Ferreteria - 317

of 84/84
PUBLICACIÓN PROFESIONAL DEL SECTOR FERRETERO 19www.nuevaferreteria.com 317 Mayo 2011 Proveedores Holger Joerges, responsable de exportaciones de ABUS Germany DEC Mititieri conmemora su 50 aniversario tesa tape cumple 75 años Distribuidores Frédéric Capdeville, director general de AKÍ España AKÍ inaugura un centro en Palencia Tema del mes Protagonismo de la innovación en Ferroforma 2011 Tendencias Pinturas y Barnices y Herramientas Eléctricas
  • date post

    06-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    280
  • download

    4

Embed Size (px)

description

Ferreteria - 317

Transcript of Ferreteria - 317

  • PUBLICACIN PROFESIONAL DEL SECTOR FERRETERO 19

    www.nuevaferreteria.com

    317 Mayo2011

    ProveedoresHolger Joerges, responsable de exportaciones de ABUS Germany

    DEC Mititieri conmemora su 50 aniversario

    tesa tape cumple 75 aos

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    DistribuidoresFrdric Capdeville, director general de AK Espaa

    AK inaugura un centro en Palencia

    Tema del mesProtagonismo de la innovacin en Ferroforma 2011

    TendenciasPinturas y Barnices y Herramientas Elctricas

    CUCHILLO - FORMNROBUSTO - AFILADO

    NICO EN EL MERCADO

    MULTITUD DE APLICACIONES May

    o 2

    011

    PU

    BL

    ICA

    CI

    N P

    RO

    FE

    SIO

    NA

    L D

    EL

    SE

    CT

    OR

    FE

    RR

    ET

    ER

    ON

    UE

    VA

    FE

    RR

    ET

    ER

    IA317

  • CM

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    Ambilamp 210x285 nete tz hr.pdf 1 06/04/11 19:26

  • 3Nueva Ferreteria

    Sumario

    14 ProveedoresHolger Joerges, responsable de exportaciones de ABUS Germany

    18 ProveedoresDEC Mititieri conmemora su 50 aniversario

    46 DistribuidoresAK abre un centro en Palencia que ha supuesto ms de dos millones de euros

    22 Proveedores tesa cumple 75 aos

    44 DistribuidoresFrdric Capdeville, director general de AK Espaa

    56 Tema del mesProtagonismo de la innovacin en Ferroforma 2011

    Mayo 2011317

    Proveedores 14 Entrevista: Holger Joerges, responsable

    de exportaciones de ABUS Germany18 Entrevista: DEC Mititieri conmemora su

    50 aniversario22 Reportaje: tesa cumple 75 aos26 Noticias

    Distribucin 44 Entrevista: Frdric Capdeville, director

    general de AK Espaa46 Reportaje: AK abre un centro en

    Palencia que ha supuesto ms de dos millones de euros

    48 Noticias

    Tema del mes56 Ferroforma: Apuestas tecnolgicas y

    productos de calidad

    Tendencias62 Pinturas y Barnices. La previsin de

    recuperacin de la demanda para 2011 se sita entre el 1% y el 4%

    70 Herramientas Elctricas. El canal de bricolaje mantiene al sector

    05. Editorial06. ndice anunciantes08. Lnea abierta10. Sna Europe12. Ega News74. Escaparate82. La Trastienda

    SECCIONES

  • Factura electrnicaeditorial

    Editora Jefe: Patricia Rial. Directora: Carmen Teodoro ([email protected]). Redactores y Colaboradores: Lucio Torrijos, Juan Manuel Miranda, Juan Mateos. Direccin de arte: Jos Manuel Gonzlez. | Maquetacin: Estudio Lemon, S.L. Documentacin: (Tel.: 912 972 130): ([email protected]). Produccin: Marcelo de Esteban. Fotografa: Javier Jimnez.

    Copyright: El material informativo, tanto grco como literario que incluye la revista NUEVA FERRETERIA no podr ser utilizado ni en todo ni en parte por ningn otro medio informativo, salvo autorizacin escrita de la direccin de la misma. Tampoco se podr utilizar este material como base de anuncios o cualquier otra publicidad, sin la mencionada autorizacin.

    PUBLICIDAD: Carlos Jover ([email protected]) y Javier Gimnez ([email protected])

    DELEGACIN BARCELONA. Directora Catalua: M Cruz lvarez. Coordinadora: Cristina Mora

    SUSCRIPCIONES Nacional Extranjero

    Precio anual 120 168Precio anual + Boletn Digital 157 195Precio ejemplar 19 28Precio Gua ExpoFerro 78 84Precio anual Boletn Digital 130

    At. al cliente: 902 999 829

    www.nuevaferreteria.com [email protected]

    Edita

    La factura electrnica est hacindose un hueco importante en la gestin de las empresas espaolas. No slo ahorra costes, sino que tambin les aporta uidez, seguridad y facilidad. De hecho, la facturacin electrnica es un equivalente funcional de la factura en papel, como as la denen desde Anceco, y consiste en la transmisin de las facturas o documentos anlogos entre emisor y receptor por medios electrnicos (cheros informticos) y telemticos (de un ordenador a otro), rmados digitalmente con certicados reconocidos.

    En Espaa se emiten anualmente alrededor de 6.000 millones de facturas y el ahorro econmico que representa aplicar la factura electrnica se estima entre 3 y 9 euros por factura (dependiendo del sistema utilizado). Estas cifras signican que, si se aboliesen totalmente los procedimientos de facturacin tradicionales, el ahorro de costes estimado sera de 40.000 millones de euros.

    A principios de este ao, Aecoc informaba que un total de 567 empresas de diferentes sectores profesionales han dicho adis al papel tras adoptar el modelo de factura electrnica (e-factura) que esta entidad promueve y desarrolla en Espaa. Adems de

    beneciarse de los importantes ahorros econmicos que este avance supone para las empresas y de ganar en eciencia y competitividad, esta apuesta haba permitido que la e-factura continuase creciendo hasta alcanzar los 6.068 usuarios siguiendo los estndares de Aecoc.

    Poco a poco comprobamos como llega la factura electrnica y cules son sus ventajas. De hecho, los propios expertos de la Agencia Tributaria han sealado, recientemente, durante la Jornada Formativa de Anceco sobre la factura electrnica, la importancia de implantar un software homologado y de ah la necesidad de recurrir a expertos en este tema, proveedores que garanticen con profesionalidad su adopcin y aplicacin.

    Nuestro sector ya cuenta con proveedores especializados que ofrecen software's homologados para implantar la factura electrnica en los negocios. Proveedores que, fruto de su trabajo y tesn, han adaptado un sistema especco para el mercado de la ferretera y el suministro industrial.

    La factura electrnica es ya una realidad que ofrece mltiples oportunidades. Es un paso ms.

    Ocinas centrales: Avda. Manoteras, 44. 28050 Madrid - (Tel.: 912 972 000). Delegacin Catalua: C/ Enrique Granados, 7. 08007 Barcelona (Tel.: 933 427 050)

    Director General: Antonio Piqu.

    Imprime: Imprimex|Depsito Legal: M-1457-1985 | ISSN: 0213-0823

    www.grupotecnipublicaciones.com

  • 6 Nueva Ferreteria

    AnunciantesPORTADA www.hg.eu HG SPAININTERIOR DE PORTADA www.ambilamp.es AMBILAMPPG. 7 www.hg.eu HG SPAINPG. 9 www.yudigar.com YUDIGARPG. 17 www.ferbric.com FERBRIC-BRICOCENTRAL DE COMPRAS Y SERVICIOSPG. 21 www.mercedes-benz-es MERCEDES BENZPG. 25 www.antala.com ANTALAPG. 27 www.dicsaes.com DICSAPG. 29 www.hozelock.es HOZELOCKPG. 31 es.grupomendi.com FRANCISCO MENDIPG. 33 www.bluemaster.es CELESAPG. 35 www.imcoinsa.es IMCOINSA 1985PG. 37 www.krino.it KRINOPG. 39 www.rubi.com GERMANS BOADAPG. 41 www.rolser.com ROLSERPG. 49 www.mercagas.es MERCAGASPG. 53 www.controlintegral.net ACGPG. 55 www.aginco.es AGINCOPG. 63 www.tesatape.es tesa tapeINT. CONTRAPORTADA www.karpatooles.es KARPA TOOLSCONTRAPORTADA www.snaeurope.com SNA EUROPE

    ndice de

    LIMPIA, PROTEGE Y EMBELLECE

    TVEN

    60335-1

  • LIMPIA, PROTEGE Y EMBELLECE

    TVEN

    60335-1

  • 8 Nueva Ferreteria

    Lnea abierta

    Jorge LaplanaAgente Comercial de las empresas Germans Boada, Talleres Trepat...

    Hace unos aos, cuando estaba estu-diando solfeo en el conservatorio de

    msica, me llam la atencin la conversa-cin de un padre que traa a su hija para ins-cribirla en el aprendizaje de un instrumento.

    Pregunt al profesor sobre el grado de dicultad de los distintos instrumentos:-Cul es el instrumento ms fcil?-Cul es el instrumento ms difcil?El profesor se acerco a la nia y le pregunto:-Cul es el instrumento que ms te gusta? Ella respondi inmediatamente:-El pianoA continuacin le pregunt:-Cul es el instrumento que menos te gusta?Sin dudarlo un momento respondi:-El violn.Ante esto, el profesor se dirigi al padre y le dijo:-El instrumento ms fcil para su hija es el piano y el ms difcil para ella es el violn.

    Esta ancdota me qued grabada y en ms de una ocasin he pensado en ella y la he aplicado en diversas circunstancias de mi vida laboral y personal tambin. A nivel profesional cuando se tiene la suerte de trabajar en algo que te gusta,

    te sientes satisfecho; los obstculos del camino se sortean con entusiasmo y se disfrutan y cele-bran las metas conseguidas.Por eso, hemos de tener muy claro el instru-mento que ms nos gusta y si hacemos este auto examen saldremos ganando en nuestro futuro profesional.Antes de entrar a un cliente me planteo piano o violn, de acuerdo con las caractersticas del negocio. Entonces, analizo :-Qu artculos se adecuarn a sus necesidades y a las de sus clientes?-Con qu campaa promocional se sentir ms identicado?

    Si encuentras las respuestas, aunque el reto sea difcil, tendrs la mitad del camino ganado y ser ms fcil conseguir el objetivo nal.

    Piano o Violn?

    Cuando se tiene la suerte de trabajar en algo que te gusta, te sientes satisfecho; los obstculos del camino se sortean con entusiasmo y se disfrutan y celebran las metas conseguidas

  • 9Nueva Ferreteria

    Lne

    a ab

    iert

    a

  • 10 Nueva Ferreteria

    BahcoLa gama ms completa de

    herramientas de mano del mercado

    GAMA PARACONSTRUCCIN

    SUMANDO ESPECIALIDADES

  • BahcoLa gama ms completa de

    herramientas de mano del mercado

    GAMA PARACONSTRUCCIN

    SUMANDO ESPECIALIDADES

  • 12 Nueva Ferreteria

    La medicin de precisin es una necesidad funda-mental en la vida moderna. El confort, la calidad, la -nadas por la precisin de las medidas que se reali-zan. Consciente de ello, EGA Master ha desarrollado que permitirn a los usuarios profesionales realizar Instrumentos que permitirn realizar todo tipo de mediciones elctricas, electrnicas, de aislamiento,

    Automocin, Ae-ronutica, Ilumi-nacin, Elctri-co, Electrnico, Mantenimiento Industrial, Se-Construcc in, Ferroviario, Na- -simo etc.

    EGA MASTER LANZA GAMA EGATRONIK DE DISPOSITIVOS ELECTRNICOS DE PRECISIN

    TABLET-PC INTRNSECAMENTE SEGURO

    ATEX EGAMASTER

    --pado con una innovadora pantalla tctil.

    --das para evitar daos causados por part- de ventilacin, adems de ofrecer una -- - -tos importantes. La opcin necesaria en tos importantes. La opcin necesaria en

    -mtricas, que permiten realizar aprietes controlados

    -sin (con un error en el instrumento idneo para aprie-tes controlados. -

    EGA MASTER PRESENTA SU NUEVA Y COMPLETA GAMA DE LLAVES

    DINAMOMTRICAS EN FERROFORMA

  • 13Nueva Ferreteria

    EGA MASTER LANZA GAMA EGATRONIK DE DISPOSITIVOS ELECTRNICOS DE PRECISIN

    TABLET-PC INTRNSECAMENTE SEGURO

    ATEX EGAMASTER

    EGA MASTER PRESENTA SU NUEVA Y COMPLETA GAMA DE LLAVES

    DINAMOMTRICAS EN FERROFORMA

  • 14 Nueva Ferreteria

    Proveedores

    a fuerza y respaldo que ofrece una marca como Abus abarca muchos espectros del panorama de la se-guridad. Si con su gran catlogo

    de productos cubre un amplio abanico de sectores, hoy va ms all y centra sus esfuerzos en conseguir que Abus sea la imagen de un servicio integral en el campo de la seguridad. As lo transmite Holger Joerges, quien nos explica, a su vez, cul es el recorrido de Abus en la actualidad.

    Presencia de Abus en Europa y en el resto del mundo Holger Joerges.- Abus es una compaa que se encuentra presente en todos los pases de Europa, adems de tener tam-bin presencia en Estados Unidos, Cana-d, Australia y Nueva Zelanda. En general, vende sus productos a 120 pases reparti-dos por todo el mundo.

    Abus est consolidada a nivel internacional como una de las grandes empresas espe-cializadas en cerrajera Cul es la base de su estrategia para haber alcanzado esta posicin?H. Joerges.- La marca Abus se asocia a seguridad que, a su vez, requiere calidad,

    HOLGER JOERGES, RESPONSABLE DE EXPORTACIONES DE ABUS GERMANY

    Abus es una compaa alemana, consolidada a nivel internacional y especializada en el mundo de la cerrajera. La marca Abus es sinnimo de seguridad en todo el mundo y en su cometido, no slo se encuentra ofrecer esa seguridad a las propiedades sino tambin a las personas. Su nalidad es, ante todo, ofrecer esa sensacin de sentirse seguro. Holger Joerges, responsable de exportaciones de ABUS Germany, comenta a NUEVA FERRETE-RIA, hacia dnde camina Abus y qu papel desempea en el mundo de la seguridad.

    gama y servicio. En este ltimo aspecto, concretamente, desde Abus ofrecemos una gran versatilidad para responder a las necesidades de nuestros clientes.

    Qu aspectos destacara de su especiali-zacin para tener el renombre que le reco-noce a nivel internacional?H. Joerges.- No es fcil dar una respuesta sencilla. La gama Abus tiene productos para cada necesidad y una de sus claves es la relacin calidad/precio, sea cual sea la nalidad que va a desempear el pro-ducto.

    Qu valoracin realiza de la situacin actual del mercado de la distribucin de la ferretera y suministro industrial a nivel in-ternacional? Y en el caso de Espaa?H. Joerges.- En la situacin actual, algunos pases se encuentran en mejor situacin ya que han salido de la crisis ms rpida-mente. En otros casos, este desarrollo est siendo ms lento y, por supuesto, en algu-nos ms concretos la recuperacin est resultando muy difcil como sucede con Grecia, Irlanda y Portugal, e incluso en este paquete, habra que encajar tambin a Espaa.

    Cul es su punto de vista sobre la com-petencia que experimenta este mercado?H. Joerges.- Hay un principio clave para Abus que es araar a la competencia la mayor cuota de mercado posible. En Alemania, la rma cubre el 95% del mer-cado en algunas de sus gamas. Abus es una empresa familiar, grande, que siem-pre ha trabajado y colaborado de una forma leal. Abus es consciente de que la competencia es sana y cuando destaca es porque dispone de buenos productos que ofrecer al mercado.

    Cules son las apuestas ms fuertes de Abus en cuanto a desarrollo de nuevos productos?H. Joerges.- Con nuestras novedades, tratamos de que nuestra imagen se co-rresponda con el producto, demostran-do que la marca es able y que cumple con todos los parmetros que de ella se espera.

    Cul es la tendencia que se impone en este mercado?H. Joerges.- Al hablar de productos de seguridad es muy importante que se traslade la sensacin de ofrecer seguri-

    L

    Sensacin de Seguridad

  • 15Nueva Ferreteria

    Entr

    evis

    ta

    dad y, al mismo tiempo, la tranquilidad de que el producto la aporta. Esta es la clave que se impone en este campo.

    Qu diferencia a Abus en su oferta frente a otros fabricantes?H. Joerges.- La compaa siempre ha sido una empresa honesta que trabaja para

    mejorar, incluso, los productos con los que ya est presente en el mercado. Abus escu-cha a nuestros clientes y a travs de estos consigue la informacin precisa que le permite cubrir sus necesidades. Existe un feed-back entre la rma y los clientes para adaptarse a los requisitos que imponen estos. Otro aspecto importante es que Abus

    siempre trabaja para que sus productos al-cancen los niveles mximos de seguridad. Para ello, dispone de una serie de labora-torios de ensayo repartidos en varios pases donde se realizan todo tipo de pruebas. Abus apuesta rmemente por I+D.

    En qu campos trabaja Abus actualmente para continuar ocupando esta posicin?H. Joerges.- Abus est creciendo en el mercado de la seguridad mecnica pre-ventiva. Para ello, ha realizado algunas adquisiciones de empresas especializadas con el objetivo de crear el grupo Abus Se-curity Center enfocado hacia la videovigi-

    "La mayor parte de los miembros del gru-po crecieron en 2010. En Espaa tambin se consigui un buen resultado y contina incre-mentndolo en el primer trimestre de 2011"

  • 16 Nueva Ferreteria

    ProveedoresEntrevista

    nete a Ferbric

    $Ms Margen y Rappel Anual

    por tus comprasMs Marketing para

    incrementar tus ventasMs asesoramiento. Ms de 20 aos de experiencia

    en el sector

    i

    Cadena de ferreteras, centros de bricolage, materiales de construccin y suministros industriales

    [email protected]

    Telf. 933 187 909

    Costes de asociacin msCompetitivosFerbric te ofrece MS:

    Porque juntos lo hacemos posible

    Anuncio Ferbric.indd 2 22/02/11 17:13

    lancia, alarmas... Cuando Abus naci en 1924 inici su andadura en el campo de la proteccin del hogar, ahora tambin ha diversicado su gama amplindola hacia la proteccin personal, destinando parte de sus productos hacia el sector privado de empresas.

    Qu proyectos a corto-medio plazo tiene previsto poner en marcha?H. Joerges.- La gran oferta de Abus es una de sus bazas, cubriendo todas las reas con un amplio abanico de posibilidades de seguridad, ofreciendo un paquete completo. Hoy, dispone para el merca-do tradicional piezas que permiten abrir candados hasta el bombillo de la puerta lo que aporta una gran comodidad. Ade-ms, est trabajando en una mayor gama de cerraduras para puertas y cierres para ventanas, ampliando la gama de modelos de bombillos.

    Cumplieron los resultados de 2010 con las expectativas de la compaa?H. Joerges.- En general, la mayor parte de los miembros del grupo crecieron en 2010, obteniendo resultados positivos. En Espaa, el pasado ao tambin consigui un buen resultado y contina incremen-tndolo durante el primer trimestre de 2011.

    Hacia dnde se encaminan las novedades de Abus? H. Joerges.- Abus marca la tendencia y muestra su solidaridad con el medio ambiente con el lanzamiento de la gama Ecolution, una marca que colabora y desa-rrolla la proteccin ecolgica. Tratamos de ser amables con el medio ambiente. De to-dos modos, en Europa se imponen unas iniciativas y en Amrica otras, pero hay factores comunes. Una tendencia que est yendo muy bien ha sido el lanza-miento de gamas de colores con nuevos materiales como los candados de combi-nacin de colores.

    Cmo se adapta Abus al mercado?H. Joerges.- Uno de los objetivos de Abus es adaptarse particularmente a cada mercado e invertir en ello. Gracias a esta frmula, donde existe potencial, la compa-a busca, se adapta e introduce sus pro-ductos. Abus se identica plenamente con el concepto Piensa globalmente y acta localmente.

    Holger Joerges, responsable de exportaciones de ABUS Germany, junto al director general de Abus Ibrica, Santiago Gmez Guadalupe.

    "Abus se encuentra presente en todos los pases de Europa, adems de tener tambin presencia en Estados Unidos, Canada, Australia y Nueva Zelanda. En general, vende sus productos a 120 pases"

  • 17Nueva Ferreteria

    nete a Ferbric

    $Ms Margen y Rappel Anual

    por tus comprasMs Marketing para

    incrementar tus ventasMs asesoramiento. Ms de 20 aos de experiencia

    en el sector

    i

    Cadena de ferreteras, centros de bricolage, materiales de construccin y suministros industriales

    [email protected]

    Telf. 933 187 909

    Costes de asociacin msCompetitivosFerbric te ofrece MS:

    Porque juntos lo hacemos posible

    Anuncio Ferbric.indd 2 22/02/11 17:13

  • 18 Nueva Ferreteria

    ProveedoresReportaje

    EC Mititieri es una empresa fa-miliar que comenz su andadu-ra hace ya 50 aos. Todo surgi al tratar de cubrir la necesidad

    de un cliente y la acin viajera del enton-ces representante Joaqun Mititieri. As, en enero de 1961 durante una visita, un cliente le ense un nuevo nivel de la marca francesa Antichoc, el cual deseaba conseguir. Un mes despus, Joaqun Miti-tieri se desplaz a la pequea ciudad fron-teriza de Saint Louis, entre Suiza y Francia, e inici las negociaciones con el propieta-rio de los famosos niveles, Sr. Holzac. De esta manera, DEC Mititieri incorporaba su primera lnea de niveles e iniciaba as su trayectoria.Posteriormente, tras incorporar otras mar-cas internacionales como Knipex, Mob y

    SU MXIMA SERVIR AL CLIENTE HA SIDO LA BASE DE SU CONSOLIDACIN EN EL MERCADO

    Servir al cliente es la base de la losofa de DEC Mititieri, una empresa familiar que con-memora este ao su 50 aniversario. Con esta larga experiencia a sus espaldas, la rma se encuentra actualmente en su 2 generacin y contina apostando por ofrecer el mejor ser-vicio a sus clientes.

    D

    DEC Mititieri conmemora su 50 aniversario

    Ravendo, entre otras, se tom la decisin de crear su marca propia KAPATAZ. Bajo este nombre se aument la gama de art-culos para adaptarse a las necesidades del mercado, incorporando los artculos que sus clientes les solicitaban, carretillas, uti-llajes para la construccin, herramientas de forja, medicin y nivelacin lser, apli-cadores de silicona y resinas Un hecho que sigue sucedindose como prueba que este ao se haya editado un nuevo catlo-go con la incorporacin de una nueva lnea

    de artculos para pintura y yeso, as como otras modicaciones en gamas actuales.Desde el inicio de la empresa, la losofa de sta ha sido y contina siendo servir al cliente. Cada lnea nueva que se incor-pora a dicho catlogo responde a las ne-cesidades de sus clientes. Prueba de ello es que la mejora en un artculo surge de la sugerencia del cliente y es que, sin duda, la mejor baza de DEC Mititieri son stos.

    Calidad/ServicioPara conocer sus necesidades y trasladar-las al catlogo, la empresa, que obtuvo en el ao 2003 la Norma ISO de Calidad, con-tina apostando por sta y presta un es-pecial inters en las encuestas a clientes, recepcin de sus sugerencias, quejas y no conformidades, ya que como aprendi Eva Mititieri, la actual gerente e hija del Sr. Mi-titieri, en una de sus clases del Master de Marketing una queja es un regalo. De esta manera, la compaa prosigue poniendo de maniesto su apuesta y com-

    Bajo la marca KAPA-TAZ se aument la ga-ma de artculos para adaptarse a las nece-sidades del mercado, incorporando los art-culos que sus clientes les solicitan

  • 19Nueva Ferreteria

    Entr

    evis

    ta

    promiso por la calidad en todos los servi-cios y procesos que desarrolla para sus clientes. Dec Mititieri es una empresa totalmente orientada al cliente que ha es-tablecido procedimientos para la correc-ta denicin de las necesidades de sus clientes, su cumplimiento y la evaluacin peridica de su satisfaccin. Durante estos 50 aos, algunas compa-as han apoyado desde sus comienzos a DEC Mititieri y juntos han atravesado diversas crisis y juntos las han superado. Ello refrenda la idea de por qu, cuando se demuestra al cliente que se forma par-te de un equipo y que se est dispuesto

    a trabajar con esfuerzo siempre que sea necesario, el cliente se convierte en un amigo y como tal, lo pasa a ser de por vida. Tras atravesar una poca de expansin sin lmites y estando al mando la 2 gene-racin, DEC Mititieri se ha centrado du-rante estos ltimos 10 aos en un campo de accin de una zona ms reducida. Con ello, la empresa se ha marcado un reto, continuar dando una buena res-puesta a sus clientes, ya que una mayor cobertura nacional no responda a la idea de servicio y atencin que tena esta nue-va direccin.

    El futuro de la compaa pasa por aguantar la crisis actual, dando un ma-yor servicio y apoyando a sus clientes en lo que precisen, bien sea, incorporando nuevos artculos, mejorando los presen-tes y adaptndose a la nueva situacin del mercado. Y, 50 aos despus, se puede decir que la base de la losofa empresarial de DEC Mititieri contina siendo la misma, trata a tus clientes como te gustara que te tra-taran a ti. Gracias a la constante motiva-cin de su pequeo equipo, la empresa puede estar orgullosa de seguir en la brecha 50 aos ms tarde.

    Eva Mititieri, actual gerente de la empresa.

  • 20 Nueva Ferreteria

    ProveedoresReportaje

    DEC Mititieri est orgullosa de presentar su nuevo catlogo de Kapataz, con el que celebra su 50 aniversario. Tras incorporar en enero de 1961 los niveles ANTICHOC, aos ms tarde creara su marca propia KAPATAZ. Con este nombre aument la gama de artculos para adaptarse a las necesida-des del mercado, incorporando los artculos que sus clientes les solicitaban, carretillas, utillajes para la construccin, he-rramientas de forja, medicin y nivelacin lser, aplicadores de silicona y resinas, artculos para pintura, etc. Su nuevo catlogo recoge la relacin de productos que la em-presa distribuye hoy, contando actualmente con ms de 600 referencias:

    Desde estas lneas, DEC Mititieri quiere agradecer a sus clientes que continen a su lado.

    Nuevo catlogo 50 Aniversario

    Sprinter 210 CDI Furgn Compacto por 190 * al mes.No importa el tamao de la carga, siempre quedar espaciopara la mxima seguridad.Porque tu Sprinter ahora viene con luces defrenos adaptables que emiten destellos demxima visibilidad, minimizando el riesgo deaccidente, y con un ESP ADAPTATIVEmejorado para incluir un ESP de remolque, ycon frenos de precisin en las ruedas delanteras.Porque la Sprinter no es slo la furgoneta mssegura del mercado, es tambin la inversin mssegura para tu negocio. www.mercedes-benz.es

    Sprinter 210 CDI FurgnCompactoEntrada 7.591,69 Cuota final 9.379,80 **TAE 7,77%

    190 * al mes en 36 cuotas.

    *Ejemplo de Financiacin para una Sprinter 210 CDi Furgn Compacto. PVP: 21.653 (IVA y transporte incluidos; preentrega e IM no incluidos).Entrada 7.591,69 , 36 cuotas de 190 , cuota final 9.379,80 TIN 5,95%. TAE7,77%. Comisin de apertura 421,84 (3%). Precio total a plazos 24.233,33 Oferta programa Alternative de Mercedes-Benz Financial EFC S.A. vlida hasta el 30/06/2011. ** Existen dos opciones para la ltima cuota:devolverlo o adquirirlo pagando el valor residual (siempre que se cumplan las condiciones del contrato).

    Artculos para marcacin Artculos para medicin Artculos para nivelacin Aplicadores de taco qumico,

    silicona Artculos para corte y perforacin Artculos para yeso y pintura Martillera para construccin Equipos de proteccin individual Bolsa y cajas para herramientas Carretillas, plataformas y carros

    de obra

    Artculos para iluminacin Guantes de trabajo Artculos para sealizacin Toldos de polietileno Cordelera para la obra Utillajes de construccin Artculos de carpintera Expositores Herramientas de forja

    MOB Herramientas KNIPEX

  • 21Nueva Ferreteria

    Rep

    orta

    je

    Sprinter 210 CDI Furgn Compacto por 190 * al mes.No importa el tamao de la carga, siempre quedar espaciopara la mxima seguridad.Porque tu Sprinter ahora viene con luces defrenos adaptables que emiten destellos demxima visibilidad, minimizando el riesgo deaccidente, y con un ESP ADAPTATIVEmejorado para incluir un ESP de remolque, ycon frenos de precisin en las ruedas delanteras.Porque la Sprinter no es slo la furgoneta mssegura del mercado, es tambin la inversin mssegura para tu negocio. www.mercedes-benz.es

    Sprinter 210 CDI FurgnCompactoEntrada 7.591,69 Cuota final 9.379,80 **TAE 7,77%

    190 * al mes en 36 cuotas.

    *Ejemplo de Financiacin para una Sprinter 210 CDi Furgn Compacto. PVP: 21.653 (IVA y transporte incluidos; preentrega e IM no incluidos).Entrada 7.591,69 , 36 cuotas de 190 , cuota final 9.379,80 TIN 5,95%. TAE7,77%. Comisin de apertura 421,84 (3%). Precio total a plazos 24.233,33 Oferta programa Alternative de Mercedes-Benz Financial EFC S.A. vlida hasta el 30/06/2011. ** Existen dos opciones para la ltima cuota:devolverlo o adquirirlo pagando el valor residual (siempre que se cumplan las condiciones del contrato).

  • 22 Nueva Ferreteria

    Proveedores

    illones de personas en to-do el mundo confan en la calidad suprema de los productos adhesivos y otras

    soluciones de tesa, una empresa cuyo nombre cuenta su propia historia. Dos guras, en particular, se encuentran ineludiblemente asociadas a los principios de la historia de xitos de tesa, Elsa Tes-mer, la secretaria que cre la marca tesa a partir de la primera slaba de su apellido (te) y la ltima de su nombre (sa), mucho antes del nacimiento de tesalm, y el em-presario Hugo Kirchberg, quien conaba en las oportunidades, muy limitadas en ese momento, de las tecnologas autoad-hesivas y el poder del nombre de tesa. La historia ha dado la razn a esta compa-a para la que la calidad comienza en la propia satisfaccin de los consumidores. La conanza siempre se basa en la cali-dad del producto adquirido. Esta simple frmula, le ha servido a la rma para ex-presar su actitud hacia la marca a lo largo de varias generaciones. As, dos aspectos juegan un papel esencial al respecto, Investigacin y desarrollo. A

    LA INNOVACIN A LO LARGO DE UNA HISTORIA PLAGADA DE XITOS

    La historia de las marcas de xito comienza a menudo con una idea innovadora. Para tesa, la historia empez hace 75 aos. En 1936 la cinta adhesiva de tesa - ms tarde tesalm - empez a conquistar el mercado alemn. El portarrollos para la cinta adhesiva apareci poco despus como un complemento. Ahora, tesa es una de las marcas ms conocidas y exitosas a nivel internacional.

    M

    tesa cumple 75 aos

    Reportaje

  • 23Nueva Ferreteria

    ello se suma el co-nocimiento preciso

    de las necesidades de los clientes y con-

    sumidores. Y, por su-puesto, cumple con los

    estndares ms altos en procesos y materiales, to-

    das las instalaciones tesa en el mundo estn certi cadas

    de acuerdo con los estndares de calidad ISO 9001:2000, in-

    ternacionalmente reconocidos. tesa selecciona cuidadosamente

    sus materias primas y realiza audi-toras regulares a proveedores.

    Sinnimo de tesa son Ideas innova-doras que parten desde sus centros de

    investigacin y desarrollo. Su xito, como as proclama la compaa, se basa en la innovacin. Patenta cerca de 70 novedades cada ao. De hecho, el 40% de su facturacin procede de los productos lanzados durante los ltimos 5 aos.

    Nueva Ferreteria

    ello se suma el co-nocimiento preciso

    de las necesidades de los clientes y con-

    sumidores. Y, por su-puesto, cumple con los

    estndares ms altos en procesos y materiales, to-

    das las instalaciones tesa en el mundo estn certi cadas

    de acuerdo con los estndares de calidad ISO 9001:2000, in-

    ternacionalmente reconocidos. tesa selecciona cuidadosamente

    sus materias primas y realiza audi-toras regulares a proveedores.

    Sinnimo de tesa son Ideas innova-doras que parten desde sus centros de

    investigacin y desarrollo. Su xito, como as proclama la compaa, se basa en la innovacin. Patenta cerca de 70 novedades cada ao. De hecho, el 40% de su facturacin procede de los productos lanzados durante los ltimos 5 aos.

    Rep

    orta

    je

    Sinnimo de tesa son ideas in-novadoras que parten desde sus centros de investigacin y desarrollo. Su xito se basa en la innovacin, Patenta cerca

    de 70 novedades cada ao

  • 24 Nueva Ferreteria

    Proveedores

    Lubricantes Industriales Molykote, cmo reducir los costes de mantenimiento con el n1

    omo expertos en lubricacin, Molykote ayuda a mantener su maquinaria funcionando en condiciones lmites y mejorar su

    abilidad para reducir el mantenimiento y las paradas. Una correcta lubricacin pro-longa la vida de los diferentes mecanismos que estn en contacto, evitando su desgaste prematuro a la vez que reduce los costes de mantenimiento.Un lubricante es toda sustancia slida, se-mislida o lquida de origen animal, vegetal, mineral o sinttico que pueda utilizarse para reducir la friccin entre piezas y mecanis-mos en movimiento. Las principales carac-tersticas que de nen a un buen lubricante son las siguientes: Pelcula lubricante homognea. Se debe

    mantener en todo momento un espesor de producto que evite el contacto entre las dos super cies.

    Prevenir el desgaste mediante aditivos anti-friccin . Buscar una combinacin de compuestos que permitan minimizar la posibilidad de daos en los mecanismos .

    Evacuar el calor. El lubricante debe ser capaz de mantener o disminuir la tempe-ratura de trabajo para evitar sobrecalenta-mientos en la aplicacin.

    Repeler el agua. Los lubricantes en ge-neral son insolubles en agua y deben tener la capacidad hidrofugante para evitar la emulsin y consiguiente mala lubricacin.

    Evitar la oxidacin. Aadir a la formulacin aditivos anti-oxidantes que eviten la degrada-cin del lubricante con el paso del tiempo y en condiciones de trabajo extremas. Proteger los metales frente a la corrosin. Se debe evitar al mximo la entrada de agentes

    externos que puedan atacar la super cie lubricada. Esto se consigue neutralizan-do estas substancias.

    Efecto sellante. Algunos lubricantes co-mo las grasas, compounds y pastas de montaje tienen una buena adherencia para evitar la entrada de agentes exter-nos en la aplicacin (polvo, agua, etc.)

    Dispersancia. En los aceites acta evi-tando la adherencia de productos de descomposicin (gomas, lacas, lodos) a la super cie metlica provocando una mala lubricacin.

    Independientemente de la dureza del medio-ambiente o de las temperaturas extremas, siempre existe un lubricante Molykote capaz de superar el reto. Cuando selecciona productos de mantenimiento de Molykote, est empleando el resultado de ms de 60 aos de innovacin de un lder mundial en la tecnologa de lubrica-cin. Con un equipo de investigacin y desarrollo y unos medios de fabricacin a nivel mundial, la gama Molykote de lu-bricantes Dow Corning, le proporciona lo mejor en tecnologa de montaje y manteni-miento Industrial.

    C

    Reportaje

    Molykote fue el primer fabricante en el mundo de lubricantes de disulfuro de molibdeno puro (MoS2) en 1948, sobre la base de un metal res-baladizo, el molibdeno, mineral descubierto en el siglo XVIII. La empresa Alpha Molykote, basa-da en Munich, introdujo esta novedad en la lu-bricacin y procedi a desarrollar muchas apli-caciones de lubricacin. Dow Corning adquiri la empresa en los aos 60 ampliando su gama de productos con lubricantes a base de silicona y uorosilicona. As pues, Molykote acaba de ce-lebrar 60 aos de xito en el mundo del lubri-cante industrial.La marca de lubricantes Molykote incluye una lnea completa de aceites multiusos, sintti-cos, uidos y aceites minerales de alta pure-za, compuestos especiales, grasas, pastas, revestimientos antifriccin. Responsables de mantenimiento e ingenieros de todo el mundo confan en Molykote para resolver o prevenir

    problemas de lubricacin en una amplia gama de aplicaciones.Molykote es un referente en el mundo de la lubri-cacin, y su libro Molykote Book es utilizado co-mo base en varias Universidades europeas para la asignatura de Tribologa.

    Molykote, ms de 60 aos de experiencia en el mundo de la lubricacin

  • 25Nueva Ferreteria

    Entr

    evis

    ta

  • 26 Nueva Ferreteria

    Telematel ha lanzado el PAGO x USO, la nueva modali-dad para facilitar a las empresas el acceso al software de gestin sectorial ms avanzado del mercado. El Pay x Use o Pago por Uso, supone 0 euros de inversin inicial. Asimismo, el coste por usuario al mes es inferior a lo que gastan mensualmente los em-pleados de cualquier empresa en telfono mvil y con un retorno para las empresas muy superior. Telematel, empresa especializada en desarrollo de software de gestin empresarial, ha apostado por esta nueva modalidad de oferta de sus productos, el Pago x Uso, que no implica ningn desembolso inicial en software, ya que el cliente simplemente hace frente a una cuota mensual. Esta cuota, adems, se podr ir ajustando en nmero de usuarios y mdulos funcionales, segn diferentes necesidades de gestin. El planteamiento de Telematel incluye la posibilidad de que, si el cliente lo desea, pueda ejercer la Opcin de Compra. De esta forma, podr adquirir la apli-cacin en condiciones normales, deduciendo lo que ha pagado en licencia hasta ese momento. Encontrar ms informacin en www.telematel.com.Concretamente, la modalidad Pay x Use se aplica sobre el ERP GEDILEC, el programa de Telematel que permite gestionar todos los procesos de negocio de las empresas de distribucin de sumi-nistros industriales y materiales auxiliares de la construccin. Con una cuota mensual de unos 90 euros al mes por usuario, es-te ERP especialista ayudar a los empresarios del sector a llevar

    un control de toda la actividad de su organizacin. El software aporta herramientas para la toma de decisiones que garanticen la rentabilidad de su negocio. Adems, en la misma cuota, est incluido el Banco de Datos de Tarifas del sector, para que pueda disponer de toda la informacin sobre los Precios y Artculos con los que trabaja habitualmente.Telematel facilita al mercado el acceso a la herramienta ms po-tente para la gestin de la empresa distribuidora. Contempla des-de la gestin del aprovisionamiento o los procesos logsticos hasta herramientas para el punto de venta o los comerciales en despla-zamiento. Trabaja con un entorno personalizable por el usuario, y adaptado a la ms avanzada tecnologa que aporta funcionalida-des como la gestin documental, la facturacin electrnica o las transacciones comerciales con plataformas de comercio electr-nico de clientes y proveedores.El software de Telematel aporta a las empresas un gran valor dife-rencial que no es otro que el que le otorgan los ms de 20 aos de experiencia en el sector y el conocimiento adquirido por sus em-pleados y colaboradores en las implantaciones realizadas en sus ms de 2.000 clientes. La actual situacin econmica no debe ser una excusa, se debe convertir en la oportunidad para posicio-narse frente a los competidores. Ahora las empresas de distribu-cin pueden trabajar con una empresa especialista en su negocio sin que la inversin inicial suponga un obstculo para comenzar a sacar ms rentabilidad a su empresa..

    Telematel lanza el PAGO x USO

    Krcher ha actualizado la versin del rea Consultor de Aplicaciones que se encuentra disponible en su web www.karcher.es. De este modo, por medio de una visita tanto al interior como el exterior a las diferentes estancias de un hogar virtual, el usuario podr ver de una forma clara y descriptiva las diferentes posibles aplicaciones de sus equipos Home & Garden.Para cada equipo recomendado para una tarea concreta, Krcher indica informacin aadida sobre sus posibles accesorios y detergentes correspondientes, e incorpora un vdeo de aplicacin detallado para cada una de las tareas.Con dicha herramienta, Krcher pretende acercar, an ms, sus equipos a todos los usuarios que visiten su pgina web, as como darles una imagen lo ms clara posible de sus posibles usos y aplicaciones.

    Para entrar en dicho consultor, slo es preciso hacer Click sobre el icono correspondiente situado en la pgina inicial de la web de Krcher.

    Krcher actualiza la versin del Consultor de Aplicaciones en su web

    Proveedores/Noticias

  • 27Nueva Ferreteria

  • 28 Nueva Ferreteria

    Noticias

    Proveedores

    Bianditz, fabricante nacional de herramientas de mano, realiz el sorteo de un n de semana con dos noches en el Parador de la eleccin del afortuna-do en el stand de la empre-sa el ltimo da de Ferrofor-ma. La extraccin del boleto

    ganador corri a cargo de Estibaliz Bernaola, directora de Herramex, y su ganador fue Marcelino de Ferretera Ferrelda de Alicante. Bianditz quiere felicitar al ganador y agradecer a todos los clientes que se pa-saron por su stand.

    Bianditz regala una estancia de un n de semana en paradores

    Hammerite se renueva y relanza su pgina web

    Hammerite se presenta con una imagen renovada para transmitir la modernidad, calidad y elegancia que caracterizan a la marca y a sus productos. El diseo de los nuevos envases es sen-cillo y directo, destacando las ventajas principales del producto. En el caso de Hammerite Esmalte Directo sobre Hierro y xido, desta-ca su proteccin duradera hasta 8 aos, su aplicacin directa sin imprimacin, seca en una hora y se repinta en tan slo 4 horas sin lmite de tiempo.El diseo ms didctico y visual que nunca, incluye imgenes ilustrativas que explican la funcionalidad del producto. Para hacer

    su identi cacin ms fcil en la tienda, cada acabado se distingue en el envase con un fondo diferente, liso de alto brillo, forja con un aspecto metlico natural, satinado de aspecto sedoso y martel de efecto texturado.Por otra parte, Hammerite tambin renueva su pgina web, ha-cindola ms moderna y visual, muy intuitiva, sencilla y fcil de navegar. En tan slo 2 clicks se llega a la solucin deseada. Para facilitar la bsqueda, la informacin est dispuesta segn las apli-caciones bsicas: para pintar super cies en exterior/para pintar super cies en interior/para preparar la super cie. Para facilitar el trabajo a los bricoladores, se presenta un nuevo v-deo muy didctico explicando los tres pasos indispensables a reali-zar y as obtener un resultado perfecto y que el metal quede como nuevo desde el primer da. La web incorpora un localizador de tiendas de ltima generacin para encontrar el punto de venta ms cercano. Se destacan las novedades de producto y adems se puede descargar una gua prctica de todos los productos Hammerite con consejos tiles pa-ra conseguir un resultado perfecto.

    El nuevo folleto Bahco para la campaa de Primave-ra 2011 ya se ha presentado. Bajo el ttulo, Campaa de jar-dn 2011, dicho folleto estar vigente hasta el 31 de mayo de

    este mismo ao. Cabe men-cionar que los artculos que en esta campaa se incluyen cuentan con un descuento del 5 y del 10% dependiendo del tipo de producto.

    Folleto para la Campaa Primavera 2011 de Bahco

  • 29Nueva Ferreteria

    Not

    icia

    s

  • 30 Nueva Ferreteria

    Noticias

    Proveedores

    La fbrica alicantina Catral Export, siguiendo con su poltica de crecimiento, ha anunciado una nueva incorporacin en su red comercial para la zona centro de Espaa. As, Jon Vega se ha con-vertido en Responsable de Ventas de la compaa para Madrid. Vega, con amplia experiencia en otras empresas del sector de suministros industriales, incrementar la solidez de la compaa, que ya cuenta con un importante grupo de clientes tanto en el sector tradicional como en el de grandes supercies y centrales de compra. Su reto es incrementar el posicionamiento de Catral Export en el mercado como marca consolidada en cerramientos y decoracin para el jardn, y fortalecer diferentes alianzas como una estrategia importante de xito organizativo.Grupo Catral Export contina su losofa de empresa de futuro marcndose nuevos objetivos y ampliando su oferta de productos, para seguir su consolidacin como uno de los principales fabri-cantes y distribuidores del mercado nacional. Con estos nombra-mientos, aanzamos nuestra compaa en el mercado nacional como respuesta a una creciente demanda de nuestros productos. Adems, con estas nuevas incorporaciones ms otras previstas a

    corto plazo, Grupo Catral Export rearma la estrategia del grupo como empresa de futuro y contamos con que la relacin que has-ta ahora mantenemos con el mercado se vea reforzada, comenta Fernando Martn, director general de la empresa..

    Jon Vega, nuevo Responsable de Ventas de Catral Export para Madrid

    58 personas, perte-necientes a 32 empresas agrupadas en la Asociacin de Fabricantes Espaoles de Bricolaje y Ferretera, AFEB, tuvieron la oportu-nidad de reunirse con los mximos representantes de AKI, en otro de los De-sayunos organizados por la entidad.El Desayuno empez con una visita a la tienda AKI Alcobendas, en la que los Jefes de Producto de las distintas categoras repre-sentadas en el encuentro, realizaron una visita guiada por la tienda con las em-presas de su seccin. Finalizada la visita a la

    tienda, el grupo se dirigi a la Central de Compras de AKI, sita igualmente en Alcobendas, donde los socios de AFEB tuvieron la oportunidad de conocer de primera mano el proyec-to Campus de la tienda AKI Alcobendas, as como el modus operandis del Grupo y su Proyecto de Expansin. El encuentro -naliz conun aperitivo, gen-tileza de AKI, en el que los asistentes, representantes de AKI y asociados de AFEB tuvieron la oportunidad de intercambiar impresiones en un entorno y contexto de proximidad, absolutamente privilegiado.

    AFEB se rene en un Desayuno con AKI

    Ambilamp, Asociacin para el Reciclaje de Lmparas, y el Senado han rmado un acuerdo por el que la primera instalar contenedores para recogida de residuos de lmparas en el segun-do. De este modo, el Senado dispondr de dos contenedores de Ambilamp en sus instalaciones.El acuerdo establece las condiciones de instalacin y manteni-miento de los contenedores en las instalaciones del Senado as como las de recogida de los residuos por parte de Ambilamp. Un responsable del Senado avisar al Sistema Integrado de Gestin (SIG) cuando los contenedores se encuentren al 70% de su capa-cidad de almacenaje de residuos para que Ambilamp efecte la recogida de los mismos. El SIG ser el encargado asimismo de tras-ladar dichos residuos de uorescentes, bombillas de bajo consumo y lmparas de descarga hasta la planta de tratamiento correspon-diente para su reciclaje.Segn Natalia Sierra Conde, directora de Relaciones Institucio-nales y Asesora Jurdica de Ambilamp, el acuerdo nos permitir trabajar conjuntamente por el medio ambiente con este rgano parlamentario. Son muchas las instituciones que colaboran con Ambilamp en la recogida de uorescentes y bombillas de bajo con-sumo fundidas, por lo que este tipo de acuerdos fortalecen al SIG y su vinculacin con el da a da de los ciudadanos.Con la incorporacin del Senado, Ambilamp aade un nuevo acuerdo a los diversos convenios que tiene rmados actualmente.

    Ambilamp instala contenedores para recogida de residuos de lmparas en el Senado

  • 31Nueva Ferreteria

    Not

    icia

    s

  • 32 Nueva Ferreteria

    Noticias

    Proveedores

    Telematel, empresa especializada en el desarrollo de soft-ware de gestin empresarial, ofrece el mdulo Captura y Archivo de Firma Digital para Albaranes de Venta, que permite el ahorro de tiempo, costes y materiales, al automatizar procesos de digita-lizacin y archivo. Consiste en una herramienta que permite cap-turar y digitalizar la rma del cliente en el momento de recoger materiales. Los principales benecios del producto son el ahorro de costes y tiempo, la modernizacin de la imagen de la empresa, y la mejora en la gestin de cobro ante reclamaciones de clientes. Puede consultar ms informacin en la pgina web de la com-paa www.telematel.com. Tambin puede observar el funcio-namiento del producto en un video especco que Telematel ha colgado en YouTube. Al capturar la escritura, digitalizar e imprimir la rma del cliente en el albarn de venta, no necesita imprimir numerosas copias del mismo documento, ya que genera automticamente un archi-vo pdf. As, ahorra tiempo de espera y papel. El albarn se guarda automticamente en el ordenador, para que pueda consultarlo por pantalla, volver a imprimir o enviar por e-mail. Asimismo, al archivar digitalmente los documentos, ahorra el tiempo, materia-

    les y espacio que le supone mantener un archivo fsico de albaranes de venta. Un usuario de la aplicacin asegura que con el m-dulo de reconocimiento y archivo de rma digital hemos logrado reducir el coste de 0,5 euros a 0,01 euros por albarn. Para noso-tros, que somos una empresa mediana, esto supone un impor-tante ahorro anual de 12.970 euros.En cuanto a la mejora en la gestin de cobro y reclamaciones a clientes, la rma digital permite aumentar la calidad del servicio prestado y acelerar el cobro. Ante una posible reclamacin, per-mite localizar fcilmente y con rapidez el albarn de venta desea-do. As posteriormente, puede enviar al cliente el archivo pdf con la rma incrustada, para certicar la entrega y exigir el pago.

    La rma digital de Telematel permite ahorrar costes

    Ambilamp incrementa en un 11,50% el volumen de lmparas recicladas en 2010

    Ambilamp, Asociacin para el Reciclaje de Lmparas, ha recogido durante 2010 para su reciclaje 1.903 toneladas de residuos de lmparas, casi 13 millones de unidades, lo que supone un incremento del 11,50% con respecto a las cifras del ao anterior. Desde que comenz su actividad en 2005, el SIG ha recogido y reciclado ms de 47 millones de lmparas.Desde su fundacin, Ambilamp ha mantenido siempre un incremento continuado en sus cifras de recogida. Si bien la subida ms relevante se produca entre los aos 2006 y 2007 (219,19%), durante los ltimos ejercicios tambin se ha registrado un aumento en el volumen de residuos reciclados. Para el presente ejercicio, el SIG prev consolidar esta tendencia ascendente, gracias, entre otros factores, a la ampliacin a nivel nacional de su red de recogida de uorescentes y bombillas de bajo consumo en pequeo comercio que vende lmparas y supermercados. Ambilamp comenz la extensin de esta red de recogida en Catalua en marzo de 2010 y, hasta el momento, se han implantado 10.000 puntos de recogida en los establecimientos que venden lmparas de toda Espaa. David Horcajada, director de Marketing de Ambilamp ha calicado de muy positivos los resultados obtenidos en 2010, ya que,

    segn explica, este crecimiento constante conrma que lo ciudadanos estn cada vez concienciados con el reciclaje de lmparas, y que nuestra campaa para ponerles a su alcance los recursos necesarios para reciclar de una manera cmoda y fcil, est siendo efectiva. Podemos armar que hemos conseguido uno de nuestros objetivos fundamentales para Ambilamp en 2010, que era el de acercar el contenedor al ciudadano.Por comunidades autnomas, el mayor volumen de recogida se ha registrado en Catalua (511 TM), Madrid (279 TM.) y Comunidad Valenciana (237 TM). Desde marzo de 2010, Ambilamp ha implantado ms de 10.000 puntos de recogida de residuos de lmparas en todo el territorio nacional en los establecimientos que venden lmparas, adems de extender hasta ms de 7.000 sus puntos de recogida con contenedor grande- los que estn ubicados en localizaciones donde se genera un gran volumen de residuo. En los puntos de recogida con contenedor grande (ej. mayoristas elctricos, puntos limpios municipales..) se recopilaron 1.743 toneladas de residuos de lmparas, mientras que en los puntos de recogida con contenedor pequeo se acumularon 160 toneladas.

  • 33Nueva Ferreteria

    Noticias

  • 34 Nueva Ferreteria

    Noticias

    Proveedores

    Dicsa, continuando con su losofa de estar presente en las ferias ms importantes del sector, ha refrendado la misma con su presencia tanto en ExpoCadena como en Ferroforma

    2011. En ambos certmenes, la empresa ha destacado el xito que ha obtenido gracias al lanzamiento de nuevos productos y a la delidad que sus clientes mantienen con aquella.ExpoCadena88 ha sido testigo de nuevos productos que favo-recen y potencian la venta. As, el nuevo pavimento de goma rugoso se ha convertido en los dos certmenes en el producto estrella. Se trata de un artculo de fcil limpieza, antideslizante y de gran calidad. A pesar de ofrecer todas estas cualidades, este pavimento resulta tambin muy econmico. Con todo ello, Dicsa busca nuevas alternativas que apoyan a sus clientes y que les permiten ofrecer artculos acordes con la demanda de hoy.En Ferroforma 2011, Dicsa tambin destac este nuevo pavi-mento, e inform sobre el prximo lanzamiento de su campa-a de csped, en la que se han incorporado nuevas referen-cias con muy buena calidad a un precio tambin asequible. La rma, adems, aprovech para informar sobre la mejora de embalaje para el envo de materiales.Para respaldar su apuesta, Dicsa ha presentado, el pasado mes de marzo, un nuevo catlogo, ms moderno y de fcil ma-nejo, sencillo de utilizar para el cliente. Este catlogo incorpo-ra las novedades de la empresa entre las que se encuentra el nuevo pavimento de goma rugoso.Asimismo y de cara a la nueva temporada, a partir de este mes de mayo, Dicsa lanza su nueva campaa de csped articial, en la que destaca la ampliacin de gamas con calidades muy altas. Adems, potenciar la mejora del embalaje en el envo de sus artculos.

    Dicsa proyecta su xito en sus acciones

    Grupo Hidalgos, tras cerrar el primer trimestre del ao con un incremento del 15% en su facturacin, est conso-lidando su crecimiento, apostando por la ampliacin de su

    capacidad produc-tiva. Para ello, la compaa valen-ciana, con sede en Beni, ha anuncia-do que ya trabaja en la ampliacin de la planta productiva de bombillas de bajo consumo en 60.000 metros cuadrados. Cuando concluya el proyecto la planta, situada en Jiangsu

    (China), tendr una capacidad productiva de 5.000.000 de unidades al mes. Adems, tambin est prevista la creacin de un amplio al-macn logstico que permitir estocar la produccin y enviar contenedores completos en un plazo de dos semanas. Juan Jos Hidalgo, presidente y fundador de Grupo Hidalgos, ha explicado que, en estos momentos estn desarrollando un nuevo proyecto en China para abrir unas nuevas instalacio-nes donde poder mantener el stock de todas nuestras lneas de productos. De este modo, vamos a ofrecer la oportunidad a los clientes de comprar un contenedor con muchas referen-cias y poder embarcarlos en 15 das. Ese es un punto dife-rencial en el que estamos trabajando intensamente. Esta inversin en la infraestructura de produccin y almace-naje permitir reducir los costes de fabricacin e incrementar la produccin, lo que facilitar la entrada en nuevos pases y el cierre de nuevos contratos con la gran distribucin.

    Grupo Hidalgos ampla su planta de produccin en China

  • 35Nueva Ferreteria

    Not

    icia

    s

  • 36 Nueva Ferreteria

    Noticias

    Proveedores

    CARELSA Almera (Carretillas Elevadoras Sudeste, S.A), concesionario exclusivo Linde para la zona y con 19 aos de andadura en el sector, inaugur, el pasado jueves 31 de marzo con una jornada de puertas abiertas, sus nuevas instalaciones en La Mojonera, ubicadas en la Ciudad del Transporte de Po-niente, un enclave especialmente importante por la gran oferta industrial de la regin.Durante este evento, al que asistieron ms de 100 personas entre clientes, proveedores, familiares y amigos, los presentes pudieron

    conocer de primera mano una novedad mundial, la nueva serie de carretillas E20-E50. Este nuevo vehculo se caracteriza por su productividad y alto rendimiento con un gasto energtico reduci-do, as como por su exibilidad y precisin, ya que puede adaptar-se a la perfeccin a las necesidades de los usuarios, gracias a su tecnologa de vanguardia.Por otra parte, se organiz una demostracin de las carretillas Lin-de, durante la cual se puso a prueba la increble precisin de las mismas, al ser capaces de encestar una pelota de baloncesto o resquebrajar un huevo sin conseguir romperlo.En este nuevo espacio, que cuenta con 1.580 metros cuadrados y todos los servicios necesarios como cabina de pintura, equipo de extraccin de gases de escape, y plataforma elevadora para la carga y descarga de carretillas, los clientes encontrarn un enorme abanico de servicios integrales para todos sus vehculos, desde el anlisis previo de sus necesidades hasta planes de man-tenimiento, cursos de formacin para operarios, recambios origi-nales, alquiler a corto y largo plazo... Todo esto en sintona con la losofa Linde de ofrecer servicios integrales de calidad mundial en todos sus concesionarios, ya que como arm Miguel Garrido, director-gerente de Carelsa, Los clientes de esta provincia son merecedores de unos servicios integrales ya que Almera es un referente econmico.Toda esta oferta, adems, es posible llevarla a cabo gracias al soporte del equipo humano de Carelsa Almera, cualicado y eciente, siempre en continua bsqueda de la innovacin, que tiene como premisa la excelencia y el compromiso para con sus clientes.

    CARELSA, concesionario Linde, inaugura sus nuevas instalaciones en Almera

    EGA Master, de nuevo lder en innovacin EGA Master demuestra una vez ms su liderazgo en

    gestin, en este caso, tras ser la primera empresa del sector en recibir un reconocimiento a las buenas prcticas en innovacin por parte del Jurado conformado por los todos los Centros de Excelencia de Espaa, cuyo acto se celebr en la sede de la Presidencia de la Comunidad de Madrid, dentro del primer certamen de Premios CEX.La propuesta presentada por Ega Master contempla la concepcin y desarrollo de una lnea profesional de herramientas y equipos con imagen corporativa del cliente. Una propuesta que ya mereci el Primer Premio Europeo a la Mejor Prctica de Innovacin en el Foro EFQM del pasado mes de octubre.No se trata para nada de una propuesta terica, sino de una buena prctica abierta a todo el mercado internacional y que ha permitido a EGA Master convertir en clientes suyos a cien

    de los mayores distribuidores industriales y a catorce de sus, hasta ahora, veinte mayores competidores del mundo.

    Iaki Garmendia recibe el trofeo de manos de Remigio Carrasco, presidente de la Asociacin Nacional de Centros Promotores de Excelencia (CEX).

  • 38 Nueva Ferreteria

    Noticias

    Proveedores

    La rma Velilla Confeccin Indus-trial, especializada en diseo, fabricacin y distribucin de ropa

    de trabajo y equipos de proteccin individual, apuesta, tras ms de 60 aos en el mercado, por la modernizacin y profesionaliza-cin orientada a sus clientes.Un aire renovador que se ve reejado en cambios en cada uno de los aspectos de la empresa, nueva imagen, nuevo equipo, nueva web y, por supuesto, nuevo catlogo para ofrecer un mejor servi-cio integral con las ltimas novedades y tendencias de los diferen-tes sectores.La evolucin es primordial para toda empresa, pero Velilla Con-feccin Industrial sabe que nunca hay que dejar de lado los va-lores fundamentales con los que naci. Es por ello que el cambio de imagen de Velilla pasa por un proceso renovador, que ana modernidad y evolucin, pero sin olvidarse de la sencillez que siempre les ha caracterizado. Su nueva imagen corporativa es acorde a los cambios que la propia empresa ha realizado en sus infraestructuras.Un logotipo simple y contundente a la vez, que encaja a la perfec-cin con una gran empresa que cuenta con ocinas comerciales en Asia y una nueva planta logstica de 20.000 metros cuadrados dotada con la ltima tecnologa y que permite almacenar hasta 5 millones de prendas. Un cambio de imagen efectivo para acom-paar a una empresa que aporta un servicio impecable. La nueva Velilla Confeccin Industrial, con su espritu de mejora y reorien-tacin hacia el cliente, con afn de ofrecerle un mejor servicio, ha comenzado con una reestructuracin interna que pasa por la con-tratacin de profesionales altamente cualicados. As, Velilla ha incorporado a su plantilla a Enrique Fernndez Alln como direc-tor general. Este licenciado en Derecho y Ciencias Empresariales por ICADE y PDG en IESE, siempre ha estado ligado a departa-mentos comerciales de grandes compaas como Unilever, Kraft Foods o Altadis. En esta ltima empresa ocup diferentes posicio-nes en departa- mentos como Trade Marketing, Consumer Mar- keting o Ventas y Estrategia.

    A su vez Susana Diez de Vega, diplomada en empresariales por ICADE y Mster en Direccin de Marketing por ESIC, se ha unido a este nuevo proyecto como directora de Marketing, tras pasar como Res-ponsable del departamento de mar-

    keting de consumo en la mul-tinacional francesa Legrand Group, y con experiencia ante-rior como marketing manager

    en empresas de los sectores telecomunicaciones y FMCG.

    Llegando a Velilla con una gran expe-riencia de cara al cliente, ambos talentos se

    incorporan para poder dar un giro a la direccin de la empresa de vestuario y proteccin laboral y convertirla as en una gran empre-sa de servicios integrales. Enlazando con el objetivo fundamental de la empresa de ofrecer el mejor servicio, Velilla Confeccin In-dustrial estrena nueva pgina web con el n de mejorar el acceso de sus clientes y mostrarles el catlogo completo online con una descripcin detallada de todos sus productos.Una web que combina diseo y manejabilidad, con la que se po-dr estar al da de las ltimas novedades, normativas y mantener un contacto directo con el Servicio de Atencin al Cliente. En diferentes fases Velilla ir lanzando nuevas e interesantes apli-caciones que colocarn la pgina de Velilla en la vanguardia del diseo web orientado al cliente.A su vez y para completar el cambio de imagen de la empresa, se presenta el catlogo 2011 repleto de novedades. Con una estti-ca sencilla y funcional, y una reestructuracin de contenido que lo hace ms manejable, esta edicin incorpora un uero que facilita la bsqueda de productos y secciones. Siete secciones que engloban 36 categoras de producto para mostrar toda la gama de vestua-rio laboral y de seguridad que incluye ms de 23 series nue-vas con ms de 260 artculos. Un gran nmero de novedades en cada uno de los esquemas empresariales de Velilla Con-feccin Indus-trial para llegar a consolidarse en el sector y alzar-se con el ttulo de lderes en ser-vicio al cliente.

    Velilla Confeccin Industrial se reinventa y profesionaliza

  • 39Nueva Ferreteria

    Not

    icia

    s

  • 40 Nueva Ferreteria

    Noticias

    Proveedores

    Imcoinsa, dentro de la intensa campaa de comunica-cin y atencin comercial que viene prestando a sus clientes, ha estado presente en la prxima edicin de Bigmat Day. Se trata de una feria exclusiva para los asociados al grupo Bigmat, que se celebrar durante los das 4-5 de mayo en Madrid.Con motivo de dicho evento, Imcoinsa ha congurado intere-santes ofertas en Herramientas de Corte, tiles para Construc-cin, Compresores, Transpaletas y Carretillas; Power Test y Maquinaria para Construccin, dirigida muy especialmente al sector BigRent, formado por los socios alquiladores de Bigmat. Estas ofertas sern de aplicacin exclusiva durante la celebra-cin del evento.

    Imcoinsa participa en BigMat Day 2011

    WD-40 lanza una promocin regalando rplicas de automviles

    WD-40 Company, dentro de su poltica de apoyar y premiar a sus clientes, ha puesto en marcha una nueva promocin que nalizar el 30 de abril o hasta n de existencias. Dicha promocin va dirigida a todos sus clientes de Espaa y Portugal y premiar por la compra de productos de la marca WD-40 y de 3-EN-UNO con replicas de automviles de la conocida marca de maquetas Burago.Los clientes que adquieran una caja expositora de 200 ml., 400 ml., 500 ml., 4 garrafas de 5 litros con pulverizador o un bidn de 25 litros de la marca WD-40 y/ que adquieran una caja o dos cajas expositoras segn productos de la gama 3-EN-UNO y/o 3-EN-UNO Profesional obtendrn gratis un espectacular deportivo de coleccin cuya reproduccin est a escala 1:24 con la personalizacin de las diferentes marcas. Francisco Ortega, director de marketing de WD-40, ha sealado nuestro compromiso y el esfuerzo en satisfacer las necesidades de nuestros clientes, nos hace acercarnos an ms ellos lanzando esta promocin de ventas, que abarca a la gama de productos de nuestras marcas WD-40 y 3-EN-UNO.

    Gardena estrena nueva pgina web La marca Gardena ha cambiado, desde el da 4 de abril,

    su pgina web a nivel mundial -simultneamente en 30 pases-, presentando ahora un diseo mucho ms atractivo, y ofreciendo nuevas funciones.A travs de su nueva pgina web www.gardena.es, Gardena acompaa a los usuarios en el descubrimiento de la respuesta a todas sus preguntas y necesidades, y a lo largo de las diferentes etapas del cuidado de su jardn. La pgina se articula alrededor de tres grandes ejes. En el aparta-do la vida en el jardn se pueden encontrar todo tipo de consejos sobre jardinera (ms de 100 artculos de un experto) sobre temas tales como pocas de plantacin, consejos de riego y gestin del agua, cuidado de rboles, cuidado del csped una inspiradora fuente de conocimiento para los amantes del jardn.En el apartado Productos, el usuario encontrar consejos para la compra de herramientas, as como una completa exposicin de todos los productos Gardena presentados por familias, con una exhaustiva descripcin de todas sus caractersticas, y con la posi-bilidad de establecer comparaciones entre los diferentes produc-tos. Muy fcil de utilizar, tambin incluye un apartado dedicado a las novedades y a las promociones en curso.Por ltimo, el apartado Asistencia supone todo un mundo de apo-yo y consejos para el consumidor. Desde contactar con el servicio de atencin al cliente Gardena para cualquier duda o pregunta, a descargar el catlogo o folletos informativos; tener la posibilidad de conocer la lista de recambios para los distintos productos, e

    incluso poder planicar una instalacin o consultar una gua para elegir el productos ms adecuado a sus necesidades (Micro-drip, riego enterrado, bombas)La web tambin incluye pginas corporativas Acerca de Garde-na, una presentacin de la poltica medioambiental de la marca, y un acceso a las pginas de Gardena en las redes sociales Fa-cebook, Twitter, FlickR, y Youtube (con videos, fotos y noticias de Gardena). La nueva pgina web de Gardena es una importante fuente de informacin, y un signicativo vehculo de servicio para todos los amantes del jardn interesados por la marca.

  • 41Nueva Ferreteria

    Not

    icia

    s

  • 42 Nueva Ferreteria

    Noticias

    Proveedores

    Catral Export particip, los pasados das 25 y 26 de fe-brero, en la undcima feria Expocadena, que en esta ocasin se celebr en el recinto ferial de Ifema, en Madrid. Este ao, la empresa ha contado con un stand de 56 metros cuadrados, en el que se expusieron sus productos de una forma muy atractiva dnde destac su familia estrella, el csped articial, con nue-vos modelos en el mercado, Stella Nova y Piazza Future. Tambin aprovech la ocasin para mostrar a los socios del gru-po Ehlis la amplia gama de colores desarrollada por el depar-

    tamento de I+D durante todo el ao, colores como el negro o el marrn aplicados al enrejado jo o al caizo de PVC. La feria se cerr con un ms que positivo balance para Catral Export, dn-de la red comercial logr un nmero de pedidos muy superior al de ediciones anteriores.En general, esta representacin de la fbrica alicantina demos-tr un acercamiento hacia su pblico, ofreciendo una gama de productos diseados para sus clientes y haciendo que el resul-tado de esta feria fuese un xito total.

    Gran xito de Catral Export en Expocadena 2011

    > Ega Master, en colaboracin con su distribui-dor italiano Agrifer, ha cerrado un acuerdo de suministro de su completa gama de herramien-tas para Coca Cola Italia. Dicho acuerdo prev el suministro a lo largo de 2011 de las liales de Coca Cola en las siguien-tes ciudades italianas, Rionero, Monitcchio, Nogare, Gaglianico, Campogalliano, Oricola, Corno, Perugia, Empoli y Buccinasco.

    Ega Master, proveedor de Coca Cola Italia

    > Imcoinsa ha participado en el catlogo de pro-veedores de Fercodis Central de Compras. En este nuevo catlogo de Fercodis, Imcoinsa se consolida como proveedor de referencia en Ma-quinaria y Construccin, as como para Compre-sores, Brocas Construccin y Metal y ofrece la nica transpaleta profesional de 3.000 Kg (ref.: 0X10 y 0X11).

    Imcoinsa participa en el catlogo de proveedores de Fercodis

    > La seccin Tendencias Jardinera del n-mero 315, correspondiente al mes de marzo de nuestra revista, recoga en uno de sus escapara-tes, concretamente en la pgina 81, la apuesta de Black&Decker por la motosierra GK2240T-QS. Sin embargo, la foto que ilustraba dicha in-formacin no corresponda a la misma sino a un cortacsped de Bosch.

    Fe de Errata

    Abus imparte el primer encuentro para profesionales de la cerrajera

    El primer encuentro para pro-fesionales de la cerrajera impartido por Abus Ibrica ha tenido lugar el pasado 1 de abril en La Corua. Este primer encuentro, encabezado por Lucas Eguiguren, director tcnico de Abus Ibrica, y Gregorio Morrondo, representante de la zona norte de Galicia, ha tenido como resultado un gran xito, que ha superado con cre-ces las expectativas que se tenan. En dicho encuentro se ha presen-tado, en el mbito de la cerrajera, los nuevos sistemas patentados de Pfaffenhain, el Wavy Line S como novedad, entre otros, as como la ga-ma ya conocida de los cilindros Abus. Todos los asistentes pudieron disfru-

    tar de un curso impartido de una ma-nera magistral por Lucas Eguiguren, recibiendo una acogida excepcio-nal por su profesionalidad entre los asistentes venidos desde todos los puntos de Galicia, quienes mostra-ron grandes muestras de satisfaccin respecto al contenido del curso. Abus ha logrado, con este encuentro, una nota de distincin frente a sus competidores y buenas referencias entre los cerrajeros de la zona, que esperan con ansia el prximo en-cuentro donde se irn incorporando todas las mejoras necesarias para ha-cer an ms instructivo el encuentro tanto para los cerrajeros como para la propia empresa.

  • Ms informacin

    912 972 006

    El rea de Revistas de empresa de Grupo TecniPublicacionesrealiza ms de una veintena de revistas para clientes como: Empresas , Asociaciones , Colegios profesionales , Otros organismos...

    Con el aval del primer grupo de prensa sectorial en habla hispanawww.grupotecnipublicaciones.com

    Revistas

    nuestro objetivoConfeccionar medios de comunicacin a medida que aporten un valor real a sus destinatarios (distribuidores, clientes nales, empleados, etc.)

    El cono

    cimient

    o

    de su se

    ctor,

    nuestro

    valor

    aadido

    REA DE REVISTAS DE EMPRESA DE GRUPO TECNIPUBLICACIONES

    RevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasRevistasREA DE REVISTAS DE EMPRESA DE GRUPO TECNIPUBLICACIONES

    corporativas

  • FRDRIC CAPDEVILLE, DIRECTOR GENERAL DE AK ESPAA

    La estrategia y plan de expansin de AK en nuestro pas responde a un objetivo, ofrecer a sus clientes un servicio con el que vea todas sus necesidades cubiertas. Frdric Capdeville, director general de AK Espaa, hace partcipe a NUEVA FERRETERIA de esos planes y del futuro del bricolaje en nuestro pas.

    Creamos un modelo de tienda que se adapte al entorno

    l plan de expansin que AK ha puesto en marcha es la continua-cin de un plan que comenz aos atrs y con el que ahora entra de

    lleno en nuevos mercados, reas con una poblacin de entorno a 30.000 habitantes. Para ello, est realizando remodeling en varias de sus tiendas, un programa que se extender hasta nales de 2013, y tiene previsto abrir para el presente ao entre 3 y 4 nuevos establecimientos y unos 5 6 en 2012.

    Cules son las directrices que se estn siguiendo con este plan de expansin?Frdric Capdeville.- En los ltimos aos, se han ido abriendo nuevos centros en Espaa y nuestro objetivo es continuar con este plan de expansin. Bien es cierto que ahora nos estamos centrando en la apertura de nuevos establecimientos en plazas concretas, ciudades medianas, como pueda ser la reciente inauguracin de AK Palencia y proseguiremos tambin hacia extensiones ms pequeas. El momento es todava complicado en Espaa as como globalmente para el mercado, pero es un buen momento para nosotros y seguiremos invirtiendo.

    Cul es el nmero de aperturas previsto a corto y medio plazo?F. Capdeville.- Para este ao, adems

    de AK Palencia, estn aseguradas dos inauguraciones ms, una en Mrida, Badajoz, y otra en Ondara, Alicante. La apertura de Xtiva, Valencia, se ha tenido que trasladar al primer trimestre de 2012. La expansin nunca es una ciencia exacta. En cuanto al ao que viene, estn previstas entre cinco y seis inauguraciones ms.

    En qu se apoya el nuevo concepto de AK?F. Capdeville.- No se trata completamente de un nuevo concepto sino de adaptar las inversiones, nuestro tamao de tienda y nuestra forma de trabajar a zonas ms pequeas, para llegar a reas de unos 30.000 habitantes, donde hasta ahora no podamos obtener una buena rentabilidad. Se trata de crear un modelo de establecimiento que se adapte a este tipo de entorno, pero la oferta comercial ser muy parecida a otro tipo de tiendas.

    Cul es el objetivo de la creacin de los Mundos AK?F. Capdeville.- Con los Mundos AK tratamos de que el cliente asocie visualmente las distintas secciones. Para ello, utilizamos colores, fotos... el mundo en el que est, creando una tienda dinmica, moderna, de modo que sea muy fcil para el consumidor pasear por la

    misma, que le sea agradable y que pueda encontrar fcilmente su producto.

    Tambin se ha producido un cambio en el lay-out de las tiendasF. Capdeville.- S. Se han abierto mucho ms las gndolas. Tradicionalmente, el bricolaje de la ferretera ms antigua se compone de mundos muy altos, muy cerrados, ms atractivos para el hombre que para la mujer, con producto muy tcnico y poca luz. AK trata de abrir muchsimo ms las tiendas, con zonas bajas, ms visibilidad del producto, ms luz y ms productos para proyectos decorativos del hogar.

    Todo ello se compagina con el apoyo a la sostenibilidad?F. Capdeville.- S. El desarrollo sostenible es una tendencia importante para todos. Por ello, estamos desarrollando lneas de producto de ahorro energtico y de agua. Tambin disponemos de un punto para recuperar bombillas usadas... Vendemos madera que procede de bosques sostenibles. Con todo ello, tratamos de dar un enfoque que representa nuestro respeto al planeta.

    Dieren mucho las lneas de producto de cada una de las tiendas AK segn la zona?

    E

    44 Nueva Ferreteria

    Distribuidores

  • F. Capdeville.- Es cierto que entre el norte y el sur, o entre el oeste y el centro unos productos son ms acordes que otros. En algunas familias, por ejemplo, jardinera, la gama de cortacspedes para el norte es distinta que para el sur; en pintura, la cercana al mar obliga a apostar ms por algunos productos especcos frente a una que no lo tiene. Sin embargo, existe una base que es bastante comn. De hecho, slo hablamos de entre un 15 o un 20% de surtido que pueda ser un poco distinto de una zona a otra.

    Qu cree que precisa el bricolaje en Espaa para crecer?F. Capdeville.-Creo que este pas ofrece todava muchas expectativas. Se trata de un mercado en el que todava es necesaria oferta y lo podemos comprobar cuando llegamos, nosotros o cualquier otra ensea a determinadas plazas, porque es entonces cuando se crea mercado. Yo dira que el mercado del bricolaje no est an explotado completamente.

    No existe cultura de bricolaje en Espaa?F. Capdeville.- Creo que la cultura del bricolaje se va a ir creando poco a poco. Y la crisis va a impulsar que muchos consumidores opten por el mantenimiento de su hogar personalmente. Es cierto que en Espaa se vive ms de cara al exterior, una vida social motivada por el buen tiempo, muy distinta si la comparamos

    con el norte de Europa u otros pases donde se vive ms el interior del hogar. Existe, sin embargo, una tendencia global hacia el bricolaje que va captando mercado y en el caso concreto de Espaa, no es que no exista pero le queda mucho por crecer.

    Convivirn en nuestro pas el formato tradicional con el de la distribucin moderna de bricolaje?F. Capdeville.- Creo que en un futuro, los profesionales que trabajan bien, que proponen una respuesta interesante y diferenciadora a sus clientes seguirn conviviendo en el mercado y muy bien, porque hay campo para los dos formatos, incluso en el mercado del

    bricolaje. Quizs, algunos casos sufrirn esta evolucin, pero si realizamos una comparativa sobre el gasto por habitante en bricolaje en Espaa con el de otros pases del resto de Europa, todava existe un camino de desarrollo muy importante en el mercado espaol.

    Qu papel tendr AK en un futuro en Espaa?F. Capdeville.- Para empezar, AK pertenece a ADEO, un grupo muy fuerte y con grandes perspectivas por delante. En el caso de Espaa, AK tiene un futuro muy interesante, ya que quedan todava muchas ciudades donde puede asentarse y ofrecer alternativas diferentes a los consumidores.

    Entr

    evis

    ta

    45Nueva Ferreteria

    Entr

    evis

    ta

    Frdric Capdeville 40 aos Casado, 2 hijas. Francs: de padre vasco francs y

    de madre espaola.

    Nacido en Los ngeles.Estudios: Licenciado en Economa. Escuela de negocios (ESC Tours).Trayectoria profesional: 15 aos en Decathlon: Jefe de sec-

    tor, Director de tienda, Director de servicios, Director General

    Argentina, Director General Decat (tiendas centro comercial y centro ciudad)

    Trayectoria en el Grupo Adeo Director Regional AKI Portugal Director General AKI Espaa

  • 46 Nueva Ferreteria

    Distribuidores

    urante el acto de inauguracin, Frederic Capdeville, director general de AK Espaa, arm que AK sigue invirtiendo con la

    rme voluntad de mejorar y servir para dar la mayor calidad de vida a las personas. Asimismo, da peso, apertura tras apertu-ra, al desarrollo sostenible.Por su parte, Alberto Alonso, responsable del nuevo centro, coment el importante reto que tiene por delante y agradeci a la plantilla su esfuerzo e ilusin volcados en esta apertura.A ambos acompa el alcalde de Palen-cia, Heliodoro Gallego, quien demostr su conanza ante esta iniciativa y destac las ventajas del nuevo centro las instala-ciones son cmodas, accesibles y moder-nas, en una zona que crece continuamen-te, rubricando su intervencin con un gracias por conar en Palencia.La nueva supercie, ubicada en el Parque Comercial Arambol, tiene una extensin de ventas de 2.800 metros cuadrados, donde reparte sus 13 departamentos, conocidos como Mundos AK.La plantilla est formada por 34 trabajado-res, un 65% de contratacin local y el 35% de poblaciones colindantes, siendo el 65% mujeres.En su apuesta por el AK Sostenible, el centro se ha construido con materialesrespetuosos con el medio ambiente. Como novedad destaca la eciente iluminacin a travs de uorescentes T5, detectores de presencia para encendido y apagado auto-mtico de algunas secciones, iluminacin de rotacin exterior mediante sistema leds

    El nuevo centro AK Bricolaje, inaugurado el pasado mes de abril, en Palencia, constituye el segundo que la compaa abre en la comunidad castellano-leonesa, tras el de Zamora, convirtindose en el nmero 34 de la compaa. La inversin ha superado los dos millones de euros. Esta es la primera de las aperturas que AK tiene previsto realizar en 2011 y que se encuentra recogida en su Plan de Expansin.

    HA SUPUESTO UNA INVERSIN DE MS DE DOS MILLONES DE EUROS

    AK abre un centro en Palencia

    D

    Reportaje

  • 47Nueva Ferreteria

    Alberto Alonso, responsable de AK PalenciaAlberto Alonso se incorpor al grupo ADEO hace 13 aos y esta constituye su primera apertura como director de tienda. Se trata de un esta-blecimiento moderno cuyo objetivo es dar soluciones a todas las necesidades del cliente. Para ello, contamos con una plantilla de 34 per-sonas muy comprometidas. Personalmente, es un gran reto que afronto con mucha ilusin.

    y otras medidas de control eciente, con el consiguiente ahorro de energa.A nivel de reciclado, AK Palencia se equi-pa con un EKOPUNTO, donde los clientes pueden depositar pilas usadas, bombi-llas, uorescentes y pequeo material elctrico. Adems, los productos de venta al pblico relacionados con la sostenibli-dad se encuentran etiquetados para que los clientes decidan sobre sus proyectos ecolgicos.Para el presente ao, AK tiene previsto inaugurar entre dos y tres establecimien-tos ms, dos de las cuales sern en Mri-da (Badajoz) y Ondara (Alicante), mien-tras que la de Xtiva (Valencia) abrir sus puertas, probablemente, en el primer trimestre de 2012.

    Rep

    orta

    je

  • 48 Nueva Ferreteria

    Nuevos asociados a Cadena 88

    Distribuidores/Noticias

    Cadena 88 ha sumado, durante el primer trimestre del ao, 17 nuevos asociados a su central de servicios de ferrete-ra. Se trata de Tecco 2000 de Badajoz; Ferretera Blesa de Barcelona; Ferretera Puerto Sur de Puerto Serrano (Cdiz); Ferretera Sant Mateu de Sant Mateu (Castelln); Casa Balbi-no de Esterri DAneu (Lrida); Ferretera Villalvilla de Villalvi-lla (Madrid); Jofeg de Boadilla del Monte (Madrid); Ferretera Suecia de Madrid; Suministros Mecanoba de Totana (Mur-cia); Comercial Bugarn de Porrio (Pontevedra); Ferrojueves, centro bricolaje de Sevilla; Ferretera Miguel de Valencina de Concepcin (Sevilla); Ferretera El Arenal de Mairena del Alcor (Sevilla); Alquiler Maquinaria Serra de Cambrils (Tarragona); Ferretera y cuchillera Merino de Toledo; Ferretera y menaje Michelena de Las Arenas-Getxo (Vizcaia); Aranda, ferretera y suministros de Tarazona (Zaragoza).Actualmente, Cadena 88 est formada por 818 ferreteras con 1.013 puntos de venta en Espaa.

    Paralelamente, la central contina trabajando en la rotulacin cor-porativa de sus ferreteras asociadas. De hecho, numerosos pun-tos de venta ya tienen instalada la nueva imagen del grupo.

    La central de compras y servicios Fercodis ha editado su nuevo folleto promocional con vigencia hasta el prximo 20 de mayo. Bajo el ttulo Ofertas de Primavera se han re-unido cerca de 200 artcu- los de proveedores con un alto reconocimiento en el mercado. Sin perder su orientacin profesional, el folleto incluye una re-presentacin signica-tiva de productos para el cuidado y manteni-miento de jardines, adems de contener una amplia selec-cin de artculos de mayor rotacin, en familias como, he-rramienta electro-porttil, adhesivos o herramientas de corte y tala-drado.

    Folleto Ofertas de Primavera 2011 de Fercodis Los centros de bricolaje Habitacle lanzan su promocin

    especial de primavera con su folleto bajo el ttulo El jardn te est esperando, que se encuentra en vigor hasta el prximo da 16 de mayo. Dicho folleto presenta las nuevas gamas de mobiliario de ex-terior, prgolas, camping, riego y maquinara para el mantenimien-to del jardn que la central ha preparado para sus clientes. 200.000 ejemplares de este catlogo sern repartidos en las reas de inuencia de los 23 centros de bricolaje Habitacle.

    Folleto Habitacle El jardn te est esperando

  • 49Nueva Ferreteria

    Noticias

    Noticias

    Fedafe alcanza un acuerdo para la difusin de servicios de certicacin digital y rma electrnica

    La Federacin Espaola de Asociaciones de Ferretera (Fe-dafe) ha suscrito un acuerdo con las entidades ANF Autoridad de Certicacin y Tradise (Training Digital Security) para la difusin de los servicios de certicacin digital y rma electrnica aplicada en-tre los profesionales, empresas y comercios del sector. Enrique Gil, presidente de Fedafe, mostr su satisfaccin por ha-ber alcanzado dicho acuerdo, ya que con el mismo se va a conse-guir para el sector y la Federacin un paso importante, introducir la factura y la rma electrnica. Hoy es ya el presente, rubric.Fedafe ha sido nombrada recientemente miembro del Comit Eje-cutivo de la Confederacin Espaola de Comercio, lo que ha per-mitido impartir diferentes cursos de comercio. Con este punto de comienzo esperamos llegar a ms provincias, seal el presiden-te de la Federacin.Respecto al acuerdo alcanzado con ANF, Jess Campos, respon-sable de esta, explic que el objetivo es eliminar el papel y repre-senta un paso adelante muy importante para este colectivo debido a las soluciones que conlleva. Actualmente se emiten en Espaa

    5.000 millones de facturas en general. Para Fedafe, se trata de un producto sencillo y fcil de utilizar para el gremio de la ferretera.Este servicio no representa coste alguno y, sin embargo, la rma electrnica elimina los trmites administrativos, las facturas emi-tidas y recibidas en papel y la noticacin certicada. Queremos facilitar todos los aspectos para el que va a ser su usuario.

  • 50 Nueva Ferreteria

    Noticias

    Distribuidores

    Grupo GCI presenta su folleto Primavera 2011

    Grupo GCI ha editado un nuevo fo-lleto promocional bajo el ttulo Primavera 2011 que estar en vigor hasta el 1de julio de 2011. En el mismo se recoge una am-plia oferta de artculos a precios especiales de los principales proveedores del merca-do. Desde ruedas, buzones, herramientas de corte hasta cierrapuertas, equipos de proteccin laboral y productos de limpieza y mantenimiento, entre otros, llenan las p-ginas de este nuevo folleto.

    Campaa primavera-verano 2011 de Cafer Cafer ha lanzado su nueva campaa de primavera-vera-

    no 2011. Para presentarla, ha editado, en esta edicin un nuevo catlogo con una mejora signicativa, nuevo formato, 25.5 cm x 17 cm, optimizando costos, espacios y la distribucin de las familias. En el mismo se incorporan cerca de 2.000 referencias en 92 pginas. La campaa se extiende hasta el 31 de julio de 2011.Cafer lanza una seleccin de productos de temporada dirigidos fundamentalmente al amante del bricolaje y profesional. Pu-diendo encontrar en el catlogo herramientas manuales, protec-cin laboral, herramienta electroporttil, jardn, pintura, tiempo libre, menaje, ayudas tcnicas, etc.La campaa est apoyada con una atractiva imagen y todo el material de mercadotecnia acostumbrado, areos, adhesivos y desarrollos especcos segn las necesidades de cada punto de venta.Durante la vigencia del catlogo se editarn diferentes accio-nes promocionales, sectorizando las propuestas y optimizando el rendimiento de las mismas. La distribucin de la campaa se ver apoyada por medio de empresas especializadas y diarios regionales.

    Socios de Cofac visitan las instalaciones de Izar

    Una delegacin de 34 socios de Cofac han visitado las instalaciones de Izar Cutting Tools, aprovechando la celebracin de Ferroforma. Dicha visita est enmar-cada dentro de la poltica de Cofac de acercar a los socios cada vez ms al provee-dor para la perfecta complicidad en el negocio comn. La oportunidad brindada por Izar Cutting Tools ha sido de gran utilidad para muchos de los que all estuvieron presentes.En la visita, el socio de Cofac pudo descubrir por s mismo cmo se fabrican las ma-yora de las herramientas de corte que cada da pasan por sus almacenes. Tras la ilustrativa visita, y previo un excelente y reconfortante gape, se regres a las instala-ciones de Cofac.

  • 51Nueva Ferreteria

    Noticias

    Cofedas distribuir en exclusiva la marca Ironside en su zona de inuencia

    Cofedas y Cifec han rmado un contrato de colaboracin, durante el pasado mes de marzo, por el que el Grupo Cofedas realizar la distribucin exclusiva en su zona de inuencia de la marca Ironside.

    Ironside es una marca de herramientas de gran calidad a pre-cios de mercado muy razonables y que est posicionada en el territorio nacional desde hace 20 aos gracias a la distribucin que Cifec viene realizando durante todo este tiempo con gran xito.A nivel internacional, Cifec est presente en 11 pases europeos, gestionando cada uno de ellos su distribucin, pero colaborando en la evolucin de la marca que tiene su sede en Pars.Cofedas por su orientacin y actitud comercial, adems de por ser socio como Cifec de Fergrup, es un excelente compaero para la distribucin que realizar a travs de sus establecimien-tos asociados ubicados en la zona norte peninsular.Con este acuerdo de distribucin en exclusiva entre Cofedas y Cifec se inicia la expansin por todo el territorio nacional de la marca Ironside.

    Campaa PROFESIONAL Primavera 2011 de Ancofe

    La nueva Campaa PROFESIONAL Primavera 2011 de Ancofe estar en vigor hasta el 30 de junio. Para empezar un nuevo ao profesional, Ancofe ha reunido en este folleto, totalmente re-novado y llamativo, a ms de 70 proveedores de los ms prestigio-sos del sector, con casi 1.000 referencias de los mejores productos para el Profesional. Este ao contina apostando por un folleto de 32 pginas en su tradicional formato DIN A4, y siempre completan-do dicha campaa con el material de apoyo para sus socios en sus Puntos de Venta, con Porta-Precios y Cartelera.La campaa ha sido diseada para poder dar una mayor y mejor oferta a sus clientes Profesionales. Entre las novedades de este ao destaca un apartado concreto para Limpieza, Ropa Laboral (ms

    especca y moderna), Proteccin Laboral (apartado extenso y muy completo), una seccin especial de Medidores Especcos y, co-mo siempre, se podrn encon-trar tambin Taladros y Martillos, Amoladoras, sistemas de Orde-nacin, Sierras de doble disco, Cortadoras, Lijadoras para pared, Herramienta manual, Mquinas para la limpieza, Compresores, Generadores, Nivelacin, material para Obra, Lubricacin especial, Adhesivos... y artculos espec-cos para talleres, empresas y autnomos.Como ya es habitual, al contenido de dicha campaa se puede ac-ceder desde su pgina web www.ancofe.com.

    Pilar Toms, quien ha sido secretaria de Junta del Gremi de Ferretera de Cata-lunya hasta su jubilacin, entidad a la que ha estado vinculada durante 32 aos, ha sido homenajeada por la organizacin de Ferroforma/Bricoforma, as como los direc-tivos de Bilbao Exhibition Centre. Repre-sentantes de empresas, de asociaciones de compradores y medios de comunicacin se han sumado al mismo en un acto en el que se le hizo entrega de una placa agradecindole su extraordinaria labor profesional.

    Pilar Toms, homenajeada por el sector

    Los distribuidor