http://w w w. h o y. c o m . e c e-mail: hoy@hoy.com.ec Miembro de Aedep: www.aedep.org.ec

OPINIÓN

PRECIO PETRÓLEO

VÍA SATÉLITE 3 secciones 26 páginas ¢45

J u ev e sEcuador, 11 de diciembre de 2008Primera edición

LA PREGUNTA DE AYER

SíNO

LA PREGUNTA DE HOY

Participeen estesondeo

deopinión

sobre lostemas

informativosque interesan al

Ecuador y almundo. Su opinión

es importante

¿Cómo participar?

Envíe un mensaje

con Si o No al

098 200 200

(valor $0,05 másimpuestos)

También votea través

de la Internet:w w w. h o y. c o m . e c

94%

6%

El créditode un viajeadmirable

Difícil calificar elviaje que el pre-sidente y su comi-

tiva de ministros, minis-tras, empresarios ami-gos y periodistas sortea-dos hicieron a Irán, conel propósito, según in-dicaron en el Gobierno,de abrir nuevos vínculoscomerciales, conseguirfinanciación y reafir-mar la amistad con elcontrovertido Gobiernode Mahmud Ahmadine-jad. Un largo viaje quedeberá ser evaluado encostos y resultados.

Más allá de los memo-randos de “buenas in-tenciones”, del trato querecibió la delegación ylos recuerdos que com-praron, resulta casi ri-sible el anuncio que elBanco de Exportacionesde Irán haya aprobadoun amplio crédito de $40millones, sí, ¡40 millonesde dólares para finan-ciar exportaciones deese país al Ecuador!, congarantía del Estado..., lamisma que tenía el ban-co estatal brasileño alque no se quiere pagar ladeuda por San Francis-co. Por otro lado, ¿quépuede comprar nuestropaís a Irán con esa líneade crédito? Obviamenteno petróleo, el 85% de lasexportaciones iraníes;tampoco vehículos, porel problema de mante-nimiento y repuestos(basta investigar qué pa-sa con las marcas chinasen nuestro país). Tam-poco camarones… talvez caviar, pistachos, al-fombras, algún otro pro-ducto, aunque el montoconcedido no alcance...¿Compensará todo esteesfuerzo los cientos demillones de dólares, sino miles de millones definanciamiento externo,que se están perdiendoal renegar el pago de ladeuda? Excelentes resul-tados para el viaje a unatierra que es también enalgunos cuentos de lapródiga fantasía de lasMil y una noches...

¿Raúl Carrión se escondepara evadir las denuncias?

183 respuestas

¿Cree usted que es necesarioque la AGD desaparezca en el

lapso de un año?

43,52

26,32

-cifras en dólares por barril-

CRUDO WTI

CRUDO ORIENTE

GRECIA paralizadaSe cumplió una huelga generalde 24 horas. Ver 10-A

PROTESTA en el surLos moradores de la av. Napo sequejan por los accidentes. Ver 1-B

Foto: continúan los disturbios en Atenas

� Al cierre de esta edición, se esperaba incluir los textos finalmente acordados

Cierre de AGD dilata debate deLey de Seguridad FinancieraLa forma de extinguir a

la Agencia de Garan-tía de Depósitos

(AGD) demoró ayer la apro-

bación de la Ley de Segu-ridad Financiera, que, en-tre otros asuntos, estableceun Fondo de Liquidez por

$1 200 millones (con controlestatal) y garantiza los de-pósitos de $20 mil. (LB)

Más en la 3-A

� Habrá comiciospara elegir rector el18 de diciembre

U. Centraldebatecalidadeducativa

Con dos meses de antela-ción, la Universidad Centraldel Ecuador (UCE) elegirá asu nuevo rector. Cuatro can-didatos se disputan el cargo,en medio del desconoci-miento de los estudiantes yun escaso debate. Sin em-bargo, las propuestas giranen torno a la calidad edu-cativa y la despolitizacióndel centro de estudios. (GM)

Más en la 5-B

Más de 1 000 deportistas participaron en los XV JuegosNacionales de Olimpiadas Especiales que finalizaronel martes en Guayaquil. (LCH) Más en la 4-B

● Mil corazones especiales

●R

T/H

OY

● Inversionespúblicas se haríanen las bolsas

● También lasoperaciones desector financiero

● Partidas deSolca seránregistradas

� El ex técnico de Barcelona acusó a LuisChiriboga de estar en contra de los ‘toreros’

FEF analizará accioneslegales contra 'Mostaza'

� El vicepresidente Francisco Santosintervino ayer ante el pleno de la ONU

Colombia pide perdón porejecuciones extrajudiciales

La Federación Ecuatoria-na de Fútbol (FEF) anali-zará si toma acciones lega-les en contra de Reinaldo

Merlo, luego de que acusó asu presidente de la FEF, deestar en contra de Barce-lona. (LCH) Más en la 3-B

La situación de los dere-chos humanos en Colombiaabarcó la jornada de debatesen la ONU. El vicepresiden-

te Francisco Santos pidió“p e rd ó n ” por las ejecucio-nes extrajudiciales. (AFP)

Más en la 9-A

● Expropiación de granja

� Galo Lara lo acusa de irregularidades en contratos viales

A Marún no le preocupa juicio político

El ministro de Transportey Obras Públicas, Jorge Ma-rún, dijo ayer que no le preo-

Lea el contenido delproyecto de ley

� José fue atacadopor cuatro jóvenes eldomingo pasado

Ecuatorianoagredido enNueva York,en coma

Los padres del ecuatorianoJosé Sucozhañay, que se en-cuentra conectado a un res-pirador artificial en el hos-pital de Elmhurst en NuevaYork, sacaron ayer sus pa-saportes en Cuenca. La Se-cretaría Nacional del Mi-grante se hará cargo de lostrámites para gestionar lavisa humanitaria para queviajen a ver a su hijo.(VET) Más en la 8-A

Opine sobre estetema en la web

'Convenios con Irán tienentinte político, no comercial'

En sector empresarial haydivisión de criterios sobre lavisita de Correa a Irán. Ro-berto Aspiazu, por ejemplo,dijo que estos convenios sonde tinte político y no co-mercial. Mauricio Peña, en

cambio, consideró positivoel viaje. (AIV) Más en 6-A

Imágenes del Correaen Irán

� Correa arribó ayer a Quito. El presidenteviaja al Brasil el 16 y 17 para hablar con Lula

moviliza a 8 000 universitarios

cupa el llamado a juiciopolítico realizado por Ga-lo Lara, de Sociedad Pa-triótica, quien lo acusó deirregularidades en la ad-judicación de contratosviales. Marún señaló queél mismo solicitó que serealice la auditoría en esacartera de Estado.

Por otro lado, fuentes deAcuerdo País aseguraronque Marún se reunió latarde del martes con va-rios comisionados del mo-vimiento en el congresi-llo, para dar detalles de lagestión que ha realizadoen el Ministerio. (SC)

Más en la 3-A

Asegura que él mismofue quien solicitó quese realice la auditoríaen el MTOP

●JS

/HO

Y

Unos 8 000 alumnos de la Universidad Técnica del Norte (Ibarra) llegaron a la capital para detener la expropiaciónde una hacienda que la institución usa como centro de investigación desde hace ocho años. (GM) Más en la 2-A

● EFE

ACTUALIDADEcuador, jueves 11 de diciembre de 20082A

� El vicepresidentepidió explicacionesal ex ministro

Morenoexhorta aCarrión a'dar la cara'

El vicepresidente, LenínMoreno, exhortó al ex mi-nistro del Deporte Raúl Ca-rrión a que “dé la cara” yafronte las irregularidadesy actos de corrupción que sehan detectado en el Ministe-rio que estaba bajo su res-p o n s ab i l i d a d .

“Cuando no se debe y no seteme, es necesario siempredar la cara y explicar las co-sas”, dijo el segundo man-datario, quien además ase-guró que Carrión deberá ex-plicar si es que tenía o noconocimiento de los delitosque se produjeron en la car-tera a su cargo.

Por otro lado, el ministrocoordinador de la Seguri-dad Interna y Externa, Gus-tavo Larrea, indicó que laPolicía debe saber dóndeestá Carrión. No obstante,aseguró que la Policía se en-cuentra imposibilitada dedetenerlo, debido a que almomento no existe CorteNacional de Justicia. El exfuncionario goza de fuerode corte, y sin una orden dedetención emitida por unjuez de la CNJ, la Policía nopodrá actuar.

Este marte, Carrión mani-festó, a través de un comu-nicado, que no ha salido delpaís y explicó que su ausen-cia de la vida pública sedebe a que actualmente serecupera de un desgaste ensu salud producto de estemal momento. (AIV)

El ministro Larrea dijo,además, que la Policíadebe saber dónde estáel ex funcionario

NUEVAS DEL PAÍS

� Recolectores debasura irían al paro

Camioneros contratados por elCabildo de Santo Domingo de losColorados advirtieron con para-lizar sus actividades, debido alincumplimiento de pago por larecolección de desechos sólidos,desde hace 10 meses. Ocho delos 43 automotores suspendieronel servicio, pese a que el ConcejoMunicipal aprobó $215 mil para elpago por este servicio. (LFA)

� Ley a motociclistasse evaluará el lunes

La disposición que obligará a losmotociclistas a utilizar un chalecocon el número de placa será eva-luada el próximo lunes, previo asu aprobación. Guillermo Ramos,director ejecutivo de la ComisiónNacional Transporte Terrestre yTránsito (CNTTT), dijo que estamedida “no debe tomarse comouna discriminación, sino comouna contribución al orden”. (SH)

� Se entrega premiode poesía mística

Hoy, en el Centro Regional de laUniversidad Técnica Particular deLoja, en Quito, se entrega el 28.°Premio Mundial Fernando Rielode Poesía Mística. De 254 obrasde 30 países participantes, “yahay 11 finalistas”, dijo el poetaespañol Joaquín Benito de Luca(foto), parte del jurado que de-cidirá la obra ganadora que abor-da temática religiosa. (NST)

� Fiscalía tsáchila,en espera

Héctor Aguavil, gobernador de laetnia Tsáchila, dijo que para 2009se integrará la Fiscalía Indígenaen Santo Domingo de los Co-lorados, debido a que se ha ca-lificado carpetas de postulantes.Milton Gende, Segundo Chasig,Manuel Gusñay aspiran a estadignidad, según informe enviadopor la Secretaría de los PueblosIndígenas (Codenpe). (LFA)

� Decreto exigepasado judicial

Colombianos que ingresen al paísdeberán presentar el pasado ju-dicial (récord policial), así dispusoel Gobierno en un decreto pre-sidencial en el que se señala que"la seguridad nacional se ha vistogravemente afectada debido a laincursión, principalmente de co-lombianos, que en algunos casospasan a formar parte de aso-ciaciones delincuenciales". (AIV)

� Brigadas médicasgratuitas

Atención y medicina gratuitas en-tregaron galenos, enfermeras yvoluntarios de Fundación ManosAmigas a familias pobres del surde Esmeraldas, como parte de laacción cívica que realiza cada añoesta organización. La mayoría deprofesionales de Quito reúne di-nero para su movilización y equi-pos junto a familiares para la co-bertura médica gratuita. (LFA)

� Instalarán 130semáforos en Puyo

Autoridades locales y policialesde Pastaza están abriendo variasintersecciones viales en algunossectores de Puyo para colocarsemáforos en sitios consideradoscríticos. Según el Plan de Or-denamiento de Tránsito de la ciu-dad, realizado por técnicos de laDirección Nacional de Tránsito,hasta fines de este mes, se ins-talarán 130 aparatos. (EF)

� Estudiantes de la Universidad Técnica del Norte (Ibarra), se manifestaron ayer en Quito

Alumnos reclaman por granja� Los jóvenes

piden la entregadefinitiva de LaPradera, en laque funcionansus laboratorios

Ayer, cerca de 8 milalumnos de la Uni-versidad Técnica del

Norte (UTN) llegaron desdeIbarra a la capital para exi-gir al Gobierno la entregadefinitiva de la granja LaPradera, que corre el riegode ser expropiada por elMinisterio de Agricultura.

La hacienda, ubicada enChaltura, una localidad a 7km de Ibarra, comprende 20hectáreas que funcionancomo laboratorios para lainvestigación agrícola.

Según Antonio Posso, rec-tor de la universidad, lapropiedad fue incautada ala familia Andrade Manti-lla en 1960. Luego de variosaños de abandono, en 2001,las antiguas autoridadesdel ministerio entregaronla granja en comodato por50 años a la UTN.

Por ello, los jóvenes rea-lizaron una gran moviliza-ción desde el parque El Ar-bolito hacia el Palacio deC a ro n d e l e tpara expo-ner el caso.

El acto fuere s p a l d a d opor las auto-ridades deI m b abu r a ,quienes par-ticiparon dela marcha. “Los estudian-tes transformaron un terre-no valdío en un centro deestudios. Ello beneficia ajóvenes de la región nortedel país”, señaló Pablo Ju-rado, alcalde de Ibarra.

De su lado, los estudiantes

Los alumnos de la Universidad Técnica del Norte se tomaron ayer la Plaza de la Independencia, en Quito

pidieron el respaldo del Go-bierno para mantener lapropiedad. “Nuestra carre-ra no se aprende en las au-las, necesitamos un espaciopara practicar. No nos sa-carán de allí”, advirtió Ca-rolina Córdova, alumna.

Al mediodía, una co-misión uni-ve r s i t a r i afue recibidapor aseso-res del Mi-nisterio deC o o rd i n a -ción Políti-

ca, quienes ofrecieron ana-lizar la situación.

“Confiamos en que la res-puesta sea favorable, por elbien de los estudiantes”, co-mentó Posso, quien esperala resolución de la CorteSuperior de Imbabura, en

la que reposa el litigio.Finalmente, los jóvenes re-

tornaron a su provincia, pe-ro con el ofrecimiento devolver el próximo miérco-les si el veredicto no lessatisface. (GM)

● Estado adeuda $1,3millones a la UTN

Otro de los requerimientosfue la asignación de $1,3millones que estarían con-templados en el Presupues-to General de 2008.Según Antonio Posso, el

rubro fue ratificado por laSecretaría Nacional de Pla-nificación y Desarrollo (Sen-plades) para el equipamien-to de laboratorios en el es-tablecimiento.Tras la reunión mantenida

en el Palacio de Carondelet,"el compromiso fue que elMinisterio de Finanzas nosentregue el 50% del montoen el transcurso de esta se-mana y el resto en unosmeses", informó el titular dela universidad.

Los terrenos estuvieronabandonados por años.La universidad invirtiómás de $500 mil en los

laboratorios. No es justo queel Ministerio nos los quite.ANTONIO POSSO, rector de la UTN

� En 2009, la entidad aspira colocar unos$700 millones. La tasa de interés es de 8,75%

CFN elimina requisitopara otorgar créditos

Un nuevo modelo para laaprobación rápida de crédi-tos fue presentado ayer porla Corporación FinancieraNacional (CFN). Así, la enti-dad espera reducir eltiempo de aprobación y en-trega de los préstamos a unmáximo de 20 días despuésde presentada la solicitud.

El presidente de la CFN,Camilo Samán, explicó queesta nueva modalidad favo-recerá al 70% de las solici-tudes que recibe la entidad,ya que se aplicará a los cré-ditos directos de primerpiso por montos de hasta$300 mil, con lo cual se bene-ficiarán unos 6 500 peque-ños empresarios.

Para la puesta en marchade este modelo, el Directo-rio de la CFN autorizó la eli-minación de los estudios defactibilidad que se exigíanpara que cada proyecto ob-tenga el financiamiento. Deacuerdo con Michel Dou-met, gerente de la institu-

ción, la suspensión de esterequisito no solo que “aho-rrará una gran cantidad detiempo a los usuarios, sinoque transparentará el pro-ceso, ya que se evitará quequienes deseen obtener uncrédito contraten a perso-nas particulares para elabo-rar estos estudios. (DP)

� Recibió la visita del sargento Carlos Solís,que le salvó la vida en los sucesos de Taura

Simpatizantes rezan porsalud de Febres Cordero

Grupos de simpatizantesde León Febres Cordero rea-lizan vigilas permanentesen los alrededores de la clí-nica Guayaquil, en tantoque en las iglesias se rezapor su salud.

El ex presidente se hallabajo tratamiento contra elcáncer de pulmón. Su mé-dico y sobrino, Roberto Gil-bert, confirmó una mejoríadel paciente.

Febres Cordero ha sido vi-sitado por el ex presidenteAlfredo Palacio, el ex vice-presidente Blasco Peñahe-

rrera, el alcalde de Guaya-quil, Jaime Nebot, el arzo-bispo Antonio Arregui, lossacerdotes Elías Dávila yFederico Gagliardo. Tam-bién estuvo el sargento reti-rado Carlos Solís, quienvive en los Estados Unidos;se trata de la persona que lesalvó la vida durante los su-cesos de Taura.

Empero, las visitas sonrestringidas, por cuanto Fe-bres Cordero tiene proble-mas en su voz y solo se co-munica “por medio de pape-litos escritos”. (AM)

● Unos $70 millonespara aerolíneas

La CFN prestará un má-ximo de $70 millones a lasaerolíneas interesadas enrenovar su flota aérea. Hastael momento, representantesde tres compañías naciona-les se encuentran preparan-do la documentación paraacceder a estos créditos.De acuerdo con la CFN, la

colocación de estos recur-sos no implica la creación deuna nueva línea de crédito.(DP)

●LF

/HO

Y●

ED

U/H

OY

●JS

/HO

Y

ACTUALIDAD Ecuador, jueves 11 de diciembre de 2008 3A

� Al cierre de esta edición, se barajaban otras alternativas a la propuesta en informe

Extinción de AGD traba debate� Alexis Mera,

asesor Jurídicode laP re s i d e n c i a ,llegó para seguirel debate

La forma de extinguir ala Agencia de Garan-tía de Depósitos

(AGD) fue uno de tres pun-tos que demoró ayer laaprobación de la Ley de Se-guridad Financiera, que es-tablece un Fondo de Liqui-dez por $1 200 millones (concontrol estatal) y garantizalos depósitos de $20 mil.

Las inquietudes señaladasen la mañana en la sesióndel Pleno empujaron a quePresidencia disponga unreceso pasado el mediodía.En ese tiempo, los miem-bros de la Comisión de loTributario se vieron forza-dos a discutir las alterna-tivas al tema de la AGD, conla participación del secre-tario jurídico de la Presi-dencia, Alexis Mera.

Este funcionario se juntó auna improvisada reuniónen una de las salas con-tinuas del Pleno, a pocosmetros del sector de prensaescrita, sitio en el que Fran-cisco Velasco y NormanWray (AP) acudieron dosveces para hablar con fun-cionarios del Ejecutivo.

Al decidirse el receso, sebarajaban tres alternativasa la propuesta establecidaen el informe (extinción enun año con un tiempo degracia de seis meses). En sulugar, se analizaba la ex-pedición de una ley, el des-vío de gestión hacia Finan-zas y/o la promulgación deun decreto.

Las dudas sobre el temalas apuntaló Diego Borja(independiente), quien in-

El asambleísta Tito Nilton Mendoza, del Prian, durante el debate de ayer por la mañana en el congresillo

terrogó a la sala si era con-veniente extinguir a laAGD y, a su vez, las deudaspendientes por $4 000 mi-llones. El asambleísta des-tacó que si se extingue laAGD, se debe ga-rantizar el cobro.

Borja tambiéncuestionó la pro-puesta de la ma-yoría de la comi-sión de liberar lainversión públicade la obligaciónde hacerlo por labolsa de valores,lo cual no cons-taba en el proyec-to del Ejecutivo.La falta de trans-parencia no se cura con me-nos transparencia, acotó.

Esto, frente al sustento es-grimido por Velasco de queel mercado de valores local

no ofrece garantías y porlas experiencias de WallStreet respecto a las inmo-biliarias en EEUU.

La liberación de esa obli-gación fue una concesión

de la Comisión aun pedido del sec-tor bancario, seña-ló el presidente dela comisión, Jai-me Ruiz (AP). Unplanteamiento enese sentido tam-bién provino des-de el IESS y un sec-tor sindical, paraque se permita in-versiones del ins-tituto por $2 000millones, que per-

manecen en el Central.La dimensión de estos te-

mas opacó otras observa-ciones hechas en el debate,básicamente relativas a la

eliminación del impuesto alas operaciones bancariasque se destina a Solca o elcarácter simple (no orgá-nico) de la ley.

En el entorno oficialista,al cierre de esta edición, seseñaló la disposición deaprobar la ley en los tér-minos del informe, conajustes mínimos.

En la exposición, Ruiz des-tacó el fortalecimiento delos mecanismos de Resolu-ción Bancaria y la super-visión, como exposición insitu, vigilancia preventiva,incremento de capital a pa-trimonio en efectivo, revi-sión trimestral, etc.

“Se quiere escandalizar alpaís diciendo que quere-mos llevar a una crisis ban-caria”, refutó Ruiz, frente alas críticas recibidas desdeese sector. (LB)

Ver eldocumentode la ley enla web

� El funcionario se habría reunido concomisionados de AP para explicar su gestión

Marún dice que probará lalegalidad de los contratos

Al ministro de Obras Pú-blicas, Jorge Marún, no lepreocupa el llamado a juiciopolítico del asambleístaGalo Lara (PSP), quien leacusa de supuestas irregu-laridades en la adjudicaciónde varios contratos viales.

“Iré al llamado del asam-bleísta con tranquilidad,porque demostraré cómo seha conducido el Ministeriodurante y después de la cri-sis provocada por el in-vier no”, afirmó.

También sostuvo que todoslos contratos de ejecuciónde obras por la emergenciacontaron con los informesfavorables del Ministerio deFinanzas, que garantiza lapartida presupuestaria, in-formes de la Procuraduría,Contraloría y de la Secreta-ría de Planificación (Sen-plades), que declara la prio-ridad de los contratos.

También indicó que losacuerdos cuentan con el res-paldo de los decretos ejecu-tivos firmados por el presi-dente Rafael Correa y queen el Departamento Finan-ciero reposan las garantíasbancarias indispensables.“Antes de la firma de cual-quier contrato, el Ministe-rio se asegura de tener lasgarantías para poder entre-gar los anticipos”, explicó.

Marún consideró que laposición de Lara es parte deuna persecución política,pero aseguró que su gestióny su hoja de vida han sidonítidas y transparentes.

“El asambleísta Lara mepersigue, pero el juicio polí-tico pondrá fin a la difama-ción y podremos, con el res-paldo del presidente, seguirt r ab a j a n d o ”, expresó.

La revolución vial que viveel país, dijo, se refleja enmás de 4 300 kilómetros delos 8 700 kilómetros quecomprende la red vial. En-tre ellos, la rehabilitaciónde la vía Esmeraldas-SantoDomingo, etc. (SC)

Está acusado desupuestasirregularidades encontratos viales

� Según Patiño, el presidente tomará una decisión hasta el sábado

Cuenta regresiva para pago de la deudaEl presidente Rafael Co-

rrea tiene cuatro días paradecidir si cumple su ame-naza de no pagar los $30,6millones correspondiente alos intereses de los bonosGlobal 2012, cuyo plazovence el lunes.

No obstante, la cuenta re-gresiva puede terminar elsábado si la decisión seanuncia durante la cadenaradial, tal como señaló elministro coordinador de la

Política, Ricardo Patiño.Mientras tanto, el Régi-

men avanza en una ofensivapara lograr el respaldo delPerú, la Argentina, Chile ylos EEUU, hacia donde hanviajado delegados del Go-bierno y del congresillo.

Ayer, el vicepresidente, Le-nín Moreno, el ministrocoordinador de la PolíticaEconómica, Pedro Páez, yAurora Donoso, integrantede la Comisión Auditora de

la Deuda, viajaron a Chilepara entrevistarse con lapresidenta Michelle Bache-let y explicarle el Informede Auditoría de la Deuda.

Mientras tanto, entre ayery hoy, los ministros de Fi-nanzas, María Elsa Viteri, yde Gobierno, FernandoBustamante, mantienenreuniones con delegados dela Cámara de Representan-tes y el Senado de los EEUUcon el mismo fin. (GC)

� Desde el lunes, Produbanco segmentará a sus clientes crediticios

Bancos hacen frente a políticas estatales

A pesar de que el BancoCentral (BCE) viene defi-niendo las tasas activas má-ximas desde el año pasado,cada institución bancariaha mantenido sus políticaspropias para promover la

colocación al crédito.Sin embargo, con la apro-

bación de la Ley de Seguri-dad Financiera, el sector hadecidido tomar medidaspara reducir el impacto.

Entidades como Produ-banco, por ejemplo, han re-suelto segmentar a susclientes, según su capacidadde pago y plazos de créditosrequeridos, tal como esta-blece la regulación 153 de lavigente Ley Financiera.

Según explicó una fuentede la entidad, esta segmen-tación no se aplicaba con elfin de evitar la limitacióndel crédito. Por ejemplo,este banco ofrece créditosde consumo a unatasa del15,19%,por de-bajo delnivel fijadopor el BCE(16,30%).Igual situa-ción ocurre enel Banco Pichin-cha, cuya tasa esdel 15,17%.

En el caso de Pro-dubanco, la tasa re-gía para todos quie-nes solicitaban estetipo de crédito sin im-portar su actividad;pero en cumplimiento dela norma, a partir del lu-nes, si una “persona natu-ral es asalariada, rentista otrabajador profesional en li-bre ejercicio” quiere acce-der a este préstamo, tendráque ubicarse en segmentode consumo minorista, conlo cual se aplicaría una tasade 19,41%(21,24% del BCE).

Según Santiago Rivade-neira, los más afectados porla limitación del crédito se-rán los microempresarios.(GC-APB)

Cuentacorrentistasdeberán acogerse anuevas tasas de interésestablecidas por la Ley

Copia del documento con lasfirmas de respaldo al juicio

Copia del documento en el quese habla de un sobreprecio

●JS

/HO

Y

P E R S P E C T I VA SEcuador, jueves 11 de diciembre de 20084A

� THALÍA FLORES Y FLORES

El karma de la JusticiaEn algunas de las religiones orientales

se habla del karma, una suerte deenergía metafísica que se deriva de los

actos de las personas. Por eso, cada una delas sucesivas reencarnaciones estaría con-dicionada por los actos realizados en lasvidas anteriores. Algo así parece estar su-cediendo con la sociedad ecuatoriana, con-denada a tener una justicia subordinada alpoder político, aunque haya luchado en lascalles, echado del poder a los causantes de laaberración -incluso rebasando los límites dela legalidad y hasta la legitimidad-, para hoycontemplar, sin pestañear, cómo la revo-lución ciudadana encaramada en el Go-bierno replica los mismos procederes queantaño rechazaba y controla todos los ór-ganos de la Justicia.

Privilegiados aprendices de los antiguosdueños del país, los actuales gobernantes,con los partidos aliados, parece que hanconseguido ideologizar a la sociedad, hastacasi convencerla de que, si son ellos quienesmanejan la justicia, está bien. Y que el

repudio a la polítización de la justicia sepodría considerar una hazaña si es pro-tagonizada por los bisoños mandatarios.

Las promesas de Alberto Acosta de que laAsamblea Constituyente no meterá mano enla justicia fue rota por sus correligionarios,cuando tras echarle de la Presidencia deMontecriti, instalaron un coro de adlátaresque obedeció, sin chistar, los dictámenes deCarondelet, vía buró político, y, en visiblesomnolencia, terminaron el traje, tipo blin-daje, de Rafael Correa a fin de que puedapasar varios años en el poder, con dos ree-lecciones inmediatas, aunque a una de ellas

le cambiaron de nombre. En sincronía, dig-na de mejor destino, todo lo diseñado por lossastres y modistas de Montecristi se cumpleen el país: Los vacíos e incoherencias “de-jados” en el régimen de transición fueron elargumento para que los miembros del Tri-bunal Constitucional se autoproclamaranCorte Constitucional, en aleve golpe a lainstitucionalidad del país. Pero como eraparte del plan, el Ejecutivo, que habla detodo, no dijo nada. Y el congresillo le hizoconsultas para “le gitimar” a los mutantes.

Las pocas voces de protesta, incluida la deAlberto Acosta denunciando la violación a

la recién aprobada Constitución, no sir-vieron de nada ¿Importa a alguien?

Me resisto a imaginar siquiera qué pen-sarán del Ecuador los representantes dealtos organismos que ayudaron a salir de eseremedo de democracia que vivimos en losdías del dictócrata, tras el asalto a la Justiciapor parte de los diputados gobiernistas, conel apoyo del MPD, el PRE y el quórum de lossocialistas en el Congreso. No han pasado nitres años y ya estamos en otro enredo.

¿Se imaginan qué dirán de un país quesomete a los jueces a la tómbola para que sequeden o se vayan? Igualmente grave es quepasarán los días y habrá quienes se acos-tumbren a la Corte Nacional de Justicia,armada a fuerza de retazos y ambiciones, yla “le gitimen”, porque son otros y no los deantes los que la propiciaron.

No me atrevo a calificar la conducta de-mocrática del Ecuador de hoy, y por esoprefiero hurgar las religiones orientales ycreer que estamos afectados por un karma.

� CARLOS JIJÓN

Momentomágico

Se supone que no era esto lo que sebuscaba cuando los partidarios de larevolución ciudadana clamaban por la

despolitización de la Justicia. El espectáculoes penoso. Lo que está haciendo el ma-gistrado José Vicente Troya (uno de los másilustres jueces de una antigua Corte Su-prema escogida mediante un riguroso pro-ceso de selección controlado por veeduríasnacionales y extranjeras) es totalmente con-trario al procedimiento mediante el cual élmismo fue escogido. No hay ningún con-curso, ningún examen, ninguna veeduría.Nada. Unos conjueces, la mayoría de loscuales ostenta la calidad de tales por elsimple hecho de que no obtuvieron las notasnecesarias para llegar a la Corte Suprema,ahora se preparan para integrar la nuevaCorte Nacional de Justicia. ¿Y quieren quecreamos que eso es mejor que lo que te-níamos? ¿Reemplazar a unos jueces queganaron un concurso de méritos con los queperdieron ese mismo concurso nos va a daruna mejor Corte? Bueno: debe ser que vi-vimos un momento mágico y en el mundo dela magia ocurren estas cosas.

¿Qué es lo que prescribe la ley, la nuevaConstitución redactada en Montecristi yaprobada por el pueblo? No es cierto. Enninguna parte de la Constitución, aquellaque iba a durar 100 años, ni siquiera en elrégimen de transición, se permite aquelloque organiza el magistrado Troya con baseen una sentencia interpretativa de la nuevaCorte Constitucional. No es del caso yaanalizar si los antiguos miembros del Tri-bunal Constitucional tenían o no la capa-cidad para autoerigirse en Corte. Es claroque no, pero como en la antigua partido-cracia, ya es un hecho consumado. Lo quetoca ahora es discutir si sus sentenciaspueden reformar la Constitución o debenlimitarse a interpretarla.

La Constitución prescribe que mientras seorganiza la recién creada Corte Nacional deJusticia, esta se integrará con los 21 ma-gistrados favorecidos por un sorteo de entrelos 31 jueces antiguos. Nunca menciona con-jueces. Peor a los presidentes de las cortessuperiores de Justicia. Cuando la CorteConstitucional, en su sentencia interpre-tativa, incluye a conjueces y presidentes delas cortes superiores no está interpretandola Constitución. Está reformándola. Y esafacultad, la de reformar la Constitución, nolo posee; por lo que, al hacerlo, está violandola Ley Suprema. Está creando derecho cuan-do nadie le ha dado facultades para hacerlo.Después de erigirse, sin ningún derecho, enCorte Constitucional, se han transformadotambién en Corte Constituyente, para de-cirlo con las elegantes palabras que el ahoraex magistrado Mauro Terán lo describióhace pocos días en el programa de JorgeOrtiz. Se rompió el orden jurídico para crearuno nuevo. Lo redactaron ellos mismos, lo-graron que se apruebe mediante una ma-yoría aplastante. Yo creí que iban a res-petarlo. Debe ser la magia.

� ASDRÚBAL

� SIMÓN ESPINOSA CORDERO

Atlas ambiental

Querida Conchín: ¿Sabías que losexpertos dicen que el volcán Co-topaxi -a 60 km de Quito- es el más

peligroso de América del Sur? ¿Sabíasque en la erupción de 1877, Quito se quedósin luz natural un día entero? ¿Sabías quela caldera del volcán Pululahua -a 14 kmde Quito- es de las pocas habitadas? Laúltima erupción fue hace 2 300 años: losrestos geológicos señalan que el “Pulu”produjo entre 5 y 6 km³ de lava. ¿Sabíasque en la erupción de 1660, el volcánGuagua Pichincha -a 11 km de Quito-cubrió la capital con una capa de cenizade 20 cm de alto y que la ciudad tuvo queser evacuada? ¿Sabías que el volcán An-tisana -a 45 km de Quito- en caso deeructar provocaría flujos de lava y pri-roclastos peligrosos a la captación delagua para Quito? No temas, Conchín, laúltima del Antisana fue en 1773 cuandopresidía la Real Audiencia don JosephÁngel Diguja y Quiñones. En ese mismoaño moría Bernardo Legarda, a conse-cuencia de una pesadilla en que vio a suVirgen alada, gorda y deforme, en lacumbre del Yavirac.

Pues bien, Conchín, puedes empezar aaprender en el Atlas ambiental del Dis-trito Metropolitano de Quito, un libro másútil que un viaje a Irán, lo acaba de editarla doctora Patricia Echanique Camacho,directora metropolitana ambiental. Unatlas de pasta dura, de 43 por 30 cm ymedio, con 15 mapas grandes y 30 pe-queños, de 132 páginas, y cuyo contenidose distribuye en Suelo, Residuos sólidos,Residuos industriales peligrosos, Biodi-versidad, Aire (ruido, antenas-telefoníacelular, clima), Agua y fondo ambientalmás glosario de términos y desciframien-to de siglas. Cada capítulo va precedido de

una definición del título, acompañada poruna foto a todo color y por la informacióncientífica pertinente más los proyectosrespectivos. Por ejemplo, el capítulo sobre“Suelo” lo define “resultado de la diná-mica físico-química y biológica de los ma-teriales que lo conforman, por esta razón,la formación del suelo requiere de largosperíodos de tiempo y condiciones ambien-tales favorables para su desarrollo a partirdel sustrato ecológico”. Sigue con geo-morfología, uso de la tierra y coberturavegetal, riesgos naturales (sísmicos, vol-cánicos, deslizamientos), gestión del sueloen el Distrito, proyectos -catastro ambien-tal del Distrito e industrial-, y resultadosmás fotos, gráficos y mapas. Esta ini-ciativa del atlas responde a la misión de lagestión ambiental del Municipio: “…li-derar, promover e impulsar el mejora-miento de la calidad ambiental que aporteal desarrollo sustentable local medianteprocesos participativos, sistemáticos y es-tructurados de los actores sociales…”. Pa-ra lograr esta meta se creó la DirecciónMetropolitana Ambiental en el año de1994. En 1998 surgieron la Comisión delMedio Ambiente y Riesgos Naturales delConcejo de Quito y la Comisaría Am-biental. La Dirección señaló en 2004 unaspolíticas ambientales basadas en princi-pios de sustentabilidad ambiental, justiciasocial y toma de decisiones. Se elaboró unPlan Maestro de Gestión Ambiental ins-pirado en dichas políticas. Como ves, Con-chín, un libro útil y hermoso. Bien podríascomprar dos ejemplares: uno para la mi-nistra de Medioambiente y otro para elpróximo alcalde de Quito. La doctoraEchanique te saluda. Y unas felices Na-vidades silenciosas.

� CÉSAR RICAURTE

Polys tica

En Atenas, Grecia, a estas alturas estáclaro que lo que empezó como una seriede manifestaciones de grupos anar-

quistas sin una agenda muy clara se trans-formó después del asesinato del adolescentede 15 años Alexandros Grigoropulos, porparte de un agente de Policía, en el detonantepara buscar la caída del Gobierno. Los ate-nienses, creadores de la polys tica, es decir dela ciencia que trata los asuntos de la ciudad,no suelen lanzarse a las calles por nada.Mientras en la prensa nadie señalaba conprecisión qué mismo querían los manifes-tantes, en el epicentro de los actuales acon-tecimientos, en la céntrica Plaza Syntagma,donde está el edificio del Parlamento griego,hay un café con un nombre my significativo:Po ly t i c o s.

Nada mejor para describir la actual si-tuación. Ya no solo es cuestión de vengar lamuerte de un chico con saqueos a diestra ysiniestra. Ahora existe una clara agendapolítica: buscar la renuncia o la destituciónde un cuestionado primer ministro conser-vador, Costas Karamanlis, cuyo Régimen haconocido diversos escándalos de corrupcióny tampoco ha podido manejar la economía deforma que los impactos de la crisis mundialse reduzcan. La oposición socialista se lo dijomuy claro cuando Karamanlis trató de bus-car apoyo para controlar los disturbios conmano dura: “Queremos su renuncia”. Esto esevidente, también, en la semidesierta Atenasque sigue disciplinada una huelga general.

La situación del miércoles contrasta con lavitalidad de los días anteriores. Después decada una de las cuatro noches de violentasprotestas, con destrucción de negocios y mo-biliario urbano, los atenienses recogían rá-pidamente los escombros y trataban de pro-seguir con sus actividades como si nadahubiera pasado. Al mediodía ya se podíanrecorrer las calles llenas de bullicio y solodetenerse a mirar los restos humeantes de losalmacenes más lujosos que los manifestantesescogieron para expresar su protesta an-tisistema.

Pero en el día de huelga, las cosas cambian yla ciudad luce semiparalizada, mientras losvoceros del Gobierno dicen que todo “estávolviendo a la normalidad”. Pero la situaciónes otra: “La huelga obligó a cancelar vuelosdomésticos y al extranjero, a cerrar bancos ycolegios, y restringir los servicios hospi-talarios, mientras cientos de miles de griegosabandonaban sus trabajos”, se informa.

En tanto, los representantes de los sin-dicatos declaran a los medios “que las pri-vatizaciones, las subidas de impuestos y lareforma de las pensiones han empeorado lascondiciones, especialmente para una quintaparte de los griegos que viven por debajo de lalínea de la pobreza”.

Para la Europa, que se precia de estabilidady democracia, que el país donde nació la ideade democracia viva esta situación es muysintomático. Hay quienes comparan las ac-tuales revueltas juveniles de Atenas con elmayo de 1968. Aún es pronto para decir queimpacto podrá tener lo que está pasando,pero recordemos que todo comenzó aquí,hace muchos siglos, desde la pequeña y débilA t e n a s.

� LUIS VILLACRÉS SMITH

Deseng años‘La piedra se desmorona y el calicanto

f alsea’ parece ser la canción de modaen el Gobierno, sin referirme ex-

clusivamente a las casas que sus techosvuelan por los aires. En muchos frentes, elGobierno tiene dificultades, por dos años hapretendido dar una imagen diferente a loque es.

Comienzan a evidenciar pies de barro,algunos de los ministros descubren su nivelde incompetencia, su calidad moral, losnegociados de siempre. Muchas de las con-trataciones realizadas bajo el Régimen deemergencias o decididas a voluntad, sinverdaderos concursos, darán mucho quéhablar en el futuro. Las lanchas de la Marinaque aún no navegan, debiera investigarse suverdadera razón.

La administración de Petroecuador llevamás de un año sin poder lograr ningúnresultado concreto. Cada vez produce menosel castigo a nuestro crudo es mayor, el futuroinmediato será peor, dado los bajos ingresos,precios y volúmenes descendentes. El es-

cándalo de la deuda externa es todo undespliegue publicitario, para hacernoscreer que nos vamos a librar de esa res-ponsabilidad. Resultará en una simple de-claración unilateral, sin ningún resultadoconcreto a favor del Ecuador. En el ínterin,habrá nuevos beneficiados que se favore-cerán con los anuncios contradictorios y elcambio de manos de la deuda ecuatoriana.

En materia constitucional y de adminis-tración de justicia se ha producido un nuevoretroceso, mayor que los tropiezos ante-riores, con una Corte Nacional de Justiciaespuria, incapaz de operar, que va a actuar

sin mayor sustento jurídico que ampare susdecisiones o dé seguridad a las partes li-tigantes. Se insiste en mantener decisionesfuera de toda norma, se improvisa y cadaerror se lo subsana con uno peor. A la CorteConstitucional también posesionada en for-ma ilegal se le da órdenes, se le dice cómodebe actuar, quedando en evidencia que laJusticia en este país sigue secuestrada, connuevos dueños y beneficiarios, igual o peorque antes.

Los recursos del IESS, cerca de $3 000millones, están en la mira del Gobierno parafinanciar su grave déficit, dado la pérdida de

rentas petroleras y dificultades para finan-ciar con nuevos préstamos del exterior. Estesería un grave error, permitir que el Go-bierno se apropie de esos recursos, quedefinitivamente no le pertenecen. De ha-cerlo, los trabajadores nunca más verían esedinero y será una cuenta incobrable más,que afectará a varias generaciones por ve-n i r.

Igual, el acercamiento con Irán es unailusión, no producirá ningún resultadopráctico, mucho menos favorable. Sin em-bargo, nuestro aislamiento es cada vez ma-yor, no ha sido suficiente distanciarnos deColombia, Brasil o Japón; nuestras nuevasamistades con Libia e Irán nos alejan deamigos tradicionales del Ecuador, como loson los Estados Unidos e Israel.

El Gobierno debe comprender la realidadde los que pierden su trabajo por la recesióny crisis financiera. Hacemos votos por rec-tificaciones, no hay lugar para desaciertos ymayores desengaños.

t f l o r e s @ h o y. c o m . e c

c a r l o s j @ h o y. c o m . e c s i m e c o @ h o y. c o m . e c c r i c a u r t e @ h o y. c o m . e c

v i l l a c r e s l @ h o y. c o m . e c

P E R S P E C T I VA S Ecuador, jueves 11 de diciembre de 2008 5A

'A favor de la vida humana'Desde las últimas elecciones en España, pero

especialmente desde el Congreso del partido, elGobierno y el PSOE tienen, ante todo, una ob-sesión abortista y consideran que la resistencia a laampliación del aborto es una manifestación reac-cionaria y clerical que hay que derrotar, cuando setrata básicamente de una actitud jurídica, social yética a favor de la vida humana desde el momentode su concepción. Resulta desolador que la so-ciedad española, con cientos de miles de abortoscometidos en los últimos años, tenga planteado eneste momento el debate de cómo abortar más ymás impunemente, en vez de optar por alternativasque defiendan la vida humana y que amparen a lasmadres con problemas. Parece mentira que no seden cuenta que lo que ha fracasado es la culturaabortista.

Valentín Abelenda Carrillo

Deuda odiosaNo es nuevo el término “deuda odiosa”. El con-

cepto nace a raíz de que las Yanquilandias seconvierten en los nuevos “libertadores” de Cuba,luego de que la isla pierde la guerra con España afinales del siglo XIX... aduciendo que la deuda hasido impuesta sin el consentimiento de los cubanos

y por la fuerza de la ocupación ibérica.Desde entonces, muchos países caídos en mo-

rosidad, han dejado de pagar préstamos con si-milares argumentos, especialmente latinoameri-canos que en algún momento de su vaivén políticoestuvieron bajo regímenes dictatoriales o de losmal llamados de “izquierda”.Hoy le ha tocado a Ecuador declararse en re-

beldía por decisión del actual gobierno, que habautizado de ilegítima e ilegal, parte de la deudaexterna. No se si vamos a salir airosos del desafíolanzado al mundo acreedor. Si así fuese, enhorabuena. A quién no le gustaría que le per-donaran sus deudas, incluyéndome yo (que tengomuchas). Pero, ¿han medido las consecuencias deesta unilateral decisión? ¿Han considerado lasreacciones de los tenedores de esos pagarés quepretenden convertir en basura? ¿Nos hemos de-tenido a pensar en que el mundo financiero espropenso a cerrar los créditos a los mororos y a lostramposos? ¿Se honrará la deuda ecuatoriana condedicatoria? O sea: Si se trata de la deuda conVenezuela, como somos panas de Chávez, esa síla pagamos. El resto… ¡que se chupe el dedo!

Pedro Vincent Bowen

Peleas de perrosComo pelea de perros califica el ciudadano co-

mún las denuncias y contra denuncias formuladasentre el asambleísta Galo Lara y el ministro deObras Publicas Jorge Marún. Ambos se acusanabiertamente tratando de demostrar a la opiniónpública cual de los dos es el más pillo, ladrón ydelincuente. Es una verdadera vergüenza como losplatos sucios de ambos políticos salen a la luzpública, vivimos una verdadera contaminación au-ditiva. Este señor Lara a quien el presidente acabade acusar de tener un prontuario delictivo, conacusaciones por violación, asesinato, estafas, robode carros, tráfico de influencia, trata de demostrarleal país que no es como dicen, pues Marún es másdelincuente que él.Lo que sí sabemos, es que día a día se están

destapando las cajas negras de los ministerios y loque encontramos es que la Revolución ciudadanaya no marcha, ahora cojea en muletas, dándolesarmas a los pillos de la mal llamada oposiciónecuatoriana.

Domingo Jiménez

Discriminación injustaEn contra de lo que algunos piensan, hablan y

escriben, la Santa Sede está decididamente encontra la discriminación injusta de homosexuales."Los conocidos principios del respeto de los de-rechos fundamentales de la persona y del rechazo

de toda injusta discriminación -reconocidos cla-ramente por el mismo Catecismo de la IglesiaCatólica- excluyen evidentemente no solo la penade muerte, sino todas las legislaciones penalesviolentas o discriminatorias en relación con loshomosexuales". El número 2358 del Catecismo dela Iglesia Católica afirma: "Un número apreciablede hombres y mujeres presentan tendencias ho-mosexuales instintivas. No eligen su condiciónhomosexual; esta constituye para la mayoría deellos una auténtica prueba". "Deben ser acogidoscon respeto, compasión y delicadeza. Se evitará,respecto a ellos, todo signo de discriminacióninjusta -pide el Catecismo-. Estas personas estánllamadas a realizar la voluntad de Dios en su vida y,si son cristianas, a unir al sacrificio de la cruz delSeñor las dificultades que pueden encontrar acausa de su condición".Por eso con referencia a la propuesta francesa

cabe recordar que está no solo busca "despe-nalizar la homosexualidad", "sino además intro-ducir una declaración de valor político que puedederivarse en sistemas de control, según los cuales,toda norma -no sólo legal, sino también relativa a lavida de los grupos sociales o religiosos- que noponga exactamente en el mismo nivel toda orien-tación sexual podría ser considerada como con-traria al respeto de los derechos del hombre".

Jesús Domingo Martínez

BUZÓN�

�

� JUAN JACOBO VELASCO

Bután

Bután es un pequeño país al sur de Asia,de apenas 690 mil habitantes, encla-vado en los Himalayas. Este año eligió

por primera vez a sus representantes en laCámara Baja tras un siglo de monarquíaabsoluta. Las elecciones, que contaron con42 observadores internacionales, son la cul-minación de una transición “feliz” p ro p u g -nada por el rey Jigme Singye Wangchuck,quien, tras dar su visto bueno a una pro-puesta de Constitución, abdicó en diciembrede 2006 en su hijo Jigme Khesar. Este jovende 26 años, educado en Oxford, se ha man-tenido con mano firme en la senda de lasreformas y ha apostado por transformar alpaís en un sistema monárquico parlamen-tario. Tras la formación del nuevo Gobier-no, el rey mantiene su rol como jefe deEstado y, según la Constitución, solo podráser destronado con el voto de al menos dostercios de la Cámara.

El ritmo de los cambios ha asustado a partede los habitantes del país, conocido como elúltimo Shangri-La, que vivió hasta hacepoco en un ambiente medieval: no tuvocarreteras, teléfono ni moneda hasta la dé-cada de 1960.

Durante su reinado, el rey Wangchuk seembarcó en una rápida modernización quedesembocó en la legalización de la tele-visión e Internet (1999) y, más tarde, de lalibertad de prensa, en parte para favorecerla cultura democrática.

El renombre mundial de Bután proviene dela institucionalización de la Felicidad Na-cional Bruta, un peculiar PIB consistente enel fomento de las tradiciones y la proteccióndel medioambiente y la verdad en lugar depreocuparse por los bienes materiales. Supolítica ha dado frutos entre los butaneses,que, pese a su precariedad económica, sonsegún un estudio de la británica Univer-sidad de Leicester, el octavo pueblo más felizdel mundo, por delante de los Estados Uni-d o s.

Bután es una utopía real. Una de cuento dehadas. A medio camino entre Beijing yNueva Delhi, es difícil explicar cómo puedeexistir hoy en el rincón del mundo de mayorcrecimiento económico e inestabilidad geo-política. Optando por ser, en lugar de tener,es un ejemplo anacrónico de las razones másprofundas de la felicidad.

Bután simplemente es. Existe, por suerte,para recordarnos que los países, las or-ganizaciones, las personas, las parejas ytodo tipo de relaciones, pueden acogerse aun espacio atemporal y único, un espécimenraro volcado a ser, de verdad, feliz. Pero lamodernidad, los datos económicos, las uto-pías elucubradas desde una intencionali-dad, y, hoy en día, el miedo y el recelo,rompen el sustento de esos sueños. La rea-lidad, con su cotidiana disidencia, nos se-para de nuestro Bután personal, exilián-donos perpetuamente de Shangri-La.

ANÁLISIS DE HOY

Inseguridad alimentaria

La FAO acaba de publicar su informe2008 sobre el Estado de la Insegu-ridad Alimentaria, en el cual estima

que hasta fin de año 40 millones de per-sonas se habrán sumado a los 923 millonesque en 2007 pasaron hambre. Augura que,debido a la crisis financiera y económicaactual, el año próximo será peor. Y esto, apesar de que los precios de los alimentosbajaron un poco desde inicios de año,cuando su escalada produjo pánico enalgunas zonas del mundo. El precio de loscereales ha caído a la mitad, pero todavíaes alto en comparación con los años pa-sados. En total, los alimentos fueron enoctubre de este año un 28% más caros quehace dos años. El costo exagerado de lassemillas hace prever que, el próximo año,la capacidad de cultivar de los sectoresmás pobres será mínima.

La meta de la Cumbre Mundial de laAlimentación, en 1996, fue reducir el nú-mero de hambrientos a la mitad hasta2015. Pero eso requeriría de por lo menos$30 000 millones de inversiones de lospaíses ricos en los países pobres al año, loque no han cumplido hasta ahora.

A pesar de que la atención del informe dela FAO se centra en Asia y África, como loscontinentes con mayor porcentaje de per-sonas donde “comer lo suficiente parallevar una vida sana y productiva no esmás que un sueño”, también en Lati-noamérica y el Caribe registra 51 mi-llones de personas con hambre perma-n e n t e.

Sin embargo, subraya que los precioselevados de los alimentos ofrecen unaoportunidad para reactivar la pequeñaagricultura en el mundo en desarrollo.

Esta es una alusión a los efectos de losmercados abiertos y la reducción del ta-maño del Estado en las últimas décadas,que fueron un incentivo a las exporta-ciones y provocaron negligencia en cuan-to al mercado interno, mientras en elprimer mundo perduró el proteccionis-m o.

La nueva Constitución del Ecuador en suartículo 281 aborda la cuestión de la so-beranía alimentaria como un objetivo yobligación del Estado. La meta es la au-tosuficiencia de “alimentos sanos y cul-turalmente apropiados”. El camino es-cogido es impulsar la producción de lapequeña y mediana agricultura y su di-versificación. Para eso, se prevé la re-distribución de la tierra, el acceso al agua,créditos e innovaciones tecnológicas ysemillas baratas.

Una nueva Ley está en discusión. De losdesacuerdos se puede deducir que el pro-blema más grave va a ser integrar en unasola política intereses tan disímiles comolos que se defienden en la Sierra y en laCosta, entre exportadores y aquellos queapuntan al mercado interno o la auto-subsistencia. Una de las certezas en Ecua-dor es que, en ninguno de estos campos, laeficiencia es comparable a la de países conmejores estrategias públicas y privadas.

� CLAUDIO MALO GONZÁLEZ

Mote pillo● Como toda pasión, la del fútbol llega aextremos casi demenciales. Uno de los no-ticieros internacionales de televisión mostróa un hincha brasileño del Vasco de Gama apunto de lanzarse desde la altura para ofren-dar su vida a su equipo que descendió. Loshuesos de 500 años del navegante portuguésdebieron haber rechinado al ver cómo sunombre llevaba a tales excesos.● Terminó nuestro campeonato. Como entoda competencia deportiva hay grandes jú-bilos y llanto y crujir de dientes. La cons-tancia hizo que el campeón vuelva a verestrellas luego de cuarenta años de oscu-ridad. Guayaquil nuevamente sin copa. Losgastos de su equipo amarillo fueron de losmás elevados, pero un campeonato no secompra.● El caso del Cuenca es fuera de lo común. Elequipo está económicamente en joda, suentrenador copero tuvo que irse así comoalgunos de sus jugadores de altos quilates,pero sacando fuerzas de flaqueza, el equipoclasificó tercero. Moraleja: la entrega y lacamiseta bien sudada pueden más que losm i l l o n e s.● Ha sido un buen año en asunto pelotas.Ocurrió algo inusitado, un equipo nuestrotiene en sus manos la Copa Libertadores quela logró a ritmo de samba mediante unsegundo maracanazo. Nuestra selección, unade cal con Chile una de arena con Vene-zuela.● El Ecuador encontró otro socio palo gruesopara sus alianzas económicas. Para ser con-secuente con el shiita Irán, habrá que elegiren nuestro país un ayatola. Hay un vacíolegal para cumplir este acto de cortesía, perotodos los vacíos pueden ser llenados. ¿Can-didatos? Ya aparecerán.● Hay que tener instinto para el negocio y serpilas ante las innovaciones. L@s diseñadoresde modas que abundan deben estar ya ima-ginando chadores para cubrir los cabellos delas ecuatorianas, aunque los estilistas -antespeluquer@s- estarán preocupados por estanueva usanza, ya que esta prenda pone enlugar secundario el teñido del pelo y otraspiruetas del peinado.● ¿Cómo deberán arreglarse los árboles deNavidad? Se trata de un reto para quieneshacen de esta conmemoración el negocio delaño, pero ya surgirán ideas geniales y losgenios del marketing se apuntarán unoscuantos porotos.● Comenzó el aluvión de compras, llegar acentros comerciales es a veces una proezaporque el tráfico triplica sus embotellamien-tos y, para muchos, elegir entre tanta ofertaes un problema mayor que el de la SantísimaT rinidad.● Pero hay que ir y hay que competir de-mostrando mejor gusto y más billete. En estecaso hay un gran ganador: el comercianteque vende para esta vida y la otra, aunquetenga que trasnochar de largo.

�

�

USTED OPINA

¿Cómo garantizar a Solca el financiamiento público a tiempo?QUITO.- Solca fue

creada para atender ala población más ne-cesitada, por lógicadebería existir unpresupuesto definidopreasignado con elporcentaje de lospréstamos concedi-dos como existe en laactualidad. Por ahoraSolca, en especial enQuito, Guayaquil yCuenca, no da aten-ción a los más necesi-

tados, sino a aquellospacientes que sí tie-nen capacidad depago. No estoy deacuerdo con que semantenga una prea-signación o presu-puesto bajo las actua-les condiciones de losusuarios. Si se va adar un financia-miento, los pacientesatendidos deben estaren los quintiles másextremos de pobreza.

José MaríaAguirre

CUENCA.- El finan-ciamiento que aúnmantiene Solca, al re-cibir el impuesto so-bre las operaciones decrédito, no cubre másque un 50% para elsostenimiento de lainstitución. El otro50% es autofinancia-miento. Si el Go-bierno se compro-mete a entregar losfondos por antici-pado, se podría pen-

sar en este aporte quesería muy valiosopara la atención delos pacientes. En losochenta, cuando suce-dió una cosa parecidade ayuda, la recauda-ción del dinero resul-taba muy difícil. Siexisten cambios en elMinisterio de Econo-mía, es mucho máspreocupante porquese realizan trámitesengor rosos.

LeoncioCordero

GUAYAQUIL.- Loque ha estado funcio-nando bien para be-neficio de 1,5 millo-nes de ecuatorianosque atiende esta insti-tución, debe mante-nerse. El Gobiernodebe dar paso a unaauditoría de las insti-tuciones financierasdesde 2000 a 2008 paradeterminar los valo-res exactos que debie-ron entregarse a

Solca; esa es la mejorcontribución que pue-den hacer el presi-dente Correa y el con-gresillo a los pacien-tes de Solca. Ubicaren el Presupuesto delEstado los recursosque recibe de losclientes del sistemafinanciero es paramandar a morir len-tamente, no a Solca,sí a sus pobres pa-c i e n t e s.

OrlandoMurillo

Carvache

Año 25 Edición: 9666 SE EDITA SIMULTÁNEAMENTE VÍA SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ec

a n a l i s i s @ h o y. c o m . e cv e l a s c o j @ h o y. c o m . e c c i d a p 1 @ h o y. c o m . e c

●A/H

OY

●B

R/H

OY

●C

OR

TE

SíA

ACTUALIDADEcuador, jueves 11 de diciembre de 20086A

� Reprogramaciónde obras se analiza

Debido a la baja del precio delpetróleo, el Gobierno analizaráen los próximos días la progra-mación de obras estatales enejecución. Así lo informó el mi-nistro de Obras Públicas, JorgeMarún, quien aclaró que lasobras viales no se paralizarán,aunque recalcó que la decisiónfinal dependerá del presidenteCorrea. (AIV)

� Nuevo debateconstitucional

Jóvenes de más de 50 colegiosde Cuenca analizaron el martesla nueva Constitución en el Salónde la Ciudad. Los estudiantesvieron con buenos ojos las re-formas planteadas. Para el pre-sidente de los Derechos Huma-nos del Azuay, Holger Dután,este tipo de debates ayuda aconcienciar respecto a temas co-mo estos. (RMT)

� Candidaturas paraprimarias del MPD

Natasha Rojas y Víctor Sánchezson los candidatos a las elec-ciones primarias para concejalesde Quito que se llevarán a caboen el Movimiento Popular De-mocrático (MPD) el 9 de eneropróximo. Ellos inscribirán suscandidaturas el 15 de diciembre yencabezarán una marcha desdeLa Marín hasta la sede de laagrupación. (SL)

NUEVAS DEL PAÍS

� Mientras que algunos empresarios ven el viaje con recelo, otros creen que fue positivo

Correa regresa con resultados� Varios convenios

se firmaron y selog raronacuerdos deinversión ylíneas de crédito

Ayer por la tarde re-tornó al país la co-mitiva ecuatoriana,

liderada por el presidenteRafael Correa, que viajó aIrán durante cinco días, pa-ra profundizar las relacio-nes con ese país.

Previo a su regreso, elmandatario evaluó como“e xc e l e n t e ” lo conseguido,tras la primera visita ofi-cial al país musulmán. “Es-tos acuerdos firmados no sevan a quedar en el papel, yno son para la foto. (...) Va-mos a hacer que se cumplanen forma eficaz para be-neficio del pueblo iraní y dedel ecuatoriano”, dijo.

El jefe de Estado ecuato-riano anunció, en el trans-curso de su visita, algunosde los campos de coopera-ción entre Irán y el Ecua-dor. El primero tiene quever con la exportación de250 mil cajas de banano almes. De igual manera, seanticipó que Irán aportarácon tecnología para la ex-ploración de gas natural enel golfo de Guayaquil.

También se anunció la ins-talación de una planta deurea en el Complejo Petro-químico del Pacífico que seconstruye en Manabí juntoa Venezuela y se mencionóla posibilidad de adquirirvehículos de Irán e, incluso,instalar una fábrica de au-tomóviles con tecnologíairaní, en el Ecuador

Además, se firmaron 11memorandos de entendi-miento y una declaraciónconjunta suscrita por Ra-

El mandatario ecuatoriano Rafael Correa durante la visita que realizó a una fábrica de automóviles en Irán

fael Correa y su homólogoiraní Mahmud Ahmadine-jad. Asimismo, el Banco deDesarrollo y Exportacionesdio una línea de crédito por$40 millones, a los que sesumarían $80 mi-llones más.

Desde el sectorempresarial, laevaluación de lalabor comercialen Irán esta di-vidida. Así, elempresario Ro-berto Aspiazu, di-rector ejecutivodel Comité Em-presarial Ecuato-riano, dijo que es-tos convenios sonde tinte político y no co-mercial, por lo que ven esteacercamiento “con recelo”,y aseguran que preferiríanacuerdos con otros socios.

“Antes que pensar en Irán,

que por razones de distan-cia supone dificultades lo-gísticas, se podrían consi-derar otras opciones comoCanadá, México o CentroAmérica”, dijo.

En cambio, Mauri-cio Peña, de la Fe-deración de Expor-tadores, sostuvoque este acerca-miento es positivo.Primero, por la di-versificación de lossocios comercialesy, luego, por el bi-lateralismo abierto,mecanismo de nego-ciación de país apaís. “Cier tamente,países como Irán,

Egipto o los del Asia soncomplejos de entender, des-de el ámbito cultural y po-lítico, pero este esfuerzo deapertura es un paso impor-tante”, explicó. (AIV)

● Correa se reúne conMuammar el Gadafi

Unas cuatro escalas serealizaron en el vuelo deregreso de la delegaciónecuatoriana al país. Justa-mente aprovechando la pa-rada en el Líbano, el pre-sidente Rafael Correa se en-trevistó durante alrededorde media hora con el lídermáximo de la Revolución deLibia y presidente de esepaís, Muammar el Gadafi.Lo mismo sucedió cuando

el Embraer 190 realizó unaparada técnica en SierraLeona. Allí, Correa dialogócon su homólogo, Ernest BaiKoroma, y ministros de Es-tado de ese país, durante 45minutos en una carpa que sedispuso en el aeropuerto deFreetown. (AIV)

Vea un videode la gira ennuestroportal web

� José VicenteTroya espera unarespuesta hasta hoy

La Cortede Justiciaya tendría19 jueces

Según fuentes extraoficia-les cercanas a la Corte Na-cional de Justicia (CNJ), 14conjueces habrían aceptadoser parte del organismo.Mientras que Jaime Espi-noza se habría excusado.

Con ellos, más los cinco exmagistrados que se compro-metieron a conformar lanueva institución, habría 19jueces en la CNJ.

Al respecto, José VicenteTroya, responsable de la in-tegración del organismodijo: “Esperamos que hastahoy acepten los conjueces,16 en total, que fueron noti-ficados ayer (martes). En-tiendo que cinco han expre-sado su predisposición paraocupar el cargo anticipada-mente, pero yo debo esperarhasta el jueves para conocerlos nombres”.

En caso de no completar lacifra de los 21 funcionarios,Troya dijo que llamará a lospresidentes de cortes pro-vinciales. “Ellos tienen queaceptar, porque son funcio-narios judiciales... De estamanera estamos traba-jando, más agilidad no esposible. No hay plazos esta-blecidos, solo una ruta queestamos siguiendo”.

Consideró que para finesde la próxima semana es-tará conformada la CNJ.Una vez cumplido esto, el si-guiente paso será llamar alPleno para nombrar sus au-toridades. (MP)

Según los cálculosdel magistrado, hasta lapróxima semana seintegra la Corte

� Hay denuncia sobre incumplimiento decontrato en campaña del referendo

Contraloría analizará elmonitoreo publicitario

En menos de 15 días, laContraloría entregará alConsejo Nacional Electo-ral (CNE) la auditoría delcontrato que firmó el exTribunal Supremo Electo-ral (TSE) con la empresaMercados y Proyectos, en-cargada de monitorear lapublicidad durante lacampaña del referendo.

El informe de la Contra-loría recogerá el resultadode los controles hechospor la Unidad del GastoElectoral (UGE), Unidadde Contabilidad, Audito-ria, Financiera y Admi-nistrativa del ex TSE.

El ex presidente del en-tonces TSE Jorge Acostadefendió su gestión y ase-guró que en su adminis-tración pidió auditar to-dos los contratos. Deses-timó las denuncias sobreese contrato, que ascendíaa $466 mil.

“Todas las empresas con-

tratadas cumplieron conlos requisitos de ley, perosiempre habrá alguien in-conforme cuando pierdelos concursos”, sostuvo.

En todo caso, consideróque la actual autoridadelectoral debe revisar si laempresa cumplió; casocontrario, debe ejecutarlas garantías.

El gerente de Mercados yProyectos, Roger Jaimes,aseguró que, del monto to-tal del contrato, el ex TSEle entregó un adelanto del30% (alrededor de $140mil), y que hace 20 días elCNE canceló la diferencia.“Si existía algún pro-blema, no se hubiera can-celado la diferencia”, dijo.

También sostuvo que laempresa entregó diaria-mente grabaciones, filma-ciones, cuadernillos, im-presiones... del control pu-blicitario en 422 medios.(SC)

� Empresa delgrupo Peñafiel fueincautada por la AGD

Suspendencartas decrédito paraTe n a r i s

El Banco Central del Ecua-dor suspendió la emisión decartas de crédito, por un to-tal de $61 228 228, solicitadaspor Petroproducción y Pe-troamazonas a favor de laempresa Tenaris, incautadapor la Agencia de Garantíade Depósitos (AGD).

Petroproducción pidió laapertura de cartas de cré-dito por $33 582 288 y Petroa-mazonas por $27 645 940. Enambos casos, por el pago deimportaciones de tubería.

Tenaris es del grupo Peña-fiel y fue incautada por laAGD además es investigadapor la Fiscalía por un su-puesto sobreprecio de $4 mi-llones en la venta de tuberíaa Petroproducción. (AA)

●C

OR

TE

SíA

●E

DU/H

OY

� Ayer fue a la Fiscalía para explicar su gestión en el tema de deuda

Alarcón: 'No hubo canje ni reconversión'El ex presidente Fabián

Alarcón compareció ayerante la Fiscalía Generalpara explicar el manejo quehizo de la deuda durante superíodo de transición, den-tro de las investigacionesque se realizan. Según dijo,“con el Fondo Monetario In-ternacional (FMI) no fui-mos ni a la esquina”.

En cuanto al Banco Intera-mericano de Desarrollo(BID) sostuvo que hubo ne-gociaciones para obtenerpréstamos para solventar lacrisis por el fenómeno de ElNiño. Y recordó que en suGobierno no hubo “ni canje,ni reconversión, ni renego-ciación de deuda”. (MP)

El expresidenteFabiánAlarcón(centro),junto a dosde susasesores

ACTUALIDAD Ecuador, jueves 11 de diciembre de 2008 7A

NUEVAS DEL PAÍS

� CSCG entregarápistolas a la Policía

Las 3 728 pistolas italianas mar-ca Beretta que adquirió la Cor-poración para la Seguridad Ciu-dadana de Guayaquil (CSCG)están en la Aduana local y, luegode los trámites pertinentes quedurarán 10 días, serán entre-gadas a la Policía. Así lo informóayer el presidente de la CSCG,Gustavo Zúñiga. Son pistolas de9 mm que fueron adquiridas alimportador Jaime Zunino Gon-zález. (AM)

� Entrega gratis deguías telefónicas

La Corporación Nacional de Te-lecomunicaciones inició desde ellunes anterior la entrega gratuitade la guía telefónica, en las agen-cias y multiagencias de la entidaden Bolívar, Carchi, Chimborazo,Esmeraldas, Imbabura, Napo,Orellana, Pastaza, Pichincha,Santo Domingo de los Tsáchilas,Sucumbios, Tungurahua y Co-topaxi. Para el resto del país, ladistribución se realizará en fe-brero de 2009. (AM)

� Protesta contrapresupuesto

El Foro Democrático Guayaquilpresentó ayer en la Corte deJusticia de Guayaquil una acciónde protesta contemplada en elartículo 88 de la Constitución, lacual busca calificar de incons-titucional la aprobación del pre-supuesto del Municipio de Gua-yaquil para 2009, que es de $490millones. Según Mónica Mora,del Foro, no se cumplió con laparticipación ciudadana denomi-nada “La silla vacía”. (AM)

� Durán, sin aguapotable hoy

El servicio de agua potable sesuspenderá en el cantón Durán(Guayas) desde las 20:00 de hoyhasta las 08:00 de mañana. LaEmpresa Municipal de Agua Po-table y Alcantarillado informó queel corte se debe a que la con-cesionaria Interagua realizará elmantenimiento eléctrico rutinarioen la planta de tratamiento de LaToma y que, debido a ello, seaprovechará para la realizaciónde varias obras. (AM)

� Destruyen armasincautadas

Milton Lalama F., comandante dela Fuerza de Tarea n.° 2 Guayas,presidió ayer en las instalacionesde Andec-Funasa, en el GuasmoCentral, la destrucción de 1967armas que fueron incautadas enlos operativos de control y se-guridad ejecutados en todo elpaís. De esta forma, se cumpliócon la Ley de Fabricación, Im-portación, Exportación, Comer-cialización y Tenencia de Armas.(AM)

� Guayaquil: artistas se congregaron ayer en la Plaza San Francisco

Plantón en contra de la censura del arteLuego de que Ricardo An-

tón, director ejecutivo de laComisión de Tránsito delGuayas (CTG), ordenó reti-rar de la galería Mirador, enla U. Católica de Guayaquil,la obra Corpus Corax, delautor Beto Villacís, por re-

presentar a un vigilante concabeza de buitre, algunosartistas se congregaronayer en la Plaza San Fran-cisco para rechazar la cen-sura del arte.

“La Constitución nos am-para, habla sobre la libre ex-

presión y me parece tan iró-nico que el propio Gobiernolo desconozca”, dijo PabloMaldonado, del grupo deteatro Kurombos. Con unpico de buitre como más-cara llamaron la atenciónde los ciudadanos. (MIA)

� Familiares y amigos de Julio Cárdenas acudieron a la audiencia

Marcha en Milagro a favor de comunicadorCon la presencia de Luis

Ayala Espinoza, presuntoimplicado en el asesinatodel capitán de Policía ByronPalacios, se cumplió ayer laaudiencia oral en el Juz-gado Undécimo de lo Penaldel Guayas, con asiento enel cantón Milagro.

Tras una marcha de soli-daridad, un nutrido grupode amigos y familiares delcomunicador social JulioCárdenas, implicado en elcaso, acudieron hasta el juz-gado para exigir su libera-ción. Su cónyuge, NataliaRomero, exclamó: “Julio esinocente. No es cómplice”.

El fiscal César Ponce y eljuez Juan Paredes escucha-ron la versión de Ayala, queentre lágrimas dijo: “Nuncaen mi vida he conocido alperiodista; peor maté al po-licía”. Asimismo, sostuvoque fue obligado a declarar,

luego de que un agente poli-cial le arrancó una uña.

Paredes dictó auto de pri-sión preventiva en su con-tra, mientras se espera enlas próximas horas la libe-ración de Cárdenas. (CHM)

Familiares y amigos del periodista Julio Cárdenas, en la manifestación

Nunca me encontraronun arma. Lo que teníaen mi casa era una car-tuchera. Nunca en mi

vida he conocido al periodis-ta; peor maté al policía.LUIS AYALA, detenido

� Esperan construcción de nuevo hospital público de Puyo, pues capacidad de atención del actual está colapsada

Puyo: sobra medicina y faltan especialistas

‘En nuestro hospitaltenemos medicinase insumos hasta en

el auditorio’, resaltó RaúlVillacrés, director del Hos-pital Puyo, al resumir quela principal unidad opera-tiva del Ministerio de SaludPública en Pastaza estábien atendida en medicina,pero carece de especialistasm é d i c o s.

“En el Hospital Puyo, todala medicina que se da a lospacientes, en consulta ex-terna y emergencia, es gra-tuita”, precisó.

El director de Salud dePastaza, Kléber Gavilánez,dio cifras de las asignacio-nes recibidas este año ex-clusivamente para com-prar medicinas: en el Área2 y Hospital, $250 mil; en elÁrea 1 que cubre centros ysubcentros de Salud, $120mil, y para la DirecciónProvincial, $50 mil.

El Instituto para el Eco-desarrollo Regional Ama-zónico, también por dispo-sición del presidente RafaelCorrea, asignó $12 millonespara al área de salud en lasseis provincias orientales.

En ese contexto, según Ta-nia Massón, de Ecorae, sefinancian varias obras en elHospital Puyo: remodela-ción del área de emergen-cia, construcción de quiró-fano, mejora del albergueadonde se llegan familiaresy pacientes de comunida-des lejanas, construcciónde cuatro salas para 12 ca-mas y dotación de equipos.

Empero, la falta de espe-cialistas afecta a áreas dellugar. “los médicos no quie-ren trabajar en la Amazo-nía. Esperamos en 2009,cuando se llame a concur-so, un imaginólogo (rayosX), dos anestesistas y unespecialista en emergen-cias”, señaló Gavilánez.

Asímismo, se espera laconstrucción del nuevohospital con capacidad pa-ra 100 camas, pues el actual,con capacidad para 25, estácolapsado. El nivel de ocu-pación con corte a septiem-bre último llegó al 135%,cuando la media máximarecomendada de ocupaciónes del 80%. (EF)

● Latacunga: se dilatala edificación delnuevo hospital

La construcción de un nue-vo hospital en Latacunga(Cotopaxi) se dilata. El pro-blema es que el terreno es-cogido en Loma Grande nocumple las condiciones téc-nicas para su edificación.El ofrecimiento se lo hizo

público en septiembre de2008 con la presencia de laministra de Salud, CarolineChang, quien entregó $3 mi-llones al Gobierno Provin-cial de Cotopaxi para queeste mes se inicie la cons-trucción de la primera etapa.La entidad de la provinciaestaba a cargo de los es-tudios. Ahora no hay ni louno ni lo otro. La edificacióncostaría $20 millones.Según el prefecto César

Umajinga, el problema noes los estudios sino la faltade espacio.Hasta tanto, el actual hos-

pital ubicado en zona deriesgo en caso de erupcióndel volcán Cotopaxi está co-lapsado y tiene problemasen la infraestructura, falta depersonal y equipo, según lodijo la propia Chang. (PC)

� Se presume que iban a manos de los grupos irregulares colombianos. Está valorada en $40 mil. No hay detenidos

Decomisan 5 326 municiones en EsmeraldasLa Policía de Esmeraldas

aprehendió un cargamentode 5 326 municiones, que es-taban almacenadas de ma-nera ilegal en una casa des-habitada del barrio El Rego-cijo, en la capital de la “P ro -vincia Verde”.

Los proyectiles tipo 1,50 seencontraron en cajas metá-licas militares, sacos deyute y una maleta, cuyos có-digos y numeración fueron

borrados para evitar se co-nozca su origen.

“Todo el material bélico enconjunto era un riesgo paralos habitantes de los domi-cilios aledaños, porque notenían medidas de seguri-dad”, manifestó GonzaloSuasnavas, comandante dela Policía de Esmeraldas.

Las municiones tienen al-cance de 2 500 m, varias deltipo trazador M1, que per-

mite observar trayectoria ypunto de impacto, princi-palmente si son aeronaves.

Grupos irregulares colom-bianos habrían estado espe-rando el cargamento, segúnsospechan las autoridades.

El valor de las municionessuperaría los $40 mil y se loentregará al Ministerio deDefensa para su custodia.En el operativo no se regis-traron detenciones. (LFA) La Policía de Esmeraldas presentó ayer el material bélico incautado

� En la reunión, no estuvo presente Carlos Bravo, gerente de AGD

Peñafiel y Pareja hablan a puerta cerradaAyer, a puerta cerrada y

sin la participación de Car-los Bravo, gerente de laAgencia de Garantía deDepósitos (AGD), se llevó acabo una reunión entreCarlos Pareja Yannuzzelli,de la Comisión de Admi-nistración y Supervigilan-cia de las empresas incau-tadas, con miembros de lafamilia Peñafiel.

Según Pareja, Paulina Pe-ñafiel, hermana de Alejan-dro Peñafiel, ex accionistadel quebrado Banco dePréstamos, solicitó la citapara saber el estado de tresempresas florícolas quefueron incautadas por laAGD y que le pertenecían.

Sin embargo, Pareja ase-guró que no se llegó a nin-gún acuerdo. “Solo que-

rían saber algunas cosassobre esas florícolas. Nadadel otro mundo. No se haresuelto nada”, dijo.

“Esta comisión, que yopresido por disposición delpresidente Rafael Correa,no tiene que ver con acuer-dos de ninguna natura-leza, ni buenos ni malos.No fue creada para eso”,concluyó Pareja. (CAT)

� Se trata de la propuesta de una de las tresentidades de este tipo que existen en la urbe

Junta Cívica se alista parala defensa de Guayaquil

Giancarlo Zunino fueelecto presidente y FélixPilco, vicepresidente de laDirectiva de la Nueva JuntaCívica de Guayaquil, parael período 2008-2009.

Entre otros temas propo-nen la unión de todos lossectores de Guayaquil “con

el único objetivo de lograrfortalecer a la institucióncon miras a una mejor de-fensa de la ciudad de futu-ros ataques vengan dedonde vengan”, así como ca-pacitar a sus miembros res-pecto a los nuevos modelosautonómicos. (AM)

●E

F

●LF

/HO

Y

●W

O/H

OY

En el Hospital Puyo seamplían y construyen cuatrosalas para atender la fuerte

demanda de pacientes

INTERNACIONALEcuador, jueves 11 de diciembre de 20088A

MUNDO AL INSTANTE

� Eluana aún no esdesconectada

ROMA.- Giuseppe Englaro, pa-dre de Eluana, la mujer italianaque permanece en estado ve-getativo desde hace 17 años y ala que el Tribunal Supremo au-torizó suprimir la alimentaciónasistida que la mantiene viva, noencuentra una unidad sanitaria uhospital que se ofrezca a des-conectar la sonda y cumplir conla sentencia. Así informó ayer eldiario italiano Corriere della Sera.(EFE)

� Reino Unido, listopara salir de Iraq

LONDRES.- Después de seisaños de ocupación, las fuerzasdel Reino Unido empezarán suretirada de Iraq en marzo de2009, y estarán fuera de ese paísa más tardar en junio, segúnreveló una importante fuente mi-litar británica. Reino Unido tiene4 100 soldados en Basora y es-pera completar su retirada siem-pre que las elecciones iraquíesde enero transcurran sin inci-dentes. (EFE)

� Cólera deja cientosde muertos

GINEBRA.- La epidemia de có-lera en Zimbabue causó 746muertes desde el mes de agosto,según el último balance de laOficina de Coordinación deAsuntos Humanitarios de laONU. De acuerdo con dicho ba-lance, los casos presuntos de laenfermedad detectados en elpaís africano ascienden a un total15 572. El número de infectadosse ha incrementado en el últimomes. (AFP)

� Siete personasafganas mueren

KABUL.- Al menos seis policíasafgános y un civil murieron, y 13agentes resultaron heridos trasun ataque, por error, de las tropasestadounidenses en el surestedel conflictivo país. "Los informesiniciales indican que se trató deun trágico caso de identificaciónerrónea de ambas partes", re-conoció mediante comunicado elcoronel Jerry O'Hara, portavozde los Estados Unidos en Af-ganistán. (EFE)

� Oposición calificó de ilegal la iniciativaque fue rechazada en el referendo de 2007

Enmienda para reelecciónde Chávez será debatida

CARACAS.- La segunda ydefinitiva discusión de laenmienda constitucionalsobre la reelección presi-dencial ilimitada en Vene-zuela se hará en la Asam-blea Nacional (AN) el 5 deenero, y si es aprobada, elreferendo respectivo podríaser en febrero de 2009.

La AN, de mayoría oficia-lista, fijó al 18 de diciembrecomo el día de la primeradiscusión, que de aprobarsepermitiría al presidente,Hugo Chávez, optar por untercer mandato en las elec-ciones de 2012, algo prohi-bido por la actual CartaMagna. (EFE)

� Moscú se comprometió a suministrararmamento y ser parte de ‘megaproyectos’

Rusia y Argentina atizansu discurso anti-EEUU

MOSCÚ.- Rusia y Argen-tina denunciaron ayer laprepotencia estadouni-dense en asuntos interna-cionales y sellaron unacuerdo de cooperación nu-clear civil, en el marco de lavisita de la presidenta Cris-tina Fernández a Moscú.

“Vivir en un mundo sin re-glas es malo, pero es peor vi-vir en un mundo donde lasreglas existen para los débi-les y los fuertes las violanconstantemente”, dijo Fer-nández en el Kremlin, enfranca alusión a los EEUU.

El presidente ruso DimitriMedvédev, respondió en elmismo tono al asegurar que“la dominación de un Es-tado, el más fuerte, el másgrande, el más competitivoes inadmisible”.

Al término de las negocia-ciones y las firmas deacuerdos bilaterales, Med-védev regaló a su invitadauna chapka o gorro en pielde zorro plateado como lehabía sugerido el presi-dente venezolano HugoChávez, durante su visita aCaracas. (AFP)

Medvédev entrega un sombrero en piel de zorro plateado a Fernández

� Los progenitores de José sacaron sus pasaportes, y desde hoy se tramitará la visa humanitaria, según Senami

José 'espera' a sus padres en Nueva York

‘Solo pido justicia yquiero ver por últi-ma vez a mi hijo’,

insistió ayer Julia Merce-des Quintuña, madre de Jo-sé Sucozhañay, el joven azo-gueño que se encuentra enestado de coma irreversible(muerte cerebral) en unhospital de Nueva York,tras sufrir una agresión porparte de cuatro jóvenesafroestadounidenses el do-mingo pasado.

Ayer Julia y su esposo,Florentino, hacían los tra-mites en el Ministerio deRelaciones Exteriores enCuenca, pues existe uncompromiso del Gobiernode tramitar una visa hu-manitaria para que viajen alos Estados Unidos.

Con los ojos llenos de lá-grimas, Julia, madre de 13hijos (uno de ellos muerto),comentó que cinco de sushijos emigraron a losEEUU. Los cinco hermanosemprendieron en una em-presa de bienes raíces y sedesempeñaban como agen-tes inmobiliarios.

José fue el primero en via-jar hace nueve años, dejan-do en el país a sus dos hijos,Bryan de 10 años y Saman-tha de 4 años, “pero su in-tención era volver un día deestos y llevarlos junto a él”,aseguró Julia, quien añadióque su hijo era el sustentode su hogar.

La mujer, que vive en elsector de la ciudadela LasOrquídeas, en las afuerasde Cuenca, ayer se encontrócon su esposo, Florentino,

quien estaba en la parro-quia de Taday (provinciadel Cañar), donde fue a pa-sar unos días en su tierranatal y a recuperarse deuna enfermedad que leaquejaba; sin embargo, setrasladó a Cuenca para es-tar junto a su familia enestos momentos.

Florentino también traba-jó cinco años en los EstadosUnidos, pero no se acostum-bró y regreso al Ecuador.

Julia recordó que la úl-tima vez que habló con Joséfue hace un mes. Este le

había pedido que cuide asus dos pequeños hijos.

Mientras tanto, otro de loshermanos de José, que viveen el país, Germán Sucoz-hañay, señaló que se estáponiendo al tanto de la si-tuación legal del hecho,porque quiere que se hagajusticia. “Deben ir presoslos responsables de lamuerte de mi hermano”,a cl a r ó .

José, de 31 años, fue ata-cado, mientras caminabacon su hermano Romel porlas calles de un barrio deBrooklyn, tras salir de unafiesta. De repente, según lasversiones, cuatro jóvenesafroamericanos se bajaronde un auto y les pegaroncon un bate de béisbol. Enun inicio, la prensa esta-donidense publicó que loshermanos fueron atacados

al ser confundidos con ho-mosexuales; sin embargo,Diego, uno de los hermanosde José que vive en NuevaYork, aseguró que los in-sultos no fueron homfóbi-cos, sino racistas.

Romel pudo escapar de losgolpes y pedir ayuda. José,en cambio, quedó incons-ciente a consecuencia de ungolpe con el bate de béisbol,lo que le produjo un traumacerebral y varias fracturas,por lo que fue sometido auna cirugía de cerebro en elhospital de Elmhurst deNueva York. Al momento,José se encuentra conecta-do a un respirador artifi-cial, y sus hermanos quie-ren que sus padres lleguena los EEUU para que vean asu hijo, y decidan qué hacer.“Es necesario que se reú-nan con los médicos, para

que les expliquen su estadode salud y les den opcio-nes”, dijo a la prensa es-tadounidense Luis Moreno,representante de la Secre-taría Nacional del Inmi-grante (Senami) en NuevaYo rk .

La Senami informó ayerque los padres de José sa-caron sus pasaportes enCuenca y desde hoy se ini-cian trámites en Quito paragestionar la visa humani-taria a fin de que puedanviajar lo antes posible.(RTM-VET- CRR-Internet)

� Los hermanosSuco zhañaytienen unaempresa debienes raícesen los EEUU

La madre de José, Julia Mercedes, junto a sus nietos Bryan -de 10 años- y Samantha -de 4 años-

● I n v e s t i ga c i ó ncontinúa

Una familiar del ecuatoria-no Francisco Germán Acos-ta Troya, quien supuesta-mente arrebató un arma aun policía para dispararseen Torrevieja, España, dijo aDiario HOY que la tarde delpasado martes, la convi-viente del occiso proporcio-nó documentos, los mismosque fueron entregados al fis-cal español que lleva el ca-so.Por su parte, la tía de Fran-

cisco, Apolonia Troya, ase-guró que el cuerpo no podráser repatriado hasta que ter-minen las investigaciones,pues allegados al ecuato-riano indicaron que en laescena del incidente se hanencontrado en las paredesvarios disparos y no solouno como afirma la versiónde los agentes españoles.La prensa española difun-

dió que el compatriota sehabría quitado la vida porproblemas económicos, yaque se encontraba desem-pleado. Sin embargo, su tíase niega a creer esta afir-mación, pues la última vezque habló con Francisco,hace unas tres semanas,este se encontraba animadoy no le dijo que había per-dido su empleo. (CRR)

José es muy humano,es la clase de perso-nas que a cualquiersemejante que entra-

ra a su oficina, él la ayu-daba.JULIA OSMAN, compañera laboral

� Datos de 2006fueron divulgadosayer por Eurostat

Unos 21 milecuatorianosson ahoraeuropeos

BRUSELAS.- Los ecuato-rianos son el cuarto grupode extranjeros que más ob-tiene la nacionalidad depaíses de la Unión Europea(UE), tras turcos, marro-quíes e iraquíes, según ci-fras de 2006 , que fueron di-vulgadas ayer por Eurostat,la oficina estadística comu-nitaria.

Un total de 21 mil ecuato-rianos se convirtieron enese año en ciudadanos eu-ropeos; de estos, una abru-madora mayoría, el 92%,recibió la nacionalidad es-pañola. Fueron, en con-creto, 19 477 los ecuatoria-nos que se nacionalizaronespañoles en 2006, for-mando el mayor grupo denuevos nacionales de estepaís que concedió dicho es-tatus a un total de 62 300 ex-t r a n j e ro s.

El segundo grupo más nu-meroso en España fue el delos colombianos (12 722), se-guido por la comunidadmarroquí, con 5 692 perso-nas. En el conjunto de laUE, el mayor número de na-cionalizaciones correspon-dió a personas de origenturco (64 mil, la mayoría enAlemania), marroquí (48mil, de los que el 46% reci-bió la nacionalidad fran-cesa) e iraquí (23 mil, másde la mitad, en Suecia).(EFE)

La UE concediónacionalidad a un totalde 735 mil extranjerosen 2006

●B

R/H

OY

●E

FE

INTERNACIONAL Ecuador, jueves 11 de diciembre de 2008 9A

� Varias organizaciones han d e nu n c i a d o que el 75% de ejecuciones extrajudiciales son ‘responsabilidad del Estado colombiano’

Santos pide 'perdón' ante la ONU� Conclusiones de

la situación enColombia serándadas a conocerel próximo 15 ded i c i e m b re

GINEBRA.- Las viola-ciones a los DerechosHumanos en Colom-

bia y la política de ÁlvaroUribe en la materia, fueronpuestas ayer bajo la lupa delConsejo de DDHH de laONU, al abrir el debate delExamen Periódico Univer-sal, mecanismo para revi-sar la situación en los 192Estados miembros.

El vicepresidente de Co-lombia, Francisco Santos,empezó su defensa pidien-do “p e rd ó n ” a las víctimasde muertes extrajudicialesen las que participaron lasfuerzas armadas de sup a í s.

Grupos de derechos huma-nos hand e nu n c i a -do más deun millarde ejecu-ciones deeste tipo y de los denomi-nados casos de “falsos po-s i t ivo s ”, a quienes el Ejér-cito presentaba como muer-tos en combate. “Desg racia-damente debemos recono-cer que se han presentadoestos casos en Colombia ycon profundo dolor pido

perdón a las víctimas y lesdoy la certeza de que nin-guno de estos crímenes que-dará en la impunidad”, afir-mó Santos.

Además, el vicepresidentedestacó la desmovilizaciónde grupos paramilitares deultraderecha y la aproba-

ción de laley de Jus-ticia y Paz“que reco-noce los de-rechos de

las víctimas como ningunaley lo había hecho en elmundo”, sostuvo.

Durante el debate sobreColombia, unos 40 paísespidieron la palabra, entreellos Chile, México, Argen-tina, Perú y Cuba, que res-paldaron “los esfuerzos”

del Gobierno colombiano.Sin embargo, México re-

comendó el envío a Colom-bia de “tres relatores es-peciales” para abordar loscasos de ejecuciones extra-judiciales, y la independen-cia de jueces y abogados.Por su parte, Chile reclamóal Gobierno de Uribe queevite que los acusados deabusos y violaciones graves“sean beneficiados por le-yes de amnistía”.

Finalmente, desde Euro-pa, España recomendó a Co-lombia que encuentre “unafórmula que solucione losvacíos de la ley de Justicia yPa z ”, y Suiza le recordó que“la política de seguridadtiene que ir de paralelo conel respeto a los derechoshumanos”. (AFP) El vicepresidente colombiano Francisco Santos en Washington

535 sería el número deejecutados enColombia en un año

� La ley prevépréstamos de unos$15 000 millones

Ayuda parasectorautomotriz,en debate

WASHINGTON.- Ayer, loslíderes del Congreso esta-dounidense alcanzaron unacuerdo sobre un proyectode ley para rescatar al sec-tor automotriz, en la que seprevé autorizar préstamos ala industria por alrededorde $15 000 millones.

El proyecto de ley, de casi40 páginas, fue publicadoayer en la página de Inter-net de la Comisión de la Cá-mara encargada de organi-zar el examen del texto porlos repre-s e n t a n t e s.

El plan ti-tulado“P roye c t ode ley so-bre la fi-nanciacióny la rees-tr uctura-ción de la industria automo-triz” debe ser aprobado porla Cámara de Representan-tes de los EEUU. Hasta elcierre de esta edición, la Cá-mara Baja se encontraba de-batiendo esta propuesta.

Dentro del proyecto, se haconsiderado la nominaciónde un administrador encar-gado de supervisar lapuesta en práctica de lasmedidas de reestructura-ción por parte de las empre-sas fabricantes de autos.

Días atrás, las gigantes Ge-neral Motors, Ford y Chrys-ler pidieron al Gobierno es-tadounidense un plan deayuda para evitar su quie-bra. (AFP-VET)

Un administradorsupervisará lareestructuración de lasfabricantes de autos

15mil millones de dólaresserán destinados a laindustria automotriz

� PIB se contrajo0,5% en el tercertrimestre de 2008

Confirmadala entradade Italia enrecesión

ROMA.- La economía ita-liana entró oficialmente enrecesión económica en eltercer trimestre de este año,con una contracción de0,5% de su Producto In-terno Bruto (PIB), según in-formó el Instituto Nacionalde Estadística (Istat) en susegundo informe.

Respecto al mismo períododel año anterior, la caída delPIB en el tercer trimestrefue de 0,9 %. De esta forma,Italia acumula dos trimes-tres seguidos de retrocesodel PIB interanual, ya queen el segundo cayó 0,4% enrelación al mismo períodode 2007.

Esta situación no se vivíadesde hace unos 15 años,cuando se registraron seistrimestres consecutivos debajadas entre 1992 y 1993.

Mientras que la disminu-ción del PIB entre el tercery el segundo trimestres de2008 es la peor que registraItalia desde 1998, según elI s t at .

Según las estimaciones deeste organismo, si el PIB seestancara en el último tri-mestre del año, la variaciónfinal al final de 2008 sería dealrededor del -0,3%. Las ra-zones de la caída son las re-ducciones de las exportacio-nes (-1,6%), de las inversio-nes (-1,9%), especialmenteen maquinaria (-3,5%) y me-dios de transporte (-2,2%), yen menor escala del con-sumo final de las familias ylas empresas (-0,1%). (EFE)

La caída se debea la reducción deexportaciones,inversiones y consumo

� Lahjvi habría seleccionado los milicianos, además de escoger los lugares a ser atacados

Pakistán anuncia captura de jefes de grupo terroristaISLAMABAD.- Las autori-

dades paquistaníes infor-maron del arresto de dos je-fes del grupo ilegal Las-hkar-e-Taiba, principalsospechoso de haber come-tido los recientes atentadosen la capital financiera deIndia, Bombay.

El primer ministro de Pa-kistán, Yusuf Raza Gilani,identificó a los detenidoscomo Zaki-ur-Rehman La-jvi y Zarar Shah, y precisóque se está realizando unaprofunda investigación.Los dos arrestados son con-siderados en la India comolos principales organizado-res de los ataques de Bom-bay, que dejaron 172 muer-t o s.

Medios de comunicaciónindios informaron que elúnico asaltante supervi-viente de los ataques, Mo-

hammed Ajmal AmirIman, identificó a Lajvicomo el organizador del co-mando; los investigadoressospechan que Shah seocupó de los teléfonos mó-viles y satelitales usados

Primer ministro paquistaní, Yousuf Gilani, durante la rueda de prensa

en la sangrienta acción.La Cancillería paquistaní

volvió a ratificar que lossospechosos arrestados se-rán juzgados y condena-dos, de ser encontradosculpables, en ese país y que

no los extraditarán comoexige la India.

Por su parte, la CasaBlanca dijo que espera quePakistán “cambie” a un en-foque más duro hacia Las-hkar-e-Taiba. (AFP)

● Incendio mata a 63personas en India

AGRA.- Unas 63 personasmurieron al norte de la Indiaal incendiarse un autobús.El accidente se originó porlas chispas de un neumáticoreventado que alcanzaronel depósito de gasolina. En-tre los fallecidos hay mu-chas mujeres y niños.La India registra el mayor

número anual de muertosen accidentes de tránsito enel mundo. (EFE)

� Durante sus ocho años, George W. Bush,fue impulsor de acuerdos de libre comercio

Condoleeza Rice sedespide de América Latina

PANAMÁ.- La secretariade Estado estadounidense,Condoleezza Rice, se despi-dió ayer de América Latinacon una última defensa dellibre comercio como instru-mento de “justicia social”.Rice dio su discurso du-rante la con-ferencia mi-nisterial enPanamá “Ca-minos para lap ro s p e r i d a d ”,que reunió alos ministrosde Relaciones Exteriores yde Comercio Exterior de Ca-nadá, Chile, Colombia,Costa Rica, El Salvador, losEstados Unidos, Guatemala,Honduras, México, Panamá,el Perú y República Domini-

cana.“El libre comercio y los

mercados abiertos siguensiendo las formas más segu-ras de crecimiento econó-mico”, añadió la secretariade Estado, que con esta reu-nión realizó su última vi-

sita a la re-gión.

Todos lospaíses parti-cipantes enla cita (conexce pcióndel Brasil y

Uruguay) tienen acuerdoscomerciales firmados conlos EEUU, aunque dos deellos, con Colombia y Pa-namá, están pendientes deratificación por el Congresoestadounidense. (AFP-EFE)

Secretario de la OEApidió que los países sepongan al día en losaspectos sociales

●IN

TE

RN

ET

●E

FE

Ecuador, jueves 11 de diciembre de 200810A

� Un juez dictaminó prisión preventiva para los dos policías implicados en la muerte del adolescente hasta que se celebré el juicio

Crisis social y política 'pone en jaque' a Grecia� Huelga general

de 24 horas seinició ayer y fuec o nvo c a d atiempo atrás porlos sindicatos

Protestas contra la Policía por la muerte de Alexis Grigoropulos se unieron a las planeadas por varios sectores

ATENAS.- Ayer, milesde personas se con-gregaron en Atenas

en una huelga general de 24horas, convocada tiempoatrás por los sectores so-ciales, a fin de protestarcontra la crisis económica,los planes de ajuste anun-ciados por el Ejecutivo, losescándalos de corrupciónen el Gobierno y por el des-contento de muchos jóvenesque se encuentran en el de-s e m p l e o.

Sin embargo, esta protestafue simultánea a las múl-tiples que se viven en variasciudades del país desde el

sábado pasado, cuando eladolescente Alexis Grigoro-pulos, de 15 años, murió acausa de un disparo hechopor un Policía. Este inci-

dente ha llevado a un caossocial, que ha desencade-nado olas de violencia, in-cendios, saqueos a comer-cios, y enfrentamientos en-

tre civiles y policías.La Policía ha detenido al

menos a 300 personas, lamayoría jóvenes, quienessupuestamente han come-

tido actos vandálicos con-tra comercios privados yedificios públicos.

Según datos de la Unión deComerciantes de Atenas,que representa a 6 000 tien-das de la capital griega, losdaños por los actos de van-dalismo superan los $259,6millones. Hasta el cierre deesta edición, unas 435 tien-

das fueron afectadas en Ate-nas; de ellas, unas 32 que-daron completamente des-truidas. Entre los localesque han sufrido daños hay16 sucursales de bancos ysupermercados, y 40 gran-des almacenes.

El primerm i n i s t rog rie go,Costas Ca-r a m a n l i s,ha hechoun llama-do de pazpara cesarcon la olade violen-cia; tam-bién anun-ció las me-didas para compensar laspérdidas. Los pequeños ymedianos comercios recibi-rán una ayuda inicial de $12980, el Estado pagará el 50%de los daños y cubrirá tam-bién la mitad de los prés-tamos para reabrir los ne-gocios. (AFP-EFE-VET)

Ver en la web,una galería defotos sobre losenfrentamientos

●E

FEITALIA entra en recesión

Las cifras oficiales fueron divulgadasayer. El PIB se contrajo durante trestrimestres consecutivos. Ver 9-APrimer ministro italiano Silvio Berlusconi junto militar de EEUU

●E

FE

� Estaba previstauna cadena de TVpara pedir disculpas

Estado tiene26 procesospendientespor DDHH

Con una breve ceremonia,el Ecuador recordó a las víc-timas de violación de dere-chos humanos por parte delEstado ecuatoriano, entreellos los casos “Chapar ro”,“B e n av i d e s ” y el de “loshermanos Restrepo”.

“Si otros gobiernos descui-daron esos casos, es nuestraobligación pedir disculpaspúblicas por los excesos co-metidos”, señaló GustavoJalkh, ministro de Justiciay Derechos Humanos, quienpara el efecto dispuso unacadena nacional previstapara ayer en la noche.

Sin embargo, el secretariode Estado informó que aúnhay 26 procesos pendientesdonde hay presunción deviolación a DDHH. (GM)

� Simon pidecambiar nombre dela lista de Nebot

Votarán enelecciones13 532internos

El Consejo Nacional de Re-habilitación remitió al Con-sejo Nacional Electoral(CNE) el padrón de los reosque podrán sufragar en laselecciones del 26 de abril.Según el registro de la insti-tución, 13 532 presos sinsentencia deberán votar enlos comicios.

Mientras tanto, el presi-dente del CNE, Omar Si-mon, desestimó el reclamodel alcalde de Guayaquil,Jaime Nebot, quien dijo queel organismo electoralbusca obstaculizar su ins-cripción al pedir que cam-bie de nombre a su grupo.

Simon hizo este pedido,porque consta “Jaime Ne-bot, alcalde de Guayaquil, ysu lista de concejales delcantón” y eso no es legal. Deahí que el CNE no dará pasoa esta solicitud, aclaró.

Según el art. 8 del Regla-mento de Candidaturas, elnombre de un partido nocontendrá nombres de per-sonas naturales. (SC)

J u ev e s

BSección

Ecuador, 11 de diciembre de 2008

ComunidadDeportesSociedadCultura

Cine y TVDivina Comedia

MUNDIAL de ClubesHoy se inicia el torneo. Ver 3-B

E N T R E V I S TA a Brett DeubnerViolista dio charlas a músicos. Ver 6-B

Foto: Damián Álvarez (dcha.) y Gabriel Caballero, de Pachuca Foto: El músico estadounidense es invitado por la Fosje

Rossini, De Falla yBruch en Clásica

En El concierto de la tar-de, que se transmite por eldial de Clásica 1110 AM, alas 15:00, están hoy, Ros-sini con El Barbero de Se-

villa, De Falla con N o ch een los jardines de España yBruch con Concierto paraviolín y orquesta n.º 3 enRe, op. 58.

� El Municipio de Quito realizará un estudio para mejorar la seguridad vial en los alrededores del colegio Juan Pío Montúfar al sur

Treinta segundos para salvar la vida� En los últimos

dos meses seregistraron cincoat ro p e l l a m i e n t o sen un tramo de laavenida Napo

●A

FP

●A

CH/H

OY

Tambores y timbales ensilencio, un solo de cor-netas con la bandera

roja en alto y el grito de por“Siempre Montúfar” re t u m -baron el domingo 30 de no-viembre en el plantel.

Este homenaje fue el adiósque recibió Rodrigo Espino-za (14 años), quien fallecióun día antes, al ser arrolladopor un bus de la cooperativaJuan Pablo II cuando cru-zaba la avenida Napo paraingresar al colegio.

En la calle no hay un co-razón azul, la sangre fue bo-rrada por la lluvia y en sulugar se trazó la silueta de

una perso-na. A los 10días de estehecho, otrobus de laC o o p e r at ivaAlóag deplacasPZI-185, quec i rc u l ab apor el carrilde la Eco-vía, se pasó

el semáforo en rojo y atro-pelló a Josué Cevallos de 13años, del mismo plantel. Es-te se recupera en una casa desalud y se encuentra estable,pero producto del golpe lefueron amputados dos dedosdel pie.

Ayer Santiago Lozada,compañero de los dos estu-diantes, con un cartel en ma-no donde se leía: “No másasesinos al volante”, mar-chó hasta el Municipio deQuito junto a los 1 500 alum-nos, cerca de 100 profesoresy varios padres de familiapara exigir la instalación deun puente peatonal y reduc-tores de velocidad con el finde terminar con los acci-d e n t e s.

Luis Salvador, rector delplantel, señaló que en ape-nas dos meses desde que sehabilitó el carril de la Eco-vía para la circulación debuses interprovinciales yurbanos se han registradocinco atropellamientos.

Luis Vargas, policía del de-partamento de Ingeniería deTránsito, sostuvo que luegodel colapso del intercambia-dor de El Trébol en marzo,

Envíe suscomentariossobre estetema

Estudiantes del Colegio Juan Pío Montúfar cruzan la avenidaNapo para ingresar al plantel. El cruce, en teoría simple, se

convierte en una auténtica odisea para salvaguardar la vida

de este año, se de-cidió que los buses in-terprovinciales que lle-gan desde el sur hasta Qui-to usaran el carril de la Eco-vía para aliviar el flujo ve-h i c u l a r.

Por la avenida Napo cir-culan también 435 buses ur-banos por hora de 32 ope-radoras de transporte. “Cadavez que debo cruzar la calle,me acuerdo del frenazo y losgritos, cuando atropellarona Rodrigo, por eso paso co-r riendo”, dijo Eric Villacís.

Cruzar de un extremo aotro de la vía le toma 40segundos, a paso normal pe-ro el ciclo del semáforo enrojo dura 30. Eric corre yruega que ningún vehículoignore la señal y lo embista.(NR)

● Sobre lospedidos

Según la DirecciónNacional de Tránsito, enese tramo de la av. Napo nose pueden instalar reductores develocidad porque provocaría con-gestión, ni un paso peatonal frente alcolegio pues existe uno a 70 m delingreso principal. La única solución queofrecen es el control esporádico de dos policíasen el lugar. (NR)

●M

R/H

OY

D E P O RT E SEcuador, jueves 11 de diciembre de 20082B

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Ronaldo firma contrato con Corinthians

RÍO DE JANEIRO.- El brasileño Ronaldo regresará a las canchasel próximo año como jugador del Corinthians, uno de los clubesmás populares de Brasil. En la gráfica, un aficionado comprauna camiseta con el nombre del astro brasileño. (EFE)

● Lewis entra al salón de la fama del boxeo

NUEVA YORK.- El púgil bri-tánico Lennox Lewis, tres ve-ces campeón del mundo delpeso pesado, formará partede los nuevos miembros delSalón de Boxeo Internacionalde la Fama que fueron ele-gidos para el 2009.Lewis, que entró a la vota-

ción como un boxeador de laera moderna, salió elegidojunto con el peso gallo esta-dounidense Orlando Cañiza-les y el ligero júnior suda-fricano Brian Mitchell.El púgil de 43 años, anuncióque podría volver a los cua-driláteros. (EFE)

● Marta Domínguez, mejor atleta española

MADRID.- Laatleta Marta Do-

mínguez posacon el trofeo Jo-

sé Luis AlonsoRiestra, entrega-

do a la mejoratleta española

del año, durantela ceremonia

que se celebróayer en Madrid.

La peculiar esta-tuilla del premiofue diseñada porMarisa Campoy

y lleva el nom-bre de “Amis-

tad”. (EFE)

● Reyes se queda en Benfica cuatro añosLISBOA.- El extremo españolJosé Antonio Reyes llegó aun acuerdo con el Benficapara seguir cuatro años más,siempre y cuando los lisboe-tas compren al Atlético deMadrid el resto del pase deljugador andaluz (más de $10millones).

“Entre Reyes y el club lis-boeta está todo arreglado pa-ra que el jugador esté cuatroaños más. Ahora, el Benficatiene la opción de comprar elresto del pase al Atlético”,declaró el representante delinternacional español, Ma-riano Aguilar. (EFE)

● NFL despedirá a 150 empleados por crisis

NUEVA YORK.-La grave crisiseconómica queafecta a EEUUya se ha hecho

sentir de mane-ra clara dentro

del deporte pro-fesional y en es-

pecial en la Li-ga Nacional deFútbol Ameri-

cano (NFL), queanunció el des-pido de 150 tra-

b a j a d o re s.(EFE)

● Unos 2 000 agentes en el rally DakarBUENOS AIRES.- Unos 2 000agentes custodiarán por díael tramo argentino del rallyDakar, que se disputará eneste país y en el vecino Chileentre el 3 y 17 de enero pró-x i m o s.Leonardo Álvarez, coordina-dor del rally por la secretaría

de Turismo, destacó la labormancomunada de las fuerzasfederales y provinciales deseguridad, así como la im-portancia del material audio-visual que está previsto pro-yectarse “para promocionarel rall y y concienciar a lose s p e c t a d o re s ”. (EFE)

● El COE homenajea a Quito por sus Fiestas

EL COMITÉ OLÍMPICO ECUATORIANO (COE) presentó unaexposición de objetos referentes a los Juegos Olímpicos deBeijing, que se realizaron este año. Se realizó en el marco de lasFiestas de Quito. (AGM)

� Santacruz Racing Team obtuvo el tercer lugar de las Seis Horas de Tocancipá, Bogotá

Desperfectos impiden victoria

30 mil dólares es elprecio del prototipoPro-challenge

El equipo ecuatorianoSantacruz RacingTeam, integrado por

los pilotos Alfredo y PabloSanta Cruz, Patricio Ceva-llos y Ricardo “Coco” Re -yes, obtuvo el tercer lugaren la 23.ª edición de las SeisHoras de Tocancipá, que serealizó el pasado domingoen Bogotá, Colombia, con laparticipación de 64 corre-d o re s.

Los ecuatorianos compi-tieron en la categoría Fuer-za Libre, de más de 2 000centímetros cúbicos. Loscolombianos Oswaldo y Hu-

go Fajardo, a bordo de unOldsmobile Cutlass, y JuanRojas y Giovanni Cavanzo,manejando un SubaruWRX, llegaron en la pri-mera y segunda ubicaciónre s p e c t iva m e n t e.

Al mando de un vehículoPro-Challenge, con carroce-ría Pontiac, los corredoresnacionales se ubicaron en-tre los punteros con 220vueltas en seis horas.

En el transcurso de la com-petición, los problemas me-cánicos les privaron de lle-gar en el primer lugar. “Sino hubiésemos tenido fa-llas en el carro, estoy se-guro de que ganábamos eltítulo”, aseguró Reyes.

Desperfectos en la batería,la presión del aceite y el

cable del acelerador impi-dieron que un equipo “tri-color” gane en Bogotá.“Cuando disputábamos lasúltimas vueltas, el acelera-dor se dañó y no podíamosavanzar. Ese desperfectonos costó cinco minutos enla clasificación”, dijo San-tacr uz.

Pese a que perdieron ubi-caciones, el Santacruz Ra-cing Team logró remontar.“En los últimos giros re-cuperamos unos seis luga-res. Todos cumplimos connuestras metas”, comentóRicardo Reyes.

El equipo regresó al paíspor vía terrestre desde Bo-gotá en un viaje de dos días.Los deportistas arribaron aQuito el martes. (DBC)

El vehículo Pro Challenge ocupa el primer lugar en la última edición de Las Dos Horas de Yahuarcocha. Alfredo Santacruz lo conduce a 120 km/h

● Alfredo Santa Cruz,piloto tricolor

El corre-dor de 67años debu-tó en el de-porte “tuer-ca” en1958, almando de

un Fiat 1 100cc, en el rallyde SangolquíDurante su etapa como

dirigente fue presidente deldirectorio del AutomóvilClub del Ecuador (Aneta).Como piloto, Santa Cruz

participó en la Vuelta a laRepública en varias oca-siones sin ganarla. (DBC)

� El cuadro ‘albo’ de tenis ganó en las categorías de 12, 14 y 18 años

Colegio de Liga, ‘rey’ del intercolegial

El Colegio de Liga ganótres títulos en el Campeo-nato Intercolegial de Tenisde Campo, en las categorías12, 14 y 18 años, que con-cluyó el martes en las insta-laciones de ConcentraciónDeportiva de Pichincha.

El certamen tuvo la parti-cipación de 176 deportistas,divididos en 20 colegios par-ticulares, fiscales y munici-pales. Los jugadores se divi-dieron en clasificados, quie-

nes han participado en cer-támenes locales, y no clasifi-cados, los que compiten porafición.

Las entidades ganadorasdel campeonato se definie-ron de acuerdo a la suma departidos ganados en cadauna de las categorías.

El Colegio de Liga ganó eltítulo en la categoría de 18años, tras vencer por 2-1 a lainstitución Julio Verne. Eltenista “albo”, Juan Hor-vath, fue la figura de suequipo al imponerse a Da-vid del Salto por parcialesde 6-1 y 6-2 en el compro-miso final.

En la división de 12 años,Liga se llevó la corona por

la no presentación delequipo Su cambio por elc a m b i o.

En 14 años no rankeados,división mujeres, el cuadro“azucena” se llevó el cam-peonato por un marcador de2 a 1. El instituto TomásMoro se ubicó en la segundaposición.

El colegio Rudolf Steinerse adjudicó el campeonatoen la rama de 16 años. Cen-tebad fue el vicecampeón.

En 14 años clasificados va-rones, José Engling se im-puso por 2-1 al Colegio deLiga. El jugador EmilioGuerrero fue el artífice delcampeonato para su colegio.(DBC)

Nicolás Pazmiño (izq.) y Felipe Moreno del Colegio de Liga, durante un compromiso de la fase clasificatoria

� El compromiso se disputará en el coliseo Los Quitus a partir de las 16:15

El Nacional y Aucas disputan la final del baby fútbolLa final del bab y fútbol,

categoría 9 años, organi-zada por el Comité Provin-cial de Fútbol de Salón dePichincha, se realizará estesábado en el coliseo los

Quitus, a partir de las16:15.

Los finalistas son las es-cuelas de fútbol del ClubDeportivo El Nacional y So-ciedad Deportiva Aucas,

que reeditarán la final de laIV Copa Quito juega por LaCarolina 2008, en la que seimpuso el conjunto “orien-tal” por 3 a 0.

Una vez cumplido con este

compromiso se llevará acabo el campeonato selec-tivo provincial de fútbol desalón, clasificatorio a la ca-tegoría sénior, que se reali-zará el año entrante. (JJ)

Un total de 176tenistas de 20 colegiosde Quito compitieron enel certamen

� La pruebaecuestre cuentacon 10 países

SegundaCopa Audicomienzaen Quito

La segunda edición dela Copa InternacionalAudi de salto se iniciahoy (14:00), en las insta-laciones del Rancho SanFrancisco, y contará conla participación de 10países, que competiránhasta este sábado.

Entre los participantesse destacan el irlandésKevin Babington, queparticipó en lo Olímpi-cos de Beijing; NicolásDello, de los EstadosUnidos, y la canadienseAngela Cober.

Desde el pasado lunes,los deportistas comenza-ron a llegar al país y con-cursarán bajo el sistemade caballo compartido,de jinetes ecuatorianos.

Además, cada catego-ría disputará una copaespecífica, siendo el má-ximo galardón el GranPremio Audi, para los ji-netes A.

También participaránen las categorías Infan-til, Preinfantil, jinetes By C. Después de cadaprueba, se realizará lapremiación. (AGM)

●F

OT

OS:A

/HO

Y

●M

R/H

OY

●A

CH/H

OY

●E

FE

●E

FE

●E

FE

D E P O RT E S Ecuador, jueves 11 de diciembre de 2008 3B

� El ex director técnico de Barcelona viajó el martes a Argentina y aseguró que nunca acusó a Eduardo Maruri de mandarlo a agredir

FEF analizará palabras de Merlo� Se espera el

retorno de LuisChiriboga paraconocer si seinician accionesle gales

Reinaldo Merlo (dcha.), antes de viajar a Buenos Aires, el martes

Llegó al aeropuerto Jo-sé Joaquín de Olmedocon el mismo terno y

la misma camisa que luciócuando llegó para dirigir aBarcelona al finalizar laprimera etapa del torneolocal. Pero de la sonrisa quemostró en aquella ocasiónno quedó nada.

Reinaldo Merlo se despi-dió de Barcelona y de Gua-

yaquil con el mismo tonopesado que lo caracterizódurante su paso por el equi-po “canario”.

Había cerrado las puertasde los entrenamientos a laprensa culpándola de pro-vocar desconcentración enlos jugadores, pero antes devolver a la Argentina re-currió a ella para aclararlas afirmaciones que hizoen una entrevista al diariodeportivo Olé, donde acusóa Eduardo Maruri de haberpagado a hinchas para quelo agredieran.

“Hubo malas interpreta-ciones, yo jamás dije que elpresidente Maruri me man-dó la gente encima. Variosdirigentes han venido a des-pedirse de mí, me voy sinp ro bl e m a s ”, dijo Merlo,

quien no aceptó los cues-tionamientos y las pregun-tas de los periodistas.

Pero Merlo no solo habríaatacado a Maruri si no tam-bién a los árbitros nacio-nales, a El Nacional y alpresidente de la FederaciónE c u at o r i a -na de Fútbol(FEF), LuisChiribo g a.

De este úl-timo habríadicho que“está encontra deBarcelona y no quiere quesalga campeón”.

El titular de la FEF viajó alJapón para acompañar a Li-ga en el Mundial de Clubes,por lo que aún no se hapronunciado respecto a las

supuestas declaracionesdel “Mostaza”.

Pero según conoció esteDiario, la FEF habría so-licitado al periodista de Oléque habló con Merlo el au-dio de la entrevista, peroeste no tendría la grabación

debido a quela conversa-ción fue víatelefónica.

Por eso,cuando re-torne Chiri-boga reciénse conocerá

qué acciones legales toma-rá la FEF contra Merlo.

Los dirigentes de El Na-cional y los árbitros, tam-bién acusados por Merlo,aún no se pronuncian.(LCH)

Estoy agradecido conBarcelona porque nospermitió trabajar. Mevoy a la Argentina

tranquilo y en paz con la di-rigencia del club'.REINALDO MERLO, ex DT de BSC

� Un total de 30equipos participaráen el campeonato

La 'Tri' Sub17 jugarátorneo enColombia

La selección ecuatorianade fútbol Sub 17 participaráen el Torneo Internacionalde las Américas, que se rea-lizará en Cali, Colombia,del 12 al 21 de diciembre.

Este año participó en di-cho torneo, que se realizaanualmente, y quedó ter-cero al mando de Sixto Vi-zuete. El torneo se adelantópara este año por el Suda-mericano de la categoría,que se jugará en Chile.

Mañana viajan 20 jugado-res. (AGM)

� El fútbol ‘gaucho’utilizará el inventodesde el próximo año

Barreras nopodránmoversede su sitio

BUENOS AIRES.- Los árbi-tros del fútbol argentino po-drán desde 2009 echar manode un nuevo recurso paraevitar cualquier problemaen jugadas de tiro libre me-diante el uso de un aerosolevanescente para demarcarel lugar de la barrera.

El innovador método paraponer a raya a los jugadoresfue aprobado por la Asocia-ción del Fútbol Argentino(AFA) y comenzará a serutilizado desde febrero pró-ximo, cuando se ponga enmarcha el torneo Clausura2009. (AFP)

� El equipo dirigidopor Sixto Vizuetejugará cuadrangular

Selecciónse preparapara el retoen Omán

La selección ecuatorianade fútbol se reunió ayer enla Escuela Militar Eloy Al-faro con miras a su viajerumbo a Omán para dispu-tar un cuadrangular amis-toso en el país asiático.

Un total de 18 jugadores seconcentraron al mediodía ypor la tarde realizaron laprimera práctica al mandodel estratega Sixto Vizuete.“Es una gran oportunidadque se me presenta. Hay queaprovechar los partidos quejug aremos”, declaró el de-fensa del Macará EnriqueGámez a su llegada.

La “T ricolor” se enfren-tará a Irán en su primer co-tejo el próximo miércoles ydependiendo del resultadojugará la final o el partidopor el tercer puesto el vier-nes. China y el anfitrión,Omán, completan los equi-pos participantes.

“El profe Sixto (Vizuete)está dando mucha oportuni-dad a los jóvenes. En miclub me va bien, quedamosen segundo lugar”, comentóel juvenil Fidel Martínez,del Cruzeiro del Brasil.( AG M )

� Adelaide United y Waitakere United juegan hoy en la inauguración

Campeones continentales inician el reto

Jugadores del Pachuca, durante el entrenamiento de ayer, que el equipo realizó en Narashino, cerca de Tokio

Los representantesde Sudamérica yEuropa participandesde las semifinales

TOKIO.- Liga permane-cerá en Houston (EEUU))hasta hoy. Después se diri-girá a Tokio (Japón), dondeel Mundial de Clubes se ini-cia esta madrugada delEcuador, con el duelo preli-minar de clasificación acuartos de final.

Las dos“cenicien-tas” de lacompeti-ción se en-frentan enla inauguración: el Ade-laide United australiano,como subcampeón de laconfederación asiática y elWaitakere United neozelan-

dés, campeón de Oceanía.El club ecuatoriano se me-

dirá en semifinales, el miér-coles 17 de diciembre en lacapital nipona, al vencedordel duelo entre Al Ahlyegipcio y el Pachuca mexi-cano (cuartos de final).

El Manchester United in-glés, campeón europeo, seenfrentará en semifinales,el 18 de diciembre en Yoko-hama, al vencedor de losduelos entre Adelaide, Wai-takere y Gamba Osaka.

Pese al favoritismo delM a n ch e s -ter, los aspi-rantes es-tán motiva-dos con laintención

de hacer historia. Pachuca,Al Ahly y Liga ya han ad-vertido que no quieren es-tar como invitados y que as-piran a ganar el trofeo.

El DT Edgardo Bauza se-ñaló desde Houston que an-tes de la finalización de la li-guilla del torneo local, losjugadores “albos” ya pensa-ban solo en el Mundial.“Era difícil tener la cabezapuesta 100% en la liguilla,con el Mundial a cuestas”.

La Copa Intercontinental oMundial de Clubes fue unacompetición que se atra-gantó siempre para los bri-tánicos: Liverpool, Celtic deGlasgow, Nottingham Fo-rest y Aston Villa no pudie-ron ganarla y el propioManchester United perdióuna final contra Estudian-

tes de La Plata, Argentina,en 1968.

La racha para los equiposbritánicos se rompió con eltriunfo del propio Manches-ter United en 1999.

Al momento, todas las fi-nales del Mundial de Clubes(desde 2000) han sido soloentre equipos de Europa ySudamérica. (AFP)

Somos el único equipobritánico que ha gana-do este título (1999 antePalmeiras del Brasil) y

para mí es uno de los mayoreslogros del club'.ALEX FERGUSON, DT Manchester

16,5 millones de dólaresentregará el Mundialde clubes en premios Los equipos se jugarán, ade-

más del prestigio, los $16,5millones en premios, con $5millones para el primero y $4millones para el segundo. Esteaño hubo un aumento de $500mil respecto al torneo del pa-sado año. El incremento se

debe a la recuperación del par-tido por el quinto lugar, que nose jugó en la edición de 2007.En millones, el tercer lugar se

lleva $2,5, el cuarto $2, el quin-to $1,5 (frente al millón del añopasado), el sexto $1 y el sép-timo $500 mil.

● Millonarios premios para los finalistas

●E

FE

EL VIAJE

� La delegación de30 personas viajará hoya las 22:30 en la rutaQuito Madrid.

� El viernes partirán hastaDoha, para llegar elsábado a Muscat,en Omán.

� El retorno está previstopara el domingo 21, a las21:00, en la mismaruta de la ida.

●R

T/H

OY

D E P O RT E SEcuador, jueves 11 de diciembre de 20084B

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Pacquiao regresa a Manila como héroe

MANILA.- El boxeador Manny Pacquiao regresó ayer como unhéroe a Filipinas después de su victoria sobre Óscar de LaHoya. En la foto, Pacquiao (izq.) recibe un pastel de la pre-sidenta de Filipinas, Gloria Arroyo. (EFE)

● Bolt y Walker, atletas del año en Jamaica

KINGSTON.- El triple cam-peón olímpico Usain Bolt y laganadora de la medalla deoro en los Juegos Olímpicosde Beijing 2008 en los 400 me-tros con vallas, Melenie Wal-ker, fueron nombrados atle-tas del año en Jamaica, supaís natal.

Bolt también elegido el atletamasculino del año por la Fe-deración Internacional deAtletismo (IAAF), ganó el oroe impuso nuevos récordsmundiales en los 100 metros,200 metros y el relevo 4x100metros en los Juegos Olím-picos de Beijing 2008. (AFP)

● Los Orlando Magic ganan por un punto

PORTLAND.- Elalero Rashard

Lewis lideró unataque demole-

dor de los Magicde Orlando queanotó 14 triplespara vencer devisitantes por

108-109 a losTrail Blazers de

Por tland,En la gráfica, el

jugador de losT railblaz ers,Sergio Rodrí-

guez, domina lapelota en el área

rival. (EFE)

● Evans confirma su participación en el TourROMA.- El ciclista australia-no Cadel Evans, segundo enlas dos últimas ediciones delTour de Francia, confirmó suparticipación en el Giro deItalia 2009, según confirma-ron fuentes de la organiza-ción de la ronda italiana.La próxima edición del Giro,

en la que se celebrará su cen-tenario, promete estar reple-ta de estrellas después de laconfirmación de la participa-ción del estadounidense Lan-ce Armstrong, y los italianosganadores de la ronda italia-na Ivan Basso, Damiano Cu-nego y Danilo Di Luca. (EFE)

● Lewsey abandona la selección inglesa

LONDRES.- Elwing de la se-

lección de ru g -b y de Inglate-

rra Josh Le-wsey (centro)anunció ayer

que no seguirádefendiendo los

colores de supaís en parti-

dos internacio-n a l e s.

El DT MartinJohnson no lo

considerarámás. (AFP)

� El proceso para escoger la nueva sede de los Juegos para 2012 empezará en marzo

La llama se apaga con alegría

Atletas de Sucumbíos, en la vuelta olímpica durante la clausura de las Olimpiadas Especiales

Durante cuatro díasmás de 1 000 cora-zones especiales de-

mostraron al país enteroque sus limitaciones físicase intelectuales son tambiénsus fortalezas para enfren-tar los retos de la vida.

Eso quedó demostrado encada uno de los escenariosdeportivos donde se reali-zaron los XV Juegos Na-cionales de Olimpiadas Es-p e c i a l e s.

“Rescatamos el espíritu desuperación que mostró ca-da uno de los deportistas.La solidaridad de los vo-luntarios fue un ejemplopara todos. La responsabi-lidad social fue evidente entodo momento”, señaló elpresidente de la FundaciónOlimpiadas Especiales,Héctor Cueva.

Sin embargo, habrá deta-lles que mejorar para lapróxima edición de estosJuegos. Brindar las como-didades necesarias a los de-portistas en los escenariosde competencia es uno deesos aspectos, ya que en elestadio Modelo AlbertoSpencer hicieron falta car-pas para proteger a los de-portistas del fuerte sol quese posó sobre Guayaquil.“No esperábamos tempera-turas tan altas, pero esotendrá que ser corregido enel futuro”, agregó Cueva.

Estos Juegos costaron cer-ca de $500 mil, pero esevalor pudo haber sido mu-cho más alto, considerandoque el Comando Conjuntode la Fuerzas Armadas, laFederación Deportiva Na-cional del Ecuador (Fede-nador) y la Federación De-portiva del Guayas (Fede-guayas) colaboraron consus instalaciones para elhospedaje de los deportis-tas, lo que significó un aho-rro para la organización.

Son precisamente esas fa-cilidades las que buscan losorganizadores para la pró-xima sede para los Juegosque serán en 2012.

“El proceso empezará enmarzo de 2009. A más delhospedaje, se debe contarcon infraestructura, ali-mentación y lo más impor-tante, el aval de alguna au-toridad de la ciudad”, de-talló Cueva.

Para los deportistas, losJuegos fueron también unespacio para demostrarque su corazón y su espí-ritu sonmás im-por tantesque sus di-f e re n c i a sf í s i c a s.

La nadadora María Estra-da, de Guayas, por ejemplo,anhelaba participar en unacompetencia. Después de

largas sesiones de entrena-mientos, pudo alcanzar sunivel y competir en los 50metros estilo libre.

Su objeti-vo era úni-camenteestar en lapiscina enre presen-

tación de su provincia. Pe-ro esa humildad y ese deseode participar le dio una re-compensa: una medalla de

oro, la primera de su ca-rrera deportiva.

“Esta presea reemplazatodas las horas que estuveen la piscina entrenando.Pero son mis entrenadoreslos que se merecen este pre-mio”, dijo la deportista.

Después de la clausuraque se realizó en el estadioModelo Alberto Spencer elmartes, las 23 delegacionesregresaron a sus provin-cias. (LCH)

Irene Sánchez, de Sucumbíos, festeja en la clausura de los Juegos

●F

OT

OS:R

T/H

OY

● 'Todos son unoscampeones'

La organización de los XVJuegos Nacionales de lasOlimpiadas Especiales en-tregó un total de 2 000 me-dallas de oro plata y broncea los más de 1 200 atletasque participaron en los cua-tro días de competencia.Uno de los más emocio-

nados fue el atleta de Ga-lápagos Edwin Reina. El de-portista de 11 años de edadganó su primera presea do-rada en los 800 metros pla-nos. "No puedo expresar lofeliz que me siento. Esto lorecordaré toda mi vida", in-dicó Reina."Todos son campeones

por haber dado todo su es-fuerzo en competencias",dijo Héctor Cueva. (LCH)

500 mil dólaresaproximadamentecostaron los Juegos

� El torneo de esta disciplina se celebraráentre el 26 y 27 de diciembre en Azogues

Cañar cierra la temporadade judo con las infantiles

Cañar continúa con suapoyo al judo en las catego-rías infantiles. El 26 y 27 dediciembre se realizará elTorneo Interclubes, avaladopor Fedecañar y la Asocia-ción de la disciplina.

El certamen se efectuaráen las categorías Preinfan-

til (7 a 10 años) e Infantil (11a 14), en el escenario dejudo, ubicado junto al par-que infantil Marco RomeroHeredia, de Azogues.

Las inscripciones se recep-tan en la secretaría de Fede-cañar hasta las 18:00 del 17de diciembre. (ROB)

●A

FP

●E

FE

●A

FP

REPUBLICA DEL ECUADOR

SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

EXTRACTODE LA ESCRITURA PUBLICA DE REFORMA DE ESTATUTOS, DE BRIGADAS ANTIROBOS BRIANTI CIA. LTDA.

Se comunica al público que BRIGADAS ANTIROBOS BRIANTI CIA. LTDA. REFORMA SUSESTATUTOS, por escritura pública otorgada ante el Notario Cuarto del Distrito Metropolitanode Quito el 13 de Noviembre de 2008. Acto societario aprobado por la Superintendencia deCompañías, mediante Resolución No. 08.Q.IJ.005190 de 08 de Diciembre de 2008.

En virtud de la presente escritura pública la compañía reforma el artículo cuarto del EstatutoSocial, referente al objeto social, de la siguiente manera:

“ARTICULO CUARTO.- OBJETO SOCIAL: Constituye actividades complementarias de lausuaria los de vigilancia-seguridad. La compañía tendrá como objeto social la prestación deservicios de prevención del delito, vigilancia y seguridad a favor de personas naturales y jurídicas, instalaciones y bienes;…”

Quito, 08 de Diciembre de 2008

Dra. Esperanza Fuentes Valencia,Directora Jurídica de Compañías Encargada

EXP. 50724Tr. 01.1.08.001764

CONVOCATORIAA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIADE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑIA

CEPSA S.A.

De conformidad con lo dispuesto en el Estatuto Social de lacompañía, convoco a los señores accionistas a la Junta General Extraordinaria que tendrá lugar el día lunes 22 de di-ciembre del 2008, a las 11h00, en las oficinas de la compañía,ubicadas en la Av. Seis de Diciembre N24-48 y Foch, EdificioCepsa, 2° piso, de esta ciudad de Quito, para conocer y resol-ver los siguientes asuntos:

1. Resolver sobre el aumento de capital suscrito y pagadode la compañía a US$ 5.000.000,00.

2. Resolver sobre la reforma del artículo Cuarto del estatuto social de la compañía.

Se convoca expresamente al señor Galo Briones I., Comisa-rio de la compañía.

Quito, a 9 de diciembre del 2008

f) Hernando Chiriboga DávalosGerente General

ETAPATELECOM S.A.NOTIFICA SUS PROVEEDORES

Que una vez que han sido promulgada en el Registro Oficial laLey Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y suReglamento General, es necesario que las personas naturales yjurídicas que deseen proveer bienes y servicios y ejecutar obraspúblicas para las entidades incluidas en el Sistema Nacional deContratación Pública, entre las que se encuentra la empresaETAPATELECOM S.A., se inscriban en el Registro Único de Proveedores RUP.

ETAPATELECOM S.A. continuará contratando bienes y serviciosbajo la modalidad anterior, hasta el 31 de diciembre de 2008.

ING. BORIS PIEDRA IGLESIASETAPATELECOM S.A.

REPUBLICA DEL ECUADOR

SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

EXTRACTO

DE LA ESCRITURA PUBLICA DE AUMENTO DE CAPITAL YREFORMA DE ESTATUTOS DE JORNADAS DEPORTIVAS ALFONSO LASO CIA. LTDA.

Se comunica al público que JORNADAS DEPORTIVAS ALFON-SO LASO CIA. LTDA. aumentó su capital en USD $ 60,000.00; y,reformó sus estatutos por escritura pública otorgada ante el Nota-rio Tercero del cantón Quito el 15 de agosto del 2008. Actos so-cietarios aprobados por la Superintendencia de Compañías, me-diante Resolución No. 08.Q.IJ.005202 de 9 de Diciembre de 2008.

En virtud de la presente escritura pública la compañía reforma,entre otros, el artículo seis del Estatuto Social, referente al capital, de la siguiente manera:

“ARTICULO SEIS.- CAPITAL SOCIAL.- El capital social es deCIENTO DIEZ MIL SETECIENTOS VEINTE DOLARES DE LOSESTADOS UNIDOS DE AMERICA dividido en ciento diez mil se-tecientos veinte participaciones de un dólar de los Estados Unidosde América cada una, que se encuentra íntegramente suscrito ypagado.”

Quito, 9 de Diciembre de 2008

Dr. Marcelo Icaza PonceINTENDENTE DE COMPAÑIAS DE QUITO

EXP. 50403Tr. 01.1.08.001559

SOCIEDAD Ecuador, jueves 11 de diciembre de 2008 5B

NUEVAS DEL PAÍS

� Cita por libertad deexpresión

Las facultades de ComunicaciónSocial de la Universidad Central,Politécnica Salesiana, Universi-dad de las Américas, CristianaLatinoamericana, Metropolitana,Católica e Internacional partici-pan desde hoy en el encuentroMedios de Comunicación y De-mocracia en América Latina.La cita se desarrolla en el au-ditorio Pedro Jorge Vera de laFacso desde las 09:00. (PRN)

� Sillas paradiscapacitados

La empresa norteamericana E3Partners y el Consejo Nacionalde Discapacidades (Conadis),suscribieron un convenio para ladotación de 550 sillas de ruedastrimestralmente durante los pró-ximos tres años. En el acto par-ticiparon el vicepresidente, LenínMoreno, el alcalde de Quito, Pa-co Moncayo, el vicepresidentedel Conadis, Xavier Torres, y elmotivador argentino, AlbertoMottesi. ( PRN)

� Expo de PropiedadIntelectual

Hoy concluye la I Casa Abiertasobre Propiedad Intelectual,evento organizado por la Uni-versidad de las Américas (UDLA)y el Instituto Ecuatoriano de Pro-piedad Intelectual (IEPI). Semostrarán stands sobre marcas,patentes, productos originales ysus falsificaciones. La cita es enel campus de la UDLA, av de losGranados y Colimes, de 09:00 a18:00. (PRN)

� Un agasajo en elHogar de Vida

La Embajada de Chile organizaun acto solidario en el Hogar deVida n.° 1, regentado por el Pa-tronato San José. El acto que seefectúa mañana a las 11:00, pre-tende agasajar a niños, jóvenes ypersonas de la tercera edad deescasos recursos económicos yfestejar las fiestas navideñas. Lacita es en la avenida Ciudad delNiño, Ciudadela del Niño, en elsector de Conocoto. (GCA)

� Los beneficiarios de los programas se reúnen el sábado en Quito

Analfabetismo en Pichincha baja 3%Según el último censo de

2001 en Pichincha existían74 182 analfabetos puros,mayores de 15 años de edad,que corresponde al 8,17%.

Según el Ministerio deEducación (ME) y la Prefec-tura de Pichincha, gracias alos programas de alfabetiza-ción de cada institución, lacifra bajó a 51 921, es decir5,71%.

Los resultados fueron pre-sentados ayer por el minis-tro Raúl Vallejo y el pre-fecto Gustavo Baroja, actoen el cual declararon a laprovincia libre de analfabe-t i s m o.

“Según la Organización delas Naciones Unidas para laEducación, la Ciencia y laCultura (Unesco), se puededeclarar a un territorio li-bre de analfabetismocuando el porcentaje es me-nor al 3%”, dijeron los per-soneros. El 2, 46% restanteserá atendido hasta agostode 2009.

Según Baroja, el programadel Consejo Provincial dePichincha alfabetizó en tresaños a 27 500 iletrados; en

tanto que el ME atendió enun año a 52 mil pichincha-nos, entre hombres y muje-re s.

La declaratoria pública dePichincha como territoriolibre de analfabetismo sehará visible el sábado 13 enla Plaza de San Francisco.

Allí, los alfabetizados lle-garán a Quito provenientes

de todos los rincones de laprovincia para comentar suexperiencia educativa.

Según Vallejo, el objetivodel programa que corres-ponde a la cuarta políticadel Plan Decenal de Educa-ción es que el próximo 10 deagosto de 2010, Ecuador seadeclarado libre de analfabe-tismo. (PRN)

� Contrato Social presentó el martes en la noche la iniciativa

SIVE ‘vigila’ Plan Decenal de EducaciónEl software permiteconocer la aplicabilidadde las ocho normasdesarrolladas en 2006

� Los comicios serán el 18 de diciembre, dos meses antes de los estipulado. Los postulantes solicitan veedores

UCE: calidad académica vs. politización� El centro de

estudios másgrande del paíselegirá directivossin conocer susplanes

La U. Central tiene alrededor de 50 mil estudiantes, de los cuales más de 30 mil votarán por un nuevo rector

El próximo 18 de di-ciembre, la Universi-dad Central del Ecua-

dor (UCE) elegirá un nuevorector. Tras 10 años de ges-tión, Víctor Hugo Olallaabandonará el cargo quehoy se disputan cuatro can-didatos (ver recuadros)

Los planes de los postu-lantes no han abandonadoel caballo del batalla delcentro de estudios másgrande del país: la excelen-cia académica.

Investigación, capacita-ción docente y sistema deingresos son algunos de losconceptos que saltan en elnulo debate político. “Noconozco a los candidatos nilo que proponen. Solo veo lapublicidad de Cabascan-go”, refirió una alumna dela Facultad de Filosofía queprefirió el anonimato.

HOY consultó a varios es-tudiantes al azar y la res-puesta era la misma: totaldesconocimiento del proce-so y sus implicaciones.

Preocupante, si se toma encuenta que están califica-dos para votar más de 30mil jóvenes, 1 752 docentesy 1 396 empleados.

Ante ello, René Ramírez,subsecretario de la Secre-taría Nacional de Planifi-cación y Desarrollo (Sen-plades), señaló que un rec-tor universitario “debe serun buen gestor, conocer delsistema de educación su-perior, identificar las ne-cesidades del estableci-miento y articularlas a losrequerimientos del país”.

Gustavo Vega, presidentedel Consejo Nacional deEducación Superior (Cone-sup), en cambio, explicóque la Ley de EducaciónSuperior exige tener títulode cuarto nivel, haber pu-blicado obras y ser cate-drático de experiencia.

En cuanto a la afiliación

política, Vega sostuvo quees una formación implícitadel ser humano. Sin em-bargo, advirtió que “lasbanderillas partidistas de-ben relativizarse por el bie-nestar la universidad”.

A decir del candidato Éd-gar Samaniego, esta es unade sus mayores preocupa-ciones. “El estancamientocientífico se debe a la ges-tión del MPD”, acusó.

En su crítica, Manuel Sal-gado, postulante socialista,fue más allá. El docente ad-virtió que la violencia tiene“secuestrada” a la univer-sidad. “Los alumnos temen

represalias si se pronun-cian”, señaló el candidato.

Frente a esos criterios,Franklin Cabascango, can-didato oficialista, aseguróestar auspiciado por un mo-vimiento amplio, pues “nova a trabajar por un partidosino por toda la universi-dad”, aclaró.

De su lado, Fernando Sem-pértegui denunció los obs-táculos que afronta en sucampaña. “Nuestra publi-cidad desaparece”, sostuvo.Por ello, los candidatos exi-gen a los organismos decontrol supervisar las elec-ciones. (GM)

Candidatos

● 'Revisar el pénsum'

Édgar Sama-niego (decanode la Facultadde Medicina)propone impul-sar la ciencia yla investigación,

en función de los requerimien-tos del país. Para ello, planteauna revisión de los pénsum deestudio y racionalizar el in-greso de los estudiantes.

● 'UCE al sur de Quito'

Franklin Ca-bascango (vice-rrector acadé-mico) proponeabrir un nuevocampus univer-sitario en el sur

de Quito, implementar labo-ratorios adecuados para in-centivar la investigación cien-tífica y garantizar la gratuidadde la educación.

● 'Acreditación de UCE'

Manuel Salga-do, docente deEconomía, sos-tuvo que su me-ta será acreditara la UCE ante elConea. Ade-

más, contempla una reforma alsistema de admisión e ingresoa la universidad, garantizar lademocracia e impulsar la in-vestigación.

● 'Facultad de Ciencias'Fernando

Sempértegui,docente de Me-dicina, proponela evaluación yacreditación decada facultad,

con énfasis en el servicio a lacomunidad. En cuanto a in-vestigación espera crear la Fa-cultad de Ciencias.

Los seres humanos nopodemos ser neutros,tenemos ideología po-lítica. Pero la fiebre

partidista, en el pasado, lehizo un mal a la UCE'.GUSTAVO VEGA, Conesup

El Contrato Social por laEducación presentó el “Sis-tema Ciudadano de Infor-mación para lavigilancia yla exigibilidad del derecho ala educación” (SIVE).

El acto se desarrolló en elhotel Quito, con la presen-cia de autoridades educati-vas. Milton Luna, directordel organismo, explicó quea través de este mecanismovirtual la ciudadanía podráconocer los indicadores enel área educativa. Ingre-

sando a la página w w w. c o n -t ra t o s o c i a l e c u a d o r. o rg. e c , el

sistema mostrará, porejemplo, los avances y retra-sos en el Plan Decenal, esta-dísticas de escolaridad, ci-fras de deserción, etc.

Francisco Cevallos, coor-dinador del programa, ex-plicó que la plataforma ten-drá actualización anual.

Sus datos no solo se basanen estadísticas del Ministe-rio de Educación (ME), sinotambién en cifras del Insti-tuto Nacional de Estadísti-cas y Censos (INEC).

“Además, vamos a contarcon estudios independien-tes, encuestas de opiniónpara que la gente determinesi se están cumpliendo con

la gratuidad en la Educa-ción como lo exige la Cons-titución y el Plan Decenal",añadió.

La iniciativa fue aplaudidapor Ariruma Kowi, Subse-cretario para el Diálogo In-tercultural del ME, quienacudió en representacióndel ministro Raúl Vallejo.

El funcionario aseguróque se apoyará esa inicia-tiva "ya que se trata de unaimportante herramientapara dar seguimiento a losproyectos educativos".

Cevallos añadió que en elsegundo trimestre de 2009aspiran levantar series his-tóricas quepermitan dar se-guimiento sostenido a polí-ticas educativas (GCA)

●A/H

OY

●A

CH/H

OY

●M

R/H

OY

●G

M/H

OY

●G

M/H

OY

●E

FE

El ministro de Educación Raúl Vallejo, durante una rueda de prensa

C U LT U R AEcuador, jueves 11 de diciembre de 20086B

E N T R E V I S TA AG E N DA

� Rock sinfónico enel centro de Quito

Hoy a las 20:30, en el TeatroSucre (Manabí, entre Guayaquily Flores), se presenta un con-cierto de rock sinfónico. Parti-cipan la Orquesta Sinfónica deCuenca y las bandas Basca,Dharma, Bajo Sueños y Jethza-bel. Valor: $20, $15 y $10.

� 'El verdadero yo demi obra', en la CCE

Las salas Eduardo Kingman, Mi-guel de Santiago y Oswaldo Gua-yasamín de la Casa de la Cultura(Patria y Seis de Diciembre, enQuito) acogen la exposición "Elverdadero yo de mi obra", deGalo Duque. La muestra se inau-gura hoy a las 19:00. (DS)

� 'Pie de luna y elpadre Ah'

La Compañía Danza Ensamblepresenta un trabajo de danzacontemporánea en torno a temasde tradición ecuatoriana. La pre-sentación es hoy a las 20:00, enel Teatro México (Tomebamba yAntisana). La entrada general esde $2. (MJC)

� Recital de piano enel Colegio Alemán

La alemana Beatriz Klein, quienactualmente integra la bandaTrío Thaleia, presentará un re-cital de piano en las instalacionesdel colegio Alemán (Lumbisí). Elevento es hoy y empieza a las19:30. El costo de la entrada esde $6. (MJC)

� Conversatoriosobre Historia

Hoy a las 18:00 se realizará unconversatorio sobre RodrigoChávez González en el que in-tervendrán el folclorista WiliamOrdóñez y la historiadora JennyEstrada. La cita es en la fun-dación El Universo (Escobedo yNueve de Octubre). (MJC)

● Libro defotografía

Marcela García presenta-rá hoy, a las 19:00, en elsubsuelo de la Flacso(Pradera y Diego de Al-magro, en Quito) su librode fotografía Paisajes ín-timos. La obra editadapor Cotopixel Edicionesrecoge 200 fotografías. Lapublicación ya está a laventa en librerías y cues-ta $48,50. (SV)

� Radiografía de la piedra recoge datos de Misión de los Jesuitas

Obra dedicada a La Compañía de JesúsRadiografía de la piedra.

Los jesuitas y su templo enQuito se titula la publica-ción que el Fondo de Salva-mento (Fonsal) presentarácomo parte de su políticapara recuperar, preservar ydifundir el patrimonio cul-tural de la ciudad.

El libro “reúne varios es-tudios sobre la iglesia Com-pañía de Jesús de Quito,conjunto patrimonial, quees uno de los monumentoshistóricos y artísticos másvaliosos del patrimonio na-cional”, resalta Jorge Mo-reno, en el estudio introduc-torio de la obra.

Los enfoques de los auto-res, entre ellos, Jorge Vi-llalba, Peter Downes, Chris-tiana Borchart, Valeria Co-ronel y Alfonso OrtizCrespo proponen al lectorun acercamiento analítico yacadémico hacia los asun-

tos más importantes que hi-cieron parte del proceso his-tórico de la Compañía de Je-sús y de los habitantes deQ u i t o.

En sus 432 páginas se reco-pilan temas que aborda, por

una parte, el ámbito de lapráctica misionera desde lallegada de los jesuitas, la ad-ministración de sus posesio-nes, la proyección de su acti-vidad docente y por otra, te-mas como la riqueza arqui-tectónica del templo, e in-cluso las restauraciones.

El Fonsal eligió el nombrede la obra tomando como re-ferencia el poema Radriog ra-fía de la piedra, escrito porJorge Carrera Andrade. (SV)

� Alejandra Bayaspresenta su show enel Teatro Variedades

Bayas traeal Ecuadorsu discoDaydream

Una joven quiteña de 19años fue a Argentina paraestudiar música. Despuésde mucho explorar, en Bue-nos Aires descubrió unmundo de posibilidades mu-sicales, pero al final decidióapostarle al jazz.

Se trata de Alejandra Ba-yas, quien ahora después deseis años viene al Ecuador apresentar su primer discoDay dream. Una produccióncon pequeños matices desus influencias clásicascomo Chopin y Liszt, y delos grandes del jazz como

Luis Arms-t ro n g .

Su disco,según elra n k i n g dela revistaRo l l i n gStone, Ar-g entina,

consta entre los tres másve n d i d o s.

El trabajo tiene un temacuyo autor es el pianista ar-gentino Ignacio Amil, quienademás colabora perma-nentemente con Bayas.

Las canciones de la intér-prete quiteña son en su ma-yoría instrumentales, peroquería también cantar, asíque a tres temas de su discoles puso letras, contó.

Hoy, en el Teatro Varieda-des (Manabí y Flores) serála presentación de D ay -d re a m . Junto a la autora es-tará Ignacio Amil. (MJC)

El evento se realizaráhoy a las 20:30. Lasentradas cuestan $8 y$12

11canciones tieneDaydream deAlejandra Bayas

Brett Deubner - músico norteamericano¿QUIÉN ES? Violista. Ha inspirado a 16 compositores que le han dedicado conciertos para viola y orquesta, 20 sonatasy obras de música de cámara. Es profesor de la facultad de Temple University's Booyer School of Music en Filadelfia

'La música exige abrir el corazón'El recital es mañana a las 19:00 en la Casa de la Música (Valderrama y Mariana de Jesús). Valor: $5

Brett Deubner visita elEcuador por segundaocasión. Esta vez,

además de presentar su re-cital en la Casa de la Mú-sica, tuvo dos semanas de-dicadas a dictar clases a losalumnos de la Fosje (Fun-dación Orquesta Sinfónicadel Ecuador) y a la Orques-ta Sinfónica de Loja. Conestas actividades, el músicoes parte del programa “Sin-fonía por la vida”, desa-rrollado por la Fosje en elE c u a d o r.El programa "Sinfonía

por la vida" apunta atransformar al ser huma-no. ¿Qué puede lograr enese sentido la música?

La música debe ser partede los programas de la edu-cación global. Toda perso-na que recibe música en laescuela es mejor en su de-sarrollo académico, mejo-res notas, que otra que no latiene. En EEUU, la culturano está auspiciada por fon-dos estatales, por ello todolo que es arte están con-siderados como lujos, sonalgo elitista, pero aquí no,por ello hay que aprove-ch a rl o.¿Cuál es el nivel musical

que usted encontró en losmúsicos ecuatorianos?

El nivel de la Filarmónicasiempre está en crecimien-to. He participado en or-questas con niveles muy al-tos y también con músicosde comunidades que tienenun desarrollo más lento. Detodo esto, lo que más dis-fruto es que todos los mú-sicos van hacia el mismoobjetivo que es disfrutarabiertamente la música. Lomás importante para mí noes el nivel sino qué tantoabren los músicos su co-razón para alcanzar ese ob-

jetivo común: la música.¿Qué es lo primero que

debe aprender un músicocuando todavía es niño?¿Cómo debe comprenderla música?

Hay dos aspectos impor-tantes en la música, el pri-mero es el ritmo. Desde susinicio un músico debe de-sarrollarlo y comprender-lo. Luego, la melodía. Entiempos muy antiguos, losprimeros hombres ya com-prendían estos aspectos,utilizaban la música parala cosecha, para congregar

a la gente...Por eso, los ni-ños debe empezar por com-prenderlos (ritmo y melo-día). Pero lo más impor-tante es que los pequeñosamen la música. Por ejem-plo, cuando alguien quiereaprender a cocinar antes deescoger los ingredientes de-be amar la cocina. Un ar-tista plástico igual debeamar la pintura antes deempezar a pintar.Al momento de enseñar

¿cómo un profesor puedetransmitir pasión y amorpor la música?

Con el ejemplo, ellosaprenden lo que percibende los demás.¿Qué método es idóneo

para enseñar música alos más pequeños?

El método Suzuki es paralos niños más pequeños (3años) pero muy bueno tam-bién para adultos que quie-ren empezar a aprender atocar un instrumento. Con-siste en que los niños tra-bajen directamente con suspadres: las ideas sobre laresponsabilidad, el darlesaliento cariñosamente, elescuchar sus repeticionesconstantes de las piezas sonsolo algunas de las carac-terísticas especiales delmétodo, creo que le iríamuy bien a los estudiantesde la Orquesta de Loja.Usted afirma que lo más

importante es amar lamúsica, ¿cómo fue su pri-mer acercamiento con es-te arte?

El día que cumplí 10 añosmis padres me llevaron aver a la Orquesta Sinfónicade St. Louis (EEUU), justocuando tocaba uno de losviolinistas más grandes dela historia, Nathan Mils-tein, ese fue mi regalo decumpleaños, una verdade-ra sorpresa. Para ese en-tonces ya llevaba un añoestudiando violín, lo hicehasta cuando tenía entre 12y 13 años, luego decidí es-tudiar viola. (DS)

Donde terminan laspalabras empiezala música, donde nose puede explicar al-

go se lo puede hacer conmúsica...'.

●C

OR

TE

SíA

El libro de 432 páginas fueeditado por el Fonsal

� P R E S E N TA C I Ó N

Cuándo: hoy

Dónde: Iglesia de la

Compañía de Jesús (Gar-

cia Moreno y Sucre)

Hora: 19:00

●A

CH/H

OY

CINE Y TV Ecuador, jueves 11 de diciembre de 2008 7B

Una guerra depelículaComedia, 2008Multicines, Cinemark

Estrellas de varios fil-mes se reúnen en laselva para rodar unapelícula sobre unaguerra, la misma quese hace realidad.

Elizabeth: la edad deoroDrama, 2007Multicines, Cinemark

La reina de Inglaterra seenfrenta a la traición desu familia y deberá lu-char por su trono.

Diario de los muertosThriller, 2007Multicines

Unos estudiantes de cinese proponen dirigir unapelícula de zombies en elbosque. Lo que ellos nosaben es que los muer-tos cobrarán vida.

Mamma míaDrama, 2008Cinemark, Multicines

Donna, una madre inde-pendiente y soltera, due-ña de un pequeño hotelen una idílica isla griega,está a punto de dejarque su hija se marche.

Max PayneFicción, 2008Multicines, Cinemark

Max Payne es unpolicía heterodoxo,un antihéroe míticodecidido a dar conlos responsables delos brutales asesina-tos de su familia.

Las salas de cine ofrecen variedad de películas dramáticas, cómicas, de terror, suspenso y acción, para todos los gustos

� La prensa extranjera de Hollywood dará a conocer hoy la lista de las cintas nominadas

Globos de Oro buscan dueño

LOS ÁNGELES.- LaAsociación de la Pren-sa Extranjera de Ho-

llywood anunciará hoy losnominados de la 66.ª edi-ción de los Globos de Oro,una lista en las que suenancintas como The Dark Knig-ht, Vicky Cristina Barcelo-na, Milk, Doubt, The Cu-rious Case of Benjamin But-ton. Estas, aplaudidas porla crítica, son las que enprincipio parten con máso p c i o n e s.

Estos galardones, conside-rados una antesala de losÓscar, han servido de re-ferente para anticipar cuá-les son las produccionesque disputarán una esta-tuilla en febrero.

Como adelanto a lo quepodría ocurrir en los Glo-bos de Oro sirve la selec-ción de mejores produccio-nes de 2008 hecha públicaeste mes por dos asociacio-nes de críticos de cine de losEEUU, The National Boardof Review (NBR) y Broad-cast Film Critics Associa-tion (BFCA).

La última cinta protago-nizada por Brad Pitt, Th e

La película TheDark Knight y elel difunto actorHeath Ledgerestán nominadosal galardón

Curious Case of BenjaminButton, en la que se narra lavida de un hombre que naceviejo y rejuvenece con losaños, y el filme protagoni-zado por Sean Penn, Milk,en la que reencarna al ac-tivista y político homose-xual Harvey Milk, encabe-zaron con ocho candidatu-ras para la BFCA.

Los actores que entran enla mayoría de pronósticospara los Globos de Oro son,además de Brad Pitt y SeanPenn, Clint Eastwood(Gran Torino), LeonardoDiCaprio (The Revolutiona-

ry Road) o Frank Langella(Frost/Nix on).

Entre las actrices desta-can Meryl Streep (Doubt),Anne Hathaway (Ra ch e lGetting Married) o CateBlanchet (The Curious Caseof Benjamin Button). KateWinslet podría obtener unadoble nominación, casi ga-rantizada como Mejor Ac-triz Secundaria por Th eRe a d e r y con posibilidadescomo protagonista de Th eRevolutionary Road. Tam-bién está Penélope Cruz porsu participación en Vick yCristina Barcelona. (EFE)

● La candidaturasse anuncian hoy

El anuncio se realizará hoydesde el hotel Beverly Hiltonde Los Ángeles, mismo es-cenario donde se celebrarála entrega de premios de la66.ª edición de los Globosde Oro el domingo 11 deenero de 2009. Varios de losactores fueron invitados apresenciar las nominacio-nes de la prensa extran-jera.

� Margarita Laso dará varios conciertos.Hoy, en la iglesia de Guápulo a las 19:00

Las fiestas navideñasempiezan con música

La cantante MargaritaLaso presenta su nuevodisco Fiesta en Navidad,que contiene villancicos dela tradición nacional y lati-noamericana.

Bombas, sanjuanitos, alba-zos, aguinaldos ofrece Lasocomo parte de su reperto-

rio, Además, ofrecerá tresconciertos esta semana.Hoy, el primer espectáculolo realizará a las 19:00, en laiglesia de Guápulo. El sá-bado, en San Agustín, a lamisma hora y el domingo lohará en Santo Domingo, alas 15:00. (MJC)

●F

OT

OS:I

NT

ER

NE

T

Penélope Cruzestá nominadapor suparticipación enVicky CristinaBarcelona

� Las cintasnominadas sonThe Dark Knight,Vicky CristinaBarcelona, Milk,entre otras

●F

OT

OS:I

NT

ER

NE

T

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa ClaraC.C. Los ChillosELIZABETH LA EDAD DE ORO 14H25-16H45-19H05-21H25UN VIAJE DE AQUELLOS 14H05-16H1018H15-20H20 (doblada al español)COMO SOBREVIVIR A MI EX 14H40-17H0019H20-21H40LA CASA DE LAS CONEJITAS 13H10-15H3018H00-20H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 13H15-17H15 (doblada alespañol)MAX PAYNE -VIP- 15H15-19H15-21H30ARRANCAME LA VIDA 14H10-16H30-18H50-21H10PARANOID PARK (CRIMEN OCULTO)13H50-18H30-20H45UNA GUERRA DE PELICULA 16H15HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 15H20 (doblada al español) MAMMA MIA 17H40-20H00(Subtitulada)CORRE GORDO CORRE 15H00-19H10-21H15RETAZOS DE VIDA 17H05HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 14H00-16H00 (doblada alespañol)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 18H20 (Subtitulada)RETAZOS DE VIDA 20H50 (doblada al español)

CASA DE LA CULTURASALA CINE ALFREDO PAREJARECESO POR VACACIONES2009 NUEVA PROGRAMACIÓN

OCHO Y MEDIO (LA FLORESTA)Valladolid N34-353 y Vizcaya4 MESES 3 SEMANAS 2 DÍAS 16H00EL SABOR DEL TÉ 17H004 MESES 3 SEMANAS 2 DÍAS 18H30DESAPARECIDO 20H00LA CAMBIADORA DE PÁGINAS 21H30

OCHO Y MEDIO (VENTURA MALL)TumbacoCORAZÓN DE CRISTAL 17H00GLUE 20H30

MULTICINESCCI: Amazonas y Naciones UnidasRECREO: Av. MaldonadoCONDADO: Av. John F. Kennedy y Av. MariscalSucre. Condado Shopping.CRIMEN OCULTO(C.C.I.) 14H10-18H45(Recreo) 14H00-16H05-18H10(Condado) 14H10-18H50LA CASA DE LAS CONEJITAS(C.C.I.) 16H15-18H35(Recreo) 13H20-15H40-17H55(Condado) 13H30-18H30COMO SOBREVIR A MI EX*(C.C.I.) 13H35-16H05-18H35(Recreo) 12H50-15H30-17H55(Condado) 15H45-18H20DIARIO DE LOS MUERTOS(C.C.I.) 16H20-18H35-20H50(Recreo) 13H30-15H55-18H20(Condado) 16H45-18H55-21H05HIGH SCHOOL MUSICAL 3(C.C.I.) 13H45-16H00-18H15(Recreo) 13H10-15H35-18H15(Condado) 14H00-16H20JAMES BOND 007 (C.C.I.) Subtitulada 18H40-21H15Español 16H00-18H25(Recreo) Español) 13H00-15H45-18H05(Condado) Subtitulada 20H25Español 18H35-21H05RETAZOS DE VIDA(C.C.I.) 18H50-21H10(Recreo) 15H35-18H15(Condado) 18H10-20H55CORRE GORDO CORRE*(C.C.I.) 14H20-16H35(Recreo) 13H20-15H40(Condado) 14H00-16H15LASSIE(C.C.I) 14H10-16H25(Recreo) 15H20(Condado) 14H05-16H20MAMMA MIA(C.C.I) Subtitulada 14H05-20H50(Recreo) Español 17H50(Condado) Subtitulada 18H30ARRANCAME LA VIDA(C.C.I) 13H45-16H30(Recreo) 13H10-17H40(Condado) 15H35ELIZABETH LA EDAD DE ORO(C.C.I) 20H30(Condado) 16H15UNA GUERRA DE PELICULA(C.C.I) 13H50(Recreo) 13H40(Condado) 13H10MAX PAYNE(Recreo) 13H00(Condado) 14H30VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA(Recreo) 16H00-18H05

CINEMARKNNUU y Av. América Plaza de las AméricasLA CASA DE LAS CONEJITAS 13H00-15H15-17H30-19H45-22H00COMO SOBREVIVIR A MI EX 16H30-19H00-21H30CRIMEN OCULTO 17H40-19H35-21H35LIGA: VA POR TI ECUADOR 14H10-19H15ELIZABETH: LA EDAD DE ORO 13H00-21H15CORRE GORDO CORRE 13H10-15H25ARRANCAME LA VIDA 13H00-16H35-21H45MAÑANA TE CUENTO 2 14H20UN VIAJE DE AQUELLOS 14H30MAMMA MIA 17H00-19H25-21H50MAX PAYNE 14H40RETAZOS DE VIDA 16H40-19H10-21H25JAMES BOND 22: QUANTUM OF SOLACE(Doblada) 14H00(Subtitulada) 16H20-18H50

HOLLYWOOD 10H30Guayaquil 832 y EspejoESTRENO SOLO CABALLEROS 10H301.- NUEVOS ESTRENOS2.- “PERFIDIA”3.- “PLACERES PROFUNDOS”

AMERICASUSPENDIDAS LAS FUNCIONES

CINEPLEXC.C. Ventura Mall Vía TumbacoCOMO SOBREVIVIR A MI EX 14H30-16H50-19H10-21H30LA CASA DE LAS CONEJITAS 17H30-19H30-21H30ELIZABETH LA EDAD DORADA 17H00-21H35ARRANCAME LA VIDA 14H45-19H15CORRE GORDO CORRE 15H15-19H20MAMMA MIA 17H15-19H25-21H35UN VIAJE DE AQUELLOS 13H40-15H25MAX PAYNE 13H15RETAZOS DE VIDA 15H35UNA GUERRA DE PELICULA 13H30007 QUANTUM OF SOLACE 17H10-21H20

CEIBOSC.C. Ríocentro CeibosUN VIAJE DE AQUELLOS 15H05-17H05-19H05-21H05 (Doblada al español)RETAZOS DE VIDA 15H45-20H10MONSTRUOS (FEAST) 18H00-22H15COMO SOBRE VIVIR A MI EX 15H00-17H20-19H40-22H00SATANÁS 14H20-18H20-22H20CAOS (CHAOS) 16H20-20H20EL CONTRATO 16H15-18H45-21H15EL NOVIO DE MI MADRE 15H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 18H15 (Subtitulada)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”20H50 (Doblada al español)ARRANCAME LA VIDA 14H50-20H00-22H25LA MISMA LUNA 17H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 15H10-17H25 (Doblada alespañol)UNA GUERRA DE PELICULA 19H35QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”21H50 (Subtitulada)CINE OCHO Y MEDIO 17H05-19H20-21H35MAMMA MIA 14H30-19H00- 21H30(Subtitulada)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 16H45 (Subtitulada)LA CASA DE LAS CONEJITAS (HOUSEBUNNY) -VIP- 14H45-17H00-19H15-21H45MAX PAYNE -VIP- 14H00-18H05-22H10HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 16H05 20H05 (Doblada alespañol) / Cine Digital

MACHALALA CASA DE LAS CONEJITAS 15H15-17H30-19H45-22H00UN VIAJE DE AQUELLOS 14H10-16H20-20H50UNA GUERRA DE PELICULA 18H30EL PANTANO 14H30-16H30-21H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 18H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 15H00QUIERO ROBARME A LA NOVIA 17H10-19H20-21H30RETAZOS DE VIDA 15H30-20H00MAX PAYNE (VIP) 17H40-22H15CONTROL TOTAL 14H00-16H40-21H40QUANTUM OF SOLACE “ BOND 22” 19H10(SUBTITULADA)

LIBERTADQUIERO ROBARME A LA NOVIA 15H30-20H05-22H15UNA GUERRA DE PELICULA 17H40

UN VIAJE DE AQUELLOS 14H30-16H40-21H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 18H50RETAZOS DE VIDA 14H40STEP BROTHERS (HERMANASTROS)17H00-19H20-21H50HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 15H00EL PANTANO 17H10-19H25-21H35XXY 16H00-20H10-22H10RETAZOS DE VIDA 18H00MAX PAYNE 16H30-18H40-20H50

9 DE OCTUBREAv. 9 de Octubre 815 y RumichacaARRANCAME LA VIDA 13H20-17H30-21H50UNA GUERRA DE PELICULA 15H30MAMMA MIA 19H40 (Doblada al Español)LA CASA DE LAS CONEJITAS 13H00-19H15-21H30EL NOVIO DE MI MADRE 15H15SATANÁS 17H15EL CONTRATO 12H15-16H15-20H15SATANÁS 14H15-22H15UN VIAJE DE AQUELLOS 18H15 (Doblada alEspañol)COMO SOBREVIVIR A MI EX 12H00-14H20-20H50MAX PAYNE 16H40RETAZOS DE VIDA 18H40

SUPERCINES SAN MARINOC.C. SAN MARINOEL NOVIO DE MI MADRE 14H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 16H10-18H30 (doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”20H50 (Doblada al español)SATANAS 13H50-18H10-22H30CAOS (CHAOS) 16H00-20H20COMO SOBREVIVIR A MI EX 14H30-17H00-19H30-22H00LA CASA DE LAS CONEJITAS 13H05-15H25-17H45-20H05-22H25LA MISMA LUNA 15H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 17H15 (doblada al español)MAMMA MIA 19H20 (Doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”21H50 (Subtitulada)ARRANCAME LA VIDA 14H10-18H50-21H20MAMMA MIA 16H30 (Doblada al español)EL CONTRATO (THE CONTRACT)14H40-19H15-21H30UNA GUERRA DE PELÍCULA 17H05RETAZOS DE VIDA 13H40-15H50-20H10MOSTRUOS (FEAST) 18H00-22H20UN VIAJE DE AQUELLOS 14H50-16H5519H00-21H05 (Doblada al español)MAX PAYNE 13H15-17H30-21H45HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN (SING ALONG) 15H30-19H45

SUPERCINES ENTRERIOSCentro Comercial Río CentroUNA GUERRA DE PELICULA 14H05HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 16H20 (doblada al español)RETAZOS DE VIDA 18H30-20H50ARRANCAME LA VIDA 14H20-21H20UN VIAJE DE AQUELLOS 16H40-19H00(doblada al español)COMO SOBREVIVR A MI EX 14H40-19H20-21H40LA MISMA LUNA 17H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 15H40 (Subtitulada)ARRANCAME LA VIDA 18H10QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”20H40 (Subtitulada)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRAD-UACIÓN (SING ALONG) 14H00-18H00(doblada al español) / Cine DigitalMAX PAYNE 16H00-20H00-22H00EL CONTRATO 15H30-17H30-21H50MAMMA MIA 19H30 (Subtitulada)SATANAS 14H15-18H15-20H15CAOS (CHAOS) 16H15-22H15LA CASA DE LAS CONEJITAS (HOUSEBUNNY) 15H00-19H15-21H30EL NOVIO DE MI MADRE 17H15

SUPERCINES SURC.C. Riocentro SurHIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 15H40 (doblada al español)CAOS (CHAOS) 18H10-20H40SATANAS 14H20-18H20-22H20MONSTRUOS (FEAST) 16H20-20H20EL CONTRATO (THE CONTRACT) -VIP-15H00-19H25-21H50HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN -VIP- 17H10 (doblada al español)ARRANCAME LA VIDA -VIP-15H25-20H05-22H25LA MISMA LUNA -VIP- 17H45MAMMA MIA -VIP- 14H15 19H15 21H45(doblada al español)UNA GUERRA DE PELICULA 16H45RETAZOS DE VIDA -VIP- 15H50-21H00EL NOVIO DE MI MADRE 18H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 14H00-18H00 (doblada al español)MAX PAYNE -VIP- 16H00-20H00-22H15UN VIAJE DE AQUELLOS 15H05-17H05-19H05 (doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” -VIP-21H15 (Subtitulada)COMO SOBREVIVIR A MI EX (FORGETTINGSARAH MARSHALL) -VIP- 14H10-16H30-19H00-21H30LA CASA DE LAS CONEJITAS (HOUSEBUNNY) -VIP- 14H30-17H00-19H30-22H00

SUPERCINES SANTO DOMINGOQUIERO ROBARME A LA NOVIA 14H40-17H00-21H30UNA GUERRA DE PELICULA 19H10EL PANTANO 14H50-16H50-18H50-20H50NO TE METAS CON ZOHAN 16H10-18H40-21H20UN VIAJE DE AQUELLOS 14H00-16H00-20H10HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 18H00QUANTUM OF SOLACE “ BOND 22”22H10HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 15H10XXY 17H20-19H30-21H40RETAZOS DE VIDA 15H30-20H00MAX PAYNE 17H40- 22H15

SUPERCINES MILAGROAv. Presidente Mendoza entre Av. 17 deSeptiembre y Av. 12 de OctubreEL PANTANO (THE MARSH)14H00-18H10-20H10-22H10SATANAS 16H00UN VIAJE DE AQUELLOS 14H05-16H05-20H15SATANAS 18H05-22H15RETAZOS DE VIDA 15H10-19H30MAX PAYNE 17H20-21H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 14H10-16H20MAMMA MIA 18H30-20H50XXY 15H00-19H15-21H20UNA GUERRA DE PELICULA 17H00LA CASA DE LAS CONEJITAS (House Bunny)15H15-17H30-19H45-22H00

SUPERCINES MANTAAv. 4 de Noviembre Calle 13 C.C. El Paseo Shopping MantaUN VIAJE DE AQUELLOS 15H05-17H05-19H05-21H05GUARDAESPALDAS ESCOLAR (DRILLBITTAYLOR) 15H45-18H00-20H15CONTROL TOTAL 16H30-19H00-21H30STEP BROTHERS (HERMANASTROS)17H00-19H20- 21H50MAX PAYNE 15H10-17H20-19H30-21H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 16H20-18H30-20H40FEAST (MOUNSTROS) 16H00-20H20SULTANES DEL SUR 18H10RETAZOS DE VIDA 15H30-20H30UNA GUERRA DE PELICULA 17H50

SUPERCINES PORTOVIEJOAv. América y Jorge Washington C.C.El Paseo Shopping PortoviejoSTEP BROTHERS 16H40-19H10-21H40GUARDAESPALDAS ESCOLAR 15H50-18H10-20H30MAX PAYNE 15H00-17H10-19H20-21H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 16H00-18H15-20H25FEAST (MOUNSTROS) 16H10-20H40SULTANES DEL SUR 18H20CONTROL TOTAL (EAGLE EYE)16H15-18H45-21H15UN VIAJE DE AQUELLOS (COLLEGE ROADTRIP) 15H10-17H20-19H30UNA GUERRA DE PELICULA 21H50RETAZOS DE VIDA 15H20-20H10UNA GUERRA DE PELICULA 17H30

LUGAR: ASOCIACION HUMBOLDT - 2548480EVENTO: Exposición “Detrás de la puerta”,Geovany Villegas S.HORA: de 10h00 a 18h00COSTO: Entrada libre

LUGAR: Ochoymedio (La Floresta y VenturaMall Tumbaco) - 2904720EVENTO: GlueHORA: 20h30COSTO: www.ochoymedio.net

LUGAR: Ochoymedio (La Floresta y VenturaMall Tumbaco) - 2904720EVENTO: Saludo al cine Japonés (vol II)HORA: www.ochoymedio.netCOSTO: www.ochoymedio.net

QUITO

GUAYAQUIL MANABI

RED ECUATORIANA DE TEATROS

PASA EL TIEMPOEcuador, jueves 11 de diciembre de 20088B

TORTA DE GUINEO(porciones: 10)INGREDIENTES:

200 g de mantequilla350 g de azúcar3 huevos250 g de puré de guineo250 cc de leche500 g de harina20 g de polvo de hornearEsencia de vainilla al gustoUna pizca de sal

P R E PA R A C I Ó N :

Batir la mantequilla con el azúcar yagregar uno a uno los huevos.Agregar la sal, la esencia de vainilla,el puré de guineo, la leche yfinalmente la harina. Batir hastamezclar muy bien.Colocar la preparación en un moldeenmantequillado y enharinado, yhornear a temperatura media por 30minutos o hasta que esté dorada lasuperficie.

RECOMENDACIONES:

Espolvorear azúcar impalpable almomento de servir.

�ARIES

(del 21 de marzo al 19 de abril):Edúquese para estar total-mente preparado y ofrecer sus serviciosde inmediato. No querrá perderse.

�TA U R O

(del 20 de abril al 20 de mayo):No se agote solo por ser de-masiado amable. Ponga las cosas enperspectiva y vea que es lo que quiere.

�GÉMINIS

(del 21 de mayo al 20 de junio):Resuelva lo imposible y atraigaa todos a su lado. No dude ni deje que otrose entrometa en su vida íntima.

�CÁNCER

(del 21 de junio al 22 de julio):Quiere pasar un poco más detiempo con alguien que significa muchopara usted. Tendrá momentos bellos.

�LEO

(del 23 de julio al 22 de agosto):Diviértase con seres queridos.Participe de un grupo singular que ofrezcaayuda.

�VIRGO

(del 23 de agosto al 22 deseptiembre): No deje que seaproveche alguno que exige demasiado.Mantenga a sus emociones neutrales.

�LIBRA

(del 23 de septiembre al 22 deoctubre): Se sentirá mejor unavez que haga orden en su casa. Si invita avarios huéspedes, tendrá problemas.

�ESCORPIÓN

(del 23 de octubre al 21 denoviembre): Ocúpese más desu hogar y familia, especialmente si es-tuvo dejando de lado sus deberes.

�S A G I TA R I O

(del 22 de noviembre al 21 dediciembre): Alguno se inter-pondrá en su camino o al menos le darámomentos difíciles. Sea cuidadoso.

�CAPRICORNIO

(del 22 de diciembre al 19 deenero): Si hoy le pone humor alo que hace, logrará debilitar a la com-petencia, crea en usted mismo.

�ACUARIO

(del 20 de enero al 18 defebrero): Múdese a un sitiomás amplio o invierta en algo que lepermita ganar más dinero.

�PISCIS

(del 19 de febrero al 20 demarzo): Si deja que las emo-ciones se desaten, cometerá errores.Piense antes de actuar.

P E R

I Q U

I TA

04:00 Videorama08:30 Pixcelu10:00 Fist of Zen11:30 Super dulces 1612:00 El clic12:30 La casa de los dibujos13:00 Diez más pedidos14:30 Parental Control15:00 MTV Live Videos15:30 The Hills16:00 Next16:30 The Playlist17:00 El clic17:30 Diez más pedidos19:00 South Park19:30 El 20 de MTV20:00 La zona TV20:30 Contrayentes y

adolescentes21:00 South Park21:30 Playlist sur22:00 MTV Live Videos22:30 Next

06:00 Va n i s h e d07:00 Programa pagado10:00 Todo por amor12:30 The Simple Life13:00 Womens Murder Club14:00 Patch Adams16:30 The Simple Life17:00 Los Simpson18:30 Un pueblo llamado

Dante's Peak20:00 Futurama20:30 Los Simpson22:00 Tiempo final23:00 Hechizada

06:00 El momento de laverdad

06:30 Sabuesos de Broadway08:00 Diario de una

adolescente09:30 El apartamento de Joe11:00 Santa cláusula 313:00 La guerra de las bodas14:30 Un amigo inesperado

16:00 Amor, sexo y suspenso18:00 Alice19:00 Diamante de sangre21:30 El camino al 11 de

septiembre

06:00 El chico nuevo08:00 Grilled09:30 La novena revelación11:00 Libertad entre cadenas13:30 Chapter 2715:00 El hijo del diablo16:30 Éramos pocos17:00 La casa del Lago19:00 Comics B. Unbound20:00 La maldición de la flor

dorada22:00 Missing Persons23:30 Dos lados de la cama

06:00 Darkman, el hombre sinrostro

08:00 Shiloh09:30 Con amigos como

estos

11:30 Cuatro mujeres y undestino

13:30 Locos por el baile15:30 La verdad acerca de

gatos y perros17:00 Flicka19:00 Jorge el curioso20:30 Hannibal23:00 Criaturas hermosas

06:00 Fox Sports Noticias07:00 Catherine 100%07:30 Quinta a fondo08:00 Expediente fútbol09:00 Fox Sports Noticias10:00 90 Minutos de fútbol12:00 Fútbol para todos13:30 Fox Sport Noticias14:00 Expediente fútbol15:00 Destino Fox Sports16:00 Fos Sports Noticias17:00 La última palabra18:00 Tenis PRO18:30 Pasión latina19:00 Boca una historia de

amor20:00 Expediente fútbol21:00 Fox Sports Noticias22:00 Pokerstars Net

06:00 Dile a un amigo07:00 Cafecito

informativo07:30 Un nuevo día

Samantha08:30 La cocina de

Alberto09:00 Hogar de hoy10:00 Marketing10:30 Cinticomp11:00 Ultramagic11:15 33 joyas de Quito11:30 Cinticomp12:30 Marketing13:00 Cinticomp13:30 Musicales13:45 Ultramagic14:00 Cinticomp14:30 Lo más fashion15:00 Caricias TV16:00 Hoy Music17:00 En directo18:00 Navegando por el

mundo18:30 La cocina de

Alberto19:00 Original Classic's20:00 Fuerza deportiva20:30 Musicales21:00 Ego deportes

06:00 Noticiero nacional08:00 T Ve n t a s08:30 Molinari09:00 María Mercedes10:00 Carita de ángel11:00 Destilando amor11:30 Previa de toros12:00 Juro que te amo13:00 Los protagonistas13:30 Noticiero nacional14:00 Rosa de

Guadalupe15:00 Querido enemiga16:00 Chavo animado17:00 El Chavo19:00 Cuidado con el

ángel20:00 Noticiero nacional20:30 Gancho al corazón21:15 To r o m a g i a21:45 Fuego en la sangre22:30 Meche, palabra de

mujer

06:00 24 Horas, primeraemisión

09:00 La mañana….juntoa ti

12:00 Historiaspersonales

12:30 El zorro, la espaday la rosa

13:00 Los Simpson13:30 24 Horas14:00 Deporte total14:15 En corto14:30 Malcolm15:00 Icarly15:30 Es tan raven16:00 Arnold17:00 Jimmy Neutrón18:00 Bob Esponja18:45 Los Simpson19:45 24 Horas20:35 Ve c i n o s21:35 El cartel22:35 CSI Las Vegas

06:00 La noticia07:25 Copa08:00 El club de la

mañana10:30 Caso cerrado12:00 Lo que callamos

las mujeres13:00 Walker Ranger de

Te x a s14:00 Vamos con todo16:30 Entre sapos y

culebras18:00 Pasiones

prohibidas19:00 La siguiente super

modelo americana20:00 Te l e c i n e m a

Frankenfish:Criatura depantano

22:00 La noticia22:35 Copa23:00 Última función

Supernova

06:00 Contacto directo08:30 Nuevo día10:00 Bellísima11:00 La venganza12:00 Los magníficos13:00 Te l e v i s t a z o14:00 Doraemon15:00 Dragon Ball Z16:00 Tu voz estereo II17:00 Tierra de pasiones18:00 La mujer en el

espejo19:00 Secretos de Toño

Palomino20:00 Te l e v i s t a z o20:45 Paraíso tropical21:45 Victoria22:45 El juramento23:45 Telemundo con

Tania Tinoco

06:30 Noticiero uno07:30 De campeonato

matinal II08:00 Noticiero uno

Continuo II09:00 Hoy en las noticias10:00 T Ve n t a s11:00 Aprendamos11:30 Bar millonario12:30 La cocina de Biachi13:00 Noticiero uno

Mediodía13:30 De campeonato14:00 Caiga quien caiga16:30 El tribunal de la

farándula17:30 Historias

verdaderas18:30 Hoy en las noticias18:55 Fútbol uno edición

especial19:30 En carne propia

con José Delgado20:30 Guayaquil caliente21:25 Noticiero uno

estelar22:30 De campeonato

07:00 Contacto directo08:00 Contacto en la

comunidad08:30 En contacto

10:00 Infomercial11:00 Pecado capital12:00 Andando en las

nubes13:00 Aventureros13:30 Las Zuquillo14:00 Tiro libre14:30 Te l e v i s t a z o15:00 Nómadas15:30 Mujeres arriba16:00 En todas17:00 Así es el fútbol17:30 Contacto directo18:30 Aventureros19:00 Las Zuquillo19:30 Mujeres arriba20:00 Nómadas20:30 Te l e v i s t a z o21:30 Tiro libre22:00 En todas

07:00 Noticiero contextos08:00 Perfiles08:30 CNN en español09:00 N' Boga09:30 De mujer a mujer10:30 Hoy en la cocina11:00 Aprendamos12:00 Catherine 100%12:30 Competencia12:45 Noticiero Cuenca al

día13:30 N'Boga14:00 De mujer a mujer15:00 Series infantiles15:30 Barney y sus

amigos16:30 Tiko Tiko17:00 TV Clips18:00 Documentales ETV18:30 Hoy en la cocina19:00 Noticiero contextos

tercera emisión20:00 CNN en español20:30 Competencia21:00 N'Boga21:30 Documentales ETV22:30 Perfiles

06:00 Más que música06:30 Disfrutando la vida

diaria07:00 El amor que vale07:30 Cuentos08:00 Temas de parejas08:30 Más que música09:00 El poder de la

palabra09:30 Lulú10:00 Zoboomafoo10:30 Documentales11:00 BNGG11:30 Josue Yrion12:30 Más que música13:30 La vida ahora14:00 Explosión

espiritual14:30 Familia

Robinson15:00 Concierto16:00 Lulú16:30 Zoboomafoo17:00 Noticiero DW17:30 Más que música18:00 Documentales18:30 Disfrutando la vida

diaria19:00 El amor que vale19:30 Toque del maestro20:00 BNGG20:30 Vida dura21:00 Wanda Rolon22:30 Realidades

OLA

FOC

ON

DO

RIT

OA

G AT

ACA

R L I

T O S

GA

RFI

ELD

RO

N A

L D I N

H O

PR

IMER

IZO

S

REFLEXIÓN

SANTORAL

SERVICIOS BÁSICOS

Quien hace el bien desinteresadamente, siemprees pagado con usura.Goethe

Damaso

H O R I Z O N TA L E S

1. Ciudad capital de Canadá.6. Vallado que rodea una

finca.10. Apócope de cuanto.11. Puso huevos el ave.12. Abreviatura de ídem.14. Talle máximo de una

prenda de vestir.15. Voz para estimular a las

bestias de carga.16. Escuché.17. De poca fuerza.18. (... Kafka) Autor de El

proceso.20. Supuesta fuerza que

causa la hipnosis.21. Pronombre personal

átono.22. Bautismo.24. Comunicar oficialmente

una cosa.27. Apócope de santo.29. Alaben, elogien.30. Concejal.33. Aquí.35. Molusco comestible.38. Corán, libro sagrado

musulmán.41. Símbolo del radio.42. United Artists.44. (La) Provincia de España.45. Que admiran lo de moda.46. Formato de disco

musical.47. Ciudad capital de

Noruega.49. Conjunción latina.50. Símbolo del ionio.51. Dioses guerreros

escandinavos, cuyo jefe eraOdín.

52. Región central de Vietnam.54. Ataque inesperado de indios,

con saqueo ydepredaciones.

55. Hueso de aceituna.

VERTICALES

1. Combinación de oxígeno conun cuerpo.

2. Símbolo del tecnecio.3. Socorro, ayuda.4. (William) Héroe de la

independencia escocesa.5. Prefijo: ausencia de.6. Isla griega de gran atractivo

turístico.7. (Chris) Tenista

estadounidense retirada.8. (Lei) Esposa del dios

melanesio Tagaro.9. Estado de EEUU.11. Terminación verbal.13. Parte del pie.15. Vestidura blanca del

sacerdote.16. Ocelote.19. Separa, aparta.23. Criba para limpiar el trigo.25. Delgado, magro.26. Moneda de oro del Perú.

28. Capital de la Holandaseptentrional.

31. Parte resguardada de unpuerto.

32. M a g n e t i z a r.34. Broche sujetapapeles.36. Recorro un trayecto

caminando.37. Piedra preciosa.39. Dícese del queso lleno de

agujeros.40. Pasen rozando.43. Indicio, señal.48. Matrícula de Lesotho.51. (... Capone) Mafioso de

Chicago.52. Abreviatura de "a cuenta".53. Ciudad de Noruega.

M U LT I C L A S I F I C A D O S Ecuador, jueves 11 de diciembre de 2008 9B

Ecuador, jueves 11 de diciembre de 200810B

●F

OT

OS:I

NT

ER

NE

T

FA M A / La actrizThalía p u bl i c a r á en febrero sulibro de consejos para futurasmamás. (Internet-SV)

JET SET/ La cantanteMariah Carey espera suprimer hijo según aseguró eldiario The Sun. (Internet-SV)

En escena...

R I C K Y,junto a susgemelosEl cantantepuertor riqueñoRicky Martinpresentó a sus hijosValentino yM at t e o,quienes hantransfor madosu ‘vida loca’.

ANAHÍ, unpoco tacaña

Anahí ab a n d o n óregalos que le

dieron sus fans yargumentó

que no se losllevó para nopagar exceso

de equipaje

●E

FE

Mírale,Mírale

●F

OT

OS:A

/HO

Y

● Pacheco presentarásu primer álbum

El ex Tombak,Fernando Pache-co presentará suprimer disco co-mo solista: Fan-tasía de aventu-ras. Lo hará pró-ximamente en lacapital y en ene-

ro, en el Puerto Principal.(DS)

● Eva no tolera a loschicos celosos

Eva Mendes es una de lasmujeres más sexis del mundo.La artista latina asegura queno es necesario ser alto yguapo para conquistarla, bas-ta con que sea cariñoso. Esosí, sólo hay una cosa que notolera: "Los celos son la únicacosa que no puedo soportaren un chico", indicó. (Inter-net)

● Gaby Villalba quiereestudiar psicología

Gaby y suscompañeros dela banda mexica-na Kudai disfru-tan la vida comocualquier jovende su edad. “Nosdamos tiempopara ir al cine,

acudimos a fiestas y tambiénhay lugar para el amor”, dijoentre risas. Entre otras cosasGaby expresó su intención deestudiar a distancia, psicolo-gía y comunicación. (DS)

● Paris, resentida en EspañaParis Hilton estuvo en España para promocionar unaoperadora móvil. La joven dio entrevistas a variosmedios, pero cuando alguien le hizo una broma Parissuspendió el diálogo. (Internet)

Diálogo ybuen aroma,bases de laseducción

������� ������ ����� �������� ������ ������ ����� ����� ���� ���� ������� ���� ������� �� ����

El arte de la seducciónno varía mucho en-tre los famosos de la

TV ecuatoriana.Ronald Farina confesó a

HOY los detalles que nodeben faltaren la prime-ra cita: bue-na comida,buen vino,una conver-sación ex-

quisita y mucha risa, “ade-más de esos detalles, unhombre debe presentarselimpio, bien afeitado y olerbien”. Este último detallepara Ronald es importan-tísimo, pues reveló seramante de aromas de gran-des firmas, como Bvlgari yGiorgio Armani.

El baile después de la cita,para Farina, no debe fal-tar: “Bailar una buena sal-sa es imprescindible, asísea en la calle”, aseguró.

Roberto Angelelli, deacuerdo con Farina, creeque lucir limpio y olorosoes muy importante, aun-que “más allá de eso, serespontáneo, divertido y so-bre todo un caballero esfundamental”, expresó.

Junior Monteiro no difie-re de ninguno de los dos,

pero atribu-ye a la buenac o nve r s a -ción casi to-dos los méri-tos. “C re oque una mi-rada pene-

trante, la sinceridad y, so-bre todo, una conversaciónprofunda deben ser la basefundamental de una rela-ción, desde su inicio”, in-dicó. (DS)

●IN

TE

RN

ET

●E

FE

Ronald Farina,presentador delprograma TVentas ymodelo

Roberto Angelelli,presentador delprograma Noche deestrellas

Junior Monteiro,actor, modelo ybailarín brasileñoradicado en el país

●F

OT

OM

ON

TA JE

:DIS

Eñ

OE

DIT

OR

IAL

HO

Y/A

E