Diario Gratuito

MedellínMARTES12DEAGOSTODE2014Año5.Número1411ISSN2145-4108diarioadn.co

Parquesdel Río,en 2015

En La Guajira sepelea por aguaSequía y ausencia deinversión, las causas.

Adiós a la alegría de RobinWilliams

diarioadn.co

Medellíngana otrogalardón

Megaobra

Hubo enfrentamientos.

Actor estadounidense fue encontradomuerto ayer a sus 63 años. ● Pág. 14

Valdría $ 552.745 millones.

Sorpresa

JamesseestrenaconelMadrid

Silleteros señalanfalencias en Desfile

El universo cinematográficodeMarvel Comics.

El actor y comediante estadounidense Robin Williams posa en Sídney (Australia) en medio de uno de sus trabajos en el cine. Se especula sobre un posible suicidio. EFE Turismo

WhatsAppnotificaría si losmensajes son leídos o no.

PÁGINA 6

ADENTRO

● Página 5

Hablan de ‘favoritismo’ y de faltade cuidado para traslado aMedellín.

También denuncian cobros por elingreso a ver elaborar silletas. ●Pág. 2

DiegoMaradona le da unabofetada a un periodista.

El volante colombiano será titular hoy en definición de la Supercopa de Europa. ● Pág. 8

● El tramo inicial entre La33 y San Juan estará listo afinales del 2015. En sep-tiembre se abre la licita-ción para la construcciónde la obra. Se adjudicaráen el mes de diciembre.

El Desfile se realizó en un trayecto desde el Puente Guayaquil hasta Plaza Mayor. DAVID SÁNCHEZ

La premiación se realizó minutos antes de iniciar el Desfile.

● Los campesinos de San-ta Elena, que año tras añopasan fines de semana envela con sus familias paracontinuar con su tradiciónsilletera, y se esmeran porconseguir las flores mástradicionales y armar el di-seño más llamativo, dicenestar cansados de las fa-llas que se han presentadodesde hace varios años enla Feria de las Flores.Una de ellas es que la Al-caldía de Medellín les per-mita a algunas familiasmontar negocios de comi-da y licor, y cobrar por en-trar a las casas a ver la ar-mada de las silletas duran-te la llamada ‘Noche sillete-ra’. Uno de los casos suce-dió en la vereda BarroBlanco, donde una de lasfamilias Londoño cobró 6mil pesos por el ingreso, si-tuación que ademásmoles-tó a los turistas y visitan-tes de Medellín.“Además de eso, cuandotraen a los periodistas o alos turistas a Santa Elenala Alcaldía siempre los lle-van a las mismas tres ocuatro casas, cuando so-mos más de 500 silleteroslos que participamos en elDesfile y nos esmeramospor hacer silletas”, dice

Carlos, silletero desde los12 años.Otra inconformidad esque si bien este año parala comodidad de los sillete-ros y las silletas, la Alcal-día dispuso de camionetaspara el traslado hacia Me-dellín previo al desfile, setuvo que esperar más decuatro horas a orillas de lacarretera.“Eso es de cada año. Nosponen a esperar, nos in-cumplen. Nosotros dura-mos tres noches sin dor-mir haciendo las silletas,toda la familia, y va usteda ver que tras del cansan-cio vamos con todas las ga-nas al desfile y nos dejanaquí esperando con el fríode la madrugada, y nadiese disculpa ni dice nada”,cuenta Viviana ZapataLondoño, silletera hacecuatro años y quien here-dó la silleta de su padre,quien por cuestiones de sa-lud ya no participa.“Nosotros nos sentimosutilizados porque toda lagente que viene, todos losturistas que van a la Feriade las Flores es por ver alos silleteros, y mire, noshacen desplantes, no nostienen en cuenta. Pero yaestamos cansados, esto yano lo vamos a dejar pa-sar”, asegura una de las lí-deres de Barro Blanco.

● Durante la realizacióndel Desfile de Silleteros, elpasado domingo, los cam-pesinos denunciaron irre-gularidades en la elecciónde algunas silletas ganado-ras, por incumplir las nor-mas establecidas.“Unas tenían heliconiasy orquídeas y en el regla-mento dice que deben serflores tradicionales. Ade-más una de las silletas queganó se pasaba de las di-

mensiones permitidas, pe-ro le dijeron al silleteroque la cortara para poder-le dar el premio y delantede nosotros la volvieronmás pequeña. Eso es unafalta de respeto”, manifes-taron varios de ellos.Muchos aseguraron queeso no es nuevo, y que enocasiones pasadas ya se co-nocía el ganador antes deljuzgamiento. “Nos ha pasa-do que cuando llegamos ya

se sabe quien ganó”, dije-ron los insatisfechos sille-teros, que también esta-ban inconformes con el ju-rado.“Por las quejas que se ve-nían presentando por larosca entre los jurados yalgunas familias silleterasfue que este año cambia-ron los jurados, pero traje-ron gente famosa que nosabe de flores, es un irres-peto”, manifestaron.

Silleteros, inconformescon la Administración

Pico y placa

Denuncian irregularidades y fallas con la organización del pasadoDesfile.Angélica Cervera AguirreMedellín

Solicite medicamentosa cualquier hora enestos lugares:Botica Junín: 019007718000Pasteur: 4441400La Bastilla: 513 31 93La Rebaja: 01 8000939900La Garantía: 4441300Colsubsidio: 514 44 42

Líneas para hallarmedicamentos

Servicios

1.

Temperatura mínima.Será un día nublado,con lluvias durante latarde y la noche.

Los datos

15°Mañana

Temperatura máxima.Se espera unamínimade 13 grados. Lluviasen horas de la noche.

26°Hoy

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

Clima

0-1-2-3

Cada silletero recibe unabonificación por larealización de sus silletastras el desfile.

La Alcaldía de Medellínen cabeza de laSecretaría de Culturarealizan el evento.

Particulares*

500 silleteros exhibieronsu trabajo ante 800.000personas en la versión 57del Desfile.

2. 3.

Mañana

4-5 2

6-7 3

Motos Taxis

Motos Taxis

Desfile masivo

6-7-8-9

Carlos Vives, Jorge Rausch, FranklinRamos y Jaime Abello, fueronalgunos de los jurados.

Particulares*

Los jurados del Desfile

Bonificación Organizadores

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño:Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com.Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Hoy

Insatisfechos con la premiación

aDn2 Martes 12 de Agosto 2014

Medellín

‘El Desifle tuvo veedores’

Luego de mucha controversia al Desfile de Silleteros volvió la categoría de Emblemática. DAVID SÁNCHEZ

●A la Secretaría de Cultu-ra, principal organizadorade las Feria de las Flores,no ha llegado ninguna que-ja de los silleteros.Así lo aseguró María delRosario Escobar, quienmaneja esta dependenciay enfatiza además que "so-bre los cobros de algunasfamilias en la noche sillete-ra, consideramos que sutradición puede establecer-se como un producto turís-tico autónomo, y es válido.Para nosotros no es un pro-blema porque además ca-da finca silletera es priva-da, y la comunidad sillete-ra está empezando a enten-der un poco la dinámicadel turismo".En cuando a las inconfor-midades por el transporte,expresó que coordinar500 vehículos para que losrecogiera a las 5 de la ma-ñana a todos no es posiblepor asuntos logísticos e in-cluso, administrativos.

“Este año como nunca via-jaron totalmente cómo-dos, conseguimos una ca-mioneta para cada sillete-ro lo cual es una mejoría, ypasadas las diez de la ma-ñana ya estaban todos enMedellín”, dijo.Respecto a la escogenciadel jurado, aspecto que le-vantó más inconformidadentre los silleteros, y queeste año estuvo conforma-do por reconocidas perso-nalidades del país como elescritor Williamo Ospina,el cantante Carlos Vives yel estilista Franklin Ra-mos, Escobar reconoceque "sabemos que no vie-nen del sector floricultor,pero serán embajadoresdel desfile para convertir-lo en lo que queremos, queel Desfile de Silleteros seapatrimonio cultural nacio-nal", explica.Así mismo, los juradostuvieron dos días de capa-citación, visitaron fincas si-lleteras y estuvieron acom-pañados por delegados deAsocolflores.

● Para María del RosarioEscobar, si bien el Desfilees un evento que requieremuchos esfuerzos, siem-pre habrá participantesque quedan insdispuestoscon los resultados.“Hay descontentos, so-bre todo porque no todoslos jurados vienen del sec-tor floricultor, pero esteaño, por primera vez, elDesfile contó con un comi-té veedor que estuvo todoel tiempo avalando las de-cisiones de los evaluado-res y jurados, y así le pudi-mos garantizar transpa-rencia”, comenta.Sobre si hay ‘rosca’ o noen este, el principal eventode la Feria de las Flores,aclara que las familias des-conocen si los ganadoresson de una familia y otra, yque este año hubo otros ga-nadores. Sin embargo esoson asuntos internos y pri-vados de los silleteros enlos que la Administraciónno se concentrará.

El apunte

Secretaría deCultura responde los señalamientos de los silleteros.Angélica Cervera AguirreMedellín

Siemprehabráalgunadesazón

● “El jurado no solo eva-luó el peso y las dimensio-nes de las silletas, tam-bién hay temas de estéti-ca, creatividad y variedad

que hace que unas sobre-salgan, más allá de cualrepresenta más la culturasilletera, porque en esohasta para nosotros de la

Alcaldía son temas aje-nos, así como las inconfor-midades que hay entre lasfamilias”, aseveró Esco-bar.

‘Cada año cambiamos el jurado, y por eso no hay rosca’

aDn 3MedellínMartes 12 de Agosto 2014

El ‘Arenero’, para los niños.

El alumbrado será del 29 de noviembre al 12 de enero del 2015.

● El gerente de Parquesdel Río, Antonio Vargasdel Valle precisó que en elproyecto, las obras vialesno se limitan a soterrar ca-si 400 metros de la Aveni-da del Río sino que se “vamás allá de San Juan y deLa 33”.Vargas del Valle revelóque las adecuaciones via-les para antes de los ingre-sos y salidas del túnel, serealizarán sendas inter-venciones a la infraestruc-

tura vial con el fin de quesean adecuadas para un so-terrado de 35 metros deancho y siete carriles.En resumen las calzadasde la Regional o Avenidadel Río se volveránmás an-chas más o menos desde lacalle Colombia hasta el in-greso al túnel y tambiéndesde su salida en La 33,hasta el sector de Indus-triales. Todo ello en el sec-tor occidental.Lo mismo ocurre en el

sector oriental donde el so-terrado será -de sur a nor-te-, entre Plaza Mayor y elAuditorio EPM (cubo pla-teado cerca a San Juan).Además del ensancha-miento de las vías se reali-zará una intervención de‘urbanismo táctico’ que in-dica que esas zonas o fajasde tierra entre Colombia eIndustriales serán apropia-das y adecuadas para losciudadanos y las siguien-tes fases del proyecto.

Parque del Río, listo en 2015

Así quedará el ingreso al soterrado entre San Juan y La 33. Serán siete carriles para la movilidad.

● El proyecto Parques delRío en su primer tramo de-berá estar listo para fina-les del próximo año.Esa es la meta ambicio-sa que se han puesto todoslos equipos de trabajo dela iniciativa que pretendetransformar las orillasoriental y occidental delrío Medellín entre La 33 ySan Juan (calle 44) con uncosto de obras de 540 milmillones de pesos.“El alcalde Aníbal Gavi-ria ha puesto el mayor inte-rés para que este proyectose desarrolle con la celeri-dad”, explica Antonio Var-gas, gerente de Parquesdel Río.Se refiere a la creaciónde comités semanales confuncionarios y secretariosde la Administración paraacelerar el proceso y sacarla licitación para las obrasen septiembre y los contra-tos (uno para cada costa-do), “se adjudiquen en di-ciembre”.“Ya se entregaron los es-tudios técnicos del costa-do occidental y se trabajaen los del oriental”, agregaVargas. También, en estemomento se gestionan to-dos los permisos de espa-

cio público, de geometríavial y los estudios de movi-lidad que deben ser apro-bados por las autoridades.Sobre las columnas deopinión que han criticadoel proyecto, reclamandofalta de estudios que lo sus-tenten, Vargas respondióque eso no es cierto.“Para la arquitectura sehizo un concurso interna-cional con 57 participan-tes, con el apoyo de la So-ciedad Colombiana de Ar-quitectos y un jurado inte-grado por expertos inter-nacionales”, declaró.El líder del proyectoagregó que en la parte deestudios de ingeniería, elConsorcio Desarrollo Inte-gral Medellín (encargadode los estudios y diseñosde ingeniería), debe entre-gar 17 volúmenes de estu-dios entre los que se cuen-tan topografía y levanta-miento de redes; de tráficoy movilidad; de seguridadvial, entre otros.

Contrato para realizar las obras se adjudicaría en diciembre de este año.

En diciembre seconocerá el ganador

o ganadores de las obrasde Parques del Río. Cadacostado podría tener unconstructor diferente.

● El proyecto Parques delRío integra varios contra-tos ‘grandes’ para adelan-tar el proyecto.El primero fue el contra-to que ganó Latitud Tallerde Arquitectura por$2.000millones para los di-seños arquitectónicos, ur-banísticos y paisajísticos.El segundo es el contra-to por estudios y diseñosde ingeniería, ganado porel Consorcio Desarrollo In-tegral Medellín que ascien-de a $9.800 millones.La licitación para la in-terventoría la ganó la fir-ma bogotana Jaime Bate-man Ingeniería y tiene unvalor de $945 millones.Sumado a ello, los doscontratos gruesos son losde la obra. El contrato pa-ra la construcción del cos-tado Occidental o 1.1A, se-rá por un monto de$220.000 millones. Por suparte, el costado Orientaltendrá un costo de$320.000 millones, segúncifra entregadas por el ge-rente del Proyecto, Anto-nio Vargas del Valle.El gerente precisó quelas obras están programa-das para terminarse en di-ciembre del 2015.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

● Por esta época, en otrosaños, los tradicionalesalumbrados del río Mede-llín ya estaban siendo ubi-cados o al menos, ya la opi-nión pública conocía el mo-tivo y diseño de las luces.Para este año, la incerti-dumbre sobre el atractivodecembrino aún sigue y al-gún sector de la comuni-dad y concejales, temenuna improvisación.Todo porque en julio unmedio aseguró que no ha-bría alumbrado este añopor el inicio de las obras

del Parque de Río, lo quefue desmentido por el al-calde Aníbal Gaviria quienaseguró que “sí habráalumbrado (...). Nunca pen-samos en cancelarlo (...)”.Sin embargo, algunosconcejales apuntan a im-provisación en el tema queimpactaría los diseños deeste año. Al respecto,EPM comunicó que el cro-nograma en la elaboraciónde las luces se está cum-pliendo y “pronto se pre-sentará el motivo del dise-ño para esta versión”.

MEDELLÍN. Hoy se realiza-rá la entrega oficial a laciudad y la comunidad delEcoparque El Pichaco,una de las obras que inte-gran el Jardín Circunvalarde Medellín. Se intervinie-ron los taludes, las escale-ras de acceso, el CristoRey. En total en las obrasse invirtieron 2.700 millo-nes de pesos.

MEDELLÍN. Hoy y mañanase realizará el primer en-cuentro departamental deAgentes Locales de Pre-vención en substancias psi-coactivas, en embarazoadolescente, violencia in-trafamiliar o sexual, etc.En el encuentro participa-rán cerca de 1.200 perso-nas de las 9 subregionesde Antioquia.

El apunte

En breve

El dato

Contratossumarían$552.745millones

Alumbrados aúngeneran inquietud

Hoy se hace entrega de obras. Es una iniciativa departamental.

●Un equipo de 300 perso-nas integran el equipo detrabajo del Consorcio De-sarrollo Integral Medellínque realiza los estudiostécnicos y diseños de inge-niería de Parques del Río.El Consorcio no participa-

rá de las obras físicas deParquesdelRío, solo reali-zará los estudios luego deganar la licitaciónauna fir-ma española. Este contra-to asciende a 9.800 millo-nesde pesos. Sobre el tra-bajo conjunto con los crea-

dores del diseño arquitec-tónico, la ingeniera MaríaClara Gómez, directora deestudios ydiseñosdelCon-sorcio, explicó que han lo-grado unnivel alto de inte-racción que les permiteavanzar aceleradamente.

Listo Ecoparquede El Pichacho

Prevención: temade gran encuentro

300 personas trabajan en estudios y diseños de ingeniería

‘Las obras viales van más allá’

aDn4 Medellín Martes 12 de Agosto 2014

Medellín recibe otro reconocimiento Unos 17mil turistasllegaron a la ciudad

para la Feria de Flores.Se calcula que cada unogastó un promedio de 200dólares diarios.

El dato

El dato

● Medellín fue galardona-da por primera vez en lahistoria como la ciudad lí-der en negocios y turismocorporativo de Sudaméri-ca, por el World TravelAwards.Esta entidad eligió a Me-del l ín como ‘SouthAmerica's Leading Mee-tings & Conference Desti-nation’ (Mejor Destino deSudamérica para Eventosy Convenciones).

La directora del Mede-llín Convention Bureau,Diana Arango, aseguróque la ciudad venció aotras como Quito, BuenosAires, Guayaquil, Lima yMontevideo.“Este premio fue votadopor expertos en la indus-tria y viajeros. Nos eligie-ron por el número de even-tos y la calidad de los mis-mos”, explicó Arango yconfirmó que la infraes-tructura turística y la lle-gada de eventos como elForo Urbano Mundial per-

mitieron que la ciudad sellevara el premio.“La meta que nos traza-mos para el 2020 es tener150 eventos entre naciona-les e internacionales”,agregó Arango.El vicealcalde de Desa-rrollo Económico, Luis Fe-lipe Hoyos, aseguró queaunque la ciudad lleva va-rios años de campaña paracaptar congresos y conven-ciones internacionales, es-ta es la primera vez que lo-gra este reconocimiento in-ternacional.

La ciudad fue galardonada como líder en negocios y turismo corporativo.Redacciónwww.diarioadn.co

PlazaMayor se ha convertido en el escenario ideal para las ferias.

● Según la Alcaldía, estegalardóny la llegadade tu-ristas nacionales y extran-jeros a Medellín han im-pactado las cifras degene-racióndeempleoespecial-menteen renglonesde co-mercio, hoteles y restau-rantes, donde hoy hayme-dio millón de empleados.

● ¿Qué jóvenes para quéciudad? Esa es la preguntaque la Alcaldía hará hastael 16 de agosto, durante laSemana de la Juventud enMedellín.Y la hará a los asistentesa las diferentes activida-des programadas. A tra-vés de conversaciones ju-veniles, ferias zonales, con-

cursos, conciertos, semina-rios, bailes, grafitis, mues-tras deportivas y otras ac-tividades, se debatirá estecuestionamiento. Todo pa-ra que los jóvenes realicenpropuestas sobre lo quesueñan y lo que quieren.Todos los eventos den-tro de la Semana de la Ju-ventud son gratuitos, sinembargo, algunos requie-ren de previa inscripciónpara su asistencia.La programación com-plñeta está disponible enla página web www.mede-llin.gov/juventud

Beneficios por lallegada de eventos

Arranca lasemana dela juventud

aDn 5MedellínMartes 12 de Agosto 2014

El presidente JuanManuel Santos presentó a los nuevosministros

● Con siete nuevos minis-tros, Juan Manuel Santosarranca su segundo perío-do presidencial.En compañía de todoslos designados, el presiden-te anunció los nuevos nom-bres. Al ministerio de Jus-ticia llegará Yesid Reyes,hijo de Alfonso ReyesEchandía; el Ministerio deMinas quedará en manosde Tomás González; Ceci-lia Álvarez-Correa deja la

cartera de Transporte pa-ra asumir el Ministerio deComercio, Industria y Tu-rismo y en su reemplazoserá nombrada NataliaAbello Vives, actual secre-taria general de la Alcal-día de Barranquilla.Gina Parody, quien diri-gía el SENA, ahora pasa alMinisterio de Educación;Gabriel Vallejo, por su par-te, llegará a la cartera delAmbiente y en el Ministe-

rio de Trabajo, fue designa-do Luis Eduardo Garzón,quien venía de ser minis-tro consejero para el Diálo-go Social.Así mismo, se confirmóal expresidente del Sena-do Juan Fernando Cristo,como el nuevo ministrodel Interior y en agricultu-ra a Aurelio Iragorri Va-lencia. En las demás carte-ras fueron confirmadoslos anteriores ministros.

El paro en La Guajirano es solo por la sequíaLíderes que convocaron la protestaconsideran que están abandonados.

Varias vías fueron bloqueadas yhubo enfrentamientos con policías.

●Ayer arrancó un paro cí-vico en La Guajira que ve-nía siendo anunciado des-de la semana pasada y aun-que la situación de sequíaque afecta al departamen-to fue el detonante, los or-ganizadores aseguran quehay otra serie de circuns-tancias que llevaron al des-contento de la gente.Según los medios loca-les, desde la semana pasa-da representantes de va-rios sindicatos como Sin-tracarbón, Asodegua, Co-mité de Ganaderos, Sindi-catos de la Universidad deLa Guajira y líderes cívi-cos de la región habíanconvocado a un paro cívi-co para protestar ante losdiferentes problemas de laregión.“La Guajira, acaba de ce-lebrar sus 49 años de vidaadministrativa en una cri-sis de grandes proporcio-nes resultado de un aban-dono estatal crónico y unaclase política indolente einsaciable con los mengua-dos recursos que llegan aesta rica región”, dice el co-municado publicado en unblog por medio del cualconvocaban al paro.Mientras tanto, FelipeRodríguez, coordinadordel Comité Cívico por LaGuajira, le dijo al Diariodel Norte que este será unparo indefinido, porque“estamos cansados de ladesidia en que nos tienen,que La Guajira no quiere

más paños de agua tibia yque merecemos la ejecu-ción de políticas públicasestructurales”.Ellos le presentaron alGobierno un pliego de peti-ciones con diferentes pro-puestas.Mientras tanto, variasvías del departamento fue-ron bloqueadas por losma-nifestantes obligando a losviajeros a transbordar pa-ra poder llegar a su desti-no. De otro lado, manifes-tantes quemaron un busque había sido donado porla empresa Cerrejón en laentrada de la Universidadde La Guajira bloqueandola vía que de Riohacha con-duce a Maicao.

Potestantes quemaron ayer un bus donado por Cerrejón en la vía entre Riohacha y Maicao. ELIANA MEJÍA

RedacciónBogotá

La empresa Metroaguade Santa Marta haenviado 2.350 galones deagua en carrotanques.

El apunte

1.

La Policía entregó trestoneladas de alimentos yropa en el corregimientoLas Palmas de Riohacha.

Los datos

2.

3. Agua

La Policía debió enviar350 efectivos del Esmaddesde Santa Marta,Valledupar y Barranquilla.

Ayudas

● Ante el inicio del paro, laviceministra de Agua delMinisterio de Vivienda,Na-talia Trujillo, dijo ayer queen La Guajira sí hay infra-estructura para el agua, loque pasa es queno se usa.Endeclaracionesa losme-dios de comunicación, la

funcionaria aseguró quela falta de operación, admi-nistración ymantenimien-to llevaaquedicha infraes-tructura no funcione co-rrectamente.En su visita a La Guajira,realizada el pasado 8 deagosto, el presidente Juan

ManuelSantoshabía anun-ciado que para solucionareste problema se iban aperforar 100 pozosprofun-dos. Ante ello, Trujillo ase-guró que dicha estrategiaes válida pero que dichaoperación no es inmediatay se llevará varios meses.

● El máximo jefe de lasFarc, Rodrigo Londoño,alias ‘Timochenko’, descar-tó que la guerrilla firme lapaz con el Gobierno estemismo año, tal y como as-pira el presidente JuanManuel Santos.En una entrevista publi-cada en la web del grupoarmado, ‘Timochenko’ in-dicó que el proceso se re-trasará por la complejidadde los elementos que ro-dean el debate sobre elcuarto punto de la agendade paz, que arranca maña-na en La Habana y queabordará el reconocimien-to y reparación a las vícti-mas del conflicto. “La Co-misión Histórica se encar-gará de elaborar la recons-trucción del conflicto enun plazo que está estableci-do en cuatro meses a par-tir del 21 de agosto (...) Asíque si sólo tenemos encuenta eso, es fácil con-cluir que los plazos paraeste año no dan”, dijo. EFE

BOGOTÁ. De acuerdo conla Acnur, 400 mil colom-bianos viven fuera del paísen condición de refugia-dos. Así lo afirmó MartínGottwald, representanteadjunto del Alto Comisio-nado de la Acnur, en un fo-ro en Bogotá.

CARACAS.El cierre noctur-no de la frontera con Co-lombia en un intento porreducir el contrabando deproductos no se ampliaráa horario diurno, aseguróJosé Vielma, gobernadorde uno de los cuatro esta-dos fronterizos.

En breve

$1.891

Las Farcdescartanpaz paraeste año

Por bloqueos

diarioadn.coArtículo

En La Guajira sí hay infraestructura para agua: Minvivienda

Puente Simón Bolívar. ARCHIVO

UN DÓLARVALE

400 mil refugiadosen el exterior

Cierre de fronterano será 24 horas

Leamás sobreel paro cívico en

$2.534UN EURO

VALE

Santos anunció nuevos ministros

aDn6 Martes 12 de Agosto 2014

Colombia

Comisión de ONUindagará en Gaza

Haidar al Abadi, al gobierno. AFP

Él tema son posibles crímenes de guerra.

● Naciones Unidas nom-bró a tres expertos para in-tegrar una comisión inter-nacional que investigarálas posibles violaciones alos derechos humanos ycrímenes de guerra come-tidos por ambos bandosdurante la ofensiva militarisraelí en la Franja de Ga-za.William Schabas, un pro-fesor canadiense de dere-cho internacional, encabe-

zará el panel cuyos otrosmiembros son Doudou Die-ne, un veterano experto dela ONU en derechos huma-nos originario de Senegal,y Amal Alamuddin, una

abogada británico-liba-nesa, comprometida conel actor George Clooney.El equipo independienteinvestigará "todas las vio-laciones al derecho inter-nacional humanitario y alos derechos humanos (...)en el contexto de las opera-ciones militares llevadas acabo desde el 13 de juniodel 2014", dijo la ONU enun comunicado.Un mes de guerra, mar-cado por ataques aéreos is-raelíes contra Gaza y cohe-tes lanzados por militan-

tes de Hamas contra Is-rael, causó 1.938 palesti-nos muertos y 67 israelíes,a la vez que devastó exten-sas áreas de la sumamentepoblada Gaza.El panel debe entregarsu informe para marzo del2015 al Consejo de la ONUde Derechos Humanos. Is-rael ha acusado al cuerpointegrado por 47 países deser tendencioso. Navi Pi-llay, la principal autoridadde la ONU en materia dederechos humanos, dijo el31 de julio que creía que Is-rael había desafiado delibe-radamente el derecho in-ternacional en su ofensivamilitar en Gaza y que laspotencias mundiales debe-rían hacer responsable alEstado judío de posiblescrímenes de guerra.Israel atacó viviendas,escuelas, hospitales, la úni-ca planta de energía de Ga-za y varios refugios de laONU.

GinebraReuters

Los bombardeos israelíes causaron un desastre humanitario. AFP

Negociadoresisraelíes y palestinos

reanudaron lasnegociaciones indirectasmediadas por Egipto paraponer fin a la guerra.

El dato

● El primer ministro ira-quí saliente, Nuri al Mali-ki, quien aspiraba a un ter-cer mandato, consideróque el nombramiento desu sucesor es una viola-ción de la Constitución lle-vada a cabo con el apoyode Estados Unidos."Rechazamos esta viola-ción de la Constitución",afirmó Maliki en referen-cia al nombramiento deHaidar al Abadi, un miem-bro de su partido, comonuevo jefe de gobierno. Es-tados Unidos "se puso dellado de los que violaron laConstitución", acusó Mali-ki en unmensaje difundidopor televisión.El vicepresidente estado-unidense, Joseph Biden,alabó como "hito crucial"la decisión del presidenteiraquí, el kurdo Fuad Ma-sum, de encargar al chií

Haidar al Abadi la forma-ción de un nuevo Gobier-no, y expresó el "apoyo to-tal" de EE.UU. para quesurja un "Gobierno más in-clusivo". Abadi expresó aBiden "su intención deavanzar de forma expeditapara formar un Gobiernoincluyente. AFP

LA PAZ, (EFE). El jefe de laFuerza Especial de LuchaCon t ra e l Cr imen(FELCC) de la región boli-viana de Cochabamba, co-ronel Marco Gutiérrez,fue destituido de su cargotras haber sido sorprendi-do bebiendo en un bar ile-gal en compañía de su-puestos delincuentes.

RÍO DE JANEIRO, (EFE).Unainvestigación promovidapor la Comisión de la Ver-dad del estado de Río deJaneiro permitió consta-tar por vez primera enBrasil un caso de torturascon resultado de muerteen un hospital militar du-rante la dictadura(1964-1985).

En breve

Maliki rechaza a sunombrado sucesor

Comité Internacional de la Cruz Rojasólo ayudará en Ucrania si todas laspartes están de acuerdo.

CICR desmiente colaboración

Suspenden a unjefe anticrimen

Dictadura torturóen los hospitales

aDn 7Martes 12 de Agosto 2014

Mundo

●El mediapunta colombia-no James Rodríguez, máxi-mo goleador y sensacióndel último Mundial, debu-tará hoy en partido oficialcon el Real Madrid en laSupercopa de Europa quedisputará ante el Sevilla,del porteño Carlos Bacca,en Cardiff (Reino Unido).Llegado del Mónaco porunos 80 millones de euros,Rodríguez es el fichajemás llamativo de un equi-po que se ha reforzado conlo mejor del Mundial deBrasil.Además de Rodríguez,máximo goleador del tor-neo con seis tantos, llega-ron el portero costarricen-se Keylor Navas, que ayu-dó decisivamente a que supaís alcanzara los cuartosde final, y Toni Kroos, mo-tor de la selección ganado-ra, Alemania.“Jugarán los dos”, dijo eltécnico Carlo Ancelotti deJames y Kroos, mientras

que el costarricense ten-drá que esperar porqueIker Casillas ocupará laportería.James, explicó Ancelottien conferencia de prensaen Cardiff, “puede jugaren todas las posiciones deataque: en la banda, de-trás de un delantero, comojugó en el Mundial, puedejugar un poco más atrás,comomediocampista ofen-sivo. A menudo lo voy aprobar en esta posición”.Madrid y Sevilla aspirana conseguir su segunda Su-percopa en el suroeste deGran Bretaña.El Real Madrid se ganóel derecho a jugar el grantrofeo al ganar la últimaChampions League (4-1 enla final al Alético de Ma-drid) y el Sevilla al alzarsecon la Europa League anteel Benfica de Portugal enlos penales.El Sevilla, entrenado por

Unai Emery, acabó la pasa-da Liga en quinta posicióny llega al partidomuy cam-biado. A la espera de unsustituto para el organiza-dor croata Ivan Raki-tic, traspasadoal Barcelonaoptará porun equipomás agre-sivo físi-camen-te,conel vo- lan-tepo- lacoGrze- gorzKry- chowiak comoreferencia.El equipo an-daluz cuentacon otros juga-dores nuevos,como el delan-tero Iago As-pas, cedidopor el Liver-pool inglés, yel también es-pañol DenisSuárez, media-punta cedidopor el Barcelona.

Esta tarde se enfrentan el RealMadrid, con James, y el Sevilla, conBacca.James Rodrí-guez y CarlosBacca, compa-ñeros en laselección Colom-bia, chocarán hoyen la Supercopade Europa. Elduelo prometeemociones.

Los 10 últimos ganadores de la Supercopa de EuropaEl torneo enfrenta al ganador de la Champions League y al de la Europa League.2013: Bayern de Múnich (derrotó al Chelsea, 2-2 y penales).2012: Atlético de Madrid (derrotó al Chelsea 4-1).2011: FC Barcelona (derrotó al Oporto 2-0).2010: Atlético de Madrid (derrotó al Inter de Milán 2-0).2009: FC Barcelona (derrotó al Shakhtar Donetsk 1-0).2008: Zenit de San Petersburgo (derrotó al Manchester United 2-1).2007: AC Milan (derrotó al Sevilla FC por 3-1).2006: Sevilla FC (derrotó al Barcelona 3-0).2005: Liverpool FC (derrotó al CSKA Moscú por 3-1).2004: Valencia CF (derrotó al FC Oporto por 2-1).

Equipos con más títulosAC Milán,

5(1989, 1990, 1994,2003, 2007).

FC Barcelona

4(1992, 1997,2009, 2011).

Liverpool

3(1977, 2001,2005).

Súperduelocriollo

El apunte

Redacción AFPCardiff, ReinoUnido

● La última vez que se en-frentaron fue en el partidode Liga en Sevilla y los lo-cales se impusieron 2-1con doblete de Bacca.“Estamospreparados”, di-jo Emery, DT de Sevilla.“No podemos dejarles es-pacios para la velocidad,ni situaciones intermediaspara James, y que ni Kro-os ni Modric den juego”.

Bacca ya se lució

Datos

2.

Refugiode tinta

diarioadn.coArtículo

1.

Bale volverá ajugar en Cardiff,su tierra natal

JuanDavidCorrea López

Sin fogueo

En casa

Es un solo parti-do, obvio, perode resultadoabultado y de

tendencia a futuro. El 5a 0 de Nacional a Millo-narios puede ser excusapara soñar con más. Yes que este semestre,luego de tres títulos se-guidos en una Liga Pos-tobón que ya parece es-criturada para el verde,obliga al equipo de JuanCarlos Osorio a más.Ya no basta con unanueva Copa Postobón ocon revalidar el campeo-nato de la Liga. De lo-grarlos, abultará la yalarga lista de logros loca-les en los 67 años de his-torias de éxitos.Ahora, la Copa TotalSuramericana se vislum-bra como el título inter-nacional a conseguir.Con la amargura de unaCopa Libertadores don-de Nacional debió llegara más por la calidad derivales que enfrentó enprimera ronda y por elcamino que tenía para lafinal, a Osorio y su cortele queda la responsabili-dad de trasladar ese fa-voritismo local a las can-chas de Brasil, Argenti-na y hasta Venezuela.Y para ello, ya Oso-rio y su cuerpo técni-co tienen un plan esti-pulado, día a día, pa-ra tal logro. No envano, el asistentetécnico LuisPompilio Páezescribió en sutwitter(@Paezna-cho2012) lascaracterísti-

cas de DeportivoLa Guaira de Venezuela,primer rival de Copa.“Referentes de Depor-tivo La Guaira de Selec-ción: Renny Vega,Franklin Lucena, (sic)los dos puntas argenti-nos Imanol Iriberri, Lu-ciano Ursino”, explicó.Con el 5 a 0 y esta pre-paración, entonces, deseguro Nacional le apun-tará a ganar afuera. Es-ta bien dominar en lo lo-cal, pero es hora de ador-nar las vitrinas verdescon un nuevo título sura-mericano. Es obligación.@Juan_DavidCL

La idea la tuvo Anton Witkamp, unperiodista de la sección de deportesdel diario holandés De Telegraaf.

Bacca solo jugó45minutos enpretemporada.

FINALSUPERCOPA

Más informacióndeportiva en

Un presagiopara lograrmás títulos

La Supercopa nació en 1972

Estadio:Cardiff City.

Hora colombiana:1:45 p.m.

Transmite Caracol,Espn y Directv.

Árbitro:Mark Clattenburgb

(Inglaterra).

Probables formaciones

Real Madrid(1-4-3-3):

Sevilla(1-4-2-3-1):

Casillas

Carvajal

Pepe Ramos

Modric

BaleBenzema Ronaldo

JamesKroos

Coentrao

DT: Carlo Ancelotti DT: Unai Emery.

Beto

CokeMorenoFazioPareja

KrychowiakCarriço

Real Madrid Sevilla

ReyesVitoloSuárez

Bacca

aDn8 Martes 12 de Agosto 2014

Deportes

Ofertas no se concretaron.

Urán concentrará toda la energía de los paisas en giro a España.

● Radamel Falcao Garcíaaseguró el domingo, trasvolver a jugar un partidooficial siete meses despuésde su grave lesión de rodi-lla, que solo piensa en “vol-ver a mi mejor nivel” y noen las especulaciones de laprensa que le sitúan en va-rios equipos entre ellos elReal Madrid de España yel Mánchester City inglés.“Estoy centrado en estetemporada, para tener éxi-to. Quiero recuperarmebien y ayudar al equipo.No pienso más que en vol-ver a mi mejor nivel y ennada más”, declaró el de-

lantero colombiano tras laderrota de su equipo, ASMónaco, en la primera jor-nada de la Ligue 1 contraLorient (2-1).“Este resultado nos po-

ne muy triste. Lorient tra-bajó bien, se colocó bien ymarcó la diferencia al con-tragolpe”, explicó Falcaosobre el partido. “Fue unpartido muy extraño, so-bre todo tras nuestro em-pate, cuando nos marca-ron el segundo a la con-tra”, añadió.Falcao no comenzó co-mo titular, ya que aún estácorto de forma tras la le-sión de ligamentos que seprodujo en el mes de ene-ro en un partido de la copafrancesa y que le impidiódisputar con Colombia elMundial de Brasil.

● El defensor colombianoPablo Armero ya es juga-dor del conjunto italianoAC Milán, con el que espe-ra encontrar espacio y ha-cerlo bien, según informóel equipo milanés en su te-levisión oficial.“Llego a un gran equipoy quiero encontrar espa-cio y trabajaré duro parahacerlo lo mejor posible”,declaró el colombiano, de27 años, a su llegada a Mi-lán.El lateral de la seleccióncolombiana cumplió unadestaca actuación en el pa-sado Mundial de Brasil,convirtiéndose en un titu-lar indiscutible del equipo

de José Néstor Pékermanen la gesta colombiana dellegar por vez primera aunos cuartos de final de lacita orbitalArmero, quien llegó conun préstamo después dehaber jugado una parte dela pasada temporada en el

West Ham inglés tras sercedido por el Nápoles, su-peró ayerlas pruebasmédi-cas y se puso a disposicióndel nuevo entrenador, Fili-ppo Inzaghi.“Me ha dicho que tengoque trabajar con intensi-dad para dar y hacer todo

lo posible para convertir-me en titular" dijo Armerosobre su nuevo directortécnico.El colombiano explicóque ha podido hablar consus dos compañeros de laselección que ya jugaronen el Milán, el capitán dela Selección ColombiaMario Alberto Yepes y sucompañero mundialistaChristian Zapata, y que lehablaron muy bien delequipo.“Después del Mundial hedescansado y he estadocon mis amigos y familia.Ahora sólo pienso en entre-narme para dar lo mejordemimismo y estar prepa-rado cuando me llamen”.dijo el jugador que se ca-racteriza por sus bailes.

PabloArmeroyaesjugador ‘rossonero’El negro del sabor en selección llega alMilán en préstamo.

La frase

COREA.La ciclista bogotana Camila Valbuena ganó la me-dalla de oro en la prueba por puntos del Mundial Juvenilde Pista, que se realiza en Corea. La pistera nacional lo-gró la presea tras lograr 49 puntos en 20 kilómetros y 60vueltas. La segunda fue Yumi Kajihara (Japón), quien lle-gó a 41 puntos. Mientras la australiana Josie Talbot fuetercera de la competencia con 22 puntos.

● Rigoberto Urán será apartir de hoy una de las fi-guras en el Tour de l’Ain,competencia que comenza-rá con un prólogo de 4,6 ki-lómetros y que finalizaráluego de cuatro jornadasmás.Urán entrenó en carrete-ras antioqueñas con la in-tención de preparar el gi-ro Ibérico, prueba en laque es uno de los grandesfavoritos.“Voy a l’Ain co-mo preparación a la Vuel-

ta. Haré una carrera tran-quila y mirando a ver si fal-ta algo para España”, le di-jo Urán a EL TIEMPO.Además, del corredordel Omega Pharma, el lotede colombianos en la com-petencia es más grande.En él figurarán los corre-dores del Team Colombia:Juan Pablo Valencia, Dú-ber Quintero, LeonardoDuque, Edward Díaz, Ed-win Ávila y Juan EstebanArango.

¡Click!

mehadichoquetengoque trabajarcon intensidadparadar yhacer todo loposiblepara llegar ala titular

MADRID (EFE). El golfistaestadounidenses TigerWoods quedó fuera delTop-10 del PGA, luego desu irregular actuación enlas recientes competicio-nes. Rory Mcllroy gana-dor el fin de semana en elPGAChampionship, es pri-mero con 11,2 puntos.

MÉXICO (EFE). La delega-ción mexicana que compe-tirá en los II Juegos Olím-picos de la Juventud, enNankín (China), tiene co-mo expectativa alcanzarentre seis y ocho meda-llas, declaró ayer el jefe demisión, Ricardo Probert.Irán 128 deportistas.

Pablo Estifer Armero tiene 27 años y es oriundo de la población costera de Tumaco (Nariño). Debutó con el América en el 2004. CORTESÍA

“Llegoaungranequipoyquieroencontrarespacio ytrabajaréduroparahacerlo lomejorposible. (...) Inzaghi

La cifra‘Rigo’correráenelTourdel’Ain

En sus marcas, listos, ¡fuera! La nadadoraestadounidense Simone Manuel entra al agua para laprueba de 50 mts. estilo libre en los CampeonatosNacionales de Natación de Estados Unidos.

RedacciónConAgencia EFE

KIRBY LEE/USA TODAY

DEFENSORAC MILÁN DE ITALIA

Esa cantidad deanotaciones ostentaRadamel Falcao en sucarrera profesional.

Valbuena, un oro en Corea

200

Tiger es ahora el11 del escalafón

México quiere sergran protagonista

‘Solobusconivel’:el ‘Tigre’

Pablo Armero

goles

aDn 9DeportesMartes 12 de Agosto 2014

Duque ya le ganó a su rival.

Acusa a Blatter y a Bedoya.

Rafith: gran progreso. ARCHIVO.

● Las tenistas colombia-nas Mariana Duque y Yu-liana Lizarazo, uno y dosde Colombia, debutaránhoy en la primera rondadel Seguros Bolívar Opende Tenis que se lleva a ca-bo en el Country Club deBogotá.Las colombianas juga-rán frente a la mexicanaMarcela Zacarías y a laaustríaca y siembra unodel torneo, Patricia Mayr-Achleitner, respectivamen-te.Duque, ya se enfrentó,con triunfo, frente a Zaca-rías. Fue el año pasado en

el WTA Premier de Aca-pulco. Entre tanto, Lizara-zo y Mayr no tienen juegosprevios al de hoy.En la jornada de ayer, lalocal colombiana Laura Ar-ciniegas superó en prime-ra fase a su compatriotaDaniela Pedraza 6-2, 7-5 y

se convirtió en la primeracolombiana en avanzar asegunda ronda. Arcinie-gas, de 16 años, nacida enBogotá, enfrentará en se-gunda ronda a la ganadoraentre la española BeatrizGarcía y la estadouniden-se Alexa Guarachi.

● Luego de la goleada querecibióMillonarios el pasa-do domingo contra Nacio-nal, 5-0, en la fecha 4 de laLiga, la junta directiva delclub se reunirá hoy en latarde para tomar decisio-nes en cuanto al futuro de-portivo y financiero delequipo.Según conoció ADN, enla parte deportiva se eva-luará principalmente la sa-lida del director deportivo,el español José Portolés.Al parecer hay consensoentre los directivos paraque se tome esta decisión.Portolés, que es el encar-gado de seleccionar los re-fuerzos y de coordinar lasdivisiones menores, ya hatenido diferencias con losdirectivos y funcionariosdel equipo, quienes esta-rían cansados de sus “deci-siones y de su maltrato”.Portolés llegó a Millona-rios desde finales del 2013y fue presentado como di-rector deportivo comen-zando el 2014. Él fue el en-cargado de traer al DT es-pañol Juan Manuel Lillo.

Millonarios podría bus-car la manera jurídica dedespedir a Portolés porjusta causa, para evitaruna indemnización millo-naria que, se especula, ex-traoficialmente, ronda los2.000 millones de pesos,más o menos un millón dedólares, ya que firmó portres años.La situación del técnicoespañol Juan Manuel Lillotambién se evaluará, luegode la estrepitosa goleadaque recibió el equipo en elAtanasio Girardot por par-te del Atlético Nacionalque no había ganado en laLiga y de las declaracionesdel entrenador en las quedijo con gracia que “a Bra-sil le metieron 7 goles y ahísigue”. Al parecer, los di-rectivos le darían otraoportunidad al españolporque, según dijo unafuente, “todavía le tienencredibilidad”.Sin embargo, no se des-carta que Lillo, por la sali-da de Portolés, tome la de-cisión de salir también, es-to sería asumido como unarenuncia, decisión que se-ría aceptada de inmediato.

GoleadadeNacionaldejaencrisisaMillosJunta del ‘Ballet azul’ se reúne hoy para tomar decisiones.

● Un juzgado civil de Calirecibió en días pasadosuna curiosa demanda.En nombre del movi-miento ‘Indignados contrala Fifa’ el abogado y perio-dista Aurelio Jiménez Ca-llejas demandó a la máxi-ma entidad del fútbol mun-dial por 1.000 millones deeuros por lo que el conside-ró: “el desastroso arbitra-je de Velasco Carvahlocontra la Selección Colom-biana de Futbol en el Cam-peonato Mundial de Fut-bol”.El monto de la deman-da alcanza los mil millonesde euros .El profesional del dere-cho afirmó que la actua-ción del silbato español Ve-lasco Carballo fue dolosaen el partido que enfrentóa las selecciones de Brasily Colombia, el pasado 4 dejulio, en el estadio Caste-lão de la ciudad brasileñade Fortaleza.“Le quitó a la SelecciónColombia ir a la semifinaldel Campeonato”, dijo.

●Un botín de tres metalesdorados, uno de plata yotro de bronce consiguióla delegación colombiana,que tomó parte en elGrand Prix Internacionalde Atletismo, que se llevóa cabo en Belem (Brasil).El primer gran triunfo lologró Yosiri Urrutia, quiencon 14 metros 24 centíme-tros se quedó con primerlugar en la competenciadel salto triple. Urrutiaquedó de tercera en estamisma competencia en laválida de la Liga de Dia-mante de Nueva York esteaño.Rafith Rodríguez no sequedó atrás y se impusocon categoría en los 800metros planos. Rodríguez,quien ha demostrado enor-mes progresos, obtuvo lavictoria con tiempo de un

minuto 45 segundos 81 cen-tésimas.Mauricio Ortega se col-gó el oro en el lanzamientode disco con una marca de59 metros 75 centímetros.Dejó en el segundo lugar aMarcus Munch (Alema-nia), que tuvo 59 metros.

Los datos

BOGOTÁ. Ayer se desplazóa Nanjing (China) la dele-gación de 34 deportistasque representará a Colom-bia en los Juegos Olímpi-cos de la Juventud que ini-cian este sábado. Comoabanderado fue designadoel atleta Joshuan JavierBerríos.

MADRID. Jo-Wilfired Tson-ga entró a los diez prime-ros del ránking mundialATP después de imponer-se en la final del torneo deToronto a Roger Federer.La presencia del galo en eltop 10 es la principal nove-dad en la tabla de mejorestenistas del mundo.

Los datos

Los hombres del conjunto azul salieron afectados por la derrota.

El apunte

1.

En breve

1.

DemandaaFIFAporgol

Joshuan Berríos, abanderado

2.

RedacciónBogotá

2.

TresorosenelGranPrixdeAtletismo

Venció a Roger Federer.

La local María PaulinaPérez cayó frente a laparaguaya MontserratGonzález 0-6, 2-6.

La colombiana YulianaLizarazo y la argentinaVanessa Furlanettoganaron en dobles.

El 5-0 del domingo es lamayor diferencia deNacional sobreMillonarios en la historia.

Millonarios tenía hasta eldomingo, siete años y 280partidos sin recibir cincogoles en la Liga.

Partió delegacióna los Olímpicos

W. Tsonga entrelos diez mejores

Nacional

● Fuentes del club ‘emba-jador’ le dijeron a este dia-rio que ya hay hasta “unplan B”, si es que Lillo nocontinúaal frente del equi-po. Desde el domingo seconoció de manera extra-oficial que si Lillo no si-gue, asumiría la direcciónde la escuadra Óscar Cor-

tés, quien viene trabajan-do con el cuerpo técnicocomo asistente y ademáses el delegado deportivo.Por otra parte, la situaciónde Portolés la exacerbó lacaída de la contratacióndel futbolista españolBraulio Nóbrega en Millo-narios, por sus anteceden-

tes en varios episodios deagresiones sexuales. Estodestapó el malestar quehay, de tiempo atrás, conel director deportivoPorto-lés, cuyas controvertidasdecisiones, como la selec-ciónde refuerzos y aparen-te maltrato, colmaron lapaciencia de la junta .

Histórica

Nueva marca

DebutanDuqueyLizarazoDobles

Si Lillo se va, el reemplazo sería Óscar Cortés

aDn10 Deportes Martes 12 de Agosto 2014

Nairo Quintana, ciclista del Movistar Team. MAURICIO MORENO

AlexisCamachoganóenPereira

●Alexis Camacho se impu-so ayer en la sexta etapade la Vuelta a ColombiaSupérate Intercolegiadosentre Ibagué y Pereira de158 kilómetros, y MiguelRubiano (Team Colombia)se ratificó en el liderato dela prueba, que tuvo el pasopor el alto de La Línea, ga-nado por Wálter Pedraza(EPM-UNE).La carrera fue intranqui-la, como se temía. Los ata-ques en el ascenso de fue-ra de categoría de la Líneano se hicieron esperar.Uno de los primeros quese quedó fue el venezolanoJosé Rujano (Boyacá seatreve), que no logró co-nectar en la bajada ni en latravesía y quedó fuera del

ramillete de aspirantes altítulo de la carrera.“Salí con mentalidad ga-nadora del lote. Quería ga-nar, se me había escapadoen Barbosa y estoy feliz.Para ganar hay que arries-gar y lo hice. El equipo es-tuvo fantástico. Atravesa-mos por buen momento,se subió muy rápido y des-

pués de Armenia la carre-ra estabamuy lanzada”, se-ñaló Camacho, que fue lí-der de la competencia.Pedraza yMauricio Orte-ga fueron los que corona-ron en los dos primeros lu-gares en el alto, mientrasque atrás se desató una ba-talla entre los líderes delos equipos, pero, la ver-dad, es que pocas fueronlas diferencias.El líder Rubiano pasótrabajos, se descolgó, peroen el descenso volvió a co-nectar con el grupo del ac-tual campeón ymáximo fa-vorito a retener la corona,el español Óscar Sevilla.Muchos fueron los inten-tos de escapadas, pero fue-ron efímeros, pues nadiepudo sacar la ventaja quese esperaba, consolidandoel triunfo de Camacho.

Alexis Camacho, ciclista del equipo Boyacá se atreve, ganador de la etapa de ayer. JÁIVER NIETO/ETCE

El apunte

El corredor deBoyacá se atreve llegó trascuatro horas, 19minutos y siete segundos.

RedacciónBogotá

● El ciclista colombianoNairo Quintana (MovistarTeam) regresará mañanaa la competición en la Vuel-ta a Burgos (España), enla que defenderá el títuloconseguido en 2013.La Vuelta a Burgos serála única parada preparato-ria de Quintana, actualcampeón del Giro de Ita-lia, antes de la edición 69de la Vuelta a España.Según informó el equipoMovistar, los compañerosde Quintana en la Vuelta a

Burgos serán Igor Antón,Imanol Erviti, José Herra-da, Juanjo Lobato, JaviMoreno, Rubén Plaza ySylwester Szmyd.Este año, la prueba bur-galesa repetirá final en al-to en las Lagunas de Neila(viernes 15) e incluye unacontrarreloj de 12 kilóme-tros que cerrará la pruebael domingo 17 en Arandade Duero.Nairo es el actual cam-peón de la carrera españo-la.

BUCARAMANGA. AlejandroSerna es el ciclista delequipo de Santander me-jor ubicado en la tabla ge-neral de la Vuelta a Colom-bia. El corredor está aocho segundos del líderAlexis Camacho.

HOLANDA (AFP). El italianoAndre Guardini (Astana)ganó la primera etapa dela Vuelta al Benelux, prue-ba perteneciente al WorldTour, al imponerse en elesprín al francés YohannGene. Guardini es líder.

En breve

NairocorreráenlaVueltaaBurgos

● Hoy la Vuelta tendrá díade descanso, los ciclistassaldrána rodar y se alista-ránpara la jornada dema-ñana entre Dosquebra-das, Cartago, La Paila, Ar-menia, Pereira y Dosque-bradas, (196 kilómetros).

Andre Guardini (Astana). EFE

Serna es quintoen la general

Guardini ganó enVuelta al Benelux

Hoy, descanso en laVuelta a Colombia

aDn 11DeportesMartes 12 de Agosto 2014

Ciudades ven a futuro

Se rastrea la evolución. ADN

Izq. a der. Mauricio Rodas, alcalde de Quito; G. Petro, de Bogotá; Pam O’ Connor, Santa Mónica y J. Puigdollers, Gobierno de Barcelona.

RedacciónBogotá

● El modelo de transportede Medellín que incorporacables, metro, buses ypróximamente tranvía, asícomo el que planea Bogo-tá, con más espacio parapeatones y bicicletas, fue-ron elogiados ayer duran-te los diálogos de alto nivelde Río+20 que se adelan-tan en la capital del país.El alcalde de Quito, Mau-ricio Rodas, comentó quelas ciudades latinoamerica-nas deberían apuntar ha-cia la planeación de ciuda-des pensadas para su sos-tenibilidad. “Tenemos dise-ñadas 3 nuevas líneas demetrocables, como las quehay en Medellín, van a te-ner 22 km. de distancia”,explicó.El funcionario tambiéndestacó las iniciativas deBogotá y dijo que algunasde ellas, como la de exone-rar de restricciones de cir-culación - como el Pico yplaca a vehículos con másde 3 pasajeros- se están re-plicando en Quito.Por su parte, Arab Hoba-

llah, líder de la subdivisiónde Consumo y ProducciónSostenible del Programade las Naciones Unidas pa-ra el Ambiente, aseguróque uno de los principalesretos de las ciudades serásuministrar recursos,agua, energía y transportepara abastecer de dos atres billones de consumido-res de clase media.El funcionario agregóque de no cambiar los hábi-

tos de consumo y de pro-ducción de residuos, “nohabrá un futuro sosteni-ble. De hecho, esa insoste-nibilidad ya se está presen-tando actualmente, en últi-mas no habrá recursos su-ficientes para todos esosconsumidores”.

¡Click!

Firma KI YIN, en Colombia.

BOGOTÁ. Hay nuevas evi-dencias científicas sobrela eficacia de la acupuntu-ra para curar desde lum-balgias hasta dolores den-tales, lo que permite redu-cir el consumo de analgési-cos y antiinflamatorios. EnColombia esta medicina al-ternativa gana terreno.

Durante este mes y el próximo 9 de septiembrese podrá ver el fenómeno de la ‘Superluna’. En la lunallena de agosto el fenómeno tendrá rango de “extrasuper luna”, según la Nasa.

La sede de la ONU enNueva York acogerá

por ese motivo una sesiónsobre saludmental a laque acudirá el secretariogeneral, Ban Ki-moon.

AFP

● Científicos de EstadosUnidos presentaron avan-ces en el desarrollo de untejido en 3D parecido al ce-rebral, que puede sobrevi-vir más de dosmeses y per-mite hacer investigacio-nes científicas sobre trau-matismos cerebrales.Los científicos puedenhacer crecer neuronas deratones en el tejido y luegoobservar cómo éste res-ponde tras una herida. Eltejido fue fabricado condos biomateriales: "un an-damio esponjoso hecho deproteína de seda y un gel abase de colágeno más sua-ve", dijo el estudio.Este tejido vivió mástiempo -hasta 9 meses- ymostró propiedades mecá-nicas propias del tejido ce-rebral. “Se puede rastrearla respuesta del tejido trasla herida cerebral en tiem-po real, seguir la repara-ción de este daño y lo quesucede a largo plazo", dijoDavid Kaplan. "

Atención oportuna a los jóvenes y oportunidades son la clave. ADN

El apunte

● La ONU dedicará hoy elDía Internacional de la Ju-ventud a la salud mental yla inclusión de jóvenes concondiciones de ese tipo.“Debemos responder alas necesidades de los jóve-nes con problemas de sa-lud mental, muchos de loscuales experimentan dis-criminación de forma dia-ria”, señaló el presidentede la Asamblea General deNaciones Unidas, John As-he, quien urgió a trabajarpara lograr que esos jóve-nes disfruten de vidas “ple-nas y sanas” y alcancensus “metas”.Además, Ashe destacóla importancia de celebrar"la creatividad y la imagi-nación" de la juventud y

de reconocer a ese grupode la sociedad para lograrlos objetivos globales dedesarrollo post-2015. “Laspreocupaciones de los jóve-nes deben estar en el cen-tro de todos y cada uno deesos objetivos y de su im-plementación”.

Acupuntura paradolor de espalda

El dato

Avancecientíficoen tejidocerebral

ONU busca mejorar salud mental

diarioadn.coArtículo

Expertos reconocen esfuerzos en transporte y los toman comomodelos.

● "EnBogotá hemos enfo-cado los esfuerzos paraal-canzar un desarrollo sos-tenibleendisminuir losga-ses de efecto invernaderoy adaptar el territorio detal manera que el cambioclimáticonomate a los po-bres", explicó ayer el alcal-de de Bogotá, Gustavo Pe-

tro, quien reconoció que, apesar de las dificultades,losojos de líderesmundia-les vuelven a estar en lasciudades latinoamerica-nas gracias a los planes,proyectos e iniciativas ‘ver-des’ que avanzan en dosde lasmás importantesur-bes de Colombia.

Congreso Mundial de Optometría se harápor primera vez en Colombia. Será enMedellín, 14, 15 y 16 de agosto de 2015.

MEDELLÍN Y BOGOTÁ, EJEMPLOS

Así ha transcurridola Cumbre, en

Colombia, sede de evento

De frente a los retos

RÍO +20Bogotá

aDn12 Martes 12 de Agosto 2014

LaVida

La Nación adelantó novedad.

Los colombianos leencada vez menos libros

● El hábito de la lecturadisminuyó entre los colom-bianos a pesar de que loslibros electrónicos sonuna alternativa, según unestudio.La biblioteca virtualGrammata, especializadaen el diseño y la comercia-lización de libros electró-nicos, reveló en el informe"Lectura en Colombia"que mientras algunos paí-ses latinoamericanos co-mo Chile, Argentina y

Uruguay obtienen un pro-medio anual de lectura decinco libros por habitante,Colombia sólo consiguede dos a tres.El estudio muestra queen 2013 un 61,3 % de la po-blación colombiana de 12a 25 años dijo haber leídolibros en los últimos 12me-ses, una disminución conrespecto a 2010 cuando elpromedio estaba en 68,5por ciento.La investigación de ba-sa en datos de la Encuestade Cultura (EC) del DA-NE y en las cifras del Cen-

tro Regional para el Fo-mento del Libro en Améri-ca Latina y el Caribe.Según el informe, lafranja de edad comprendi-da entre los 26 y 40 añospuntuó un 44,1% mientrasque el grupo de 41 a 64años alcanzó un 40,2%.No obstante, el documen-to determinó que las nue-vas alternativas de la tec-nología de la informacióny de la comunicación “per-miten la creación de ins-trumentos innovadorespara mejorar los nivelesde lectura en la población,

tal es el caso del E-readery de los E-books”.Según el informe, losobstáculos que impidenleer a la población son “mí-nimos” porque Internet ylos libros electrónicos es-tán “al alcance de todos”.

Estudio dice que llegan a tres por cada año.BogotáEFE

Gadgets

●Whatsapp estaría por in-corporar notificaciones delectura en mensajes. Porahora, el chat informa siun texto fue recibido porotra persona, pero no sifue leído. esto cambiaría.De hecho, actualmentehay confusión pues y lo cla-ro es que el doble chulo enun mensaje de Whatsappno indica si fue leído; sólosi fue recibido en el teléfo-no del receptor. Esto lo di-ferencia del BlackBerryMessenger (que sí dicecuándo unmensaje se mos-tró en pantalla) y de otrosmensajeros con notifica-ción de lectura.Un usuario de Twitter,@mancae90, que partici-pa en la traducción delsoftware al italiano y querecibió 11 frases para tra-ducir; una incluye "readby", es decir, "leído por",lo que ha disparado la espe-culación de que Whatsappincluirá el aviso de lectura.

Los datos1.

WhatsApppreparapolémicanovedad

2.Eligen libros electrónicospor su tamaño compactoy portable y la tintaelectrónica, fácil para leer

Otro plus del libroelectrónico son lasdescargas gratuitas endiferentes formatos.

El electrónico

La lectura de libros electrónicos es, para los más jóvenes, una opción mucho más cómoda. ADN

Gratis

aDn 13La VidaMartes 12 de Agosto 2014

AdiósaungrandeMURIÓELACTORROBINWILLIAMS

●El actor Robin Williams,ganador de un premio Os-car y uno de los comedian-tesmás populares de las úl-timas décadas, fue halladomuerto ayer lunes en suhogar en el norte de Cali-fornia, tras un aparentesuicidio.El departamento foren-se de la comisaría dijo quesospechaba de un suicidiopor asfixia, pero que la cau-sa de su muerte aún estábajo investigación.“Esta mañana perdí a mimarido y mi mejor amigo,mientras que el mundoperdió a uno de sus artis-tas más queridos y un her-moso ser humano. Estoycompletamente destroza-da”, dijo en un comunica-do la esposa de Williams,Susan Schneider.Williams, quien ganó unOscar por su rol como tera-peuta en ‘Good Will Hun-ting’ (‘En busca del desti-no) de 1997, había sufridoseveras depresiones re-cientemente, dijo su repre-sentante Mara Buxbaum.La Comisaría del Conda-do de Marin dijo que habíarecibido una llamada deemergencia alrededor delmediodía del lunes dicien-do queWilliams estaba incons-ciente y no respiraba en sucasa cerca de Tiburon, enel norte de San Francisco.Fue reconocido por pelí-culas como ‘Jumanji’, ‘El

hombre bicentenario’, ‘Lasociedad de los poetasmuertos’, ‘El rey pesca-dor’, ‘Mrs. Doubtfire’, ‘Go-od Morning Vietnam’, y‘Más allá de los sueños’, en-tre otras.También era reconocidopor su talento para cam-biar la voz e imitar múlti-ples acentos. Es recorda-do en Hollywood comouno de los actores más ver-sátiles de la industria.

Esta es una de las escenas de la cinta ‘Patch Adams’, una de las más recordadas por los seguidores de este actor estadounidense.

Los datos

LUTOCINE

Actualmente en latelevisión se transmiteThe Crazy Ones, la cualprotagonizó.

2.

Williams luchó contra lacocaína y el alcohol en ladécada de los 80, logrósobreponerse.

1.

Serie

Adicción

En breve

MEDELLÍN. Tras una exito-sa primera fase de girapor Latinoamérica que harecorrido 7 países, la Ore-ja de Van Gogh continúacon su tour ‘Primera Fila’que llegará a Medellín elsábado 8 de noviembre enel coliseo de la Universi-dad Pontificia Bolivariana.

MEDELLÍN. Del 14 al 30 deagosto, Frank Martínez, Pa-mela Ospina, Adrián Paraday Don Chambón, estaránenlas tablas de El Teatrico pa-ra poner en escena historiascotidianas inverosímiles ypintorescas, todas contadasdesde cuatro ángulos cómi-camente distintos. Las fun-ciones serán de jueves a sá-bado a las 8:00 p.m. Bolete-ría $40.000

FranciscoMontoya

El apunte

DestinoMedellín

Las entradas ya están a la venta en www.Tuticket.com.co. ARCHIVO A partir de este jueves.

Hoy es uno deesos días enque las pre-guntas inva-

den mi mente. Lo únicoque deseo es encontrarrespuestas, afortunada-mente es más fácil obte-nerlas gracias a Dios y aamigos, familiares, fuen-tes oficiales y al maravi-lloso tío Google.Día tras día Medellínse llena de grandes even-tos y convenciones. Yome pregunto: ¿Cuántosturistas pueden llegar anuestra ciudad?Pues me puse en la ta-rea de consultar con lasentidades que sí sabendel tema para que noscontaran realmente sí la‘ciudad más innovadora’está preparada para hos-pedar a más turistas, yfue precisamente Joha-na Martínez, directoraejecutiva de la Asocia-ción Hotelera y Turísti-ca de Colombia (CotelcoAntioquia), quien medio una respuesta.“Todos los días vemosconstruir nuevos hote-les, unos grandes, otrospequeños, y todos con elmismo fin: satisfacer losgustos de los clientes;además a Medellín hanllegado grandes cade-nas hoteleras para su-plir la demanda de turis-tas y esperamos unos 10proyectos más”, dice.Actualmente, Mede-llín cuenta con 9.500 ca-mas, 5.000 habitacionesy 340 hoteles aproxima-damente, distribuidosen hostales, apartahote-les, hosterías, finca-hote-les, según el RegistroNacional de Turismo(RNT). Además, se su-man a estas cifras 850hoteles más ubicados enAntioquia.Así que, con estas ci-fras nos hacemos la ideaque Medellín si está pre-parada para recibir másturistas. Los invito en-tonces a experimentarun fin de semana de des-canso, dejándose aten-der con la hospitalidadque nos caracteriza ydisfrutar de las comodi-dades que ofrecen los ho-teles de Medellín.

www.destinomedellin.com

La prensa estadounidense informóque el actor padecía depresión.Hoy su cadáver será examinado.

RedacciónAgencias

Podemosinvitar amás turistas

●Enel nombrede la fami-lia, Schneider pidiómante-ner la privacidad duranteel duelo. “Espero que enlos recuerdosno prevalez-ca su muerte, sino los in-numerables momentosde diversión y risa que ledio a millones”, dijo la es-posa de Robin.

Su colega Steve Martin di-jo en Twitter: “No podríaestar más impactado porla pérdida de Robin Wi-lliams, hombre, gran ta-lento, colega, alma genui-na”.El actor tenía 63 años deedad y será siempre recor-dado por sus seguidores.

Padecía de depresión

‘Jumanji’ y ‘El hombre bicentenario’, entre sus películasmás famosas.

La Oreja de VanGogh, en Medellín

Tres comediantesllegan a El Teatrico

Por siempre recordado

aDn14 Martes 12 de Agosto 2014

Cultura&Ocio

Los datos

HORA:a las 8:00 p.m.,boletería a 35.000, 55.000 y67.000 pesos.

Imperdible

La actriz vuelve con un monólogo en el que comparte sus vivencias acompañada de música en vivo.

RedacciónMedellín

Se puede adquirir en lapágina tuboleta.com y enla línea telefónica 4446300.

3.A parte del cine, su otragran pasión es el baile,sabe de tango, flamenco ysalsa.

1.Es la primera vez que elpúblico verá a FloraMartínez cantando sobreun escenario.

2.

● Molina Galería tiene in-auguró su nueva sede en elbarrio Provenza de El Po-blado con la exposición dela artistaAna Patricia Pala-cios ‘The world throughAna's Eyes’, bajo la cura-duría de Sol Astrid Giral-do.En esta exposición el es-pectador podrá ver el mun-do a través de los indaga-dores ojos de Ana PatriciaPalacios, que desde hacemás de 20 años no se con-forman con los datos su-perficiales de la realidad,sino que son siempre capa-ces de mostrar en silenciolos desacomodos, las ambi-güedades, las dudas, lasgrandes caídas y las peque-ñas victorias de los cuer-pos, ese lugar que la artis-ta ha convertido en la ma-teria privilegiada de susmetáforas y reflexiones.La muestra, realizada enalianza con La Nueva Gale-ría, estará abierta hasta el13 de septiembre en Moli-na Galería: carrera 33 #7-41, Edificio Bianco, El Po-blado. De lunes a sábado,de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.,con entrada libre.

● Hasta el 28 de agostoComfama abre inscripcio-nes para 28 cursos cortos,con cerca de 450 cupos yuna intensidad de 4, 6 y 10

horas, en áreas como gas-tronomía, informática, bai-le, artes plásticas ymúsica.Informes en la páginawww.comfama.com

● Esta noche la reconoci-da actriz Flora Martínezse presenta con su obra‘En el corazón de Flora’en el Teatro Metropolita-no.El amor, la esclavitud,la ecología, la pareja, el fin-gimiento, el dinero, elhombre, son temas abor-dados por Flora Martínez,donde lamúsica y la comu-nicación oral se funden ydialogan.En esta ocasión la actrizes arropada por el cinema-tográfico piano de su espo-so, José Reinoso, pianistade jazz que se puede escu-char en grabaciones deMiguel Poveda, Jose LuisPerales, Concha Buika,Andrés Calamaro, Luz Ca-sal entre otros.“Paramí eramuy impor-tante la parte del video yde la música, porque es eltipo de teatro que me gus-ta. El que es solo de pala-bras no me atrae, a no serque se trate de una obrade Shakespeare o traba-jos muy clásicos”, enfatiza

la actriz.El texto entrelaza frag-mentos de Monólogo parauna actriz triste, del falle-cido dramaturgo colom-biano José Manuel Frei-del, con otros textos crea-dos por la protagonista.El monólogo de Freidelle fue sugerido a Martínezpor el director y produc-tor teatral Wilson García,y la actriz asegura que deinmediato se identificócon la pluma del drama-turgo.“La voz de Freidel esmuy bella y muy poética.Él fue asesinado a sus 39años, a finales de los años80, entonces la época enla que murió está muymarcada por la guerra, pe-ro tiene una manera decontarla muy musical”,afirma.“El video cumple la fun-ción de la memoria, hagounos homenajes a seresque yo creo que son im-prescindibles de recor-dar”, agrega la actriz.

FloraMartínez,enmonólogoAsíeselarteenlosojosdeAna

Comfamaabrecursos

Cantante

La famosa actriz presenta esta noche su obra ‘En el corazón de Flora’.

BoleteríaAsí es Flora

aDn 15Cultura&OcioMartes 12 de Agosto 2014

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

El alcalde de Ca-li, Rodrigo Gue-rrero, es unhombre probo.

Católico, apostólico y ro-mano, ha regido sus ac-tos por unas normasmo-rales estrictas de las cua-les ha sido guardián suesposa, reconocida y re-calcitrante moralista.Pero los hombres pro-bos como él pueden equi-vocarse. Y a raíz de uncomentario publicadoaquí sobre el uso indebi-do de la cédula de unmuerto para realizaruna investigación en lasEmpresas Municipalesde Cali me ha enviadouna carta pública endonde minimiza mi de-nuncia porque soy nove-lista.Sin embargo, y eso eslo más destacable de sucarta, admite y aplaudeque la firma de la pre-cluida Astrid Álvarez,contratada para encon-trar quiénes son los po-bres que se roban a lasEmpresas Municipalesde Cali, use métodos demano negra como el dehacer aparecer vivo aun suboficial del Ejérci-to muerto en combatehace 8 años.Según el alcalde esemétodo ilegal es válidoen su gobierno porquese trata de un “misteryshoper” usado en los Es-tados Unidos. No lo dis-cuto, pero me parece re-pugnante que se use lacédula de unmuerto por-que así mismo cualquie-ra puede sospechar decuántos muertos pue-den haber firmado algu-nos de los miles y milesde contratos adjudica-dos a dedo en su admi-nistración.Es posible que el traba-jo hecho por la catastró-fica Astrid Álvarez por2.800 millones permitaconocer quiénes orde-ñan a las Empresas Mu-nicipales de Cali, peronadie les va a creer por-que al usar como señue-lo la cédula de un muer-to la honestidad del tra-bajo queda en entredi-cho.Ojalá se conocieran to-dos los contratos adjudi-cados a dedo, sus valo-res y sus verdaderos be-neficiarios. Solo así estacolumna dejaría de sernovela y se volvería unafotografía de la realidad.eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Lamanonegra

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Su estado de saludmejorarási cambia sus hábitosalimenticios y descansa eltiempo suficiente.

Busque unmomento del díapara estar con ustedmismoen silencio. Preste atención asus sueños.

Su pareja le tiene unasorpresa, valore el tiempoque pasa junto a ella. No selleve trabajo para su casa.

No permita que terceraspersonas se entrometan ensu relación. Recibirá unallamada de un ser querido.

Un amigo cercano necesitade su apoyo en estosmomentos, recuerde que élsiempre ha estado ahí.

Mantenga el equilibrio, nodeje que los demás alterensu tranquilidad. Le llamaránla atención en su trabajo.

Aparece de nuevo el amor ensu vida, permita que esteentré a su vida sin ningúntemor.

Descubra qué es lo que enrealidad quiere en estosmomentos en su vida. Lofelicitarán en su trabajo.

Todo esmás fácil de lo cree,no dudé de ustedmismo. Enel amor, paciencia que losproblemas se solucionarán.

Tome en cuenta lo que lasdemás personas dicen deusted. Veamás allá de lasapariencias.

No se desespere que larespuesta que buscaaparecerá cuandomenos loespere. Esté tranquilo.

La honestidad seráapreciada en su relación depareja. Seamás disciplinadoen su lugar de trabajo.

2130

3016

16 7 35 23 17 35

3517 16

23

3517 17

71616

2316 30

16

171713

23302117

12

35

16

10

4

3

17 1718 23 17

1624

23

1717167

17

166

29710

8 46

30

9

17 16 24 21

6

7

16

11

29

23

8281134

44

324

8 16

17

24

3416

1623

17

163514

4 3 7 6 16 4

6 7 5 83

5 4 21

6 72 3 1 9 6

1 78 5 9 1 3

2 7 8

8 1 9 6 74 5

2 14 8 2

1 7 86

7 8 94

6 2 3 5

X X X 1614 X X XX 4617151312 4 X474518431110 5 348194442 8 9 6 22021414039 7 1 342223252638373335X 242930273236 XX X X 2831 X X X

XX4039383736

X765335X

14138243334

1215193231X

16111022212930

X1723242028X

XX1819252627

5 2 7 9 1 3 8 6 41 6 9 4 8 5 3 7 23 8 4 6 7 2 1 5 98 5 3 2 6 4 7 9 12 4 1 3 9 7 6 8 59 7 6 8 5 1 2 4 34 1 8 7 3 9 5 2 67 3 2 5 4 6 9 1 86 9 5 1 2 8 4 3 7

5 1 4 9 3 6 2 8 76 9 8 2 1 7 3 4 57 3 2 5 8 4 1 9 63 4 9 8 7 1 6 5 21 2 6 3 9 5 8 7 48 5 7 6 4 2 9 1 34 7 3 1 2 9 5 6 82 6 1 4 5 8 7 3 99 8 5 7 6 3 4 2 1

24

33

16

22

1616 3

62930434

3

1622

23

16

3516

35293417

16

23 33 4 11

aDn16 Cultura&Ocio Martes 12 de Agosto 2014