D i ó c e s i s d e O a k l a n d

A n u n c i a n d o l a B u e n a N u e v a

HeraldoEl

c a t ó l i c o

O c t u b r e 2 0 1 8 w w w . e l h e r a l d o c a t o l i c o . o r g V o l . 4 0 • N o . 1 0

En este número:

2 Reliquias de la Madre Teresa

4 Peregrinación de San Judas

3 Guía de escuelas católicas

Llamado a la oración y a la penitenciaObispo invita a la reflexión y a la acción en medio de acusaciones y escándalos en la IglesiaCuando visité la Universi-dad de Berkeley a princi-pios de este año y platiqué con un grupo grande de estudiantes católicos, la primera pregunta que me hicieron fue: “¿Qué le digo a mi amigo católico que ya no practica su fe debido a los escándalos en la Iglesia?”

Muchos católicos han sido sacudidos por las recientes noticias, incluyendo las revelaciones en Pensilva-nia, por el escandaloso comportamiento de un cardenal estadounidense y la carta del ex Nuncio Apostólico en los Estados Unidos.

Así fue como les respondí a los estudiantes:

Cuando el famoso teólogo y académico John Henry Newman se convirtió a la fe católica en 1845, sus amigos anglicanos más cercanos le preguntaron “¿Cómo puedes unirte a una iglesia que tiene tanta historia de corrupción?”

Newman respondió que la Iglesia es una institución divina en manos humanas. Y los humanos son peca-dores. Cristo mismo eligió

a propósito a Judas Iscario-te como uno de sus apósto-les. De esta manera pode-mos rastrear la corrupción hasta el origen, pero tam-bién podemos mostrar que “donde abunda el pecado, la gracia sobreabunda aún más”. Cristo también pre-dicó la parábola del trigo y la cizaña, para mostrar que ambas existirían en la Iglesia.

También les conté a los estudiantes que he estado en la Reserva de la Marina durante 27 años. Cada año, cerca de 50 almirantes, generales y comandantes de barcos y bases son reti-rados por mala conducta, violaciones éticas, activi-dades delictivas o “pérdida de confianza en la capaci-dad de comando”. Uno de mis deberes como capellán es visitar el bergantín: la ‘cárcel’ en un barco o base naval. Muchos de los presos cumplen condenas por abuso infantil en sus propias familias. Aun así, no decimos que todos los marineros y oficiales son abusadores o malvados. Sabemos que la mayoría de marineros, soldados, aviadores y personal del ejército son buenos y sir-ven lealmente a nuestro

…también podemos mostrar que “donde abunda el pecado, la gracia sobreabunda aún más”.

Renovación de una promesa:“Recordamos y decimos ¡nunca más!”

Redacción de Catholic Voice

La placa a la entrada al jar-dín en la Catedral de Cris-to la Luz dice: “Este jardín sanador, planeado por los sobrevivientes, está dedi-cado a aquellos inocentes abusados sexualmente por miembros del clero. Recordamos y afirmamos: ¡nunca más!”.

Los sobrevivientes se reunieron durante la dedi-cación del jardín en 2008, y en 2013, poco después de que el recientemente nom-brado obispo de Oakland Michael C. Barber, SJ, asistiera a una reunión, planeada por los sobrevi-vientes, para renovar esa promesa.

La Diócesis de Oakland

está comprometida a apoyar el programa de Ambiente Seguro que educa a los niños en las escuelas y programas diocesanos. La Dióce-sis de Oakland requiere que todos los voluntarios mayores de 18 años que trabajen con menores o adultos vulnerables some-tan sus huellas digitales para que su pasado judicial sea investigado y reciban

la autorización del Depar-tamento de Justicia antes de comenzar su servicio. Los voluntarios también son investigados a través del sitio web de la Ley de Megan.

Exigencias

Todos los voluntarios y empleados mayores de 18 años en cualquier parro-quia, escuela u otro sitio

Una maestra en una escuela católica ayuda a estudiantes de tercer grado en sus tareas. La diócesis está comprometida a proteger a los menores.

diocesano, independien-temente del ministerio, deben estar capacitados para reconocer y responder a las señales de abuso, para reconocer procedimientos de denuncia y aprender cómo proteger a los niños y adultos que están bajo su cuidado. Cualquier volun-tario o empleado menor de 18 años debe recibir capa-citación sobre la política de menores que trabajan con menores y su contrato debe llevar la firma del menor, de su empleado /

El papa Francisco saluda al cardenal

español Ricardo Blázquez de

Valladolid, presidente de la Conferencia

Episcopal Española, en 2017 en el Vaticano.

El cardenal envió una carta, igual que

obispos de tres países, apoyando al papa

Francisco a fines de agosto tras denuncias

hechas por un ex nuncio apostólico en los Estados Unidos, acusando al papa y

otros de saber sobre acusaciones de abuso

que involucraban al arzobispo Theodore E.

McCarrick.

Obispos de Argentina, España y Perú apoyan al papa ante ‘ataque’Por Rhina Guidos

Catholic News Service

WASHINGTON — Obispos de tres países publicaron cartas apoyando al papa Francisco a fines de agosto tras las denuncias hechas por un ex nuncio apostólico ante los Estados Unidos, acusando al papa y a otros de saber sobre acusaciones de abu-so que involucraban al arzobispo Theodore E. McCarrick.

En una introducción a la carta publicada el 30 de agosto en el sitio de noticias de los obispos argen-

tinos, AICA, la conferencia epis-copal dijo que era una respuesta “ante el ataque despiadado” contra el pontífice.

“Compartimos sus dolores y espe-ranzas”, expresó la Conferencia Episcopal Argentina, en la carta al papa Francisco, la cual hablaba también de su “fraterna y filial cercanía en este momento”.

La Conferencia Episcopal Española emitió su propia declaración el 23 de agosto y publicó en su sitio web parte de una carta que, según

dijo, fue enviada al papa, diciendo: “Santo Padre, no está solo”.

“Pedimos al Señor que continúe sosteniendo a (usted) en las luchas diarias”, dice la carta enviada por el cardenal Ricardo Blázquez, pre-sidente de la Conferencia Episcopal Española.

El cardenal Blázquez dijo que parte de anunciar el Evangelio también significa denunciar con valentía lo que Dios reprueba. Dijo que era importante pedir “humildemente

Continúa en la página 7.

Todos los voluntarios y empleados mayores de 18 años en cualquier parroquia, escuela u otro sitio diocesano, independientemente del ministerio, deben estar capacitados para reconocer y responder a las señales de abuso

Continúa en la página 4.

Continúa en la página 5.

FOTO

CN

S: L

’OS

SE

RVA

TOR

E R

OM

AN

O

FOTO

CN

S: T

YLE

R O

RS

BU

RN

E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 82

F E

Fiesta de la Santa Madre Teresa de CalcutaObispo ofreció inspiradora homilía el 5 de septiembre en Parroquia de San MarcosPor el obispo de Oakland

Michael C. Barber, SJ

Lo que más me impre-siona de la Madre Teresa es cómo ella

respondió a la adversidad en su vida. Cuando “le pasan cosas malas a la gente buena”, algunas perso-nas se sienten tentadas a enojar-se con Dios, a rechazar a Dios o a pensar “Dios no me ama”.

El papá de la Madre Teresa murió cuando ella tenía 9 años, dejando a su madre encargada de la crianza de tres hijos. Tenían una tienda de aba-rrotes. Fue difícil, pero la familia sobrevivió. Yo creo que Dios usó esta tragedia para atraer a la

joven hacia sí misma. Desde ese momento, ella tuvo que confiar en Dios como su Padre.

Lo mismo le sucedió al papa Juan Pablo II cuan-do era jóven. Perdió a su mamá cuando tenía 12 años. Luego miró un cuadro de Nuestra Señora y dijo “A partir de ahora, serás mi madre”.

La Madre Teresa “se ena-moró de Dios” y cuando tenía 18 años ingresó a las Hermanas de Loreto en Irlanda, una orden dedi-cada a la enseñanza. La enviaron a la India. Fue allí, lejos de su “fami-lia” que estaba aún en Albania, donde la Madre Teresa profesó sus votos solemnes. En sus pala-bras, “¡me convertí en la esposa de Jesús para toda la eternidad!”.

Confía en Jesús

¿Cuál es el mensaje para

nosotros el día de hoy? Confía en Jesús. En medio de la prueba, la tragedia o la depresión, confía en Jesús. Su amor se muestra más fuerte en la adversidad.

A veces pasamos por pruebas y tribulaciones para crear ese espacio dentro de nosotros en el que debemos aceptar que “no puedo manejar esta prueba solo. Te necesito Señor.” Así que debemos

confiar en Jesús.

Cuando la Madre Tere-sa fue beatificada en el 2003, Las Misioneras de la Caridad emitieron un comunicado en el que indicaban que la vida y el ejemplo de la Madre era una señal de que “Dios todavía ama el mundo de hoy”.

La presencia de las Misio-neras de la Caridad en nuestra diócesis, especial-mente aquí en Richmond, es realmente una señal de que “Dios todavía ama el

Sirviendo a la Comunidad Hispana de la Bahía

El Heraldoc a t ó l i c o

Director: Obispo Michael C. Barber, SJ

Editor y administrador: Albert C. Pacciorini

Editora consultora: Marina Hinestrosa

marinahm@comcast.net

Publicidad: Camille Tompkins

(510) 419-1081 ctompkins@oakdiocese.org

Equipo de producción: Steve German

Dexter Valencia

Oficinas: 2121 Harrison St., Suite 100, Oakland, CA 94612

Tel. (510) 893-5339 Fax (510) 893-4734 www.elheraldocatolico.org

¿Cuál es el mensaje para nosotros el día de hoy? Confía en Jesús. En medio de la prueba, la tragedia o la depresión, confía en Jesús. Su amor se muestra más fuerte en la adversidad.

Un santuario con una reliquia del cabello de Santa Teresa se encuentra al frente de la parroquia de San Marcos.

El diácono Javier Ramiez proclama el Evangelio.

mundo de hoy” y “Dios todavía ama a la Diócesis de Oakland”.

Santa Madre Teresa, ¡Ruega por Nosotros!

El papa convoca a reunión mundial con el liderazgo episcopal sobre prevención de abusoConvocatoria reunirá a liderazgo en Roma del 21 al 24 de febrero para hablar sobre la protección de menores y adultos vulnerables.

Por Carol Glatz Catholic News Service

CIUDAD DEL VATICA-NO — El papa Francisco está convocando a los presidentes de cada confe-rencia de obispos católicos del mundo en Roma del 21 al 24 de febrero de 2018 para hablar sobre la pre-vención de abuso a meno-res y adultos vulnerables.

El Vaticano hizo el anun-cio el 12 de septiembre, después de que el papa y los miembros de su concilio internacional de cardenales concluyeron tres días de reuniones.

Después de escuchar a su concilio, el papa “decidió convocar una reunión con los presidentes de las con-ferencias de obispos de la Iglesia Católica sobre el tema de la protección de menores”, expresó el concilio en un comunica-do escrito.

El cardenal Sean P.

O’Malley de Boston, presidente de la Comisión Pontificia para la Pro-tección de los Menores, también puso al tanto a los presentes sobre las iniciativas en curso por parte de la comisión.

Ausentes

Tres de los nueve miem-bros del concilio estaban ausentes en las reuniones: el cardenal George Pell, 77, quien actualmente está sometido a juicio en Aus-tralia por acusaciones de abuso sexual; el cardenal Francisco Javier Errazuriz Ossa, 85, arzobispo reti-rado de Santiago, Chile, quien está siendo cues-tionado por la forma de manejar las denuncias de abuso; y el cardenal Lau-

rent Monsengwo Pasinya de Kinshasa, Congo, quien cumple 79 a principios de octubre.

Presentes

Los seis presentes en la reunión de septiem-bre fueron: los cardena-les O’Malley, 74; Óscar Rodríguez Maradiaga, 75, de Tegucigalpa, Honduras; Pietro Parolin, 63, secreta-rio de estado del Vaticano; Oswald Gracias, 73, de Mumbai, India; Reinhard Marx, 64, de Munich y Freising, Alemania; y Giuseppe Bertello, 75, presidente de la comisión que regula el estado de la Ciudad del Vaticano.

El grupo designado por el papa conformado por nue-ve cardenales, llamado C9, ha sido encargado de asistir al papa asesorándo-le sobre la reforma de la organización del Vaticano y el gobierno de la iglesia.

FOTO

CN

S: L

’OS

SE

RVA

TOR

E R

OM

AN

O

El Papa Francisco encabezó la 18ª reunión de su Concilio de Cardenales en el Vaticano el 13 de

febrero de 2017.

Sabías que...

Proyecto de campus compartido es cancelado en HNU

Por Carrie McClish Redactora

Después de un año de explorar los méritos de un posible traslado al campus de Holy Names Univer-sity, la junta de regentes de la Universidad Samuel Merritt decidió alejarse del llamado proyecto de campus compartido.

En un comunicado de prensa publicado el 9 de agosto Sharon C. Díaz, presidenta y directora ejecutiva de SMU, dijo que si bien el proyecto del campus compartido habría sido “un nuevo modelo de colaboración en educación superior, la junta de regen-tes había determinado que era muy complejo y costoso”.

Las dos instituciones edu-cativas de Oakland anun-ciaron que habían firmado

una carta de intención para considerar una afiliación que implicaría compartir y modernizar el campus Holy Names de 60 acres en Mountain Boulevard durante un período de varios años. Después de la finalización del proyecto, la Universidad Samuel Merritt se habría muda-do de su sede de North

Oakland al campus de HNU.

Muchas instituciones aca-démicas como HNU están considerando colaboracio-nes y / o afiliaciones con otras instituciones como “una forma de aprovechar las fortalezas institucio-nales para un futuro más positivo”, dijo Steven Borg, presidente de la junta de síndicos de HNU. Agregó que la universidad con-tinuará explorando esas relaciones.

La junta de HNU tendrá más que decir sobre el futuro de la universidad pronto, dijo Borg en una declaración escrita. “Esta-mos estudiando nuestra situación financiera y las matrículas, que siguen siendo prioridades y desa-fíos mientras buscamos un camino hacia la viabilidad y la sostenibilidad”.

“Estamos vigilando nuestra situación financiera y las matrículas, que siguen siendo prioridades y desafíos…”

Steven Borg Presidente de la junta

de síndicos de HNU

FOTO

S: A

LBE

RT

PAC

CIO

RIN

I

E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 83

Diócesis de OaklandGuía informativa sobre escuelas de bachillerato católicas

Pasos para aplicar en las escuelas secundarias católicas 2019-20201. Obtenga la información de la solicitud en línea (por

internet) en todos los Sitios web católicos de las escuelas secundarias a las que planea aplicar. Los estudiantes pueden aplicar a las escuelas secundarias católicas del Este de la Bahía donde aspiran ser aceptados.

2. Asista a una Jornada de puertas abiertas y visite las escuelas que le interesan a usted y satisfacen sus necesidades. Consulte este folleto para confirmar fechas y actividades. Teniendo en cuenta sus destrezas personales y aptitudes, hable con su (s) maestro (s) de octavo grado, el director de la escuela y sus padres sobre los programas de secundaria que mejor satisfacen sus necesidades

3. Complete y envíe la solicitud en línea a tiempo, con los pagos incluidos. La fecha límite o plazo varía en cada escuela. Verifique la información en los sitios web.

4. Las familias deben registrar con anticipación a su estudiante para la Prueba de Ubicación de la escuela secundaria en http://Oakland.stsusers.com y

escoger el lugar de la prueba en una de las escuelas secundarias a las que ha aplicado. Deberá indicar la (s) escuela (s) secundaria (s) donde deben enviarse los puntajes de sus exámenes.

5. Las familias pueden elegir hasta 3 escuelas en la Diócesis de Oakland para enviar los resultados de las pruebas de su hijo. La inscripción en línea cierra el 8 de enero de 2019. Realice la Prueba de Ubicación de la escuela secundaria el 12 de enero de 2019 en una de las escuelas a las que ha presentado la solicitud. Puede tomar la prueba una sola vez. Verifique con la escuela secundaria la fecha de vencimiento para entregar las transcripciones y calificaciones y los formularios de recomendación.

6. El aviso con respecto a su estado de admisión estará disponible y / o será enviado por correo para que esté informado el 22 de marzo de 2019.

7. Regístrese y pague a tiempo la tarifa de inscripción a su escuela secundaria.

Carondelet High School

Noche informativa: Miércoles,10 de octubre 6:30 pm.Jornada de puertas abiertas:4 de noviembre, 2: 00-4: 00 p.m.Visitas para observar (Shadow visits):Inscríbase en CarondeletHS.org/Admissions

2

De La SalleVisitas para observar (Shadow visits): Comienzan en Septiembre 17. Para consultas sobre admisión, visite www.dlshs.org/admisionsJornada de puertas abiertas: 4 de noviembre, 10:00 a.m.-12: 00 p.m.

4

Cristo Rey De La Salle East Bay High School

Jornadas de puertas abiertas:28 de octubre, 11:00 a.m.-2: 00 p.m.30 de enero y 17 de abril de 2019,5: 30-7: 30 p.m.Noches informativas: 24 de septiembre, 5 de diciembre de 2018 y 17 de abril de 2019,4: 30-6: 30 p.m.Visitas para observar (Shadow visits): haga una cita

3

Salesian College Preparatory

Noche informativa:28 de septiembre, 7: 00-9: 00 p.m.Jornada de puertas abiertas:21 de octubre, 1: 00-3: 00 p.m.Preinscripciones en línea,Salesian.com/open-houseVisitas para observar (Shadow visits):Regístrese en línea en salesian.com/visit-salesian

9

Lakes are grouped 28%

DOTS are grouped

Bay, lakes Color

N, arrow, dots(dark blue)

Land

RICHMOND

BERKELEY

ALAMEDA

HAYWARD

OAKLAND

CONCORD

9

1

2

5

73

4

6

92

8

Saint Mary’s College High School

Jornada de puertas abiertas:2 de diciembre, 1: 00-2: 30 p.m.Cafés de la mañana: 1 de octubre, 15, 22, 29; 5 de noviembre y 10 de diciembre, 7: 45-9: 00 a.m.

8

Holy NamesJornada de puertas abiertas:18 de noviembre, 12:00 pm.Visitas para observar (Shadow visits): Todos los lunes (por cita)Contacte admissions@ hnhsoakland.org

5

Moreau CatholicJornada de puertas abiertas: 3 de noviembre, 9:30 a.m.-12: 30 p.m.Visitas para observar (Shadow visits) y Tours de Admisiones para familias: Inscríbase en www.moreaucatholic.org/visit

6

Bishop O’Dowd High School

Mañanas de Dragones:4 de octubre,12 y 29 de noviembrey 30 de diciembreJornada de puertas abiertas:4 de noviembre (solo para padres)24 de octubre, 7: 00-8: 30 p.m.Diciembre 1, 8: 45-10: 15 a.m.HSPT 8 ° gradoTaller de práctica (8º grado)1 de diciembre, 9:00 a.m.-3: 30 p.m.

1

Saint Joseph Notre Dame

Noche informativa: 26 de septiembre, 6: 30-8:00 p.mJornada de puertas abiertas:21 de octubre, 3: 00-5: 30 p.m.y 5 de diciembre, 6: 00-8: 00 p.m.Visitas para observar (Shadow visits): Viernes a partir del 14 de septiembre

7

E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 84

Catechistas de la parroquia Corpus Christi en Fremont asisten a la Conferencia Catequética en Oakland. El Congreso Catequético atrajo a cientos.

C O M U N I D A D

“Decimos ¡nunca más!”...voluntario y de su padre o madre o quien tiene su custodia.

Para los empleados del cle-ro y la diócesis, se requiere la toma de huellas dactila-res y el permiso de Live Scan a través del Departa-mento de Justicia y el FBI antes de su primer día de trabajo. Las fechas en que las autoridades autorizaron su participacion deben mantenerse en el archivo de personal del empleado dentro de la parroquia o la cancillería. El canciller mantiene todos los regis-tros del clero.

La diócesis continúa res-paldando No More Secrets, un grupo de apoyo para sobrevivientes del abuso sexual del clero. Quien desee denunciar cualquier acusación de conducta sexual inapropiada por parte de un clérigo o un empleado diocesano debe comunicarse con la auto-ridad local, es decir, la Policía o el Departamento del Alguacil, y también el Coordinador de Asistencia de la diócesis: Stephen A. Wilcox, al 510-267-8334 o swilcox@oakdiocese.org.

Ambiente seguro en númerosPeríodo de auditoría: 1 de julio de 2017 al 30 de junio de 2018Ambiente Seguro educa a los niños en las escuelas y programas diocesanos. La Diócesis de Oakland requiere que todos los voluntarios mayores de 18 años que trabajen con menores o adultos vulnerables sometan sus huellas digitales para que su pasado judicial sea investigado y reciban la autorización del Departamento de Justicia antes de comenzar su servicio.Estudiantes capacitados en Ambiente Seguro: 31,659Sacerdotes capacitados: 337Diáconos capacitados: 83Candidatos a la ordenación capacitados: 32Educadores: 1,206Empleados (incluidos los empleados escolares no docentes formados): 1.705 Voluntarios capacitados: 38,657Los totales para todas las parroquias y escuelas no indicant que todos hayan recibido capacitación este año, pero sí cumplen el reglamento obligatorio de haberla recibido en los últimos tres años.Más información en Safe Environment (Ambiente Seguro): www.oakdiocese.org/offices/safe-environment

DenunciasCualquier persona que desee reportar acusaciones de mala conducta sexual por parte de un clérigo o un empleado diocesano debe comunicarse con la autoridad civil local: el Departamento de Policía o el Departamento del Alguacil (Sheriff).También debe comunicarse con el Coordinador de Asistencia Canciller / Víctimas de la diócesis:Stephen A. Wilcox Diócesis de Oakland 2121 Harrison St., Suite 100 Oakland,CA 94612-3778510-267-8334swilcox@oakdiocese.orgPara contactar a un sobreviviente en Abogacía de sobrevivientes:510-267-8373survivors@oakdiocese.org

Viene de la página1.

Congreso de catequistasPor Michele Jurich

La Voz Católica

Setecientos catequistas se reunieron un sábado solea-do en el campus de Bishop O’Dowd High School en Oakland para el Congreso Catequético de la Diócesis de Oakland. El Departa-mento de Formación de Fe y Evangelización ofreció oradores principales y charlas en inglés y español para el evento del 11 de agosto.

Las parroquias estuvieron representadas por varios catequistas: había al menos dos docenas de Santa Isa-bel en Oakland, y más de una docena de San Fran-cisco de Asís en Concord.

“Estamos muy conten-tos de estar aquí”, dijo Mari Santoyo, quien ha estado en San Clemente, en Hayward, durante 24 años, “Esto va a estar en el Coliseo algún día”, anticipó con entusiasmo la catequista.

Ruby Muñoz compartió esa emoción, esperando las actividades del día.

“Me encanta trabajar con niños”, dijo Muñoz, quien prepara a sus alumnos para la primera comunión.

La Misa se celebró en la fiesta de Santa Clara; El obispo Michael C. Barber, SJ, citó ejemplos de su vida durante su homilía.

“Al igual que Santa Cla-ra, presta atención a tu relación con Jesús”, dijo a los catequistas, a quienes agradeció su colaboración para transmitir la fe.

El orador principal, Mark Hart, de Life Teen, seña-ló en inglés que “la evangelización es mucho más que una palabra de moda”, sugiriendo for-mas para que las parro-quias difundan la Buena Nueva. Las sugerencias incluyeron celebrar el día de la fiesta de la parroquia, o tener cenas informales los viernes en los terrenos de la parro-quia, donde las familias podrían reunirse e invitar a lvecindario.

FOTO

: MIC

HE

LE J

UR

ICH

Dirección: La caminata comienza a las 9:45 a.m. desde la Iglesia Católica de Corpus Christi, 62 Santa Rosa Ave. (entre Alemany Blvd. y Mission St.), en San Francisco y termina aprox. a la 1:00 p.m. en la Iglesia de Santo Domingo (Hogar del Santuario de San Judas Tadeo) 2390 Bush St., SanFrancisco.

Transportación: Habrán buses haciendo varios viajes desde la Iglesia de Sto. Domingo para la Iglesia de Corpus Christi de 6:30 a.m. hasta las 8:30 a.m. solamente.

Estacionamiento: Disponible en la Iglesia de Santo Domingo.

Ruta: Caminaremos sobre la Calle Santa Rosa hacia la Calle Mission, izquierda en la Calle Mission, derecha en la Calle 14; izquierda en la South Van Ness, izquierda en la Calle Pine y luego izquierda en la Calle Steiner. (Aprox. 5.7 millas)

Misa Bilingüe: 1:30 p.m. – Iglesia de Sto.Domingo.

Celebrante: Excmo. Rev. William J. Justice, Obispo Auxiliar Arquidiócesis de San Francisco

Para Más Información: Oficina del Santuario de San Judas 415-931-5919 E-mail: info@stjude-shrine.org www.stjude-shrine.org

15º Peregrinación Anual de

SAN JUDAS TADEOSábado, 27 de Octubre 2018

— Abigail – Promoción 2020

Aprendo

Me conecto

Crezco

Doy

Bishop O’Dowd High School

“Algunas de mis metas en O’Dowd son permanecer feliz, concentrarme en la escuela y profundizar mi relación con Dios. También he logrado con éxito jugar en el equipo avanzado de baloncesto y desarrollar mis conexiones con maestros y amigos”.

Una escuela católica que prepara para la universidad Oakland, CA

www.bishopodowd.org

Conozca de cerca la escuela Bishop

O’Dowd en la recepción

de puertas abiertas 4 de noviembre 12:30 a 3:30 p.m.

Escuela Preparatoria Bishop O’Dowd

4.75x8_CV_Spanish_Fall2018.indd 1 9/7/18 1:30 PM

E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 85

C O M U N I D A D

Llamado a la oración y a la penitencia...país todos los días. Ellos ponen sus vidas en peligro en muchas situaciones.

De igual manera ocurre en la Iglesia. La mayoría de nuestros sacerdotes sirven fielmente todos los días en cada parroquia de nuestras diócesis. Tenemos héroes en la Iglesia que llamamos santos: como la Madre Teresa y San Juan Pablo II.

No hay excusa para los sacerdotes que han come-tido crímenes contra niños inocentes. No hay excusa para los obispos que han encubierto estos crímenes o se han convertido en cómplices transfiriendo abusadores a otras parro-quias. Esto es malvado.

Hay que descubrir la verdad

La diferencia entre el ejército y la Iglesia es que el ejército tiene un buen sistema de rendición de cuentas. La Iglesia no. Y tenemos que arreglar eso ahora. Apoyo el llamado del cardenal DiNardo (Presidente de los obispos de los EE. UU.) al Santo Padre para que establezca una junta de revisión inde-

pendiente dirigida por lai-cos que revisen las quejas contra obispos. Con res-pecto al escándalo del Car-denal McCarrick y la carta del Arzobispo Vigano, necesitamos una junta o comisión para descubrir la verdad. Talvez este podría ser el consejo nacional de revisión actual. Sea cual sea el grupo configurado, necesita saber “¿quién sabía qué y cuándo lo supo?”. Necesitan acceso a todos los documentos rele-vantes, la mayoría de los cuales están protegidos por “secreto papal”. Necesitan entrevistar a los sacerdotes que trabajaron en la Curia romana y en las oficinas diocesanas de EE. UU., que también serían libera-

Viene de la página 1.

Acciones en septiembreA comienzos de septiembre el obispo Barber también invitó a todos los sacerdo-tes, religiosos y fieles de la diócesis a participar en una Novena a San José, patrono de la Iglesia Universal, del 6 de septiembre al 14 de septiembre, y que el viernes 14, la Fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, se hiciera un día de Oración, Peniten-cia y Reparación por los pecados que los miembros de la iglesia han cometido contra niños inocentes. Pidió a los sacerdotes que tuvieran una Hora Santa con la Exposición del Santísimo Sacramento en cada parro-quia a la hora conveniente, para orar en reparación, por la sanación de las víctimas y por la purificación y reforma de la Iglesia y sus ministros y a los sacerdotes a hacer

penitencia con ayuno y otros sacrificios personales en reparación por el dolor que sufren los inocentes. Como dijo el Papa Francisco en su “Carta al pueblo de Dios”: “La dimensión penitencial del ayuno y la oración nos ayudará como Pueblo de Dios a comparecer ante el Señor y nuestros hermanos heridos, como pecadores implorando el perdón y la gracia de la vergüenza y conversión.”

El obispo dijo que ha recibi-do muchas cartas y correos electrónicos pidiéndole que haga claro su compromiso por la verdad y que no tenga miedo de hablar frente a todos los obispos sobre la necesidad de reforma. El pidió que oraran por esta intención en la novena y el día de la reparación.

dos del “secreto papal” y se les permitiría testificar. Necesitamos descubrir la verdad. Solo la verdad nos hará libres. Y solo el Papa puede autorizar los pasos que deben darse para encontrar la verdad.

Compromiso personal

Hay una acción que yo puedo tomar como obispo de nuestra diócesis.

En Oakland hago un lla-mado para una auditoría externa e independiente de

nuestras políticas diocesa-nas de la junta de revisión, para asegurarnos que esta-mos siguiendo fielmente los preceptos de la Carta de Dallas. También voy a revisar la configuración de la actual Junta de Revisión Diocesana para asegurar-me de que cuenta con la cantidad de expertos laicos que necesitamos en mate-ria policial y legal, padres de familia, un profesional especializado en el trata-miento clínico de trauma infantil y representantes de los sobrevivientes al abuso.

Necesitamos descubrir la verdad. Solo la verdad nos hará libres. Y solo el Papa puede autorizar los pasos que deben darse para encontrar la verdad.

Conferencia sobre relaciones sanas para jóvenes y padres

Redacción de El Heraldo Católico

“Reflexionar sobre las relaciones, la integridad y el sexo” es el subtítulo de una conferencia de relaciones enfocada en estudiantes de secundaria, estudiantes universitarios y adultos jóvenes, patroci-nado por Ethos California.

La conferencia de todo el día programada para el 6 de octubre en Walnut Creek contará con una charla de Vicki Thorn titu-lada “Lo que no te dijeron en Sex Ed: La biología del apego”. La charla de Thorn explica la bioquímica del sexo y el impacto que tiene en el desarrollo de relacio-nes felices.

Thorn es la fundadora de el Proyecto de Raquel, un ministerio post-aborto, en la diócesis de Milwaukee en 1984 y habló en la Con-ferencia Humane Vitae en el sur de California a principios de este verano. Será la primera vez que hace una presentación en la diócesis de Oakland.

“Descubre tu lenguaje de amor”, “Niveles de inti-midad emocional” y “Las etapas de la vinculación física” serán los temas que

cubrirá Carrie Abbott, de The Legacy Institute,

La conferencia es gratis e incluye desayuno y almuerzo a los partici-pantes.

Para hacer una reserva-ción, envíe un mensaje de texto al 925-270-6139.

Para complementar el evento del sábado, se ofre-ce un taller gratuito para padres de estudiantes de escuela secundaria de 5:30 a 8:30 p.m. 5 de octubre en Pleasant Hill.

“Ayuda, hay un agujero en mi alma: comprender las heridas de los que nacieron desde 1960” es el tema de Thorn. “Blueprints for

Continúa en la página 7.

Los temas presentados en la conferencia se basan en la enseñanza católica de la teología del cuerpo y se presentarán con hechos científicos.

Únete a la Familia“Como nueva estudiante de Salesian te sentirás

bienvenida y te tratarán como en familia - con todo

el apoyo y la estimulación necesaria para crecer en

todos los sentidos.” Maile Ware, Clase de 2019

2851 Salesian Avenue Richmond, CA

Visita de OrientaciónDomingo 21 de Octubre de 2018 | 1pm - 3pm

salesian college preparatory

El Heraldo Catolico Open House 1/4 page ad.indd 1 9/14/18 10:11 AM

E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 86

Los delegados asistieron a una reunión y Misa el 9 de septiembre en la parroquia de St. Paschal Baylon antes de dirigirse al evento del 20 al 23 de septiembre.

Catholic News Service

El obispo de San José, Patrick J. McGrath, dijo que no se mudará a una casa de cinco habitaciones en la que planeaba vivir cuando se jubilara, después de que informes de prensa revelaran su precio: $2.3 millones.

En una carta fechada el 27 de agosto, el obispo McGrath dijo que “come-tió un error de juicio”en la compra. Un tweet del 27 de agosto de la diócesis de San José dice que el obispo “ahora tiene la intención de vivir en una rectoría en una de las parroquias de la diócesis”.

“No consideré adecua-damente la crisis de la vivienda en este valle y las luchas de muchas familias y comunidades a la luz de

Representantes de diócesis locales llevan cartas de obispos y laicos a la senadora Feinstein

Lorena Rojas San Francisco Católico

Un total de 946 cartas de laicos más 16 emitidas por los obispos de la Región II (California, Nevada y Hawaii) fueron entregadas el 16 de agosto en la ofici-na de la senadora Dianne Feinstein en San Fran-cisco, por parte de dele-gados de las diócesis de San Francisco, Oakland, Sacramento y San Diego.

Este acto tiene el objetivo de convertir en acción uno de los acuerdos tomados durante el V Encuentro Regional de Pastoral His-pana en Visalia, Calif, el pasado abril.

La propuesta de abogar por los refugiados y los inmigrantes surgió de los representantes regionales y locales de la Agencia Cató-lica de Cooperación CRS (por sus siglas en inglés) y del programa Bread for The World en conjunto con los organizadores del encuentro de la Región II.

El evento de presentación de las cartas comenzó con una corta procesión desde

la parroquia St. Patrick en San Francisco hasta la oficina de la senadora Feinstein. La caminata estuvo inspirada en el pro-grama del papa Francisco “Compartiendo el Viaje”.

Todas las cartas le piden a Feinstein que apoye desde su puesto los programas que están en el presupuesto nacional de los Estados Unidos, de asistencia inter-

nacional para migrantes y refugiados a nivel global.

Estos recursos están sien-do amenazados en este momento, dijo María Arro-yo, representante de CRS y son “fondos que nosotros como CRS usamos para apoyo a migrantes y refu-giados”.

El segundo tema en la car-ta aboga por una ley justa y efectiva para los “DREA-MERS” y el tercer tema pide el apoyo de la senado-ra a programas que ayudan a aliviar el hambre aquí en Estados Unidos como Suplemental Nutirition for Women, Infants and Chil-dren (WIC) y Suplemental Nutrition Assistance Pro-gram (SNAP).

Las cartas fueron recibidas por Tom Paulino, repre-sentante de la senadora Feinstein para los asuntos migratorios.

Los delegados regiona-les del V Encuentro que asistieron al despacho de Feinstein fueron: Roberto De León, de la Diócesis de Oakland, Ken Pres-ton, gerente regional de

Catholic Relief Service CRS, Héctor Medina, coordinador del Ministerio Latino de la Diócesis de Oakland, Cristina Hernán-dez, coordinadora de Justi-cia Social de la Diócesis de Oakland, María Arroyo de CRS en San Diego, Marc Mckimmey de CRS para la Diócesis de Oakland, la joven soñadora María José Flores y Carolina Estrada ambas de la Diócesis de Sacramento, y Cecilia Arias-Rivas de la Arqui-diócesis de San Francisco integró el grupo, pero no estuvo en el despacho.

Palabras del pueblo

Héctor Medina compartió con el representante de Feinstein lo que significa el V Encuentro, y dijo que

los delegados de las dióce-sis llevaban la voz de toda la región, que incluye Cali-fornia, Nevada y Hawaii.

El detalló que el contenido de las cartas resultó duran-te el V Encuentro Regio-nal. Las cartas fueron firmadas por los delegados hispanos que estuvieron en el encuentro y por 16 obis-pos presentes en el evento.

La joven soñadora María José Flores compartió durante la reunión su tes-timonio como migrantes y como soñadora y la impor-tancia de que se apoye una legislación al respecto.

Para Carolina Estrada, del programa Vida y Justicia de la diócesis de Sacra-mento los fondos a los

programas de seguridad alimentaria como WIC y SNAP es de suma impor-tancia porque estos fondos van para las familias más pobres aquí en Estados Unidos.

La coordinadora local de la visita a la senadora Feinstein y de la procesión “Compartiendo el Viaje”, Cristina Hernández, deta-lló que una de las mayores inquietudes sigue siendo cuál es el estado migrato-rio de los “Dreamers”, ya que no hay claridad con respecto a DACA. De ahí la importancia de conti-nuar enviando los testimo-nios de los “Dreamers” a los representantes como motivación para impulsar una legislación en este sen-tido, concluyó Hernández.

C O M U N I D A D

¿Cómo podemos ayudar?Déjenos saber.(510) 267-8334

Cada otro mes: (con facilitadores) Reuniones de grupo de apoyo para sobrevivientes

Biblioteca de la Parroquia de Santa María 40 Santa Maria Way, Orinda

11:00 a.m. – 1:00 p.m.

El primer sábado de diciembre

33% Descuento Especial Las Historias Evangélicas de

Jesús por Diacono Dick Folger

$19.85LOS TRES LIBROS¡ENVIO GRATIS!

GSJBooks@folgergraphics.comGSJBooks.com(510) 887-5656

Todas las cartas le piden a Feinstein que apoye desde su puesto los programas que están en el presupuesto nacional de los Estados Unidos, de asistencia internacional para migrantes y refugiados a nivel global.

Las cartas fueron recibidas por Tom Paulino, representante de la senadora Feinstein para los asuntos migratorios.

Delegados del V Encuentro se dirigen a evento nacionalrio hispano / latino en el que participaron el obispo Michael C. Barber, SJ, y varios sacerdotes y diáco-nos de la diócesis .

Antes de su partida para el evento del 20 al 23 de septiembre, los delegados asistieron a una reunión y Misa el 9 de septiembre en la parroquia de St. Paschal Baylon. El proceso del V Encuentro ha incluido reu-niones a nivel parroquial, diocesano y regional, y

requiere la participación de jóvenes católicos, líderes nuevos y experimentados. En cada nivel, los objetivos del ministerio han sido identificados. Un docu-mento nacional sobre el ministerio hispano surgirá de la reunión.

“Esto parece ser el final”, dijo Héctor Medina, direc-tor del Ministerio Lati-no para la Diócesis de Oakland, “pero es el comienzo”.

Obispo de San José no se mudará a casa de $2.3 millones

la crisis”. La casa se pon-drá a la venta y cualquier ganancia irá a Charities Housing, dijo.

Según Zillow, una base de datos en línea de bienes raíces y alquileres, el valor medio de la vivienda en San José, California, es de $1,110,800, lo que lo convierte en el mercado de vivienda más caro del país. El San Jose Mercury News reportó el 26 de agosto el valor y otros detalles de la casa que la diócesis compró.

Había sido comprado la residencia con dinero “designado para este único propósito” después de la venta de un condominio donde el obispo Pierre DuMaine vivió hasta que “ya no pudo vivir en él debido a problemas de salud”, dijo el obispo en la carta. El dinero no podría haber sido utilizado para otros fines.

En la carta, el obispo explicó que esperaba vivir en una casa existente pro-piedad de la diócesis en la propiedad del cementerio, pero que su modernización iba a ser costosa y comprar una nueva vivienda tenía un mejor sentido económi-co debido al rendimiento financiero de la inversión.

Una delegación de 51 personas de la Diócesis de Oakland se dirigió a

Grapevine, Texas, para el V Encuentro, el evento nacional para el ministe-

FOTO

: LO

RE

NA

RO

JAS

FOTO

: CO

RTE

SÍA

E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 87

A C T I V I D A D E S

Información

Encuentra una Misa cercana cuando viajes dentro de los Estados Unidos www.masstimes.org

Educación

Actividades para jóvenes y adultos Jueves, 7 p.m.: Escuela de la Cruz (para hombres) Ministerio de jóvenes adultos (en Hall C) Lunes, 7:30 p.m.: Life Teen (en la biblioteca) Inmaculado Corazón de María 500 Fairview Ave. Brentwood 925-634-4154

Escuela de música de Mariachi: Coro de Misa en español: miércoles a las 8 p.m. Inmaculado Corazón de María 500 Fairview Ave. Brentwood 925-634-4154

Familia

Movimiento Familiar Cristiano Católico (MFCC) Busca parejas sin impedimento para casarse por la iglesia, para pertenecer a grupos del MFCC. -Richmond, Oakland, Pinole, Berkeley: Rodolfo y Blanca Lara, 510-230-1942 -Newark, Fremont, Union City, Hayward: Juan y Brenda Muñoz, 510-796-6612

Movimiento Familiar Cristiano Inmaculado Corazón de María 500 Fairview Ave. Brentwood 925-634-4154 (parroquia) Para parejas casadas o no casadas sin impedimento de casarse y que deseen tener una mejor comunicación, contactar a Antonio y Yolanda Rodríguez, 925-565-2015

Retrouvaille Matrimonios en crisis (en inglés) http://www.retroca.com/ Jeff y Donna Heusler 510-648-6874 6009@retrouvaille.org

Ministerio Carcelario

Parroquia San Miguel Se buscan voluntarios para visitas a la prisión Santa Rita 458 Maple St. Livermore Raquel Muñoz 925-606-8784

Oración y Alabanza

Parroquia San Miguel Grupo de Oración “Caminando con Jesús” San Miguel 458 Maple St. Livermore Salón parroquial 925-447-1585

Grupo de Oración San Ramón 11555 Shannon Ave. Dublin 510-909-1703 Martha Victoria hecmar@comcast.net Susana Sánchez joyadelicias@sbcglobal.net

San Bernardo Rosario Viernes, 7 p.m. 1620 de la 62nd Ave. Oakland 510-632-3013 Misas en español 4:30 pm y 6 pm sábado, Domingos 7:30 am y 11 a.m.

Adoración del Santísimo Sacramento San Francisco de Asís Lunes 7:30 p.m. a 8:30 p.m. en la Capilla 860 Oak Grove Rd. Concord 925-682-5447

Exposición del Santísimo Inmaculado Corazón de María Viernes, 9 a.m. hasta el Sábado 8 a.m. 500 Fairview Ave. Brentwood 925-634-4154

Exposición del Santísimo San Agustín Último viernes del mes 6:30 p.m. a 8 p.m. 3999 Bernal Ave. Pleasanton Alma Ruth-Ávalos Catolicos.pleasanton@gmail.com

Ministerio San José (Inmaculado Corazón de María, Brentwood) Visita a familias o matrimonios en crisis y comunión a domicilio para personas que no pueden movilizarse Michelle García Gmichelle46@yahoo.com

Movimiento Familiar Cristiano (Inmaculado Corazón de María) Antonio y Yolanda Rodríguez 925-783-3442 yrodriguez63@att.net Brentwood

Grupo de oración San Agustín Viernes, 6:30 a 8 p.m. Salón 4-5 del S. Agustín Hall 3999 Bernal Ave. Pleasanton Alma Ruth-Ávalos Catolicos.pleasanton@gmail.com

Grupo de Oración Reina de Todos los Santos Tercer sábado del mes 8 p.m. 2390 Grant St., Concord 925-383-9588

Acólitos Reina de Todos los Santos Se necesitan acólitos (desde 4to grado de primaria) Llamar a Rebecca López 925-685-3701 Concord

Misa en español Parroquia de San José Pinole 7 p.m. sábados Segundos sábados: Rosario después de Misa, 8 p.m. Convivio después de Misa o del Rosario 837 Tennent Ave., Pinole 510-741-4900 Rosamaría Légier: 510-233-9706

Grupo de oración San Francisco de Asís Martes 7 p.m. Domingos: Misa, 7 p.m. Santo Rosario, domingos 7:30 p.m. 860 Oak Grove, Concord 925-682-5447

Grupo Guadalupano San Juan Bautista Se encarga de los preparativos para honrar a la Virgen en el mes de diciembre. Encargada: Lupe Juárez jfranco1958@yahoo.com 264 E. Lewelling Blvd. San Lorenzo 510-351-5050

Encuentro Matrimonial Mundial Grupo de ayuda a matrimonios San Juan Bautista Juan y Sandra Valdéz valdezjuan310@gmail.com 510-508-9131

Ministerio de Zumba para la buena salud San Jarlath Lunes a Viernes de 9:15 a 10:15 a.m. y de 6 a 7 p.m. $3 por día o $40 por mes 2620 Pleasant St., Oakland 510-532-2068

Ministerios

Misas en español: Catedral Cristo, La Luz Domingos, 2 p.m. Martes y jueves 5:30 p.m. Ensayos del coro y clases de música: Martes, 7 - 9 p.m. Domingos, 1 - 1:45 p.m. Salón de Nuestra Señora de Guadalupe Catedral Cristo la Luz 2121 Harrison St., Oakland

Visitas guiadas a la Catedral Cristo la Luz Guía gratuita en la semana: 1 p.m. (en inglés) 2121 Harrison St., Oakland Solicite guía en español al 510-587-3000, o a www.ctlcathedral.org

Exposición del Santísimo San Ambrosio Primer Viernes del mes 9 a.m. - 12 p.m. 1145 Gilman St., Berkeley

Evangelización en los hogares San Cornelio Lunes, martes y jueves 7 - 9 p.m. 225 28th St., Richmond 510-233-5215

Sillas de ruedas Caridades Católicas del Área de la Bahía y los Caballeros de Colón disponen de sillas de ruedas para personas de bajos recursos. San Buenaventura 562 Clayton Rd., Concord 925-672-5800 925-270-1958 vlizarraga@cceb.org

Clínica Médica de la Orden de Malta Días y horas de servicio: Lunes y miércoles 9 a.m.- 4 p.m. Viernes 9 a.m. - 12 p.m. 2121 Harrison St., Oakland 510-587-3000

Jovenes

Grupo Juvenil Ajarai Santa Isabel Jueves, 6 - 9 p.m. 1500 34th Ave., Oakland 510-536-1266

Jóvenes para Cristo San Leandro Martes, 7 p.m. 550 W. Estudillo Ave. San Leandro 510-895-5631

Grupo de jóvenes adultos San Buenaventura Jueves, 7 - 9 p.m. 562 Clayton Rd., Concord 925-672-5800 Salón de usos múltiples. Para horarios e inscripción llamar al: 415-454-8141

Ayuda

Necesitamos sus lentes viejos Santa Ana El Club de Leones necesita sus lentes viejos para donarlos a otros países. McCabe y Camino Diablo Roads, Byron 925-634-6625

Se necesitan donaciones Sociedad de San Vicente de Paul de San Buenaventura necesita donaciones de comida: jugos de manzana, galletas saladas, jaleas, mantequilla de maní, salsa para pastas, cereal, atún, arroz, frijol. Además, bolsas de papel o plástico. 562 Clayton Rd., Concord 925-682-5811

Urge donación de víveres San Francisco de Asís 860 Oak Grove Rd. Concord Sociedad de San Vicente de Paul 925-682-5811

Programas de radio

La Voz de Jesucristo Martes y jueves Invitan: Renovación Carismática y parroquia San Mateo 104.9 FM 9 - 10 a.m. Música, alabanzas y testimonios. 650-716-9832

S E R V I C I O S

Quiere incluir sus servicios o eventos?

Envie su informacion a

marinahm@comcast.net

Actividades y eventosFestival de Otoño Escuela de primaria St. Joseph 1910 San Antonio Ave. Alameda. 6 de octubre 11 a.m. a 7 p.m.

Festival Internacional Parroquia de Nuestra Señora del Rosario 703 C St. Union City Sábado 6 de octubre 11 a.m. a 9 p.m. Domingo 7 de octubre 10 a.m. a 7 p.m. 15 puestos de comida, mercado de pulgas y entretenimiento en vivo. Show de autos 7 de octubre de 10 a.m. a 3 p.m. Rifa: $2,000 de gran premio. Entrada gratis 510-471-2609 o www.olrchurch.org

Festival de otoño Parroquia St. Joachim Domingo, 7 de octubre 8 a.m. a 8 p.m. 21250 Hesperian Blvd. Hayward Entretenimiento gratuito con juegos y puestos de comida. Rifa con el Gran Premio de $2,500. 510-783-2766 ó stjoachimoffice@gmail.com

Festival Internacional Anual Parroquia San Francisco de Asís 860 Oak Grove Road Concord 925-682-5447 Domingo 7 de octubre 9 a.m. a 6 p.m. Centro familiar / gimnasio y estacionamiento trasero 860 Oak Grove Road Concord 925-682-5447

Fiesta anual en honor de Nuestra Señora de Fátima Parroquia del Sagrado Corazón 4025 Martin Luther King Jr. Way Oakland Sábado, 13 de octubre 4 p.m., Rosario 5 p.m., Misa, seguida de cena y baile gratis y rifa en la Cafetería Información: Ben Navarra 510-658-7685.

Festival de máscaras Parroquia de San Bernabé Escuela del Festival de Otoño de Madeleine. 1225 Milvia St., Berkeley 510-526-4744. Sábado, 20 de octubre 11:30 a.m. a 3 p.m. 5:30 p.m., Happy Hour 6:30 p.m., cena y rifa. Costo: $ 30 por persona. Música proporcionada por DJ Al Palaganas. Patrocinado por el comité social de la parroquia. Contactos: Lina, 510-523-1584 oficina parroquial, 510-522-8933, ext. 10

Recaudación para el Trabajador Católico de OaklandLa segunda cena de recaudación de fondos del Trabajador Católico de Oakland será el 20 de octubre de 6 a 9 p.m. en la parroquia de Santa Teresa del Niño Jesús, ubicada en 30 Mandalay Way, Oakland.

El evento honrará al reverendo George Crespin, un sacerdote jubilado de la diócesis de Oakland. Los boletos cuestan $70 por cena; $650 por mesa de 10.

Para más información, escriba a Oakland Catholic Worker, P.O. Box 19277, Oakland 94610, a oaklandcatholicworker@yahoo.com o llame a 510-533-7375.

Obispos...perdón por los pecados y equivocaciones de los miembros de la iglesia, clérigos y laicos”.

Los obispos de Perú, en una carta del 29 de agos-to, dijeron que “frente a intentos de desestabilizar a la iglesia”, expresaban su apoyo por el papa y su “valiente y firme manera de conducir la barca de Cristo”.

“Jesús sostiene siempre la roca sobre la cual edi-ficó su iglesia”, dice la carta. “Estamos seguros de que Cristo Resucitado ... seguirá impulsándonos para que sin miedo y lleno de esperanza, continuemos trabajando con mayor ener-gía al servicio del pueblo de Dios”.

Viene de la página 1.

Agua para inmigrantes que cruzan el desiertoMiembros del grupo Samaritanos de Tucson cuentan botes de agua usados a fines de mayo y los reemplazan por otros llenos de agua para ayudar a inmigran-tes que intentan cruzar la frontera en el desierto de Sonora al noreste de Ajo, Ari-zona. La organización de ayuda humanitaria, fundada en 2002 como una misión de Southside Presbyterian Church, trabaja para prevenir la muerte y el sufrimien-to a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México con voluntaries que dejan comida y agua en varios lugares.

Conferencia sobre relaciones sanas...Healthy Kids and Teens” es el tema de Abbott.

La conferencia refleja la educación de interven-ción defendida por Ethos California. Fundada por Joan Batista, es una orga-nización educativa no lucrativa que refleja los valores morales católicos y cristianos para los adultos jóvenes y los padres de adolescentes.

Los temas presentados en la conferencia se basan en

la enseñanza católica de la teología del cuerpo, dijo Batista, y se presentarán con hechos científicos para atraer a una amplia gama de personas, independien-temente de sus creencias religiosas.

Conferencia sobre relaciones sanasReflexionando sobre relaciones, integridad y sexo

Para estudiantes de secundaria, estudiantes universitarios y adultos jóvenes

6 de octubre, 9 a.m.-3:30 p.m.

Embassy Suites, 1345 Treat Blvd., Walnut Creek

Gratis: desayuno y almuerzo incluídos

Para inscribirse: Envíe un mensaje de texto a 925-270-6139

Para información: envíe un mensaje de texto o llame al 925-270-6139

Patrocinador: Ethos California

Taller para padres de estudiantes de secundaria

5 de octubre, 5:30-8:30 p.m.

Hyatt House , 2611 Contra Costa Blvd., Pleasant Hill

Gratis

Para inscribirse: envíe un mensaje de texto a 925-270-6139

Para información: envíe un mensaje de texto o llame al 925-270-6139

Patrocinador: Ethos California

Habrá servicios de traducción y contenido en español para quienes necesiten recibir la información en este idioma.

Viene de la página 5.

La conferencia es gratis e incluye desayuno y almuerzo a los participantes.

FOTO

CN

S: P

ETE

R T

RA

N, G

LOB

AL

SIS

TER

S R

EP

OR

T

E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 88

Como un ministerio de la Diócesis de Oakland, nos enfocamos en ganar su confianza como un recurso con el que puede contar en cualquier momento. Catholic Funeral & Cemetery Services (CFCS) está a su servicio, guiado por tradiciones culturales, preferencias financieras y sus creencias espirituales.

Viviendo Nuestra Misión

Funeral

De la misma manera en que todos somos únicos, así es cada funeral.

Cremación

Aceptado por la Iglesia. Servicios flexibles y a su alcance.

Cementerio

Un lugar permanente para recordar en un ambiente inspirador.

Sirviendo nuestra comunidad

La ventaja de CFCS

- Flexible y económico- Personal amable y confiable- Ubicaciones convenientes- Recurso informativo

Beneficios deplanear a tiempo- Asegure sus deseos- Paz interior- Planes de pago sin interés- Evite el sobrepago emocional

Visite nuestra página electrónica:

Compartiendo el momento. Creando nuevas tradiciones. Un santuario para la vida.

Ubicado en estas ciudades: - Antioch - Fremont- Hayward - Lafayette- Livermore - Oakland- Pleasanton - San Pablo

Realice sus deseosSi está planeando con anticipación o durante una época difícil, podremos ayudarle con opciones especialmente para usted. Llámenos hoy para hablar con uno de nuestros consejeros de servicio familiar compasivo y aprender acerca de sus opciones.

Llame hoy para planear con anticipación o para hacer una cita y hablar con un Asesor de Servicios Familiares. (510) 228-4632

cfcsOakland.org

© 2017 CFCS

Catholic Funeral & Cemetery ServicesUn Ministerio de la Diócesis de Oakland