BASES DE PARTICIPACIÓN PARTE-HARTZE OINARRIAK Mendi/Ibilaldiak... · horas el recorrido largo....
2
Gipuzkoako Eskolarteko Jokuak 18-19 Ikasturtea Juegos Escolares De Gipuzkoa 18-19 2019 goizeko 8.30-9.00 de la mañana Eskolarteko XXXII. Mendi Lehiaketa XXXII Concurso de Montaña Escolar IRUN, TOLOSA, ZUMAIA, EIBAR, BEASAIN 11 12 13 14 10 15 16 18 17 BASES DE PARTICIPACIÓN PARTE-HARTZE OINARRIAK Martxoak Marzo 10 Las marchas se celebrarán simultáneamente el 10 de marzo de 2019 con salida entre las 8,30 y 9 horas de la mañana en las localidades de Irun, Tolosa, Zumaia, Eibar y Beasain, según el itinerario concreto que se detalla en el mapa/croquis adjunto. Los lugares de salida de cada localidad serán: •Irun: Ola Sagardotegia •Tolosa: San Esteban •Zumaia: Eusebio Gurrutxaga Enparantza •Eibar: Arrateko Baseliza •Beasain: Gernika pasealekua Recepción: antes de la salida los centros participantes confirmarán la asistencia en la mesa de recepción. La confirmación la realizará un representante del centro en nombre de todos. Si los participantes de un centro se desplazan en grupos separados, esperarán a reunirse todos para dar la confirmación de asistencia una sola vez. En cada marcha, hay dos recorridos de diferente longitud a elección de los participantes. La duración aproximada incluído el almuerzo será: 2,30 horas el recorrido corto y 3,30 horas el recorrido largo. Podrán participar en la marcha todos los alumnos de centros escolares de Gipuzkoa, se hayan inscrito o no en el Concurso de Montañismo Escolar. Para poder participar es obligatorio enviar el boletín de inscripción o los datos antes del 7 de marzo al club organizador de la marcha en la que se va a participar. NO ENVIAR A LA FEDERACIÓN. La marcha se realizará por el sistema de patrullas. Estas estarán compuestas por un mínimo de 3 escolares y un máximo de 5. Todas las patrullas llevarán una tarjeta de control que deberán mostrar en todos los controles oficiales a lo largo de la marcha. Dicha tarjeta la llevará uno de los miembros de cada patrulla; es decir, no la llevarán los acompañantes adultos de los participantes. Solicitad las tarjetas previamente y llevadlas rellenas el día de la marcha. Se pueden fotocopiar. Se considerarán clasificadas todas las patrullas que realicen el recorrido en su totalidad y hayan pasado por todos los puntos de control. Los miembros de cada patrulla deberán ir juntos al pasar por cada control. Asimismo, las patrullas de cada centro escolar irán agrupadas. Cada centro llevará una o varias personas adultas quienes acompañarán a todos los escolares a su cargo. Al tratarse de una marcha regulada, el objetivo que deben perseguir los participantes, al contrario que en las carreras, es la regularidad y no la rapidez, por lo tanto quedarán descalificadas aquellas patrullas que lleguen antes del tiempo establecido. Se dispondrá de servicio de primeros auxilios. Cada participante deberá llevar su propio almuerzo (comida y bebida). En este sentido, es imprescindible que cada escolar lleve su propia mochila. Las señales colocadas a lo largo del recorrido deben ser respetadas. Quedarán descalifi- cadas aquellas patrullas que alteren la señalización. Los participantes deben recoger en su mochila la basura que generen o depositarla en los recipientes que facilite la organización. La organización se reserva el derecho de modificar cualquier aspecto no previsto en estas bases. Transporte: desplazarse en coches particulares origina problemas diversos: de seguridad, de tráfico, de aparcamiento, de emisiones de CO2, etc. Usa el transporte colectivo. ¡MUÉVETE EN EQUIPO! Siendo una actividad pública, se tomarán imágenes de vídeo o fotografía que podrán ser publicadas en la prensa y en la web de la Federación o en la del club organizador. La inscripción voluntaria conlleva la aceptación de este hecho así como la del resto de apartados de las bases. El/La responsable del menor podrá solicitar la retirada de las fotos en el momento o a través del [email protected]. 11 12 13 14 10 15 16 18 17 Ibilaldiak 2019ko martxoaren 10ean izango dira Irun, Tolosa, Zumaia, Eibar eta Beasain, irteera goizeko 8,30etatik 9etara bitartean izango delarik, eta erantsitako krokis/mapan zehazten den ibilaldiaren arabera.. Irteera lekuak, ibilaldi bakoitzean, ondorengo hauexek izango dira: •Irun: Ola Sagardotegia •Tolosa: San Esteban •Zumaia: Eusebio Gurrutxaga Enparantza •Eibar: Arrateko Baseliza •Beasain: Gernika pasealekua Harrera: ibiltariek hasteko, beren parte hartzea baieztatu beharko dute harrera mahaietan. Ikastetxeko ordezkari bakarrak baieztatuko du denen izenean. Ikastetxe bateko partaideak taldeka eta bereiztuta bertaratzen baldin badira, denak elkartu arte itxaron beharko dute eta behin baieztatuko dute parte hartzea. Ibilaldi bakoitzean, badira luzera desberdineko bi ibilbide partaideen aukeran. Iraupenak, hamaiketakoa barne, gutxi gorabehera hauexek izango dira: 2,30 ordu motzarena eta 3,30 ordu luzearena. Ibilaldian parte hartu ahal izango dute Gipuzkoako ikastetxeetako ikasle guztiek, Eskolarteko Mendi Lehiaketan izen-emanda egon edo ez. Parte hartu ahal izateko, derrigorrez bidali behar da izen-emateko buletina edo datuak martxoaren 7a baino lehen aukeratutako ibilaldiaren elkarte antolatzailera. EZ BIDALI FEDERAZIORA. Ibilaldia patruilen sistema bitartez egingo da. Gutxienez 3 eta gehienez 5 eskola-umeez osaturik egongo dira. Patruila guztiek kontrol txartel bana eramango dute erakutsi beharko dena. Aipatutako txartela patruilako kide batek eramango du; hau da, ez dute eramango partaideen laguntzaile nagusiek. Eska itzazue txartelak aldez aurretik eta beteta eraman ibilaldira. Fotokopiatu daitezke. Ibilaldi guztia egin eta kontrol puntu guztiak pasatzen dituzten patruilak klasifikatuak konsideratuko dira. Patruilako kide guztiek elkarturik joango dira kontrol bakoitzetik pasatzean. Halaber, ikastetxe bakoitzeko patruilek elkartuta joango dira. Ikastetxe bakoitzeko nagusi bat edo gehiago joango dira bere ardurapean dauden neska-mutil guztiekin batera. Ibilaldi neurtua izanda, lasterketetan ez bezala, partaideek lortu beharko duten helburua erregulartasuna izango da eta ez bizkortasuna. Jarritako denbora muga baino lehen iristen diren partaideak sailkapenetik kanpo geldituko dira. Sorospen zerbitzua izango da ibilaldian. Nork bere hamaiketakoa eraman beharko du (jana eta edana). Hori dela eta, ezinbeste- koa da eskola-umeek motxila bana eramatea, nork berea. Bidean zehar jarritako seinaleak errespetatu behar dira. Seinalizazioa aldatzen duten patruilak sailkapenik kanpo geldituko dira. Partaideek sortzen duten zaborra beren motxilan jaso edo antolatzaileek jarritako ontzi edo poltsetan utzi beharko dute. Antolatzaileek, oinarri hauetan aurreikusi gabeko edozein arazo konpontzeko eskubidea gordetzen dute. Joan-etorria: Berebil partikularrak erabiltzeak, arazo desberdinak sor ditzake: segurtasunezkoa, trafikozkoa, aparkalekukoa, CO2 igorpenak, etab. Garraio kolektiboa erabili. TALDEAN GOAZ! Jarduera publikoa izanik, bai prentsan eta bai Federazioaren edo elkarte antolatzailea- ren webguneetan argitaratu ahal izango diren bideoko eta argazkiko irudiak hartuko dira. Borondatezko izen-emateak gertaera hau baita oinarrietako gainontzeko atalak ere onartzea dakar. Hala ere, umeen arduradunak argazkiak ez publikatzea eskatu dezake. Bertan edo [email protected]. IBILALDI NEURTUAK MARCHAS REGULADAS Gipuzkoako Eskolarteko Jokuak 18-19 Ikasturtea Juegos Escolares De Gipuzkoa 18-19 Eskolarteko XXXII. Mendi Lehiaketa XXXII Concurso de Montaña Escolar IBILALDI NEURTUAK MARCHAS REGULADAS ERLAITZ M.E. Peña kalea z/g - IRUN Telefonoa: 943 635 838 [email protected] - www.erlaitz.com Astearteak eta ostegunak 19.00 - 21:00 ALPINO UZTURRE ELKARTEA Gudari, 5 20400 TOLOSA Telefonoa: 943 652 789 [email protected] Astelehena eta asteazkena 19.00 - 20:00 INDAMENDI M.B. Bidasoa Kalea, 1 20750 ZUMAIA Telefonoa: 943 577 617 [email protected] - www.indamendimb.eus Asteartero 19.00 - 20:00 EIBARKO KLUB DEPORTIBOA Toribio Etxeberria, 16 - 1º 20600 EIBAR Telefonoa: 943 201 904 [email protected] Astearteak eta ostegunak 19.30 - 20:30 AIZKORRI MENDIZALE ELKARTEA Jose Martin Arana, 2 20200 BEASAIN Telefonoa: 943 162 278 [email protected] Astearteak eta ostegunak 19.00 - 20:00
Transcript of BASES DE PARTICIPACIÓN PARTE-HARTZE OINARRIAK Mendi/Ibilaldiak... · horas el recorrido largo....
Gipuzkoako Eskolarteko Jokuak 18-19 IkasturteaJuegos Escolares De Gipuzkoa 18-19
2019 goizeko8.30-9.00
de la mañana
Eskolarteko XXXII. Mendi LehiaketaXXXII Concurso de Montaña Escolar
IRUN, TOLOSA, ZUMAIA, EIBAR, BEASAIN
11
1213
14
10
15
16
18
17
BASES DE PARTICIPACIÓN PARTE-HARTZE OINARRIAK
Martxoak
Marzo10
Las marchas se celebrarán simultáneamente el 10 de marzo de 2019 con salida entre las 8,30 y 9 horas de la mañana en las localidades de Irun, Tolosa, Zumaia, Eibar y Beasain, según el itinerario concreto que se detalla en el mapa/croquis adjunto.Los lugares de salida de cada localidad serán: •Irun: Ola Sagardotegia •Tolosa: San Esteban •Zumaia: Eusebio Gurrutxaga Enparantza •Eibar: Arrateko Baseliza •Beasain: Gernika pasealekua
Recepción: antes de la salida los centros participantes confirmarán la asistencia en la mesa de recepción. La confirmación la realizará un representante del centro en nombre de todos. Si los participantes de un centro se desplazan en grupos separados, esperarán a reunirse todos para dar la confirmación de asistencia una sola vez.En cada marcha, hay dos recorridos de diferente longitud a elección de los participantes. La duración aproximada incluído el almuerzo será: 2,30 horas el recorrido corto y 3,30 horas el recorrido largo.Podrán participar en la marcha todos los alumnos de centros escolares de Gipuzkoa, se hayan inscrito o no en el Concurso de Montañismo Escolar.Para poder participar es obligatorio enviar el boletín de inscripción o los datos antes del 7 de marzo al club organizador de la marcha en la que se va a participar. NO ENVIAR A LA FEDERACIÓN. La marcha se realizará por el sistema de patrullas. Estas estarán compuestas por un mínimo de 3 escolares y un máximo de 5.Todas las patrullas llevarán una tarjeta de control que deberán mostrar en todos los controles oficiales a lo largo de la marcha. Dicha tarjeta la llevará uno de los miembros de cada patrulla; es decir, no la llevarán los acompañantes adultos de los participantes. Solicitad las tarjetas previamente y llevadlas rellenas el día de la marcha. Se pueden fotocopiar.Se considerarán clasificadas todas las patrullas que realicen el recorrido en su totalidad y hayan pasado por todos los puntos de control.Los miembros de cada patrulla deberán ir juntos al pasar por cada control. Asimismo, las patrullas de cada centro escolar irán agrupadas. Cada centro llevará una o varias personas adultas quienes acompañarán a todos los escolares a su cargo.Al tratarse de una marcha regulada, el objetivo que deben perseguir los participantes, al contrario que en las carreras, es la regularidad y no la rapidez, por lo tanto quedarán descalificadas aquellas patrullas que lleguen antes del tiempo establecido.Se dispondrá de servicio de primeros auxilios.Cada participante deberá llevar su propio almuerzo (comida y bebida). En este sentido, es imprescindible que cada escolar lleve su propia mochila.Las señales colocadas a lo largo del recorrido deben ser respetadas. Quedarán descalifi-cadas aquellas patrullas que alteren la señalización.Los participantes deben recoger en su mochila la basura que generen o depositarla en los recipientes que facilite la organización.La organización se reserva el derecho de modificar cualquier aspecto no previsto en estas bases.Transporte: desplazarse en coches particulares origina problemas diversos: de seguridad, de tráfico, de aparcamiento, de emisiones de CO2, etc. Usa el transporte colectivo. ¡MUÉVETE EN EQUIPO!Siendo una actividad pública, se tomarán imágenes de vídeo o fotografía que podrán ser publicadas en la prensa y en la web de la Federación o en la del club organizador. La inscripción voluntaria conlleva la aceptación de este hecho así como la del resto de apartados de las bases. El/La responsable del menor podrá solicitar la retirada de las fotos en el momento o a través del [email protected].
11
1213
14
10
15
16
18
17
Ibilaldiak 2019ko martxoaren 10ean izango dira Irun, Tolosa, Zumaia, Eibar eta Beasain, irteera goizeko 8,30etatik 9etara bitartean izango delarik, eta erantsitako krokis/mapan zehazten den ibilaldiaren arabera..Irteera lekuak, ibilaldi bakoitzean, ondorengo hauexek izango dira: •Irun: Ola Sagardotegia •Tolosa: San Esteban •Zumaia: Eusebio Gurrutxaga Enparantza •Eibar: Arrateko Baseliza •Beasain: Gernika pasealekuaHarrera: ibiltariek hasteko, beren parte hartzea baieztatu beharko dute harrera mahaietan. Ikastetxeko ordezkari bakarrak baieztatuko du denen izenean. Ikastetxe bateko partaideak taldeka eta bereiztuta bertaratzen baldin badira, denak elkartu arte itxaron beharko dute eta behin baieztatuko dute parte hartzea.Ibilaldi bakoitzean, badira luzera desberdineko bi ibilbide partaideen aukeran. Iraupenak, hamaiketakoa barne, gutxi gorabehera hauexek izango dira: 2,30 ordu motzarena eta 3,30 ordu luzearena.Ibilaldian parte hartu ahal izango dute Gipuzkoako ikastetxeetako ikasle guztiek, Eskolarteko Mendi Lehiaketan izen-emanda egon edo ez.Parte hartu ahal izateko, derrigorrez bidali behar da izen-emateko buletina edo datuak martxoaren 7a baino lehen aukeratutako ibilaldiaren elkarte antolatzailera. EZ BIDALI FEDERAZIORA.Ibilaldia patruilen sistema bitartez egingo da. Gutxienez 3 eta gehienez 5 eskola-umeez osaturik egongo dira.Patruila guztiek kontrol txartel bana eramango dute erakutsi beharko dena. Aipatutako txartela patruilako kide batek eramango du; hau da, ez dute eramango partaideen laguntzaile nagusiek. Eska itzazue txartelak aldez aurretik eta beteta eraman ibilaldira. Fotokopiatu daitezke.Ibilaldi guztia egin eta kontrol puntu guztiak pasatzen dituzten patruilak klasifikatuak konsideratuko dira.Patruilako kide guztiek elkarturik joango dira kontrol bakoitzetik pasatzean. Halaber, ikastetxe bakoitzeko patruilek elkartuta joango dira. Ikastetxe bakoitzeko nagusi bat edo gehiago joango dira bere ardurapean dauden neska-mutil guztiekin batera.Ibilaldi neurtua izanda, lasterketetan ez bezala, partaideek lortu beharko duten helburua erregulartasuna izango da eta ez bizkortasuna. Jarritako denbora muga baino lehen iristen diren partaideak sailkapenetik kanpo geldituko dira.Sorospen zerbitzua izango da ibilaldian.Nork bere hamaiketakoa eraman beharko du (jana eta edana). Hori dela eta, ezinbeste-koa da eskola-umeek motxila bana eramatea, nork berea.Bidean zehar jarritako seinaleak errespetatu behar dira. Seinalizazioa aldatzen duten patruilak sailkapenik kanpo geldituko dira.Partaideek sortzen duten zaborra beren motxilan jaso edo antolatzaileek jarritako ontzi edo poltsetan utzi beharko dute.Antolatzaileek, oinarri hauetan aurreikusi gabeko edozein arazo konpontzeko eskubidea gordetzen dute.Joan-etorria: Berebil partikularrak erabiltzeak, arazo desberdinak sor ditzake: segurtasunezkoa, trafikozkoa, aparkalekukoa, CO2 igorpenak, etab. Garraio kolektiboa erabili. TALDEAN GOAZ!Jarduera publikoa izanik, bai prentsan eta bai Federazioaren edo elkarte antolatzailea-ren webguneetan argitaratu ahal izango diren bideoko eta argazkiko irudiak hartuko dira. Borondatezko izen-emateak gertaera hau baita oinarrietako gainontzeko atalak ere onartzea dakar. Hala ere, umeen arduradunak argazkiak ez publikatzea eskatu dezake. Bertan edo [email protected].
IBILALDI NEURTUAKMARCHAS REGULADAS
Gipuzkoako Eskolarteko Jokuak 18-19 IkasturteaJuegos Escolares De Gipuzkoa 18-19
Esko
larte
ko
XX
XII. Me
nd
i Leh
iak
eta
XX
XII C
on
curso
de
Mo
nta
ña
Escola
r
IBILALDI NEURTUAKM
ARCHAS REGULADAS
ERLAITZ M.E.
Peña kalea z/g - IRUNTelefonoa: 943 635 838erlaitz@
erlaitz.com - www.erlaitz.comAstearteak eta ostegunak19.00 - 21:00
ALPINO UZTURRE ELKARTEAGudari, 520400 TOLOSATelefonoa: 943 652 789info@
alpinouzturre.eusAstelehena eta asteazkena19.00 - 20:00
INDAMENDI M
.B.Bidasoa Kalea, 120750 ZUMAIATelefonoa: 943 577 617indamendi1@
gmail.com - www.indamendimb.eusAsteartero 19.00 - 20:00
EIBARKO KLUB DEPORTIBOAToribio Etxeberria, 16 - 1º20600 EIBARTelefonoa: 943 201 904mendi@
deporeibar.comAstearteak eta ostegunak19.30 - 20:30
AIZKORRI MENDIZALE ELKARTEA
Jose Martin Arana, 220200 BEASAINTelefonoa: 943 162 278aizkorrimendi@
gmail.comAstearteak eta ostegunak19.00 - 20:00
IZEN EMATEKO BOLETINA - BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN
IBILALDI NEURTUAKMARCHAS REGULADAS
IRUNEskolarteko XXXII. Mendi LehiaketaXXXII Concurso de Montaña Escolar
