14. CONSEJERÍA DE CULTURA Y TURISMOtematico.asturias.es/presupuestos/2009/Presupuestos 2009/TOMO...

14. CONSEJERÍA DE CULTURA Y TURISMO

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 133

134

PRESUPUESTOS GENERALES DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS / 2009

SECCIÓN 14 CONSEJERÍA DE CULTURA Y TURISMO

3 SEGURIDAD, PROTECCIÓN Y PROMOCIÓN SOCIAL 7.614.871

32 PROMOCIÓN SOCIAL 7.614.871

323 PROMOCIÓN SOCIOCULTURAL 7.614.871

323A ACTIVIDADES Y SERVICIOS DE LA JUVENTUD 7.614.871

4 PRODUCCIÓN DE BIENES PÚBLICOS DE CARÁCTER SOCIAL 116.911.312

42 EDUCACIÓN 3.449.110

422 ENSEÑANZA 3.449.110

422R PROMOCIÓN DEL ASTURIANO 3.449.110

45 CULTURA 113.462.202

451 ADMINISTRACIÓN GENERAL 3.031.014

451A DIRECCIÓN Y SERVICIOS GENERALES 3.031.014

455 PROMOCIÓN CULTURAL 42.842.601

455E PROMOCIÓN CULTURAL Y BIBLIOTECAS 42.842.601

457 DEPORTES Y EDUCACIÓN FÍSICA 37.889.806

457A FOMENTO Y APOYO ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y FESTIVAS 21.873.307

457C ESTACIÓN INVERNAL Y DE MONTAÑA DE PAJARES 3.874.978

457D INSTALACIONES DEPORTIVAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 12.141.521

458 PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO HISTÓRICO-ARTÍSTICO

Y ARQUEOLÓGICO 29.698.781

458D PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO. ARCHIVOS Y MUSEOS 29.698.781

7 REGULACIÓN ECONÓMICA DE LOS SECTORES PRODUCTIVOS 22.278.495

75 TURISMO 22.278.495

751 ORDENACIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA 22.278.495

751A COORDINACIÓN Y PROMOCIÓN DEL TURISMO 22.278.495

Total SECCIÓN 146.804.678

ESTRUCTURA FUNCIONAL

PROGRAMA EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 134

135

MEMORIA DE OBJETIVOS


PROGRAMA 323A ACTIVIDADES Y SERVICIOS DE LA JUVENTUD

1 GASTOS DE PERSONAL 3.127.205

10 ALTOS CARGOS 59.390

12 PERSONAL FUNCIONARIO Y ESTATUTARIO 626.650

13 PERSONAL LABORAL 1.534.830

14 PERSONAL TEMPORAL 50.000

15 OTRAS RETRIBUCIONES E INCENTIVOS AL RENDIMIENTO 158.680

16 CUOTAS SOCIALES A CARGO DEL EMPLEADOR 697.655

2 GASTOS EN BIENES CORRIENTES Y SERVICIOS 1.513.941

21 REPARACIÓN Y CONSERVACIÓN 44.740

22 MATERIAL, SUMINISTROS Y OTROS 1.445.863

23 INDEMNIZACIONES POR RAZÓN DE SERVICIO 23.338

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 2.661.593

41 A ORGANISMOS PÚBLICOS: A ORGANISMOS AUTÓNOMOS 366.350

46 A LAS CORPORACIONES LOCALES Y A SU SECTOR PÚBLICO 1.299.183

47 A EMPRESAS PRIVADAS 286.982

48 A FAMILIAS E INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO 709.078

Operaciones Corrientes 7.302.739

6 INVERSIONES REALES 100.000

62 INMOVILIZACIONES MATERIALES 100.000

7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 212.132

71 A ORGANISMOS PÚBLICOS: ORGANISMOS AUTÓNOMOS 19.128

76 A CORPORACIONES LOCALES Y SU SECTOR PÚBLICO 110.000


Operaciones de Capital 312.132

Operaciones No Financieras 7.614.871

Operaciones Financieras 0

Total Programa 7.614.871

RESUMEN DE MEDIOS ECONÓMICOS ASIGNADOS

ARTÍCULO EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 135

136


DESCRIPCIÓN

El programa 323A, “Actividades y Servicios de la Juventud” incluye las acciones con-ducentes a la promoción de la juventud y su integración socio-laboral.

ÓRGANOS ENCARGADOS DE SU EJECUCIÓN

Corresponde al Instituto Asturiano de la Juventud, como órgano desconcentrado connivel orgánico de Dirección General dependiente de la Viceconsejería de Promoción Cul-tural y Política Lingüística, la gestión y desarrollo de este programa. Para realizar estalabor cuenta con la colaboración y participación de otros departamentos de la Adminis-tración del Principado, del Estado, Corporaciones Locales, Asociaciones y EntidadesJuveniles (canalizadas a través del Consejo de la Juventud del Principado de Asturiascomo órgano de representación).

OBJETIVOS

Los principales objetivos a desarrollar en esta materia en 2009 son los siguientes:

1. Estructurar las acciones que en el ámbito del Principado de Asturias se produzcan enmateria de juventud a través de un único instrumento integrador: el Plan de Juventud2008-2011.

2. Fomentar estrategias de participación juvenil donde las iniciativas e intereses de lajuventud sean las auténticas protagonistas (Programa Alternativa Joven), con una ópti-ca desde la cual se anteponga lo que quiere el colectivo juvenil a lo que deba querer.

3. Potenciar los servicios de orientación e información realizados por las Oficinas deInformación Juvenil en colaboración con las corporaciones locales, introduciendomedidas efectivas ligadas a las nuevas tecnologías (sms) como canales de informacióninmediata a la juventud en temas de su interés.

4. Continuar las tareas emprendidas a través del programa de Emancipación Juvenil, encolaboración con el INJUVE, para informar sobre los diferentes recursos en materiade vivienda y empleo que el Principado de Asturias ofrece a la juventud asturiana.

5. Colaborar con la Oficina de Información Juvenil del Centro Penitenciario de Villabona.

6. Editar y difundir publicaciones para la juventud asturiana: Cuadernos de Orientación.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 136

137


7. Fomentar el asociacionismo juvenil:

• Subvenciones para realización de actividades, servicios a las y los jóvenes y fun-cionamiento interno.

• Subvenciones para equipamiento y obras.

• Subvenciones para contratación de menores de 30 años en asociaciones y entidadesjuveniles.

• Subvenciones para proyectos específicos de interés regional realizados por entida-des juveniles.

8. Apoyar al Consejo de la Juventud del Principado de Asturias.

9. Apoyar a los Consejos Locales:

• Consejo Local de Oviedo.

• Consejo Local de Gijón.

10. Celebración de los Encuentros Internacionales de Juventud de Cabueñes 2009.

11. Fomentar la movilidad juvenil: Programas Verano Joven, Campos de Trabajo y Juven-tud en Acción, en colaboración con corporaciones locales, otras comunidades autóno-mas e INJUVE.

12. Favorecer la incorporación de jóvenes en su mismo territorio a actividades comunita-rias de juventud: Programa de Campamentos Urbanos Esparcer, en colaboración conlos ayuntamientos.

13. Sostener el área de radicación del Programa de Ocio Juvenil Alternativo Enredar, conel objetivo de prevenir riesgos y promover hábitos saludables entre la juventud.

14. Propiciar la participación de colectivos jóvenes en los programas mediante la reservao bonificación de plazas: jóvenes con discapacidad, jóvenes descendientes de emi-grantes, jóvenes en riesgo de exclusión social o jóvenes procedentes de familias conescasos recursos económicos.

15. Impulsar el Carné Joven Euro<26 con nuevas ventajas que mejoren su atractivo.

16. Impulsar la cooperación institucional con las entidades locales en el desarrollo de pro-yectos de actividades juveniles, en la gestión de casas de la juventud y mediante sub-venciones para obras y equipamientos en infraestructuras juveniles.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 137

138


17. Favorecer actividades y proyectos específicos que faciliten la concienciación jovenrespecto a políticas de difusión del alberguismo juvenil:

• Participación activa en la Red Española de Albergues Juveniles.

• Convocatoria de plazas para residentes en la Residencia Juvenil “Ramón MenéndezPidal” y en el Albergue Juvenil “Juventudes”

• Programa de alojamiento para jóvenes deportistas de elite.

• Convenios para la estancia de otros jóvenes estudiantes: descendientes de emigran-tes asturianos (programa Alas), estudiantes saharauis, etc.

18. Apoyar iniciativas específicas de entidades que trabajen con jóvenes con discapacidady en riesgo de exclusión.

19. Ofrecer el marco adecuado para la manifestación artística y cultural de la juventud:premios, concursos, conciertos y exposiciones, todo ello dentro de los programas Cul-turaquí y Sala Borrón.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 138

139



PROGRAMA 422R PROMOCIÓN DEL ASTURIANO

1 GASTOS DE PERSONAL 384.970



13 PERSONAL LABORAL 72.440



2 GASTOS EN BIENES CORRIENTES Y SERVICIOS 950.856

20 ARRENDAMIENTOS Y CÁNONES 18.632

22 MATERIAL, SUMINISTROS Y OTROS 927.224



45 A LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO 75.558

46 A LAS CORPORACIONES LOCALES Y A SU SECTOR PÚBLICO 369.200





61 INMOVILIZACIONES INMATERIALES 338.026

7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 245.000







ARTÍCULO EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 139

140


DESCRIPCIÓN

El objetivo general del programa es fomentar la promoción y normalización social dela lengua asturiana y del gallego-asturiano por parte de las instituciones, de las entidadesy empresas privadas y los ciudadanos, cubriendo múltiples aspectos: la publicidad institu-cional, la divulgación de la lengua, campañas informativas y de sensibilización social, laenseñanza, la toponimia, los medios de comunicación, la política lingüística municipal, eluso de la lengua en las actividades empresariales, la promoción por parte de asociaciones,la edición de libros y discos, la formación lingüística de profesionales, la investigación dela realidad sociolingüística y otros.


Corresponde a la Dirección General de Política Lingüística la responsabilidad de la pla-nificación y ejecución de los programas necesarios para el desarrollo de una política lin-güística que garantice el uso del bale/asturiano. El Servicio de Política Lingüística, depen-diente de la mencionada Dirección General, desarrolla las funciones relativas a la ejecu-ción del programa, en colaboración con otros órganos del Principado, las entidades loca-les y las empresas privadas, asociaciones, particulares y colectivos profesionales recepto-res de subvenciones para la promoción del asturiano.

OBJETIVOS

El programa presupuestario 422R persigue los siguientes objetivos:

1. Fomentar progresivamente el uso institucional y público por parte de las administra-ciones públicas.

2. Cooperar con las medidas de política lingüística que pongan en marcha los ayunta-mientos asturianos.

3. Promover la utilización del bable o asturiano y la fala del occidente de Asturias en losmedios de comunicación, tanto los de titularidad pública como privada.

4. Fijar la toponimia tradicional de Asturias y oficializarla, generalizando su uso.

5. Desarrollar la información acerca de la lengua autóctona, así como las actitudes positi-vas respecto a la misma, alentando al mismo tiempo su uso social.

6. Impulsar el uso del asturiano en ámbitos empresariales, deportivos, sindicales, cultura-les, artísticos, etc.

7. Fomentar el uso de nuestra lengua como vehículo de expresión cultural, así como ladifusión de los productos culturales en lengua autóctona.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 140

141



PROGRAMA 451A DIRECCIÓN Y SERVICIOS GENERALES



11 PERSONAL EVENTUAL DE GABINETE 240.850

12 PERSONAL FUNCIONARIO Y ESTATUTARIO 1.309.200










Operaciones de Capital 0





ARTÍCULO EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 141

142


DESCRIPCIÓN

El programa 451A, Dirección y Servicios Generales, incluye los créditos destinados a

financiar los servicios comunes de la Consejería y la asistencia al titular de la misma en la

elaboración y aprobación de los planes de actuación del departamento.


El órgano responsable de la ejecución de este programa es la Secretaría General Téc-

nica, a través de los Servicios de Asuntos Generales y de Contratación y Régimen Jurídi-

co y demás unidades administrativas adscritas a la misma.

OBJETIVOS

1. El estudio, informe y, en su caso, elaboración de los proyectos de disposiciones de

carácter general que corresponda dictar o proponer a la Consejería, así como la reali-

zación de informes relativos a los asuntos que se sometan al Consejo de Gobierno,

Comisiones Delegadas y Comisión de Secretarios Generales Técnicos. A estos efectos,

coordinará las iniciativas normativas del resto de los órganos del departamento.

2. La realización de estudios e informes en las materias de competencia de la Consejería.

3. La elaboración del anteproyecto de presupuesto de la Consejería y la coordinación de

los correspondientes a los organismos públicos adscritos a la misma, así como la tra-

mitación presupuestaria, análisis, control y su seguimiento.

4. La gestión y administración, con carácter general, de los recursos humanos adscritos a

la Consejería, sin perjuicio de la jefatura inmediata de los responsables directos de los

distintos órganos, así como la coordinación de la elaboración de la relación de puestos

de trabajo de la Consejería.

5. La actuación como órgano de comunicación general de la Consejería con las demás que

integran la Administración del Principado de Asturias y con el resto de las administra-

ciones públicas, organismos y entidades públicas y privadas, sin perjuicio de las com-

petencias asignadas a otras Direcciones Generales.

6. En general, las funciones de contratación, gestión de régimen interior, control y coor-

dinación de los servicios de la Consejería, así como cuantas funciones no estén enco-

mendadas a los restantes órganos centrales y que sean inherentes a los servicios gene-

rales y comunes de la Consejería.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 142

143


7. Las correspondientes a la ejecución de la legislación sobre propiedad intelectual.

8. El asesoramiento, estudio y coordinación de las funciones de protectorado de fundacio-nes que competen a la Consejería en materia de fundaciones docentes y culturales deinterés general del Principado de Asturias, así como la llevanza del correspondienteregistro.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 143

144



PROGRAMA 455E PROMOCIÓN CULTURAL Y BIBLIOTECAS













41 A ORGANISMOS PÚBLICOS: A ORGANISMOS AUTÓNOMOS 5.049.958

44 A EMPRESAS PÚBLICAS Y ENTES PÚBLICOS 5.697.505



48 A FAMILIAS E INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO 3.761.414


6 INVERSIONES REALES 14.136.196

62 INMOVILIZACIONES MATERIALES 1.879.886

63 INVERSIONES GESTIONADAS PARA OTROS ENTES PÚBLICOS 12.256.310

7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 7.046.349

71 A ORGANISMOS PÚBLICOS: ORGANISMOS AUTÓNOMOS 30.000

74 A EMPRESAS PÚBLICAS Y OTROS ENTES PÚBLICOS 15.450

76 A CORPORACIONES LOCALES Y SU SECTOR PÚBLICO 6.600.899


Operaciones de Capital 21.182.545





ARTÍCULO EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 144

145


DESCRIPCIÓN

El programa 455E, “Promoción Cultural y Bibliotecas”, tiene por objeto la difusión,

promoción y protección de la realidad cultural de nuestra Comunidad Autónoma y la ges-

tión y coordinación de los servicios públicos de las bibliotecas dependientes del Principa-

do de Asturias.

Incluye también la coordinación de la gestión y el asesoramiento de las bibliotecas

municipales y los programas de ayudas a las mismas, fruto de los convenios existentes con

la práctica totalidad de los ayuntamientos asturianos.


La Viceconsejería de Promoción Cultural y Política Lingüística, a través del Servicio

de Promoción Cultural y Bibliotecas y otros órganos dependientes de la misma ejecuta

este programa contando con la colaboración de los siguientes:

• Administración General del Estado: Ministerio de Cultura.

• Administración Local:

- Ayuntamientos del Principado.

- Red de Bibliotecas Municipales y Centros de Lectura.

- Fundaciones Municipales.

• Entes vinculados a la Consejería (RIDEA, OSPA).

• Fundaciones culturales privadas.

• Asociaciones culturales.

OBJETIVOS

1. Promoción y difusión de la actividad cultural.

2. Dotar de equipamientos culturales a los concejos asturianos.

3. Apoyo a la actividad cultural desarrollada por asociaciones y particulares.

4. Máxima difusión exterior de la cultura asturiana.

5. Fomento, promoción y difusión del servicio público bibliotecario.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 145

146


6. Ejecución de programas de actividades de promoción de la lectura.

7. Potenciación de la Biblioteca de Asturias y de los fondos asturianistas de las bibliote-

cas públicas.

8. Potenciación de programas de digitalización de prensa asturiana.

9. Potenciación y mejora de la red de bibliotecas públicas del Principado de Asturias, así

como iniciar la constitución de la denominada “Biblioteca Digital”.

10. Dotación, ampliación, conservación y defensa del patrimonio bibliográfico regional.

11. Normalización funcional, fomento, divulgación y difusión de las actividades del

Archivo de Música.

12. Potenciación de la música asturiana y apoyo a proyectos de digitalización y recupera-

ción de documentos sonoros.

13. Apoyo a la investigación, recogida y custodia de material fílmico y videográfi-

co, así como su divulgación en colaboración con oros órganos estatales y auto-

nómicos.

ACCIONES

OBJETIVO 1:

1. Ciclo de proyecciones cinematográficas en colaboración con otras entidades e institu-

ciones públicas o privadas sin ánimo de lucro.

2. Circuito de teatro en colaboración con los ayuntamientos.

3. Desarrollo del programa Asturias Cultural.

4. Realización exposiciones propias y en colaboración con otras entidades e institucio-

nes públicas o privadas sin ánimo de lucro.

5. Ciclos de Música Clásica y Popular.

OBJETIVO 2:

1. Construcción y equipamiento de centros e infraestructuras culturales.

2. Rehabilitación y equipamiento de teatros y equipamientos escénicos.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 146

147


OBJETIVO 3:

1. Subvenciones para asociaciones y particulares.

2. Subvenciones para actividades profesionales, fundamentalmente a empresas, dentrodel ámbito de la cultura.

3. Subvenciones a entidades locales para el fomento y difusión de la cultura asturiana.

OBJETIVO 4:

1. Apoyo a las actividades de los artistas asturianos fuera de nuestra región.

2. Subvenciones para giras y exposiciones.

3. Potenciación de las ferias del libro.

4. Difusión de la literatura asturiana.

5. Plan de Animación a la lectura.

OBJETIVO 5:

Continuar el desarrollo de la ejecución de proyectos culturales como las que se refie-ren a la Ciudad de la Cultura de Gijón y el Centro Niemeyer de Avilés y coordinar la ges-tión de los que ya se encuentran en pleno funcionamiento.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 147

148



PROGRAMA 457A FOMENTO Y APOYO ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y FESTIVAS

1 GASTOS DE PERSONAL 600.120















61 INMOVILIZACIONES INMATERIALES 1.340.000










ARTÍCULO EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 148

149


DESCRIPCIÓN

Cumpliendo el mandato de la Ley 2/1994 del Deporte del Principado de Asturias, laDirección General de Deportes, debe impulsar la práctica deportiva entre la sociedad astu-riana como factor de desarrollo armónico e integral de las personas en sí mismas y en sudimensión social, así como la mejora de la calidad de vida y en la sana utilización del ocioy el tiempo libre.

Para ello y a través de este programa, se pretende poner al alcance de los ciudadanoslos medios que permitan el acceso a la práctica deportiva en todas sus facetas, incluyendoel apoyo y fomento del deporte escolar, el deporte base, de alto rendimiento y el deportede tiempo libre y ocio, todo ello mediante las instituciones que están más próximas a losciudadanos como son los ayuntamientos.

En un nivel de práctica deportiva más elevado hallamos el deporte federado o compe-titivo, debiendo en este apartado centrar nuestra actuación en los clubes y federacionesdeportivas, auténticos agentes dinamizadores del deporte.

La celebración en nuestra Comunidad Autónoma de eventos, espectáculos deportivos,permitirán ofertar a la sociedad asturiana un modelo de ocio e incluso favorecer o com-plementar la oferta turística y económica del lugar que acoja dicha actividad.


La ejecución del programa corresponde a la Dirección General de Deportes, a travésdel Área de Actividades y Promoción del Deporte y con la colaboración de la administra-ción local y estatal, federaciones deportivas autonómicas y nacionales y clubes e institu-ciones públicas y privadas.

OBJETIVOS

1. Cooperación con las corporaciones locales en la promoción de actividades deportivasy festivas.

2. Fomento y apoyo del asociacionismo deportivo a través de federaciones y clubes.

3. Colaboración con las corporaciones locales y las asociaciones deportivas en el desa-rrollo de infraestructura deportiva.

4. Organización de eventos deportivos y festivos.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 149

150


5. Formación de carácter técnico – deportivo.

6. Publicaciones de carácter técnico-deportivo.

7. Publicaciones específicas cuyo contenido origina la Dirección General de Deportes:

• Memoria Juegos Deportivos

• Anuario

• Censo de instalaciones deportivas del Principado de Asturias

• Guía de eventos deportivos

• Guía de entidades deportivas del Principado de Asturias

• Resoluciones del Comité Asturiano de Disciplina Deportiva

• Agenda del Deporte

• Medallero deportivo

8. Programas de tecnificación deportiva.

9. Programas de actividades de verano.

10. Patrocinio deportivo como elemento de financiación del deporte de alto rendimientodeportivo, vinculado de forma exclusiva con las entidades deportivas que participenen competiciones oficiales de carácter nacional e internacional en las máximas cate-gorías y estableciendo que la imagen o logotipo que pudiera insertarse en los sopor-tes establecidos fuera “Asturias” o similar.

11. Constitución de la “Fundación Asturias Deporte”, como elemento capaz de aglutinarla iniciativa pública y privada, con el objeto sumar los apoyos económicos con desti-no al deporte de “alto rendimiento deportivo” individual y colectivo.

ACCIONES

1. Cooperación con las corporaciones locales:

• Planificación, control y seguimiento de los Juegos Deportivos del Principado de Astu-rias, y Juegos de Deporte Especial, como un elemento de integración social.

• Planificación, control y organización de eventos de carácter nacional e internacionalde deporte escolar.

• La organización y puesta en funcionamiento de los programas de convocatoriaspúblicas de subvenciones.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 150

151


2. Fomento y apoyo del asociacionismo Deportivo:

• Ayudas destinadas a los deportistas y técnicos de alto rendimiento.

• Convocatoria pública para subvenciones con destino a clubes y entidades deportivaspara la organización de eventos deportivos.

• Ayudas a clubes que participen en competiciones en alta competición.

• Convocatoria pública para subvenciones con destino a federaciones deportivas.

• Convenio con FEDEMA (población asturiana con discapacidad física).

• Convenio con FEDDIPA (población asturiana con discapacidad intelectual).

• Convocatorias públicas de subvenciones que tengan por objeto el desarrollar en ópti-mas condiciones de calidad de gestión el tejido asociativo deportivo de nuestraComunidad Autónoma.

• Fomento del fútbol amateur en la Tercera División.

• Programas Nacionales de Tecnificación Deportiva, financiando a las Federacionesencargadas de su ejecución técnica.

• Convenios con diversas entidades con el objeto de desarrollar los Centros de Tecni-ficación Deportiva nacionales y autonómicos.

3. Desarrollo de Infraestructura deportiva:

• Mantenimiento y mejora de la red de instalaciones deportivas existentes a través dela concesión de subvenciones para obras.

• Convocatoria pública para la mejora de instalaciones deportivas a realizar por aso-ciaciones deportivas.

4. Eventos deportivos:

• Organización de los actos que comprenden el Día de Asturias, de carácter lúdico, fes-tivo y deportivo.

• Colaborar en la organización de eventos de carácter nacional e internacional, entre losque se incluyen la recuperación de las selecciones autonómicas.

• Colaborar en la organización de fases finales del deporte escolar nacional.

• Colaborar en la recuperación de los deportes tradicionales.

• Colaborar en el desarrollo de las etapas de la Vuelta Ciclista a España.

• Colaborar en la organización de competiciones oficiales de carácter nacional e inter-nacional.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 151

152


5. Convenios específicos con el Consejo Superior de Deportes.

• Desarrollo del CTD de Trasona en las modalidades deportivas de remo, piragüismo,tenis de mesa.

• Desarrollo del CTD de Oviedo, en la modalidad de natación, judo y bádminton.

• Desarrollo de convenios con las federaciones españolas para el desarrollo del Pro-grama Nacional de Tecnificación Deportiva.

6. Unidad Regional de Medicina Deportiva.

• Convenio de colaboración con la Fundación Deportiva Municipal de Avilés para eldesarrollo de la Unidad Regional de Medicina deportiva para la prestación de un ser-vicio médico de primera línea a los deportistas asturianos de alto rendimiento.

7. Programa de formación deportiva.

• Programa de formación deportiva, dirigido a técnicos, deportistas, federativos, gesto-res, etc.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 152

153



PROGRAMA 457C ESTACIÓN INVERNAL Y DE MONTAÑA DE PAJARES













60 INVERSIONES DESTINADAS AL USO GENERAL 156.000







ARTÍCULO EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 153

154


DESCRIPCIÓN

La Estación Invernal y de Montaña Valgrande-Pajares constituye un punto de referen-cia obligada dada su condición de principal vía de paso a través de la Cordillera Cantá-brica. Su estratégica situación geográfica, unida a las favorables condiciones orográficasde su entorno, hacen que ya en 1954 se instalasen los primeros remontes y se convirtieraen una de las más antiguas estaciones de esquí de España. Se trata de un enclave deporti-vo, turístico y de ocio que constituye la mayor infraestructura de montaña del Principadode Asturias con influencia no sólo en Asturias sino también en Castilla-León, Galicia,Madrid y Portugal.


La gestión y control de las instalaciones corresponde al Área de Instalaciones y Equi-pamientos, dependiente de la Dirección General de Deportes.

OBJETIVOS

1. Mantenimiento de la instalación deportiva, remontes mecánicos y servicios con losadecuados trabajos de revisión periódicos establecidos por el Reglamento de Explota-ción de Telecabinas-Telesillas y Telesquíes, al objeto de su perfecto estado de uso conlas debidas medidas de seguridad.

2. Promoción de la Estación encaminada a mostrar sus posibilidades y novedades hacién-dola llegar a todo el público potencialmente interesado.

3. Potenciación de la imagen durante todas las épocas del año, haciendo de Valgrande-Pajares un referente no sólo en el ámbito de los deportes invernales sino también en laorganización de todo tipo de competiciones y actividades que permita rentabilizar susinstalaciones durante todo el año.

4. Ampliación y mejora de las instalaciones técnicas que adapten la oferta y calidad de losservicios a las exigencias actuales en materia de comodidad y seguridad. Garantizar unamayor permanencia de la nieve con el aumento del área esquiable por día de funciona-miento.

5. Constituir a la estación en referente turístico del concejo de Lena mediante una ade-cuada comunicación y marketing que muestre todas las posibilidades que su localiza-ción ofrece.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 154

155


ACCIONES

1. Trabajos de mantenimiento, conservación y mejora de los remontes mecánicos.

2. Reparaciones en edificios de cafeterías.

3. Campañas de promoción y difusión dirigidas a mostrar los atractivos de las instala-ciones y sus distintas y variadas posibilidades.

4. Inicio de la comercialización de nuestros servicios a través de los canales más repre-sentativos del sector (agencias de viajes y tour operadores).

5. Participación en ferias y presentaciones relacionadas con la nieve y el turismo.

6. Programa de Semana Blanca destinado a la iniciación en el esquí entre los escolares,estableciendo acuerdos de cooperación con los distintos concesionarios.

7. Campamentos de verano encuadrados dentro del turismo activo.

8. Potenciación de las actividades de primavera-verano con la organización de eventosdeportivos y culturales (concentración de quads, campeonatos de trial, bicicleta demontaña, golf, tiro con arco, vueltas ciclistas, etc).

9. Trabajos de acondicionamiento de pistas al objeto de garantizar zonas esquiables conespesores de nieve mínimos.

10. Modernización de las instalaciones técnicas con la ampliación del sistema de nieveartificial.

11. Modernización del parque de maquinaria con el fin de gestionar adecuadamente lanieve artificial así como las acumulaciones de nieve originadas por los paravientos.

12. Potenciar la calidad de los servicios prestados con la utilización de instrumentos orga-nizativos y documentales, estableciendo parámetros o indicadores de calidad.

13. Conocer las preferencias y sugerencias de los usuarios con el establecimiento de ins-trumentos adecuados.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 155

156



PROGRAMA 457D INSTALACIONES DEPORTIVAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS



13 PERSONAL LABORAL 2.294.970













60 INVERSIONES DESTINADAS AL USO GENERAL 4.839.166






ARTÍCULO EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 156

157


DESCRIPCIÓN

El Programa 457D tiene por objeto el mantenimiento, gestión y funcionamiento de lasinstalaciones deportivas del Principado de Asturias, que son las siguientes: InstalacionesDeportivas de El Cristo, Centro Regional de Deportes de La Morgal, Parque Deportivo deLa Felguera, Polideportivo de Riaño, Centro Deportivo de Langreo, Centro Especializadode Tecnificación Deportiva de Trasona y Refugios de Montaña.


La gestión y control de las instalaciones corresponde al Área de Instalaciones y Equi-pamientos, dependiente de la Dirección General de Deportes.

OBJETIVOS

1. Fomentar la práctica deportiva de los ciudadanos, a través de la oferta de instalacionesdeportivas propias del Principado de Asturias.

2. Promover el desarrollo de centros de tecnificación deportiva.

3. Dotar al Principado de Asturias de una adecuada infraestructura deportiva propia, espe-cialmente en lo referente a instalaciones singulares y de uso plural y específico.

ACCIONES

1. Conservación y mejora de las instalaciones deportivas.

2. Puesta a disposición del público de instalaciones para la práctica de distintas activida-des deportivas.

3. Mantenimiento del Centro Especializado de Tecnificación Deportiva de Trasona (pira-güismo, remo y tenis de mesa).

4. Mantenimiento del Centro de Tecnificación Deportiva de natación, judo y bádmintonen las instalaciones deportivas de El Cristo.

5. Mantenimiento de un Centro Regional de Perfeccionamiento de Tenis en La Morgal.

6. Celebración en las instalaciones del Principado de Asturias de eventos deportivos.

7. Construcción de nuevas instalaciones deportivas y mejora de las existentes.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 157

158



PROGRAMA 458D PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO. ARCHIVOS Y MUSEOS














41 A ORGANISMOS PÚBLICOS: A ORGANISMOS AUTÓNOMOS 1.591.403






60 INVERSIONES DESTINADAS AL USO GENERAL 3.106.369

61 INMOVILIZACIONES INMATERIALES 10.000

62 INMOVILIZACIONES MATERIALES 1.020.000










ARTÍCULO EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 158

159


DESCRIPCIÓN

El programa 458D, “Protección del Patrimonio. Archivos y Museos”, tiene como obje-tivo, la protección, defensa, conservación, acrecentamiento y difusión del patrimonio his-tórico del Principado de Asturias y la gestión de los archivos y museos de la ComunidadAutónoma.


La Dirección General de Patrimonio a través de los Servicios y órganos dependientesde la misma y con la colaboración de:

• Ministerios de Cultura y de Fomento.

• Arzobispado de Oviedo.

• Universidad de Oviedo y Universidad de Cantabria.

• Consejo Superior de Investigaciones Científicas (C.S.I.C.).

• Administración Local.

• Asociaciones Culturales.

• Particulares, mediante el ejercicio de la acción pública que establece el art. 4.1 de laLey de Patrimonio Cultural.

OBJETIVOS

1. Abundar en el conocimiento del patrimonio histórico, objetivo imprescindible tanto paraobtener información sobre el acervo cultural, como para la debida protección del mismo.

2. Conservar el patrimonio histórico a través de obras de consolidación, restauración yrehabilitación, bien de forma directa o mediante el apoyo económico a los titulares delos bienes, en colaboración en algunos casos con otras administraciones y/o iniciativasprivadas.

3. Proteger el patrimonio histórico mediante acciones preventivas, asesoramiento, controlde proyectos de obras, etc.

4. Investigar el patrimonio histórico con el objeto de transmitir a los ciudadanos la impor-tancia de nuestro patrimonio cultural.

5. Difundir y promocionar el patrimonio histórico y documental asturiano mediante suseñalización, edición de publicaciones, publicidad y promoción de actividades.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 159

160


ACCIONES

1. Conocimiento

• Documentación de los Bienes de Interés Cultural.

• Delimitación de entornos de Bienes de Interés Cultural e Inventario.

• Realización de estudios históricos, otros estudios y trabajos de investigación.

• Revisión y actualización del inventario etnográfico arquitectónico de interés históri-co, e histórico-industrial.

• Realización del Inventario del Patrimonio Cultural de Asturias (bienes muebles einmuebles).

• Elaboración de cartas arqueológicas.

• Informatización y digitalización de los distintos inventarios del Patrimonio HistóricoAsturiano.

2. Conservación

• Adecuación de entornos de Bienes del Patrimonio Cultural.

• Consolidación, restauración o rehabilitación de bienes patrimoniales y yacimientosarqueológicos.

• Restauración de pinturas murales y bienes muebles.

• Restauración de hórreos y otros elementos de interés etnográfico.

3. Protección

• Incoación y declaración de expedientes BIC o inclusión en el Inventario del Patri-monio Cultural de Asturias.

• Expropiaciones o adquisiciones para la adecuación del entorno de Bienes del Patri-monio Cultural de Asturias.

• Inspecciones sobre Bienes del Patrimonio Cultural.

• Estudios e informes de expedientes por el Consejo del Patrimonio Cultural.

• Comprobaciones e inspecciones arqueológicas.

• Instalación de sistema de seguridad.

4. Investigación y Difusión

• Trabajos sectoriales sobre arquitectura, materiales y estructuras.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 160

161


• Excavaciones arqueológico-científicas.

• Difusión de actuaciones en el Patrimonio Cultural Asturiano.

5. Ejecución de proyectos.

• Continuar el desarrollo de la ejecución de proyectos como el de ampliación delMuseo de Bellas Artes de Asturias, la construcción del Centro de Arte Rupestre deTito Bustillo en Ribadesella, el Museo del Neandertal o la rehabilitación del Monas-terio de Cornellana en Salas.

• Ultimar la puesta en marcha del Archivo Histórico y el Museo Arqueológico deAsturias.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 161

162



PROGRAMA 751A COORDINACIÓN Y PROMOCIÓN DEL TURISMO













40 AL SECTOR PÚBLICO ESTATAL Y A LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS 60.000






60 INVERSIONES DESTINADAS AL USO GENERAL 30.000

61 INMOVILIZACIONES INMATERIALES 1.880.000



74 A EMPRESAS PÚBLICAS Y OTROS ENTES PÚBLICOS 1.460.000


77 A EMPRESAS PRIVADAS 1.504.455






Total SECCIÓN 146.804.678


ARTÍCULO EUROS

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 162

163


DESCRIPCIÓN

El programa 751A, “Coordinación y Promoción del Turismo”, comprende los créditosdestinados a financiar la gestión de los recursos turísticos del Principado de Asturias decara a conseguir un desarrollo económico del turismo sobre la base del crecimiento soste-nible y equilibrado entre la oferta, la demanda y los recursos.

En el ámbito de los recursos se tratará de su puesta en valor y de la promoción sinérgi-ca de los mismos en torno a una imagen turística propia.

En el área de la oferta turística se impulsará la creación de empresas y de empleo a tra-vés de los agentes privados o mediante iniciativa propia cuando la actividad privada nosea suficiente, tratando de situar la misma en el perfil de la máxima calidad para la pres-tación de los servicios.

Por su parte, se intentará una promoción selectiva dirigida a públicos y mercados dealta relación calidad/precio, en línea con los atributos de imagen medioambientales y cul-turales del turismo del Principado de Asturias.


La Dirección General de Turismo tiene atribuidas las funciones de dirección, coordi-nación y ejecución de las competencias asumidas por la Comunidad Autónoma en mate-ria de turismo. La gestión del programa corresponde a los Servicios de Promoción, Desa-rrollo e Imagen Turística y de Ordenación, Empresas y Actividades Turísticas, depen-dientes de la mencionada Dirección General.

Para ello cuentan con la colaboración de:

• La Sociedad Regional de Turismo, en cuanto a sociedad con capital público especia-lizado en las tareas de promoción y actuaciones feriales para el mercado turísticonacional e internacional.

• La Ley de Turismo presenta la fórmula del Consejo Consultivo de Turismo (denomi-nado actualmente Consejo Asesor de Turismo, dando cumplimiento a lo establecidoen la Disposición Adicional Primera de la Ley 1/2004, de 21 de octubre, del Conse-jo Consultivo, modificada por Ley 2/2005, de 20 de mayo y por Ley 1/2006, de 16de febrero), integrado por el conjunto de entidades y agentes del sector, que incorpo-ra la participación de las asociaciones empresariales, sindicales, educativas, socialesen general.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 163

164


• Las corporaciones locales participan activamente en el desarrollo de este programapresupuestario, en unos casos mediante su participación en el Consejo Asesor deTurismo, en otros mediante los Consejos Gestores de los Planes de Dinamización yde Excelencia Turística actualmente operativos en el Principado de Asturias.

OBJETIVOS

1. El desarrollo y aplicación de la Ley de Turismo del Principado de Asturias.

2. El desarrollo de un programa de apoyo a la calidad en colaboración con la SecretaríaGeneral de Turismo y el ICTE (Instituto para la Calidad Turística Española), de cara aalcanzar la máxima cobertura de calificaciones de Q para los alojamientos asturianos.

3. Inversiones de mejora y modernización de las empresas turísticas asturianas, siemprecon el objetivo de maximizar la calificación tipológica y alcanzar las normas de cali-dad turística.

4. La puesta en marcha de nuevos Planes de Dinamización del Producto Turístico para lasdiferentes mancomunidades.

5. Apoyo a la inversión y puesta en valor de los recursos turísticos de los ayuntamientos,dado que son éstos quienes se encuentran más próximos en conocimiento, manteni-miento y gestión de los turistas receptivos, de ahí la traslación de este apoyo a las fór-mulas de delegación de competencias en Oficinas de Turismo o en cooperaciónmediante la formalización de convenios. La cuestión es implicar claramente a los Ayun-tamientos en la participación de la política turística regional.

6. Refuerzo de la imagen turística de Asturias, mediante las diferentes campañas de mar-keting, que integren las distintas técnicas de comunicación comercial.

7. Refuerzo de la actividad ferial de Asturias tanto en los mercados nacionales como enlos internacionales.

8. Consolidación de relaciones con operadores intermediarios turísticos y desarrollo denuevos acuerdos para ampliar la cobertura de mercado de la oferta turística asturiana.

pag. 1-364-2009 24/2/09 12:34 Página 164

14. CONSEJERÍA DE CULTURA Y TURISMOtematico.asturias.es/presupuestos/2009/Presupuestos 2009/TOMO...

Documents

Transcript of 14. CONSEJERÍA DE CULTURA Y TURISMOtematico.asturias.es/presupuestos/2009/Presupuestos 2009/TOMO...