ca su jornada laboral a las 5 o 6 de la mañana y termi-na bien entrada la media-noche, debía cumplir este

lunes siete actividades pú-blicas según la agenda di-vulgada previamente por la casa de Gobierno. ( El Mundo)

Nueve�muertos�por�un�camión�bomba�en�la�sede�de�la�policía�de�la�ciudad�de�TikritNueve personas, entre ellas numerosos poli-cías, han perdido la vi-da este lunes en un aten-tado suicida con ca-mión bomba contra la sede de la policía en Ti-krit, a 160 kilómetros al

norte de Bagdad, según ha informado un oficial de po-licía y un médico del hos-pital de la ciudad iraquí.El ataque provocó tam-bién heridas a 17 perso-nas, también en su gran mayoría agentes. El kami-

kaze hizo explotar un ca-mión cisterna cargado de explosivos justo delante del cuartel general de la po-licía, en el centro de Tikrit, cuna del dictador Sadam Husein.Hasta el momento, nin-

gún grupo ha reclamado la autoría, pero los insur-gentes musulmanes suníes con lazos con Al Qaeda han redoblado reciente-mente sus esfuerzos por golpear al Gobierno chií de Irak.

FOTO: INTERNET

DEL 28 MARZO AL 03 ABRIL 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima)

Consulte cartelera al 365681óagregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.com

IMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

DIA DEL ESPECTADOR LUNES, MARTES Y MIERCOLES S/. 5.00• ( no válido estrenos mundiales, nacionales y feriados)

JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 8.00,Niños:5.00

SALA 3D ENTRADA GENERAL

LUNES, MARTES Y MIERCOLES: s/. 10.00 JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS:s/. 15.00.

.

FENÓMENO PARANORMAL

8:15.

Género:TERROR.

Consulte cartelera al 365681 ó agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.com

IMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

ESTRENO

JACK EL CAZADOR

DE GIGANTES

4:15,6:30,8:45,9:45.

Género: FANTASÍA.

3:15,5:30,7:45,9:00, 10:00.

LOS CROODS

3:10,4:00,5:00,6:00,7:00.

Género:ANIMACIÓN

Género: ACCIÓN.

ESTRENO-3D

JACK EL CAZADOR

DE GIGANTES

3:30,5:45,8:00,10:15.

Género: FANTASÍA

DEL 28 MARZO AL 03 ABRIL 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima)

ESTRENO

GI GOE 2 EL CONTRAATAQUE

-

Compro:

Servicios:* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil.* Consultorías.* Asesoramiento en rubros diversos.* Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

Celular: 976879890

RPM #297310

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal.La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Se compra y vende terrenosrústicos, urbanos y viviendas

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 2013 11El Clarín NOTICIASNOTICIASNOTICIAS

Gobierno�de�Alan�liberó�a�400narcotraficantes�sentenciados Aprista que era presidente de la Comisión de Gracias Presiden-ciales es el único funcionario que se ha negado a asistir a la Mega-comisión.

na de las irregula-

Uridades que toda-vía no explican ni

el expresidente Alan Gar-cía ni su exministro de Jus-ticia Aurelio Pastor es el re-ferido a los indultos y con-mutaciones de pena a de-lincuentes que se dieron du-rante el segundo gobierno aprista.El programa Cuarto Poder reveló que el gobierno del lí-der aprista dejó en libertad a 400 narcotraficantes que fueron hallados culpables por el Poder Judicial y pos-teriormente fueron conde-nados a varios años de pri-sión.El presidente de la Mega-comisión del Congreso que investiga las irregularida-des en el segundo gobierno aprista, el nacionalista Ser-gio Tejada, aseguró que in-

cluso se liberó a bandas completas de narcotrafi-cantes.“Hemos identificado casos en los que se conmuta la pe-na a bandas completas o se conmuta la pena a perso-nas que eran productoras de cocaína, que no eran simples paqueteros como alguna vez se dijo”, expre-só.Como se recuerda, el ex-presidente García intentó bajarle el tono a la investi-gación sobre las conmuta-ciones de pena que hubo en su gobierno diciendo que habían liberado a “simples paqueteros”.

NARCOSCON SUERTE

Uno de los casos que más llamó la atención fue el de una banda de narcotrafi-cantes conformada por co-lombianos, ecuatorianos y peruanos. Los delincuentes fueron capturados y sen-tenciados a 15 de años de prisión en el año 2002.Sin embargo, en septiem-bre de 2009, siete años des-pués de haber sido reclui-dos, todos salieron en liber-tad. La resolución de la con-mutación de pena estaba fir-

mada por el entonces presi-dente Alan García y su mi-nistro de Justicia, Aurelio Pastor.Quien presidía la Comi-sión de Gracias Presiden-ciales del Ministerio de Jus-ticia durante el gobierno de Alan García era el aprista Miguel Facundo Chinguel, quien en 2006 postuló al Congreso por las filas del partido de la estrella.Desde que la Megacomi-sión inició la investigación por este caso, Facundo Chinguel no ha querido

TERRIBLE. Alan García indultó en su gobierno a 400 narcotraficantes sentenciados.

asistir a las sesiones. El con-gresista Tejada reveló que es el único de todos los fun-cionarios que han citado que no se ha querido pre-sentar.“En su caso, es más grave porque nunca ha querido asistir a la Megacomisión. Es el único funcionario de todos los que hemos citado a lo largo de nuestro trabajo que no ha querido asistir. Incluso ha presentado car-tas notariales pidiendo que se le retire de esta investiga-ción”, manifestó.

ARROGANTEY ATREVIDO

Al parecer, se le escapó. El líder del Apra Alan García intentó negar que hayan existido irregularidades en cuanto al otorgamiento en su gobierno de más de cin-co mil indultos presidencia-les, 400 de ellos a sentencia-dos por narcotráfico, seña-lando que su decisión se de-bió a la “compasión”.García además afirmó, en conferencia de prensa, que los pedidos de gracia presi-dencial fueron revisados

personalmente por él. “He trabajado miles de horas du-rante cientos de noches so-lamente con el secretario de consejo de ministros para revisar los expedientes”, precisó.El expresidente además in-dicó que su gobierno “pre-firió el camino de la com-prensión”, y le dio una nue-va oportunidad a peruanos humildes que cometieron un delito o una falta. Pese a ser sentenciados por 'bu-rriers', 'ladrones de carteras' y micerocomercializadores de droga'. Lo que García no dijo o evitó explicar fue el caso de indulto para 'pe-ces gordos'.“Mucha gente ha sido lle-vada por una mala junta o una circunstancia a come-ter un acto delincuencial. Pero si alguien tiene 19 años, ¿puedo dejarlo pudrir en una cárcel? Yo no pue-do, y si no les gusta no vo-ten por mí”, finalizó.

DETALLEDurante el segundo gobier-no aprista se otorgaron en total 5 500 gracias presi-denciales a condenados por hurto agravado, narcotráfi-co y otros delitos.

Cocinasencilla

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 201312 El Clarín ESPECTACULOSESPECTACULOSESPECTACULOS

ClaríndIVIERTEAries. Marzo 21 /Abril 20

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20

Tauro. Abril 21 /May. 20

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21

Leo. Julio 22 /Agos. 22

Acuario. Enero 21 / Febr. 19

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20

Hoy tu ámbito económico podrá experimentar un empujoncito, y sin duda, uno de los factores clave para ello serán tus nuevos métodos de trabajo; se pondrá de relieve tu personalidad más creativa, responsable y capaz de asumir las obligaciones laborales. Sin embargo, deberás intentar no entorpecer tus relaciones con las personas cercanas por culpa del egoísmo.

Tienes hoy la posibilidad de ver convertidos en realidad algunos de tus sueños, Leo. Tu mente se encontrará en óptimas condiciones para desarrollar cualquier actividad intelectual, por muy complicada que resulte. Además, tu mundo emocional se encontrará en equilibrio y lo notarás en tus relaciones.

Te sentirás con muchas energías hoy, aunque tendrás que tener cuidado porque podrían resultar energías encontradas y afectar a tus relaciones con las personas cercanas: aprovecha la energía positiva y no exageras ni te comportes de una forma indolente. Sagitario, el disfrute de los placeres sociales te ayudará.

Será mejor que ordenes tus ideas hoy, Géminis, porque si no lo haces, no pararás durante todo el día, y a cambio, los resultados serán muy pobres en comparación con los esfuerzos realizados. Tu sexto sentido estará activo y podrá ayudarte en lo anterior; si le prestas atención, todo resultará positivo para ti en este día.

Si vas a viajar hoy al extranjero, no tendrás contratiempos, es más, los contactos con las personas de fuera serán excelentes. Tu forma de relacionarte hará que cuentes con la confianza de los demás, y eso siempre es satisfactorio. Para concluir, la fortuna podría sorprenderte llamando a tu puerta: no se la cierres.

Las ganancias económicas, profesionales o personales de tu vida se asociarán hoy a las actividades relacionadas con la mente, Acuario. De todos modos, como la energía será fuerte, sería conveniente que la canalizases de una forma adecuada, para impedir que entorpezca tus relaciones en el plano social, familiar, de pareja...

Demuestra tu agilidad mental, ingenio y elegancia en todo lo que hagas hoy, Tauro, especialmente en el ámbito del trabajo. En general, te irá mejor en aquellas profesiones que te permitan una mayor libertad e independencia. Además, las relaciones con las diferentes personas del entorno serán agradables y placenteras.

Aprovecha el sentido lógico y práctico, tu mente es ahora disciplinada y precisa, por eso resultará más fácil que te concentres. Si actúas metódica y responsablemente obtendrás éxito, ya que tu juicio será firme. Por último, no deberías desdeñar esa intuición que a veces resulta tan práctica para ver el lado oculto de las cosas.

Hoy será mejor que organices las actividades que vayas a realizar, Capricornio, y que trates de actuar con seriedad y buen hacer en el ámbito del trabajo. No dudes de tus capacidades, porque eso será lo que te desequilibre e impida ver más allá, además de entorpecer la consecución de tus metas. Evita los enfrentamientos, ¿vale?

No trates de querer controlar a los demás hoy, porque además de no conseguirlo, entorpecerás tus relaciones. Tendrás unas emociones demasiado intensas: utiliza este aspecto de manera creativa y sigue a tu intuición. Por último, tu sexualidad se pondrá de manifiesto, así que tendrás unas ganas terribles satisfacerla..

Destacarás hoy en el trabajo, Escorpio, por eso te ganarás el respeto de las personas con quienes trabajes. En el ámbito personal, sin embargo, tenderás a querer mandar sobre las acciones de los demás, y eso podrá ocasionarte conflictos. Tu sexualidad será pujante, un aspecto muy positivo para la concepción, si ese es tu deseo.

Hoy tenderás a cuidar de los tuyos; si tienes hijos, casi toda tu atención se dirigirá hacia ellos. En el terreno laboral, disfrutarás de un positivo y productivo día de trabajo, Piscis. Además, al igual que ayer, la administración será una de tus cualidades: aprovéchala. Por último, te recrearás en tus relaciones con los demás.

l sector construcción es el

Ep r i n c i p a l s o p o r t e d e l crecimiento de la demanda

interna del país en los últimos cinco años, tanto que preocupa que se esté generando una burbu ja inmobiliaria (por los altos precios de las propiedades).Sin embargo, según Maximixe, de a c u e r d o c o n e l í n d i c e d e t r a n s p a r e n c i a d e l m e r c a d o inmobil iario internacional que elabora la firma de administración inmobiliaria Jones Lang LaSalle, el Perú es considerado un mercado bastante opaco para las inversiones inmobiliarias.“El resultado no se puede comparar a í n d i c e s a n t e r i o r e s p o r l a ampliación del número de países

POR: Alicia de los Astros

Erick Elera: "En algún momento pensé retirarme de Al fondo hay sitio”

Chris Brown sobre maltrato a Rihanna: "No volveré a golpear a una mujer”

Frases Humor Gráficopara reflexionar

otitas informativasNPerú es poco transparente para la inversión inmobiliaria, según Maximixe

Erick Elera es uno de los jóvenes que se ha robado el corazón de sus seguidores por su gran personaje en Al fondo hay sitio, ‘Joel’. Esta vez deja su disfraz del ‘niño con cara pez’ para contarnos detalles de su vida privada.

En una entrevista para el diario La República, Elera revela que, alguna vez, pensó en dejar la teleserie de América Televisión porque las grabaciones de la misma no le permitían cumplir con sus giras como cantante en el exterior.

Chris Brown se mostró totalmente arrepentido de la golpiza que le propinó a su novia Rihanna. Ahora, cuatro años después, el cantante aseguró que no volverá a agredir a una mujer.

“Creo que solo es probarme una vez más y ser un hombre, sabiendo que lo que hice estuvo mal y que nunca lo volveré a hacer. A lo que ella y yo estamos preocupados, ella conoce mi corazón y yo el de ella. No estoy realmente enfocado en lo negativo, todo es positivo para mí”, señaló Brown.

8 bistecs de cadera de res, cortados delgados, sin grasa Pan tostado molido o galleta de soda molida, la cantidad necesaria para apanar los bistecs Sal Pimienta Aceite vegetal, la cantidad necesaria para freir los bistecs 2 cebollas medianas, cortadas en juliana delgada 1 cucharadita de ajo molido 2 tomates, pelados, sin semillas y picado 1 ají, sin venas ni semillas, cortado en tiras delgadas 3 cucharadas de vinagre 2 cucharadas de hojas de perejil, picadas

Sazonar los bistecs con sal y pimienta. Colocar el pan o galleta molida encima de una super f i c ie hor izon ta l y colocar un bistec encima. Cubrirlo con pan y golpearlo con un mazo, adelgazándolo en forma pareja. Cuando esté delgado, hacer 4 a 5 pequeños cortes en los bordes para que al freír no se levante. Repetir con los otros bistecs. Calentar aceite en una sartén y freír los bistecs hasta que se doren por ambos lados. Retirar de la sartén y reservar.Colar el aceite que se utilizó para freír los bistecs y agregar más, si fuese necesario. Agregar las cebollas a la sartén y el ajo. Cocinar hasta que la cebolla esté suave y agregar el tomate y el ají. Sazonar con sal y pimienta y llevar a hervir. Agregar el vinagre y el perejil y mezclar. Acomodar encima los bistecs y tapar la olla. Dejar cocinar 5 minutos. Destapar la olla y rectificar la sazón.Servir con arroz blanco.

Ingredientes

Preparación

BISTEC APANADO A LA OLLA

De 97 países analizados el 2012, Perú ocupa el puesto 79 en la categoría Baja Transparencia, pues es considerado un mercado opaco para las inversiones.

analizados, aunque se registran ligeros avances en el país. Cabe indicar que la transparencia ha aumentado en el 90% de los mercados”, agregó.El índice mide cinco grandes factores, de los cuales el Perú está peor ubicado en información f i nanc ie ra en l a en t rega de préstamos para comprar o construir i n m u e b l e s , p e r o e s t á medianamente ubicado cuando se le califica en transparencia en el registro de las propiedades y los derechos de los propietarios, y en los procesos de compra-venta.Maximixe recomienda mejorar la transparencia en el mercado si se quiere que siga siendo uno de los más pujantes de la economía

peruana, ya que la falta de transparencia lleva a decisiones e q u i v o c a d a s y f a c i l i t a l a corrupción y el engaño.

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 2013 13El Clarín CLASIFICADOSCLASIFICADOSCLASIFICADOS

VENTA DE TERRENOSCARRETERA AEROPUERTO

Llamar al:

CASERIO EL TRIUNFO

Rpm.: *0209982

SE VENDE TRANSMISOR

Se vende un transmisor de Ampli-tud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular:

976968787 y RPM: #264951

1

4 5 6 7

2 3EMPLEO

OPORTUNIDADESDIVERSAS

SOLIDARIDAD YVOLUNTARIADO

RELACIONESPERSONALES INMUEBLES

MOTOR NEGOCIOS

clasificadosAVISOS

36 8032CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

AvisoDe ocasión. Se vende un Horno para pollería de acero inoxidable y para 36 pollos.

Los

interesados

llamar

al Celular:

976820022

RPM: #383639

Cel.: 995523440

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

MMMMR“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u

Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

#969221460 - #0344697Llamar:

TERRENOS EN VENTA

INFORMATIVO OFICIAL

www.peru.gob.pe

Durante enero de 2013, la producción nacional de papa alcanzó un total de 224 mil 629 toneladas, lo que representó un incremento del 9,0% en comparación a lo registrado en enero de 2012, mes en que la producción fue de 206 mil 114 toneladas. Según el Informe Técnico Perú: Panorama Económico Departamental, Enero 2013, elaborado por el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), la producción de este tubérculo creció principalmente en Junín (27,7%), La Libertad (26,7%), Cajamarca (20,5%) y Huánuco (13,4%), que en conjunto concentraron el 66,0% de la producción nacional de papa.

También, aumentó en Huancavelica (94,6%), Piura (63,4%), Amazonas (40,8%), Áncash (20,9%) y Moquegua (4,2%). Contrariamente, disminuyó en Tacna (-82,6%), seguido de Pasco (-68,4%), Lima (-40,3%), Arequipa (-20.3%), Ayacucho (-19,2%), Cusco (-17,4%) y Lambayeque (-3,0%).

Aumenta producción de caña de azúcarEn enero del 2013, la producción de caña de azúcar se incrementó en cuatro departamentos, principalmente en Arequipa que registró un crecimiento de 149,8% en comparación a enero del 2012, seguido por Lambayeque (31,6%), Lima (5,6%) y Áncash (2,1%). En La Libertad, en cambio, se registró una reducción de 4,5%.

A nivel nacional, durante el mes de estudio, la producción de caña de azúcar fue de 887 mil 644 toneladas, es decir 7,9% más de lo que se registró en enero del año anterior, que fue de 822 mil 576 toneladas.

Decrece producción de arroz cáscara a nivel nacionalLa producción de arroz cáscara tuvo una reducción de 19,7% en comparación a enero 2012 (de 231 mil 626 toneladas disminuyó a 186 mil 176) debido a las menores superficies cosechadas y bajos rendimientos en el campo.

Los departamentos donde se registró el mayor decrecimiento fueron: Junín (-58,5%), Piura (-34,2%), San Martín (-30,9%), Ucayali (-15,3%) y Tumbes (-10,4%).

Los departamentos donde la producción se incrementó fueron: Cusco (133,3%), Madre de Dios (118,6%), Pasco (56,0%), Amazonas (30,4%), Loreto (29,7%), Lambayeque (20,6%), Cajamarca (18,8%), La Libertad (4,6%) y Huánuco (1,8%).

Se incrementó producción de aves Durante el mes de análisis, la producción de aves aumentó en 13 departamentos, encabezados por Amazonas (39,4%) y Ucayali (19,3%), seguido por Huánuco (15,8%), Arequipa (14,5%), Moquegua (9,4%), Junín (8,7%), Piura (7,2%), Madre de Dios (7,1%), Tacna (7,0%), La Libertad (4,6%), San Martín (2,7%), Ayacucho (1,9%) y Huancavelica (0,5%).

A nivel nacional, la producción de aves se incrementó en 1,5%, en relación con enero de 2012 como resultado de las mayores colocaciones de pollos BB de la línea carne y mejores rendimientos promedio.

En cambio, disminuyó en Tumbes (-17,4%), Pasco (-10,8%), Loreto (-10,0%), Áncash (-9,6%), Lambayeque (-6,1%), Ica (-2,4%), Cajamarca (-2,4%), Puno (-2,1%), Cusco (-2,1%) y Lima (-0,8%).

Producción de cobre creció más de 140% en CuscoEn enero de 2013, la producción de cobre obtuvo un incremento de 141,2% en Cusco, seguido por La Libertad (44,5%), Arequipa (12,9%), Moquegua (10,7%), Puno (7,8%) e Ica (6,4%).

Sin embargo, a nivel de producción nacional, se reportó un ligero decrecimiento de 0,7% ante los menores volúmenes reportados en Tacna (-29,8%), Áncash (-18,6%), Ayacucho (-12,2%), Pasco (-7,6%), Huancavelica (-7,6%), Junín (-7,2%), Huánuco (-2,2%) y Lima (-0,5%).

Se eleva producción de energía eléctricaEn el primer mes del 2013, la producción de energía eléctrica se elevó en 6,4%, por la mayor generación de energía de origen hidráulica y térmica.

La producción aumentó especialmente en Tacna (60,9%), seguido de Arequipa (45,5%), Tumbes (41,9%), Moquegua (29,8%), Lima (12,0%), Ayacucho (11,7%), La Libertad (7,6%), Loreto (6,4%), Junín (5,1%), Lambayeque (4,6%), Puno (4,4%), Piura (4,0%), Cusco (3,1%), Cajamarca (3,0%) y Huánuco (1,5%).

Descendió en Amazonas (-96,4%), San Martín (-90,3%), Ica (-37,8%), Ucayali (-17,9%), Apurímac (-9,0%), Áncash (-3,0%), Pasco (-2,8%), Madre de Dios (-1,1%) y Huancavelica (-0,4%).

Recaudación tributaria se incrementó en 4,1%En enero 2013, los ingresos recaudados por tributos internos sumaron un total de 6 mil 947 millones 183 mil nuevos soles corrientes, cifra superior en 4,1% a lo reportado en enero del año pasado (6 mil 674 millones 569 mil nuevos soles).

Según ubicación geográfica del domicilio fiscal, en el departamento de Lima se registró el 87,3% de la recaudación, seguido por Arequipa (2,8%), La Libertad (1,9%), Piura (1,4%) y Cusco (1,0%). En el resto de departamentos la participación fue menor al 1,0%.

PERÚ: PRODUCCIÓN DE PAPA SE INCREMENTÓ EN 9,0%

En enero 2013

SE BUSCA 30 PERSONAS DE AMBOS SEXOS PARA RETO DE CONTROL DE PESO.

HABRÁ PREMIOS EN EFECTIVO 1er y 2do PUESTO.INFORMES AL CEL: 976737568

HORARIOS: DE LUNES A SÁBADO.8am – 12 pm Y 4pm – 7pm

ATRÉVETE A CUMPLIR EL RETO Y GANA

NOTA: Mayores de 18 años

OPORTUNIDAD

UTC�intensifica�entrenamientosUTC�intensifica�entrenamientosUTC�intensifica�entrenamientos Espera lograr los tres puntos ante Sporting Cristal el sábado en el esta-dio “Héroes de San Ramón”.

l representativo de EUTC de Cajamar-ca, sigue entrenan-

do para llegar en perfectas condiciones y enfrentar a su dificil rival Sporting Cristal, que vendrá con to-dos sus figuras a llegarse los tres puntos.El elenco cajamarquino, tiene un reto, hacer quedar los tres puntos en casa, por varios factores, la altura,

Cajamarca, Martes 02 de Abril de 2013 15El Clarín DEPORTESDEPORTESDEPORTES

El cuadro cu-tervino apabulló 9-0 a Tuyo Tuyo, y sigue liderando la tabla con 14 pun-tos.

Carlos Castro, aseguró llevarse los tres puntos del Cus-co, porque también saben jugar en altura.

Comerciantesno�deja�la�punta

Tolima�por�los�tres�puntos�ante�Garcilaso

El último domingo culmi-nó una nueva fecha de la Li-ga distrital de Cutervo, en donde Comerciantes ven-ció 9 – 0 a Tuyo Tuyo y no deja la punta.En la jornada sabatina, el cuadro de Urcurume vie-nen demostrando que vie-ne haciendo bien las cosas se impuso sobre Atlético Po-licial que queda relegado en la última casilla.Luego el Alianza Cutervo

El cuadro colombiano De-portes Tolima, ya se encuen-tra en nuestro país para en-

juega en su casa, con su pú-blico, el clima etc. Por eso que durante la semana vie-nen trabajando a doble ho-rario, más que todo en la parte física y definición que le falta mucho.Hasta el momento UTC no tiene ningun jugador le-sionado, esperando que no pase nada durante la sema-na y llegar en buenas con-diciones para el cotejo de este sábado cuando en-frenten a los celestes a las 4.00 pm en el estadio Hé-roes de San Ramón, quie-nes vienen con su equipo principal para lograr el triunfo y ubicarse en el pri-mer lugar de la tabla.

sigue sumando puntos, esta vez lo hace tras igualar con Los Inseparables, finalmente Nuevo Orienten en un buen partido logró empatar con Estudiantes Casanovistas.En el triplete del domingo, Carniche inició la jornada tras vencer por 3-0 al Atlético Esco-lar de Cachacara y logró su-mar nueve puntos y entrar a la pelea de clasificar.Luego el líder del torneo, Co-merciantes Unidos se paseó con Defensor Tuyo Tuyo y sin piedad le apabulló por 9-0, an-te un equipo no bien prepara-do que solo entró a cumplir su compromiso.Finalmente Rodiopampa con algunas complicaciones logró sumar tres puntos tras derrotar por 2-0 al ISTPC

OPTIMISMO. UTC piensa en ganar los 3 puntos ante Cristal.

Micari,�Prado�y�Sporting“a�un�paso”�de�la�liguilla Los tres equipos disputan su clasifica-cion para estar dentro de los cuatro grandes de Primera División que ya aseguró al Juve-nil UTC.

Son tres equipos que se pe-lean por su clasificacion a la li-guilla del campeonato de Pri-mera División del fútbol caja-marquino, porque en la tabla

de posciones se encuentran distanciados a solo un punto cada equipo.Micari cuenta con diez pun-tos, Sport Prado con nueve y

Arrancó�Fútbol�7 Estuvieron pre-sentes instituciones educativas, clubes y academias. Este campeonato es orga-nizado por el Conce-jo Regional del De-porte.

Con 20 equipos participan-tes en las categorías de sub 9 y 11 años se inauguró y se dio inicio el II campeonato de futbol 7, con la participa-ción de diversas Institucio-nes Educativas, clubes de-portivos, academias de la Región Cajamarca. Con la presencia del Presidente del Consejo Regional del De-

porte Hugo Espinoza Ro-dríguez y otras autoridades del medio local se dio inicio a la ceremonia.En la inauguración se instó

Sporting Caxamarca con ocho unidades, lo que signifi-ca que los tres equipos vienen luchando semana a semana para lograr su objetivo de es-tar dentro de los cuatro gran-des y luchar su clasificaion a la siguiente etapa, que solo pa-sarán dos.El elenco de Juvenil UTC, es

el favorito hasta el momento del campeoanto con 13 pun-tos, si el domingo gana a De-portivo Urubamba, ya se di-ría que está en la liguilla, y simplemente estarían pe-leando los equipos en men-cion.Aunque los dirigentes del ga-vilancito crema, indicaron que quieren clasificar invic-tos en Primera División, por-que quieren llegar a la liguilla con el punto de bonificación y esperan conseguirlo.

a los participantes a poner en práctica sus destrezas y capacidades deportivas que les permita ocupar los pri-meros puestos en la compe-

tencia.El acto de juramentación es-tuvo a cargo de José Salas Jáuregui, un personaje de-portivo destacado en la Re-gión Cajamarca. Posteriormente, las delega-ciones desfilaron en la Pista Atlética del Estadio Héroes de San Ramón en donde se desarrollara dicho campeo-nato. Los señores padres de fami-lia de los equipos partici-pantes, se mostraron con-tentos por la organización, porque eso es parte de la for-mación de la niñez y evitar que vayan a dedicar su tiem-po en cosas que van contra la salud indicaron.

frentar hoy martes al Real Garcilaso en Cusco por la Co-pa Libertadores, a partir de las 5:30 de la tarde.Como se recuerda, en el parti-do de ida Real Garcilaso ganó 1 – 0 a los cafeteros en el últi-mo minuto del encuentro; re-sultado que los jugadores del Deportes Tolima pretenden revertir ese marcador en cali-

dad de visita, pero será muy di-fícil.A su arribo al aeropuerto in-ternacional Jorge Chávez, el DT de equipo colombiano, Carlos Castro, precisó que el encuentro será difícil pero confía en que sus jugadores sa-carán una victoria.“Venimos por los tres puntos. Estamos preparados y no le te-

memos a la altura”, porque nosotros también ya hemos ju-gado en ciudades similares al Cusco, afirmó Castro.Por su parte los jugadores Antony Silva y Rogerio Leichtwis, coincidieron en ad-vertir que han llegado al Perú para llevarse los tres puntos y revertir el marcador en contra que sufrieron en casa.

Urcurume 3 -

-

2 Atlético Policial

Nuevo Oriente

1 -1 Casanovistas

Alianza Cutervo 1 -1 Inseparables

Cachacara 0 -3 Carniche

Rodiopampa 2 -0 IST PCTuyo Tuyo 0 -9 Comerciantes

SEXTA FECHA

TABLA DE UBICACIONES

ÉXITO. Con masiva participación de niños inauguraron campeonato de fútbol 7.

Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Ya estamos en el ciber-espacio

www.elclarín.pe

www.radiomoderna.pe

www.radiomoderna.pe/amazonas

CAJAMARCA

www.elclarín.pe/amazonas

AMAZONAS

Jr. Junín Nº 180 - Barrio San Pedro - CajamarcaCel: 970 908787 / RPM #090505

CONTACTOS