2 de agosto Medellín

32
Diario Gratuito Medellín VIERNES 2 DE AGOSTO DE 2013 Año 4. Número 1172 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Sí a marihuana en el Uruguay Falta aprobación final en el Senado. Verdes y rojos, por los triunfos Equipos paisas, con duros retos en Liga. Motos: hay cambios en parrilleros Bajan los homicidios en Medellín diarioadn.co Resultado Proyecto para legalizarla. Podrán circular con familiares. ¡A disfrutar con Feria de Flores! Placer de unos al visitar las catástrofes de la naturaleza. Restricción Las flores, los campesinos de Santa Elena y el espíritu alegre que evoca la Feria de Flores, motivos para festejar con todo. JAVIER AGUDELO Los memes sobre el error en los Juegos Mundiales. PÁGINA 15 ADENTRO Página 20 Página 8 PÁGINA 18 Urán será líder de escuadra para el 2014 Desde hoy, la ciudad gozará 10 días de pura alegría. Pág. 2 Los peligros de no dormir bien para los humanos. El ciclista paisa se convertirá en uno de los favoritos en grandes carreras. Julio fue un mes donde la reducción de asesinatos tu- vo su mejor estadística se- gún la Alcaldía. Página 6

description

Edición Medellín 2 de agosto 2013

Transcript of 2 de agosto Medellín

  • Diario Gratuito

    Medelln

    VIERNES

    2DEAGOSTODE2013

    Ao4.Nmero1172

    ISSN2145-4108

    diarioadn.co

    S a marihuana

    en el Uruguay

    Falta aprobacin

    final en el Senado.

    Verdes y rojos,

    por los triunfos

    Equipos paisas, con

    duros retos en Liga.

    Motos: hay

    cambios en

    parrilleros

    Bajan los

    homicidios

    en Medelln

    diarioadn.co

    Resultado

    Proyecto para legalizarla.

    Podrn circular con familiares.

    A disfrutar con

    Feria de Flores!

    Placer de unos al visitar las

    catstrofes de la naturaleza.

    Restriccin

    Las flores, los campesinos de Santa Elena y el espritu alegre que evoca la Feria de Flores, motivos para festejar con todo. JAVIER AGUDELO

    Losmemes sobre el error en

    los JuegosMundiales.

    PGINA 15

    ADENTRO

    Pgina 20

    Pgina 8

    PGINA 18

    Urnser lder

    deescuadra

    parael 2014

    Desde hoy, la ciudad gozar 10 das de pura alegra. Pg. 2

    Los peligros de no dormir

    bien para los humanos.

    El ciclista paisa se

    convertir en uno

    de los favoritos en

    grandescarreras.

    Julio fue unmes donde la

    reduccin de asesinatos tu-

    vo su mejor estadstica se-

    gn la Alcalda. Pgina 6

  • La feria comenzar hoy y se extender hasta el 11 de agosto. Habr eventos permanentes en los corregimientos. JAVIER AGUDELO/ADN

    Feria de las Flores: un

    homenaje a Antioquia

    La inauguracin ser esta tarde en

    el sector del Obelisco, ingreso libre.

    Las actividades girarn en torno a

    los 200 aos del departamento.

    La fiesta ms tradicional

    de Medelln y una de las

    ms importantes a nivel

    cultural y econmico del

    pas, tendr desde hoy una

    nueva versin.

    Este ao, la Feria de las

    Flores ser, como es tradi-

    cin, un espacio para la

    msica, el humor, la diver-

    sin en familia, la fiesta y

    la exhibicin de las diferen-

    tes tradiciones antioque-

    as como silleteros, flores,

    chivas y trova.

    Pero adems, este ao,

    la programacin llevar co-

    mo temtica los 200 aos

    de Antioquia, como un ho-

    menaje a esta tierra pujan-

    te y de gente alegre.

    Desde hace varios aos

    hemos venido cambiando

    un poco la dinmica de la

    feria, para que cada vez

    sea ms cultural, que la

    gente vea que es algo ms

    que un tablado, es toda

    una exhibicin de costum-

    bres y tradiciones que se

    rescatan en eventos colori-

    dos, dice Juan Felipe

    Arango, director artstico

    de la Feria.

    Una de esas variaciones

    es el lugar de la inaugura-

    cin que este ao ser en

    el sector del Obelisco, si-

    tuacin que ha generado

    algunas molestias. La Al-

    calda asegura que permiti-

    r una menor congestin

    en la ciudad porque no se

    cerrarn calles durante va-

    rios das, y por realizarse

    en un espacio residencial,

    ser ms tranquilo.

    Este primer espectculo

    que abrir la Feria de las

    Flores comenzar a las

    6:00 p.m., con entrada li-

    bre, con la participacin

    de la Orquesta de la Poli-

    ca Nacional, Zion & Len-

    nox y Victor Manuelle.

    El evento ser mximo

    hasta la medianoche. Le re-

    comendamos a la gente

    que asista a este y todos

    los eventos, con ropa c-

    moda, hidratacin y que

    utilicen transporte pbli-

    co, enfatiza Arango.

    Los eventos de la Feria

    de las Flores que realiza la

    Alcalda de Medelln son

    de entrada gratuita. Entre

    estos est el Desfile de Si-

    lleteros (con venta de bole-

    tera par las graderas pe-

    ro se puede ver gratuita-

    mente en las calles) y Zo-

    na que Suena en Carabobo

    Norte (con actividades ar-

    tsticas para los nios) que

    ser sbado y domingo.

    Tambin est el Parque

    Cultural Nocturno del 4 al

    9 de agosto en el Parque

    Pies Descalzos; los escena-

    rios artsticos de los corre-

    gimientos de la ciudad, y

    el Festival Nacional de la

    Trova (hoy, maana y el 9

    de agosto en la Plaza Gar-

    del del aeropuerto Olaya

    Herrera).

    Tambin hay otras acti-

    vidades de gran relevan-

    cia como las fondas, la ex-

    hibicin de Orqudeas, p-

    jaros y flores, el desfile de

    chivas y la cabalgata.

    Este ao, segn el Bu-

    reau, se espera la presen-

    cia de unos 5.000 turistas,

    y la generacin de cientos

    de empleos gracias a la vi-

    sita a la ciudad.

    La programacin com-

    pleta en www.feriadelasflo-

    resmedellin.gov.co

    Las agencias de turismo ya estn ofreciendo paquetes. J. AGUDELO

    Cinco espectculos gratuitos

    Redaccin

    Medelln

    Pico y placa

    Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Medelln: Juan David Correa Lpez. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. ([email protected]). Asesor

    Editorial: Jorge Ivn Garca J. ([email protected]). Redaccin: Anglica Cervera Aguirre, Vctor Vargas Rodrguez, David Calle Atehorta, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros grcos: Daniel Bustamante y David Snchez. Director grco CEET: Beiman

    Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz, Henry Torres Villamarn y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,

    [email protected]. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Luca Velsquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.

    Preprensa digital: CEET.

    COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

    El Banco de Sangre del

    Hospital Universitario

    San Vicente Fundacin

    requiere donantes de

    todo tipo de sangre,

    especialmente O

    positivo y O negativo.

    Lunes a viernes, de

    7:00 a.m. a 6:00 p.m.

    Calle 64 x Cra. 51 D.

    Info: 5167459.

    El apunte

    Done sangre para

    salvar vidas

    Servicios

    Temperatura mnima

    promedio. Se esperan

    lluvias en la tarde y

    parte de la noche.

    18

    Maana

    Temperatura mxima

    promedio. En la tarde

    se presentarn lluvias

    en varios sectores.

    28

    Hoy

    Clima

    7:00a.m.a 8:30a.m.

    5:30p.m. a7:00p.m.

    8

    Taxis

    6-7

    Motos

    0-1-2-3

    Particulares

    Lunes (rotacin)

    3

    Durante los diez das de

    la feria se dispondrn en

    los eventos 35 ambulan-

    cias, 15 mdicos, 4 motos

    para atencin prehospita-

    laria, 49 tcnicos en aten-

    cin prehospitalaria; 147

    voluntarios de los grupos

    de socorro, cuerpo de

    bomberos y en cada even-

    to, un Puesto de Mando

    Unificado -PMU- con el fin

    de coordinar la respuesta

    en casode presentarse al-

    guna eventualidad o situa-

    cin crtica.

    Taxis

    Dispositivos de seguridad

    6-7

    Motos

    0-1-2-3

    Boletera para Desfile de Silleteros

    disponible 8 y 9 de agosto en

    Unicentro y Terminal del Norte.

    Particulares

    Hoy

    Para boletas

    aDn

    2

    Viernes 2 deAgosto 2013

    Medelln

  • Brinde por

    la vida, no

    maneje ebrio

    El alcohol reduce drsticamente las capacidades del conductor.

    Habr operativos de control.

    Si usted ha sido testigo

    en los medios de las lti-

    mas tragedias por conduc-

    tores ebrios al volante, las

    autoridades esperan que

    lo piense mejor antes de

    manejar luego de beber.

    Durante la Feria de las

    Flores, la Secretara de

    Movilidad y la Corpora-

    cin Fondo de Prevencin

    Vial (FPV) con el apoyo de

    la cervecera Bavaria, tra-

    bajarn integralmente en

    la prevencin de acciden-

    tes de trnsito en los que

    est presente el licor: en

    los corrido del 2013 ya han

    ocurrido 307 colisiones.

    Vamos a estar en los

    grandes sitios en los que

    se consume alcohol. La

    idea no es que la gente no

    tome sino que no conduz-

    ca luego de ingerir licor,

    explic Alexandra Rojas

    Lopera, directora ejecuti-

    va del FPV.

    Queremos que inter-

    cambien sus excusas por

    la inteligencia vial, agre-

    g Rojas Lopera.

    Lugares como barrio Co-

    lombia, el Parque Lleras y

    La 70 sern puntos en los

    que el FPV y las autorida-

    des harn presencia duran-

    te las fiestas. All invitarn

    a los ciudadanos a usar op-

    ciones como los conducto-

    res sustitutos, no ir en mo-

    to o carro a las fiestas y de

    esa manera no arriesgar

    su vida y las de los dems.

    La idea es cero alcohol

    cuando se est al volante,

    insisti Rojas Lopera.

    Segn estudios de la Or-

    ganizacin Mundial de la

    Salud y el Instituto de Me-

    dicina Legal, el 30% de las

    muertes por accidentes,

    los causa el alcohol.

    Autoridades trabajarn en

    Feria: control y prevencin.

    Redaccin

    Medelln

    La Secretara de Movili-

    dad de Medelln dispuso

    de 400 agentes de trnsito

    para organizar y controlar

    la movilidad durante la Fe-

    ria de las Flores.

    El secretario de Movili-

    dad, mar Hoyos Agude-

    lo, invit a todos los ciuda-

    danos y visitantes para

    que disfruten de manera

    responsable de las festivi-

    dades y no consuman licor

    si van a conducir.

    El titular de la cartera in-

    form que durante estos

    10 das se realizarn opera-

    tivos conjuntos entre la Se-

    cretara de Movilidad y la

    Polica de Trnsito.

    La conduccin bajo los

    efectos del alcohol tienen

    como sancin la inmoviliza-

    cin inmediata del vehcu-

    lo, la multa econmica y

    suspensin de la licencia,

    recalc Hoyos Agudelo.

    MEDELLN. Expertos de Es-

    tados Unidos, Uruguay y

    Ecuador estarn en el Sim-

    posio Internacional Cele-

    brando una dcada de es-

    fuerzos paramejorar la sa-

    lud demujeres y nios. Se-

    r el 2 y 3 agosto por los 10

    aos del grupo de investi-

    gacin Nacer, de U. de A.

    MEDELLN. Hoy y maana

    en San Francisco y en el

    corregimiento Aquitania,

    oriente, se atender a la

    poblacin vctima del con-

    flicto armado. La Unidad

    para la Atencin y Repara-

    cin Integral a las Vcti-

    mas del Gobierno espera

    atender a 1.400 personas.

    Ms de 400 agentes en las vas

    En breve

    Simposio por las

    mujeres y nios

    Atienden vctimas

    en el oriente

    aDn

    3

    Medelln

    Viernes 2 deAgosto 2013

  • Los silleteros

    tienen sus

    flores listas

    El trueque de flores se realiza cada ao previo al inicio de la Feria. Silleteros ayer en Comfama.

    Las flores, las protagonistas.

    Los contratos de los silleteros que desfilan cada ao pasan de generacin en generacin. Cupos son por herencia. FOTOS: JAVIER AGUDELO

    Luis Alfonso Rave, silletero.

    Los nios y jvenes tambin desfilarn este 11 de agosto.

    Tallos de pompones, grberas, claveles, rosas, fueron entregadasLa Corporacin de Silleteros agrupa a la mayora de ellos.As lucen las silletas tradicionales. En la foto, danza silletera.

    Hace 10 aos que Jos

    Luis Zapata recorre las ca-

    lles de la ciudad en cada

    Desfile de Silleteros. So-

    bre su espalda ha llevado

    cientos de flores que pre-

    para cuidadosamente.

    Para este ao ser una si-

    lleta monumental la que

    cargar y que llevar va-

    rios girasoles, sus flores fa-

    voritas que cultiva desde

    su finca en la vereda La

    Palma del corregimiento

    de Santa Elena, junto con

    su familia, todos de tradi-

    cin silletera.

    Es lo mejor que me ha

    pasado en la vida porque

    es inculcado desde los

    abuelos, desde mis padres,

    todos nos han dejado ese

    legado y me siento maravi-

    llado, comenta.

    Este silletero ayer estu-

    vo en Comfama Parque Ar-

    v en donde, junto con

    otros de sus compaeros,

    recibi de Asocolflores un

    total de 600 mil tallos que

    sern utilizados para el

    tradicional desfile que se

    har el 11 de agosto.

    Nosotros entregamos

    las flores, algo que veni-

    mos haciendo hace 15

    aos, y ellos las vuelven en

    obras de arte con su inno-

    vacin, su criterio, con las

    ganas de hacer esas sille-

    tas que engalanan cada

    ao el desfile de silleteros

    de Medelln, explica Mar-

    cos Ossa, director Asocol-

    flores para Antioquia.

    Para este ao, la conme-

    moracin del Bicentenario

    de Antioquia, ser una de

    las novedades en las sille-

    tas.

    Nos estamos preparan-

    do de una manera espe-

    cial, siempre lo hemos he-

    cho durante estos 56 aos,

    en mostrar lo mejor en la

    creatividad. En las silletas

    emblemticas va a haber

    muchas novedades refe-

    rentes a los temas que han

    ocurrido en el ltimo ao,

    resalta Carlos Jos Atehor-

    ta, presidente de la Cor-

    poracin de Silleteros de

    Santa Elena.

    En el desfile estarn 500

    silleteros, 20 de ellos son

    pioneros, 30 nios con eda-

    des de 7 a 12 aos, 50 jve-

    nes de entre 13 y 17 aos, y

    400 adultos. Carlos Ate-

    horta, ser uno de ellos.

    Lleva desfilando 25 aos y

    en esta ocasin llevar

    una silleta comercial de la

    Embajada argentina, alusi-

    va al tango.

    Esta es la mejor heren-

    cia que le pueden dejar los

    padres a uno. Recib la he-

    rencia demi mam, Ampa-

    ro Atehorta, quien repre-

    sent a los silleteros, al de-

    partamento y al pas y me

    siento orgulloso, dice el l-

    der silletero.

    El apunte

    David Calle Atehorta

    Medelln

    Un total de 600mil tallos donAsocolflores

    para que sean utilizadas durante el desfile.

    Para esta feria se espe-

    ra la visita de 13 mil visi-

    tantes del exterior.

    Segn Luis Felipe Hoyos,

    vicealcalde de desarrollo

    econmico, el empleo ge-

    nerado durante la feria se

    estima en 9 mil empleos

    directos y 12 mil indirec-

    tos durante los 10 das de

    esta festividad.

    Feria espera visita

    de los extranjeros

    aDn

    4

    Medelln

    Viernes 2 deAgosto 2013

  • aDn

    6

    Medelln

    Viernes 2 deAgosto 2013

    Disminucin de

    homicidios sigue

    su buen camino

    Los homicidios de mu-

    jeres y de menores de

    edad tambin han dismi-

    nuido. Este ao han sido

    asesinados 55 menores

    de edad, frente a 67 en

    los primeros siete me-

    ses de 2012. Enmujeres,

    van 42 casos, diezmenos

    que en el mismo perodo

    de 2012.

    El apunte

    Se reduce tambin

    en mujeres y nios

    En julio de este ao hubo 56 asesinatos. En

    elmismomes del 2012 fueron 107 casos.

    Autoridades insisten en que las medidas han hecho efecto.

    La disminucin de los ho-

    micidios es notoria en Me-

    delln, independiente de si

    esto es consecuencia de su-

    puestos pactos suscritos

    entre delincuentes o del ac-

    cionar de las autoridades.

    Y es que las cifras ha-

    blan por s solas: el pasado

    mes de julio fue el menos

    violento de este ao, con

    56 homicidios registrados

    en la ciudad, frente a 107

    del mismo mes del 2012.

    Adems, se mantiene la

    tendencia descendente de

    este delito, que ya en junio

    dej 81 personas asesina-

    das, frente a 125 del mis-

    mo mes de 2012.

    Segn el vicealcalde de

    seguridad, Luis Fernando

    Surez, en lo corrido del

    ao se han registrado 613

    homicidios en Medelln,

    frente a 686 de los prime-

    ros siete meses de 2012.

    Esto es 73 casos menos,

    equivalentes al menos 10,6

    por ciento. Segn Surez,

    para estos resultados ha si-

    do determinante el incre-

    mento de los cuadrantes

    de la Polica, la llegada de

    1.200 uniformados adicio-

    nales de la Unipol que se

    sumaron a los 8 mil inte-

    grantes de la institucin

    en esta regin y la crea-

    cin del GaulaMetropolita-

    no. Para el comandante de

    la Polica Metropolitana,

    general Jos ngelMendo-

    za, este es el resultado del

    trabajo en equipo que ade-

    lanta esa institucin con la

    Polica y la Fiscala, lo que

    ha permitido el incremen-

    to de capturas y el desman-

    telamiento de 14 organiza-

    ciones delincuenciales.

    Precis que de 10.100

    capturas este ao, alrede-

    dor de 200 son por homici-

    dios. Esto, aadi, tiene

    gran impacto porque la

    conducta homicida se rei-

    tera y si se tienen en las

    crceles a los criminales,

    el impacto se siente en la

    sociedad.

    Obras para El Poblado.

    En sus ltimas cinco se-

    siones plenarias del pero-

    do junio-julio, el Concejo

    deMedelln aprob en lti-

    mo debate 14 proyectos de

    acuerdo de vigencias futu-

    ras por 880 mil millones

    de pesos.

    Estos recursos, segn

    un comunicado del Conce-

    jo, se destinarn para im-

    portantes acciones en pro

    de la ciudad.

    Entre estas se destacan

    la gestin logstica requeri-

    da para la administracin

    de los bienes, las rentas y

    los dems ingresos por la

    ejecucin de las obras del

    proyecto de valorizacin

    en El Poblado, por 29.800

    millones de pesos.

    Tambin se contempl

    el proyecto de inversin

    para el Plan Tecnolgico

    para la seguridad y la con-

    vivencia en Medelln, por

    2.400 millones, y la cons-

    truccin de nuevas unida-

    des de vida articuladas

    (Uvas).

    Igualmente, el nuevo ve-

    ldromo, por 30.500 millo-

    nes de pesos.

    Concejo aprob ms proyectos

    Redaccin

    Medelln

  • La conexin al Tnel de Occidente arrancar en octubre. ARCHIVO

    Flexibilizan la medida

    contra motociclistas

    Las ensambladoras han destacado el aporte de la moto a la economa del pas y su gente. ARCHIVO

    Lleg un respiro para

    los cerca de 500 mil moto-

    ciclistas que circulan cada

    da por Medelln.

    La Alcalda expidi ayer

    el Decreto 1369 con el que

    se permitir que el padre,

    hermano o hijo de unmoto-

    ciclista pueda circular li-

    bremente como pasajero.

    Se han recibido mu-

    chas solicitudes en ese sen-

    tido y se consider impor-

    tante posibilitar el trans-

    porte de estas personas en

    ese grado de consanguini-

    dad, dijo el secretario de

    Seguridad, Arnulfo Serna.

    La excepcin se hizo p-

    blica ayer justo en la vspe-

    ra de la tercera protesta

    que adelantarn los colec-

    tivos de motociclistas que

    se oponen a la medida que

    prohibe circular con acom-

    paante masculino.

    Es algo justo para las

    personas que se perjudica-

    ron tanto econmicamen-

    te con la restriccin. Uno

    no puede dictar medidas

    que sacrifiquen la parte so-

    cial por la parte de seguri-

    dad, dijo Jaime Jimnez

    del movimiento Motociclis-

    tas Asociados.

    La medida, que fue im-

    plementada desde noviem-

    bre del 2012 para reducir

    los delitos de alto impacto

    cometidos desde motoci-

    cletas -robo a personas, ro-

    bo de motos, robo de veh-

    culos y homicidios-, gene-

    r polmica.

    Por una parte se seal

    a las administraciones mu-

    nicipales del reametropo-

    litana de tomarmedidas fa-

    cilistas ante el problema

    de seguridad. A su vez, sec-

    tores como el comercio

    apoyaron la medida y algu-

    nos concejales se dividie-

    ron entre la justificacin y

    el rechazo.

    La medida de prohibi-

    cin del parrillero hombre

    no cumple con el objetivo

    para la cual fue imparti-

    da, haba dicho el conce-

    jal John Jaime Moncada

    cuando la medida fue am-

    pliada a enero del 2014.

    Los empresarios antio-

    queos ven con buenos

    ojos el Tratado de Libre

    Comercio con Europa que

    entr en vigencia ayer.

    El director de Inexmo-

    da, Carlos Mario Botero,

    dijo a distintos medios que

    es positivo este avance por-

    que Europa es una econo-

    ma importante, pero que

    el Ministerio de Comercio

    para ayudar a los empresa-

    rios a aprovecharlo. Agre-

    g que es una interesante

    oportunidad de mercado

    para que el sector textil y

    confeccin del pas pueda

    aprovechar de cara a futu-

    ros negocios.

    Por su parte, a travs de

    un comunicado, Proexport

    celebr la entrada en vi-

    gencia del acuerdo comer-

    cial pues le permitir a

    las empresas colombianas

    no solo exportar con ms

    ventajas arancelarias que

    las actuales, sino abrirse

    camino en nuevos merca-

    dos y nichos en los 28 pa-

    ses que conforman este

    bloque comercial.

    Segn Proexport, los ser-

    vicios colombianos con po-

    sibilidades de crecimiento

    con el acuerdo son los de

    comunicacin grfica y edi-

    torial, turismo de salud,

    tercerizacin de servicios

    (BPO), software, anima-

    cin digital, videojuegos y

    aplicaciones mviles.

    La frase

    En una reunin ayer de

    la comisin accidental del

    Concejo que analiza la pro-

    blemtica del proyecto

    vial Ro Cauca, la comuni-

    dad de la cuenca de La

    Iguan expres su satisfac-

    cin por los avances logra-

    dos en compensaciones.

    La obra, que arrancar

    en octubre, obligar a va-

    rios cambios en el sector.

    El concejal Jess Anbal

    Echeverry, coordinador

    del grupo de trabajo, ex-

    pres su complacencia por

    las obras que la Alcalda

    realizar en los barrios im-

    pactados por el proyecto

    de conexin con el Tnel

    de Occidente.

    Entre ellos, Echeverry

    destac la construccin de

    equipamientos urbanos co-

    mo la cancha sinttica de

    Blanquizal, dos puentes

    peatonales entre los secto-

    res de El Pesebre-Masavie-

    lle y Jardn-Olaya y dos

    puentes vehiculares en

    Blanquizal y Las Margari-

    tas- San Cristbal.

    Celebran el

    TLC con la

    U. Europea

    EnEnvigadovimosa

    policasquequeran

    sancionarados

    personasantesde

    las8:00a.m. y lo

    impedimos

    Padre, hermano e hijo fueron autorizados por unDecreto.

    Meparecemuy

    bien.Losquesomos

    padressomos los

    perjudicadospara

    llevara loshijos. A

    mme fuemuymal.

    En La Iguan hay

    calma por obras

    El apunte

    Redaccin

    Medelln

    PRIVADO

    EMPLEADO

    Segn la fecha del De-

    creto1369, julio 19, el ac-

    to administrativo estaba

    listo desde esa fecha. En-

    tonces, por qu fue he-

    cho pblico solo en la no-

    che del 31 de julio?

    Jaime Jimnez, del grupo

    Motociclistas Asociados

    cree que se hizo para con-

    trarrestar el impacto de

    las caravanas convocadas

    para hoy a las 4:00 p.m. y

    se concentrarn en La Al-

    pujarra. No tiene nada

    que ver. Estas personas

    estn en todo su derecho

    de protestar. La restric-

    cin se mantiene, dijo el

    secretario de Seguridad,

    Arnulfo Serna.

    Hugo Gmez

    Decreto fue redactado desde el 19 de julio

    aDn

    8

    Medelln

    Viernes 2 deAgosto 2013

  • As cuidan

    a los bebs

    en riesgo

    En prximos das, 18 ni-

    os y nias, quienes pasa-

    ron por revisin de ciruja-

    no peditrico y anestesilo-

    go, se beneficiarn de una

    nueva jornada de cirugas

    masivas liderada por el

    Despacho de la Primera

    Dama del municipio, Clau-

    dia Mrquez.

    Este programa est diri-

    gido a nios y nias de fa-

    milias vulnerables de la

    ciudad con alguna dificul-

    tad fsica o problema de sa-

    lud.

    En 2012 se realizaron

    cerca de 115 procedimien-

    tos quirrgicos, y este ao

    han pasado por el proceso

    de evaluacin, aprobacin

    de rdenes, exmenes y

    gestin de citas para espe-

    cialistas y prequirrgicos

    ms de 1.100 nios y nias.

    Unprogramabusca ayudar

    a padres en situacin crtica.

    Mildrei Giraldo y su esposo, en la sala de cuidados intensivos.

    Avanza

    jornada de

    cirugas

    masivas

    En un saln de la Clnica

    Bolivariana un grupo de

    padres de familia, bajo

    orientacin profesional, si-

    mula los movimientos que

    apenas pueden hacer sus

    bebs. Aunque se ven tran-

    quilos, la mayora tienen a

    sus recin nacidos en cui-

    dados intensivos.

    Este es un espacio para

    que los paps que estn pa-

    sando por la angustia de

    tener a sus hijos en riesgo

    tengan fortaleza y paz, pa-

    ra que las transmitan a

    ellos. En la sala estn co-

    nectados a muchos apara-

    tos, ac los conectamos

    con sus familias, sostiene

    Claudia Buitrago, psiclo-

    ga de la Fundacin Mila-

    gros de Vida.

    Una de las parejas que

    participa de los talleres de

    esta Fundacin tuvo geme-

    los prematuros hace 55

    das, con pesos de 1.260 y

    1.400 gramos. Jernimo

    ya est en casa, pero Ema-

    nuel permanece en el hos-

    pital porque sufri un pa-

    ro respiratorio y una he-

    morragia cerebral que le

    paraliz un hemisferio.

    Al principio me sent

    muy sola. Pens que no

    iba a ser capaz. Con los ta-

    lleres y terapias de la Fun-

    dacin me revitalic. Me

    informaron para qu ser-

    van todos los aparatos a

    los que estaba conectado

    el beb, y como deba ser

    una familia canguro, sos-

    tiene Mildrei Giraldo, ma-

    dre de los gemelos.

    Giraldo agrega que ante

    tanto estrs, tener un mo-

    mento para reflexionar so-

    bre el privilegio de ser pa-

    p, los cuidados que se de-

    ben tener con los nios, es

    un aliciente para no per-

    der las esperanzas.

    Talia Barraza, trabajado-

    ra social de la Fundacin,

    afirma que identificaron

    que solo se atenda al be-

    b, pero no tena presente

    que haban madres adoles-

    centes, o abusadas, o con

    violencia intrafamiliar, y

    familias sin recursos.

    Tenemos tres campos

    de accin. Un espacio indi-

    vidual de pareja o de fami-

    lia en el que son escucha-

    dos; un programa de apo-

    yo econmico. Si no son de

    Medelln los conectamos

    con hogares de paso; y el

    Plan Camino a Casa, que

    son las herramientas para

    la crianza, dice Barraza.

    Banda detenida en P. Berro.

    Medelln, mejor indicadores.

    Luego de la captura de

    siete personas que hacan

    parte de una banda que

    atracaba a peatones en el

    Parque Berro, las autori-

    dades anunciaron ayer

    nuevos operativos.

    El director seccional de

    Fiscala, Germn Giraldo,

    dijo que van a atacar ban-

    das en sitios como la Plaza

    Botero, Niquitao y el par-

    que del periodista.

    La banda capturada en

    el Parque Berro, segn in-

    vestigadores, casi siempre

    atacaban de a tres. Una

    mujer se haca adelante pa-

    ra que su vctima disminu-

    yera el paso, otra camina-

    ba a un lado y la tercera es-

    taba lista para abrir el bol-

    so y sacar las pertenen-

    cias. Luego de una investi-

    gacin de varias semanas,

    de seguimientos y videos,

    los protagonistas de esos

    robos fueron llevados ante

    un Juez de Control de Ga-

    rantas. Todos hacan par-

    te de la banda los Yiyos.

    Se trata de cinco muje-

    res y dos hombres. Segn

    fuentes de la Polica, la ma-

    yora de los integrantes de

    esta banda son de unamis-

    ma familia, porque hay

    hermanos, primos, hijos y

    tos.

    El nivel de desempleo en

    la ciudad baj 2,1 puntos

    porcentuales en el trimes-

    tre comprendido entre

    abril y junio de 2013 con

    respecto al mismo periodo

    del ao anterior.

    Esa reduccin significa

    que el ao pasado durante

    el perodo en referencia,

    256 mil personas estaban

    desempleadas. Para este

    ao la cifra fue de 216 mil.

    En el anlisis de tasas de

    desempleo correspondien-

    te a las 13 principales ciu-

    dades del pas, es positivo

    ver que Medelln y el Valle

    de Aburr presentaron la

    mayor reduccin, resalt

    la Alcalda.

    La administracin muni-

    cipal destac que el pano-

    rama del empleo actual pa-

    ra Medelln es positivo si

    se tiene en cuenta que la

    poblacin ocupada aumen-

    t en 74 mil personas, ci-

    fra en la que se destaca el

    esfuerzo de sectores con-

    formados por el comercio,

    hoteles y restaurantes; las

    actividades inmobiliarias;

    y los servicios comunales,

    sociales y personales.

    Tambin se destaca la

    reactivacin de la pobla-

    cin ocupada en la indus-

    tria manufacturera.

    Ms operativos contra los robos

    Baj el desempleo en Medelln

    scar Andrs Snchez

    Medelln

    Cirugas son gratuitas.

    aDn

    9

    Medelln

    Viernes 2 deAgosto 2013

  • Fiduciarias quieren

    recursos de la salud

    Directivas plantearon inquietud al Gobierno enMedelln.

    BOGOT. La fabricante de

    automviles General Mo-

    tors anunci que nombr

    a Santiago Chamorro co-

    mo su nuevo director ge-

    rente en el gigante sura-

    mericano. Chamorro, de

    43 aos, era director gene-

    ral de ventas y marketing.

    Aunque el sistema de salud mueve billones de pesos, la gente est cada vez peor atendida. ARCHIVO

    Durante el Primer Con-

    grso Fiduciario que se rea-

    liza enMedelln, las directi-

    vas de las sociedades fidu-

    ciarias le plantearon al Go-

    bierno su inters en mane-

    jar los recursos de la sa-

    lud.

    Se estima que esos re-

    cursos oscilan entre los 20

    y 30 billones de pesos. Es-

    tos se suman a los dineros

    pblicos que ya adminis-

    tran las fiduciarias y que

    representan al menos el

    43 por ciento del total ma-

    nejado, es decir, cerca de

    260 billones de pesos.

    "En alguna ocasin le di-

    jimos al Ministro de Salud

    que si el sector fiduciario

    manejaba los recursos de

    la salud, habra pesos y

    contrapesos. Nosotros te-

    nemos el profesionalismo

    y las entidades de control

    y el propio Ministerio, es

    el contrapeso, creo que es

    una muy buena alternati-

    va", dijo la presidente de

    la Asofiduciaria, Stella Vi-

    llegas.

    A su turno, el superinten-

    dente Financiero, Gerardo

    Hernndez, seal que esa

    propuesta de manejar los

    recursos de la salud es

    muy interesante, pero ad-

    virti que estas entidades

    tendrn que hacer un es-

    fuerzo para fortalecerse a

    nivel patrimonial, tal como

    lo han venido haciendo

    otras entidades del sector

    financiero. Los estableci-

    mientos de crdito, inclui-

    das las cooperativas finan-

    cieras, han capitalizado re-

    cursos del orden de los 8,6

    billones de pesos.

    Los representantes del

    sector fiduciario se mos-

    traron de acuerdo.

    Una nueva bebida cono-

    cida como Paris Cola se es-

    t abriendo espacio en las

    tiendas de la capital fran-

    cesa en una batalla por so-

    cavar el dominio de Coca-

    Cola. Pero la bebida local

    enfrenta un problema do-

    mstico: otra marca llama-

    da Parisgo Cola tambin

    est compitiendo en el

    mercado.

    La nueva guerra de las

    colas se desata entonces

    entre dos productos con

    casi el mismo nombre. Am-

    bas tienen tapa roja y un

    logotipo que resalta la To-

    rre Eiffel. Las dos marcas

    han tratado de convencer

    a los comercios pequeos

    y a los grandes supermer-

    cados de que vendan su

    producto. Y las dos argu-

    mentan que representan

    mejor el espritu de Pars.

    A pesar de reacciones

    en contra, Coca Cola domi-

    na ms de 80 por ciento

    del mercado de las colas.

    En breve

    Colombiano dirige

    GM en Brasil

    Guerra

    de colas

    se toma

    a Pars

    El apunte

    BOGOT.El gobierno no so-

    lo mantendr los sobrea-

    ranceles a las importacio-

    nes de calzado y confeccio-

    nes chinas, y del sureste

    asitico en general, sino

    que no descarta tomar

    otrasmedidas para enfren-

    tar los precios bajos.

    $ 1.896

    Redaccin

    Bogot

    En un mensaje grabado

    en video, el presidente

    JuanManuel Santos resal-

    t el papel que ha jugado

    el sector fiduciario en el

    desarrollo de la nacin y

    dijo que supapel ser pro-

    tagnico en los planes ac-

    tuales del Gobierno para

    sacar al pas del atraso en

    infraestructura. "Colom-

    bia produce confianza, esa

    palabra mgica para los

    negocios y para la inver-

    sin, que es tambin la pa-

    labra sobre la cual est

    construidoel negocio fidu-

    ciario, que ha sido el cen-

    tro de este congreso", se-

    alo Santos.

    Positivo mensaje presidencial

    Chinos afectan la industria.

    UN DLAR

    VALE

    Medidas contra

    calzado de China

    $ 2.505

    UN EURO

    VALE

    aDn

    10

    Viernes 2 deAgosto 2013

    Economa

  • Fabio Andrs Salamanca vistindose para la audiencia. R. SEPLVEDA.

    El prximo 31 de agosto

    se conocera el texto del

    proyecto de ley que endu-

    recera el castigo para los

    conductores ebrios y eleva-

    ra a poltica pblica la pro-

    blemtica de los borra-

    chos al volante.

    As lo anunci ayer el

    presidente del Senado,

    Juan Fernando Cristo,

    quien afirm que la idea es

    unificar las iniciativas que

    presentarn el Gobierno y

    otros congresistas para

    atacar este fenmeno y lle-

    gar con un proyecto de ley

    "consensuado" con los par-

    tidos y el Ejecutivo.

    De hecho, una comisin

    de 11 senadores ya estudia

    las posibles sanciones que

    se aplicaran a los conduc-

    tores ebrios, una labor que

    realizar con apoyo de la

    Fiscala y la Corte Supre-

    ma.

    "El objetivo es que antes

    de terminar el ao poda-

    mos tener una legislacin

    suficientemente drstica y

    quemande unmensaje cla-

    ro a la sociedad de que el

    Congreso est preocupa-

    do por este asunto", afir-

    m Cristo, para quien este

    "es un asunto de salud p-

    blica que requiere mayor

    control". El pasado 12 de

    julio, Fabio Andrs Sala-

    manca mat a dos jvenes

    con su carro.

    Al fin hay justicia en

    caso de falso positivo

    El asesinato de Fair Leo-

    nardo Porras, un joven

    que sufra retraso mental

    y que haca mandados pa-

    ra ayudar a sostener a su

    mam en Soacha, hizo par-

    te de "un plan criminal sis-

    temtico y generalizado".

    As lo consider el Tribu-

    nal Superior de Cundina-

    marca, que en una trascen-

    dental decisin aument

    las penas a los uniforma-

    dos vinculados al crimen y

    le dio una nueva categora

    a los 'falsos positivos', al

    declararlos delitos de lesa

    humanidad.

    El Tribunal considera

    que aunque el proceso solo

    se refiere a la desapari-

    cin y muerte de un joven,

    no se puede dejar de lado

    que en la misma poca de

    los hechos, enero del 2008,

    otros 11 jvenes de Soacha

    corrieron la misma suerte.

    "Los hechos fueron eje-

    cutados como respuesta a

    todo un plan diseado pre-

    viamente (...) ubicaban j-

    venes de sectores humil-

    des para ser ultimados y

    reportados como muertos

    en combate, y as presen-

    tar xitos operacionales,

    hechos que sucedan como

    una cadena sistemtica de

    acciones para llevar a ca-

    bo el fin de la empresa cri-

    minal", se lee en la senten-

    cia de 312 pginas.

    Los magistrados indica-

    ron que hubo "generalidad

    y sistematicidad" en la con-

    ducta de los uniformados.

    Porras, una de las vcti-

    mas emblemticas de los

    llamados 'falsos positivos',

    desapareci de su casa el 8

    de enero del 2008 y cuatro

    das despus fue reporta-

    do comomuerto en comba-

    te en brego (Norte de

    Santander).

    Segn la investigacin,

    un reclutador cobr

    200.000 pesos para entre-

    garlo a los militares asigna-

    dos al Plan Vial Meteoro

    Nmero 3 que lo asesina-

    ron.

    Aunque el nico efecto

    de la declaratoria de lesa

    humanidad es que el caso

    no prescribir, el fallo se

    conoce en momentos en

    los que la Corte Penal In-

    ternacional examina el ca-

    so colombiano y en espe-

    cial los avances en las in-

    vestigaciones de las ejecu-

    ciones extrajudiciales.

    Luz Marina Bernal, madre de Fair Leonardo Porras, tiene un altar para su hijo en casa. NSTOR GMEZ

    Tribunal deCundinamarca declar

    que es delito de lesa humanidad.

    Condena a implicados en crimen de

    joven de Soacha con retrasomental.

    Redaccin

    Bogot

    Pedro Conda, abogado de

    los militares, seal que

    ya interpuso un recurso

    de casacin ante la Corte.

    El dato

    En breve

    Los datos

    1.

    2.

    Condena a implicados y

    aumentan pena a 53 y 54

    aos de crcel por

    desaparicin y homicidio.

    3.

    BOGOT. Imagnense este

    pas manejado por Pacho

    Santos, dijo el mandata-

    rio colombiano en tono sar-

    cstico al referirse a la pre-

    candidatura de su primo a

    la presidencia. Francisco

    Santos viene criticando la

    gestin del Presidente.

    Casacin

    El Tribunal revoc parte

    del fallo de primera

    instancia que absolvi a

    los involucrados.

    Condena

    En la sentencia se relata

    cmo Luz Marina Bernal,

    madre de la vctima, acu-

    di tres veces ante las au-

    toridades sin lograr aten-

    cin. Solo la denuncia del

    Personero de Soacha y la

    reaccin de los medios

    prendi la alarma sobre el

    tema. La declaratoria de

    delito de lesa humanidad

    se dio por peticin de la

    abogada Gloria Silva,

    quien representa a la fami-

    lia de la vctima.

    Silva consider que el fa-

    llo "es histrico y podr

    ser un ejemplo para que

    los dems casos de

    'falsos positivos' sean ele-

    vados a esa categora".

    Agreg que de fondo, esa

    decisin ser clave "para

    subir en la cadenademan-

    do y llegar hasta quienes

    promovieron dentro del

    Ejrcito esa estrategia.

    En el juicio que se sigue

    por el asesinato del perio-

    dista Rafael Prints, el exal-

    calde de Magangu Jorge

    Luis Alfonso Lpez pidi

    al juzgado Sptimo Espe-

    cializado que se le otorgue

    casa por crcel debido a

    que es "padre cabeza de fa-

    milia" y que sus hijos "es-

    tn sufriendo daos psico-

    lgicos por su ausencia".

    El hijo de la cuestionada

    empresaria del chance Eni-

    lce Lpez, conocida como

    'la Gata', es sealado por

    varios ex 'paras' que ase-

    guraron que Alfonso L-

    pez est relacionado con

    el homicidio del periodis-

    ta, ocurrido en 2005.

    Por ese hecho, el exalcal-

    de fue capturado el dos de

    agosto del 2012 por la Poli-

    ca en una lujosa vivienda

    cerca de Barranquilla.

    La defensa de Lpez dijo

    que el testigo principal

    que lo seala "no aparece"

    y que otros testigos sea-

    lan y no van.

    BOGOT. La expresidenta

    del Congreso Dilian Fran-

    cisca Toro sali ayer en ho-

    ras de la tarde del Centro

    de Estudios Superiores de

    la Polica, donde estuvo de-

    tenida por ms de un ao.

    Toro es investigada por la-

    vado de activos.

    Hijo de La

    Gata pide

    casa por

    crcel

    Revoca

    Hay que subir en la cadena de mando para ir por responsables

    Expresidenta del Congreso.

    Un hombre desconocido y su pareja

    lanzaron billetes de 50 mil pesos

    desde su hotel en Santa Marta.

    Presidente Santos

    contra su primo

    Dilian Francisca

    Toro qued libre

    Arrojaron billetes

    Poltica contra ebrios al volante

    aDn

    12

    Viernes 2 deAgosto 2013

    Colombia

  • Legalizacin pasa en Uruguay

    Jvenes se manifestaron en las calles de Montevideo a favor de la legalizacin de la marihuana.

    El presidente uruguayo,

    Jos Mujica, explic que lo

    que pretende con la legali-

    zacin de la compraventa

    y el cultivo de marihuana

    es "regular" un mercado

    que "ya existe" y no para

    dar pie a un "Viva la Pe-

    pa".

    En una alocucin radio-

    fnica, y en su habitual to-

    no campechano y filosfi-

    co, el mandatario urugua-

    yo, un veterano exguerri-

    llero tupamaro de 78 aos,

    se explay sobre la contro-

    vertida iniciativa impulsa-

    da por su Gobierno, que es-

    te mircoles recibi el res-

    paldo de los diputados, lo

    que prcticamente garan-

    tiza que se convierta en

    Ley antes de fin de ao

    tras su paso por el Sena-

    do.

    Mujica consider que es-

    ta norma, que habilitar la

    compra libre de la droga

    en farmacias especialmen-

    te autorizadas y permitir

    el cultivo domstico de

    hasta seis plantas de mari-

    huana, constituye un "ex-

    perimento de vanguardia

    mundial" para enfrentar

    el narcotrfico, "un nego-

    cio con tasas de ganancia

    que pueden corromperlo

    todo".

    "La ley que se intenta es

    una regulacin de algo que

    ya existe, que funciona de-

    lante de nuestras narices,

    en una esquina, en las

    puertas de los liceos", afir-

    m el presidente, quien in-

    sisti en la idea de que el

    objetivo es "arrebatarle el

    mercado a la clandestini-

    dad.

    "Nosotros nos vamos a

    decir que la maruja (mari-

    huana) es buena. Lo que

    pasa es que los que consu-

    men no dan bola (no hacen

    caso) a los consejos y no

    por ello hay que dejarlos

    en banda, dijo el mandata-

    rio uruguayo.

    Para producir canna-

    bis el gobierno urugua-

    yo planea entregar licen-

    cias a privados, que pro-

    duciran en predios de

    no ms de una hect-

    rea, bajo control esta-

    tal, aunque todava que-

    dan dudas sobre cmo

    implementar la venta

    en farmacias, donde

    hay resistencias.

    "El establecimiento

    de las patentes y la plan-

    tacin nos va a llevar va-

    rios meses, es un tema

    muy complejo, tenemos

    que hacerlo con mucha

    cautela", admiti Julio

    Calzada, secretario ge-

    neral de la Junta Nacio-

    nal de Drogas (JND).

    "De cualquier manera

    tengo la expectativa de

    que para fin de ao po-

    damos tener una estruc-

    tura organizativa para

    el funcionamiento", con-

    fi el funcionario. AFP

    Los datos

    1.

    Cmara deDiputados aprob proyecto de ley que ahora pasar a Senado.

    Montevideo (Uruguay)

    EFE

    2. 3.

    Mujica asegur que se

    trata de una adiccin

    peligrosa a la que hay que

    construirle barreras

    culturales y sin misterio.

    El presidente uruguayo

    convoc a su pueblo a

    apoyarlo en esta difcil

    decisin porque cree que

    la batalla es dura.

    Segn el mandatario,

    como a la gent eno le

    gusta el asunto, mira

    para otro lado, pero el

    tema hay que enfrentarlo.

    Barreras Unidad Enfrentar

    Expedirn

    licencias a

    productores

    privados

    aDn

    13

    Colombia

    Viernes 2 deAgosto 2013

  • Anatoly Kucherena, abogado, muestra documento de Snowden.

    Madre de una de las vctimas.

    Prisin perpetua

    a secuestrador

    El fugitivo estadouniden-

    se Edward Snowden no pu-

    blicar ms filtraciones y

    se dedicar a construir

    una vida en Rusia, que le

    otorg asilo por un ao, in-

    form su abogado. Anato-

    ly Kucherena, un abogado

    ruso que asiste a Snow-

    den, dijo que el hombre de

    30 aos se refugi en la ca-

    sa de expatriados estado-

    unidenses tras abandonar

    el aeropuerto Sheremetye-

    vo de Mosc, luego de pa-

    sar all ms de cinco sema-

    nas en el limbo.

    El presidente ruso, Vla-

    dimir Putin, concedi el

    asilo al ex contratista de

    seguridad con la condicin

    de que prometiera no pu-

    blicar ms informacin

    que pudiera daar a Esta-

    dos Unidos. Sin embargo,

    Snowden no puede hacer

    promesas en nombre del

    grupo antisecretos Wiki-

    Leaks, al que ya entreg

    gran parte de su material,

    dijo Kucherena. Tambin

    dijo que Snowden no cree

    que sus filtraciones pre-

    vias hayan hecho dao a

    su pas natal.

    El gobierno estadouni-

    dense ha dicho que el pre-

    sidente Barack Obama es-

    t reconsiderando una

    cumbre con Putin prevista

    para el prximo mes a raz

    del caso. REUTERS

    Ariel Castro, quien se ha

    declarado culpable de vio-

    lar, maltratar y secuestrar

    durante una dcada a tres

    mujeres de Cleveland

    (Ohio, EE.UU.), fue senten-

    ciado a cadena perpetua

    sin posibilidad de libertad

    condicional ms otros

    1.000 aos de prisin.

    Castro, de 53 aos y de

    origen puertorriqueo, re-

    cibi la condena a cadena

    perpetua por el cargo ms

    grave al que se enfrenta-

    ba, el de homicidio agrava-

    do, por supuestamente gol-

    pear a una de las mujeres

    durante el cautiverio has-

    ta causarle un aborto. Por

    el resto de los casi 1.000

    cargos, entre ellos cientos

    por violacin, Castro reci-

    bi varias condenas conse-

    cutivas que suman otros

    1.000 aos ms en prisin.

    La sentencia responde

    al acuerdo de culpabilidad

    que su defensa acord la

    semana pasada con la fis-

    cala para que Castro evi-

    tara la pena de muerte.

    "Usted separ a tres muje-

    res de sus familias y sus co-

    munidades, las hizo escla-

    vas y las trat como si no

    fueran personas", dijo el

    juez Michael J. Russo a

    Castro al anunciar la sen-

    tencia y considerarla "pro-

    porcional" al "dao" reali-

    zado por el exconductor

    de un autobs escolar.

    Las tres vctimas, Miche-

    lle Knight, Amanda Berry

    y Gina DeJess, fueron se-

    cuestradas por Castro en

    los aos 2002, 2003 y

    2004, y recuperaron la li-

    bertad en mayo pasado.

    Una de ellas, Knight, ha-

    bl entre sollozos en la au-

    diencia y declar que Cas-

    tro le "rob" 11 aos de su

    vida, que le puede perdo-

    nar, pero "nunca" olvida-

    r, y que merece pasar el

    resto de su vida en pri-

    sin. "Llor cada no-

    che, los aos se

    volvieron una

    eternidad",

    rememor

    Knight al

    recordar

    que

    cuando fue secuestrada en

    2002 tena un hijo de ape-

    nas dos aos que se qued

    "muy solo". Antes de cono-

    cer la sentencia Castro les

    pidi perdn a

    ellas.

    Ariel Castro secuestr a tresmujeres y

    abus de ellas durante 10 aos en su casa.

    Washington

    EFE

    Michelle Knight ley una declaracin.

    El pasado 6

    demayo, en

    un descuido de

    Castro, Berry logr

    escapar y pedir auxilio

    a gritos y un vecino.

    Un juzgado de Hondu-

    ras declar culpables, por

    unanimidad, a cuatro poli-

    cas incriminados en el ase-

    sinato de dos jvenes uni-

    versitarios en octubre de

    2011 y los envi a la Peni-

    tenciaria Nacional del

    pas.

    Los agentes Jos Pozo,

    Santos Padilla, Gabriel

    Marca y Wilson Crdova

    fueron declarados "culpa-

    bles de asesinato con ale-

    vosa" en contra de los es-

    tudiantes Rafael Alejan-

    dro Vargas, hijo de la rec-

    tora de la Universidad Na-

    cional Autnoma (Unah),

    Julieta Castellanos, y su

    amigo Carlos Pineda, dijo

    la juez Ruth Paz.

    Pozo y Padilla fueron se-

    alados como los autores

    intelectuales del crimen

    de los universitarios, mien-

    tras Crdova y Marca co-

    mo autores por omisin,

    segn el fallo. Los dos jve-

    nes fueron asesinados el

    22 de octubre de 2011 des-

    pus de una persecucin

    policial que se habra origi-

    nado porque no atendie-

    ron un requerimiento en

    un retn. La Polica de ese

    pas est implicada viola-

    ciones de DD. HH. EFE

    El dato

    Honduras

    condena a

    4 policas

    por crimen

    El dato

    Ro de Janeiro y Sao Paulo vivieron

    protestas por desaparicin a manos

    de la Polica de un estudiante.

    Snowden no tiene pla-

    nes inmediatos de irse de

    Rusia y quiere alquilar un

    departamento y buscar

    trabajo, dijo su abogado.

    Es un experto, un experto

    de muy alto nivel y estoy

    recibiendo cartas de com-

    paas y ciudadanos que

    querran darle un trabajo.

    No tendr problemas",

    asegur el abogado.

    Desaparecen a estudiante

    Snowden se quedar en Rusia

    Ahora debe buscar

    vivienda y trabajo

    aDn

    14

    Viernes 2 deAgosto 2013

    Mundo

  • Legalizacin pasa en Uruguay

    Jvenes se manifestaron en las calles de Montevideo a favor de la legalizacin de la marihuana.

    El presidente uruguayo,

    Jos Mujica, explic que lo

    que pretende con la legali-

    zacin de la compraventa

    y el cultivo de marihuana

    es "regular" un mercado

    que "ya existe" y no para

    dar pie a un "Viva la Pe-

    pa".

    En una alocucin radio-

    fnica, y en su habitual to-

    no campechano y filosfi-

    co, el mandatario urugua-

    yo, un veterano exguerri-

    llero tupamaro de 78 aos,

    se explay sobre la contro-

    vertida iniciativa impulsa-

    da por su Gobierno, que es-

    te mircoles recibi el res-

    paldo de los diputados, lo

    que prcticamente garan-

    tiza que se convierta en

    Ley antes de fin de ao

    tras su paso por el Sena-

    do.

    Mujica consider que es-

    ta norma, que habilitar la

    compra libre de la droga

    en farmacias especialmen-

    te autorizadas y permitir

    el cultivo domstico de

    hasta seis plantas de mari-

    huana, constituye un "ex-

    perimento de vanguardia

    mundial" para enfrentar

    el narcotrfico, "un nego-

    cio con tasas de ganancia

    que pueden corromperlo

    todo".

    "La ley que se intenta es

    una regulacin de algo que

    ya existe, que funciona de-

    lante de nuestras narices,

    en una esquina, en las

    puertas de los liceos", afir-

    m el presidente, quien in-

    sisti en la idea de que el

    objetivo es "arrebatarle el

    mercado a la clandestini-

    dad.

    "Nosotros nos vamos a

    decir que la maruja (mari-

    huana) es buena. Lo que

    pasa es que los que consu-

    men no dan bola (no hacen

    caso) a los consejos y no

    por ello hay que dejarlos

    en banda, dijo el mandata-

    rio uruguayo.

    Para producir canna-

    bis el gobierno urugua-

    yo planea entregar licen-

    cias a privados, que pro-

    duciran en predios de

    no ms de una hect-

    rea, bajo control esta-

    tal, aunque todava que-

    dan dudas sobre cmo

    implementar la venta

    en farmacias, donde

    hay resistencias.

    "El establecimiento

    de las patentes y la plan-

    tacin nos va a llevar va-

    rios meses, es un tema

    muy complejo, tenemos

    que hacerlo con mucha

    cautela", admiti Julio

    Calzada, secretario ge-

    neral de la Junta Nacio-

    nal de Drogas (JND).

    "De cualquier manera

    tengo la expectativa de

    que para fin de ao po-

    damos tener una estruc-

    tura organizativa para

    el funcionamiento", con-

    fi el funcionario. AFP

    Los datos

    1.

    Cmara deDiputados aprob proyecto de ley que ahora pasar a Senado.

    Montevideo (Uruguay)

    EFE

    2. 3.

    Mujica asegur que se

    trata de una adiccin

    peligrosa a la que hay que

    construirle barreras

    culturales y sin misterio.

    El presidente uruguayo

    convoc a su pueblo a

    apoyarlo en esta difcil

    decisin porque cree que

    la batalla es dura.

    Segn el mandatario,

    como a la gent eno le

    gusta el asunto, mira

    para otro lado, pero el

    tema hay que enfrentarlo.

    Barreras Unidad Enfrentar

    Expedirn

    licencias a

    productores

    privados

    aDn

    15

    Mundo

    Viernes 2 deAgosto 2013

  • El equipo venezolano de softball ratific su favoritismo al vencer por 7-0 a la delegacin de Colombia. Aqu, Denisse Fuenmayor. EFE

    Deportes Areos, en la Marco Fidel Surez. J. P. R.

    Dursimo duelo en Combate Mixto. Italia, ms fuerte. J.P.R.El zumo fue el deporte con mayor asistencia. Pesos pesados.El Italiano Nicholas Benatti, en figuras, Esqu Nutico. S. SALDARRIAGA

    Pedro Causil gan un oro para Colombia. ADN Bilyi Sergei (Ucrania) hizo un gran esfuerzo pero no logr medalla en levantamiento de potencia. EFE

    JUEGOSVALLE

    El deporte, que tiene como base

    el sacrifico, la entrega y la pasin

    por la competencia, no repara en

    rtulos de 'disciplina olmpica' o

    'no olmpica'. El esfuerzo por

    una medalla siempre es el

    mismo y, por muy raras que

    parezcan las disciplinas, no

    hay un solo atleta que no haya deja-

    do en Cali el alma en pos de su obje-

    tivo.

    El zumo, en el que llama la aten-

    cin la poco atltica figura de sus

    representantes, implica levantar,

    en promedio, 140 kilos de peso

    del oponente y planear la estra-

    tegia para hacerlo besar el

    suelo. Fcil? Por supuesto

    que no.

    Otra disciplina que al-

    gunos puristas cri-

    tican es la batalla

    de fuerza, esa

    que de nios

    mucho juga-

    mos en pa-

    seos familia-

    res. Pues

    bien, pocos

    saben que de-

    trs de ese juego in-

    fantil hay una exigente

    preparacin fsica y una

    combinacin de habilida-

    des de cada integrante de un

    equipo que permite la victoria.

    Una vez fue disciplina olmpica.

    Luego, no es tan simple.

    Pero adems hay disciplinas co-

    mo el karate o el patinaje, que bus-

    can su cupo en el programa de los

    olmpicos de verano y cada vez ga-

    nan ms adeptos. Por todo eso los

    Juegos Mundiales de Cali son ms

    que un buen espectculo.

    107

    Deportistas

    entreganel

    almaenCali

    Final de ultimate entre EstadosUni-

    dos y Australia: los norteamerica-

    nos ganaron el oro. JUAN PABLO RUEDA

    El hecho de no ser deporte olmpico no

    quiere decir que los atletas en Juegos

    Mundiales no se esfuercen al lmite.

    La cifra

    pases estn representados

    en los Juegos. Son cerca

    de 3.200 deportistas.

    Los atletas internacionales han

    dicho insistentemente que en Cali

    se sienten como en casa. De lujo!

    El equipo de Holanda (al fondo)

    gan el oro en la competencia

    de Batalla de Fuerza.

    Pareja ucraniana en

    gimnasia acrobtica

    parejas. JUAN P. RUEDA

    Lasdobles

    Amabilidad

    Iran Hamidiaghchay, oro jiujitsu. EFE

    aDn

    16 Mundo Viernes 2 deAgosto 2013

  • El equipo venezolano de softball ratific su favoritismo al vencer por 7-0 a la delegacin de Colombia. Aqu, Denisse Fuenmayor. EFE

    Deportes Areos, en la Marco Fidel Surez. J. P. R.

    Dursimo duelo en Combate Mixto. Italia, ms fuerte. J.P.R.El zumo fue el deporte con mayor asistencia. Pesos pesados.El Italiano Nicholas Benatti, en figuras, Esqu Nutico. S. SALDARRIAGA

    Pedro Causil gan un oro para Colombia. ADN Bilyi Sergei (Ucrania) hizo un gran esfuerzo pero no logr medalla en levantamiento de potencia. EFE

    JUEGOSVALLE

    El deporte, que tiene como base

    el sacrifico, la entrega y la pasin

    por la competencia, no repara en

    rtulos de 'disciplina olmpica' o

    'no olmpica'. El esfuerzo por

    una medalla siempre es el

    mismo y, por muy raras que

    parezcan las disciplinas, no

    hay un solo atleta que no haya deja-

    do en Cali el alma en pos de su obje-

    tivo.

    El zumo, en el que llama la aten-

    cin la poco atltica figura de sus

    representantes, implica levantar,

    en promedio, 140 kilos de peso

    del oponente y planear la estra-

    tegia para hacerlo besar el

    suelo. Fcil? Por supuesto

    que no.

    Otra disciplina que al-

    gunos puristas cri-

    tican es la batalla

    de fuerza, esa

    que de nios

    mucho juga-

    mos en pa-

    seos familia-

    res. Pues

    bien, pocos

    saben que de-

    trs de ese juego in-

    fantil hay una exigente

    preparacin fsica y una

    combinacin de habilida-

    des de cada integrante de un

    equipo que permite la victoria.

    Una vez fue disciplina olmpica.

    Luego, no es tan simple.

    Pero adems hay disciplinas co-

    mo el karate o el patinaje, que bus-

    can su cupo en el programa de los

    olmpicos de verano y cada vez ga-

    nan ms adeptos. Por todo eso los

    Juegos Mundiales de Cali son ms

    que un buen espectculo.

    107

    Deportistas

    entreganel

    almaenCali

    Final de ultimate entre EstadosUni-

    dos y Australia: los norteamerica-

    nos ganaron el oro. JUAN PABLO RUEDA

    El hecho de no ser deporte olmpico no

    quiere decir que los atletas en Juegos

    Mundiales no se esfuercen al lmite.

    La cifra

    pases estn representados

    en los Juegos. Son cerca

    de 3.200 deportistas.

    Los atletas internacionales han

    dicho insistentemente que en Cali

    se sienten como en casa. De lujo!

    El equipo de Holanda (al fondo)

    gan el oro en la competencia

    de Batalla de Fuerza.

    Pareja ucraniana en

    gimnasia acrobtica

    parejas. JUAN P. RUEDA

    Lasdobles

    Amabilidad

    Iran Hamidiaghchay, oro jiujitsu. EFE

    aDn

    16 Mundo Viernes 2 deAgosto 2013

  • No son del perfil que al

    hincha le gusta. Ni los figu-

    rones con los que Atltico

    Nacional acostumbra a

    romper el mercado. Pero

    son las cartas que pidi el

    tcnico Juan Carlos Oso-

    rio, al que ya pocos se atre-

    ven a criticar, porque si-

    gue callando bocas.

    Diego Peralta, Orlando

    Berro y Juan Pablo Nieto,

    los tres refuerzos que pre-

    sent el verde, llegaron

    con humildad a ganarse

    un lugar en el equipo en el

    que impera la rotacin.

    Vengo a ganarlo todo

    con Nacional y a entregar-

    me por esta camiseta, di-

    jo Peralta, al quien el DT

    comprometi al describir-

    lo como un defensa ex-

    traordinario en el ftbol a-

    reo que firm tres aos.

    El central, de entrada,

    mostr que le gusta la com-

    petencia y que le interesa

    aprender del tcnico. Su

    estreno podra ser este s-

    bado (7:45 p.m.) ante San-

    ta Fe, choque en el que de-

    mostrar que es un juga-

    dor serio en la cancha y

    que se entrega.

    Orlando Berro lleg

    ms canchero. Ya visti la

    verde en el pasado, se fo-

    gue en otros clubes y se

    estren con gol en Neiva.

    Volv a mi casa fortaleci-

    do y con ms experiencia.

    Quiero aprender de los

    grandes y estoy feliz por-

    que ya se me dio el primer

    gol, enunci el ariete, que

    viene de Patriotas y perte-

    nece a Nacional.

    Nieto, el pelao del gru-

    po, no se dej opacar. Y

    aunque no se va a poner

    por ahora la 10, no du-

    da de su talento.

    Quiero dejar huella. Mi

    sueo era jugar en Nacio-

    nal, expres el juvenil, al

    que no le pesa que Mac lo

    designara su sucesor:

    Vengo a hacer lo mo, a

    asumir la responsabili-

    dad. Mientras el creativo

    termina su recuperacin,

    a Peralta y a Berro les to-

    ca sacar la cara en el cam-

    pen vigente.

    Juan Pablo NIeto (i) y Orlando Berro (d) ms Diego Peralta, reforzarn al campen. DIANA SNCHEZ

    El Envigado Ftbol Club

    que este domingo a las

    5:30 p.m. visitar al Depor-

    tes Tolima en Ibagu, pre-

    sent ayer a su sexto refur-

    zo para el semestre, el ar-

    gentino Hernn Pereyra

    de 23 aos.

    Siempre he tenido muy

    buenas referencias del

    club y por eso estoy muy

    motivado, tena muchas

    ganas de venir, dijo el me-

    dia punta que tambin se

    ha desempeado como de-

    lantero, volante por iz-

    quierda, por la punta dere-

    cha pero me siento mejor

    en punta, agreg.

    Pereyra naci en Bue-

    nos Aires y milit con el

    Banfield, el Badajoz de Es-

    paa y luego de un breve

    regreso al Banfield, llega

    al cuadro naranja.

    Con el argentino, el cua-

    dro de Juan Carlos Sn-

    chez completa seis refuer-

    zos para enfrentar el se-

    mestre.

    Despus del inicio con

    derrota 0 - 1 ante el Junior

    de Barranquilla en la pri-

    mera fecha, el conjunto

    del sur del valle de Aburr

    debe buscar un buen resul-

    tado en el estadio Manuel

    Murillo Toro y de esa ma-

    nera empezar a revertir

    las malas campaas de los

    ltimos torneos en los que

    no ha clasificado.

    Caras largas ante el Junior.

    Yasepusieronla

    camisetaverde

    Itag, de nuevo en alto nivel.

    Los tres refuerzos deNacional se

    enfundaron la casaca del campen.

    Este sbado se repetir el juego de

    la final de Liga ante el Santa Fe.

    Jeimmy Paola Sierra F.

    DiarioMO

    El apunte

    El nombre se lo reserv.

    Pero confirm que no es

    colombiano. Estamos

    analizando un jugador ex-

    tranjero, joven, de Selec-

    cin y que compite a buen

    nivel, dijo el DT. No dej

    claro qu tipo de volante

    ser. Incluso podra no te-

    ner pinta de 10.

    En breve

    ALEMANIA. El Bayern de

    Mnich derrot por 2-1 al

    Manchester City conquis-

    tando as la Copa Audi con

    una victoria apretada que

    pudo haber sido ms am-

    plia por lo visto en la pri-

    mera parte y que se iba

    complicando con un bajn

    al comienzo de la segunda.

    BUENOS AIRES. El volante

    antioqueo, exNacional,

    Jairo Palomino ser juga-

    dor del Racing de Avella-

    neda de Argentina luego

    de que el DT Luis Zubel-

    da lo pidiera. Palomino lle-

    ga procedente del Al-Alhi

    de Emiratos Arabes a

    prstamo por un ao.

    Pistas del volante

    que espera Osorio

    Las guilas doradas de

    Itag recibirn este sba-

    do a las 3:15 p.m. en el esta-

    dioMetropolitano de Ditai-

    res al Atltico Huila por la

    segunda fecha del Torneo

    Finalizacin.

    Despus de su imponen-

    te debut en la Copa Sura-

    mericana goleando al pe-

    ruano Juan Aurich 3 - 0 y

    de ganar como visitante al

    Ccuta Deportivo 1 - 2 en

    el inicio de la Liga, el cua-

    dro de Jorge Luis Bernal

    espera empezar a sumar

    en su casa y as confirmar

    su buen arranque en los

    dos frentes.

    Solo hasta el entrena-

    miento de hoy el estratega

    Bernal definira la nmina

    que ir ante el necesitado

    Huila del tcnico paisa Ja-

    vier lvarez. Se deduce

    que el DT buscar guar-

    dar a sus mejores hom-

    bres para el viaje hacia Pe-

    r para afrontar el juego

    de ida de la Copa Surame-

    ricana, el martes.

    Por su parte, el Huila lle-

    ga necesitado de una victo-

    ria luego de su derrota an-

    te Atltico Nacional.

    Itag

    recibeal

    Atltico

    Huila

    diarioadn.co

    Artculo

    EnvigadopresentaPereyra

    Juan Carlos Osorio descart para

    el verde a Aldo Leao Ramrez,

    Jaime Castrilln y a Juan S. Villota.

    Bayern, otra Copa

    en pretemporada

    As se prepara para

    Copa Suramericana

    El dato

    SEGUNDAFECHA

    Jairo Palomino

    llega al Racing

    aDn

    18

    Viernes 2 deAgosto 2013

    Deportes

  • MedellnvaporMillos

    El Independiente Mede-

    lln qued picado. Des-

    pus de un empate 1 - 1 an-

    te el Deportes Tolima en

    el debut de la Liga, el cua-

    dro Poderoso quiere em-

    pezar bien el ao para no

    sufrir necesidades ms

    adelante.

    Claro que no la tiene na-

    da fcil. Para recuperar

    esos dos puntos cedidos

    en condicin de local el do-

    mingo pasado, el rojo de-

    ber visitar a nada menos

    que a uno de los recientes

    campeones, Millonarios

    en el estadio El Campn es-

    te domingo a las 7:45 p.m.

    Ayer en el entrenamien-

    to del conjunto, el DT s-

    car Prez form la misma

    nmina que empat con el

    Tolima y super a los su-

    plentes 1 -0.

    Dentro de las novedades

    se destac la recuperacin

    del Clider Alzate y la par-

    ticipacin con la suplencia

    de Juan Pablo Pino.

    Si bien el jugador traba-

    j durante una hora, no

    viajar maana con el gru-

    po que partir hacia Bogo-

    t.

    Medelln se acerca a lo

    que quiero, a sostener la

    pelota, a generar muchas

    opciones, dijo el tcnico

    luego del empate ante los

    Pijaos, dejando entrever

    que se siente cmodo con

    la nmina que actu en el

    Atanasio Girardot.

    El equipo mostr bue-

    nos momentos, con domi-

    nio de baln y destacadas

    figuras como Yulin Me-

    ja, Marco Prez y Eze-

    quiel Cano que tuvieron

    mucha movilidad y fueron

    rpidos.

    Precisamente, esa veloci-

    dad puede ser un buen

    plus para su juego en la ca-

    pital donde el local tendr

    que buscar el rea roja y

    facilitar espacios.

    Durante la prctica, Ca-

    no present una molestia

    en uno de sus dedos del

    pie derecho pero no revis-

    te ninguna gravedad.

    Cano estar nuevamente ene l frente de ataque del Poderoso.

    El colombiano Camilo Vi-

    llegas participa en el Reno

    Tahoe Open, que arranc

    ayer.

    El golfista antioqueo

    busca recuperar su tarjeta

    con beneficios completos

    al PGA Tour, para la tem-

    porada 2013-14.

    El torneo, que se juega

    en el campo del Montreux

    Golf & Country Club en Re-

    no (Nevada), cuenta con

    un field de 132 jugadores,

    entre los que se destacan

    el irlands Padraig Ha-

    rrington, tres veces cam-

    pen Major, y el del esta-

    dounidense Peter Uihlein,

    ganador del Madeira

    Open del Tour Europeo y

    novato destacado en la

    temporada.

    El colombiano, debido a

    sus destacadas actuacio-

    nes como el noveno puesto

    en el RBC Heritage (abril)

    y el dcimo en el FedEx St.

    Jude Classic, est muy cer-

    ca de lograr el objetivo de

    recuperar su tarjeta.

    El conjunto Poderoso buscar su primera victoria en Liga.

    Camilo

    Villegas,

    cercade

    sutarjeta

    Redaccin

    Medelln

    POLONIA.El ciclista colom-

    biano Sergio Luis Henao,

    (Sky), se mantiene segun-

    do en la clasificacin gene-

    ral del Tour de Polonia,

    disputada la cuarta etapa

    del evento, entre Tarnow

    y Katowice con 231 kilme-

    tros de recorrido.

    MEDELLN. Toms Puerta,

    el motociclista paisa que li-

    dera el Campeonato AMA

    (Supersport 600 cc.), divi-

    sinWest, en Estados Uni-

    dos, competir este fin de

    semana, en el circuito Mi-

    llerMotorsports Park - To-

    oele, Utah.

    Los datos

    En breve

    1.

    La prctica se realizar

    este viernes en la Escuela

    de Ingeniera desde las

    9:00 a.m.

    2.

    Independiente Medelln

    entrenar hoy y viajar

    maana sbado a la

    capital de la Repblica.

    Sergio L. Henao,

    segundo en Tour

    Ha ganado dos carreras.

    Tommy Puerta

    lidera en la AMA

    Prctica Escuela

    aDn

    19

    Deportes

    Viernes 2 deAgosto 2013

  • Cristian Benitez, fallecido.

    El internacional brasilero Neymar jugar al lado de Lionel Messi.

    La llegada a Ecuador

    de los restos del futbolis-

    ta Cristian Benitez, falleci-

    do en Catar, sufri un nue-

    vo retraso y se prev que

    hoy en la madrugada es-

    tn en su pas natal.

    La Cancillera inform

    que el traslado comenz a

    las 4 de la maana de

    ayer en un vuelo chrter

    de la compaa Qatar

    Airways y agreg que la

    ruta que seguir es Doha-

    Lisboa-Quito, con escala

    tcnica en la capital por-

    tuguesa.

    En el vuelo viaja la viu-

    da del jugador, Lisset Be-

    ln Chala Garca, junto

    con una amiga personal y

    directivos futbolsticos, a

    quienes se unir en Lisboa

    Jorge Antonio Berlanga,

    manager del futbolista.

    Directivos, cuerpo tcni-

    co, personal administrati-

    vo y compaeros del fut-

    bolista ecuatoriano acu-

    dieron al aeropuerto de

    Doha para despedirlo en

    una emotiva ceremonia

    en la que el presidente del

    club Al Jaish, Thani Ab-

    dulrahman Al Kuwari, ex-

    pres las condolencias a

    la viuda del futbolista en

    nombre del club y del Es-

    tado de Catar, indic en

    un comunicado la Canci-

    llera.

    El sepelio est previsto

    para las 11 de la maana

    de hoy y contar con la

    asistencia del presidente

    del pas, Rafael Correa.

    RigobertoUrnser

    lderparaelOmega

    El equipo belga Omega

    Pharma Quick-Step anun-

    ci ayer la contratacin

    por dos aos del ciclista co-

    lombiano Rigoberto Urn,

    segundo en la clasificacin

    general del ltimo Giro de

    Italia.

    Asimismo, la formacin

    belga confirm que el aus-

    traliano Mark Renshaw

    tambin se sumaba a sus fi-

    las por las prximas dos

    temporadas, hasta finales

    del 2015.

    La llegada de Urn al

    Omega Pharma Quick

    Step indica que el colom-

    biano ir a liderar un equi-

    po delWorld Tour, la mxi-

    ma categora del ciclismo

    mundial, en busca de pe-

    lear el ttulo de una compe-

    tencia grande, pues hoy en

    da, los lderes de la escua-

    dra son Mark Cavendish,

    eximio embalador, y Tony

    Martin, experto hombre al

    reloj.

    Urn, de 26 aos, de es-

    ta forma abandonar el

    Team Sky para intentar

    otros logros que sigan de-

    corando su palmars, des-

    pus del salto de calidad

    dado con la medalla de pla-

    ta en los Juegos de Lon-

    dres-2012, pues en el equi-

    po britnico, los lderes

    son Bradley Wiggins y

    Chris Froome.

    Estoy muy contento de

    que puedo correr en un

    equipo tan importante co-

    mo el Omega Pharma y es-

    pero contribuir al creci-

    miento del equipo. La pri-

    mera vez que vine a Euro-

    pa estaba muy cerca de fir-

    mar con el equipo, pero

    luego todo se convirti en

    humo. Despus de unos

    aos, nuestros caminos se

    han cruzado de nuevo. Des-

    pus de la experiencia con

    el Sky, a quien doy las gra-

    cias por los aos que pasa-

    mos juntos, un nuevo cap-

    tulo enmi carrera est em-

    pezando y no puedo espe-

    rar para empezar, decla-

    r Urn en la web del equi-

    po belga.

    La embajada

    ecuatoriana en Catar

    confirm que la causa de

    la muerte del deportista

    Cristian Bentez fue un

    paro cardio-respiratorio.

    El ciclista antioqueo ser lder de un equipo para el 2014.

    CLICK!

    El dato

    PARAGUAY. El entrenador del Olimpia paraguayo, ver

    Almeida, anunci ayer que descart la oferta de dirigir a

    un equipo "de los grandes del ftbol chileno" y que pien-

    sa quedarse en su club hasta que termine el contrato a

    fin de ao. El mircoles se hizo la oferta pero mi idea es

    terminar el contrato que va hasta fin de ao, dijo Almei-

    da, subcampen de la Copa Libertadores.

    Es un vida nueva para

    m. Estoy muy ilusionado

    con los compaeros, con el

    tcnico y feliz de estar

    aqu. Estoy conociendo a

    todos y es mejor de lo que

    me esperaba, estoymuy fe-

    liz. Es un sueo. Giro la ca-

    beza y veo a Messi, a Xavi,

    a Iniesta o a Puyol, dijo

    Neymar en su primera rue-

    da de prensa como juga-

    dor del FC Barcelona

    El estelera brasilero dijo

    sobre Messi que la rela-

    cin es estupenda, estoy

    seguro de que no va a ha-

    ber ningn problema. l

    es el mejor del mundo, una

    gran persona y yo estoy

    aqu para ayudar.

    Neymar ya suea su de-

    but en el Camp Nou ante

    Santos, su exequipo: siem-

    pre juego con las mismas

    ganas, como si fuera ofi-

    cial Ser especial porque

    jugar ante mis excompa-

    eros a los que tengo mu-

    cho cario.

    EE.UU. El legendario club

    de ftbol estadounidense

    Cosmos de Nueva York,

    donde jug Pel en 1970,

    vuelve maana a la accin

    tras casi 30 aos de silen-

    cio con un equipo liderado

    por el espaol Marcos Sen-

    na. Lo har en segunda di-

    visin de ese pas.

    DAVID FERNNDEZ/EFE

    BOGOT. El presidente de

    Santa Fe Csar Pastrana

    confirm ayer que el ata-

    cante Cristin Martnez

    Borja no se ha presentado

    a entrenamientos desde el

    pasado lunes, cuando esta-

    ba citado todo el equipo.

    El directivo afirm que

    desconoce su paradero.

    Rigoberto Urn fue segundo en el Giro de Italia por el equipo Sky, pese a no ser el lder. Ahora, estar en la Vuelta a Espaa este ao.

    El apunte

    Cosmos volver a

    jugar en la Liga

    Los amantes del ftbol pueden saciar su pasin en

    el Museo de la Universidad Nacional de Buenos Aires

    (Argentina), que acoge la muestra "Ftbol: el juego

    slo acaba cuando termina". Es desde el vdeo-arte.

    Martnez Borja no

    lleg a Santa Fe

    Almedia sigue en Olimpia

    Redaccin

    AFP

    Neymar, felizcon

    debutanteSantos

    ElOmegaPharmasees-

    t reforzando de cara a la

    siguiente temporada con

    grandes nombres.

    Antes sell la incorpora-

    cin del velocista italiano

    Alessandro Petacchi,

    quien revirti su decisin

    de retirarse al aceptar la

    ofertadeunaode contra-

    to con Omega Pharma.

    Por eso, se espera que

    con la llegada deUrn, es-

    te equipo se convierta en

    uno de los favoritos para

    las grandes carreras del

    tour europeo, entre ellas

    el Giro de Italia, el Tour de

    Francia y la Vuelta a Espa-

    a, en el 2014.

    Hoy,entierrodeBenitez

    Refuerzos para buscar ttulos europeos

    aDn

    20

    Deportes

    Viernes 2 deAgosto 2013

  • Se cocinael

    fichajedelsiglo

    El Real Madrid y el Tott-

    enham tendran un acuer-

    do pactado por el futbolis-

    ta Gareth Bale, que rompe-

    ra todos los hitos de pre-

    cios de jugadores en el

    mundo.

    Tras dursimas negocia-

    ciones entre los dos clu-

    bes, el acuerdo se cerr, se-

    gn agencias de prensa y

    medios espaoles, en un

    pacto verbal por 120 millo-

    nes de euros. An queda

    por determinar la forma

    de pago de los blancos y si

    al final se va a rebajar algo

    el precio incluyendo a juga-

    dores en la operacin.

    Precisamente, Villas-

    Boas, tcnico del Toten-

    ham, querra a Coentrao,

    tambin le gusta Di Mara

    y la ltima peticin fue la

    de Morata. Pero el Madrid

    se ha mostrado tajante y

    ya le ha comunicado que el

    canterano no se mover

    del Madrid ni entrar en

    ninguna negociacin.

    De momento, el acuerdo

    no se har oficial por ex-

    preso deseo de Daniel Le-

    vy, presidente del Totten-

    ham, quien le hizo esta lti-

    ma peticin al Madrid ex-

    plicndole que necesita

    unos das para acometer

    dos o tres refuerzos y ce-

    rrar la plantilla de la prxi-

    ma temporada.

    TAMBIN LUIS SUREZ

    Luis Surez es el segun-

    do nombre en el que estn

    interesados los del Real

    Madrid. Tendran que ne-

    gociar con el Liverpool sa-

    biendo que el Arsenal tie-

    ne muy adelantadas las

    conversaciones.

    Con estos posibles ficha-

    jes el Madrid espera con-

    trarrestar el boom que ge-

    ner la llegada del estelera

    brasilero Neymar al Barce-

    lona. De darse las negocia-

    ciones, se espera una Liga

    Espaola, de nuevo, solo

    para dos protagonistas.

    Gareth Bale juega por zona izquierda. Sera respaldo a Cristiano.

    El congreso ordinario de

    la Confederacin Surame-

    ricana de Ftbol (Conme-

    bol) aprob ayer el nom-

    bramiento de Luis Bedoya

    como segundo vicepresi-

    dente de esa entidad.

    Bedoya podr seguir

    ejerciendo su cargo actual

    de presidente de la Federa-

    cin Colombiana de Ft-

    bol, segn se inform

    ayer. En la reunin del

    mximo regente del ftbol

    suramericano, se ratific a

    Eugenio Figueredo como

    presidente.

    El primer vicepresiden-

    te de la entidad ser el pa-

    raguayo Juan ngel Na-

    pout, el segundo Bedoya y

    el tercero, el chileno Ser-

    gio Jadue. Carlos Chvez,

    de Bolivia, fue nombrado

    tesorero de la entidad.

    Todo se dio gracias a

    una reforma de estatutos

    para el nombramiento de

    tres vicepresidentes.

    GarethBale rompera todos los rcords.

    Colombia,

    enalto

    cargode

    Conmebol

    Redaccin

    ConAgencias

    Los datos

    1. 2.

    El interlocutor del Madrid

    fue el director general

    corporativo Jos ngel

    Snchez.

    El dato

    Las conversaciones han

    sidomuy tensas. Levy las

    hizo personalmente,

    como es su costumbre.

    Sera el valor que pagara

    el Real Madrid por Gareth

    Bale, que hoy juega en el

    Tottenham ingls.

    Duro acuerdo

    120

    Por Espaa

    millones de euros

    aDn

    21

    Deportes

    Viernes 2 deAgosto 2013

  • March la San Martn

    Los datos

    Manifestantes pidieron

    respuesta favorable a la

    reposicin interpuesta

    ante el Ministerio,

    2.

    Unamulta de 100 SMLV

    pag la Fundacin en

    enero de 2009 por no

    pago a los docentes.

    1.

    Cientos de personas marcharon ayer en Bogot e hicieron un plantn frente al Ministerio de Educacin. Hay reposicin en curso. C. RUBIO

    Redaccin

    Bogot

    Aunque profesores, estu-

    diantes, directivos y traba-

    jadores salieron este mir-

    coles a defender el buen

    nombre y la calidad acad-

    mica de la Fundacin Uni-

    versitaria San Martn

    -tras la orden del Ministe-

    rio de Educacin de cance-

    larle siete programas del

    rea de la salud el 17 de ju-

    nio-, extrabajadores de la

    institucin aseguran que

    el centro educativo tiene

    serios problemas en suma-

    nejo administrativo.

    Jessica Pescador, estu-

    diante de medicina que

    particip en la moviliza-

    cin y el plantn llevado a

    cabo frente a las instalacio-

    nes del Ministerio, dijo

    que en la organizacin de

    la marcha participaron

    alumnos, directivos y per-

    sonal administrativo. Ella

    y sus compaeros -que de-

    fendieron la calidad de los

    mdicos sanmartinianos-

    pidieron que la ministra,

    Mara Fernanda Campo,

    "nos responda por qu se

    han dicho estas cosas so-

    bre la institucin en los co-

    municados, porque son sin

    fundamento. Todas las ins-

    tituciones tienen proble-

    mas administrativos y fi-

    nancieros".

    Antonio Sofn, asesor

    de presidencia de la San

    Martn, afirm que sta s

    tiene una estructura jerr-

    quica. Respecto a las de-

    mandas laborales, dijo que

    no son tantas como se afir-

    ma. "Honramos nuestras

    deudas. Soy consciente de

    que hubo directores de re-

    cursos humanos que hicie-

    ron dao y hoy estn fue-

    ra, pues estamos endere-

    zando el rumbo".

    El apunte

    Click!

    Hay negro, blanco y rosado.

    BOGOT. Huawei present

    en el pas el Ascend P6, un

    telfono inteligente con di-

    seo elegante que se desta-

    ca por ser delgado (0,61

    cms de grosor) y liviano

    (120 gramos). En prepago

    se cons igue desde

    $990.000 pesos y en pospa-

    go desde $43.698.

    Exdirectivos de la institu-

    cin aseguran que la Fun-

    dacin s enfrenta proble-

    mas de manejo adminis-

    trativo serios, como la fal-

    ta de un orden jerrquico,

    un consejo superior y de

    consejos acadmicos.

    Insistenenque las decisio-

    nes son tomadas por Ma-

    riano Alvear, su presiden-

    te, y que la Fundacin est

    ahogadapor demandas la-

    borales (hablan de 500) y

    embargos de cuentas.

    "Alvear preside el ple-

    num, rgano de direccin

    y el plenum, que nunca se

    ha reunido; esto es lo que

    investiga el Ministerio.

    ESTOCOLMO (AFP).Dormir ms no significa que uno est me-

    nos cansado, segn un estudio sueco sobre la relacin en-

    tre el sueo y el cansancio. La duracin del sueo no es

    una buena referencia, dijo Torbjrn Aakerstedt. Est

    condicionado por los genes y depende de la edad y la salud

    de la persona, dijo. La duracin normal del sueo es de seis

    horas y 55 minutos durante la semana y una horams cuan-

    do al da siguiente no hay ninguna obligacin.

    Denuncian problemas administrativos

    Es campaa contrarreloj. ADN

    NUEVA YORK (EFE). La familia

    de Mateo, un beb espaol

    de tres meses que necesita

    un trasplante urgente de m-

    dula para superar una leuce-

    mia y ha revolucionado las

    redes sociales, ampli la bs-

    queda a Estados Unidos y

    Reino Unido. Lo hizo Eduar-

    do Schell, padre del nio.

    Esta madre hipoptamo pigmeo limpia a su cra en

    el Buin Zoo de Santiago (Chile). Es la segunda

    reproduccin exitosa en menos de dos aos de esta

    especie en va de extincin.

    EFE

    JosAgustn

    Barros

    Demanda

    Dormir ms no es reparar

    El catador

    Huawei estrena

    telfono barato

    Necesario es el

    vino para cele-

    brar. Esta no es

    una frase que es-

    temos escuchando por

    estos das, sino que es

    una costumbre que

    desde hace siglos vie-

    ne pasando de genera-

    cin en generacin.

    En el Evangelio se di-

    ce que la primera gran

    manifestacin que rea-

    liza Jess ante los hom-

    bres fue el milagro de

    la conversin del agua

    en vino durante la cele-

    bracin de las denomi-

    nadas bodas de Can.

    Qu pas? Se cele-

    braba unas bodas en

    Can de Galilea y al

    medioda se dieron

    cuenta de que no les

    quedaba vino. Que se

    acabara el vino era

    igual a que se acabara

    la comida. Por supues-

    to no se lo contaron a

    los invitados y acudie-

    ron a Jess que hizo el

    conocido milagro de

    convertir el agua en vi-

    no.

    Cuando los invitados

    empezaron a probar el

    vino milagroso comen-

    taron: generalmente

    en las bodas se sirve

    primero el vino de cali-

    dad superior y cuando

    ya muchos han bebido

    lo suficiente se sirve el

    vino de calidad infe-

    rior; en cambio en esta

    ha sido lo contrario. El

    vino de calidad supe-

    rior se sirvi al final.

    Ms all de este ca-

    so, lo que est claro es

    que el vino siempre ha

    estado presente. Y ca-

    da da se hace ms in-

    dispensable tener una

    botella de vino en la ca-

    sa. Sin ir ms lejos, m-

    dicamente es saluda-

    ble y muy recomenda-

    ble que junto a cada co-

    mida se pueda tomar

    una copa de vino. As

    que no solo es paramo-

    mentos especiales.

    Y el consumo de vino

    sigue en ascenso. En

    Colombia el consumo

    por persona ha pasado

    de 0,3 litros a 1,5 litros.

    Quiere decir que al

    ao cada colombiano

    se toma, por lo menos,

    dos botellas.

    jbarros@chilevinos.

    com.co

    Un fsil de dos dinosaurios en plena

    batalla, hallado en 2006, se subasta

    entre 7 y 9 millones de dlares.

    Curiosa subasta

    Por no pagar

    Campaa por una

    mdula para beb

    Alumnos, docentes y personal de la Fundacin pidieron levantar sancin.

    Vino para

    celebrar

    PLANTN EN MINEDUCACIN

    aDn

    22

    Viernes 2 deAgosto 2013

    LaVida

  • Nios se atrasan en el colegio.

    Para nios con dislexia,

    Germn Mendoza, estu-

    diante de diseo de la Uni-

    versidad Nacional de Co-

    lombia, cre un tipo de le-

    tra llamado Dexia, que res-

    ponde a las capacidades

    de los menores.

    Es una herramienta

    que facilita y hace amable

    el proceso de lectura para

    el dislxico, explica Men-

    doza, quien incorpora cier-

    tas caractersticas como

    la diferenciacin mxima

    de los caracteres, la gene-

    rosidad en el espaciamien-

    to y la insinuacin del sen-

    tido de la lectura con incli-

    nacin de letras.

    La diferenciacin consis-

    te en que cada letra sea

    una versin ms pronun-

    ciada de s misma, para

    que se diferencie de las de-

    ms y el dislxico no se

    confunda, dice Mendoza.

    La dislexia es la dificul-

    tad de asociar a cada letra

    con un sonido. Por ello,

    confunden las que por ro-

    tacin y reflejo se ven simi-

    lares.

    Quiere ser

    periodista

    deportivo?

    Buscalia cree que Colombia ir a Brasil 2014 y ser histrico.

    El periodismo deporti-

    vo, que muchos ven como

    la profesin ideal, exige

    un compromiso y un sacri-

    fico que muchos descono-

    cen. Por eso Juan Jos

    Buscalia (FOX Sports)),

    un exitoso profesional, re-

    sulta el mejor consejero.

    Qu perfil debe tener

    un periodista deportivo?

    Primero hay que saber

    si a uno lo que le gusta es

    el periodismo. Los jve-

    nes deben evaluar si lle-

    gan porque no pudieron

    ser futbolistas y quieren

    estar ligados, porque si

    les pasa eso, despus va