27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cód. Civil y Comercial.

download 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cód. Civil y Comercial.

of 10

Transcript of 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cód. Civil y Comercial.

  • 7/25/2019 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cd. Civil y Comercial.

    1/10

    27

    CONTRATO DE ARBITRAJE EN EL NUEVO CD. CIVIL Y COMERCIAL

    Contrato de Arbitraje

    Tenindose como fnalidad en!"e o!"as # es$ec%fcamen!e en el &m'i!o

    con!"ac!(al la de $"omo)e" la se*("idad +("%dica de las !"ansaccionescome"ciales se*,n se indica en s(s -(ndamen!os. Den!"o de esa am'iciosafnalidad se inco"$o"a la "e*(lacin del Con!"a!o de A"'i!"a+e en Ca$%!(lo /01a"!%c(los 2340 a 23356 den!"o de los Con!"a!os en $a"!ic(la" en el N(e)oCdi*o Ci)il # come"cial de la Nacin.

    Defnicin

    A"!. 2340 7a# con!"a!o de a"'i!"a+e c(ando las $a"!es deciden some!e" a la

    decisin de (no o m&s &"'i!"os !odas o al*(nas de las con!"o)e"sias 8(e9a#an s("*ido o $(edan s("*i" en!"e ellas "es$ec!o de (na de!e"minada"elacin +("%dica con!"ac!(al o no con!"ac!(al de de"ec9o $"i)ado en la 8(eno se enc(en!"e com$"ome!ido el o"den $,'lico.

    Autonoma

    A"! 235:. El con!"a!o de a"'i!"a+e es inde$endien!e del con!"a!o con el 8(ese "elaciona. La inefcacia de s!e no o's!a a la )alide; del con!"a!o dea"'i!"a+e $o" lo 8(e los &"'i!"os conse")an s( com$e!encia a(n en caso den(lidad de a8(l $a"a de!e"mina" los "es$ec!i)os de"ec9os de las $a"!es #$"on(ncia"se so'"e s(s $"e!ensiones # ale*aciones.

    Competencia

    A"!. 2354.< Com$e!encia. E=ce$!o es!i$(lacin en con!"a"io el con!"a!o dea"'i!"a+e o!o"*a a los &"'i!"os la a!"i'(cin $a"a decidi" so'"e s( $"o$iacom$e!encia incl(so so'"e las e=ce$ciones "ela!i)as a la e=is!encia o a la)alide; del con)enio a"'i!"al o c(ales8(ie"a o!"as c(#a es!imacin im$idaen!"a" en el >ondo de la con!"o)e"sia.

    Medidas cautelares

    A"! 2355.< Dic!ado de medidas $"e)ias. E=ce$!o es!i$(lacin en con!"a"io elcon!"a!o de a"'i!"a+e a!"i'(#e a los &"'i!"os la >ac(l!ad de ado$!a" a $edidode c(al8(ie"a de las $a"!es las medidas ca(!ela"es 8(e es!imen necesa"ias"es$ec!o del o'+e!o del li!i*io. Los &"'i!"os $(eden e=i*i" ca(cin s(fcien!eal solici!an!e. La e+ec(cin de las medidas ca(!ela"es # en s( caso de lasdili*encias $"elimina"es se de'e 9ace" $o" el !"i'(nal +(dicial. Las $a"!es!am'in $(eden solici!a" la ado$cin de es!as medidas al +(e; sin 8(e ello

  • 7/25/2019 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cd. Civil y Comercial.

    2/10

    27

    CONTRATO DE ARBITRAJE EN EL NUEVO CD. CIVIL Y COMERCIAL

    se conside"e (n inc(m$limien!o del con!"a!o de a"'i!"a+e ni (na "en(ncia ala +("isdiccin a"'i!"al? !am$oco e=cl(#e los $ode"es de los &"'i!"os. Lasmedidas $"e)ias ado$!adas $o" los &"'i!"os se*,n lo es!a'lecido en el$"esen!e a"!%c(lo $(eden se" im$(*nadas +(dicialmen!e c(ando )iolende"ec9os cons!i!(cionales o sean i""a;ona'les.

    Objeto

    En c(an!o al o'+e!o del con!"a!o a"'i!"al es!& dado $o" el com$"omiso"ec%$"oco de am'as $a"!es @de all% 8(e sea (n con!"a!o sinala*m&!ico@ desome!e" las con!"o)e"sias @$"esen!es o >(!("as@ a la decisin de (n !"i'(nala"'i!"al. Ello im$lica el nacimien!o de dos o'li*aciones (na $osi!i)a de9ace" es!o es de $lan!ea" dic9as dis$(!as an!e los &"'i!"os ele*idos? # (nane*a!i)a de no 9ace" consis!en!e en no ac(di" a los !"i'(nales +(diciales

    $a"a di"imi" !ales conic!os o sea e=cl(i" la com$e!encia de los +(eceses!a!ales.

    La na!("ale;a $a!"imonial del o'+e!o s("*e del 9ec9o de 8(e lascon!"o)e"sias 8(e se some!en a la decisin de &"'i!"os de'en se" dena!("ale;a $a!"imonial $o" 8(eda" e=cl(idas las c(es!iones 8(e 9acen ales!ado ci)il o al de"ec9o de >amilia no $a!"imonial.

    Adem&s el o'+e!o de'e se" com$a!i'le con las nociones con la defnicin deo'+e!o del con!"a!o 8(eda el mismo N(e)o Cdi*o Ci)il # Come"cial de laNacin en !an!o es!a'lece 8(e de'e l%ci!o $osi'le de!e"minado ode!e"mina'le s(sce$!i'le de )alo"acin econmica # co""es$onde" a (nin!e"s de las $a"!es a(n8(e es!e no sea $a!"imonial 1a"!. 2:6.

    Sujetos

    lo se"&n $a"!es en el a"'i!"a+e 8(ienes @e=$"esa o !&ci!amen!e $o" s(com$o"!amien!o en la ne*ociacin cele'"acin e+ec(cin o fnali;acin delcon!"a!o $"inci$al@se $(ede conside"a" 8(e 9an sido $a"!es del ac(e"doa"'i!"al.

    Forma

    A"!. 235.< El ac(e"do de a"'i!"a+e de'e se" esc"i!o # $(ede cons!a" en (nacl&(s(la com$"omiso"ia incl(ida en (n con!"a!o o en (n ac(e"doinde$endien!e o en (n es!a!(!o o "e*lamen!o. La "e>e"encia 9ec9a en (ncon!"a!o a (n doc(men!o 8(e con!iene (na cl&(s(la com$"omiso"iacons!i!(#e con!"a!o de a"'i!"a+e siem$"e 8(e el con!"a!o cons!e $o" esc"i!o #la "e>e"encia im$li8(e 8(e esa cl&(s(la >o"ma $a"!e del con!"a!o.

  • 7/25/2019 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cd. Civil y Comercial.

    3/10

    27

    CONTRATO DE ARBITRAJE EN EL NUEVO CD. CIVIL Y COMERCIAL

    Cuestiones Excluidas

    El alcance de la "e*(lacin $"o#ec!ada a'a"ca lo 8(e com,nmen!e se llamaa"'i!"a+e $"i)ado o a"'i!"a+e come"cial.

    Y $o" lo !an!o 8(edan e=cl(idas del con!"a!o de a"'i!"a+e las si*(ien!esma!e"ias

    A"!.2352

    a. las 8(e se "efe"en al es!ado ci)il o la ca$acidad de las $e"sonas?

    '. las c(es!iones de >amilia?

    c. las )inc(ladas a de"ec9os de (s(a"ios # cons(mido"es 1a"!. 50 le# /3:326?

    d. los con!"a!os $o" ad9esin c(al8(ie"a sea s( o'+e!o?

    e. las de"i)adas de "elaciones la'o"ales?

    Las dis$osiciones de es!e Cdi*o "ela!i)as al con!"a!o de a"'i!"a+e no sona$lica'les a las con!"o)e"sias en 8(e sean $a"!e los Es!ados nacional o local.

    Clases

    A"'i!"a+e ins!i!(cional En l se $"e) la $a"!ici$acin de (na en!idad 8(eadminis!"a # o"*ani;a el !"&mi!e # $"es!a (na se"ie de se")icios $a"a 8(e la

    con!ienda sea "es(el!a con ma#o" efcacia. La c(es!in li!i*iosa es$ec%fca es"es(el!a $o" &"'i!"os esco*idos $o" las $a"!es. La en!idad $"es!a !a"eas dea$o#o a las $a"!es # a los &"'i!"os $e"o no $a"!ici$a en la decisin del caso.7a'i!(almen!e !ienen lis!as de &"'i!"os $a"a 8(e las $a"!es eli+an (n"e*lamen!o de $"ocedimien!os # modelos de ac(e"do a"'i!"al lo 8(e >acili!aa las $a"!es el some!imien!o a a"'i!"a+e. Asimismo $"o)een el local # !oda lain>"aes!"(c!("a necesa"ia $a"a $ode" lle)a" a ca'o el +(icio a"'i!"al #$"es!an se")icios de sec"e!a"%a "eci'i" # no!ifca" la demanda f+a"9ono"a"ios ele*i" a los &"'i!"os # "esol)e" las "ec(saciones 8(e $(edan$lan!ea"se "eem$la;a" &"'i!"os c(ando sea necesa"io $o" "en(ncia o

    )acancia f+a" la sede del a"'i!"a+e el idioma en 8(e !"ami!a"& e!c.

    A"!.235.< A"'i!"a+e ins!i!(cional. Las $a"!es $(eden encomenda" laadminis!"acin del a"'i!"a+e # la desi*nacin de &"'i!"os a asociacionesci)iles ( o!"as en!idades nacionales o e=!"an+e"as c(#os es!a!(!os as% lo$"e)ean. Los "e*lamen!os de a"'i!"a+e de las en!idades adminis!"ado"as"i*en !odo el $"oceso a"'i!"al e in!e*"an el con!"a!o de a"'i!"a+e.

    A"'i!"a+e li'"e o ad 9oc En l no e=is!e nin*(na ins!i!(cin 8(e adminis!"e elsis!ema $o" lo 8(e las $a"!es de'e"&n $one"se de ac(e"do en las "e*lasso'"e las c(ales se desa""olla"& el a"'i!"a+e !end"&n 8(e aco"da" las no"masen 'ase a las 8(e ac!(a"&n los &"'i!"os # $"o)ee" !odo lo necesa"io $a"a 8(eel a"'i!"a+e $(eda comen;a". De'e"&n con)eni" los mecanismos de eleccin

  • 7/25/2019 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cd. Civil y Comercial.

    4/10

    27

    CONTRATO DE ARBITRAJE EN EL NUEVO CD. CIVIL Y COMERCIAL

    de los &"'i!"os el l(*a" donde se lle)a"& a ca'o # en s( caso el idioma los$"ocedimien!os a$lica'les m!odos de coe"cin $a"a el caso de "e!icenciade al*(na de ellas a coo$e"a" o de >al!a de c(m$limien!o de las "esol(cionesde los &"'i!"os f+a" a los &"'i!"os el $la;o $a"a la(da" e)en!(almen!ees!a'lece" los "ec("sos 8(e ca'"&n con!"a el la(do e!c.

    F"'i!"os i("is. Los &"'i!"os de de"ec9o o i("is ac!,an en 'ase a >o"masle*ales # deciden las c(es!iones li!i*iosas se*,n el de"ec9o $osi!i)o en>o"ma simila" a como lo 9a"%a (n ma*is!"ado +(dicial. El la(do de'e es!a"s(s!en!ado en de"ec9o.

    Ami*a'les com$onedo"es Go" el con!"a"io a los &"'i!"os i("is losa"'i!"ado"es o ami*a'les com$onedo"es $(eden $"escindi" de las no"mas

    +("%dicas $osi!i)as !an!o en la !"ami!acin del $"oceso como en la>(ndamen!acin del la(do. -allan se*,n s( leal sa'e" # en!ende" Ha )e"dadsa'ida # '(ena >e *(a"dadaH es!ando dis$ensados ondo $a"a la "esol(cin del caso. HLos ami*a'les com$onedo"es$"ocede"&n sin s(+ecin a >o"mas le*ales limi!&ndose a "eci'i" losan!eceden!es o doc(men!os 8(e las $a"!es les $"esen!asen a $edi"les lase=$licaciones 8(e c"e#e"en con)enien!es # a dic!a" sen!encia se*,n s(sa'e" # en!ende"H 1a"!. 30 Cd. G"ocesal de la Nacin # a"!. Cd. deB(enos Ai"es6. El de an!a -e dis$one 8(e de'en >alla" la ca(sa e= ae8(o e!'ono mode"ando se*,n las ci"c(ns!ancias el "i*o" de las le#es # dando alos elemen!os de $"(e'a ma#o" o meno" efcacia de la 8(e lesco""es$onde"%a en de"ec9o 1a"!. 4:26.

    A"!. 235/.< G(eden some!e"se a la decisin de a"'i!"ado"es o ami*a'lescom$onedo"es las c(es!iones 8(e $(eden se" o'+e!o del +(icio de &"'i!"os.i nada se es!i$(la en el con)enio a"'i!"al ace"ca de si el a"'i!"a+e es dede"ec9o o de ami*a'les com$onedo"es o si no se a(!o"i;a e=$"esamen!e alos &"'i!"os a decidi" la con!"o)e"sia se*,n e8(idad se de'e en!ende" 8(ees de de"ec9o.

    A"'i!"a+e >o";oso. Casos. En de!e"minados s($(es!os no es la )ol(n!ad delas $a"!es la 8(e s(s!"ae la con!ienda del conocimien!o de los +(eces

    es!a!ales sino (na dis$osicin le*al 8(e lo es!a'lece como >o";oso siendoel le*islado" 8(ien decide la s(+ecin del caso a a"'i!"a+e. En n(es!"ode"ec9o $osi!i)o encon!"amos di)e"sos e+em$los de no"mas 8(e im$onen la)%a a"'i!"al < A"!s. 23/ # 22 Cd. Ci)il? < a"!. 402 Cd. de Come"cio? e"encias las 8(e se de"i)an$"inci$almen!e de la di)e"sidad del o"i*en # del s!a!(s de +(eces # &"'i!"os.Los +(eces de'en s( +("isdiccin a la Cons!i!(cin Nacional # a las le#esdic!adas en s( consec(encia 8(e o"*ani;an el se")icio de adminis!"acin de

    +(s!icia a !"a)s del Gode" J(dicial de la Nacin # de los "es$ec!i)os Gode"esJ(diciales $"o)inciales. La +("isdiccin de los +(eces es $o" lo !an!o$e"manen!e # *en"ica con la sola limi!acin de la com$e!encia en 8(e ac(l!ad de +(;*a" les es a!"i'(ida $o" los li!i*an!es8(e los nom'"an $a"a "esol)e" (n caso conc"e!o. En es!e caso s(

    +("isdiccin s(>"e (na do'le limi!acin en "a;n de la ma!e"ia # en "a;n del!iem$o los &"'i!"os no $(eden $"on(ncia"se so'"e c(es!iones 8(e no le 9ansido some!idas # de'en la(da" den!"o de (n $la;o e=$"esa o !&ci!amen!econcedido $o" las $a"!es. La +("isdiccin de los &"'i!"os a di>e"encia de la8(e !ienen los +(eces es!a!ales no es $e"manen!e ni *en"ica sino limi!adaa las c(es!iones com$"ome!idas # a (n !iem$o de!e"minado 8(e las $a"!es

    ec!o de $ac!o e=$"eso la le#< le o!o"*an $a"a la e=$edicin della(do.

    Ca'e seala" 8(e la di>e"encia 8(e se es!a'lecen en!"e el +(e; # el &"'i!"o)iene dado $o" las >(nciones 8(e le son $"o$ias de los ma*is!"adoses!a!ales. Ellas son las si*(ien!es

    a6 La no!io 8(e es la ca$acidad 8(e !iene el +(e; $a"a conoce" del conic!o8(e las $a"!es lle)an a s( decisin.

    '6 La )oca!io 8(e consis!%a en la >ac(l!ad 8(e !en%a el ma*is!"ado de

    con)oca" a las $a"!es al li!i*io ins!"(men!&ndolo # $"o$endiendo a s(desa""ollo.

    c6 El i(dici(m es!o es la >ac(l!a de Kdeci" el de"ec9o como an!es seseal el momen!o m&=imo de la +("isdiccin c(ando el +(e; dic!a s(sen!encia de m"i!o.

    d6 La coe"!io es deci" el $ode" de coe"cin 8(e !iene el +(e; $a"a com$ele"a los in!e")inien!es $"ocesales a c(m$li" con de!e"minados de'e"es.

    e6 La e=ec(!io 8(e consis!e en la $o!es!ad 8(e !iene el +(e; de e+ec(!a" s(s

    decisiones es deci" de 9ace" "ealidad el de"ec9o. Es!os dos ,l!imosmomen!os la coe"!io # la e=ec(!io cons!i!(#en mani>es!aciones de lo 8(e se

  • 7/25/2019 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cd. Civil y Comercial.

    6/10

    27

    CONTRATO DE ARBITRAJE EN EL NUEVO CD. CIVIL Y COMERCIAL

    conoce como Kim$e"i(m de la +("isdiccin. Los &"'i!"os ca"ecen delim$e"i(m $"o$io de los ma*is!"ados es!a!ales $e"o ello no si*nifca (nmenosca'o a s( +("isdiccin #a 8(e el o"denamien!o es!a'lece la o'li*acinde los +(eces de $"es!a"les a(=ilio.

    El +(icio a"'i!"al es (n $"oceso des!inado a 8(e (n !e"ce"o im$a"cial decla"e(n de"ec9o 8(e (na de las $a"!es c"ee !ene" # la o!"a con!"o)ie"!e. El la(do$o" ello es la decisin median!e la c(al los &"'i!"os "es(el)en el li!i*io 8(elas $a"!es le some!ie"on. Es!e ac!o es la e=$"esin m&s conc"e!a de la

    +("isdiccin 8(e a8(ellos e+e"cen. En defni!i)a el la(do no es sino el"es(l!ado de (n +(icio con!"adic!o"io de conocimien!o ende"e;ado a o'!ene"ce"!id(m'"e "es$ec!o de (na si!(acin >&c!ica # +("%dica de!e"minada. Elcon!enido del la(do es!& delimi!ado $o" los $(n!os li!i*iosos 8(e las $a"!essome!ie"on a los &"'i!"os 8(ienes de'en $"on(ncia"se so'"e !odas lasc(es!iones com$"ome!idas sin $ode" e=!ende"se a o!"as 8(e las $a"!es no

    9an consen!ido en some!e"les. El >(ndamen!o de es!a limi!acin "eside en elo"i*en )ol(n!a"io de la +("isdiccin de los &"'i!"os. i las $a"!es con)inie"onel a"'i!"a+e $a"a "esol)e" de!e"minadas con!"o)e"sias los &"'i!"os de'ene+e"ce" s( +("isdiccin den!"o de los l%mi!es ma"cados $o" ellas. Ga"a lasc(es!iones "es$ec!o de las c(ales no e=is!e $ac!o a"'i!"al 8(eda s('sis!en!ela +("isdiccin de los !"i'(nales es!a!ales 8(e no 9a sido "en(nciada"es$ec!o de ellas. En !al 9i$!esis los &"'i!"os ca"ecen de >ac(l!ades $a"a"esol)e"las. Un la(do a"'i!"al 8(e "ecai*a so'"e ellas im$o"!a"%a )iolen!a" lain!encin de las $a"!es dando a la "en(ncia a los +(eces del Es!ado (nae=!ensin no deseada.

    El acuerdo arbitrales el con!"a!o en )i"!(d del c(al las $a"!es se o'li*an asome!e" a a"'i!"a+e (na con!"o)e"sia ac!(al o >(!("a $(diendo as(mi"en!onces la >o"ma de cl&(s(la a"'i!"al @!am'in denominada cl&(s(lacom$"omiso"ia@ o de com$"omiso a"'i!"al.

    "a cl#usula arbitral o compromisoria es el con!"a!o $o" el c(al las$a"!es se o'li*an a some!e" a a"'i!"a+e (na con!"o)e"sia >(!("a. En es!e casolas $"e)isiones de las $a"!es se "e>e"i"&n s(s!ancialmen!e a la de!e"minacinde c(&les conic!os se"&n "es(el!os $o" el a"'i!"a+e.

    El compromiso arbitrales el con!"a!o $o" el c(al las $a"!es se o'li*an asome!e" a a"'i!"a+e (na con!"o)e"sia #a e=is!en!e. G(ede "econoce" s( ca(saen (na cl&(s(la a"'i!"al $"ee=is!en!e o se" el "es(l!ado de (n ac(e"do en!"elas $a"!es $os!e"io" a la a$a"icin del conic!o. En el de"ec9o a"*en!ino elcom$"omiso a"'i!"al $(ede se" cele'"ado a(n c(ando #a e=is!a (n $"oceso

    +(dicial en !"&mi!e siem$"e 8(e no 9a#a sen!encia defni!i)a.

    El laudo arbitral$

    E%ectos

  • 7/25/2019 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cd. Civil y Comercial.

    7/10

    27

    CONTRATO DE ARBITRAJE EN EL NUEVO CD. CIVIL Y COMERCIAL

    La e+ec(cin del la(do es la decisin emanada de los &"'i!"os 8(e $one fn alli!i*io "esol)iendo defni!i)amen!e el di>e"endo 8(e las $a"!es les 9a'%ansome!ido. Tiene el ca"&c!e" de (na )e"dade"a sen!encia e im$one a las$a"!es (na sol(cin $a"a las di>e"encias 8(e los se$a"a'an conside"&ndose(na a(!n!ica "esol(cin 8(e los &"'i!"os e=$iden como consec(encia de la

    a(!o"idad o $ode" de +(;*a" 8(e las $a"!es les die"on. El la(do a"'i!"al !ieneidn!ica efcacia +("%dica 8(e las sen!encias +(diciales e+ec(!&ndose $o" losmismos medios # $"ocedimien!os. El Es!ado $one a dis$osicin de 8(ien9a#a "es(l!ado 'enefciado s( im$e"i(m # s( es!"(c!("a a los fnes dee+e"ce" coe"cin $a"a lo*"a" la sa!is>accin de los de"ec9os 8(e el la(do lea!"i'(#e. La a(sencia de im$e"i(m de los &"'i!"os no $e"+(dica lao'li*a!o"iedad del la(do #a 8(e el 'enefcia"io de la condena dis$(es!a $o"los &"'i!"os $(ede $one" en ma"c9a el a$a"a!o +("isdiccional $,'lico $a"a9ace" e>ec!i)os los de"ec9os 8(e el la(do le a!"i'(#e. El la(do 9ace cosa

    +(;*ada "es$ec!o del >ondo de las c(es!iones 8(e >(e"on some!idas a

    a"'i!"a+e # "es(el!as en l de la misma >o"ma 8(e las sen!encias de los!"i'(nales o"dina"ios. -i"me o consen!ido el la(do las decisiones 8(econ!iene de)ienen i""e)isa'les no $(diendo las $a"!es )ol)e" a $lan!ea"lasan!e nin*,n o!"o !"i'(nal ni +(dicial ni a"'i!"al.

    A"!.2353.< E>ec!os. Re)isin de los la(dos a"'i!"ales. El con)enio a"'i!"alo'li*a a las $a"!es a c(m$li" lo es!i$(lado # e=cl(#e la com$e!encia de los!"i'(nales +(diciales so'"e las con!"o)e"sias some!idas a a"'i!"a+e e=ce$!o8(e el !"i'(nal a"'i!"al no es! a(n conociendo de la con!"o)e"sia # elcon)enio $a"e;ca se" manifes!amen!e n(lo o ina$lica'le. En caso de d(da9a de es!a"se a la ma#o" efcacia del con!"a!o de a"'i!"a+e. Los la(dosa"'i!"ales 8(e se dic!en en el ma"co de las dis$osiciones de es!e Ca$%!(lo$(eden se" "e)isados an!e la +(s!icia com$e!en!e $o" la ma!e"ia # el!e""i!o"io c(ando se in)o8(en ca(sales de n(lidad !o!al o $a"cial con>o"mecon las dis$osiciones del $"esen!e Cdi*o. En el con!"a!o de a"'i!"a+e no se$(ede "en(ncia" a la im$(*nacin +(dicial del la(do defni!i)o 8(e >(e"acon!"a"io al o"denamien!o +("%dico.

    Clausulas

    A"!. 235.< Cl&(s(las >ac(l!a!i)as. e $(ede con)eni"

    a. la sede del a"'i!"a+e?

    '. el idioma en 8(e se 9a de desa""olla" el $"ocedimien!o?

    c. el $"ocedimien!o al 8(e se 9an de a+(s!a" los &"'i!"os en s(s ac!(aciones.

    A >al!a de ac(e"do el !"i'(nal a"'i!"al $(ede di"i*i" el a"'i!"a+e del modo 8(econside"e a$"o$iado?

  • 7/25/2019 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cd. Civil y Comercial.

    8/10

    27

    CONTRATO DE ARBITRAJE EN EL NUEVO CD. CIVIL Y COMERCIAL

    d. el $la;o en 8(e los &"'i!"os de'en $"on(ncia" el la(do. i no se 9a$ac!ado el $la;o "i*e el 8(e es!a'le;ca el "e*lamen!o de la en!idadadminis!"ado"a del a"'i!"a+e # en s( de>ec!o el 8(e es!a'le;ca el de"ec9o dela sede?

    e. la confdencialidad del a"'i!"a+e?

    >. el modo en 8(e se de'en dis!"i'(i" o so$o"!a" los cos!os del a"'i!"a+e.

    ulidad

    A"!.2332.< Es n(la la cl&(s(la 8(e confe"e a (na $a"!e (na si!(acin$"i)ile*iada en c(an!o a la desi*nacin de los &"'i!"os.

    Desi&nacin de los #rbitros

    A"!. 2350.< Desi*nacin de los &"'i!"os. El !"i'(nal a"'i!"al de'e es!a"com$(es!o $o" (no o m&s &"'i!"os en n,me"o im$a". i nada se es!i$(la los&"'i!"os de'en se" !"es. Las $a"!es $(eden aco"da" li'"emen!e el$"ocedimien!o $a"a el nom'"amien!o del &"'i!"o o los &"'i!"os. A >al!a de !alac(e"do

    a. en el a"'i!"a+e con !"es &"'i!"os cada $a"!e nom'"a (n &"'i!"o # los dos&"'i!"os as% desi*nados nom'"an al !e"ce"o. i (na $a"!e no nom'"a al

    &"'i!"o den!"o de los !"ein!a d%as de "eci'ido el "e8(e"imien!o de la o!"a$a"!e $a"a 8(e lo 9a*a o si los dos &"'i!"os no consi*(en $one"se deac(e"do so'"e el !e"ce" &"'i!"o den!"o de los !"ein!a d%as con!ados desde s(nom'"amien!o la desi*nacin de'e se" 9ec9a a $e!icin de (na de las$a"!es $o" la en!idad adminis!"ado"a del a"'i!"a+e o en s( de>ec!o $o" el!"i'(nal +(dicial?

    '. en el a"'i!"a+e con &"'i!"o ,nico si las $a"!es no consi*(en $one"se deac(e"do so'"e la desi*nacin del &"'i!"o s!e de'e se" nom'"ado a $e!icinde c(al8(ie"a de las $a"!es $o" la en!idad adminis!"ado"a del a"'i!"a+e o en

    s( de>ec!o $o" el !"i'(nal +(dicial. C(ando la con!"o)e"sia im$lica m&s dedos $a"!es # s!as no $(eden lle*a" a (n ac(e"do so'"e la >o"ma decons!i!(cin del !"i'(nal a"'i!"al la en!idad adminis!"ado"a del a"'i!"a+e oen s( de>ec!o el !"i'(nal +(dicial de'e desi*na" al &"'i!"o o los &"'i!"os.

    Calidad

    A"!. 233.< Calidades de los &"'i!"os. G(ede ac!(a" como &"'i!"o c(al8(ie"$e"sona con $lena ca$acidad ci)il. Las $a"!es $(eden es!i$(la" 8(e los

    &"'i!"os "e,nan de!e"minadas condiciones de nacionalidad $"o>esin oe=$e"iencia.

  • 7/25/2019 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cd. Civil y Comercial.

    9/10

    27

    CONTRATO DE ARBITRAJE EN EL NUEVO CD. CIVIL Y COMERCIAL

    'ecusacin

    ARTCULO 233:.< Rec(sacin de los &"'i!"os. Los &"'i!"os $(eden se"

    "ec(sados $o" las mismas "a;ones 8(e los +(eces de ac(e"do al de"ec9o dela sede del a"'i!"a+e. La "ec(sacin es "es(el!a $o" la en!idad adminis!"ado"adel a"'i!"a+e o en s( de>ec!o $o" el !"i'(nal +(dicial. Las $a"!es $(edencon)eni" 8(e la "ec(sacin sea "es(el!a $o" los o!"os &"'i!"os.

    E+em$lo de ca(sales de "ec(sacin

    2 in!e"s di"ec!o o indi"ec!o en al as(n!o.

    / Ga"en!esco den!"o del c(a"!o *"ado de consan*(inidad o se*(ndo deafnidad con al*(na de las $a"!es.

    : Enemis!ad manifes!a con a8(llas $o" 9ec9os de!e"minados.

    Obli&aciones

    A"!. 233/.< O'li*aciones de los &"'i!"os. El &"'i!"o 8(e ace$!a el ca"*ocele'"a (n con!"a!o con cada (na de las $a"!es # se o'li*a a

    a. "e)ela" c(al8(ie" ci"c(ns!ancia $"e)ia a la ace$!acin o 8(e s("+a con$os!e"io"idad 8(e $(eda a>ec!a" s( inde$endencia e im$a"cialidad?

    '. $e"manece" en el !"i'(nal a"'i!"al 9as!a la !e"minacin del a"'i!"a+ee=ce$!o 8(e +(s!if8(e la e=is!encia de (n im$edimen!o o (na ca(sa le*%!imade "en(ncia?

    c. "es$e!a" la confdencialidad del $"ocedimien!o?

    d. dis$one" de !iem$o s(fcien!e $a"a a!ende" dili*en!emen!e el a"'i!"a+e?

    e. $a"!ici$a" $e"sonalmen!e de las a(diencias?

    >. deli'e"a" con los dem&s &"'i!"os?

    *. dic!a" el la(do mo!i)ado # en el $la;o es!a'lecido. En !odos los casos los&"'i!"os de'en *a"an!i;a" la i*(aldad de las $a"!es # el $"inci$io del de'a!econ!"adic!o"io as% como 8(e se d a cada (na de ellas s(fcien!eo$o"!(nidad de 9ace" )ale" s(s de"ec9os.

    Derec(os

    A"!. 2334.< Re!"i'(cin de los &"'i!"os. Las $a"!es # los &"'i!"os $(eden

    $ac!a" los 9ono"a"ios de s!os o el modo de de!e"mina"los. i no lo 9icie"an

  • 7/25/2019 27. Contrato de Arbitraje en El Nuevo Cd. Civil y Comercial.

    10/10

    27

    CONTRATO DE ARBITRAJE EN EL NUEVO CD. CIVIL Y COMERCIAL

    la "e*(lacin se 9ace $o" el !"i'(nal +(dicial de ac(e"do a las "e*las localesa$lica'les a la ac!i)idad e=!"a+(dicial de los a'o*ados.

    Extincin de la competencia

    A"!. 2335.< E=!incin de la com$e!encia de los &"'i!"os. La com$e!enciaa!"i'(ida a los &"'i!"os $o" el con!"a!o de a"'i!"a+e se e=!in*(e con eldic!ado del la(do defni!i)o e=ce$!o $a"a el dic!ado de "esol(cionesacla"a!o"ias o com$lemen!a"ias con>o"me a lo 8(e las $a"!es 9a#anes!i$(lado o a las $"e)isiones del de"ec9o de la sede.