catálogo cocina 2011 ferreteria franur

14

description

catalogo cocina 2011

Transcript of catálogo cocina 2011 ferreteria franur

Page 1: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

����������� ������������� ���������������� �����������������������

�������

��� �

��� ����

�����

������

�����

�������� ��

������������

��������

���

�����

���

��������

� ��

�������

������

����

�����

������������������������������������������������������

� � ���������� ���� ���� � ��

����������� ������������������������������������

��������� � �����������! �����!���� �"��!��#

��������� !������������

"������!� �����#�

$ ����!���������

%�!���������

$��������� ���

$$$��%����

���������#�&��'��#� (� )

�����

����

����

�����

������

�����

�����

�������

������

�����

����

������

��� �

�� ���

������

�� ��

�����

���� �

�������� !������"#$%&$'%(()����*������

���

����

�� �

����

�����

���

����

����

����

����

����

���

����

������������� ��������� ����������������� ������������������������������� ������ ������������������������������������������� �����������������������������������!����������������"� ����� �"������� ��������"��������!����������������������#���$���� ������ �������� ���� ��������� ��%�&��!' ������ ����������!�������(�����)�' �������������������������������#���$��������

�*�+,��-.��)+*+�������

/01230�4056�*7�

�*�+,)-.�8��+�

���� �������

�����

����������

���

/�������� ���8��9��� � ����� �!�������� ���������������� �

�*�+,��-��.��)+*)-��

����������

������0������8���9

�*�+,�8-.���8�+

���� ��������������� ��������������������� ������������������$�� ������� �����������������������������������!������:������� ���������������������������� ������� � � ����� �%�;��������������� ��<��*���������������=��� �������������������������>������������%4 ��$�' �? ����� �!������

�*�+,.-.��)+*�������

�����

���������

0���������������������������������%�3���������� ���������������������������������������������������������������������! ������� ������������ ����� ���� �������������������� �������������������������������%�@���� �"���������������������� ��������������������������� ������� �����������������

Page 2: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

���������

�� �������������

����������������

�����

���������������������������� ��!������"��#�

�� ���������������$

���������������

������

%&�&��'���()�&���*��+&'����,-�&�������+���+���.����#�"&�&+�+��+��*�#�+�#�����������/�,&'�������/�0*+��*�#��&�#��'����,�#'&���'1�����#�2&�*������3�'���*�&�����#+&+������+��������'���+&������"�+&1�

4�#����"��'&'�+��'�+�#��*��������*#��&'.

������� �� ��

������� !������������!������������

05�67�0%%8�979

������������� �����

$� ��������!

����������������� ��

����

�$� �����

$� !�������$

������������������������������ ��

���

��� �����

�� ��������!!

���������������������������� ��

���

������&+�+�������!����!��� ���

$� �������!�

������������������� ��

����

�� ���� ��������"��#�

�� �!��������

������������������ ��

���

!�$������ ��!������:��&�&��'���#��&�+�'+���+��*�#�+�#���� +#�����;���/4&��!�/4���*+��*�#�,�#'�&���'1�����#�0*+��*�#�#�'+���& �����

������������������������

���$� ���������

�!�����!<�!�������:��&�&��'���#��&�+�'+��+��*�#�+�#���� +#�����;���/4�&��!�/4���*+�*�#�,�#'�&���'1�����#�0*+��*�#�#�'+���& �����

������������������

���$� �������

!�$$��$��<������������:��&�&��'���#��&�+�'+��+��*�#�+�#���� +#�����;���/4�&��!�/4���*+��*�#,�#'�&���'1�����#�0*+��*�#�#�'+���& �����

��������������������������������

����$� ���������

�� ������� ����������������� ����������"��#��� �$��������

���������������"��#��� ����������

������

=��"�#�+���'��&�&��'��*��+(����"�*��+������#-�&��&�*&'>��64���'��.��?����3� +#��#�����*&'>��)����"@��+�������+����������+���#�&����*��+#��)����#-*#���'+�+��'���������"���������#-�&�������*���'�+&�&A�#��'����,�#'��&�#��'����'���#��&��'1�����#���*+���*�#�#�'+���& �����������B�&�?���������4���

��������������� �������

�����$� ����!��������!

$����������������0��#��"��'+&��?�#�'+

$ �������$

����������������

�����

$�!�����������&+�+��0��#��"��'+&��?�#�'+

$ ���������

�������������

������

C����������'+&����*�#�����#�#�*��+&�������"��#&�+�+�����&"�& ���&�����#+&+��������+#��

$� ������$�

�������������������

�����

�����������'+�"�������#��"��'+&��?�#�'+

$ !����!��

����������

����

������������ ��������

Page 3: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

������������������������

���� �� ��

����������

������������

��� �� ��

����������

�����

��� � �������������������� ������!�"�#�����"����$�%������������!�!���!��&�'��(�#���������� �����$

������ �������� �

��������� ��) )

��*�)����+�����,��!�����������������������"����������"���#�����$������������#����"����������������������#��������(��#������-��� �����

� ���������� ��� ������������ ��

��������� ��) �

��) �� �� ���

� ������ ����� ������

������

���#(�����������������

�� �� �� ��

������������ �

��������#(�#.��������(����������������$

��)*�� ����*)

������������� �

����� ��* � ��*)�

�����������������

�����

�/0(��123�451�30/1�%�60�4+31�417+%1��4��0854�91(�0854�:050+$���43�*

��)*�� ��*)��

�����������������

�����

��������������������

� �)��)�#��) �*�� � ����

� ������#��)*)�*��)�)�����

;"���"�������� ��<�����

6.��=��"����������*)�$-������>����

����� ��*��) ����

� (����������!�����������

��)�*��*�����

�� ������ �����������������

����

*)#�<��)�#

����� ��)�*�

����������� �

�����

������������� ���������;#���#����"�����=��<������������ ���(��"���"�������� ��<�����

��)** ���* *

�����

�����������

*��#(�����������������

��*�� ���* �

� ��� ������� �

�����?���!�����������

�� �� �� ���

��� ��� ����� ������������

�����

4���"����������!����������"��������5@&�@��������<�����(������!A����������B����!C������,�����=���!��$��)<�)�#�"��������"���������������!����������!�������D���#@�!��"����!C����"������ ����>����#"�!��<�>������ �����������������#���@����������#"������$�;����!A�����(�����!������#�@���#��������!���������$�4 ����>���������#������C��=��<��������,�����������<����!�������$

�� ���� ������������� ����

�������**� ��*)��

����))�����$�"�.����

���*�� ������

� �����������������

����1�������(�������������������)E:(����#(�*���������(�������������� ��������

��*��*�( ��**�)��

� ��������������

�����

;���������F�����$����#���

���*�� ��) �)

������ �����������

�����

���#(�#.��������(����������������

��*� ����)

������������ �

����

����(���������(�G������������(�!����"����"������!���������

�� �*�� ����*

������ �����������

�����?������������

�� **�� ��*��*

������ �����������

���

;"���"�������� ��<�����$�/�����

�� ��� ���*�*

������ �����������

����

������������#

��)��� ��*�*)

��������� �����������

�����

���#(�����������������

��** ��**�*

����� ��������� �

�����

��**�� ��*�)�

���������� �

�����

6.��=��"���������(�*)�$

����� �)��)

�� �� �

�����

Page 4: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

���������

���������� �� ������������������������������������ ����

��� !� ������"�

��������������

������

�������� ����#��$��������� ��� ��� ����%� ������� ������ ���& '� ����� � ������ �(�)����������*����������+��+� ��(�,����������������'-���'�

��.�!����������������

����������/

��.�! ������ �

������������������ ��

���� ��"�������0��������/

��.�!�����"���

������������������ ��

�����

��. !������"���

�������������� �������

����

�������+� ������1���� ���/��.!.

���.!����� "���

���������� ����

����

���������&��� 0�������� ���� �� ����������'2 ������� ������&� �� 0�������� ����� ������� ��&��/���

��� ! ��������

������ ��� �������������

�����

� ���� � ��� �&���'������� ���������'��� �������'������%���������������� � ��&��/���

���"!���������

������������������

�����

3�� ��������'���� ���� ��45��'����6��'������� � ��&��/���

����!���������

������� �������

�����

����������7�������������/��8���� ���� � ���� *�

����!�����"���

���������������

����

� ����� � �'��'-��������� �'��'�"���������"�.���� ��������������������� � ��&��/���

��.�!�����"���

������� �����������

����

,����"������ ��'���� ���%� ����&������� �� �������9��������'� � �'� ���� ��5������������� �'� �������'�'0���(

��.�!� ��������

�������������������������

�����

:;���������1��"&�������������6�� ����� �������� *�'� ������'� ���'-�� ���/�'����������� �< �

�"��!"�������.

��������� ��������� �

������

:;��������.�1��"�&�������=� ������ �������� *�'� �������'� �

�"��!������"�

��������� ��������� �

����

>?���������1����&�������=�� ��@/ �� 0��'�A������ �'��'��+����������'-�� ����/�'����'���7��������������'� ��� 4����'��"7��������'�����'�����B��'� ����� ���'�>����'� ��'�� ������������/��'�����

�"��!��������"�

������������������

���

����1��C����������������0���

�"��!�������" �

�������������

��������!������ "�

� ��������������� �� ����

����

��������������� ��������/����������� &� �� 0����

��.�!�����"��.�����

����������������"�"���+� �������������;

�"��!�.������.�������

����.��D7

�"��!�������.������

������� ���������)���� �&� �� 0����

�����

�.����� �����"� !"���������.���?����"� !���������

������� ������EF;���������1������'-�� ����/�'���� ������������� (�G&���������'2 �

�"��!��������������

����

EF;�"�������� �� ����'�&�' ������� ��'� �'���< ��

�"��!�����.��"

��������� ������

������

Page 5: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

������������ ������� ���������������������� ����������������� ������������� �������������������� ���������� ����������������� ����� ������������� ��������������!"#$%��� ����&'#$%(

������������� ��

��������������)���� ��������������������� �������������������� ����������� ���� ����*"#$%�� �� ��� ���������(

""+#,&-!.-/'&+.������

�� ��� ������� &+'-#&!*&�'�

"".*,&"!.-*'"#+�����

����� �������������� 0���� ������������������� ��� ����������1�����

"".&,2!.-/'&2.���

����������/"'"!����������&#�������� ��� �������

""++,&/!.-/'#/+�����

'##""���� ����*� �����

"".#,.!.-//2&*

� ������������

�����

�� ��� ���������������� �"*/!*#����� ��� 3��

"'&#,2!.-/''#*����

�� ��� �������� 2#".#/�!�**����� ��

""+',&/!.-"#.--�����

�������������� 456-�!) ��

""+-,&*!.-"&##+����

7���������� ����������� �� �� ������������������������ �������������(��������8����9��� �������� ������������(�5���� ����� ��������������8���� �� ���������(:������ ��� ����*"#$%����� ������� ��������8��!���� � ��������� ������� ����9� ��;<��� =(��� ���� 3��������������������������(�> �� ��� ���������(

:� ���� �&#���� ���������������� ������������������������� � ��� ��������� ������

"".#,&#!.-"&#+'

� ������������ ��� ���

������

�����

�����

2�'� "".*,.!-.+/2."����� !

&&� "".*,&#!*'+##.'��!�"!��

&/�'� "".*,&&!*'+#&.-�"#$�!

*"�'� "".*,&/!*-+-*.#��!$#��!

&'� "".*,&*!*'+#*##�"#$�!

�����������

�����

"".&,&"!.-"&&/-

�����?�!+�"".&,&/!.-"&&/'

������ ���������

�����

@�����!&*�"".&,&'!.-"&&/2

> ����9� �������� ��� �������

�����?�!&*�

%�� �!&/�"".&,&-!.-"&&/+

%�����"".*,&2!.-"&&#.

A�����"".*,&-!.-"&&&'

�����

5� �����""./,/!.-"&&#'5��������""./,'!.-"&&#2%������� �������"".*,&+!.-"&&#+

%������""./,*!.-"&&&#

5� ������ ����""./,"!.-"&&#-

���

�� �������������/*���*"�������� �

""+2,&'!.-/'/-/�����

� �����������%���� 4�������������� ���������������� ����������� ����� ��������������������(�> ��� ��� ���������(

""+#,&+!.-"&#--���

����������� '� �

""+2,-!.-"&#&+������

���������������� �� ������������

��������������:���� ��������������� ����**#$%(�> ��� ��� ���������(�'�� B�������� ���

����""+&,-!.-"&#-'

%����""+#,.!.-"&#-*

������

%������7 ������""+#,&"!.-"&#-#����� �������""+&,2!.-"&#-/%�����""+#,&#!.-"&#-"

%������ �������""+#,&/!.-"&#-&

Page 6: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

��������

�������������� �������� ���������� ���������������� �������� ��������� ����������������������������������������

������ !�"�������#�$%� �&!��!�$

������

�� ��

�����������'(�����)���*���)�� �)��� �)(��� �����)� ���+���!�� ���������������������� �)�����)� �����,���� ��������� �������- �)��#�� ����

��"$���!�$%�%&�������

��������������������������)����������� ��� �� ������� ��������)��

��"&��$!�$%&�$$����

����������$����!����������������)�������������)�������.)�� � �� �����

�&� ��$!�$%&��#����

���������������/�������������������������0��)���+�����)�������������������������������������*���� ����������� ��������

������&!�$%� �%�����

������ ����� ������ 12$��#��� ���������������

���$��$!�$%" &&����

��"$���!�$��#&�

�������������

�����

��������������������3#���"�!�1���)�� ���������������������� �)��� )(������������)������������������������� �����*4��)��!�� ���� ���������������

��"$��!�$���""�����

�� ���������� ���� ## �#�!����*���#*$��

��"��"!�$��� % ����

���������������#���!�(���� �����������)���������������������������������� (�*������������������

��"&�� !�$���� �����

�� ������������ %�!5�����������������)��+�������)��)���� ��� �)��

��"$� !�$����%����

�����������������

������$!�$���"�������

� �������56!�������&�7������)���� �����#���������

�&�#��!"&"�%�"������

�56$&��!5�����������8����$��7���&��������� ��������.������

�&�#���!�$#$"$����

9�/:�"&��/;<'�:=>?��"&�7� ��������������0����)��#��������� ���������� ���

�&�#���!�$#&�%"������

� ���� ���$��7������������� �����)(��������*�)���������������+���� ��)� ������������������

����9�/:$���:=>?�� �� ������ ��� �

�&�#��#!�$���"�9�/:$���/;<'�:=>?��������� ��� �

�&�#��%!�$�"��&�����

�������������� �������:��*��3���@���*�����A������

��"&�&��� �$���$%!$�!$&

�����

� ��������)�����������+�������*������� �������� ���� �����������������*����

�����&!�$�����

��������

�����

����������� ��� ��BC'��������������)���+��������������D�������������������������� �� ������ �����)�������!����)� �� �)(�������������������� �������������� �� ���������)��������! �

�����"!�$%&� $������

��"&��&!�$#$#%%

����������� �

���

��"���"!�$%� ��

������������������

�����

�������������� �����������'BE%"&#��%�7��� ������������ �������������)���� � �����)������������������ ������)�������������F��������������*���G������������+���������H�

�&����"!�$����#������

����� �������������������&���13��1����!�� �)���)����������� ��)��+�*�)(��������*�)�����)���$��������������)(����� � ����������������������� ��������)�����������������(��������)�� �������� ��6���I�!��J#��K2��3������ I�6���������� �)������������)���������������������������� )����*�������4�����)�������������������� �����������+�*�����)� ���-������������#��*�$ �*��$��

�&����!�$%���%� ����

����� ���������������B +�������������*��L� �&���)�&����%��K2

�����$!�$%&�"#

�����

����� ������&�"������� ��)��)(��������*�)��#���������)��!&�K2J�&�K2�����+��)��)����������.��+����������������@�%�)�����.������ �

�&�����!�$%&�%"�����

�������

��������� �������� ���� ����

������

��� �������

�%����&��

�&�"�� !�"�$��###!�$�$�&�

����� ���������

�������!"�#!

Page 7: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

����������������������� ��������������������� ����������������� ������������������ ���������������������������������������

������� �!���"#�����

$���%

���&�" �!&�!!!

�������� ������

������

' ��(�����������()��������������

���&�! �!&����

�������� ������

������

�����������������#(�!��������������������� ���������������������������� �*�����������������+%

���&�� �!(#&�������

�����������������,�����������-����� ����������������������.����������/�0��������������������������������

�����( �!���"!�����

���������������������� ����,������ ����� ��� �����������1���������������������������������������������������1����������

������& �!���""�����

�����������������������2������������������������� �� ������������

������( �!���"����

�������������� �$�����&&�

���(�� �!��&�������

����������������� ����""&!��� �������������������

������� �!����������

����������""!���� �������������������

������( �!���"������

��������������������������� ����������3����������������)�������������)� ������������������������������������������%�,��������&���( ���(�#���# %�'��������������������

��"��( �!(�""&������

4�����������.5�� �������6����������������������3����� ��)�����������������5�������������

���!��� �!(�(!�

������������������

�����

������� �!�����

������������������ !�

�����

�"#$$"�%& �"#$$"�'()&*)#

�"$$"�%&�&�'()&*)# �"#$$"�%+(,"#'-

4���������������3������������� �������

������� �!(�"&�

�����������.���/�������� �

�����

��������������������������"������ ���������������������������

���(��& �!���"�������

�������������������� ����"""���� ���������������

���(�� �!���"#������ ��������������!�((���#�������������� ���

�#���� �!�"�"(������

�������������������'��#%�������������������������������3������������������� ���������������� ��#��������&�

�#�(��� �!&!&!�������

�������� ����$��������� ��������*�������/�0��%%%

������! �!��!#������

�������� ����4�������������%%%7������������

������# �!(&&#� ����

��������� ����������������89"#�:(&��#���������� ��#���������������������)������������������)��������������� ��)�%�7����������������������������� �)��6� ��)�

�#�(��� �!("&"#������

��������������4� ������ ��������������� �������

���!��# �!(#�!#�� ��

������������������ ��(�&������� ��������������������������# ��������3������������������� ���������%�;������ �������� ��������������������������

��"��& �!(�""!�����

�������������<����������� ����������������1���������������������������������������������)���� ����������

�����& �!���"������

�������

Page 8: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

����������������������� �����

��������������

������������ �

�����

���������������� �!"��#$���%!�����!�����&'()�)��#�*��%�#+�!#������%��,#� *�� !���&-��."���/���0&1�����%�!#���!,!�����!#�����#�%�##!2�#

���������������

����������������

������

������������������ ����*"�����3������������

��������������������

������������������

�������������������

�����

��������������

��������������������������

���

�����

����������������� �������� �"�$����

�������������������

����������� ���������������������������"��� )!#!"�

�������������������

��������� ��������������������4������3����

�������������������

���� ��� �������� ��������� �����������!#�#����

������������������

5*�)�

���������������

�������������

����

��������6��������7#! !7��!#!���8�!��!*7��!,#������#���#�,�"��������#!���9������!��!9!�#!�!��!��#� ����"���&�"���*��!##�"����,&����%#! !#!���!���#!��� �#���!#�:�!�#!��" � !�*�"�

��������������� ���

��������� ����

���������������

����������

����

������

����������� ������;��!#�"�$&�!#��#!��#���7#! �����!"�����"!9!#��%�"<��#����%=���"�$&��%"�"���#��!���#� !������"��%#�>*!�� ! !��#���?��%#��>*!��!� �@��>*!�&A��!�!##!"��9��$!��!�&�������

�������������������������������

������� � ���!"������ ��������������

����� ����������� �� ����B�*��!�!��%�#��!��!9!�!��*�!��+�,*����!���%�>*!�� � �������%#!

������������������

������������������

�����

�"�$�����>*� #���$����#� ?3���

��������������������

�������������-����

�������������������

��� ���������6������C��!�!� �%�!� !�!# �����!#>*!�!�����!� !���������"��(�"7��"&D!*�����8�%�!�����!��!##!"��9��$!��!�

�������������������

����������������������������������%� ���� !���� !�������

�������������� ����

��������� �������������&A�!#�"�$&�����%������ (�2*���#7�"����������"��!#���"�!,*�# �7!#!"��!��!���#� !�������

��������������������

�������������-�

�������������������

���#������������� ���������!#�"�$����

������������������

��������� ����

��������������

���������������

����

������������� ��������$������%�,*!��!�

������������������

������������������� ���������0&A*��� ����&B*���7*"��?/� !���!#7!#������*� !��%!��*�������!� !��88�!��&���,#&C�##!2��������*!����!���"�+���!"�&D!,*�� �# !�,#�* !��##��/���#��,�7���&��#�,#��!� �,�����&A�%�!���#��8� �#&B� !�/����!��$�����$7�" #������

�������������������

B���7 ��� (*�����8�#�"!�!2�#&1��%�+!"#������!"2�#����*�)�#������ !������#������ !��#"���� �7�#����

��������������

����������� ��������������

����

�����

��������������������� ��������� ��������������������� �������������������������

���� � ���������������� ����������� �� ������ ������ ����������� ������ ���������������������������������� ! ���������"��������������� ��#����$�����������������%�� � �&�������#������� ��� ����� ������� ������������ �� ��"����� ��� ��#�����������������$������'�������� ���"��������������� �� ��$�������� ���� ������ �&������������� ��� ��(���� �����"� ����#����������������)��#������������%������ ���������������

������������

Page 9: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

��������� �������������������� ������������������������ ��

��������������������

�������� ���!�����"������������ ������� ��������������� #����� �����#���������� � ����������$������������" %��������� �������������" �������������$������������������������������" ��� ��&%���� ���� �$�'�(���

� ����������������

����������������(���

)��������*$�'�(������� ����������(���*���$�+� � �� �������,������$�*�����������

����� �������� �

���� �����*����(��(

����� �������������-.)���)/�0�� ���������,� 1�������(���� ����������� ���������������� �����& ���2���� �& ���2������2���������������������

���*�(���������������

����� �������� �����������)3*�(������� ������������ �����������������������4������ ��� �������������������� ��5�� ��������� �����������,�2 ���%�����*������������������� ��� ����������������6�������������������7�����8�" �����$����������� ��� ������9 ���� ��������

���*���������������

)������*������������ �����:�&;���$�+ ��������*���*���

��� �������������������

����� ���(�(����*����

0����������� ������4����*�� ��������� ����������������������� ��� ����"���������� ��

�����������(��

�������������������������

������

)<���(���� ����� ����� ������������ �� ������������������ � 7�$+ �" ��� ���������� ��������� � �����,������� �� ���%����������6�(��������� ������������8�" ���������������� �" ��" ���������� �� ��8� ���

���������*�*��

����� �������� � ��� �

��������� ���� ������ ������*(���=���*� $�������� �&� �� �� ���������������� ��" ���8� � ���������� ������������" 4������� ����������

���(�(��������(����

(�*

���(����������

���������� ������������������ ���

�����

���(�(���������

����� �������������������������� ���

������

*��

���*����������

��������������������� ���

�����

� ������� ���� ��� � )������(�������� ��5�� �����������������,������,�*�����

������

>.�(�(*��������" ��������?�����������������#���

�����((����(���

>.�(�**�����" ������������?�����������������#���

����������(���������

� ������� ���� ��� � >.@�*�((�����,����������?��*���" �������(���?�����������������#���������� ��5�� ���������$���*�,����,�*��*��

�����(����*����������

�����

� ����������������/<-.A<B�(�-)��(�����& ���������������26�&� ���" ������������� ������ ���������� �������������2$������,����,�*��*��

���*�(����������������

�������� ��� �� ���>������*��,�(��,�(���������� � �����,�������" ��� ��=����� �

�����(�(����(���������

�����

������������������������(�**���������,�9 ���8������8��&��9 ��,���� ��8�,����2���%������ ��� ����C������� �������������������� 9 #������:��8������ ���

�����((�����(�������

��� �������� ������� ��*�,(��������������&� ������� ����� �"��������� � ��������D�&����E*��D$�F������ � �����,�����

�����(�����(**(����� (�*��'(�����$�F��������&� ������� ������� �"

�������� � �������D�&�����*��D

������������*(

������ �������� ��������

������

F������

����������(���

��������������

�����

G�,������" ��

����������(���

��������������

�����

������� ������� ������ �������

����������������� ����!�������"���#�$��"�����#���%���

��������� ���������H��� ��� ������������ ���;�������� �� ����������� �2����������� ��� ���;���� ��������������

�����= ��� �'�*���

�������������*'�*���

�������������(�����

Page 10: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

����������������������� �����������������������������������������������������������������������������������

������� !����!�������

��������������� ����������

��������

�� �������������������"�� ������������� �����������������������������#�$�������������������������������������������������%��������

������ !������������

���������&�������������������������������

��!'�� !���!!�

������ ��������

����

��������

�� �� ����

�'����� �'���� ��!����� ��� ���

�������

����������

�� ����

�'���� '!���!�� �!���!�

������������

�����������

�� ����

�'���� ��!���!� �!�

�������� �

�����������

�� �� �� ����

�'����������!����' ��� ��� '��

����

����������

�� ����

�'�!�' ��!�'��� ��'

��

����������� ��������

(��&������������������������ ��&�������������������������#

�������)��������%�������*�+

��!���� !��!��'

����� ��������

��������

��!�������'!��!�������

,������������������+#

������������������������

����������

-������������������������������������������������%���������*������������������������.������/��

����������� �����

���������� ��� ���������������� ����'�����������������������������0���������������������������������.���������������������.�������0������.��

��!���� !��'��!�����

��������� ����������������� ��

������� !��'��������

-����/��������'�&��!������&��������'�&����������&���������&�����������&�����

���� ��������������

�'����� �'�'���������'�� ��� ��� ��! !�� �������

�����������������

-������'�������������� ���������������������������������������������������������������������������������%��������

�'�'��' !������

�� �����������������

��������

�����

��������������������1� ��������������������������������������������/��������������0�� ���������������������������������� �&��������� �' �� �� �� ����

��!���� ��!������!���!�����'

������

�' �'��

�'����' ��!���'�� �!

���� �������

����������

-������������������������#�,������%������������������0������������������������� ������02��������������������/������3���%��4������������������� �&������������������������

��������

�� �� ����

�'�'�������!���'�� !���!�� !���'��

��������� ���� ���

� ���������

�� �� �� �� �� ��������

�'�������!�����! �!� �!� �!� �!! '�� '��

��������������� ���

����������

�������+�*��+

�'����� !������

���� �������

5������#�6�������������������������������0������������������������������

�����

�����������������������+ �+ �+ ! +

�������'���������!������ �� !�����! ��

��������

7��� ����������������������������/�����#��� �� �� �� �� ����

�'�'�������!!�'�' '�����' ��!���! '���'�� ��� ���

��� ��������������� ��

�����������

��������������������������

�����������������������������

��!'�� !������

�������� �����

�����

,������ �3�������������������������8��%�����2�����������������#�(�����������9���0���

������ !���!��

����� ��

�����

��!���� ����%

�����' !���!'�

������������

�����

����� ���&�����

���� ��������������

��!��� !�����������

��������

���#�:� �������������������������%�����������0������#-�������������������������#�-����/���������������������������������������������������������������������������������'�'�&����'��#�7������'��;�

���!��� !��!���

���� ��!������"�������

������

�����������������

�� ����

�'����' ���!��!�� '���

������ �

����������

��������

4< �������'��=�������������0����0�������������������������������������88��#"����>�����������������������/�����#7��������������������������#�3��� �������������� �� ��������0�����#3���?������������������0�����������������������������������.

�'����� !������

����������� �#���������

�����

Page 11: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

������������� ��

��������������� ���������� � ������������������� ������

������� ���� ������������������ � �� ��������������

����������������������������� � ����������������

���� ���!���!�����"�������#�������������!����$���%&���$�������������$�!������$���������%���#$����'�����(���������

��������

������

���������������������� ��

������������ �������� � ������� ��������� �������

�����

������� ���� �� ���������������

������������� ������� ��������

)*+,�- �����!�������.����$���$���%&���$��������'���$��#!�%���/�$�����/%�.�����$���(���������!���!����������!/��%���/�$���'�$�����������%0�$%/���1

��������

���������

���������

�������$%/���1

������� �������

�������� ��������

����������������������������

������������2����$����������� ������������ ������

������������2������� ��� ���������� ������

3�!���$���%&���$�������4�����%����(/����1�!��������������$�������$��"��������

���������

���������

���������� ������

���������� ������

��������� ���������� �����

������"�������#����

�����������������/��$��'�����#$���!��(�.���%��������$���%���/$��.�������.����$���$���%&���$��%������(��%/��%�

��������� ������-�!������5��(��56��!���!�����������!/��%���/�$������������ ����� ���� ��������

�������� ������ � �

�����������

�������������/��$����!���!�����������!/��%���/�$�������� � �

������� ����� ����� �

������������

��������

� ����������2���)����!�������$���!���!�����/$��'�$%/�����%����$��%�����$��'�$%/���/�7��%��'�����(���'�$%/��%�������������'�$%/���$�6���.�����4�����!�����(/����������!����/��6���.��������%�'�$%/����.�������!��$���!�������������'��8/������%��'�$%/�

���������� ��

���������������� ����������������

�����

������ � �����9:����� ��2���������$��%���/$��.����(�����������/���;����$�!�������'����%0������$���%�.�����/�$���$���'/���$�������6� �������%����(/��������.�$%���%�����/��$1���� ���������

������� ��������

����������������993��������2�����.����$�'/���6� �'�����������%���%��(���������������$��%���/$��.���!����������"��'#���$���<�6��!���!�������$��"����������!���������4����������������(/��%���%��������!����/���%����!������$�

���������������

������

�����������$���%&���$�����#��������4(����!����!�����������!/��%���/�$��������������� ���������������

�������� ��� ����������

�����

������

����������,�.�����!���!�����������!/��%��/�$������������ ��

�������� �� � �

� ���

���������������=>�������� ������������"���/$���?�%�����@���(���������$������������$���'/��

���� ���� � ����

����������������

�����������������������������A����%����!�����!��!��������$���"��%/��������!��$��������$%"����������$����%�.���'/$��1;�����.��.����B��.�(������.��������C�(��/�D�����������$%"�������B��.(�������$���D6����$����/!������.���/��$���%�!��.����������!/��%����$<��6�E���4�����!����������(/����1�%�������!����/��

���� �� ����������� � �������

����������������� ����������

������������������������������������A�����.���%���F*�����EF-6�������@$����$�'�����%05G5���/�$��!����(/��������������/!��'H���6 �������5 /!���,���5��!����$���$�������/!��'H���'�������$������������%��%��(������������6�G�%��� ��������������4�������(/��.���%�����!����/�������I.��6��!���!��������$��"��������6��$/$�������EJ

�����������������

����������� ������������������������

� �����!���!�����"�������#�������/��$�������!��

���������������

�������

����������!����!����"�������#�������#$�����'���/�&���/��$�������!��

��� ���� ����

����������

����������

��������

��������

��������

Page 12: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

������������������������ �����������������

��������������������������������

������

���� ��� ����������������� �����������������

����������������������������

������

�������������������� �������� �����������������

������������� �������������������

��������������������������� �������� �����������������

�������������� ����������������

�����

���������!� ���������� �����������������

��������������������������������

����

������������������" ��

��������������������

���� �� ����#�$���%�&�'���(�)�����)������ ���*���* ��%�����

������������������

�������������� ��� ���+��� �� �),�*)�� ����������)�),����-��������(�))�' ���'�*��)� ���� )� *��.�(���� ����� �)�, *�������( �)��������*��%/�)(���' ���(�����(�)����0*�$

������ ��������������

��� ��1��-����-����-����

���������������

�����������������

������

��� ����������

������������� � �������

����������������

�����

���

��������-

������������������� ����� ���

��������������������

������ ���������������

��������������� ����

��������2�����-������ �*�

��� ���������������

���� ������ ��2�����-������ �*�

��� ���������������

��������������3����������)� �����'���������4*�����5 ,���������)��(���6��)�

��� ���������� ����

������������(�����(������(��)���-�� �-������

������������ �������

�(�����(����� �(��) ���-�� �-������

������������ �������

���������������

���������

�������������������

���������

����

������������ �������)�)����)�6��)� ��7���� ��)�))�����

�������������������

������������������������)�)�����6��)� ��7���� ��)�))�����

��������������������

���������� �����'�����8�����(��(�������*���.

����������� �������

��������

� �!�

����������&�'�����8������(��(���������������� �� ���

������������ �����

� ���������������������"3���������� �������

������ ���������������

������

�������������9���� ������������������

������������������������

����

Page 13: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

������������� ����������������������� ���������� ����������� ����������� ������������������������������������������������ �!���"�������������������������� ������������#����������$������%�������$��&

'������������������� ��(()�*+(,)-.�)(-

(()�*+.,)-.+(.)

'�����������������/ �����$�� ���������������� ��

0�1��2���$����#������3���$��$������������&'�����������������&��������������4������������������56���������%�����������������#���5����

(()�*+�,)-.))�.

������������� ����������

������

������� ��������������'� �������3�����&7���������8����

(()8*��))-.8������

�����

������������� ��������

(()8*(�-)-.-.-�,)-.8�-�,-8������

������+�+8�����������������������8���������������������������#��������$������������������������������$��&'� �������3� ��

9������#���������������:������#��� ������������$��

(()8*�,)-..-��

�������������������������������� ���

���

�&���+�

(()-*�,-)-��-+-,+�

�� �������������������

����������

;<�8��&(�����+.���+����-�8��(���*+�,)�+�(+�����

;<�8+�&������+8�+�+��8������(��+*�,)-.8(�������

;<�8+��&8�����+8�+�+��8������(��+*.,)-.8(�.�����

;<�8+�7&������+8�+��8������(���*+�,)-.8�-)����

;<�8+�7&+�������+.�(�-�)��(���*+.,)-.8�������

;<�8�-&.�����+.���+�������������������$�$�(���*+-,)�+�.+-���

=�$��#����

>�����#����

?�� �� @���� 7����3�����

A���� =��B*���� C���5��

?��� =��B*����C���� D�����

����������������� �����

���������� ����

��������1��&<������������������%����$���#���5�����5������&?�� ���$������#����� �����5�������&&&=������/@�������������6���������������$�����$�����������(�

(��.*8,)-(��+-

����������������������

�������

������������ ������ ���� ���

7���������#�$��� �7E?=7

������������� ����������

�����(()�*+-,)-.88�(����

����(()�*+�,)-.88�����

��(�(()�*+8,)-.88�-����

7�������������6������6����������������������� �������5���5������F�+��G!���"���� �6�������(������5�����3���%�����������������������:��$������� �5�����

������������� ��� �������0�++��-�����.�����������+����+��8��.�8��

(���*++,)-(++(-�����

�0��++�+��.������������.���+-�.�+.�8��

(��+*8,)-(++(�� ����

<�����������4�������������

(().*�,)-(++�(

�� ���������

������-����.��(������$$��$���$���

(().*+�,)-(++�.

������������������������

����

=������������������� ��������"��������������������#��$���5����������4���������!���"�������������$��

(��+*+-,)-.8���

����������������������������

� ���

7?,.��������#�����������:����������56���H����4��$������&I�����$������������&�-$�������.����-$�������.���

(��.*�,)-(++..

!������"������������������������

�����

DDJEDE0�4�:����������"������������K�����:����������3��5������4����#�������#����������������4�:H������������������������������#� ����5���-�� � ������#��,����$������������������#�����������������#�&-5��������+/$����������������5������� ������������K����#����$���

(��(*.,)-(++�-

��������������������������������

������

.���(().*++,)-(++�� ����

�����������"��� ����������

��-�(().*8,)-(++()����

+���(().*),)-(++�����

��.�(().*+�,)-(++�+���

J����������������������#���3��$����������������#�������������������� ������

��������� ������������ ������������������

�� ���� �������������

><�I0�)������"����������3/���#�����$���/��������-�$����6������8�$��&J�����������$�����������6�����$�����6����&I����������������..����($��&0���������$��������������$����.���

(��(*�,)-(���8

!������"������������������

������

0��������!���"�����������������������������������$��������������������$������56�������"����������+L�������������5�����3�:!� ������ �������������������#�$������������������������������������� ������������$�������#�������������3�.&���&�����#� ����:�$����������������

������������� ��

����������� ������������ ���������������� �������������������

�������������

���������������������� �����

;<�8((&������8�++���+��.��(��+*-,)-.8��(������

;<�8(-&.�(��..�+.�+�++�8��(��+*�,)-.8��8������

;<�8.(,.&)���)����.�8�(��(��+*�,)�+�)�������

;<�8(�&+�����8�++���-��(��+*(,)�+�8�+�����

=�$�������

���� �!"#$%&"���#����!"#$%#"�"'����'"�((���)�*����)�+),�

;<�).�&.�����++�(������&I���������(��+*+.,)-+)��-���

;<�)..M&+�8��+(���+8�-��(��+*+(,)-+)��8���

;<�).�M&������++�(�++����(��+*+�,)-.8�-.����

J��3

������� �����

������� ������������� ����������

����

Page 14: catálogo cocina 2011 ferreteria franur

�� ��

������������

����������� ����������� ������������ �������������� �������� ������������

��������������

���������� �����

�����

��������������

�����������

����� � ����� ���

!��������"������ ����������#�$���%��������� ���� ����������&�'���� � �������&

��������������

��������

���

��������

���������������

���� ����� ���� ��������

����

�����

���������������

�� ��������������

�����

����(&�)�$�� �� ���*���+������#������������#�������������� ����&

��������������

�� �������������� ���

�����

���������������

����(&�,������������������+��������*��-�.����� � � ��&/� �0�����&�"���0��������������������*��

���������������

��������������������� ����

���

������������� ��

����(&�)�$�� ��������1#������� �2������3����2�

��������������

�� ������������� �����������

�����

4� �$�� �����������*����-�����������������-����-����

�������������������

����� ����� �������

������

���������������-����-����

��������������

����� ����� �������

����

��������� ����������� #�����#� ������� ����������������������� ��#����������������� ��� ����������� ��&5���� ��������(&����-����-������

���������������������

��� ����������������������(&� ����� �� �#�������+��������������� �����*����� � ����������*������3�&����-����-�����& � �6�/����� �0��

�������������������������

�����

�������������� ���������������70��0��#���%�0����������������� � ���& � �6�)0� ������

�������������������������

�����

����������� ��������2��������������� �����

��������������

���������������� �

������

�����������2���������������������� ��������2������*�������0#�

���������������

��� �����������������

� ��

������������� ����� #������� �� ����8*#0���*0 ��&�9������0���:�������%����*0 ������������������*#0���������*0 �������*����������������#��1#��#�0#����#�#��&,���2���.��0#����������#�����.�#�����������0�1#�������%����*0 �������2-����������8������* +&�!������������ ����#�� ��������������������������2&�)0������� �����

��������������������������������������

��������������������;4�����������-�����-�������&5�����$�� �� ���#��������������<����� ���0 �

��������������������

������ ������

��������������� ������������

����������������

��� ������ ���������������������������� �

=>95?)>/(,�"�5"@4>@�=,(���=,�A"@B

��� ���� �����

�������������� ���

���������� ����������