elimparcialnews.comEl Periódico de Nuestra ComunidadEdición Semanal • Año XXII Número 757 • 06 de mayo, 2016

LA PIZZA MAS DELICIOSA DE MANASSASPara ofertas, ver detalles en Pag. 6

El Presidente Barack Obama y el vicepresidente Joseph Biden, se reunieron este 3 de mayo con los mandatarios de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén; de Guatemala, Jimmy Morales y, de Honduras, Juan Orlando Hernández. El

gobernante estadounidense destacó la importancia que tiene para su gobierno el Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, como una estrategia integral y sostenible que puede continuar con futuras administraciones.

Real Madrid venció este miércoles 4 de mayo a Manchester City por 1-0 y logró el pase a la fi nal de la Liga de Campeones. El equipo conducido por Zinedine Zidane se enfrentará al Atlético de Madrid de Diego Simeone el 28

de mayo en Milán, repitiéndose así la fi nal de 2014 de la máxima competición de clubes de Europa, que jugaron los dos clubes españoles.

El gobernador de Ohio, John Kasich, suspendió este miércoles 4 de mayo, su campaña, lo que convierte a Donald Trump en el presunto nominado repu-blicano a las elecciones presidenciales de noviembre en Estados Unidos. El

otro candidato Ted Cruz, se retiró tras perder ante Trump en las primarias del Es-tado de Indiana. Ahora solo se espera al candidato demócrata que se presume será Hillary Clinton, quien se convertiría en el único obstáculo entre Donald Trump y la Casa Blanca.

El amor maternal es una prolongación del amor de Dios por sus criaturas; La mujer madre tiene como parte de sus encantos naturales una genuina preocu-pación y amor por sus hijos, y más allá, hacia todos sus seres queridos. Ante

esta celebración, aprovechamos esta oportunidad para agradecer ese amor único de madres y desearles muchas bendiciones. Felicidades!

Obama y Centroaméricaúnico candidato republicanoTrump

PAG.12PAG. 05

FINAL DE LA

CHAMPIONS

PAG. 38

integral y sostenible que puede continuar con futuras administraciones.

PAG. 38

Feliz día de la madre

2 El Imparcial 06 de mayo 2016 ECONOMIA

El sentimiento del mercado cambia rápi-do, para bien o para mal. Y aunque aún queda tiempo para la próxima reunión

de la Reserva Federal, los datos que se publi-quen a partir de ahora van a indicar el grado de solidez con el que progresa la economía de Estados Unidos en el segundo trimestre. El de empleo mostró que se sumaron 160.000 nuevos ocupados en abril, con lo que se mo-deró frente a los 208.000 registrados en mar-zo. El paro se mantiene estable en el 5%.

El empleo es un factor importante para el banco central al defi nir la estrategia moneta-ria y decidir el momento en el que procederá a la próxima subida de tipos. Es, también, la prueba que necesita para demostrar que la economía progresa con el vigor necesario para soportar un nuevo incremento en el pre-cio del dinero. El dato preliminar es más débil que los 202.000 que esperaba Wall Street y se revisó a la baja los meses previos de mar-zo y febrero, en 19.000 empleos combinados.

Dominan las dudas. El ritmo de creación de empleo en abril es el más bajo en los últimos siete meses y contrasta con los 282.000 que se registraron de media durante los últimos tres meses de 2015. Los economistas llevan tiempo advirtiendo de que cada vez es más complicado reconciliar un crecimiento econó-mico por debajo del potencial con un mercado laboral en una situación próxima al pleno em-pleo. Por eso no se descartaba que el empleo empezara a moderarse.

Aunque el dato es decepcionante, no de-bería trastocar de momento los planes de la Reserva Federal. El detalle más importante en el que se fi jan los economistas son los sa-

larios, por la presión que genera del lado de la infl ación. Si el paro cae y la contratación sube debería llevar a un incremento de las remu-neraciones. Lo hicieron un 0,3% en abril, en el segundo incremento mensual consecutivo. En los últimos 12 meses el alza fue del 2,5%. Es un avance considerado decente, pero está por debajo del 3,5% en una economía normal.

Junto a la calidad del empleo que se está creando en EE UU, otro elemento que explica los bajos salarios es la baja tasa de participa-ción laboral. En abril se situó en el 62,8%, dos décimas menos que en marzo y el nivel más

bajo en más de tres décadas. Esta compe-tencia por los puestos vacantes difi culta que suban los sueldos. En la actualidad hay 1,7 millones de personas apartadas del mercado laboral y hay seis millones que se ven forza-dos a ocupar empleos a tiempo parcial.

El presidente Barack Obama, en la recta fi nal de su segundo mandato, insistió en que la el sector privado lleva 74 meses creando empleo. Las empresas, dijo, sumaron en total 14,6 millones de ocupados durante los últimos seis años. El demócrata emplazó al Congreso a adoptar nuevas medidas en el ámbito de las

inversión en infraestructura y elevar el salario mínimo para impulsar la economía.

Con todo esto, John Williams, presiden-te de la Reserva Federal de San Francisco, considera “razonable” que se proceda a dos o tres subidas de tipos de interés en EE UU. Los datos del mercado laboral, asegura, van en la buena dirección. El banquero cita tam-bién que las tensiones internacionales se rebajaron. Por eso cree idóneo avanzar de una manera gradual hacia la normalización monetaria.

(Con datos de El País)SIGUE AUMENTO DE EMPLEO EN EEUU

3El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews

4 El Imparcial 06 de mayo 2016 elimparcialnews

5El Imparcial 06 mayo 2016ELECCIONES EE.UU

REPRESENTACIÓN EN CASOS DE TRANSITO, DWI, SIN LICENCIA Y

CRIMINAL LAS SIGUIENTE CORTES:

Loudoun GeneralDistrict CourtLEESBURG

Vienna GeneraDistrict CourtVIENNA

Herndon GeneHerndon GeneralDistrict CourtHERNDON

Fairfax GeneralDistrict CourtFAIRFAX

Prince William GeneralDistrict District CourtMANASSAS

•

•

•

•

•

Trump único candidato republicanoEl gobernador de Ohio,

John Kasich, suspen-dió este miércoles 4 de

mayo, su campaña, lo que convierte a Donald Trump en el presunto nominado repu-blicano a las elecciones pre-sidenciales de noviembre en Estados Unidos. La renuncia de Kasich, que apenas su-maba delegados, llega al día siguiente de la del otro candi-dato republicano, el senador Ted Cruz, tras perder ante Trump en las primarias del Estado de Indiana.

Kasich anunció el fi n de su campaña menos de 24 horas después de que su equipo asegurara que, tras la renun-cia de Cruz, mantenía en pie su candidatura.

Según el promedio de en-cuestas, Kasich ganaría a Hillary Clinton, la probable nominada demócrata, en las elecciones de noviembre por una ventaja de siete puntos, mientras que Trump perdería por seis puntos. Eso alimen-

taba las esperanzas del go-bernador.

Pese a solo haber gana-do las primarias de un Esta-do, Kasich aspiraba a ser el candidato del establishment moderado en caso de que Trump llegara sin la mayoría de delegados a la convención de julio que designará al can-didato republicano. La victo-ria del magnate en Indiana alejó esa posibilidad.

El gobernador aprovechó su comparecencia ante los medios de comunicación para ensalzar su trayectoria como candidato y su visión política.

Kasich, con una extensa experiencia como legisla-dor en Washington, destacó haber resistido casi hasta al fi nal en el proceso de pri-marias cuando al principio apenas era tenido en cuenta y fue el último republicano en anunciar su candidatura.

Reafi rmó su discurso so-segado y humanista, una

excepción en esta campaña crispada por la retórica be-ligerante de Trump: “Todos tenemos que frenar un poco nuestras vidas y escuchar a los de nuestro alrededor”, dijo. Y defendió la efi cacia de la política en la creación de puestos de trabajo siempre que, esgrimió, los políticos presten menos atención a las encuestas y al “miedo a la re-elección”.

Kasich sumaba 153 de-legados y Cruz tenía 546. Trump acumula 1.007 dele-gados (a falta de seis por de-signar en Indiana) y necesita 1.237 para lograr matemáti-camente la nominación. Ya sin rivales, los conseguirá en las nueve primarias que que-dan hasta principios de junio.

HILLARY CLINTON ES EL ÚNICO OBSTÁCULOHillary Clinton es el úni-

co obstáculo entre Donald Trump y la Casa Blanca. El multimillonario neoyorquino

será el candidato del Partido Republicano a las elecciones presidenciales de noviembre.

Trump, de 69 años, ha co-nectado con el malestar de las bases republicanas gra-cias a su retórica contra los inmigrantes y las élites. Im-popular entre otros sectores del electorado, afronta una campaña complicada contra Clinton, de 68 años, probable candidata del Partido Demó-crata.

La posibilidad de que Trump sea el próximo pre-sidente de Estados Unidos, el comandante en jefe de la primera potencia mundial, el hombre que accederá al bo-tón nuclear y dirigirá las fuer-zas armadas más poderosas de la historia, es más real que nunca.

Tras superar la prueba difi cilísima de las eleccio-nes primarias —un proceso extenuante de casi un año, un examen que en el pasa-do ha dejado en la cuneta a

talentos enormes—, está a un paso de la Casa Blanca. Entre él —un multimillonario que agita la ira contra el es-tablishment— y este objetivo se interpondrá, salvo una sor-presa mayor, la ex secretaria de Estado, exsenadora y ex primera dama Clinton.

Clinton es una de las fi -guras con mayor experiencia en la política de EE UU, y una de las más identifi cadas con el vilipendiado establishment,

el nebuloso conglomerado de élites políticas y económicas de Washington y Nueva York. Perdió el martes en las pri-marias demócratas de India-na ante su rival, el senador por Vermont Bernie Sanders, pero matemáticamente es casi imposible que Sanders le impida coronarse como nominada en julio, una vez haya concluido ofi cialmente el proceso de primarias.

(Con datos de El País)

6 El Imparcial 06 de mayo 2016 OPINION

-CONTABILIDAD

-NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL)

-APERTURA DE NEGOCIOS

-CARTAS NOTARIZADAS

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS

-CONTABILIDAD

-NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL)

-APERTURA DE NEGOCIOS

-CARTAS NOTARIZADAS

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS

Robin y Mayra CanalesRobin y Mayra CanalesRobin y Mayra CanalesRobin y Mayra Canales

8811 Sudley Rd. Suite #202

Tels. 703-348-8616 (571) 208-1560 Fax (703) 479- 7956

TRAMITACIÓN DEL ITIN GRATIS

Convivir es respetar

Para vivir hay que saber convivir. Es el primer pulso que debiéramos

asimilar. En consecuencia, sí uno no respeta su propia vida difícilmente va a poder sentir ternura por nada, ni por nadie. No olvidemos que la consideración de uno mismo es el principal freno de las maldades. Por eso, aplaudo a los constructores de existencias que apuestan por un sentido de donación a una humanidad común y celebro que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la

Cultura (UNESCO), presente una guía pedagógica sobre la prevención del extremis-mo violento. Su objetivo es auxiliar a los docentes, máxi-me cuando tantas familias están desestructuras, reina la ansiedad por la siembra psicológica del terror y la prisa tecnológica nos tiene ganado el corazón. Por con-siguiente, cualquier apoyo es bueno en la creación de un contexto educativo inte-grador que facilite el diálogo respetuoso, el debate since-ro y el pensamiento crítico, sabiendo que uno ha de ser dueño de sí mismo en todo momento y circunstancia.

Si importante es educar para adquirir conciencia de lo que uno es y representa ante la vida, y teniendo en cuenta que la familia es el ámbito donde primero se aprende a convivir, a com-partir, a soportar, a ayudar, a querer, a despertar el senti-miento de pertenencia en de-fi nitiva; la tarea educativa ha de contribuir a afi anzar esos

impulsos y así crecer en la maduración de una libertad responsable, reconociendo que vivimos con otros, jun-to a otros, siendo dignos de nuestra estima y afecto. Por desgracia, la propagación del extremismo violento, aparte de deshumanizar-nos, nos desestabiliza como especie pensante. De ahí, la necesidad de reorientar nuestras prioridades de con-vivencia y entendimiento, de reconstruir un pacto de so-ciabilidad entre gobernantes y gobernados, de fortalecer la creación de sociedades abiertas, equitativas, inclu-sivas y pluralistas. Al fi n y al cabo, todos somos necesa-rios e imprescindibles. Otro precepto a considerar.

En efecto, pienso que de-bemos prestar más atención a las causas por las que al-gunos ciudadanos se sienten atraídos por grupos extre-mistas. A mi juicio, el respe-to a los derechos humanos es algo básico; así como la igualdad real de oportunida-

des para todos, es también algo primordial para poder coexistir unidos. Siempre es más valioso tener la deferen-cia de tus convecinos que el liderazgo, sobre todo si se carecen de puentes de com-prensión. Téngase presente que no hay lazo social sin esa primera dimensión coti-diana, la de estar fusionados en vecindad, ya no sólo pro-moviendo el reconocimiento mutuo, también el aprecio que todos nos merecemos para ascender en el proceso de socialización y de madu-ración afectiva. Quizás los momentos más felices que tengamos sean aquellos en que el afecto es una esencia en nuestro comportamiento. Un ciudadano caprichoso, inmoral, jamás inspira mira-miento alguno, es insociable y cierra todas las puertas de la concordia.

Subrayemos, que donde hay armonía, siempre hay convivencia. Lo armónico nos injerta equilibrio, altura de miras, tolerancia natu-ral de unos para con otros. Desde luego, el acercamien-to y la conciliación deben conquistarse cada día, con ambientes propicios que

destierren la marginación, la desigualdad, la discrimina-ción o el mero aislamiento. El problema de la no acepta-ción debemos confi narlo de nuestro abecedario de pláti-ca. Aceptarnos como somos es una manera de ponernos en camino, porque si la ver-dad y la justicia no han de te-ner fronteras, también cada ser humano, por ser único e irrepetible, precisa de entor-nos seguros, acogiendo con beneplácito la diversidad y promoviendo, en todo caso, un sentido de comunidad que nos mundialice y fra-ternice. Indudablemente, la educación no puede esperar, es fundamental para llegar a los acuerdos. A mi modo de ver, es una de las primeras emergencias humanitarias.

Por tanto, ha de ser ur-gente recuperar de modo equilibrado todas las dimen-siones de la vida; pues, en el fondo, son las relaciones de convivencia lo que da autén-tico sentido a nuestra exis-tencia, que hay quien dice que sólo merece ser vivida cuando respeta a los demás. Es verdad que no siempre depende de nosotros el ser respetados; pero lo que siempre depende de cada cual, es respetarnos porque sí. Querernos como alma que escribe nuestro camino paso a paso. En suma, que nuestra primera condición para saber caminar, coha-bitando, es la compostura entre caminantes. Hagamos buen propósito y mejor ejer-cicio.

7El Imparcial 06 de mayo 2016ELECCIONES EEUU

El ambiente en el que planteó Hillary Clinton el inicio de su campa-

ña en California este jueves, fue toda una declaración de intenciones: coincidiendo con la fi esta del Cinco de Mayo, en una universidad pública del Este de Los Ángeles, el corazón latino de la ciudad, amenizado con una banda de mariachis y rodeada de la élite de los políticos latinos californianos.

Clinton, cuya campaña por la nominación demócrata ha llegado sorprendentemente hasta el último estado en vo-tar, confía en su tirón entre el público latino para sentenciar las primarias contra Bernie Sanders y además iniciar la difícil movilización de este segmento de población de cara a noviembre.

Mientras Sanders llevaba su campaña a San Francis-co, Clinton debutó en estas primarias californianas en el East LA College, la universi-dad pública que sirve al Este de Los Ángeles. California vota el próximo 7 de junio y es el estado que más delegados otorga en ambos partidos. En el caso de los demócratas, con 475 delegados, casi uno de cada cinco delegados que elegirán al candidato son de este estado.

También es el estado con más población que se defi ne como hispana, casi el 40% de sus 38 millones de habi-tantes. De ellos, la mayoría están alrededor del condado de Los Ángeles. El voto de los hispanos es una de las claves que explican el domi-nio demócrata en California.

“No se me ocurre un sitio mejor donde estar en el Cin-co de Mayo”, arrancó Clinton. Estados Unidos ha adoptado esta fecha, en la que se con-memora la batalla de Puebla, como una fi esta mexicana ofi cial. Clinton dejó claro des-de el principio que ya está en campaña contra Trump. A pesar de que esta es todavía una campaña de primarias, ni mencionó a Sanders. Y también dejó claro que va a jugar fuerte el contraste en inmigración.

La candidata fue presenta-da en la tribuna por una drea-mer de 20 años que explicó como las medidas migrato-rias del presidente Barack Obama le habían cambiado la vida, pero temía que un día su madre no volviera a casa y fuera deportada. “Trump se ha reafi rmado en su plan de crear una fuerza de deporta-ción para detener a millones de personas. Lo mejor para que eso no pase es asegu-

rarse de que ni se acerque a la Casa Blanca”, dijo Clinton nada más empezar.

La candidata se reafi rmó en preservar los programas de protección contra la de-portación puestos en marcha por Obama y promover una reforma migratoria. Sus 11 minutos en el escenario se redujeron prácticamente a inmigración y Trump.

También aseguró que se-guiría el “ejemplo de Califor-nia” en el nivel federal para

aprobar leyes de igualdad salarial para mujeres, baja médica pagada y una subida del salario mínimo. California acaba de aprobar una subida a 15 dólares la hora, ella pro-pone 12.

Clinton contó en su discur-so con el apoyo de los latinos más prominente de la política de California. El congresista Xavier Becerra, del centro de Los Ángeles y que es el jefe de los demócratas en la Cámara de Representantes, empezó por recordar a los asistentes, un público mez-clado pero eminentemente latino y joven, pidió que le-vantara la mano quien era in-migrante o hijo de inmigrante y lo hizo una gran mayoría del público. “Es probable que os pase como a mí, que esta elección es personal. Están hablando de nosotros”.

Salieron a hablar también en favor de Clinton el alcalde

de Los Ángeles, Eric Garcetti, que se presenta como latino porque tenía un abuelo mexi-cano. “No quiero un presiden-te obsesionado con el tama-ño de sus manos sino uno que piense en el tamaño de la clase media”, dijo Garcetti en referencia a Trump. “Trump está haciendo esto porque para él es un juego. Pero con nuestras vidas no se juega”.

El presidente del Senado de California, Kevin de León, el latino más poderoso del estado, dijo: “Tengo un men-saje para Donald Trump y cualquiera que demonice los inmigrantes y los vulnerables. Esto es California, esto es East LA. No construimos mu-ros, los tiramos”. Y recordó una especie de profecía que hace temer lo peor a muchos republicanos: “California re-fl eja el futuro de nuestra na-ción. Es América antes de que América lo sea”.

La campaña de Clinton no pensaba que la contienda llegaría hasta California. Du-rante estos meses, ha ido a menudo al estado a eventos de recaudación. Lo normal, explican en su campaña, es que en California los candida-tos abran una ofi cina en Los Ángeles y otra en San Fran-cisco. Clinton ha abierto ocho ofi cinas. El miércoles, Bill Clinton hizo campaña por ella en San Diego, algo que no se veía desde hace décadas.

Fuera del gimnasio del East LA College, unas dece-nas de manifestantes muy jó-venes la llamaban mentirosa. La principal amenaza para Clinton con este grupo es que la mitad de los latinos de Ca-lifornia son de la generación del milenio, precisamente el grupo que se ha volcado con Bernie Sanders.

(Con datos de CNN)Clinton confía en los latinos para sentenciar las primarias

en California. La candidata se centra ya solo en Trump y hace de la política de inmigración su gran baza para

movilizar el voto hispano

Clinton y SanderClinton y SanderClinton y Sander buscan votos en California

8 El Imparcial 06 de mayo 2016 @elimparcialnewsOPINION

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

Parece que estereotipar a una comunidad como la mexicana ha sido

relativamente fácil para Do-nald Trump. De hecho, para cualquier antiinmigrante que base su fi losofía de vida en el racismo le será fácil “encajo-nar” a los demás en una falsa clasifi cación que su limitado entendimiento le permita. Son como “ignorantes funcionales” que se abren paso en la vida

creando en su cerebro un mundo lleno de falsedades que repiten de generación en generación, convirtiendo todo eso al paso del tiempo en xe-nofobia. Y con dinero, mucho más. Así los Trump.

El más reciente de sus exa-bruptos mediáticos ha sido esa patética foto enviada a través de Twitter en la que, sonriente, mirando fi jamente a la cámara, está frente a un extraño platillo de dudosa y temible procedencia, al que llama “taco bowl” (otros la

han llamado “taco salad”) y con la que pretendió quedar bien con la comunidad hispa-na, enviando felicitaciones por el 5 de Mayo y asegurando que “ama a los hispanos”.

Desconozco si el señor Trump ha podido comer al-guna vez en su vida un taco de verdad, estilo de comida que ya degustaba el mundo prehispánico hace bastantes siglos. Ese que se prepara con una tortilla, o dos, y a la que se le agrega alguna de las exquisiteces del verdadero

arte culinario mexicano –los guisos son variados, ricos e infi nitos, en cualquiera de sus presentaciones– y que se come directamente con las manos; bueno, con una, la que más acomode.

Lo que sí es evidente en el caso del magnate es que llama “taco” a un raro mejunje que no tiene ni la forma ni el tamaño, ni mucho menos la apetitosa presentación de ri-gor tan internacionalmente co-nocida. En todo caso, lo que más produce es asco.

Precisamente en ello, en algo que a él le parece tan tri-vial sin serlo, es donde radica el verdadero ser interior de Trump: un tipo que no conoce lo que critica, ataca y quiere exterminar.

Y si esta interpretación de su ignorancia se extrapola a lo que también ha dicho de los mexicanos desde el principio –que son violadores, trafi can-tes de drogas, delincuentes, etc., etc., como si en Estados Unidos todo fuera puro y bue-no— nos daremos cuenta de que su limitado conocimiento no sólo sobre esta comuni-dad, sino sobre cualquier otro tema en general (inmigración o política doméstica e interna-cional, por ejemplo), lo coloca en un pedestal muy especí-fi co del análisis psicológico: un mentiroso compulsivo que puede inventar cualquier sar-ta de mentiras en torno a una persona, una comunidad o un tema con el propósito de lograr lo que se proponga, no importa que destruya a su paso a los demás.

Infantil no es, pero tampo-co lo sufi cientemente maduro para entenderlo. El problema es que sus seguidores tampo-co lo son, y eso sí es un ver-

dadero riesgo para el país que Estados Unidos quiere ser… o dejar de ser.

Trump, en el fondo, ignora lo que somos porque ignora lo que comemos, en el entendido de que no sólo de tacos viven los mexicanos. Pero él se ha creado una idea estereotipa-da que le ha permitido llegar adonde está, incluyendo la foto mencionada que publicó en su cuenta de Twitter, don-de sonríe diciendo que ama a los hispanos frente a lo que él cree que es un taco. Eso es lo de menos. Lo más siniestro esa esa sonrisa, como la del verdugo que está asesinando a su víctima diciéndole que la ama… sonriendo de oreja a oreja.

Jorge Ibargüengoitia (1928-1983), ese gran escritor mexi-cano que satirizó literariamen-te hasta la carcajada todo lo que encontró a su paso, escri-bió alguna vez, irónicamente por supuesto, sobre el origen del taco: “Quiero inventar algo que al mismo tiempo sea plato, cuchara, servilletas y mantel –ha de haberse dicho el inven-tor en el origen del proceso–, que no sea necesario lavar y

que sin embargo dé a quien lo está usando la seguridad de que lo que va a ponerse en la boca no ha pasado nunca an-tes por otros labios. Algo que se consuma al usarse, de tal manera que al terminar el ban-quete, sin necesidad de que nadie recoja nada, no quede en las mesas rastro de que ahí se ha probado un bocado”.

Exacto: pero eso es algo que Trump ni se imagina al “presumir” su “taco bowl”, una cosa que más bien parece una bacinica llena de su propio an-tiinmigrante y racista estiércol a punto de ser devorado por él mismo, con el fi n de reciclar su retórica xenófoba.

En todo caso, el único “ho-menaje” a sus epítetos anti-mexicanos ha emergido del arte de preparar verdaderos tacos y proviene de un famoso taquero de Chihuahua, llama-do Don Beto, quien inventó el “Taco Trump” hace algunas semanas y que fue destaca-do como nota curiosa en la prensa mexicana. ¿Y cómo es ese taco? Sencillo, respondió “Don Beto”: pocos sesos, mu-cha lengua y trompa de cerdo. Provecho.

EL FALSO “TACO” DE DONALD TRUMPPor: David Torres,americasvoice.org

9El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTERNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médico

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE:· Cuidado Médico General· Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento· Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc.· Papanicolau (Cuidado de la Mujer)· Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio· Exámenes �sico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas· Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador· Examen físico de pre-empleo· Tratamiento de Diabetes y Alta Presión· Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

www.manassasmedicalcenter.comTeléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399

9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

HORARIOS DE ATENCION:Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm.

Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

Flaviano Dazo FNP-BC, DNPConstantine Chienku MDRebecca Gliksman MD

John V Golding MD

descuentopara pacientes nuevos

10% descuentopara pacientes nuevos

10%

10 El Imparcial 06 de mayo 2016 elimparcialnewsBRASIL

Alisa Lachow-Thurston, Esq.

Alisa Lachow-Thurston

Alisa Lachow-Thurston

Hispana y Bilingüe como Tú

Tú Abogada

Tú Realtor

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años- TPS- Familia- Deportaciones- Asilo

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

703-864-6171

www.abogadoslaw.comCel. 703-864-6171

- Trá� co y DUI- Testamentos- Poderes y Herencias- Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11- Consultas de Reparación de Crédito

- Negocios- Mantenimiento- Manejo de deudas- Contratos

Además somos especialistas en asesoría

y formación de:

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una o� cina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

- Representación y negociación en Short Sales- Bienes y Raíces en general- Modi� cacioes de Préstamos

- Compra y Venta de viviendas y negocios

- Negociaciones con los bancos para vender por lo que vale y no por lo que debe- Venta Corta - Rentas

No esperes más. Somos una � rma de abogados de con� anza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad

Abogados Law es su � rma de abogados para todo asunto inmigratorio y

defensa de deportación

Una comisión especial en el Senado de Brasil ha dado este viernes 6 de mayo, un paso más hacia la destitución de la

presidenta Dilma Rousseff. Por 15 votos a fa-vor y 5 en contra, los senadores han aprobado el informe a favor del segundo impeachment de la democracia brasileña. El resultado era el esperado, tanto por la oposición como por el Gobierno.

Ahora, el proceso irá al pleno del Senado, donde está previsto que sea votado el próxi-mo miércoles 11 de mayo. Si 41 de los 81 se-nadores apoyan la destitución, Rousseff será alejada temporalmente de sus funciones, por un máximo de 180 días, mientras la Cámara alta toma la decisión definitiva. Durante ese tiempo, el vicepresidente, Michel Temer, del Partido de la Social Democracia Brasileña (PMDB), asumirá el cargo.

Rousseff es acusada de por maniobras fiscales y presupuestarias durante su ges-tión. El informe presentado este viernes en la comisión deja abierta la posibilidad de incluir nuevas acusaciones, referentes al caso de corrupción Petrobras. El Gobierno mantiene el mismo discurso desde que el proceso de impeachment arrancó, en el mes de diciem-bre: que las acusaciones no se sostienen, que se trata de un “golpe contra la democracia” y de una venganza del entonces presidente del Parlamento, Eduardo Cunha (PMDB).

Cunha, un poderosísimo diputado sobre el que pesan sospechas de corrupción, se

posicionó abiertamente contra el Gobierno el

año pasado, después de que el Partido de los Trabajadores (PT) no lo apoyase frente a las investigaciones internas del Parlamento. Des-pués de meses de bloquear iniciativas y forjar alianzas contra Rousseff, Cunha dio luz verde al impeachment en diciembre. Este jueves, la Justicia brasileña le quitó el cargo de diputado y el de líder de la Cámara. Es el primer dipu-tado de la historia de Brasil apartado por el Tribunal Supremo. El juez lo ha acusado de “intimidar” a políticos, testigos de procesos ju-diciales y abogados para escapar de las acu-saciones de corrupción, y de no tener la altura moral necesaria para presidir el Parlamento.

El 60% de los brasileños apoya la destitu-ción de Dilma Rousseff, según una encuesta reciente del instituto Datafolha (del periódico Folha de S. Paulo). Sin embargo, el rechazo a la presidenta no se traduce en un apoyo a su sustituto. Según una encuesta del institu-to Ibope, Temer apenas cuenta con el apoyo del 8% de los ciudadanos como futuro jefe de Estado, frente al 25% que todavía tiene Rous-seff. (Con datos de El País)

Rousse≠ cerca de su destitución

11El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews

12El Imparcial 06 de mayo 2016@elimparcialnews WASHINGTON

El presidente salvadore-ño, Salvador Sánchez Cerén, junto a sus

homólogos de Guatemala, Jimmy Morales y de Hondu-ras, Juan Orlando Hernán-dez, tenían programada una reunión con el vicepresiden-te Joseph Biden, a la cual se agregó el presidente Ba-rack Obama.

El gobernante estadouni-dense destacó en su inter-vención la importancia que para su gobierno tiene el Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, como una estrategia

integral y sostenible que puede continuar con futuras administraciones.

Además expresó la con-fianza en que el trabajo que se está realizando conjunta-mente brindará resultados positivos y contribuirá al bienestar y desarrollo de la región.

Por su parte, el vicepre-sidente Biden destacó los avances que se han alcan-zado en el marco del Plan de la Alianza, especial-mente en lo relacionado a la asignación de fondos y los esfuerzos que se han realizado para alinear los recursos obtenidos con los distintos ejes del plan.

El presidente Sánchez Cerén agradeció al presi-dente Obama y a su equipo de gobierno por el acompa-ñamiento a esta iniciativa, a través de la cual se pre-tende generar condiciones

para que los salvadoreños, hondureños y guatemalte-cos puedan crecer y pros-perar en sus propios terri-torios, sin que la migración, sobre todo de carácter irre-gular, sea la única opción visible para su desarrollo.

Aseguró que El Salva-dor ha tenido importantes avances en el cumplimiento de los acuerdos pactados, lo que ha permitido que el Departamento de Estado haya certificado ya su cum-plimiento, lo cual coloca a la región a pocos pasos de acceder al primer 25% de los fondos contemplados para el Plan.

“Hemos venido conso-lidando el llamado Grupo Consultivo de la Alianza para la Prosperidad -con participación del sector pri-vado, sociedad civil y go-bierno de Estados Unidos y de El Salvador-, el cual está

dando pasos efectivos para establecer el marco para su funcionamiento, además de iniciar el análisis de una propuesta de mecanismo bi-lateral para la coordinación entre ambos países, desde el diálogo político hasta el nivel técnico”, dijo.

Expresó que su gobierno está tomando medidas fir-mes para frenar la situación de violencia e inseguridad en El Salvador. “Se ha em-prendido una reingeniería al sistema penitenciario, con el ánimo de impulsar una política de combate al ocio en los privados de libertad; se han aprobado en la Asamblea Legislativa reformas al Código Penal para fortalecer la lucha con-tra la delincuencia y hemos lanzado las Fuerza Espe-cializada de Reacción El Salvador (FES), cuyo obje-tivo principal es el combate

frontal con los miembros de pandillas”, explicó.

Manifestó que “los paí-ses del Triángulo Norte centroamericano tenemos el reto de caminar hacia el cumplimiento de las otras disposiciones del plan, de manera que podamos con-cretar su financiamiento y la ejecución de las acciones en él planteadas”.

REUNIÓN EN EL BIDAsimismo los mandatarios de Centroamérica se reu-

nieron con el presidente del BID Luis Alberto Moreno, a quien agradecieron por el apoyo brindado al Plan de la Alianza para la Prosperidad. El mandatario salvadore-ño hizo votos por el pronto inicio de la etapa de imple-mentación de las acciones contempladas en el plan, las cuales permitirán avan-zar en los cuatro ejes de la iniciativa: capital humano, estímulo a la productividad, acceso a la justicia y fortale-cimiento institucional.

Presidente Obama se reúne congobernantes centroamericanos

Durante el en-cuentro los go-bernantes de los países centroa-mericanos este 3 de mayo, confi r-maron el apoyo del gobierno estadouniden-se al plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte.

13El Imparcial 06 de mayo 2016@elimparcialnews

Encontrar un buen seguro médico de bajo costo no es tan fácil. ¡Pero con FAMIS si lo es! y solo hay que hacer una llamada telefónica para inscribir a sus hijos para que reciban exámenes médicos, medicinas, exámenes de la visión y dentales, visitas a la sala de emergencia, servicios para la salud mental y mucho más. Y lo mejor de todo es que no hay que hacer pagos mensuales. Así que apresúrese a inscribir a sus hijos para que estén listos para regresar a la escuela.

Llame a Cover Virginia al 1-855-242-8282 para completar la solicitud o para más información visite www.coverva.org. Patrocinado por el Estado de Virginia.

Gracias Mami.Ya estoy listo para ir a la escuela.

FAMISSeguro Médico de Alta Calidad y de Bajo Costo para Niñoscoverva.org

14 El Imparcial 06 de mayo 2016 @elimparcialnewsWASHINGTON

En la sala Este de la Casa Blanca, apenas se veía este jueves 5 de Mayo

a personas sin un vaso de margarita en la mano. Ante la ausencia de banderas o som-breros mexicanos, era el me-jor indicador de que se estaba celebrando la fi esta del Cin-co de Mayo. En el vestíbulo de entrada a la residencia del presidente estadounidense, se servían tacos y una banda militar tocaba la ‘Guantana-

mera’ pese a ser una canción cubana.

El grupo mexicano Maná fue el verdadero protagonista musical del último Cinco de Mayo con Barack Obama de presidente. La fi esta se cele-bra más en Estados Unidos que en México. Muchos es-tadounidenses creen que es el día de la independencia mexicana cuando en realidad se conmemora la victoria del Ejército mexicano sobre el

francés el 5 de mayo de 1862 en la ciudad de Puebla. No im-porta: el Cinco de Mayo es la excusa perfecta para llenar los bares con ofertas de ‘happy hours’ de margaritas, tequilas y nachos con guacamole.

En un escenario en la aba-rrotada sala Este, Maná inter-pretó siete canciones, entre ellas ‘El Muelle de San Blas’ o ‘Corazón espinado’. Unas 200 personas los escuchaban, mientras bebían margaritas,

tomaban compulsivamente fotografías con sus teléfo-nos móviles y los vitoreaban. Era un escenario inusual para la banda mexicana: un salón solemne y muy iluminado, y un público vestido elegante-mente. Entre los asistentes estaban el músico cubanoa-mericano Emilio Estefan y el chef español José Andrés.

Fue la primera actuación de Maná en la Casa Blanca y la culminación de su acer-camiento a Obama. El grupo participó en 2012 en un mitin del presidente en Nevada para tratar de cortejar el voto latino en las elecciones de ese año, en que fue reelegido. Y en enero de 2013, tocó en Washington en la fi esta de in-vestidura del segundo manda-to de Obama.

Maná y Obama no coinci-dieron en el escenario de la Casa Blanca. Hablaron bre-vemente después. El ritual de margaritas, teléfonos móviles alzados y vítores se multipli-có con Obama en el esce-nario. “Buenas tardes, feliz Cinco de Mayo. Bienvenidos a la Casa Blanca”, dijo el pre-sidente en español al arrancar su discurso. La describió, en

español, como una de las mejores “fi estas” del año en la capital estadounidense.

Ni Obama ni Maná habla-ron de Donald Trump pero su nombre planeó sobre la sala. El millonario neoyorquino, que será el candidato repu-blicano a las elecciones de noviembre, ha hecho de la retórica antiinmigración una de las señas de identidad de su campaña presidencial. Trump promete deportar a los 11 millones de indocumenta-dos que se calcula hay en EE UU, construir un muro fronte-rizo con México, que asegu-ra pagaría el país vecino, e instaurar un elevado arancel para frenar las deslocalizacio-nes comerciales.

En su discurso, Obama solo hizo una mención implícita a Trump. Dijo que para lograr una reforma del sistema mi-gratorio, que él ha fracasado en impulsar, es necesario vo-tar. “Tendremos otra ocasión de hablar de ello, pero vamos a tener índices históricos de participación en noviembre”, aseguró. Los demócratas con-fían en que el discurso belige-rante del candidato republica-no propicie una movilización

masiva de votantes latinos.Obama enumeró algunos

avances sociales de los lati-nos durante su presidencia aunque admitió no haber logrado todos sus objetivos, como instaurar una vía de legalización de inmigrantes. Y enfatizó los “lazos increíbles” entre EE UU y México.

Todos esos elogios y lazos quedarían en cuestión con una hipotética presidencia de Trump. Varios periodistas bro-meaban sobre si un presiden-te Trump haría una fi esta en la Casa Blanca por el Cinco de Mayo. En un intento de re-bajar tensiones, el candidato publicó un mensaje en Twitter en que deseaba un feliz Cinco de Mayo con una fotografía en que salía degustando un bol de tacos. “Quiero a los hispa-nos”, decía.

Maná también se ha in-volucrado en la campaña electoral de este año con dar-dos implícitos a Trump. En noviembre, en la entrega de los Grammy Latinos en Las Vegas, Maná y Los Tigres del Norte desplegaron una pan-carta que rezaba: “Latinos unidos. No voten por los racis-tas”. (Fuente: El País)

Obama celebra su último

en la Casa Blancaen la Casa Blancaen la Casa BlancaCinco de Mayo

15El Imparcial 06 de mayo 2016@elimparcialnews CINCO DE MAYO

Dos días después de convertirse en el virtual candidato republicano,

Donald Trump deseó al mun-do un feliz Cinco de Mayo, con un taco bowl en su ofi ci-na de la Trump Tower.“¡Feliz #CincodeMayo! Los mejores taco bowls son he-chos en Trump Tower Grill. ¡Amo a los hispanos!”, tuiteó. Un menú en internet de la Trump Tower Grill no incluye un taco bowl (un platillo de comida rápida hecho a base de tostadas, con forma de plato hondo), pero un plato en el menú del Trump Tower Cafe sí tiene un “Taco fi esta!”, que se parece a la descrip-ción del taco bowl que dice Trump.

En cuanto a que sean los “mejores”, una reseña de los tacos de carne en New York Eater por Robert Sietsema en enero dijeron que la comida de Trump es “blanda”.“También pedí ‘beef tacos’ (13.50 dólares) que resul-taron ser una tortilla frita en bowl con lechuga romana, con queso amarillo y carne de res molida, con tan poco sabor que es un insulto a los mexicanos tan profundo como las anteriores decla-raciones de Trump”, escribió Sietsema.Trump, quien ha prometido deportar a cerca de 12 millo-nes de inmigrantes indocu-mentados en EU y construir un muro en la frontera con

México, empieza su camino en la elección general con pésima aprobación entre los hispanos.La publicación de Trump rá-pidamente generó fuertes críticas en Twitter, incluyendo una de Brian Phillips, fun-cionario de la campaña del exaspirante Ted Cruz. “Lo único peor que los #Valores-deNuevaYork es la comida mexicana de Nueva York”, dijo Phillips.Y se sumó a las críticas la aspirante demócrata Hillary Clinton, tuiteando una res-puesta -que incluye un video- en donde destaca las prome-sas de Trump de deportar a los indocumentados.“¡Amo a los hispanos!”—

Trump, hace 52 minutos. “Van a ser deportados”— Trump, ayer”, tuiteó Clinton.En México todavía se con-memora esa fecha, pero los tributos locales palidecen al lado de la enorme celebra-ción que se lleva a cabo en Estados Unidos: hay ofertas en los restaurantes, publici-dad abundante y promocio-nes interminables.Entre los festivales de ma-yor calidad y más visitados de Estados Unidos están el de Chicago (la fi esta en el parque Douglas atrae a 200,000 personas), el de Denver (400,000 personas en dos días), el de Portland, Oregon (el festival del parque Waterfront atrae a 300,000

personas) y el de St. Paul, Minnesota.Aunque los estadouniden-ses han estado celebrando el Cinco de Mayo práctica-mente desde que la batalla terminó (particularmente en el oeste), en la mayor parte de Estados Unidos fue des-conocido hasta la década de 1960, cuando los activistas México estadounidenses em-pezaron a darle prominencia. Se ha vuelto una forma de

celebrar el orgullo de la co-munidad. Pero como es Esta-dos Unidos, también es una gran oportunidad de merca-dotecnia.En 2014, el Cinco de Mayo (o el viernes más cercano) fue el día en el que se bebieron más bebidas alcohólicas fue-ra de la temporada invernal y es uno de los cinco principa-les días de consumo de be-bidas alcohólicas en general.

(Fuente: CNN)

Donald Trump celebre el Cinco de MayoDonald Trump celebre el Cinco de Mayoy dice “¡Amo a los hispanos!”

El virtual candidato presidencial republicano publicó en redes una foto con un ‘taco bowl’, lo que desató críticas, entre ellas la de Clinton, quien le recor-

dó su propuesta de deportación.

16 El Imparcial 06 de mayo 2016 @elimparcialnews

DiversityInc anunció su lista de las 50 Mejores Compañías por su Di-

versidad de 2016 y la compa-ñía que ocupó el primer lugar es la empresa de cuidado de la salud Kaiser Permanente.

Y entre las diez corpora-ciones con más diversidad en el país, las mujeres casi han alcanzado la paridad en nú-mero de puestos administrati-vos, y también están entre los que más ganan.

“Es claro que las corpo-raciones norteamericanas entienden que la diversidad y la inclusión lo fortalecen todo, desde la contratación y la retención hasta el éxito ge-neral del negocio”, dijo Luke Visconti, fundador y CEO de DiversityInc.

La encuesta anual de Di-versityInc –que examina a las mejores compañías del país en contratación, retención y promoción de mujeres, mino-

rías, personas con discapaci-dades, LGBT y veteranos– es la encuesta basada en datos más rigurosa de su clase, que mide datos demográfi cos detallados basados en raza/etnia y género en algunos de los mayores empleadores de los Estados Unidos.

“Este fue un año en el que muchas compañías entraron en la lista de las 50 Mejores”, explicó Visconti. “Vimos a 23 compañías mejorar sus posiciones en las listas de Especialización y las 50 Me-jores de DiversityInc en 2016, y más de 1,000 compañías aspirando a su inclusión en la lista. Es una señal de su compromiso y su dedicación a la gestión de la diversidad”.

En la lista de las 10 Mejo-res se unen a Kaiser Perma-nente: Novartis Pharmaceu-ticals Corporation, EY, AT&T, PricewaterhouseCoopers, Sodexo, MasterCard, Jo-

hnson & Johnson,Marriott International, Pru-

dential Financial.Entre las 10 Mejores com-

pañías de DiversityInc, hay casi 50 por ciento más de negros, latinos y asiáticos en puestos administrativos que en las compañías norteame-ricanas en general.

Además, las 10 Mejores compañías de DiversityInc casi han alcanzado la paridad de mujeres en puestos admi-nistrativos (48 por ciento). En las 10 Mejores, las mujeres también constituyen el 40 por ciento de los que más ganan.

Las compañías con más de 1,000 empleados radica-dos en los Estados Unidos pueden participar en la com-petencia de las 50 Mejores de DiversityInc cada año, y no hay costo por competir. El rango de cada compañía se basa en un análisis objetivo de 183 factores, basándose

en datos de una encuesta de 300 preguntas. Las cua-tro áreas de medición que se ponderan por igual son Reserva de Talentos, Desa-rrollo Equitativo de Talentos, Compromiso de CEO/Lide-razgo y Diversidad de Sumi-nistradores.

En la cena donde se hizo el anuncio, hubo un discur-so de apertura a cargo de la doctora Johnnetta B. Cole, directora del Museo Nacional de Arte Africano del Instituto Smithsonian; un discurso del reverendo Jesse Jackson, Sr.; y una fi esta después del evento con la actuación de Kool & The Gang.

Para ver la lista comple-ta de las 50 Mejores, visi-te http://www.diversityinc.com/top50

La misión de DiversityInc es proveer educación y cla-ridad sobre los benefi cios de la diversidad para las

empresas. La lista de las 50 Mejores Compañías por su Diversidad de DiversityInc comenzó en 2001, en el mis-mo momento en que muchas corporaciones estaban co-menzando a entender el valor comercial de las iniciativas de

gestión de la diversidad. Los resultados de las 50 Mejores Compañías por su Diversidad de 2016 se presentarán en DiversityInc.com y en la re-vista DiversityInc. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

Las 50 mejores compañías por su diversidad de 2016En las 10 mejores corporaciones, las mujeres casi alcanzaron la paridad en puestos

administrativos, y están entre los que más ganan

El Imparcial 06 de mayo 2016 elimparcialnews.comELEVANGELIOENMARCHA

Muy joven leí la poesía “Bala-da Catalana” de Vicente Ba-laguer y me impactó, pues

está inspirada en una leyenda, sin embargo, tiene como enseñanza el alcance del amor maternal: Había cierta vez un joven esposo, loca-mente enamorado de su bella y jo-ven esposa. La madre del hombre no vivía muy lejos de ellos. Como es natural, el hombre tenía por su ma-dre el amor y respeto que todo hijo debe guardar por su progenitora, sin embargo, la nuera no toleraba esa relación normal y se enfermó de ce-

los contra la venerable anciana.En una de aquellas escenas, le

pidió al hombre que decidiera entre el amor de ella y el de su madre, es más, le pidió que de una vez por todas la sacara del medio, asesi-nándola y trayéndole el corazón de la madre delante de ella. Como era de esperarse, el hombre dudó, pero poco a poco fue cediendo porque no quería perder a su esposa que era malvada, pero, un día, el hom-bre perturbado tomó un cuchillo, y lleno de cólera montó en su caballo, y la madre, al verlo llegar, corrió a recibirlo, pero, el hombre preso de aquella locura, la mató, le sacó el corazón, lo envolvió en un paño, se trepó en su caballo y corrió a su casa.

Presionó fuertemente al caballo y con el corazón de su madre en una mano y en la otra las riendas del animal, esperaba llegar pronto a su destino. Por el camino forzó al caballo más y más, hasta que se desbocó en una loca carrera y tro-pezando violentamente lanzó por los aires al jinete y al corazón de la

madre. Caído en tierra, oyó una voz que salía del corazón, preguntándo-le tiernamente: “Hijo mío, ¿te has hecho daño?”...

Ciertamente el amor maternal es una prolongación del amor de Dios por sus criaturas. Y aunque a veces, muy de tarde en tarde, oímos de ma-dres que parecieran no poseer este amor por el hijo de sus entrañas, no es regla sino excepción que nos im-pone un mundo caído. Pese a todo, la mujer madre tiene como parte de sus encantos naturales una genuina preocupación y amor por sus hijos, y más allá, hacia todos sus seres queridos. ¿Puede una madre olvi-dar a su niño de pecho, y dejar de amar al hijo que ha dado a luz? La respuesta natural que Dios espera es que digamos: ¡No!, imposible.

Pensando en esto, y ante la celebración del día de las Madres, aprovechemos esta oportunidad para agradecer a las madres que tenemos cerca el ser custodias, juntamente con Dios, de nuestra existencia. En realidad, no todas las mujeres han llegado a ser madres

en esta vida, sin embargo, la ternura de la mujer es tal, que muchas de ellas han criado hijos como si fueran los suyos.

A todas les digo: Madre, gracias por ser auténtica; eres mujer y por eso, debes poseer y saber expresar tu amor maternal; debes estar feliz de ser mujer y madre; exige igual-dad de oportunidades en lo que ha-gas y en tu salario, eso está bien, pero al mismo tiempo, cultiva una personalidad que refleje tu femini-dad y belleza que en ti es natural; nunca sientas que el ser madre y ser mujer es un obstáculo para alcanzar lo que Dios tiene para ti; llena con alegría los ámbitos que pisas, en tu hogar con tu esposo e hijos, en la familia extendida, en el trabajo, en la iglesia, en fin, por donde vayas, pero por sobre todo, no dejes que se enfríe en ti, el amor incondicional de madre, ese amor que pregunta, “hijo mío, ¿te has hecho daño?”…

ORACIÓN: Amado Dios: ¡Ben-dito sea tu nombre por siempre! Te agradezco la labor de las madres en un mundo agitado como el de hoy,

no solamente en el día especial que hemos designado para ellas, sino todos los días, por medio de mi res-peto, consideración y cualquier acto de amor que yo pueda hacer por ellas. Igualmente, ayúdame a saber que aunque mi padre y mi madre me abandonen: ¡Tú no me olvida-rás! En el nombre de JESÚS, amén.

PERLA DE HOY: Honramos el nombre de Dios cuando lo llama-mos Padre y vivimos como sus hijos. Igualmente, así honramos a nuestros padres terrenales.

¿Puede una madre olvidar a su niño de pecho, y dejar de amar al hijo que ha dado a luz? Aun cuando ella lo olvidara,  ¡yo no te olvidaré! Isaías 49:15 (NVI)

Amor maternal

18 El Imparcial 06 de mayo 2016 elimparcialnews.com ELEVANGELIOENMARCHA

Por: Jairo Namnún*

Conocí al Señor a mis 12 años, y empecé a servirle activamente

a mis 17. A los 19 prediqué mi primer sermón frente a la congregación completa. A los 20 me casé, y trabajé como profesor de Religión y consejero en una escuela secular (con principios cris-tianos). Empecé a trabajar en el ministerio a tiempo completo a los 22; termi-né un grado en teología a los 23, y recién acabo una maestría en Teología, ahora a mis 27. Eso quiere decir que tengo solo 10 años ac-tivamente sirviendo en el mi-nisterio, apenas 15 años de vida cristiana, y menos de 30 años de vida.

Por su parte, la iglesia tiene poco menos de 2000 años de historia. Esos son cerca de 2000 años donde se han desarrollado los me-jores pensamientos teoló-gicos, donde se han vivido hermosas vidas de testimo-nio, y donde se ha luchado ardientemente contra terri-bles herejías.

Las confesiones del Con-cilio de Nicea. El testimonio de vida de Policarpo o de Spurgeon. La ardiente lucha de Agustín contra Pelagio, y de Lutero contra las herejías romanas. Cientos de años después, continuamos es-tudiando a estos hombres, eventos, y doctrinas, y con-tinuamos aprendiendo de lo que Dios hizo en medio de ellos. Ellos pasaron la prue-ba del tiempo.

ESPERANDO LOS FRUTOS

Con esto de la prueba del tiempo me refiero a esperar

y ver los resultados de al-guna idea, alguna lucha, o aun el testimonio de alguna persona. Es esperar que el tiempo revele los fundamen-tos y la esencia. Un ejemplo de la prueba del tiempo de corta duración está en Pro-verbios 18:17 “Justo parece el primero que defiende su causa hasta que otro viene y lo examina…”. Si solo se presta atención al prime-ro, nos perderíamos de la verdad completa al esperar que llegue el segundo. Un ejemplo de larga duración es Demas, quien es primero mencionado como colabora-dor de Pablo (Filemón 1:24), para que luego, en su últi-ma carta, Pablo lo condene como uno que lo ha abando-nado por amar al mundo (2 Timoteo 4:10).

El carácter y la integri-dad no se muestran en po-cos momentos. La integri-dad teológica de una idea no resulta evidente en el corto plazo. Las ideas tienen consecuencias, pero esas consecuencias no siempre se notan de inmediato. De hecho, usualmente pasa mucho tiempo antes de que salgan a relucir todos sus colores.

Siempre que escucho algo similar a “Hay que renovar” o “Una nueva manera de hacer iglesia”, en mi mente se prende un bombillo rojo que dice PELIGRO. No me malinterpretes: estoy de acuerdo con la Adoración

Contemporánea y el uso de tecnología dentro del servi-cio de adoración. La luz de “peligro” se enciende por te-mor a querer hacer las cosas nuevas porque son nuevas, sin meditar en por qué an-teriormente se entendían de otra manera.

RESPETANDO A LOS MAYORES

No podemos simplemente ignorar los casi 50 años que tiene el pastor John MacAr-thur detrás de un mismo púl-pito; o los más de 50 años que R.C. Sproul tiene de mi-nisterio; ambos predicando un mismo evangelio y una misma Palabra. Sin duda podemos disentir en algunas posturas que estos hombres tomen, puesto que nuestra autoridad final es la Escri-tura y no la experiencia o el tiempo. Pero, por la gracia perseverante de Dios, es-

tos hombres han pasado la prueba del tiempo, y oramos el Señor siga sosteniéndoles hasta su muerte o Su Veni-da. Cuando se pronuncian sobre un tema, su voz no solo trae consigo su fidelidad a la Biblia –que es lo más im-portante y lo primero que de-bemos buscar–: tienen tras de sí un testimonio de vida que los apoya.

Compara esto con cual-quiera de los nuevos predi-cadores populares de hoy en día. ¿Cuántos años de mi-nisterio tienen siendo “des-conocidos” antes de llegar a la popularidad? ¿Cuánto tiempo tienen “cuajando” sus ideas antes de exponerlas al público? ¿Qué testimonio de integridad familiar y minis-terial sustenta el ministerio público de esta persona? Lamentablemente, es fre-cuente escuchar de alguna “estrella fugaz” con mucho

No deberías confiar en mí. Bueno, al menos no mucho. Deja: te explico.

La prueba del tiempo

fulgor, pero de muy corta duración.

Nosotros estamos ya fundamentados “sobre el fundamento de los apósto-les y profetas, siendo Cristo Jesús mismo la piedra angu-lar”. Ya hay un fundamento y hay una piedra angular. Este fundamento es en gran parte el testimonio de las Escritu-ras: todo lo que se construya arriba debe estar firmemente arraigado en, y tener una ca-dencia similar a, aquello en lo que estamos fundamen-tados. La prueba del tiempo tiene que ver entonces con una vida que haya demos-trado estar edificada en este fundamento; una idea que se haya comprobado está fir-memente arraigada en Cris-to Jesús y sus Apóstoles.

A LA HORA DEL DÍADe manera práctica, la

prueba del tiempo puede

servirnos como advertencia: Antes de querer usar a

este joven talentoso en mi congregación, tal vez sería bueno darle un par de me-ses o años sentado, siendo ministrado, y probando su carácter.

Antes de recibir abierta-mente esta nueva idea o nueva forma de hacer igle-sia, sería bueno dejar pasar el tiempo y ver qué reac-ciones provocan y cómo es analizada por aquellos que no la apoyan.

Antes de abrazar toda la enseñanza de este nue-vo predicador, tal vez sería bueno esperar unos años y observar su testimonio.

Tal vez lo más importante: antes de desechar lo que aquel pastor tiene que de-cir, o aquella enseñanza o práctica de la historia de la iglesia, tal vez sea bueno meditar en por qué se enten-día así en primer lugar, y por qué ese viejo pastor piensa de tal manera. Después de todo, si está fundamentado en la Palabra, esa enseñan-za permanecerá mucho des-pués que la hierba se seque y las flores se marchiten.

Entonces: no confíes mu-cho en mí. Mejor evalúa lo que digo conforme a las Es-crituras. No puedes ignorar mi testimonio de vida, pero es corto en comparación con el de otros muchos. Lo más importante es sin duda cuán apegado estén nuestros mi-nisterios, nuestras ideas, y nuestras vidas a la Palabra de Dios. Ese testimonio, esa perseverancia a lo largo del tiempo, no es lo más impor-tante, pero es de vital impor-tancia. (*Jairo es director editorial de Coalición por el Evangelio. Puedes en-contrarlo en Twitter.)

19El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews.comELEVANGELIOENMARCHA

Hay una alabanza que dice: “Sacó mi vida de anonimato, me dio

corona y vestido real, así es Jehová que exalta al peque-ño…”, entonar este fi n de semana esa alabanza me hizo recordar mis orígenes, de donde vengo, lo que era y ahora soy, me hizo compren-der que no soy tan bueno como a veces pretendo ser o que las cosas que he al-canzado no lo he hecho por mérito propio sino que todo es causa de Dios.

¿Quiénes éramos antes?, la mayoría de nosotros éra-mos personas sin un sentido de vida, sin rumbo, sin direc-ción, estábamos perdidos, vivíamos sin esperanza, vi-víamos amargados, llenos de rencor u odio, a la deriva,

en el anonimato, enfermos del alma y muchos del cuer-po, sin embargo a pesar de todo lo que éramos Dios nos vio con ojos de amor, vio en nosotros lo que nadie más podía ver, notó que éramos valiosos y nos llamó para perdonarnos y darnos un ver-dadero sentido de vida.

¿Qué fuimos entonces?, fuimos hechos sus hijos, fuimos aceptados por Él, llamados a grandes cosas, restaurados poco a poco, levantados, sacados del ano-nimato, fuimos hechos linaje real, nuestra vida cambio totalmente y ahora somos llamados hijos de Dios con un futuro glorioso que nos espera.

¿Qué somos ahora?, a lo mejor personas que no valo-ramos todo lo que Dios hizo y que vivimos quejándonos por lo que no necesitamos o reclamando a Dios más de lo

que ya hizo por nosotros. So-mos muchas veces hijos des-agradecidos que se nos olvi-da de donde Dios nos sacó y comenzamos a vivir una vida llena de deseos propios, conforme a nuestra voluntad pecaminosa y no conforme a la voluntad divina.

Es triste cuando ya no va-

loramos lo que Dios hizo por nosotros, cuando olvidamos de dónde venimos, de donde nos sacó el Señor, y es triste porque es allí cuando sin dar-nos cuenta volvemos al mis-mo lugar de donde Dios nos sacó, a esa vida sin sentido, sin rumbo, desorientados, perdidos, y lo peor de todo,

engañándonos a nosotros mismos creyendo que somos lo que no demostramos.

El apóstol Pablo aconse-jaba a los efesios diciéndo-les: “También le pido a Dios que les haga comprender con claridad el gran valor de la esperanza a la que han sido llamados, y de la salvación que él ha dado a los que son suyos.” Efesios 1:18 (Traduc-ción en lenguaje actual).

Hoy quiero invitarte a que por un momento refl exiones sobre: ¿Cuánto estás valo-rando lo que Dios ha hecho por ti?, ¿Realmente estamos viviendo una vida que agrade a Dios?, ¿Realmente mi boca lo exalta?, ¿Mis pensamien-tos lo alaban?, ¿Mi compor-tamiento habla bien de Dios?, ¿Mis planes están edifi cados en su voluntad?

No nos olvidemos de dón-de venimos y hacia dónde vamos, que no se nos olvide

que ha sido Dios quien nos ha traído hasta donde es-tamos y nos ha sostenido, si no fuera por Él no esta-ríamos acá, por tal razón debemos vivir cada día de forma que nuestras acciones y todo nuestro ser glorifi quen a Dios y le agradezcan por todo lo bueno que ha hecho en nosotros.

Vivamos cada día con el único propósito de hacer su voluntad y amarlo no solo de palabra sino con nuestro tes-timonio, que la gente vea en nosotros la imagen de Cristo refl ejado y que con ello exal-temos su Nombre entre las naciones.

¡Valoremos lo que Dios ya ha hecho en nosotros! “Pero, gracias a lo que Cristo hizo por mí, ahora pienso que no vale la pena lo que antes consideré de valor.” Filipen-ses 3:7 (Traducción en len-guaje actual)

Por: Enrique Monterroza (enriquemonterroza.com)

Valoremos lo que Dios ya ha hecho en nosotros

20 El Imparcial 06 de mayo 2016 ELEVANGELIOENMARCHA

(APOCALIPSIS 21:5-7)

INTRODUCCIÓN: ¿A quién no le gustan las cosas nuevas? ¿Se acuerda cuando era niño y estrenaba una ropa nueva para navidad? Ciertamente cuando pensamos en lo “nuevo” resalta siempre delante de nosotros un carro 0 kilómetros, una casa recién construida, un matrimonio que comienza, una escuela nueva, un empleo nuevo etc. La tecnología está siempre en búsqueda de lo nuevo para sus clientes. ¿Por qué piensa que los creadores de los telé-fonos inteligentes, por ejemplo, están en una continua carrera para ofrecer a su clientela la última novedad de sus productos? Pero eso que es nuevo ahora ya será viejo el próximo año. Que bueno que esto no pasa con nuestro Dios. Vea cómo en Apocalipsis, el último libro de la Biblia, está lleno de cosas nuevas que por los primeros mil millones de años seguirán siendo nuevas. Primero

comienza hablándonos de un nombre nuevo. No sé si a usted le gusta su nombre, pero tendrá un nombre nuevo (2.17; 3.12). Nos habla de un cuerpo nuevo. No sé si usted está conforme con su cuerpo, pero llegará el día cuando ya no habrá más llanto, ni dolor, ni tristeza, ni muerte (21.4). Pero también habrá un «un nuevo cántico» (5.9; 14.3). ¿Se imagina cómo será ese cántico? Por supuesto que habrá una nueva ciudad cuya descripción simplemente es incomparable (21.9-27). Pero por si faltara algo en el mismo capítulo 21 el Señor dice: «He aquí, yo hago nuevas todas las cosas» (v. 5). Este texto nos alienta sobre manera. Para nadie es un secreto que pasamos por tiempos donde todo parece derrumbarse, a lo mejor por una gran prueba, pero Dios nos dice que hará nuevas todas las cosas. Nada produce más gozo que el iniciarnos en algo que nos da satisfacción. ¿No creen ustedes que el comienzo de una iglesia es la mejor oportunidad para ver al Dios haciendo nuevas cosas? La vida en Cristo es un nuevo comienzo, esto fue lo que Pablo nos dice en 2 Corintios 2:17. Consideremos la naturaleza de esta declaración.

I. ¿QUIÉN ES AQUEL QUE HACE NUEVAS TOSAS LAS COSAS?

II. ¿CUÁL ES LA PROMESA PARA TODAS LAS COSAS NUEVAS?

III. ¿QUIÉNES SON LOS QUE SE BENEFIAN DE ESAS COSAS

NUEVAS?

1. El que está sentado en el trono v. 5ª. Desde que se conoce este mundo mu-

chos hombres han ocupado tronos con sus reinos. Algunos han durado mucho y otros muy poco. Algunos han sido buenos y otros muy malos. Pero la verdad final es que to-dos han perecido. Y no es casualidad que el penúltimo capítulo de la Biblia nos hable del Señor sentado en su trono. Su vida se resu-me comenzando una cuna de paja, después en una tosca cruz y finalmente en su trono. El trono celestial tiene un solo dueño y se lla-ma Jesucristo. Su presencia allí es sinónimo de paz, de protección y de seguridad eterna. Como Rey en ese trono es todopoderoso, y “su reino no tendrá fin”. Me encanta pensar que nuestro Rey amado está allí para vernos y dirigirnos. Pero sobre todo, porque un día todo lo viejo pasará delante de ese trono y será hecho nuevo. Porque un día los hom-bres que no le rechazaron estarán delante de ese trono para ser juzgados. Pero sobre todo, porque desde allí él hará nuevo todas las cosas. Es una gran bendición saber que quien hace todo nuevo es aquel a quien el Padre le entregó toda potestad en los cielos y en la tierra. Así que todo lo que comence-mos tiene el respaldo del que está sentado en su trono.

2. El Alfa y el Omega, principio y fin v. 6. Entre los tantos “yo soy” de Jesús este úl-

timo siempre ha sido el primero. Por supues-to que no se trata de algo que comienza y de algo que termina pues Dios ni tiene principio ni fin. Más bien esto es una manera de ver el poder y la Deidad de Dios. Para los efec-tos de nuestro entendimiento es saber que todo comienza con Dios y termina con él.

Tels. (571) 271-6590 o escríbale a

pastorjulioruiz55@gmail.co

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz,

puede llamarle a los

CONCLUSION: Me gusta lo que dijo mucho tiempo atrás Isaías, hablando del Dios que hace nue-va las cosas: “No os acordáis de las cosas pasadas ni traigáis a memoria las cosas antiguas. He aquí, que yo hago cosas nuevas, pronto saldrá a luz, no la conoce-réis. Otra vez abriré camino en el desierto y ríos en la soledad” (Is. 43:18). El comienzo de una obra nueva plantea el rompimiento con el pasado. Las cosas antiguas tienen la misión de paralizarnos, de querer regresar siempre a los rudimentos antiguos. Pero el Dios que hace nuevas todas las cosas nos invita para que veamos cómo él abrirá “caminos en el desierto”. No hay nada imposible para Dios. Cuando dice: “He aquí, yo hago nuevas todas las cosas” es porque todas las cosas se envejecerán. Dios es el eterno nuevo. Bien po-dríamos decir que él siempre está de “estreno”. Para nosotros esta es buena noticia. ¿Puede imaginarse que Dios tuviera todo el tiempo regresando a las cosas viejas y removiéndolas después que todo lo ha olvidado? Dios quiere hacer de ti un nuevo hombre y una nueva mujer. Él quiere darnos un nuevo corazón para que le amemos más.

Este ultimo “yo soy” es el complemento final de todo lo dicho. Esto cierra todo lo hecho hasta ahora, pero a la vez nos orienta para confiar que lo que viene está respaldado por esta declaración del Señor. El “Omega” se-ría como el inicio de la eternidad. ¿Cuáles son los beneficios de esta declaración para la iglesia del Señor? Que frente a lo desco-nocido para ella, sobre todo en su lucha con todos los poderes y el dominio del pecado en el mundo, Jesucristo nos promete que nadie estará por encima de él. Que frente a lo que será el establecimiento de su reino a través de su iglesia, esta declaración nos afirma que el trabajo que hacemos para él no es en vano. Mis hermanos, hay aliento y fortaleza al saber que Jesús es el “Alfa y Omega”.

3. “He aquí, yo hago…”. ¿Quién está ha-blando aquí? Obviamente es Jesucristo.

Observe el énfasis en la oración “yo hago”. Cuando uno ve lo que lo que los hombres hacen, aquello que ellos llaman nuevo, ne-cesariamente tienen que tomar una materia que ya existe para dar a luz su producto, pero lo que hicieron fue descubrir las cosas con las que harían algo “nuevo”. Sin embar-go, el único que puede hacer algo nuevo de la nada se llama Cristo. Cristo es la palabra creadora. El texto sagrado nos dice que todo fue hecho por medio de él. En Génesis 1 en-contramos el origen de todo lo que vemos a través de la palabra creadora “y dijo Dios”. ¿No es interesante que el Señor aparezca ahora al final de la Biblia hablando que hará nuevas todas las cosas? Esta declaración nos consuela sobremanera. La profecía de este texto apunta a la creación de los nuevos cielos y la nueva tierra. Pero bien se puede aplicar al hecho indiscutible de saber que Cristo hace todo nuevo, sobre todo cuando estamos para iniciar una obra nueva. Confia-

1. Los que tengan sed v. 6b. Por todos es sabido que una persona podrá aguan-

tar muchos días sin comer, pero no podrá pasar cinco días sin tomar agua. La sed es una sensación indescriptible que desespera al cuerpo llevándolo a una deshidratación. Interesante que cuando el Señor quiso mos-trarnos la necesidad de buscarlo no hizo re-ferencia, diciendo “si alguno tiene hambre”. ¿Por qué? Porque la sed es la necesidad que pone nuestro cuerpo a gemir, más que el hambre, siendo esto un símbolo de nuestra sed espiritual. Ya Jesucristo había hablado de esta condición. Se nos dice que cuando llegó “el último día de la fiesta”, eso es, el séptimo día de la fiesta de los Tabernáculos, Jesús dijo: “Si alguno tiene sed, venga a mí y beba. El que cree en mí, como dice la Es-critura, de su interior correrán ríos de agua viva” (Jn. 7:38). De este modo, es la sed por nuestro Señor lo que hará la diferencia en nuestras vidas.

2. Los que vencieren v. 7. Es obvio que la vida cristiana es una lucha que plantea

la necesidad de continuas victorias. Si bien

1. “Estas palabras son fieles y verdaderas” v. 5b. Hay otras palabras que no llevan este

sello. Las palabras de los hombres no siempre son fieles, ni tampoco son verdaderas. La co-rrupción del corazón del hombre hace que sus palabras cambien, y hasta mientan al decirlas. Pero qué diferencia hay en las palabras de Cristo. Han sido fieles porque ninguna de ellas ha fracasado y son verdaderas porque nunca han tenido mezcla del error. Esto es lo que le da garantía a la palabra de Dios. Cuando él habla de hacer todo nuevo nos da la seguridad de sus palabras.

2. “Y me dijo: Hecho está…” v. 6ª. ¿Qué significaba para Juan esta afirmación? Una

de las cosas que hay que decir es que Dios reveló estas palabras a Juan quien estaba desterrado a causa de la persecución, con el propósito de darle aliento, fortaleza, seguridad, certeza y esperanza a todos los perseguidos de las iglesias del Asia menor. Decir que todo está hecho es decir que ya no habrá cambios. Esto es un decreto que a todas luces nos be-neficia. Saber que todo está hecho de parte de Dios es movernos hacia delante con toda seguridad y confianza. Ya Jesús había dicho “consumado es” cuando permaneció en la cruz. Desde entonces no habrá nada que no pueda hacerse en su nombre.

es cierto que la salvación es un hecho, el cuidarla y trabajar por ella nos conduce a buscar nuestras victorias constantemente. La peor cosa que le puede pasar a un cre-yente es conformarse con su salvación, pero vivir sin ningún esfuerzo cotidiano. Jesús es nuestro modelo a seguir siempre. La cruz fue su más inobjetable reto y lo enfrentó. Des-de entonces el llamado es a vencer. Todo en la vida requiere que nos embarquemos en una carrera de vencedores. Las cosas nuevas que vienen requiere de vencedores. Los cielos nuevos y la tierra nueva donde vamos a vivir requiere de vencedores. La tentación a la que nos enfrentamos todos los días requiere de vencedores. La conquista de alcanzar almas para Cristo requiere de vencedores.

He aquí yo hago nueva todas las cosasmos en esta promesa. Jesucristo todo lo hace nuevo, incluyendo nuestro corazón.

21El Imparcial 06 de mayo 2016@elimparcialnews OPINION

Hace años me aceptaron en la Universidad del Sur de California (USC). Nadie de mi familia se había titulado antes. Mi papá tra-

bajaba con hoja de metal y mi mamá era mesera. Buscaba ayuda fi nanciera por todos lados, pero esta nunca llegó. Una noche, vi a mi padre, un hombre orgulloso y un veterano de guerra, hacer algo que nunca lo había visto hacer antes. Rogó. Rogó que se me concediera ayuda fi nanciera. Escribió una carta que detallaba nuestra pobreza e incluyó las declaraciones fi scales para compro-barla. Había luchado por este país en la Segunda Guerra Mundial y más tarde en Vietnam. Simple-mente no hubo dinero para la universidad. Nunca asistí a USC.

Esto no quiere decir que me fue mal en mi trayectoria profesional. Me he presentado en Harvard y Stanford y muchas otras escuelas y universidades. Pero recuerdo haber pensado en aquel entonces que la educación era solamente para los ricos. Afortunadamente, Bernie Sanders no piensa así. Imaginen que todos tuvieran la oportunidad de estudiar una carrera universitaria. No sería una carga fi nanciera para este país ni para los contribuyentes fi scales; sería una gran ganancia fi nanciera. Así lo cree el Senador San-ders. Una persona con una licenciatura gana más dinero a lo largo de su vida que una persona que no la tiene.

Esta persona ganará más ingresos tributables a la larga. Es más, una educación universitaria gratuita crearía más riqueza y más oportunidades,

sobre todo para los latinos. El grupo más grande en los colegios comunitarios, más del 46%, está compuesto de latinos. Además, de los 55 millones de latinos en Estados Unidos, la tercera parte es menor a 18 años. La buena educación de los lati-nos como contrapeso a la cárcel decidirá nuestro futuro. Bernie Sanders pide educación superior gratuita para algunos; esto podría parecer inal-canzable. Algunos podrían preguntarse de dónde saldría el dinero para universidades gratuitas. El plan de Bernie es simple. Lo ganaríamos de las operaciones especulativas en la bolsa de valores de Wall Street. Imaginen gravar a Wall Street en vez de rescatarlo.

¿Estudios universitarios gratuitos? Algunos podrían argumentar que Bernie Sanders no es práctico. No hace caso a lo que siempre se hace. Al principio ninguna idea nueva parece práctica. Pero todo gran líder nos pide tener sueños gran-des, desde Martin Luther King, Jr. hasta John F. Kennedy y César Chávez. Claro, por ahora es un sueño, pero solo es un sueño hasta que se logre. Para entonces será una realidad. Tal vez tengan que cambiar algunas de nuestras prioridades. Tal vez como nación tengamos que ir a menos gue-rras, construir menos cárceles e intentar construir más universidades. Pero vale la pena luchar por el sueño de estudios universitarios gratuitos. Siga soñando en grande, Bernie. Siga luchando por mí y por millones de jóvenes latinos que lo apoyan. Juntos nuestros sueños pueden convertirse en realidad. (La obra de teatro de Rick Najera, Latinolo-gues, fue la primera obra exitosa en Broadway escrita, dirigida y protagonizada exclusivamente por latinos.)

La educación debe ser prioridadPor: Rick Najera

22 El Imparcial 06 mayo 2016 elimparcialnews

23El Imparcial 06 de mayo 2016@elimparcialnews

Honda anunció que al próximo Clarity Fuel Cell se le unirán dos variantes adiciona-

les, el Clarity Eléctrico y el Clarity Híbrido Enchufable, que salen en los Estados Unidos en 2017. La adición de dos nuevos vehículos Cla-rity, basados en la misma pla-taforma que soporta al nuevo Clarity Fuel Cell, convierte al Clarity en el primer vehícu-lo en la industria en ofrecer tecnología de celda de com-bustible, eléctrica y de híbrido enchufable en una platafor-ma de un solo m o d e -l o ,

ofreciendo a los clientes de Honda una serie ampliada de opciones de vehículo eléctri-co para satisfacer sus gustos individuales y sus necesida-des como conductores.Tras el lanzamiento en los Es-tados Unidos del Clarity Fuel Cell a fi nes de 2016, el Clarity Eléctrico saldrá a la venta en 2017. El Clarity Eléctrico será el primer vehículo eléctrico mediano económico con ba-tería (BEV) para cinco pasa-jeros que ofrecerá contenido y detalles de primera.El tercer vehículo de la serie

C l a r i -

ty, el Clarity Híbrido Enchufa-ble, saldrá a la venta en los 50 estados en 2017 y será el líder en volumen de la serie, combinando con fl uidez una autonomía usando solo la modalidad eléctrica de más de 40 millas con una moda-lidad de autonomía extendida híbrida y de gasolina muy efi ciente. Con un elegante estilo ex-terior, la serie de vehículos Clarity también ofrecerá inte-riores espaciosos con mate-riales ecológicos de primera y elegantes y bien concebi-dos diseños. La serie Clarity también vendrá con tecnolo-

gías avanzadas, entre ellas Audio con

Pantalla con Android Auto™ y Apple CarPlay™ así como tecnología estándar de segu-ridad y asistencia al conduc-tor Honda Sensing™.“La Serie Honda Clarity ofre-cerá a los clientes un vehícu-lo mediano de primera, bien equipado, con una variedad de opciones de tren motriz de emisiones de carbono muy bajas para satisfacer las necesidades de su estilo de vida”, dijo John Mendel, vicepresidente ejecutivo de la División de Automóviles de American Honda Motor Co., Inc. “Este trío de vehículos Honda de tecnología avanza-da y específi ca, junto con la aplicación ampliada de sis-temas híbridos de dos y tres motores a nuestros modelos esenciales, representa un fi r-me compromiso con el futuro de Honda y ayudará a crear un nuevo pilar de volumen para las ventas de vehículos eléctricos”.Todos los modelos Clarity uti-lizarán la plataforma que ha

posibilitado las proporciones bajas, anchas y aerodinámi-cas del Clarity Fuel Cell y su espaciosa cabina para cinco pasajeros. Esta estrategia de plataforma compartida tam-bién ofrece fl exibilidad para responder a cambios en la infraestructura y en el merca-do, y la capacidad de ofrecer a los clientes en todo el país un vehículo de emisiones de carbono muy bajas que satisface las necesidades de su estilo de vida a la vez que amplía el mercado para los productos de tecnología avanzada de Honda.El primero de la Serie Clarity que saldrá a la venta será el Clarity Fuel Cell, el vehículo más tecnológicamente avan-zado en la historia de Honda, que se empezará a entregar a los clientes en selectos mercados de California a fi -nes de 2016. El Clarity Fuel Cell tendrá un precio men-sual de arrendamiento de menos de $500.Entre las innovaciones tec-

nológicas del Clarity Fuel Cell está una pila de celdas de combustible 33 por ciento más compacta que su prede-cesora, con un incremento del 60 por ciento en densidad energética en comparación con el saliente Honda FCX Clarity. El tren motriz integra-do y de celda de combustible más compacto, comparable en tamaño a un motor V-6, ahora cabe completamente bajo el capó del auto, lo que permite una cabina más es-paciosa con capacidad para cinco pasajeros adultos. El nuevo Clarity Fuel Cell ten-drá una autonomía prevista califi cada por la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de los Estados Unidos que superará las 300 millas, con un tiempo de reabasteci-miento de tres a cinco minu-tos aproximadamente, más o menos equivalente al tiempo que tarda un cliente en llenar el tanque de gasolina. (Fuen-te: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

Un paso audaz con la serie Honda Clarity

ma de un solo m o d e -l o ,

C l a r i - dos diseños. La serie Clarity también vendrá con tecnolo-

gías avanzadas, entre ellas Audio con

24 El Imparcial 06 de mayo 2016 elimparcialnewsSALUD

La Administración de Ali-mentos y Medicamentos de los Estados Unidos

(FDA por sus siglas en in-glés) fi nalizó este 5 de mayo una regulación que amplía su autoridad para regular todos los productos de taba-co, incluyendo los cigarrillos electrónicos, puros, tabaco y tabaco para pipas y pipas de agua (narguiles, cachimbas o pipas hookah) entre otros.

Esta regulación histórica ayuda a implementar la Ley

de Prevención Familiar del Tabaquismo y Control del Tabaco bipartidista de 2009 y le permite a la FDA mejorar la salud pública y proteger a las futuras generaciones de los peligros del consumo de tabaco a través de una varie-dad de medidas, incluyendo la restricción de la venta de estos productos de tabaco a menores de edad en todo el país.

“Tenemos mucho por ha-cer para ayudar a proteger a

los estadounidenses de los peligros del tabaco y la nico-tina, especialmente a nues-tra juventud. A medida que el consumo de cigarrillos entre los menores de 18 años se ha reducido, el uso de otros productos de nicotina, inclu-yendo los cigarrillos electró-nicos, ha dado un salto drás-tico. Todo esto está creando una nueva generación de estadounidenses que están en riesgo de desarrollar una adicción”, dijo Sylvia Burwell,

secretaria del Departamento de Salud y Servicios Huma-nos de los Estado Unidos (HHS).

“El anuncio de hoy es un paso importante en la lucha por una generación libre de tabaco y nos ayudará a po-nernos al día con los cam-bios en el mercado, ejercer regulaciones que protegen a nuestros niños y dar a los adultos la información que necesitan para tomar deci-siones informadas”.

El consumo de tabaco es una amenaza considerable para la salud pública. De he-cho, el tabaquismo es la prin-cipal causa de enfermedades y muertes prevenibles en los Estados Unidos y es respon-sable de 480,000 muertes por año. Si bien ha habido una disminución notable en el uso de los cigarrillos tra-dicionales entre los jóvenes durante la última década, el uso de otros productos de ta-baco sigue en ascenso.

Un estudio reciente reali-zado por la FDA y los Cen-tros para el Control y la Pre-vención de Enfermedades muestra que el uso actual

de los cigarrillo electrónicos entre los estudiantes de la preparatoria se ha disparado del 1.5 por ciento en 2011 al 16 por ciento en 2015 (un in-cremento de más de 900 por ciento) y el uso de las pipas de agua o narguiles ha au-mentado signifi cativamente.

En 2015, 3 millones de estudiantes de secundaria y preparatoria eran usuarios de cigarrillos electrónicos, y los datos mostraron que los varones de la preparatoria fu-maban puros casi con la mis-ma frecuencia que cigarrillos. Además, un estudio conjunto de la FDA y de los Institutos Nacionales de Salud mues-tra que entre el 2013-2014, casi el 80 por ciento de los jóvenes consumidores de tabaco reportaban el uso de un producto de tabaco con sabor en los últimos 30 días - citando constantemente la disponibilidad de tabaco de sabores atractivos como una razón para su uso.

Antes del día de hoy, no había ninguna ley federal que prohibiera a los minoris-tas vender cigarrillos electró-nicos, tabaco para pipa de

agua o puros a menores de 18 años de edad. La regu-lación de hoy cambia esto con disposiciones dirigidas a restringir el acceso de los jó-venes al tabaco, y entrará en vigor en 90 días, e incluyen lo siguiente:

No se permitirá la venta de productos de tabaco a per-sonas menores de 18 años (tanto en persona como por internet). Se requerirá com-probante de edad con una identifi cación con foto; No se permitirá la venta de produc-tos de tabaco cubiertos en máquinas expendedoras (a menos que sea un estable-cimiento sólo para adultos); y No se permitirá la distribu-ción de muestras gratuitas.

Las acciones tomadas hoy ayudarán a la FDA a evitar declaraciones engañosas por parte de los fabricantes de productos de tabaco, evaluar los ingredientes de los productos del tabaco y la forma en que se producen, así como a comunicar sus potenciales riesgos.

(Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

Aprueban medidas

PARA PREVENIR PELIGRO DEL TABACO

25El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews.com

26 El Imparcial 06 de mayo 2016 @elimparcialnews

27El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews

28 El Imparcial 06 de mayo 2016 @elimparcialnews

Alvaro Torres con su reconocimiento

29El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews DEPORTES

América, flaman-te campeón de la Liga de Campeones

CONCACAF visitó la Resi-dencia de Los Pinos luego de conquistar por séptima ocasión dicho torneo. El Presidente Enrique Peña Nieto recibió a los jugadores, cuerpo técnico y directivos del equipo bi-campeón y les deseó suer-te en su participación en el Mundial de Clubes que se disputará en Japón durante el mes de diciembre. Ignacio Ambriz fue el en-cargado de entregarle al mandatario un jersey del

América con el número 100 y autografiado por todos los jugadores. El Presien-te Peña Nieto agradeció el obsequio: “Es un gusto recibirles, saludarles y po-derme quedar con este ob-sequio, que es envidia de muchos”. Rubens Sambueza, capi-tán del América, también le dedicó unas palabras al presidente: “Agradecemos el recibimiento, su hospita-lidad a la Presidencia. En el año del Centenario es muy importante la obtención de este título”. (Manuel Gar-cía, Sólo fútbol)

América celebra con el Presidente

La edición de mayo de la Clasificación Mundial FIFA da un respiro a las

selecciones que ocupan los primeros lugares, ya que du-rante abril no se disputaron partidos de combinados ab-solutos.

Las mejores 50 seleccio-nes han mantenido sus pues-tos en este mes y tampoco se ha modificado el reparto por confederación, de modo que la UEFA cuenta con 30 se-lecciones en el grupo de las 50 mejores, la CONMEBOL tiene 8, la CAF 7, la CON-CACAF 3, la AFC 2 y la OFC ninguna.

Kuwait perdió su derecho a participar en los clasificato-

rios para la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018, progra-

mados para el mes de marzo contra la República de Corea y Laos, pero los partidos han sido incluidos en el cómputo de mayo de la clasificación. En consecuencia, la Repúbli-ca de Corea ascendió hasta el 54º lugar (+2) y Laos esca-ló seis posiciones para alcan-zar el 176º puesto.

La selección de Filipinas no logró clasificar a la si-guiente ronda en el camino

asiático para el Mundial de 2018; no obstante, los Azkals celebraron el mejor puesto obtenido en la histo-ria de la Clasificación Mun-dial FIFA/Coca-Cola (115º). Clasificación: 1. Argen-

tina; 2. Bélgica; 3. Chile; 4. Colombia; 5. Alemania; 6. España: 7. Brasil; 8. Portu-gal; 9. Uruguay; 10. Inglate-rra; 12. Ecuador; 16. México; 25. Costa Rica; 39. Para-guay; 46. Perú; 52. Panamá; 74. Venezuela; 86. Hondu-ras; 89. Guatemala; 97. El Salvador.

Argentina sigue líder

30 El Imparcial 06 de mayo 2016 elimparcialnewsMODA

¿Quiere hacerse un tatuaje?SIETE PREGUNTAS IMPORTANTES QUE DEBE CONSIDERAR ANTES DE HACERSE UNO

Y con la creciente popularidad de los tatuajes, la Admi-

nistración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) tam-bién está observando un aumento en los reportes de personas que desarro-llan infecciones a causa de tintas para tatuaje conta-minadas, además de tener reacciones adversas a las mismas tintas, según la Dra. Linda Katz, M.P.H., directora de la Ofi cina de Cosméticos y Colorantes de la FDA.

Antes de hacerse un ta-tuaje, considere estas siete preguntas importantes (se-gún las respondió la Dra. Katz):

1. ¿DEBO PREO-CUPARME POR LAS AGUJAS NO ESTÉRI-LES O LA TINTA EN SÍ MISMA?

Sí, por las dos. Si bien es cierto que puede contraer infecciones de prácticas no higiénicas y equipo que no es estéril, en los últi-mos años ha habido casos en los que las personas se infectaron porque la tinta misma estaba contamina-da con microorganismos, como bacterias y moho, que se introdujeron ya sea al momento de la ma-nufactura o en el salón de tatuaje. Utilizar agua no estéril para diluir los tin-tas es una causa común, si bien no es la única.

No existe un método in-falible para saber si la tinta

es segura. Con solo mirar u oler la tinta no se puede saber si está contamina-da. Una tinta puede estar contaminada incluso si el recipiente está sellado o empaquetado, o la etiqueta afi rma que el producto es estéril. De hecho, la tinta podría contaminarse en cualquier punto del proce-so de producción.

Los departamentos de salud del estado, conda-do o locales supervisan el funcionamiento de los salones de tatuajes. En si-tuaciones en las que las empresas retiran del mer-cado tintas para tatuaje, la FDA con frecuencia se involucra en alertar a las empresas de los problemas relacionados con las tintas y trabajar con las empre-sas para asegurar que los retiros del mercado sean efi caces. La FDA también alerta al público cuando detecta un riesgo para la salud pública.

2. ¿QUÉ SABE LA FDA ACERCA DE LAS TINTAS?

La información que tiene la agencia sobre las tintas es limitada. Pero la FDA está analizando las tintas y pigmentos para ta-tuaje con el objetivo de de-tectar contaminantes, me-tales pesados, degradantes, productos químicos poten-cialmente tóxicos—inclu-yendo estabilizadores de pH, microbicidas y agentes protectores—y otros mate-riales que no están desti-nados a ser colocados en el cuerpo. Existen reportes en las estudios científi cas de tintas para tatuajes que contienen de todo, desde pigmentos utilizados en tóner de impresoras hasta pigmentos utilizados en pintura para automóviles.

3. ¿QUÉ PASA CON LAS TINTAS Y KITS PARA TATUAJES CA-SEROS (HÁGALO US-TED MISMO)?

Las tintas y kits que se venden en internet a los consumidores han estado relacionadas con reportes de infecciones o reaccio-nes alérgicas. La agencia también está preocupada porque, a diferencia de la mayor parte de los ta-tuadores con licencia, los consumidores no tendrán los conocimientos sufi -cientes o los medios para controlar y evitar todas las fuentes posibles de conta-minación y las infecciones posteriores en el proceso de tatuarse a sí mismos.

4. ¿QUÉ CLASE DE REACCIONES SE HAN OBSERVADO CON LOS TATUAJES?

Usted podría observar una erupción—enrojeci-miento o ampollas—en el área del tatuaje, o podría desarrollar fi ebre. Las in-fecciones graves pueden necesitar meses de trata-miento con una variedad de antibióticos. Las in-fecciones más virulentas o agresivas pueden estar asociadas con fi ebre alta, temblores, escalofríos y sudoración. Si surgen es-tos síntomas, puede que necesite antibióticos, hos-pitalización y/o cirugía. Su médico u otro profesional de la salud tomarán esta determinación.

Si tiene una reacción alérgica, la causa exacta puede ser difícil de iden-tifi car. Podría tener una reacción alérgica a un pig-mento (uno de los ingre-dientes que agregan color a la tinta) o al diluyente (el líquido utilizado para

diluir los pigmentos). O podría tener una reacción a un contaminante que se introdujo en la tinta duran-te la manufactura. Y como las tintas son permanentes, la reacción puede perdurar.

5. SI ME HAGO UN TATUAJE Y TENGO UNA INFECCIÓN U OTRA REACCIÓN, ¿QUÉ DEBO HACER?

Tres cosas, primero, co-municarse con su médico u otro profesional de la salud.

En segundo lugar, no-tifi car al tatuador que le realizó el tatuaje. De esa manera, el tatuador puede identifi car la tinta que se utilizó y evitar utilizarla de nuevo. Además, puede pedir al tatuador la infor-mación detallada sobre la marca, el color y cualquier información sobre el lote que pueda resultar útil para determinar la fuente del problema y como tratarlo.

En tercer lugar, repor-tar el problema a la FDA. La FDA alienta a los con-sumidores, tatuadores e incluso profesionales de la salud a informar pro-blemas relacionados con los tatuajes a la FDA, de la siguiente manera:

Proporcione tanto deta-lle como sea posible acer-ca de la tinta, la reacción y las consecuencias. Los reportes de los consumi-dores son una de nuestras fuentes más importantes de información de seguri-dad.

6. ¿QUÉ SUCEDE

DESPUÉS? ¿PODRÍAN OCURRIR OTROS PROBLEMAS?

Si bien la investigación es permanente en la FDA y en muchos otros lugares, todavía existen muchas

preguntas que las investi-gaciones no han respondi-do. Entre ellas se encuen-tran las preguntas sobre los efectos de largo plazo de los pigmentos, otros in-gredientes y posibles con-taminantes en la tinta para tatuajes.

Luego, tenemos la cues-tión de la eliminación del tatuaje. Sabemos que las personas se realizan trata-mientos con láser para eli-minar los tatuajes, pero no conocemos las consecuen-cias de corto o largo plazo de cómo los pigmentos se descomponen después del tratamiento con láser. Sin embargo, sabemos que existen muchas cicatrices permanentes provenientes de algunos de los procedi-mientos de eliminación de tatuajes.

7. ¿CUÁL ES LA CONCLUSIÓN?

Piense antes de tatuarse. Debido a todas las incóg-nitas que se describen más

arriba, esta no es una de-cisión que se pueda tomar sin pensarla cuidosamente. Esto es especialmente im-portante porque, a pesar de los avances en la tecnolo-gía láser, eliminar un tatua-je es un proceso laborioso y la eliminación completa sin dejar cicatrices puede ser imposible.

Si decide hacerse un ta-tuaje, asegúrese de que el salón de tatuajes y el tatua-dor cumplan con todas las leyes locales y del estado. La Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales tiene una página web so-bre las leyes, estatutos y regulaciones del estado en materia de tatuajes y perforaciones corporales. Para obtener más informa-ción sobre las regulaciones locales, comuníquese con el departamento de salud de su condado o ciudad. (Fuente: U.S. Food and Drug Administration/ PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

Existen muchas personas en los Estados Unidos tatuadas. Las encuestas esti-man que actual-mente aproxi-madamente uno de cada cinco personas tiene al menos uno.

31El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews

Aceptamos todas las tarjetas de crédito

El Comité Organizador Local de la Copa Amé-rica Centenario dio a

conocer las listas preliminares de jugadores que fueron pre-sentadas por las 16 asocia-ciones participantes para la Copa América Centenario de este verano.

Astros mundiales como Lio-nel Messi (Argentina), Michael Bradley (USA), Kaká (Brasil), Javier ‘Chicharito’ Hernández (México), James Rodríguez (Colombia) y Luis Suárez (Uruguay) están entre las in-clusiones notables de las 16 nóminas de las selecciones nacionales.

De acuerdo a los reglamen-tos ofi ciales de la competen-cia, estas nóminas son vincu-lantes y servirán como la base de la cual los equipos elegirán sus planteles fi nales de 23 ju-gadores que participarán en la Copa América Centenario este verano, del 3-26 de junio. La fecha límite para entregar las listas fi nales de jugadores al Comité Organizador Local de la Copa América es el vier-nes, 20 de mayo.

El torneo empezará el vier-nes, 3 de junio, cuando el anfi -trión Estados Unidos recibe a Colombia en el Levi’s Stadium en Santa Clara, California, en

acción del Grupo A. El partido inaugural iniciará a las 9:30 p.m. ET.

UN POCO DE HISTORIALa Copa América es el

principal torneo internacional masculino de fútbol en Amé-rica del Sur. Además de las diez selecciones nacionales que conforman la Confedera-ción Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL), suelen parti-cipar dos equipos invitados. Tras la abolición del British Home Championship en 1984, este torneo entre selecciones se convirtió en el más antiguo del mundo.

La selección campeona vigente es Chile. Hasta el momento, este campeona-to ha sido conquistado por ocho de las diez selecciones del subcontinente —Uruguay con quince títulos, Argentina con catorce títulos, Brasil con ocho títulos, Paraguay y Perú con dos títulos, y Bolivia, Chile y Colombia con un título—; no lo han ganado las de Ecuador con dos cuartos lugares y Ve-

nezuela con un cuarto lugar. El título nunca ha sido ganado por una selección no suda-mericana (México, con dos subcampeonatos, ha sido el equipo no sudamericano con mejor registro).

Este torneo se remonta a 1916, cuando su I edición fue realizada en Argentina, ce-lebrando el centenario de la independencia de dicho país, donde solo participaron cuatro selecciones, las fundadoras de la CONMEBOL en julio de

ese año (Argentina, Brasil, Chile y Uruguay). Posterior-mente, el evento continuó siendo realizado bajo el nom-bre de Campeonato Sudame-ricano de Selecciones (adqui-riendo su nombre actual en 1975), llamado simplemente Campeonato Sudamericano.

Desde 1993, el torneo cuenta con doce selecciones participantes. Diez corres-ponden a las federaciones asociadas a la CONMEBOL: Argentina, Bolivia, Brasil,

Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. A ellas se suman dos selecciones invitadas, usualmente de la Confedera-ción de Fútbol Asociación de Norte, Centroamérica y el Ca-ribe (CONCACAF), habiendo ocurrido una única excepción en 1999, año en que fue invi-tado Japón, una selección de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC). Hasta la fecha, han participado dieciséis se-lecciones en el torneo.

Se anuncian nóminas provisionales para Copa América

32 El Imparcial 06 de mayo 2016 elimparcialnews

33El Imparcial 06 de mayo 2016DEPORTES

Al principio de la campaña las apuestas no le concedían más que una probabilidad entre 5.000 de terminar la tem-porada en el primer puesto. Sin embargo, el Leicester City

celebra el título de la Premier League inglesa. Dos antiguos ído-los de los hinchas, Ian Marshall y Conrad Logan, todavía no se han hecho a la idea de ver desfi lar el trofeo por el King Power Stadium.

El Leicester City consiguió lo que parecía imposible: se coro-nó campeón de la Liga premier inglesa después de empezar la temporada con todas las apuestas en contra y tras una campaña increíble en que demostraron que en el fútbol nada está escrito y que los chicos, los que no son poderosos, también pueden triunfar.

Tuvieron que pasar 132 años para que el modesto equipo al-zara la copa de una de las ligas más importantes del del mundo. El título lo aseguró tras el agónico empate 2-2 de Chelsea ante Tottenham, el único equipo que podía quitarles el campeonato. Leicester celebra a falta de dos fechas y con 77 puntos una de las hazañas deportivas más increíbles de la historia.

Se trata de un campeonato de récord, por decir lo menos: al inicio de la temporada pagaban 5000-1 por cada apuesta (para ponerlo en perspectiva, hay una probabilidad de 500-1 de que Lady Gaga sea presidenta de EE.UU. en 2020). Era, sin duda, el equipo con menor probabilidad de ganar.

Pero de la mano de Claudio Ranieri —un técnico de gran recorrido pero exitoso sobre todo en ascender equipos—, los ‘zorros’ pasaron de ser el underdog a dominar una liga llena de equipos poderosos y estrellas mundiales y sorprender a hinchas y rivales. Tras una carrera de 30 años, por primera vez Ranieri gana una liga, y vaya que lo hizo por lo grande.

Ranieri, por cierto, no se enteró de inmediato de la obtención del título, porque está viajando desde Italia en donde visitaba a su madre de 96 años.

Los protagonistas sobre el campo tienen nombre y apellido. Primero, el goleador (22 anotaciones), Jamie Vardy, delantero que fue nombrado por la prensa inglesa como futbolista del año. Hace tres temporadas Leicester pagó solo un millón de euros por él. Con él, Riyad Mahrez (jugador del año de la Asociación de Futbolistas Profesionales de Inglaterra y ha marcado 17 goles) y N’Golo Kanté fueron los artífi ces de una gesta sin precedentes.

Otro de los héroes es Andy King, quien ha estado con el equi-po desde tercera división, y ha salido campeón en tercera en 2009, de segunda en 2014 y ahora de Premier.

Fue precisamente en la casa de Vardy donde los jugadores, reunidos para ver el partido Chelsea-Tottenham, celebraron el título.

Hace siete años el Leicester estaba en tercera división. Hace apenas dos años ascendieron a la Premier. Hoy, son historia. Historia de la buena, de la que les gusta a los afi cionados al fútbol.

El año pasado terminaron 13 con 36 puntos y en esta campa-ña suman 100 días como líder de la Premier.

En la época de los Cristianos y los Messi, de las contrata-ciones de récord del Real Madrid, el Barcelona, el Chelsea y el Manchester City, fue el Leicester el que consiguió poner una sonrisa en todo el mundo del fútbol.

Una comparación sencilla: la nómina del Leicester es de 90 millones de dólares. La del Manchester United, de 450 millones de dólares.

Leicesternuevo campeón de la Liga Inglesa

34 El Imparcial 06 de mayo 2016 @elimparcialnewsDEPORTES

Fútbol más allá de los 40

Sin embargo, existen contadas y sorpren-dentes excepciones de

veteranos mundialistas que desafían el paso de los años y siguen jugando al fútbol profesional una vez que han cumplido los 40. FIFA.com destaca a algunos de esos futbolistas extraordinarios que demuestran que la edad no es más que un número.

CAMPEÓN DE COPA A LOS 41

El brasileño Zé Roberto, internacional en 84 ocasio-nes y con numerosos títulos colectivos e individuales con su selección y con los dife-rentes clubes por los que ha pasado, sabe mucho de lo-gros extraordinarios. La tem-porada pasada, con 41 años a sus espaldas, el ex del Real Madrid y del Bayern Múnich marcó un nuevo hito al con-quistar la Copa brasileña de 2015 con el Palmeiras y al ser elegido parte del equipo ideal del Campeonato Paulis-

ta, la competición regional del estado de São Paulo.

Tras 22 años de brillante carrera, Zé Roberto ha anun-ciado su intención de retirar-se al término de la temporada brasileña, pero su amor por el deporte rey no decae ni un ápice. “Mi motivación es la pasión que siento por jugar al fútbol”, declaró a FIFA.com en 2014 el brasileño, que participó en las citas mun-dialistas de Francia 1998 y Alemania 2006.

“Desde que tengo uso de razón, incluso cuando era niño, mi sueño siempre fue jugar al fútbol y hasta a mí me sorprende el hecho de seguir compitiendo al más alto nivel. Me siento muy agradecido por esta oportunidad y doy gracias a Dios por el don que me ha concedido y, como no podía ser de otro modo, tam-bién por mis genes”, explica.

VETERANOS DE 2002 AÚN EN ACTIVO

Zé Roberto no es el único sudamericano que hace gala de una increíble longevidad como futbolista. El paragua-yo Roberto Acuña, que ha participado en tres certá-menes mundialistas, sigue jugando a los 44 años en la primera división de su país, con los colores del Rubio Ñu de Asunción. El Toro Acuña, que en 2011 alcanzó los cien partidos como internacional, ha representado también a su país en la Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA.

“Venía de ascender a pri-mera división con el 12 de Octubre de Itauguá y no tenía muchas ganas de seguir en-trenando y jugando”, declaró Acuña a FIFA.com antes de la Copa Mundial de Beach Soccer del año pasado. “En aquel momento, mi suegro era el máximo responsa-ble de la selección de fútbol playa y me propuso jugar. Al principio dije que no, pero después decidí probar. Cuan-do empecé a jugar en el Gar-den Club se trataba sólo de una afi ción, pero ganamos el campeonato y me gustó. Me había enganchado sin dar-me cuenta, y después vino la llamada de la selección”, explicó.

Al igual que Acuña, el es-pañol Juan Carlos Valerón también participó en la Copa Mundial de la FIFA 2002 y hoy en día continúa jugando a pesar de haber superado la barrera de los 40 años. El que fuera centrocampista de La Roja es actualmente el futbolista de más edad de la Liga española, en la que compite con los colores del Las Palmas, el club de su tie-rra natal.

“Estoy viviendo el último tramo de mi carrera como he hecho siempre. Creo que podría ser mi último año, pero entonces siempre sur-ge alguna circunstancia que hace que decida seguir. Me siento con fuerzas”, aseguró Valerón en declaraciones a UEFA.com.

PORTEROS INAGOTABLES

Los porteros suelen tener carreras más largas que los jugadores de campo, y Ole-ksandr Shovkovskiy, guar-dameta del Dinamo de Kiev a sus 41 primaveras, es un ejemplo de los que se siguen resistiendo a colgar los guan-tes. El ucraniano, que brilló con luz propia en Alemania 2006 al convertirse en el pri-mer portero de la historia de la competición que completó una tanda de penales sin re-cibir gol alguno, vistió en 92 ocasiones la camiseta de su selección y ganó nada menos que 14 títulos de liga con el Dinamo de Kiev.

Shovkovskiy, que debutó como profesional en 1993, reconoce que la posición de portero ha evolucionado con-siderablemente desde enton-ces. “El papel del guardameta ha cambiado mucho”, declaró en su día a UEFA.com. “Ac-tualmente, el portero es casi como un jugador más a la hora de contribuir tanto en defensa como en ataque. Las cosas cambian. Cuestiones tácticas, esquemas, juego entre líneas… Todo ha evolu-cionado y mejorado”, explicó.

Otros porteros que, como Shovkovskiy, han sido mun-dialistas y siguen jugando después de cumplir los 40 son Shay Given, Óscar Pé-rez Rojas, Mark Schwarzer, Seigo Narazaki y Yoshikatsu Kawaguchi.

GOLES AL BORDEDE LOS 50

Aunque nunca ha jugado una Copa Mundial de la FIFA, el japonés Kazuyoshi Miura, el futbolista en activo más longevo de su país con 49 años, merece una mención especial. El delantero, que debutó como profesional con el Santos brasileño en 1986 y ha sido un auténtico trota-mundos, alcanzó la meritoria cifra de 14 goles anotados en la fase de clasifi cación de Francia 1998, pero nunca ha disputado una fase fi nal mundialista con su selección. “Continuaré dando todo lo que tengo”, ha declarado este veterano imperecedero.

(Fuente: Fifa. Com)

Cuando cumplen 40 años, la mayoría de los futbolistas que han disputado alguna Copa Mundial de la FIFA™ están ya retirados. Tras colgar las botas, muchos se convierten en entrenadores, algunos prueban suerte como comentaristas, mientras otros se limitan a disfrutar del retiro dorado que se han ganado a pulso.

35El Imparcial 06 de mayo 2016@elimparcialnews

36 El Imparcial 06 de mayo 2016 DEPORTES

Entre ellos, el mediocam-pista chileno Arturo Vi-dal, que lanzó un dardo

apuntado hacia los mucha-chos que dirige el argentino Diego “Cholo” Simeone. “Fue fútbol feo contra el mejor fút-bol del mundo. Hoy ganó el equipo que fue más certero

a la hora de concretar las ocasiones”, dijo Vidal a los medios, criticando el estilo de juego del DT del Atlético.

La polémica estaba servi-da. En la rueda de prensa, el técnico fue consultado por las palabras del mediocampista y aprovechó –como lo ha hecho desde que es técnico– para dar una respuesta contunden-te: “No entiendo, ¿nosotros no tenemos pase y toque? Noso-tros tratamos de jugar con las características de los jugado-res que tenemos”.

Así es el Cholo. Sus frases han retumbado en el fútbol del mundo. Pero los que conocen el clima del vestuario saben que sobre todo han conmovi-do e inspirado a sus jugadores del Atlético. No por casualidad alcanzaron este martes la

segunda fi nal de la Liga de Campeones en menos de tres años.

LA ERA DEL CHOLISMODiarios del mundo entero,

como el “Sport” en España, han hecho una selección de las mejores frases que han servido de iluminación para unas de las mejores épocas del club español. Así como las eras geológicas tiene nombre, ésta en el Atlético también ha sido bautizada: la era del “cho-lismo”.

Y en BBC Mundo escogi-mos las siete frases que han dejado huella, de boca del controvertido y luchador en-trenador argentino.

La frase original es del téc-nico de fútbol americano Vin-ce Lombardi, pero Simeone la

ha utilizado varias veces con el plantel y se ha convertido en uno de los cánones del equipo.

¿Quién es Nelson Vivas? Con Simeone fueron compa-ñeros de la selección argen-tina en la época de Marcelo Bielsa (1998-2002) y fue su asistente técnico cuando el Cholo se inició en la direc-ción técnica. Lo acompañó en Racing y también cuando fue campeón del torneo argentino con Estudiantes de la Plata.

SANGRE, SUDOR Y LÁGRIMAS

Su mensaje ha sido menos lírico y siempre más cercano a aquella frase del primer mi-nistro británico Winston Chur-chill: “Solo ofrecemos sangre, sudor y lágrimas”.

Esta frase fue pronunciada después del partido contra el Chelsea en 2012, antes de enfrentarse por la Supercopa de Europa de ese año.

Y surgió ante una pregun-ta sobre la diferencia entre los presupuestos de ambos equipos en ese momento. El equipo inglés superaba am-pliamente en cuestiones de mercado a los colchoneros.

Al mejor estilo del militar y escritor chino Sun Tzu, Simeone ha comparado el gramado varias veces con un campo de batalla. Esta es una de sus tantas frases al respecto y la pronunció en la previa del primer partido de la semifi nal de esta versión de la Liga de Campeones frente al Bayern. Y así se ganó la batalla.

UN EQUIPO AGRESIVO, FUERTE Y AGUERRIDO Cuando llegó al At-

lético de Madrid, en diciembre de 2011, su primera frase fue categórica sobre lo que esperaba de sus jugadores. “Quiero un equipo agresivo, fuerte, aguerrido, contra-

golpeador y veloz”.Pues bien: lo tiene. Y lo de-

mostraron en dos instancias: frente al FC Barcelona en cuartos de fi nal y frente al Ba-yern Múnich en semifi nales.

Su mejor manera de felici-tar a sus dirigidos fue con un saludo a sus queridas madres durante la rueda de prensa posterior al partido. La decla-ración la dio durante una en-trevista apenas empezaba su camino en el Atlético de Ma-drid a la agencia de noticias Europa Press.

“Bilardo siempre decía que no se intercambia la camiseta con el rival: ‘Porque mi cami-seta vale más que la tuya’. Yo no le puedo dar a un rival mi camiseta por la suya”, dijo.

Y es que no solo como técnico el Cholo Simeone ha hecho historia. Fue parte de la nómina que se alzó con el título de la Liga y de la Copa del Rey en 1996.

QUE AL CONTRARIO LE DUELA

La frase la disparó en no-viembre de 2013, en medio de una entrevista con la ca-dena radial Cope de España, y estaba relacionada con el momento en que llegó al club. “Cuando llegué, a Miguel Án-gel Gil Marín (pre-sidente del Atlético de Madrid) le dije que lo único a lo que aspiro es a ser un

equipo molesto, que siempre que jueguen contra nosotros les duela”, explicó el Cholo en referencia a los dos grandes equipos rivales de España, Real Madrid y FC Barcelona.

Pues ha dolido: no solo ha eliminado al Barça en la semi-fi nal de la Liga de Campeones dos veces (2014 y 2016), sino que de los de 19 derbis que ha disputado con el Real Ma-drid ha ganado 7, empatado 5 y perdido 7.

Antes de la llegada del Cholo, el Atlético de Madrid había perdido 22 veces con-secutivas ante el Real Madrid. Además, se impuso al equipo merengue en las fi nales de la Copa del Rey y la Supercopa de España, aunque cayó en la defi nición de la Champions League 2014. La última vic-toria de los colchoneros fue el 27 de febrero de este año, con un gol del francés Griez-mann.

Bertolt Brecht decía: “Los que luchan toda la vida, esos son los imprescindibles”. Pues bien, ese espíritu de lucha ha contagiado al grupo que ahora se encamina hacia otra fi nal.

La pregunta que surge a esta altura es: ¿podrá vivir el Atlético sin Simeone o el DT es un “imprescindible”? O bien, ¿el Cholismo se instala-

rá como una impronta de juego, como lo hicieron anteriormente técnicos como Helenio Herre-ra en el Inter de Milán o Alex Ferguson en el Manchester United? El

tiempo lo dirá. (Fuente: BBC

Mundo)

“El corazón iguala el presupuesto”Y OTRAS GRANDES FRASES DEL CHOLO SIMEONE, ENTRENADOR DEL ATLÉTICO DE MADRID

gramado varias veces con un campo de batalla. Esta es una de sus tantas frases al respecto y la pronunció en la previa del primer partido de la semifi nal de esta versión de la Liga de Campeones frente al Bayern. Y así se ganó la

UN EQUIPO AGRESIVO, FUERTE Y AGUERRIDO Cuando llegó al At-

lético de Madrid, en diciembre de 2011, su primera frase fue

sidente del Atlético de Madrid) le dije que lo único a lo que aspiro es a ser un

bien, ¿el Cholismo se instala-rá como una impronta de

juego, como lo hicieron anteriormente técnicos como Helenio Herre-ra en el Inter de Milán o Alex Ferguson en el Manchester United? El

tiempo lo dirá. (Fuente: BBC

Mundo)

La gesta se había consumado: el poderoso Bayern Munich quedaba eliminado este martes 3 de mayo a manos del Atlético de Madrid en la semifi nal de la Liga de Campeones. En el gramado, lamiéndose las heridas de la derrota, estaban los jugadores del equipo alemán.

37El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews DEPORTES

EL SALVADOR EN PREPARACIÓN PARA SUS JUEGOS ELIMINATORIOS CONTRA MEXICO Y CANADA

PERU CON TODAS SUS ESTRELLAS EN PREPARACIÓN PARA LA COPA

AMERICA CENTENARIOPRECIOS:$35 PREVENTA$45 PUERTA$50 MEZANNINE

COMPRA TUS BOLETOS EN

38 El Imparcial 06 de mayo 2016 elimparcialnewsDEPORTES

El equipo conducido por Zine-dine Zidane se enfrentará al Atlético de Madrid de Diego

Simeone el 28 de mayo en Milán, repitiéndose así la fi nal de 2014 de la máxima competición de clubes de Europa, que jugaron los dos clubes españoles.

Bale marcó el único gol del partido contra el Manchester City jugado en el Santiago Bernabéu, sufi ciente para garantizar la clasifi cación al en-cuentro decisivo. En el partido de ida, el Manchester City igualó sin goles con el plantel madrileño.

Fernando, en contra de su valla, anotó el único tanto del partido de vuelta por las semifi nales, que se jugó el miércoles 4 de mayo en el estadio Santiago Bernabéu de Ma-drid. La ida había terminado 0-0 en Inglaterra.

“Estoy contento por los jugado-res, que hicieron un gran esfuerzo. Hemos sufrido porque eso es lo que haces en una semi fi nal. Haber con-seguido el pase es lo más importante para nosotros”, dijo el técnico madri-dista Zinedine Zidane tras el triunfo.

“Está claro que sueño con conse-guir la undécima, pero hoy es un día para disfrutar. Luego sí, a trabajar otra vez, porque aún no hemos ga-nado nada. Tanto el Atlético como nosotros merecemos estar ahí. No hay favoritos, esto es 50 y 50”, agre-gó Zizou, quien ya obtuvo la Liga de Campeones con el Real Madrid como jugador (2001/02) y como ayu-dante d e

campo de Rafa Benítez (2013/14).

ATLÉTICO PERDIÓ PERO CLA-SIFICO

En un partido inolvidable por su cantidad de emociones, el Atlético de Madrid perdió 2-1 con el Bayern Múnich en Alemania pero igual se clasifi có a la fi nal de la Liga de Cam-peones de la UEFA, luego de hacer valer el 1-0 que logró en la semifi nal de ida. El encuentro se jugó el mar-tes 3 de mayo en el estadio Allianz Arena de Múnich.

Los Colchoneros regresan así al duelo decisivo del torneo más im-portantes de clubes de Europa por segunda vez en las últimas tres tem-poradas. El Atleti perdió la fi nal de la edición 2013/14 con su clásico rival el Real Madrid, a quien podría volver a enfrentar en Milán el próximo 28 de mayo si los Merengues dejan en el camino en la otra semifi nal al Man-chester City.

“Tuvimos un gran equipo enfrente, debíamos aprovechar nuestras opor-tunidades y así lo hicimos. Ahora debemos tener los pies en el suelo y concentrarnos en la Liga. Ya tendremos tiempo de pensar en la fi nal”, dijo tras el juego el delantero francés Antoine Griezman, autor del gol de la cla-sifi cación.

LA FINAL DE 2014

La fi nal de Liga de Campeo-n e s , q u e

se jugará en el estadio Giuseppe Meazza, será una reedición del en-cuentro de 2014 en el que se impuso el Real Madrid. Aquel partido, jugado en Lisboa, terminó 4-1 a favor del Real. Sin embargo el Atlético de Ma-drid quedó a segundos de coronarse campeón.

El plantel de Diego Simeone se puso en ventaja a los 38 minutos y aguantó el resultado hasta que Ser-gio Ramosmarcó el empate en el tercer minuto de adición del segundo tiempo. En el tiempo extra, el Real Madrid aprovechó el desgaste del Atlético y anotó tres goles fi rmados por Gareth Bale, Marcelo y Cristiano Ronaldo.

EL ‘MILAGRO’

DE ZIDANEEl técnico francés, que en enero

cogió a un equipo moribundo, cauti-va a jugadores y afi ción y se clasifi ca para la fi nal de la Champions en San Siro.

Zinedine Zidane llegó al banquillo del Madrid (allá por el mes

de enero) sin experiencia –salvo la que le propor-cionó el

Castilla-, con una misión imposible –meter al Real Madrid en la fi nal de la Champions- y con una larga lista de tareas. Entre ellas: recuperar a una plantilla presa de la inercia, cautivar a los jugadores -hastiados por los métodos de Rafa Benítez-, construir un equipo competitivo, proponer un juego atractivo e ilusionar al madri-dismo. “No hablo mucho, pero tengo ilusión”, se presentó él. Y el ambien-te, tan enrarecido y pálido con Bení-tez, cambió de color.

A los 43 años, Zidane hablaba de emoción, de trabajo y de que las cosas saldrían bien porque el trabajo siempre premia. El suyo ha llevado al Madrid a la fi nal de la Champions (la 14ª en su historia) y, con la ayuda del Barcelona, a meterse de nuevo en la pelea por la Liga, una título que pa-recía perdido en enero. ¿La estrella de Zidane?, le preguntaron anoche a Dani Carvajal. “Estrella no, el éxito se consigue a base de trabajo y es lo que está haciendo Zidane lo está haciendo así”, contestó el lateral. ¿En qué ha consistido el trabajo del técnico francés?

UNIDAD DE LA PLANTILLA

Decía anoche Sergio Ramos que el Madrid, pese a los alti-bajos, consiguió ser un equipo y mantener el nivel de concen-

tración sobre todo en Champions. ¿Esperaban esto en enero?, le pre-guntaron a Carvajal. “Hubo momen-tos en los que el equipo mentalmente no se veía capaz. Zidane consiguió que el grupo estuviera unido y rema-ra en la misma dirección”, refl exionó el lateral. Buena parte de la plantilla,

hastiada de Benítez, hizo piña alre-dedor del técnico francés, para

muchos, además, un ídolo cuando era jugador.

CERCANÍA PERO ROLES DEFINIDOS

Zidane a veces habla como si todavía fuera futbolista. En Anoeta, el pasado sábado, le salió un: “So-mos 24 jugadores” cuando intentaba explicar en rueda de prensa las ro-taciones. Se ha mostrado siempre muy cercano a sus jugadores en las comparecencias ante los me-dios de comunicación pero también en el campo, con gestos, guiños y abrazos. Nada más llegar dijo que a futbolistas como Isco y James (los olvidados de Benítez) había que dar-les mimos y confi anza-, pero no ha dudado en sentarles en el banquillo. Ni a acusar el grupo de falta de inten-sidad cuando se dejó ir como contra Las Palmas, por ejemplo.

APUESTA POR LA PELOTA

“Tener el balón es fundamental”, no se ha cansado de repetir el técni-co francés. Esa fue su apuesta cuan-do llegó al Madrid en enero. Incluso en los momentos que requerían de más carácter –como en la vuelta de los cuartos contra el Wolfsburgo en el que el equipo tenía que remontar un 2-0-, Zidane siempre apeló a la pelota y a la cabeza. Eso de “Madrid échale huevos” se lo dejó a la afi ción.

BLINDAJE DEFENSIVO22 goles había encajado el Madrid

de Benítez en los 25 partidos que di-rigió el técnico español; es decir 0,9 por partido. Con Zidane, el equipo ha encajado 16 en 24 encuentros (0,7). Además, a este Madrid le re-matan menos. Menos, incluso, que con Mourinho. Con Ancelotti en la temporada 2014-15 el Madrid recibió una media de 12 disparos por partido y 0,9 goles; con Benítez el promedio fue de 11,5 disparos y 0,9 goles. Con Zidane, los disparos se han reducido a 10,8 disparos. Ni con Mourinho en su mejor campaña, la 2011-12, don-de el Madrid encajó una media supe-rior a los 0,9 tantos por encuentro, la defensa fue más impermeable.

(Con datos de BBC y El País)

Real Madrid y Atlético de MadridEN LA FINAL DE LA CHAMPIONS Real Madrid venció este miércoles 4 de mayo a Manchester City por 1-0 y logró el pase a la fi nal de la Liga de Campeones.

39El Imparcial 06 de mayo 2016@elimparcialnews

40 El Imparcial 06 de mayo 2016 SALUD

Algunos lentes de sol que se compran en mercados callejeros

no sólo no protegen la vista, sino que pueden aumentar el daño, advirtió reciente-mente el Consejo Argentino de Oftalmología. Los anteo-jos oscuros crean un efecto de cámara oscura que dila-ta la pupila y, al carecer de filtros para rayos ultraviole-tas, terminan haciendo que la vista sea más afectada por la radiación UV.

Para entender este efec-

to, se puede “dar forma de tazas a ambas manos y colocarlas sobre los ojos”, explicó a BBC Mundo el oftalmólogo Ernesto Ferrer, expresidente y asesor del Comité Ejecutivo del Con-sejo Argentino de Oftalmo-logía.

“Al abrir los ojos estará un espacio oscuro similar al que producen los lentes para sol no controlados. Esto produce dilatación de ambas pupilas, lo que pro-duce mayor penetración de

luz ultravioleta al interior del ojo”.

HASTA TUMORES“Los rayos ultravioletas

afectan la piel y lógicamen-te los ojos, produciendo desde una irritación pasaje-ra a tumores malignos”, se-ñaló Ferrer. “En el ojo esta radiación afecta la conjunti-va, produciendo irritación y tumores; la córnea, el cris-talino y hasta la retina”.

Ferrer aclaró que los ni-ños también deben usar

anteojos de sol adecuados cuando están en la playa, en el campo o andan por lugares expuestos a la ra-diación ultravioleta. “La irra-diación requiere protección a toda edad y lógicamente a los más sensibles, los niños y las personas mayores”, afirmó el experto.

Además, también debe tenerse en cuenta la colo-ración del lente, ya que no son lo mismo las gafas de sol para la nieve que las que se usan para la arena porque la radiación es di-ferente. Gran parte de los rayos UV son filtrados por la capa de ozono, por lo que daños en esta capa afectan la intensidad de la radiación que llega a la superficie.

Los rayos UV también son filtrados también por la atmósfera por lo que la radiación aumenta a mayor altura. “No es lo mismo la irradiación a nivel del mar que a los 5.000 metros de altitud, y además se obser-va mayor concentración a medida que nos acercamos al Ecuador”, señaló Ferrer.

ENTENDER DE NANÓMETROS

El oftalmólogo advirtió que “los anteojos de sol, aunque no tengan aumen-to, deben ser adquiridos en una óptica porque están hechos especialmente con los filtros de rayos UV ade-cuados”.

Ferrer recomienda tener la menor exposición solar posible, estar atentos a la información de los porcen-tajes de UV que se emite por los medios de comuni-cación, usar protectores so-lares del nivel indicado en cada zona y usar lentes de sol obtenidos en negocios de venta de productos de óptica. Algo fundamental, para el experto, es solicitar en estos comercios las ga-rantías necesarias y exigir lentes de calidad sin abe-rraciones.

¿EN QUÉ DEBEMOS

FIJARNOS AL COMPRAR GAFAS DE SOL?

La radiación es medida por su longitud de onda en nanómetros. Un nanómetro (nm) es la millonésima parte de un milímetro. La luz vi-sible va aproximadamente de los 400 a los 700 nm y la ultravioleta de los 100 a los 400.

Para que las gafas prote-jan contra los tipos más da-ñinos de radiación ultravio-leta, “los lentes deben tener constancias de protección UVB, UVC, entre 290-320 nm”, explicó Ferrer. “La gente desconoce la peligro-sidad de los lentes que se venden en la vía pública”, advirtió el oftalmólogo.

“Creen que hacen un negocio pero están com-prometiendo seriamente su vista”

(Fuente: BBC)

Su vista y los lentes baratos

41El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews.com

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.Para trabajar en Manassas. En Salón

con mucha clientela llamar al

571-292-5750

HUMOR06 de mayo 2016

Está la fi esta en su máxi-mo esplendor, en eso lle-ga Jaimito y se acerca a la chica y le pregunta ¿vas a bailar?. La chica con gran entusiasmo le responde: ¡si!, Entonces Jaimito le dice: ¿me prestas tu si-lla?

Se encuentran Paco y Manolo, pero Paco llevaba un pingüino de la mano, y Lolo le pregunta: -Oye, Paco, ¿pero qué haces con ese pingüino? - Pues nada, que me lo he en-contrado, y no sé qué hacer con él. - Si serás tonto Paco, ¿por qué no lo has llevado al zoológi-co? - Hombre, pues qué buena idea. Hoy mismo lo llevo al zoológico. Al día siguiente se vuelven a encontrar, pero Paco

sigue con el pingüino, por lo que Lolo, extrañado, le pregunta:- ¿Qué ha pasa-do contigo Paco, no dijiste que llevarías al pingüino al zoológico?- Hombre pues lo he llevado, y nos hemos divertido tanto que hoy nos vamos para el circo.

Una vez estaba un ven-dedor diciendo: ¡Pastillas para la felicidad! Un señor las compra y dice: ¡Pero si estas son aspirinas! Y el vendedor le dice: Pero si me las compra, me hace muy feliz a mí.

Un señor llega tarde a su casa pintado con lápiz labial y su mujer le dice: ¡Dónde te metiste!El marido le dice: No me vas a creer, pero me he peleado con un payaso.

Una señora le pregunta a un niño: Oye niño, ¿cómo te llamas? A lo que éste le contesta: Huyyyy señora, ya ni sé. Pero, ¿por qué me dices eso niño?, dice la señora. Y le dice:Pues verá, en mi casa mi papá me dice Francisco, mi mamá Pancho, mis hermanos Paco, y mis tíos Kiko, y cuando estornudo todos me dicen, ¡Jesús!, Así que ya ni sé ni cómo me llamo.

Estaba un niño con el pa-dre en su casa y de ma-nera ingenua le pregunta: Papi, papi, ¿Qué queda más lejos la luna o Nueva York? El padre lamentán-dose de lo burro que era su hijo, lo llevó a la calle y le señaló el cielo, y le preguntó: ¿Qué ves? La

luna papi, la luna. El padre molesto le dice:¿Entonces qué crees que queda más lejos? ¿Ves a Nueva York por algún lado?

A Paco lo atropella un au-tobús, y toda la gente se aglomera alrededor de él. Paco delirando dice: - In-clínenme, inclínenme. Y la gente lo inclinaba, pero él seguía gritando: - In-clínenme, inclínenme. La gente ya no sabía cómo ponerlo, y Paco dice:- Si no hay una clínica, hospi-talícenme.

FRASE DE LA SEMANA“Jamás en la vida encon-traréis ternura mejor y más desinteresada que la de vuestra madre”: Honoré de Balzac

43El Imparcial 06 de mayo 2016elimparcialnews.com ACTUALIDAD

Cuando vi una entrevista con Dan Price-el funda-dor y CEO de Gravity

Payments-donde explica por qué había aumentado el sa-lario mínimo de la empresa a $70 mil al año, me conmoví mucho. Dijo que había ido a caminar en la montaña con una compañera y que cuan-do había escuchado que ella estaba estresada porque se le iba a subir la renta en $200, se dio cuenta de que esa can-tidad era insignifi cante para él.Él ganaba un salario de

más de un millón de dólares y no podía creer que alguien a quien él estimaba sufrie-ra por un aumento de $200. Conmiseraba con ella y ya no quiso que sufriera. Se puso a investigar y descubrió que se

necesitan $70 mil para cubrir las necesidades básicas para poder ser feliz. Increíble, un CEO que no quiso ver que sus empleados sufrieran y que decidió dejar a un lado la lógica capitalista que dicta que hay que ser graduado universitario para ganar mu-cho dinero o que hay que trabajar para subir en la ca-dena. Decidió mejor valorar la humanidad de cada uno de sus empleados. Por eso, cuando supe que

California acababa de aprobar una ley para aumentar el sala-rio mínimo a $15 por hora, me emocionó saber que estamos encaminados hacia la justicia. La Ciudad de Los Ángeles ya había aprobado leyes para llegar a un salario mínimo de $15 para 2020, y San Francis-co, a $15 para 2018. ¡Ahora esto será en todo California!

El salario mínimo subirá a $10.50 en enero de 2017, a $11 en enero de 2018, y des-pués un dólar cada año hasta llegar a los $15. Las empre-sas con menos de 25 emplea-dos tardarán un año más en llegar a los $15. Nuestra sociedad ha creado

un sistema en el cual se paga demasiado poco a quienes se cree son menos valiosos. Aun cuando los latinos componen la mayoría en California, el 60% de todos los latinos tra-bajadores en el estado ganan menos de $15 por hora. El 55% de los trabajadores en California que ganan menos de $15 son latinos. En gene-ral, el 37% de los empleados en California gana menos de $15. Es uno de los estados más ricos de la nación como resultado de las contribucio-nes de los latinos-y es mara-

villoso que se reconozcan los sus esfuerzos. Merecemos compartir parte

de esta riqueza y merecemos no sufrir. Cuando a la gente se le trataba como máquinas, era una idea radical pensar que pudiéramos tener una semana laboral de 40 horas. Ahora que comprendemos que los empleados son seres humanos, $15 por hora es lo correcto. Estoy contenta de ir a votar y de saber que Bernie Sanders apoyó esta causa, la cual él llama “Un sueldo para vivir”. (*Josefi na López es la auto-

ra de más de 80 obras de tea-tro, tres libros y dos películas. Su creación emblemática fue Real Women Have Curves, la cual se ha representado por todo Estados Unidos y que se adaptó a una película premia-da en HBO).

El Salario mínimo de $15 y el enorme impacto

RENTO ESPACIO PARA ENFERMERA

PRACTICANTE Y SONOGRAFIA

(703) 468- 4638

que tendrá para los latinos en CaliforniaPor: Jose� na López*

44 El Imparcial 06 de mayo 2016

VIDEO Y FOTOGRAFIAVIDEO Y FOTOGRAFIALos mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras BautizosY Todo tipo de evento

Llámenos

(571) 606- 8315Bodas Quinceañeras BautizosBodas Quinceañeras BautizosBodas Quinceañeras BautizosBodas Quinceañeras Bautizos

(571) 606- 8315

45El Imparcial 06 de mayo 2016@elimparcialnews

46 El Imparcial 06 de mayo 2016 elimparcialnews

47El Imparcial 06 mayo 2016elimparcialnews

48 El Imparcial 06 de mayo 2016