Y MAÑANA GRATIS COMPLETO EN ALTA MAR 7 NOCHES DE...

1
¡RESERVA TU CRUCERO EN TU AGENCIA DE VIAJES FAVORITA! Representante oficial de Royal Caribbean International ® , Celebrity Cruises ® y Azamara Club Cruises ® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas F e l i z N a v i d a d F e l i z N a v i d a d JEWEL OF THE SEAS ® 7 NOCHES San Juan / St. Thomas / St. Kitts / Antigua / St. Lucia / Barbados / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN DIC 17 $ 465 $ 566 $ 566 DIC 31 699 699 932 ENE 14 448 479 548 ENE 28 499 424 - FEB 11 376 319 564 FEB 25 399 329 684 MAR 11 376 349 548 Impuestos y cargos de puertos $85.05. Propinas prepagadas $94.50. *Cambia orden y/o puertos. San Juan / St. Croix / St. Maarten / Martinica / Barbados / Grenada / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN ENE 07 $ 399 $ 449 $ 499 ENE 21 399 399 564 FEB 04 399 394 642 FEB 18 376 339 719 MAR 04 399 349 548 ABR 01 342 344 522 Impuestos y cargos de puertos $83.64. Propinas prepagadas $94.50. *Cambia orden y/o puertos. ENCHANTMENT OF THE SEAS ® BAHAMAS • 4 NOCHES Miami / Nassau / CocoCay ® / Key West / Miami INTERIOR DOBLE TRIPLE CUAD ENE 08 $ 346 $ 296 $ 271 ENE 15* 296 279 246 FEB 05* 457 393 335 Impuestos y cargos de puertos $106.64. Propinas prepagadas $54.00. *Cambia orden y/o puertos. ADVENTURE OF THE SEAS ® 7 NOCHES San Juan / St. Maarten / St. Kitts / Antigua / St. Lucia / Barbados / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN DIC 16* $ 419 - $ 426 FEB 24 448 474 599 MAR 10 448 463 762 MAR 24 499 529 762 ABR 07 465 472 749 ABR 21 448 439 599 Impuestos y cargos de puerto $75.44. Propinas prepagadas $94.50. *Cambia orden y/o puertos. San Juan / Curacao / Bonaire / Aruba / St. Maarten / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN ENE 06 $ 599 $ 518 $ 749 MAR 31 499 519 719 ABR 28 522 576 559 Impuestos y cargos de puerto $58.87. Propinas prepagadas $94.50. San Juan / St. Thomas / St. Kitts / Curacao / Aruba / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN FEB 17 $ 496 $ 509 $ 719 MAR 17 448 494 719 Impuestos y cargos de puertos $69.70. Propinas prepagadas $94.50. *Cambia orden y/o puertos. DESDE SAN JUAN HASTA CAPE LIBERTY, NJ 5 NOCHES San Juan / St. Maarten / Cape Liberty, NJ INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN MAY 05 $ 318 $ 274 $ 511 Impuestos y cargos de puertos $45.14. PROTEGE SIEMPRE LA INVERSIÓN DE TUS VACACIONES, COMPRA TU SEGURO DE VIAJE. EL PROGRAMA MÁS COMPLETO EN ALTA MAR 7 NOCHES DE DIVERSIÓN COCTELES • JUEGOS FIESTA FORMAL • DESFILE SEMBLANZA • Y MUCHO MÁS FREEDOM OF THE SEAS ® SJ / St. Thomas / Curacao / Aruba / St. Kitts / SJ INTERIOR DOBLE TRIPLE CUAD MAY 26 $ 959 $ 896 $ 824 JUN 16 1069 993 909 Impuestos y cargos de puertos $59.49. Propinas prepagadas $94.50. ALLURE OF THE SEAS ® Ft. Lauderdale / Nassau / Cozumel / Roatán / Costa Maya / Ft. Lauderdale INTERIOR DOBLE TRIPLE CUAD JUNIO 3 $ 1209 $ 1366 $ 1334 Impuestos y cargos de puertos $122.08. Propinas prepagadas $94.50. FREEDOM OF THE SEAS ® 7 NOCHES San Juan / St. Maarten / St. Kitts / Antigua / St. Lucia / Barbados / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN JUN 02 $ 839 $ 649 $ 1079 JUN 23 839 709 1219 JUL 14 839 709 1329 AGO 25 699 517 1025 SEP 15 599 479 819 Impuestos y cargos de puerto $77.74. Propinas prepagadas $94.50. San Juan / St. Thomas / Curacao / Aruba / St. Kitts / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN JUN 09 $ 792 $ 887 $ 1269 JUN 16* 792 699 1189 JUN 30 792 711 1212 JUL 07* 745 687 1299 JUL 21 745 889 1305 Impuestos y cargos de puerto $68.63. Propinas prepagadas $94.50. San Juan / Curacao / Aruba / Bonaire / St. Maarten / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN OCT 28 $ 699 $ 622 $ 885 NOV 18 745 732 1109 DIC 09 739 643 839 DIC 30 979 848 1379 Impuestos y cargos de puerto $58.68. ¡CRUCERO CORTO DESDE SAN JUAN! 3 NOCHES San Juan / St. Thomas / St. Maarten / San Juan INTERIOR DOBLE BALCÓN TRIPLE CUAD AGO 01 $ 549 $ 466 $ 414 Impuestos y cargos de puerto $53.37. Propinas prepagadas $40.50. VACACIONES COMPLETAS READY 2 GO EXCURSIONES AÉREO HOTEL TRASLADOS CRUCERO DESAYUNOS ALASKA ROYAL MAYO 24 10 NOCHES EXPLORER OF THE SEAS ® Seattle / Pasaje Interior / Juneau / Skagway / Tracy Arm Fjords / Victoria / Seattle DOBLE INTERIOR $ 2835 VISTA AL MAR $ 3115 ISLAS GRIEGAS MAYO 28 12 NOCHES RHAPSODY OF THE SEAS ® Venecia / Kotor / Corfú / Atenas / Mykonos / Argostoli / Venecia DOBLE INTERIOR $ 4989 VISTA AL MAR $ 5185 *No incluye excursiones. MEDITERRÁNEO ROYAL MAYO 24 16 NOCHES VISION OF THE SEAS ® Barcelona / Niza (Villefranche) / Florencia / Pisa (Livorno) / Roma (Civitavecchia) / Nápoles (Salerno) / Venecia (1 noche) Ravenna / Kotor / Barcelona INTERIOR DOBLE $ 3999 CELEBRITY SUMMIT ® SAN JUAN –7 NOCHES DÍA DE REYES SJ / Barbados / St. Lucia / Antigua / St. Kitts / St. Thomas / SJ INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN ENE 06 $ 399 $ 349 $ 599 Impuestos y cargos de puerto $83.14. Consulte itinerario. DOBLE DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN ENE 13 $ 369 $ 334 $ 699 OCT 27 549 522 899 NOV 03 549 547 899 NOV 10 549 547 849 NOV 24 499 562 849 DIC 01 499 549 799 Impuestos y cargos de puerto: $84.82 SJ / Antigua / St. Kitts / St. Thomas / Nassau / Ft. Lauderdale DOBLE DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN ENE 20 $ 399 $ 349 $ 549 Impuestos y cargos de puerto: $92.73 CARIBE CELEBRITY EQUINOX SM MIAMI – 7 NOCHES Miami / Key West / Costa Maya / Cozumel / Gran Caimán / Miami DOBLE INTERIOR BALCÓN ENE 27 $ 509 $ 799 FEB 10 499 949 Impuestos y cargos de puerto $134.45. CELEBRITY REFLECTION ® MARDI GRAS – 10 NOCHES Ft. Lauderdale / Nueva Orleans (2N) / Gran Caimán / Cozumel / Ft. Lauderdale DOBLE INTERIOR BALCÓN FEB 09 $ 899 $ 1149 Impuestos y cargos de puerto $134.87. ALASKA CELEBRITY SOLSTICE ® SEATTLE – 7 NOCHES Seattle / Ketchikan / Juneau / Skagway / Pasaje Interior / Victoria / Seattle DOBLE INTERIOR BALCÓN MAY 25 $ 1119 $ 1649 Impuestos y cargos de puerto $220.42. EUROPA CELEBRITY CONSTELLATION ® ITALIA Y ESPAÑA – 10 NOCHES Civitavecchia / Capri / Catania / La Valeta / Palma de Mallorca / Cartagena / Gibraltar / Barcelona (1N) DOBLE INTERIOR VISTA AL MAR BALCÓN MAY 07 $ 949 $ 1099 $ 1769 Impuestos y cargos de puerto $91.10. ISLAS GRIEGAS – 7 NOCHES Civitavecchia / Livorno / Niza / Ibiza (1N) / Palma de Mallorca / Barcelona (1N) DOBLE INTERIOR VISTA AL MAR BALCÓN JUL 14 $ 999 $ 1279 $ 1849 Impuestos y cargos de puerto $90.18. CELEBRITY REFLECTION ® MEDITERRÁNEO – 11 NOCHES Civitavecchia / Florencia / Niza / Barcelona (1N) / Málaga / Gibraltar / Cartagena / Ibiza / Civitavecchia DOBLE INTERIOR VISTA AL MAR BALCÓN MAY 07 $ 1149 $ 1449 $ 1549 Impuestos y cargos de puerto $134.50. Restricciones aplican, consulte. PARA GASTAR A BORDO RECIBE HASTA $ 150 HOY Y MAÑANA *Aplica a salidas a partir de enero 9. HASTA 12 AÑOS NIÑOS GRATIS *Aplica a itinerarios y salidas seleccionadas viajando a partir de enero 9. Los precios son por persona, en categoría interior (a menos que indique lo contrario) incluyen cargos no gubernamentales (sujetos a penalidades en caso de cancelación), están vigentes al preparar este anun- cio en 12/07/17 y sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Aplican a reservacionesnuevas en categorías seleccionadas. No incluyen impuestos, cargos de puerto, propinas, ni aéreo a menos que lo especifique. No aplican a grupos, no permiten “Tour Conductors”, ni permiten ajustes de precios. Consulte sobre la cantidad del depósito y pago final que le aplica a su crucero. Oferta de crédito a bordo es por camarote según la duración del crucero. Promoción de niños gratis aplica a fechas seleccionadas de 4 noches o más por Bahamas, Bermuda, Caribe, Europa y Hawái. No aplica a Symphony of the Seas. Cada oferta tiene sus términos y condiciones, y sus restricciones. Para todos los detalles que le aplican a todas las ofertas, consulte. Algunos precios publicados no son elegibles para las ofertas y/o pueden tener los descuentos aplicados. Algunos camarotes con vista al mar o balcón, pueden tener vista obstruida. Todo itinerario está sujeto a cambio sin previo aviso. Si por alguna razón fuera de nuestro alcance, el Sr. Angel De León no pudiera participar del viaje, esto no le da derecho a cancelar su reservación en el crucero y tampoco a recibir reembolso. Cancelar por cambio de itinerario o por no tener los documentos de viaje necesarios no evita cargos de cancelación si aplicaran. Antes de reservar, solicite las condiciones generales que aplican a su crucero. Aplican cargos administrativos por cambios o re-emisión de documentos. Nos reservamos el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones y cargar o actualizar tarifas cargos y recargos en cualquier momento sin previo aviso. No somos respons- ables por errores tipográficos. Este anuncio anula y/o sustituye cualquier anuncio anterior. Barcos registrados en las Bahamas y Malta. Mayorista autorizado en P.R. Lic MVE-02

Transcript of Y MAÑANA GRATIS COMPLETO EN ALTA MAR 7 NOCHES DE...

Page 1: Y MAÑANA GRATIS COMPLETO EN ALTA MAR 7 NOCHES DE …aatours.com/wp-content/uploads/AA_ENDI_pag5_DIC10-copy.pdf · Aruba / St. Maarten / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN

¡RESERVA TU CRUCERO EN TU AGENCIA DE VIAJES FAVORITA!

Representante oficial de Royal Caribbean International®, Celebrity Cruises® y Azamara Club Cruises® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas

Feliz NavidadFeliz Navidad

JEWEL OF THE SEAS®

7 NOCHESSan Juan / St. Thomas / St. Kitts / Antigua /

St. Lucia / Barbados / San Juan

INTERIOR DOBLE CUADDOBLE

BALCÓN

DIC 17 $465 $566 $566DIC 31 699 699 932

ENE 14 448 479 548ENE 28 499 424 -FEB 11 376 319 564FEB 25 399 329 684MAR 11 376 349 548

Impuestos y cargos de puertos $85.05. Propinas prepagadas $94.50. *Cambia orden y/o puertos.

San Juan / St. Croix / St. Maarten / Martinica / Barbados / Grenada / San Juan

INTERIOR DOBLE CUADDOBLE

BALCÓN

ENE 07 $399 $449 $499ENE 21 399 399 564FEB 04 399 394 642FEB 18 376 339 719MAR 04 399 349 548ABR 01 342 344 522

Impuestos y cargos de puertos $83.64. Propinas prepagadas $94.50. *Cambia orden y/o puertos.

ENCHANTMENT OF THE SEAS®

BAHAMAS • 4 NOCHESMiami / Nassau / CocoCay® / Key West / Miami

INTERIOR DOBLE TRIPLE CUAD

ENE 08 $346 $296 $271ENE 15* 296 279 246FEB 05* 457 393 335

Impuestos y cargos de puertos $106.64. Propinas prepagadas $54.00. *Cambia orden y/o puertos.

ADVENTURE OF THE SEAS®

7 NOCHESSan Juan / St. Maarten / St. Kitts / Antigua /

St. Lucia / Barbados / San Juan INTERIOR DOBLE CUAD

DOBLE BALCÓN

DIC 16* $419 - $426FEB 24 448 474 599MAR 10 448 463 762MAR 24 499 529 762ABR 07 465 472 749ABR 21 448 439 599

Impuestos y cargos de puerto $75.44. Propinas prepagadas $94.50. *Cambia orden y/o puertos.

San Juan / Curacao / Bonaire / Aruba / St. Maarten / San Juan

INTERIOR DOBLE CUADDOBLE

BALCÓN

ENE 06 $599 $518 $749MAR 31 499 519 719ABR 28 522 576 559

Impuestos y cargos de puerto $58.87. Propinas prepagadas $94.50.

San Juan / St. Thomas / St. Kitts / Curacao / Aruba / San Juan

INTERIOR DOBLE CUADDOBLE

BALCÓN

FEB 17 $496 $509 $719MAR 17 448 494 719

Impuestos y cargos de puertos $69.70. Propinas prepagadas $94.50. *Cambia orden y/o puertos.

DESDE SAN JUAN HASTA CAPE LIBERTY, NJ

5 NOCHESSan Juan / St. Maarten / Cape Liberty, NJ

INTERIOR DOBLE CUADDOBLE

BALCÓN

MAY 05 $318 $274 $511Impuestos y cargos de puertos $45.14.

PROTEGE SIEMPRE LA INVERSIÓN DE TUS VACACIONES, COMPRA TU SEGURO DE VIAJE.

EL PROGRAMA MÁS COMPLETO EN ALTA MAR

7 NOCHES DE DIVERSIÓNCOCTELES • JUEGOS

FIESTA FORMAL • DESFILE SEMBLANZA • Y MUCHO MÁS

FREEDOM OF THE SEAS®

SJ / St. Thomas / Curacao / Aruba / St. Kitts / SJINTERIOR DOBLE TRIPLE CUAD

MAY 26 $959 $896 $824JUN 16 1069 993 909Impuestos y cargos de puertos $59.49. Propinas prepagadas $94.50.

ALLURE OF THE SEAS®

Ft. Lauderdale / Nassau / Cozumel / Roatán / Costa Maya / Ft. Lauderdale

INTERIOR DOBLE TRIPLE CUAD

JUNIO 3 $1209 $1366 $1334Impuestos y cargos de puertos $122.08. Propinas prepagadas $94.50.

FREEDOM OF THE SEAS®

7 NOCHESSan Juan / St. Maarten / St. Kitts / Antigua /

St. Lucia / Barbados / San Juan

INTERIOR DOBLE CUADDOBLE

BALCÓN

JUN 02 $839 $649 $1079JUN 23 839 709 1219JUL 14 839 709 1329AGO 25 699 5 1 7 1025SEP 15 599 479 819

Impuestos y cargos de puerto $77.74. Propinas prepagadas $94.50.

San Juan / St. Thomas / Curacao / Aruba / St. Kitts / San Juan

INTERIOR DOBLE CUADDOBLE

BALCÓN

JUN 09 $792 $887 $1269JUN 16* 792 699 1189JUN 30 792 7 1 1 1212JUL 07* 745 687 1299JUL 21 745 889 1305

Impuestos y cargos de puerto $68.63. Propinas prepagadas $94.50.

San Juan / Curacao / Aruba / Bonaire / St. Maarten / San Juan

INTERIOR DOBLE CUADDOBLE

BALCÓN

OCT 28 $699 $622 $885NOV 18 745 732 1109DIC 09 739 643 839DIC 30 979 848 1379

Impuestos y cargos de puerto $58.68.

¡CRUCERO CORTO DESDE SAN JUAN!

3 NOCHESSan Juan / St. Thomas / St. Maarten / San Juan

INTERIORDOBLE

BALCÓN TRIPLE CUAD

AGO 01 $549 $466 $414Impuestos y cargos de puerto $53.37. Propinas prepagadas $40.50.

VACACIONES COMPLETAS

READY 2GOEXCURSIONESAÉREO HOTEL TRASLADOS CRUCERO DESAYUNOS

ALASKA ROYALMAYO 24 • 10 NOCHESEXPLORER OF THE SEAS®

Seattle / Pasaje Interior / Juneau / Skagway / Tracy Arm Fjords / Victoria / Seattle

DOBLE

INTERIOR $2835 VISTA AL MAR

$3115ISLAS GRIEGAS

MAYO 28 • 12 NOCHESRHAPSODY OF THE SEAS®

Venecia / Kotor / Corfú / Atenas / Mykonos / Argostoli / Venecia

DOBLE

INTERIOR $4989 VISTA AL MAR

$5185*No incluye excursiones.

MEDITERRÁNEO ROYALMAYO 24 • 16 NOCHESVISION OF THE SEAS®

Barcelona / Niza (Villefranche) / Florencia / Pisa (Livorno) / Roma (Civitavecchia) /

Nápoles (Salerno) / Venecia (1 noche) Ravenna / Kotor / Barcelona

INTERIOR DOBLE $3999

CELEBRITY SUMMIT®

SAN JUAN –7 NOCHES

DÍA DE REYESSJ / Barbados / St. Lucia / Antigua / St. Kitts / St. Thomas / SJ

INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN

ENE 06 $399 $349 $599Impuestos y cargos de puerto $83.14.

Consulte itinerario.DOBLE DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN

ENE 13 $369 $334 $699OCT 27 549 522 899NOV 03 549 547 899NOV 10 549 547 849NOV 24 499 562 849DIC 01 499 549 799

Impuestos y cargos de puerto: $84.82

SJ / Antigua / St. Kitts / St. Thomas / Nassau / Ft. LauderdaleDOBLE DOBLE CUAD DOBLE BALCÓN

ENE 20 $399 $349 $549Impuestos y cargos de puerto: $92.73

CARIBECELEBRITY EQUINOXSM

MIAMI – 7 NOCHESMiami / Key West / Costa Maya / Cozumel / Gran Caimán / MiamiDOBLE INTERIOR BALCÓN

ENE 27 $509 $799FEB 10 499 949

Impuestos y cargos de puerto $134.45.

CELEBRITY REFLECTION®

MARDI GRAS – 10 NOCHESFt. Lauderdale / Nueva Orleans (2N) / Gran Caimán / Cozumel / Ft. LauderdaleDOBLE INTERIOR BALCÓN

FEB 09 $899 $1149Impuestos y cargos de puerto $134.87.

ALASKACELEBRITY SOLSTICE®

SEATTLE – 7 NOCHESSeattle / Ketchikan / Juneau / Skagway / Pasaje Interior / Victoria / SeattleDOBLE INTERIOR BALCÓN

MAY 25 $1119 $1649Impuestos y cargos de puerto $220.42.

EUROPACELEBRITY CONSTELLATION®

ITALIA Y ESPAÑA – 10 NOCHESCivitavecchia / Capri / Catania / La Valeta /

Palma de Mallorca / Cartagena / Gibraltar / Barcelona (1N) DOBLE INTERIOR VISTA AL MAR BALCÓN

MAY 07 $949 $1099 $1769Impuestos y cargos de puerto $91.10.

ISLAS GRIEGAS – 7 NOCHESCivitavecchia / Livorno / Niza / Ibiza (1N) /

Palma de Mallorca / Barcelona (1N)DOBLE INTERIOR VISTA AL MAR BALCÓN

JUL 14 $999 $1279 $1849Impuestos y cargos de puerto $90.18.

CELEBRITY REFLECTION®

MEDITERRÁNEO – 11 NOCHESCivitavecchia / Florencia / Niza / Barcelona (1N) / Málaga /

Gibraltar / Cartagena / Ibiza / CivitavecchiaDOBLE INTERIOR VISTA AL MAR BALCÓN

MAY 07 $1149 $1449 $1549Impuestos y cargos de puerto $134.50.

Restricciones aplican, consulte.

PARA GASTAR A BORDO

RECIBE HAST

A $150

HOY Y MAÑANA

*Aplica a salidas a partirde enero 9.

HASTA 12 AÑOS

NIÑOS GRATIS

*Aplica a itinerarios y salidas seleccionadas

viajando a partir de enero 9.

Los precios son por persona, en categoría interior (a menos que indique lo contrario) incluyen cargos no gubernamentales (sujetos a penalidades en caso de cancelación), están vigentes al preparar este anun-cio en 12/07/17 y sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Aplican a reservacionesnuevas en categorías seleccionadas. No incluyen impuestos, cargos de puerto, propinas, ni aéreo a menos que lo especifique. No aplican a grupos, no permiten “Tour Conductors”, ni permiten ajustes de precios. Consulte sobre la cantidad del depósito y pago final que le aplica a su crucero. Oferta de crédito a bordo es por camarote según la duración del crucero. Promoción de niños gratis aplica a fechas seleccionadas de 4 noches o más por Bahamas, Bermuda, Caribe, Europa y Hawái. No aplica a Symphony of the Seas. Cada oferta tiene sus términos y condiciones, y sus restricciones. Para todos los detalles que le aplican a todas las ofertas, consulte. Algunos precios publicados no son elegibles para las ofertas y/o pueden tener los descuentos aplicados. Algunos camarotes con vista al mar o balcón, pueden tener vista obstruida. Todo itinerario está sujeto a cambio sin previo aviso. Si por alguna razón fuera de nuestro alcance, el Sr. Angel De León no pudiera participar del viaje, esto no le da derecho a cancelar su reservación en el crucero y tampoco a recibir reembolso. Cancelar por cambio de itinerario o por no tener los documentos de viaje necesarios no evita cargos de cancelación si aplicaran. Antes de reservar, solicite las condiciones generales que aplican a su crucero. Aplican cargos administrativos por cambios o re-emisión de documentos. Nos reservamos el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones y cargar o actualizar tarifas cargos y recargos en cualquier momento sin previo aviso. No somos respons-ables por errores tipográficos. Este anuncio anula y/o sustituye cualquier anuncio anterior. Barcos registrados en las Bahamas y Malta. Mayorista autorizado en P.R. Lic MVE-02