Bildu, Nafarroa euskaldunaren alde!

2
NAFARROA EUSKALDUNAREN ALDE, DENOK KORRIKARA, TUTERARA, MENDIGORRIARA! Nafarroan hizkuntza politikarik ez dagoela aldarrikatzen dute askok, baina zaila da hori ulertzea, non eta hizkuntza eskubideen urraketa egunerokoa denean eta euskararen irakas- kuntza mugatua dugun herrialdean. Zonifikazioaren ondorioz, bigarren eta hirugarren mailako herritarrak bilakatuz. UPN-ren Gobernuak euskararekiko hizkuntz-politika osoa martxan du, ez gaur egun baizik eta “ley del vascuence” orain dela 25 urte martxan jarri zuenetik. Urte luze hauetan, etengabekoak izan dira euskaldunok euskaraz bizitzeko eta ikasteko oztopatu eta mugatzeko hartu diren erabakiak, eta horren adibide dira esparru guztietan; kaleko errotulazioa, administrazioare- kin herritar gisa ditugun harremanetan, hezkuntzan... Bilakaera maiz legea beraren aurka joz. Jarrera argia erakusten dute; euskara desagerraraztea. Orain UPNren Gobernuak beste hizkuntza batzu erabiltzen ditu euskara zokoratzeko eta horren adibide dira azken urteotan martxan jarritako erabaki batzuk. Gure helburua eus- kaldun eleanitzak bermatzea da, eta Nafarroan euskara murgiltze hizkuntza duten ereduek hala egiten dute, euskara ardatza izanik, bestelako hizkuntzak ezagutu eta berauetan komu- nikatu ahal izateko gaitasuna garatzen duelarik. Hizkuntza politika guztiz okerra bultzatzen ari da eta determinazio zintzoz guk honako al- daketak proposatzen ditugu: • Euskararen Lege berri bat martxan jartzea. Euskararen ofizialtasuna eta hizkuntza eskubi- deen bermea nafar guztiontzat, oinarri izanen dituen lege berria, hain zuzen ere. • Euskaldun eleanitzak bermatzea Nafarroa osoan. • Euskaldun euskaraz bizitzeko eta ikasteko eskubidea bermatzea herritar guztiontzat. Urte hauetan euskara lau haizetara zabaltzeko herritarrek erakutsitako konpromisoa eta lana ezinbestekoa izan da, guraso, irakasle eta ikasleak izan dira horren protagonista, sasi guztien gainetik. Eta egun ere horretan dihardute Nafarroako hainbat txokotan: • Landa eremuko eskolak. Herriak bizirauteko elementu gune ezinbestekoa baitira baina Nafar Gobernuak hauek ixteko apustu irmoa hartua du, azkena Eratsungo eskolan adibidea dugu. • Zonalde ez euskaldunetako gurasoen egiten dituzten esfortzuak beraien seme-alabak eus- kalduntzeko, Tuteratik Noain-raino. • Haur eskolak euskaraz irekitzeko eskaera aldarrikatzen ari direnak. • Lanbide heziketa eta unibertsitatea euskarazko eskaintza zabal dadin. • Administrazioan euskara zabaltzeko esfortzuak egiten dituzten langile eta eragileak. • Euskalgintzako hainbat eragile eta norbanako euskaltzaleek urtetan zehar euskara dago- kion statusa lortzearen alde lanean dihardutenak. Bide horretan, herritik eta herriarentzat buruturiko dinamika hauei guztiei gure babesa eta atxikimendua adierazi nahi diegu eta datorren asteburuan Nafarroa euskaldunaren alde antolaturiko ekimen ezberdinetan parte hartzera dei egiten dugu; ostiraletik aurrera Ko- rrikarekin bat eginen dugu, larunbatean erriberan euskaraz! Lelopean herritar talde batek Tuteran antolatutako manifestazioan eta igandean azkenik,Mendigorrian burutuko den fes- tan parte hartzera; Mendigorrian, Artaxonan eta Euskal Herri osoan euskara ofiziala!

description

Bildu Nafarroaren irakurketa euskararen egoeraren inguruan. Era berean, Bildu Nafarroak bat egiten du Korrikarekin, Tuteran euskararen alde dagoen manifestazioarekin eta Mendigorrian euskararen ofizialtasunaren alde igandean izango den jaialdiarekin.

Transcript of Bildu, Nafarroa euskaldunaren alde!

Page 1: Bildu, Nafarroa euskaldunaren alde!

NAFARROA EUSKALDUNAREN ALDE,DENOK KORRIKARA, TUTERARA, MENDIGORRIARA!Nafarroan hizkuntza politikarik ez dagoela aldarrikatzen dute askok, baina zaila da hori ulertzea, non eta hizkuntza eskubideen urraketa egunerokoa denean eta euskararen irakas-kuntza mugatua dugun herrialdean.

Zonifikazioaren ondorioz, bigarren eta hirugarren mailako herritarrak bilakatuz. UPN-ren Gobernuak euskararekiko hizkuntz-politika osoa martxan du, ez gaur egun baizik eta “ley del vascuence” orain dela 25 urte martxan jarri zuenetik. Urte luze hauetan, etengabekoak izan dira euskaldunok euskaraz bizitzeko eta ikasteko oztopatu eta mugatzeko hartu diren erabakiak, eta horren adibide dira esparru guztietan; kaleko errotulazioa, administrazioare-kin herritar gisa ditugun harremanetan, hezkuntzan... Bilakaera maiz legea beraren aurka joz. Jarrera argia erakusten dute; euskara desagerraraztea.

Orain UPNren Gobernuak beste hizkuntza batzu erabiltzen ditu euskara zokoratzeko eta horren adibide dira azken urteotan martxan jarritako erabaki batzuk. Gure helburua eus-kaldun eleanitzak bermatzea da, eta Nafarroan euskara murgiltze hizkuntza duten ereduek hala egiten dute, euskara ardatza izanik, bestelako hizkuntzak ezagutu eta berauetan komu-nikatu ahal izateko gaitasuna garatzen duelarik.

Hizkuntza politika guztiz okerra bultzatzen ari da eta determinazio zintzoz guk honako al-daketak proposatzen ditugu:

• Euskararen Lege berri bat martxan jartzea. Euskararen ofizialtasuna eta hizkuntza eskubi-deen bermea nafar guztiontzat, oinarri izanen dituen lege berria, hain zuzen ere.• Euskaldun eleanitzak bermatzea Nafarroa osoan.• Euskaldun euskaraz bizitzeko eta ikasteko eskubidea bermatzea herritar guztiontzat.

Urte hauetan euskara lau haizetara zabaltzeko herritarrek erakutsitako konpromisoa eta lana ezinbestekoa izan da, guraso, irakasle eta ikasleak izan dira horren protagonista, sasi guztien gainetik. Eta egun ere horretan dihardute Nafarroako hainbat txokotan:

• Landa eremuko eskolak. Herriak bizirauteko elementu gune ezinbestekoa baitira baina Nafar Gobernuak hauek ixteko apustu irmoa hartua du, azkena Eratsungo eskolan adibidea dugu.• Zonalde ez euskaldunetako gurasoen egiten dituzten esfortzuak beraien seme-alabak eus-kalduntzeko, Tuteratik Noain-raino.• Haur eskolak euskaraz irekitzeko eskaera aldarrikatzen ari direnak.• Lanbide heziketa eta unibertsitatea euskarazko eskaintza zabal dadin.• Administrazioan euskara zabaltzeko esfortzuak egiten dituzten langile eta eragileak.• Euskalgintzako hainbat eragile eta norbanako euskaltzaleek urtetan zehar euskara dago-kion statusa lortzearen alde lanean dihardutenak.

Bide horretan, herritik eta herriarentzat buruturiko dinamika hauei guztiei gure babesa eta atxikimendua adierazi nahi diegu eta datorren asteburuan Nafarroa euskaldunaren alde antolaturiko ekimen ezberdinetan parte hartzera dei egiten dugu; ostiraletik aurrera Ko-rrikarekin bat eginen dugu, larunbatean erriberan euskaraz! Lelopean herritar talde batek Tuteran antolatutako manifestazioan eta igandean azkenik,Mendigorrian burutuko den fes-tan parte hartzera; Mendigorrian, Artaxonan eta Euskal Herri osoan euskara ofiziala!

Page 2: Bildu, Nafarroa euskaldunaren alde!

¡A FAVOR DE UNA NAFARROA EUSKALDUN,TODOS A LA KORRIKA, A TUDELA Y A MENDIGORRIA!Muchos reivindican que en Navarra no hay ninguna política lingüística, algo que es difícil de enten-der, cuando se atacan nuestros derechos lingüísticos y se limita la educación en euskera en nuestro territorio. O cuando a causa de la zonificación se crean ciudadanos de segunda y tercera categoría.

El Gobierno de UPN tiene en vigor toda una política lingüística en materia de euskera, no solo ac-tualmente, sino desde que hace ya 25 años se puso en marcha la Ley del Vascuence. En todos estos años, han sido constantes las decisiones tomadas para impedir y limitar que los euskdalunas poda-mos vivir y estudiar en euskera. Podemos encontrar ejemplos en todos los ámbitos: rotulación de las calles, en las relaciones que como ciudadanos tenemos con la administración, en la educación... Decisiones que a menudo van incluso contra la propia ley. Y demuestran un objetivo claro: que el euskera desaparezca.

Ahora, el Gobierno de UPN utiliza otras lenguas como argumento en su estrategia permanente de marginación del euskera, y ejemplo de ello son algunas de las decisiones adoptadas en los últimos años.

Nuestro objetivo es garantizar navarros y navarras euskadunes plurilingües, y en Navarra los mode-los que tienen como lengua de inmersión el euskera, así lo hacen, pues partiendo del euskera como eje, desarrollan la habilidad de poder conocer y comunicarse en otras lenguas.

El Gobierno de Navarra está impulsando una política lingüística completamente errónea y desde una sincera determinación nosotros proponemos las siguientes modificaciones:

• Poner en marcha una nueva Ley del Euskera: Nueva ley que tenga como base el reconocimiento de la oficialidad del Euskera y la garantía de los derechos lingüísticos para todos los navarros y navarras.• Apostar por la figura del euskaldun plurilingüe en todo Navarra.• Garantizar el derecho de toda la ciudadanía navarra a vivir y estudiar en euskera.

En estos años, el compromiso y trabajo de los ciudadanos y ciudadanas para difundir el euskera ha sido indispensable; padres y madres, profesorado y alumnado han sido protagonistas de este proce-so por encima de todos los obstáculos. Y a día de hoy prosiguen en ello desde diversos rincones de Navarra.

• Las escuelas del ámbito rural: Son elemento indispensable para que pervivan los pueblos, sin em-bargo el Gobierno de Navarra ha tomado la determinación de cerrarlas; el último ejemplo lo tenemos en la escuela de Eratsun.• Los esfuerzos que hacen los padres y madres de la zona no vascófona, desde Tutera hasta Noain, para euskaldunizar a sus hijos e hijas. • Quienes reivindican la apertura de escuelas infantiles en euskera.• Para que se extienda la oferta en euskera en formación profesional y universidad. • Los trabajadores y agentes que se esfuerzan para extender el euskera en la Administración. • Los agentes y ciudadanos euskaltzales que durante años están trabajando a favor de conseguir para el eeukera el estatus que se merece.

En este camino, queremos dar nuestro apoyo y adhesión a todas estas dinámicas puestas en mar-cha desde y para el pueblo, y hacemos un llamamiento a participar en diversas iniciativas que van a tener lugar a favor de la Nafarroa euskaldun este fin de semana; a partir del viernes nos sumamos a la Korrika, el sábado a la manifestación que ha organizado un grupo de ciudadanos en Tutera bajo el lema Erriberan euskaraz! Y finalmente el domingo, a participar en la fiesta que tendrá lugar en Mendigorria; en Mendigorria, Artajona y toda Euskal Herria el euskera oficial!