$2.000Edición 2728 SEmana dEl 5 al 11 dE marzo dE 2014 - circula loS miércolES - licEncia nº 002367 dEl miniStErio dE GobiErno

www.semanariovoz.com

LA VERDAD DEL PUEBLO

Con está edición circula, separata de la mujer

Las FARC enviaron un mensaje de cohesión y unidad al llevar a la mesa de La Habana un representante del Bloque Sur de esa guerrilla. Fabián Ramírez es nuevo negociador en la mesa de conversaciones, disipando así especulaciones sobre una división al interior de esa organización insurgente.

Página/ 8

Elige laElecciones al Congreso de la República

paz

El próximo domingo 9 de marzo, se realizarán las elecciones a Senado y Cámara en una contienda histórica por estar marcada por el intento de �nalización del con�icto armado y la formulación de una paz estable y duradera. La Unión Patriótica lanzó candidaturas en 18 departamentos y al Parlamento Andino, y está representada para el Senado por Carlos Lozano Guillen, “El hombre de la paz”, en la lista del Partido Alianza Verde con el número 38. La postulación a Cámara por Bogotá la encabeza Jaime Caycedo. ¡A votar bien!

Página/ 5

Mensaje de cohesión

Jaime Caycedo y Carlos Lozano, candidatos a Cámara y Senado, rodean a la candidata presidencial por la UP, Aída Avella.

Marzo5 de 2014/2

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos -Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado Fonseca. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernán Camacho - Hernando López - Nelson Lombana Silva - Ana Elsa Rojas - Wil-frido Jiménez - Hernán Durango - Felipe Valencia - ADMINISTRADORA: María del Carmen Garavito. DIAGRAMACIÓN: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Ca-larcá. OfICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29, Bogotá (Colombia). Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural. E-Mail: semanariovoz@etb.net.co Página WEB: www.semanariovoz.com - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LVI. Distribución vía Avianca.

H José Ramón Llanos

VISIÓN

H

Carta

s

Nunca másQuerido Carlos: La noticia nos dejó impactadas como a la gran mayoría de compañeros que han trasegado este camino. Es cierto que el país se prepa-ra para el nunca más pero también es cierto que debemos construir el país que soñamos, pasarlo a la realidad, y cristalizar los sueños requiere esfuerzos mayores. No así dejar pasar, nueva-mente; nuestras voces se levantan y de frente exigimos que se nos deje vivir en un país donde quepamos todos con una Estado responsable de sus ciudadanos, cumplidor de sus deberes y respetuo-so de sus derechos. Un vez más recibe nuestro abrazo solidario y fraternal. Con afecto, Amparo, Lola y Fabiola (vía Internet).

Vote bienEl próximo 9 de marzo se realizarán las elecciones para conformar el nuevo Se-nado y la Cámara de representantes. La mayoría corrupta de los partidos tradi-cionales que apoya la guerra y legisló en contra de los derechos de los trabajado-res y el pueblo busca reelegirse nue-vamente. El desastre ético, económico

y social que agobia a Colombia reclama cambios urgentes. Tenemos la responsa-bilidad histórica de emitir un voto casti-go contra los responsables del hambre, el desempleo, la inseguridad social y la corrupción. Los comunistas NO tenemos candidatos prestados por la burguesía, tenemos candidatos propios, candidatos del pueblo. Vamos con la Unión Patriótica -UP- Elige la paz, por eso los invitamos a votar por: Aída Avella, candidata a la presidencia, Unión Patriótica. Carlos Lozano Guillén - Senado, Lista Verde- No. 38. Lilia Solano, Candidata UP al Parlamento Andino, No. 501. Llamamos a nuestros líderes sindicales y sociales a organizar las brigadas de volantes en las diferentes puertas de las empresas y cumplir en los días que faltan con una meta importante de votos para garan-tizar la elección de nuestros voceros populares. Cordial Saludo. Trabajadores comunistas (vía Internet).

Firme como siempreCamarada Carlos, acabamos de verte por Telesur, firme como siempre, fuerte abra-zo saludo. Libardo Muñoz Sra. e hijos. Vía Internet.

Caricatura democráticaQuerido Carlos: Recibe toda mi solida-ridad junto con el afecto de mi familia ante las tentativas horrendas ocurridas en Arauca. En esta caricatura de demo-cracia no es extraño que sucedan estos atropellos. Ya lo sabemos de sobra dra-máticamente. Por fortuna todos salieron ilesos. José Luis Díaz-Granados (vía Internet).

Del padre De RouxCarlos, solidaridad y cercanía contigo y con Aída ante lo absurdo del atentado y por supuesto mi rechazo total a se-mejante bestialidad. Por favor cuídate y cuídense. Sé que nada va a amedren-tarles en su lucha por la justicia y por la paz. Agradecería me enviaras el teléfono de Aída para llamarla. Fuerte abrazo, Pacho de Roux (vía Internet).

De candidata conservadoraQuerido Carlos: Mi solidaridad contigo y Aída y mi rechazo a todo acto que atente contra la viabilidad de la izquierda democrática que ustedes representan. Un abrazo a tí y a Aída. Martha Lucía Ramírez (vía Internet). H

oy las cuerdas no cantan ni lloran. Están en silencio. Su mutismo se extiende por todo el planeta, porque murió uno de sus más destacado eje-cutantes. Ni el viento arranca sonido alguno al cordaje. En el mundo de la música y de los músicos, todo es do-lor y lágrimas. Tal vez Paco de Lucía se cansó de la ausencia de Camarón y voló en pos de él.

Muere Paco de Lucía

Se silencian las cuerdasAfortunadamente, la tecnología

perpetuó la música y la corporeidad de su ejecutante y contaremos siempre con su legado de ritmos y con su �gu-ra corporal. Las grabaciones, los CD y documentales permitirán seguir la trayectoria de Paco de Lucía, a quien los críticos musicales y los melóma-nos reconocen como el artista que re-novó más profundamente el �amenco gitano, a lo largo de 44 años de su pe-riplo vital, ya que desde los 12 años con su hermano Pepe entraron al es-cenario mundial.

Paco de Lucía, es el nombre ar-tístico de quien fuera bautizado

Francisco Sánchez Gómez, nació en Algeciras, Cádiz, España el 21 de diciembre de 1947. Su padre a tem-prana edad lo inició en el aprendiza-je de la guitarra.

A los 15 años fue galardonado en el Festival Internacional de Flamenco en Jerez, España, entonces grabó su pri-mer disco, titulado Flamenco, con el cual inició su rica discografía.

Aporte latinoamericano

Cuando apenas contaba 26 años, in-trodujo los primeros cambios en el �a-menco, tomando algunos elementos de

la Bossa Nova, estas innovaciones que-daron registradas en el disco Fuente y Caudal del año 1973. Algunos críticos ortodoxos recibieron con reparos esta propuesta, pero el tiempo la validó y la consagró.

El Perú también contribuyó a las in-novaciones introducidas por Paco de Lucía a los ritmos gitanos. Al conocer el artista español el instrumento perua-no de percusión llamado cajón, fue im-presionado por su sonoridad y lo lle-vó experimentalmente a su Sexteto y fue bien aceptado y asimilado por los músicos. Este hecho lo reconoce el au-tor de la rumba Entre aguas, así: “…Siempre lo llamo el cajón peruano. Lo vi por primera vez en una �esta en la Embajada de España en Lima, donde estaba Chabuca Granda. Tocó el ca-jón. Allí me dije: Este es el instrumen-to que necesita el �amenco… Advertí que el cajón tenía el sonido grave de la planta del pie de un bailaor y tam-bién el agudo de su tacón.” Como se ve la cultura latinoamericana contribu-yó a la sonoridad y a la innovación ins-trumental del �amenco, agenciada por el excelso guitarrista hispano. Paco de Lucía profesó un afecto especial por Latinoamérica, alguna vez lo expresó así: “En Latinoamérica siento la ale-gría de estar vivo”. Tenía planeado vi-vir algún tiempo en Cuba, país al cual admiraba, pero la muerte lo sorprendió en México el 26 de febrero.

Versatilidad interpretativa y obra

En su recorrido heterodoxo por la música también abrevó en el jazz, in-cursionó en la música clásica. Hizo una interpretación nada convencional del Concierto de Aranjuez. Compartió in-terpretaciones con Chick Corea. Pero sin lugar a dudas, su aporte más sin-gular al �amenco consistió en llenarlo de nuevas armonías, le diseñó un nue-vo formato al grupo musical gitano y difundió por todo el orbe esta música. Sus 29 grabaciones, los numerosos vi-deos y los incontables conciertos a lo largo de todos los continentes fueron el más fructífero medio para entroni-zar la música �amenca en el vasto es-cenario global. H

Paco de Lucía en concierto.

Marzo5 de 2014/3tema de la SemaNa

H Hernán Camacho

“Con la rapidez con que

van los amigos del Procurador en la justicia, tendríamos sustitución del go-bierno elegido en Bogotá la semana en-trante”, dijo hace algunos días el alcal-de de Bogotá, Gustavo Petro, mientras era noti�cado del fallo producido por el Consejo de Estado, tras presentar tute-la con la que pretendió defender sus de-rechos políticos, ante el abuso de auto-ridad de la Procuraduría General de la Nación, que lo inhabilito para acceder a cargo público durante quince años.

La noticia tuvo gran trascenden-cia porque para muchos ese tribunal, equivale a la última instancia a la que podía acudir el burgomaestre. ¿La ra-zón? Según conocedores de los porme-nores en la rama judicial, la línea du-ra de Alejandro Ordóñez cooptó buena parte de la opinión de los magistrados y el resultado fue de nuevo una senten-cia de tinte político.

De ahí, el masivo respaldo a la ad-ministración capitalina en la marcha convocada por varios sectores socia-les, entre ellos, la Unión Patriótica y Progresistas para el pasado 28 de fe-brero. “Más balcón”, pidieron los asis-tentes a la Plaza de Bolívar para hacer valer su voz contra los plumazos que cortan cabezas por su afán de recupe-rar la joya de la corona: Bogotá.

Decisión judicial en veremos

Ahora al alcalde Petro, se le acaban los salvavidas legales. Una tutela, pen-diente por resolver en el Consejo de la Judicatura, falló en su contra, pues se considera que el tribunal de cierre fue el Consejo de Estado y un fallo de la Judicatura en dirección contraria des-ataría un choque de trenes que no es-tá dispuesto a permitir; el procurador Ordóñez tendría in�uencia también en ese alto tribunal.

Sin embargo, puede abrirse una puerta en la Corte Constitucional, pues al menos una de las 300 tutelas inter-puestas en favor de Petro puede ser elegida por la sala de reparto de ese tribunal debera ser analizada y deba-tida para decidir. En ese caso la Corte Constitucional deberá pronunciarse so-bre la constitucionalidad de las com-petencias del Procurador y se conver-tiría en el tribunal de cierre, es decir, la suerte no está echada.

Mientras tanto se mantiene un silen-cio tenso en Washington, sede la de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH. La última carta ba-jo la manga del alcalde mayor para detener los efectos de la decisión del Ministerio Público. Sus abogados man-tienen constante comunicación con la comisión cada paso jurídico que se rea-liza en Colombia.

La argumentación con que la de-fensa de Petro acudió a la instancia internacional es simple: La ley, en el caso colombiano y según mandato

de la Convención Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San José, puede reglamentar, restringir y delinear el ejercicio de los derechos po-líticos y oportunidades exclusivamente por razones de edad, nacionalidad, resi-dencia, idioma, instrucción, capacidad civil o mental, o condena por juez com-petente, en proceso penal. Y es justa-mente éste último, el proceso penal, es el ausente en el caso de Petro para po-der restringirle sus derechos políticos.

Movilización permanente

Por su parte Bogotá sigue en movi-lización. La lluvia no amainó los áni-mos de los artistas, estudiantes, obre-ros y simpatizantes de la causa de la “Bogotá Humana” como se llama el gobierno de la ciudad. Y ante ellos de nuevo habló Petro desde el cuestiona-do balcón. Llamó a cerrar �las en tor-no a la paz y a la democracia, un cla-mor que acompañó la Unión Patriótica y su militancia quienes también, como es costumbre, acompañaron al burgo-maestre: “quien tituló ‘no más balcón’, se equivocó”, dijo.

El discurso develó buena parte del complot en su contra, con nombres y apellidos de políticos y empresa-rios que no solo han puesto su empe-ño por derrocar el gobierno capitalino,

también están dispuestos a cualquier precio a recobrar el negocio, arrebata-do por la política pública de aseo: Tal es el caso de Alberto Ríos, el mismo que �nanció en el pasado campañas del ahora candidato vicepresidencial Germán Vargas Lleras.

Gustavo Petro, además de recono-cer los avances de su administración en atención en salud para los pobres de la capital, dijo que la mejor muestra de go-bernar diferente a los intereses del gran capital, es la tarifa subsidiada que se ha venido entregando a los bogotanos y en especial a los bene�ciarios del Sisben. .

El mandatario distrital pidió a la ciu-dadanía acompañar con dos millones de votos por el “No”, el próximo 6 de abril, muy a pesar, de la ilegalidad que acom-paña la convocatoria de esa revocatoria, pues la cita con las urnas, según la ley, debía ser el 2 de marzo, pero voceros de la campaña del “No”, señalaron que los opositores del alcalde veían en la prime-ra cita de marzo un escenario desfavo-rable. “Con la extensión del plazo para la revocatoria tendrán más tiempo pa-ra sabotear desde cualquier trinchera la gestión de la administración”.

A juicio del vocero de Marcha Patriótica, David Flórez, Bogotá de-be seguir estando en permanente mo-vilización por la paz y la democracia y llamó a los sectores que acompañan

al alcalde a sumarse a la propues-ta de una nueva Asamblea Nacional Constituyente para eliminar las corrup-tas prácticas del poder que está detrás de la destitución del alcalde. “Los ami-gos de la paz y la democracia tenemos el deber histórico de empujar las trans-formaciones de Colombia por medio de la Asamblea Constituyente donde el poder primario esté en el pueblo”, dijo.

En eso coincide el alcalde Gustavo Petro. En la plaza señaló que luego de ratificar su mandato el próximo mes de abril, “le diremos a esos can-didatos que disputan la Presidencia de la República, incluido el actual Presidente, que tendrán que hablar con nosotros todos, la ciudadanía reunida en Bogotá sobre cuál es capaz de con-vocar la asamblea nacional constitu-yente que nos lleve a las reformas por la paz en Colombia”, manifestó.

Por último, los sectores acompañan-tes en la Plaza de Bolívar, manifesta-ron que seguirán en movilización. “El próximo 9 de marzo elegiremos a los mejores hombres y mujeres para el par-lamento, los que representan el pueblo raso, auténtico, a la mujer, a los jóve-nes, los obreros de las listas de la iz-quierda y quienes creemos en la nece-sidad de ampliar la restringida demo-cracia colombiana”, le dijeron a VOZ voceros de la Unión Patriótica. H

Petro pide movilización permanente

La suerte no está echada

La apuesta política de la alcaldía es la movilización contra los intereses de quienes quieren recuperar Bogotá para sus negocios. A votar “No” el 6 de abril

Gustavo Petro.

Marzo5 de 2014/4campo

Nosotros, los pueblos

indígenas, afrocolombianos, cam-pesinos, pescadores, pequeños mi-neros y demás sectores populares que nos relacionamos con lo ru-ral colombiano, convocamos a la Cumbre nacional agraria, campe-sina, étnica y popular, que se reali-zará en Bogotá del 15 al 17 de mar-zo de 2014, con el �n de avanzar en la construcción de nuestro proceso de unidad.

El pasado mes de diciembre de 2013, un grupo signi�cativo de re-presentantes de nuestras organi-zaciones agrarias y populares, se reunió en Bogotá en la Precumbre Agraria, para evaluar la reciente coyuntura de paro y movilización agraria y popular. En ella, se saludó y reconoció al conjunto de los secto-res protagonistas de la lucha social y la importante tarea de movilización que se realizó en el mes de agosto; al mismo tiempo que se denunció la persecución de la que somos ob-jeto por nuestra acción de reivindi-cación y transformación, a través de la penalización y criminalización de nuestras acciones. Ejemplo de ello es el escandaloso saldo de asesina-dos del movimiento social colom-biano denunciado recientemente por la Marcha Patriótica, la viola-ción a los derechos políticos de los ciudadanos por parte del Esmad y el Ejército colombiano, y la inha-bilidad por sesgos ideológicos lle-vada a cabo por el Procurador con-tra el Alcalde de Bogotá, profesores

universitarios, y líderes sociales.Reconocimos además, el dere-

cho que nos asiste de exigir que se mantenga y dé frutos la negociación política con la insurgencia colom-biana de las FARC-EP y se continúe con el proceso de acercamiento con el ELN y el EPL, como un paso fun-damental en la compleja construc-ción de la paz con justicia social en-tre los colombianos. Nos oponemos al actual modelo que nos sigue em-pobreciendo y despojando: el nuevo Pacto Agrario propuesto por el go-bierno no es más que la profundiza-ción del despojo y explotación, pro-yecto que pretende engañar a millo-nes de familias del campo para que �rmen alianzas tramposas con em-presarios que explotan nuestro tra-bajo, y se apropian de nuestras tie-rras y territorios.

Así, conscientes de que la causa de nuestros problemas se encuen-tra en las políticas públicas que han implementado por años los gobier-nos colombianos, pero más aún, de la importancia de nuestros pa-pel en la transformaciones que re-quiere nuestro país, convocamos a la unidad, percepciones, vivencias y formas de trabajo del movimien-to social y popular colombiano, a la Cumbre nacional agraria, campesi-na, étnica y popular.

La Cumbre nacional agraria, campesina, étnica y popular se pro-yecta como el punto de encuentro de los distintos sectores agrarios y populares para la cuali�cación de

nuestros debates y la construcción de un programa unitario con el que mandataremos nuestra agenda de acción política y social con espíri-tu de unidad. Buscamos establecer los lineamientos, mecanismos, rutas de diálogo y negociación conjuntos que ofrezcan posibilidades, garan-tías y permanencia a nuestros pro-cesos sociales, y el conjunto de la ruralidad colombiana. No es con la fragmentación de nuestras luchas, sino la comprensión de nuestras experiencias, que daremos fuerza a la transformación de nuestro país.

Nuestra ruta se orienta a respetar el derecho de los pueblos a de�nir el uso de la tierra y los alimentos a cultivar, fortalecer los procesos par-ticipativos y de diálogo interétnico e intercultural, garantizar el derecho a la soberanía y autonomía alimen-taria, así como el derecho a la con-sulta previa con consentimiento li-bre, previo e informado de los pue-blos afro, indígenas y campesinos.

Es evidente la falta de voluntad política por parte del gobierno co-lombiano para adelantar el cumpli-miento de los acuerdos pactados con la totalidad de actores populares del sector rural del país, por eso pro-penderemos por seguir convirtiendo nuestro proceso de Cumbre Agraria en la instancia representativa y de-cisoria de nuestras comunidades y organizaciones, con la capacidad de dialogar y a�anzar con otros secto-res populares las rutas de la movili-zación por nuestros derechos y con

Convocatoria agraria

“Nos oponemos al actual modelo”

el �n de defender un proyecto de país justo, incluyente y equitativo.

Por todo lo anterior, convoca-mos a participar en la Cumbre na-cional agraria, campesina, étnica y popular, a realizarse los días 15, 16 y 17 de marzo de 2014 en la ciudad de Bogotá.

“Para fortalecer las propuestas del pueblo y avanzar en la unidad, vamos hacia la Cumbre agraria, campesina, étnica y popular”.

Convocan:

-Coalición de Movimientos y Organizaciones Sociales de Colombia.

-Congreso de los Pueblos.-Coordinación Nacional de

Organizaciones y Movimientos Sociales y Políticos.

-Coordinador Nacional Agrario.-Dignidad Agropecuaria.-Marcha Patriótica.-Mesa de Interlocución y

Acuerdo (MIA).-Mesa Nacional de Unidad

Agraria (MUA).-Minga Indígena Social y

Popular.-Movimiento por la Constituyente

Popular.-Proceso de Comunidades

Negras.

Para mayor información, escribir a: comunicacionescumbre@gmail.com, o en los sitios web de los con-vocantes. H

A�che promocional de la cumbre nacional agraria.

Marzo5 de 2014/5edItorIal

Palabra itinerante

H Jaime Cedano Roldán

Elecciones a la

colombiana

Columna libre

H Rodrigo López Oviedo

Opciones electoralesCauchoman

Este domingo, los colombianos tendremos una nueva opor-

tunidad de expresar en las urnas las orientaciones que queremos que el Congreso le dé a su trabajo legisla-tivo. Esta oportunidad es de las más importantes de cuantas “supuesta-mente” hemos tenido, pues al nuevo cuerpo legislativo le corresponderá, muy seguramente, hacer viables los acuerdos de La Habana, lo cual sig-ni� ca, ni más ni menos, la suerte � -nal del proceso de paz. En otras pa-labras, al Congreso que se conforme le corresponderá una gran responsa-bilidad en la creación de justicia so-cial, soberanía y democracia, sin las cuales no puede haber paz.

El término “supuestamente” tiene acá una signi� cación insoslayable. A través de los grandes medios se insis-te en que tenemos la democracia más antigua de Latinoamérica. Eso es cier-to, pero solo formalmente. En la prác-tica, y desde los tiempos de Gaitán, lo que hemos tenido es un incontable número de candidatos asesinados. Ni siquiera se han salvado valiosos aspi-rantes al solio presidencial. Lo curio-so es que casi todas las víctimas han sido de la oposición; y si a ello agre-gamos que casi todas las decisiones tomadas por los oligarcas que han si-do elegidos terminan siendo contra-rias a los intereses de los electores, ¿es válido decir que hemos tenido democracia?

Para esta ocasión es posible que se incremente la alta abstención, lo cual hace aún más valida nuestra preocupa-ción por las carencias democráticas, así muchos vean en este hecho un acto de protesta. De ser así, siempre ha resulta-do una protesta inocua, pues no existe norma que reivindique la actitud de los abstencionistas. Tal protesta resultaría más clara con el voto en blanco, pero las exigencias de nuestras legislación elec-toral exigen que tal forma de expresión sea superior, no a la cantidad de votos del partido mayoritario, sino a la mi-tad más uno de todos los votos válidos.

El voto en blanco es, entonces, un último recurso al que podría acudirse en condiciones especiales, que no son las actuales. Hoy tenemos a la Unión Patriótica, una colectividad que siem-pre demostró su compromiso con los cambios que le devuelvan la dignidad perdida a las condiciones de vida de las grandes mayorías. Se necesitó victimi-zarla a través del asesinato de cerca de cinco mil de sus líderes para acallarla, y aun así eso no fue posible. Le “rapo-nearon” su personería jurídica para sa-carla del escenario, pero tampoco eso resultó efectivo. Por eso hoy la vemos reencauchada, ofreciendo candidatos a la Cámara salidos de la entraña po-pular. Y para el Senado, al tolimense Carlos Lozano Guillén, número 38 en la lista de Alianza Verde. Estas son las únicas opciones con las cuales podre-mos salir gananciosos. H

De� nitivamente el ministro de Defensa es todo un caucho.

Todo le resbala. Militares bajo su man-do son detenidos por crímenes de le-sa humanidad y la cosa no es con él. Otros son detenidos por gravísimos de-litos de corrupción y el hombre sigue tan campante. Ni se despeina el engo-minado. Se descubre por millonésima vez a unidades del ejército en accio-nes de espionaje ilegal y como si nada. Pareciera que los crímenes, los contra-tos corruptos y las acciones ilegales las hiciera un ejército de la estratosfera. O de las lejanas tierras de Andrómeda. Revelan coordenadas secretas del tras-lado de negociadores de las FARC ha-cia La Habana, chuzan a los negocia-dores del gobierno, esculcan en los co-rreos del propio Presidente y su familia. Y el ministro ahí. Es una situación que revela un extraño poder. Y quizás la descubierta agenda del ministro en su reciente viaje a los Estados Unidos po-dría indicarnos que es un funcionario fuertemente protegido por el gobierno norteamericano. La agenda haría ru-borizar y llenarse de vergüenza a cual-quier persona que tuviera un poco de dignidad. Que tal parece no es el caso. Es sencillamente aberrante la forma ci-paya como el gobierno se dirige al im-perio para solicitar autorización en po-líticas que son asuntos soberanos del país. Este sometimiento siempre se ha sabido pero pocas veces se ven las evi-dencias. Es sorprendente que en medio

de la profunda crisis que golpea a las Fuerzas Militares uno de los princi-pales objetivos del viaje del ministro y sus consultas a los norteamericanos sea el de como rodear de mayores ni-veles de impunidad a los militares comprometidos en crisis de lesa hu-manidad. Y resulta curioso que ahora nadie hable de la moral afectada de la tropa. Que esta se mella cuando se ha-bla de paz y no cuando se descubren negociados y deslealtades.

Cualquiera pensaría que propues-tas como la de otorgarles voto a los militares debería ser un debate nacio-nal, con todos y cada uno de los parti-dos con representación en el Congreso y con el inmenso país allí no represen-tado, en una decisión que va mucho más allá de la de votar o no votar y que tiene que ver con el papel de las Fuerzas Militares en el desarrollo del país y que tipo de Fuerza es la que ne-cesita el país para su desarrollo. Para ello habría primero que desmantelar tanto aparataje oscuro y con mano suelta que ronda por los batallones. El país debe participar de estas discu-siones. No debe ser un asunto que so-lo se toque si el Pentágono da permiso para ello. Que vergüenza.

El presidente y el ministro le que-dan debiendo una explicación al país ante tan alto nivel de dependencia a un gobierno extranjero. Que han sido pillados, unos con la mano en la ma-sa y otros con la rodilla en el suelo. H

La suerte está echada. El domin-go nueve de marzo serán elegidos los senadores, los representantes a

la Cámara y los miembros del Parlamento Andino para el periodo constitucional de 2014-2018. Los electores definirán si el Congreso de la República cambia en su com-posición mayoritaria, favorable a los intere-ses del capital y dominado por ma� as liga-das al paramilitarismo y al narcotrá� co, con prácticas clientelistas, corruptas y ventajosas, bajo el control de caciques nacionales y lo-cales o si se orientan por elegir un Congreso decente, reeligiendo a los que se lo merecen y a nuevos integrantes de las dos cámaras con personas decentes como las que integran las listas de los partidos de la izquierda y de la Unión Patriótica en particular.

La campaña electoral se realizó a la co-lombiana. Con el ventajismo de los partidos de la derecha y del establecimiento. Compra y venta de votos como se comprobó en va-rias regiones del país. Son varios municipios los que están en peligro y cali� cados de al-to riesgo, casi la tercera parte del país, pero no por la guerrilla como se apresuran a de-cir algunos medios y el � amante Defensor del Pueblo, Armando Otálora, sino por los paramilitares, el ventajismo del poder y los

entramados criminales que actúan con des-parpajo en los comicios electorales sin que ninguna autoridad los ponga en cintura.

No hubo las garantías para la participa-ción electoral. Así lo denunció la Unión Patriótica y su candidata presidencial, Aída Avella. Esta semana, Aída y varios dirigen-tes upeistas, decidieron hacer la toma pací-� ca del Consejo Nacional Electoral, porque este con dilaciones y maniobras no desem-bolsó los anticipos ni los dineros para su funcionamiento, como lo ordenan la ley y el fallo del Consejo de Estado que le resti-tuyó la personería política y electoral de la cual nunca debió ser despojada.

Contra Aída Avella y los principales can-didatos: Carlos Lozano, Jaime Caycedo, Rosmery Londoño, entre otros, pesaron gra-ves amenazas de muerte. Además del atenta-do criminal de que fueron víctimas la candi-data presidencial y el candidato al senado en el departamento de Arauca. Todos atribui-dos a enemigos de la paz y de la democra-cia. Al militarismo que actúa dentro y fuera del Gobierno, alimentado por las vacilacio-nes y la falta de decisiones del Presidente de la República y el Gobierno Nacional.

Han dicho los dirigentes de la Unión Patriótica y sus candidatos, que se trata de un asunto de ausencia de voluntad política. La seguridad no depende de forma exclusiva de la protección y los escoltas de con� anza, asunto importante, sino en lo fundamental de la voluntad gubernamental de garantizar elecciones libres, de igualdad de todos ante la ley, sin clientelismo ni compra de votos y en condiciones de democracia y libertades públicas. La campaña pasó a la colombiana, con derroche de dineros de dudoso origen en

muchos casos y sin ningún control. Con pa-ramilitares amenazando y presionando en las regiones a los electores y con altos funciona-rios y mandos militares desprestigiando a la Unión Patriótica y a las organizaciones socia-les y políticas que la apoyan.

Con todo, el desafío para el país es apro-vechar el espacio electoral para elegir ban-cadas decentes, que actúen de cara al país y en defensa de los diálogos de paz con la in-surgencia. La paz y las iniciativas para con-cretarla, incluyendo la convocatoria de la Asamblea Nacional Constituyente, serán ta-reas fundamentales del nuevo Congreso. De su composición dependerá en buena medida la concreción del acuerdo de paz estable y duradera, de cambios esenciales para la de-mocracia y la justicia social.

A votar bien: Carlos Lozano representa a la Unión Patriótica en la lista de la Alianza Verde No 38; por los candidatos a la Cámara por la Unión Patriótica en 20 departamentos; Lilia Solano al Parlamento Andino y Juan Carlos Villamizar en la circunscripción es-pecial en el exterior. Por los candidatos in-dígenas, Hernando Hernández Tapasco en: Atlántico, Santander, Norte de Santander, Risaralda. Caldas, Quindío, Putumayo, Vaupés, Amazonas y Guanía y Mario Mesa en el departamento de Huila.

En esta edición se publican los números en el tarjetón de cada uno de los candidatos y candidatas.

A prepararnos para la segunda etapa de la campaña. Por la Presidencia de la República, cuya candidatura será inscrita el jueves 6 de marzo, a las dos de la tarde, abierta a la uni-dad y a la convergencia con fuerzas políticas y sociales democráticas y progresistas. H

Marzo5 de 2014/6

H Redacción laboral

H Ríos Vivos

L

laboral

a Administración de Empresas Públicas de Medellín ESP, se negó a dar solución al justo pliego de peticiones presentado por Sintraemsdes Subdirectiva Medellín, el 30 de diciembre de 2013 y cuya etapa de arreglo directo inició el pasado 10 de enero y �nalizó incluida su prórroga, el día 18 de

La hazaña de matar los ríos de Colombia con represas: El des-

vío del río Cauca se da en medio de la militarización del territorio, la des-trucción de la naturaleza y la cultura cañonera.

No obstante, las experiencias nefas-tas de estrangular los ríos de Colombia, un nuevo embate a la vida, se celebra con bombos y platillos: ¡la desviación del Río Cauca para la construcción de Hidroituango! Esta nueva desviación la glori�can los promotores del proyec-to como un hito de la ingeniería. Es un hito a la injusticia ambiental y social que con diversas estrategias hace con-cierto en Colombia para que los afecta-dos resulten señalados y culpados de la desgracia que les impone el desarrollo.

Las grandes creaciones llenas de in-genio que han recreado por generacio-nes los pueblos que han habitado el Río Cauca, el hermoso cañón labrado en su tránsito milenario por el río y que dieron origen a los bellos paisajes que hoy nos asombran, se ven amenazadas irreversi-blemente con la desviación de su cauce para dar paso al muro de Hidroituango.

Es sorprendente que todavía, a pe-sar de la grave crisis de civilización y ambiental que enfrenta el planeta, sec-tores empresariales y gobiernos sigan intentando, con una búsqueda ególatra y desesperada, conquistar la naturale-za, apropiarse de territorios que son de

Intransigencia de EpM

Administración de Empresas Públicas de Medellín, niega el derecho a la negociación colectiva

febrero de 2014, “posición que contrasta con la ima-gen que vende el Grupo Empresarial EPM a la opi-nión pública, frente a la responsabilidad social em-presarial”, expreso el sindicato.

La comisión negociadora de la empresa se negó a dar solución a las peticiones de los trabajadores,

argumentando que la entidad no podía negarse el de-recho a despedir trabajadores, modi�car su estructura organizacional, planta de personal y a �jar sus crite-rios frente a la contratación tercerizada para garan-tizar la expansión de EPM sin fronteras.

Por su parte, durante 40 días la comisión negocia-dora de la organización sindical se dedicó a sustentar cada uno de los puntos desde lo jurídico y técnico. Sin embargo, en el esfuerzo por lograr un acuerdo en la etapa de arreglo directo, la comisión sindical presen-tó más de siete propuestas, incluido el congelamien-to de puntos del pliego de peticiones, para que la ad-ministración moviera su posición frente a la negativa de dar respuesta a las peticiones de los trabajadores.

Luego de los múltiples esfuerzos hechos por el sindicato, los negociadores de la empresa hicieron una irrisoria propuesta, limitando la negociación úni-camente al incremento salarial del 1%, las ayudas es-colares al 1.2% y la vigencia a cuatro años.

EPM considera estrambóticas peticiones de los trabajadores como tener derecho a la estabilidad la-boral, el auxilio de alimentación, la igualdad, el reco-nocimiento de viáticos, educación, salud, préstamos de vivienda, un incremento salarial digno y garantías para el ejercicio de la actividad sindical.

La posición intransigente de los negociadores de la administración, llevaron a la terminación de la etapa de arreglo directo de la negociación sin nin-gún acuerdo y con actas de �nalización del proceso de negociación por separado.

Según Sintraemsdes, “Empresas Públicas de Medellín ESP, constituidas hoy en el Grupo Empresarial EPM y con proyección a consolidarse como la empresa multilatina más importante en el sector de los servicios públicos, con utilidades su-periores a 1.5 billones de pesos, es la entidad con el mayor número de trabajadores tercerizados, con cer-ca de 22 mil trabajadores, pero solo seis mil contra-tados a término inde�nido; generando el mayor gra-do de desigualdad en las empresas de servicios pú-blicos del país”.

Por lo anterior, los trabajadores no entienden la posición de la administración de la empresa frente a sus peticiones. En consecuencia, solicitan al gobier-no nacional intervenir y hacer cumplir las normas constitucionales y los convenios de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, para que no se siga explotando y generando más pobreza entre la clase trabajadora colombiana. H

Trabajadores de EPM.

Hidroituango

Lloran desviación del Río Cauca

todos, imponer marcas registradas a la vida, colocar precios a la dignidad y a los derechos. Da la sensación de que estos seres humanos están anclados en la triste historia de exterminio iniciada hace más de 500 años, pues con la ex-cusa de llevar “desarrollo” a las regio-nes, igual que los invasores de antaño, llegan imponiendo sus ideas, sus pro-yectos, sin siquiera hacer el esfuerzo de entender la vida que allí se ha recreado por años, además ufanarse por la cons-trucción de estos proyectos, cada vez más grandes, más costosos, más “ren-tables” para unos pocos.

Asumir el desvío del río Cauca co-mo una hazaña no evidencia más que el afán de dominio de la naturaleza, una competencia o una revancha contra quien ha brindado todo en la vida. “No le pegue a la lonchera que se queda sin comida”, dice el refrán; no hay que se-guir golpeando a quien ofrece todo, en caso contrario, no habrá oxígeno, tie-rra, agua, comida, solo quedarán las enfermedades, el caos social, el ham-bre, el desarraigo. EPM no suminis-trará en el futuro el agua, el oxígeno y alimentación necesaria para sobrevivir o, ¿pensará en vender estos servicios?

Después del tiempo transcurrido, donde Ríos Vivos ha buscado alterna-tivas para que Hidroituango no aho-gue los sueños y formas de vida de quienes habitan en ese mágico lugar,

han surgido diversas manifestaciones y propuestas de personas del territorio quienes se han encargado de develar el dolor de su desarraigo. Sin embar-go, no se les permitió el día que impor-tantes personalidades destaparon la di-namita de la alegría, acercarse al río, la completa militarización del cañón se vio acompañada de la presencia del ESMAD en las entradas al río, sus tra-dicionales habitantes lloraron el dolor de ver por televisión su río desviado.

El empresariado y los medios ma-sivos de comunicación, impulsan la destrucción los ríos y aguas del país, destruyendo bosques nativos, ecosiste-mas estratégicos para distintas especies

incluida la humana, provocando des-plazamiento forzado de especies y co-munidades enteras, antes, durante y después de la construcción de repre-sas. Con la desviación del Río Cauca se consuma el etnocidio de la cultura cañonera primero devastada por la vio-lencia paramilitar servil a Hidroituango y ahora por la muerte del río.

Las represas serán energía en �r-me para las multinacionales mineras, energía para el despilfarro del consu-mismo, energía para el desastre social y ambiental, para los miles de despla-zados ambientales que inundan hoy las ciudades, energía para la injusticia y la impunidad. H

Río Cauca.

Marzo5 de 2014/7

“

laboral

H Juan Carlos Hurtado F.

Para nosotros es un de-creto que nos devuelve a años anterio-res. La Corte Constitucional y la Corte Suprema de Justicia ya han analizado el tema de la autonomía sindical y han manifestado que los sindicatos son au-tónomos de presentar pliegos y nego-ciarlos. Creo que hay in�uencia de los empresarios para contrarrestar a los sindicatos que son reivindicativos y clasistas y ayudar a los pactos colecti-vos que se convierten en sindicatos y resulten siendo mayoritarios a un sin-dicato clasista y reivindicativo. En el caso de Isagén el pacto colectivo que es mayoritario se convirtió en sindica-to y el decreto asegura que el verdade-ro sindicato tendría que sentarse a una mesa de negociaciones con el antiguo pacto colectivo, es decir, con una es-tructura patrocinada por el patrono. Se deberá discutir la estrategia de ne-gociación con un in�ltrado como es el pacto colectivo y ellos tendrían la ma-yoría en la conformación de la mesa”, explica Jaime Aristizábal, presiden-te de Sintraisa, sobre lo que ocurrirá con el decreto del gobierno nacional 089 de 2014.

La exposición la hizo en el foro rea-lizado el pasado 28 de febrero en la Universidad Autónoma de Medellín, con participación de la Asociación de Abogados Laboralistas, dirigentes sin-dicales, abogados, académicos, estu-diantes de derecho y representantes del Ministerio de Trabajo.

Posiciones oficiales

José Noé Ríos, representante del Ministerio de Trabajo, argumentó que el decreto fue presentado en la Comisión Permanente de Concertación de Políticas Salariales y Laborales, donde se pidió a las centrales obreras que dieran un opinión sobre el conteni-do. Las tres estuvieron de acuerdo; aun-que cuando fue expedido manifestaron

que la versión �nal no había sido con-certada con ellas.

Por su parte, Enrique Borda, asesor jurídico del Ministerio de Trabajo, ex-plicó que la libertad sindical y los con-venios internacionales, deben estar lle-nos de contenido material y concreto, deben servir para lo que la Constitución en el artículo 55 denomina el derecho a la negociación colectiva.

Según el expositor el gobierno se inspira en el artículo 39 de la Constitución que solo limita el dere-cho de asociación por el orden legal y los principios democráticos. El prime-ro trae muy pocas limitaciones, que son 25 a�liados y no violar la ley en los es-tatutos. “Los principios democráticos sí es necesario leerlos con la incidencia de la Constitución del 91 y no la de 86. Cuando la Corte se ha referido a la de-mocracia representativa y la democra-cia de las mayorías, ha hecho algunas precisiones que aclaran que no se está en el modelo democrático de mayorías de la antigua constitución sino en el de democracia representativa. En conse-cuencia, deben crearse mecanismos en las organizaciones sindicales que ga-ranticen la participación de todos los trabajadores en igualdad de condicio-nes en la designación de las comisiones de reclamos. Es para todos los trabaja-dores no para el sindicato mayoritario”.

Enrique Borda fue enfático al a�r-mar que con el decreto no se viola el

artículo 39 ni el 55 de la Constitución Política. Explicó que el objetivo tam-bién es que haya pocos pero muy gran-des sindicatos porque eso genera faci-lidad a la hora de las negociaciones. “¿Cómo hace un empresario con 17 convenciones colectivas en su empre-sa, con vigencias y etapas de negocia-ción en tiempos diferentes?”

Falta un Estatuto del Trabajo

Manuel Antonio Muñoz, de la Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas, analizó el decreto a la luz de los convenios de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, suscritos por el Estado colombiano. Aseguró que el concepto de la autonomía sindical es clave pa-ra analizar el decreto; pero la autono-mía política, económica, la libertad pa-ra ejercer la profesión de sindicalista. También dijo que son claves los con-ceptos de democracia representativa y democracia participativa.

“Quiero manifestar que lo más im-portante de este decreto es que hubie-ra sido consensuado, aunque no por todos los sindicatos del país. El de-creto reproduce de una de las normas del decreto 2351 de 1965 que fue de-clarado inconstitucional por la Corte Constitucional”.

El ponente argumentó la manera co-mo se quiere desconocer la sentencia

de la Corte, los convenios de la OIT y el artículo 39 de la Constitución. Por consiguiente, concluyó que “el decre-to lo que hace es derogar los convenios internacionales y la Constitución; pe-ro para hacer el esguince se sientan a consensuar un acto administrativo pa-ra evitar la eventual participación de la Corte Constitucional y no recibir el regaño que se merecen”.

“Uno se puede imaginar que allí concurrieron autónomamente los sin-dicatos y que ejercen la democracia participativa. Hasta el momento se ha demostrado no hay más que una repro-ducción vulgar de la norma que declaró inconstitucional los eventos en que se hacía la negociación conjunta”.

Al �nalizar su intervención propu-so la expedición del estatuto del traba-jo en el que se incluya el derecho de asociación, negociación y huelga; y ar-ticularlo con la carta sociolaboral lati-noamericana.

Contenido

El abogado laboralista Fredy Alonso Peláez Gómez, habló sobre la materia del contenido del decreto y se preguntó “¿Cuál fue el fundamento preciso que estableció el Presidente de la República en el Decreto? Dice que se hace necesario implementar el meca-nismo de unidad de negociación o de negociación concentrada o acumulada. Palabras más, está diciendo de manera directa que lo que pretende el decreto es crear una nueva modalidad de nego-ciación a nivel del derecho laboral co-lectivo. A través del decreto se repro-duce la �gura de negociación conjunta.

“Aunque no de manera textual pe-ro se hizo una referencia directa a una norma que puede quedar inexequible, con el agravante de que la negociación conjunta estaba establecida en ley y la Corte Constitucional dijo que violaba la autonomía sindical y hoy lo repro-ducen a través del decreto, norma de inferior jerarquía, que ni siquiera tie-ne discusión o posibilidad de debate para efectos de de�nir su contenido”.

Según Fredy Alonso, el inciso dos es confuso y de alguna manera, desco-noce lo que ya se había dicho en ma-teria de constitucionalidad. “Si no hay acuerdo, la comisión negociadora sin-dical se intentará integrar en forma ob-jetivamente proporcional al número de sus a�liados y los diversos pliegos se negociarán en una sola mesa para so-lución del con�icto, estando todos los sindicatos representados en el proce-dimiento de negociación y en la sus-cripción de la convención colectiva”.

El ejercicio sirvió para ver la com-plejidad del tema y las diversas inter-pretaciones. Pero el fondo es que los sindicatos dicen que es una jugada gu-bernamental para atentar contra su au-tonomía en bene�cio de los empresa-rios o los patronos.

Los abogados laboralistas que re-chazan el decreto dicen que es deman-dable por inconstitucional, pero la nor-matividad que quedaría vigente no es mejor. H

Análisis del decreto 089 de 2014

¿Se viola la autonomía sindical?

Un debate académico, político y jurídico, sobre la negociación colectiva y la pluralidad de sindicatos, se realizó en la Universidad Autónoma de Medellín con participación de abogados laboralistas, sindicatos y representantes de Mintrabajo

Aspecto del foro realizado en la Universidad Autónoma de Medellín. Expone el dirigente sindical Jaime Aristizabal. Foto J.C.H.

Habla Manuel Antonio Muñoz, de la Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas. En la mesa, abogados de la Asociación de Abogados Laboralistas y representantes del Ministerio de Trabajo. Foto J.C.H.

Marzo5 de 2014/8

on tres nuevos integran-tes la delegación de paz de las FARC-EP, en La Habana, continúa la discu-sión sobre el tercer punto de la agenda para la terminación del con�icto. En medio de los avances del proceso en torno a la sustitución de cultivos deno-minados ilícitos, se alteró la cotidiani-dad de las conversaciones con la apari-ción en el Centro de Convenciones de la capital cubana, del segundo al mando del Bloque Sur de esa guerrilla, Fabián Ramírez, despejando las dudas sobre una supuesta fracción de éste bloque ante los diálogos de paz.

La salida de Ramírez se produjo ha-ce unos días desde algún punto de las selvas colombianas junto a los guerri-lleros Jairo Martínez y Fidel Rondón. En un comunicado o�cial la delega-ción de la insurgencia, mani�esta que los nombres que se incorporan a la ne-gociación demuestran la voluntad polí-tica para acelerar los diálogos y llegar a buen puerto.

“La experiencia y conocimientos de los nuevos voceros insurgentes se-rán importante aporte para continuar la construcción de acuerdos en el propó-sito de paz con justicia social. Su arri-bo a La Habana desmiente, de mane-ra contundente, tanta desinformación,

polítIca

CH Simón Palacio

Fabián Ramírez en La Habana

FaRC envía mensaje de cohesión

especulación y calumnias” manifestó Iván Márquez.

Fuentes cercanas al proceso des-estimaron las versiones de la Fuerza Pública en las que señalan que los operativos militares obligaron a sacar a Ramírez de la zona sur del país. La decisión de integrar al miembro del Estado Mayor de las FARC a la mesa en Cuba, se venía barajando desde �-nales del año pasado en la idea de for-talecer los temas que se aproximaban en la discusión.

La tesis que sostenían los críti-cos del proceso re�riéndose a que el Bloque Sur se habría dedicado a ser una franquicia de las FARC para el manejo del narcotrá�co queda sin pi-so. Para muchos analistas lo que sig-ni�ca la llegada de Fabián Ramírez a La Habana, es un mensaje al país de la voluntad de esa guerrilla que fue bien

recibido por el gobierno colombiano. “La llegada del Bloque Sur a la me-sa ayudará a resquebrajar el pesimis-mo que alimentan los enemigos de las conversaciones”, comentaron.

De otra parte, en voz de Iván Már-quez, jefe negociador de la guerrilla, se criticó la visita del ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, a Washington para atender el Diálogo de Alto Nivel con el Jefe de la Central de Inteligencia Ame-ricana, CIA, David Petraeus y el jefe del Departamento de Estado, John Kerry, para acordar acciones conjuntas con-tra Venezuela y Nicaragua, además de agenciar la �nanciación del plan militar Espada de Honor II y convencer al go-bierno americano de no dejar las ope-raciones de fumigación con glifosato.

“¿Cómo puede entenderse que mientras la cancillería hace reunio-nes de cooperación con autoridades

venezolanas, de manera oculta se pida a Washington apoyo para aumentar la capacidad de acción de las fuerzas mi-litares con la descabellada tesis de que podría presentarse en el futuro un esce-nario de confrontación con Venezuela o Nicaragua?” dijeron las FARC.

Otra muestra de su doble discurso ante la paz del gobierno Santos, ya que de una parte insiste en la necesidad de avanzar en las negociaciones en espe-cial en el tema de sustitución de culti-vos denominados ilícitos y de imple-mentar el concepto del poscon�icto, pero por otro lado, pide ayuda a los Estados Unidos para intensi�car la lu-cha contrainsurgente y desarrollar la te-sis del enemigo interno que es en buena parte la causante de la profundización de la guerra en Colombia.

De hecho, las FARC-EP piden al gobierno colombiano que no sea de manera soterrada la participación de los Estados Unidos en el proceso de paz, los invitan a que un representante de ese gobierno haga parte en las dis-cusiones de una vez por todas como vo-cero del gobierno colombiano.

“En el tratamiento de la paz, el go-bierno y su ministerio de guerra, de-ben abandonar la ambigüedad, pero además deben dejar atrás la hipocresía de la diplomacia del buen vecino y ac-tuar con transparencia, pues no es co-rrecto que se siga maquinando, ya no solo desde Bogotá, sino también des-de Washington contra un país como Venezuela” reiteraron. H

Deplorables y aterradoras fueron las conclusiones de la visita de

la comisión legislativa a las instalacio-nes de la cárcel la Picota en Bogotá, tras conocerse el incremento de denun-cias de violaciones de derechos huma-nos desde el interior del penal.

“Constatamos que a pesar de las reformas al Instituto Penitenciario y Carcelario, Inpec, el hacinamiento con-tinúa con cifras asombrosas. Por ejem-plo en el pabellón número 1 de ese esta-blecimiento, con una capacidad máxi-ma para 887 presos, hoy hay allí 4.506 personas privadas de la libertad. Es de-cir que hay un hacinamiento superior al 419 por ciento. Y así otros pabellones. Algo absolutamente inhumano que vio-la dramáticamente los más elementales derechos humanos”, Dijo Gloria Inés Ramírez, quien en esta oportunidad fue acompañada por Jaime Caicedo, secre-tario General del Partido Comunista Colombiano.

Rezago judicial

En la visita llamó la atención la lentitud del sistema judicial en

tramitar des-de una prisión domicilia-ria por enfer-medad grave, diagnosticada por medicina legal, hasta los subrogados penales que reciente-mente se aprobaron en el Congreso y quedaron vigentes en la ley 1709 de 2014. VOZ conoció la respuesta de una petición de subrogado de un interno de la cárcel Picota, cuya so-licitud ante los jueces de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad fue negada con el argumento de no co-bijarle la medida a pesar de lo dicho por el Ministerio de Justicia, quien impulsó la iniciativa con el propó-sito de disminuir la crisis del haci-namiento.

El exceso de negligencia es par-te del sistema penitenciario. Hay por ejemplo más de 300 casos de peticio-nes de libertad, pero no tienen aboga-dos que las tramiten. Solo hay cuatro togados para tantos casos en los que se necesitan por lo menos otros quince

profesionales para siquiera poner al día las peticiones.

Enfermedades terminales

Ramírez encontró varios detenidos con enfermedades terminales, que, pese al requerimiento de Medicina Legal que obligaría al Estado a aplicar los subroga-dos penales para que éstos fuesen atendi-dos en su domicilio, el Inpec ha manifes-tado en diferentes oportunidades que sus equipos de médicos solo atienden emer-gencias de primer orden y no tratamien-tos de tanta complejidad como lo requie-re un enfermo grave.

“Comprobamos una vez más la negligencia suprema de la EPS Caprecom. Hay muchos internos en condiciones graves de salud que des-de hace uno o dos años tienen órdenes

de tratamiento médico urgente sin que hasta el momento hayan sido atendi-dos” dijo Ramírez.

Wilson Jerez es un joven no mayor de 20 años, quién además de estar de-tenido tiene una lesión en su médula espinal que lo dejó cuadrapléjico. “A pesar que desde hace tiempo Jerez tiene concepto favorable de Medicina Legal para ser bene�ciario con cárcel domici-liaria, el Inpec le ha negado sistemáti-camente ese derecho por ser un prisio-nero de guerra de la subversión”. “Este caso es una infamia y una gran trage-dia porque no existe la menor sensibi-lidad de parte de los jueces para cum-plir la nueva ley de reforma al sistema carcelario y penitenciario del país”, di-jo la legisladora.

Los detenidos políticos

Gloria Inés Ramírez, tuvo la oportu-nidad de conversar con David Ravelo, Huber Ballesteros y Francisco Toloza, prisioneros políticos, víctimas de la persecución del régimen crimi-nal y violento que padece Colombia. “Encontramos al dirigente campe-sino Huber Ballesteros con proble-mas graves de diabetes pero no ha si-do posible que el Inpec y mucho me-nos Caprecom, le prestaran la debida atención médica, por lo que el Estado es responsable de lo que pueda pasar con la salud de la víctima” comentó Ramírez. Los prisioneros de las cárce-les piden urgentemente que se trabaje por el Movimiento Amplio Carcelario y la Mesa de Diálogo de las Cárceles para que su voz sea escuchada y por la defensa de los derechos la población carcelaria. H

Visita a La Picota

Ni ley ni saludRevelan empeoramiento de la crisis penitenciaria

H Redacción política

Miguel A. Caro, Jaime Caycedo, Gloria Inés Ramírez y Teresa Martínez.

De izquierda a dercha, Fabián Ramírez, Iván Márquez.

Marzo5 de 2014/9polítIca

LA

H Felipe Valencia

H Prensa UP

os pasados 27 y 28 de febrero se desarrolló en Antioquia la gira de campaña de la candidata pre-sidencial de la Unión Patriótica, UP, Aída Avella, el candidato al Senado de la República por Alianza Verde, Carlos Lozano Guillén y la candidata al Parlamento Andino por la UP, Lilia Solano. Por supuesto una de las giras más importantes de la campaña, pues en Antioquia se han gestado importan-tes referentes de trabajo para esa colec-tividad, con historia y con vasta expe-riencia en la construcción de poder po-pular en sus territorios; de sur a norte, y de este a oeste en Antioquia se han manifestado las raíces de la lucha por justicia social y exitosas experiencias de gobiernos con liderazgos de hom-bres y mujeres emblemáticos en la fa-milia upeista.

Diálogo con los trabajadores

A la llegada, los candidatos fue-ron recibidos con �ores, con girasoles, aplausos, abrazos solidarios y cánticos alegres “¡El cambio es urgente, Aída Presidente!!”, “¡Elige la paz, Lozano senador!!”. Luego se reunieron con los trabajadores del sindicato Sintratextil, seccional Rionegro donde establecie-ron un valioso intercambio frente al pa-pel de los trabajadores en la construc-ción del nuevo país y las apuestas pa-ra una economía vigorosa y popular.

Universidad de Antioquia

En el alma mater del departamen-to los candidatos fueron acogidos para una visita al siempre deliberante cam-pus de los antioqueños, un escena-rio crítico permanente de la realidad, donde cientos de estudiantes escucha-ron sus propuestas sobre la educación superior, para la nueva sociedad y les plantearon sus principales problemá-ticas. Carlos Lozano en el balance de la campaña manifestó: “Hemos estado rodeados de mucha presencia juvenil,

ndrés Pérez Berrío, candidato 101 a la Cámara de Representantes por la Unión Patriótica, UP, en el departamen-to de Antioquia realizó una exito-sa correría por los municipios de la región de Urabá. En entrevis-ta con los medios de comunica-ción explicó los objetivos de cam-paña que adelanta en el país con la candidata presidencial Aída Avella Esquivel y el candidato al Senado Carlos Lozano Guillén, número 38 de la lista Alianza Verde.

Después de casi 17 años de ser exiliado y volver para asumir la candidatura a la Cámara por ese de-partamento, Pérez Berrío, está con-�ado en que la UP tiene un arraigo social en las clases populares, que no ha podido ser borrado a pesar del miedo, el paramilitarismo y el odio a la diferencia.

El antiguo fortín de la Unión Patriótica, Urabá, fue visitado por Andrés Pérez, en un acto difícil, en una tarea de alto riesgo. Pero los viejos militantes de la UP asumie-ron el reto y estuvieron en el deno-minado corredor del banano, allí se reunieron con buena parte de la mi-litancia upeista que de manera ca-llada viven y hacen su trabajo po-lítico. Sorpresa para muchos ver la propaganda de la UP en las pare-des de esos municipios. “Se abrió la puerta del avión y en el aeropuer-to de Apartadó, sacamos la bandera de la UP y nos tomamos la primera foto de la reconquista. Me empolvé con tierra de Urabá después de dos décadas” comentó Andrés Pérez.

En Chigorodó, acompañado de

Emocionante gira

La Unión patriótica

en antioquia

lo cual nos ha permitido decir que se está reconstruyendo la esperanza, de lo que signi�ca la Unión Patriótica en las calles y campos colombianos”.

Parque Berrío

Los candidatos fueron acompa-ñados por el centro de la capital de Antioquia de una gigante comitiva pai-sa que con presentaciones culturales hi-zo sentir el renacer de la esperanza. La dirección de la UP en Antioquia llamó a la ciudadanía a apoyar la dignidad de un pueblo y a elegir la paz votando el domingo 9 de marzo por los candidatos de la Unión Patriótica. Freddy Ruiz, di-rigente de la UP en Antioquia ha asegu-rado que “votar por la Unión Patriótica es apoyar las reivindicaciones más sen-tidas del pueblo colombiano”.

Aída Avella lideró emocionantes palabras al pueblo antioqueño, a la ma-yoría humilde, campesinos y vendedo-res ambulantes de toda la región mani-festando: “A toda esta gente que nunca ha tenido derecho a nada, por la plata que se están llevando del sector publi-co los que han usufructuando nuestro país, les otorgaremos una pensión, �-nanciada con los miles de millones de las notarías”.

En Antioquia se han expresado de la manera más abierta las causas y las consecuencias de la guerra y la más abe-rrante represión ante lo que la dirigencia upeista propuso “se trata de crear traba-jo y lo vamos a hacer, cómo es posible que en Arauca una región rica en petró-leo no tengan vías, dónde están los mi-les de millones de las regalías, por eso haremos carreteras en cada pueblo y ca-da departamento de 1, 2, 3 generación, y las vamos a hacer, comprando las maquinarias y dando empleo a nuestra gente, además cambiaremos los tanques de guerra por buldóceres, por caminos y que la patria se llene de progreso en vez de represión”. El gran acto de cie-rre �nalizó con consignas y la voz vi-vaz para Aída Avella. H

unas 40 personas amigas de la UP, se dio el primer discurso de Carlos Andrés Pérez: “Sentí mucha alegría en conquistar Chigorodó, Apartadó, Necoclí y Arboletes”. La conquista del Urabá antioqueño por parte de la UP es una tarea de largo aliento pero asumida con la responsabili-dad su�ciente para creer que vol-verá a ser la región que quedó frus-trada tras la muerte y la desolación contra la UP. “Es posible que pueda existir una Colombia diferente con paz y con justicia social. El discurso de la paz y de la reconciliación para todos los colombianos es muy bien recibido por los habitantes de la es-ta región que ha sufrido los rigores de la violencia y la guerra interna” explica a los periodistas.

“Hemos tenido un gran reci-bimiento en la llegada a los mu-nicipios de Chigorodó, donde fui Alcalde popular, en Arboletes y San Juan de Urabá, tierra que me vio na-cer y abrirme paso como líder social y político. En Apartadó y otros cen-tros urbanos de la región encontra-mos grandes anhelos de paz y pro-greso y nosotros queremos transmi-tir nuestro optimismo a los jóvenes para que se unan e incorporen a las fuerzas del cambio. En la región ha habido algunas transformacio-nes, pero aún falta mucho en mate-ria de servicios públicos. Nuestra propuesta es rescatar el liderazgo de los municipios de Urabá, su re-gión, su industria y también en in-clusión, donde se disfrute de de-rechos como la educación, salud, empleo para todos y todas” indicó Andrés Pérez. H

UP Antioquia

por la reconquista

Aída Avella comparte con su pueblo.

Marzo5 de 2014/10Vota por loS caNdIdatoS de la Up eN cada departameNto aSí

aNTIOQUIa

aRaUCa

CaUCa CUNDINa-MaRCa

TOLIMa

Marzo5 de 2014/11Vota por loS caNdIdatoS de la Up eN cada departameNto aSí

NaRIÑO MaGDa-LENa

CÓRDOBa

GUaVIaRE

CESaRGUaJIRa CaQUETÁ

BOLÍVaR

BOYaCÁ

Marzo5 de 2014/12

E

boGotÁ

H Redacción Bogotá

l Semanario VOZ ha dedicado las últimas ediciones a am-pliar un poco el perfil del secreta-rio General del Partido Comunista Colombiano, Jaime Caycedo Turriago, para que los lectores de este medio se enteren de sus posiciones en diferen-tes ámbitos de la vida nacional, así co-mo sus propuestas como candidato a la Cámara por Bogotá.

–¿Cómo ve las políticas actuales para avanzar en la inclusión de la co-munidad LGBTI?

–“Son contradictorias, por decir lo menos. Mientras la Constitución favo-rece la inclusión, las políticas que eje-cutan los poderes públicos la contradi-cen. Particularmente la Procuraduría se ha convertido en una amenaza y en un obstáculo al ejercicio del derecho al li-bre desarrollo de la personalidad y la libre opción sexual”.

–¿Está Colombia atrasada en ese tema en comparación con otros paí-ses?

–“Son temas de mucha actualidad. Algunos de ellos están en debate. Lo que es cierto es que hay una oleada de movilizaciones sociales en muchos países del mundo que están obligando a serios cambios institucionales. En Francia se ha aprobado el año que pa-só el matrimonio libre. Las polémicas más puritanas se producen aquí por el ambiente regresivo neoconservador”.

–Sobre los derechos de las muje-res trabajadoras y el periodo de ma-ternidad y lactancia, en países como Canadá, las mujeres tienen un año. ¿Podría Colombia dar mejores con-diciones que las actuales?

–“En derechos de la maternidad la legislación colombiana es muy mez-quina. He conocido países de orienta-ción socialista donde las mujeres han establecido hasta dos años de cuidado y lactancia, con un 75 por ciento del salario y con períodos para que el es-poso pueda colaborar. Como candida-to a la Cámara por la Unión Patriótica llevaré una propuesta al respecto, por-que es parte sustantiva de la lucha con-tra las desigualdades”.

–En cuanto a la educación supe-rior ¿Por qué es tan difícil ingresar a la universidad pública en Colombia? ¿Se podrían crear nuevas universida-des públicas y facilitar el ingreso de to-dos los bachilleres sin importar el pun-taje? Si es así ¿Cómo se debería hacer?

–“Las propuestas de la MANE alu-den en parte a esta problemática. Hay una muy alta demanda juvenil con di-�cultades de solvencia económica. El examen de admisión no es una prueba realmente meritocrática sino uno de mu-chos obstáculos para el ingreso. En paí-ses como Argentina o Ecuador no exis-te. Nuestras universidades públicas que son las más accesibles tienen serios dé�-cits presupuestales, cobran derechos de matrícula y éstos tienden a encarecerse sobre todo en los postgrados.

Hay un deterioro sensible en la in-fraestructura en la Ciudad Universitaria de la Universidad Nacional en Bogotá. De hecho son universidades con baja población estudiantil. Cada incremento del número de estudiantes no se com-pensa con una mayor planta de profe-sores sino con una intensi�cación de su trabajo o con el recurso a profeso-res ocasionales, lo que no redunda en calidad.

Nuestra propuesta de que se am-plíen los cupos hasta libre ingreso im-plica una refacción plena de la planta física, la creación de nuevas sedes, la ampliación del profesorado de carrera y de su remuneración, el mejoramiento de las ayudas pedagógicas para la do-cencia y la investigación y la consoli-dación de un proyecto estratégico con el sistema de universidades públicas como espina dorsal. Esto exige una vi-sión distinta del actual proyecto neoli-beral para las llamadas competencias y

la formación de profesionales exclusi-vamente para las exigencias del merca-do. Es importante consolidar la inicia-tiva de Constituyentes universitarias en la perspectiva de una reforma de la edu-cación superior”.

–Por último, ¿Por qué los ha-bitantes de Bogotá deberían votar por Jaime Caycedo a la Cámara de Representantes?

–“Pienso que representamos una manera distinta de mirar la política, la función legislativa y el control políti-co. Garantizamos que no vamos a robar ni a hacer parte de las ma�as que han manejado el parlamento colombiano. Somos parte del pueblo de a pie frente a un sistema de desigualdades que tien-de a eternizarse haciendo uso del poder público. Por ello nos diferenciamos de

“Somos parte del pueblo de a pie”

Jaime Caycedo Turriago, exconcejal de la Capital, le cuenta a los lectores de VOZ por qué deberán votar por él para la Cámara de Representantes en la contienda electoral del próximo domingo 9 de marzo

la llamada “clase” política, de su mo-delo clientelista y sus vínculos con el capitalismo parasitario de los contratos y la corrupción. No le rendimos culto a un Estado decadente que luchamos por cambiar.

Vamos a servirnos de la tribuna pa-ra crear consciencia. No le tememos a proponer reformas que le sirvan al pue-blo, así solo sea para comprender que otro modo de vida es posible y, sobre todo, para posicionar la necesidad de cambios institucionales que consoli-den una paz democrática hacia la jus-ticia social, a cargo de un poder cons-tituyente. Vistas así, las reformas ne-cesarias (agraria, urbana, de la salud, laboral) no son simple reformismo, se enmarcan en una estrategia de cambio social”. H

Jaime Caycedo, candidato a la Cámara por Bogotá.

CONFERENCIAVerdades y mentiras sobre la situación de Venezuela

Miércoles 12 de marzoConferencista: Plinio Bernal

Lugar: Instituto Cultural León Tolstoi Calle 14 No. 3 - 85 La Candelaria- Hora: 5:45 p.m.

Invitan: Casa Colombiana de Solidaridad con los Pueblos María Paulina Ruiz, Escuela Nacional Orlando Fals Borda, Juventud

Trabajadora ColombianaComité de Amistad y Solidaridad con la República Bolivariana

de Venezuela, Federación de Cooperativas Agropecuarias -FENACOA-

Marzo5 de 2014/13

E

INterNacIoNal

ste miércoles 5 de mar-zo, se cumple el primer aniversario del fallecimiento prematuro del líder de la Revolución Bolivariana en Venezuela, comandante Hugo Chávez Frías. A tiempo que las fuerzas democráticas rememoran el legado del líder boliva-riano, que rompió la hegemonía bipar-tidista de la burguesía de ese país, e instauró un proyecto de reformas so-ciales avanzadas, con el mismo inte-rés se mira el futuro de este proce-so, amenazado por una ofensiva sin

precedentes por parte de los círcu-los de derecha nacionales e interna-cionales.

Muchas han sido las transforma-ciones vividas por el vecino país des-de que Chávez llegó al poder, hace tres lustros. Venezuela era un emporio pe-trolero donde la pobreza alcanzaba al 80 por ciento de la población. Las casi-tas de cartón de la periferia de Caracas eran parte del paisaje, narrado por can-tantes y poetas comprometidos con la lucha popular.

Ahora el pueblo ha llegado al po-der, y por primera vez en su historia accedió a derechos universales como educación, salud, vivienda, seguri-dad social, libertades políticas y de-mocracia auténtica. Por primera vez en ese país, la renta petrolera se de-dica al bienestar del pueblo, y eso es lo que la burguesía no le perdona al chavismo, pues ya no se pueden em-bolsillar impunemente cifras astronó-micas, mientras el pueblo sufre toda suerte de carencias.

Desde luego, este primer año sin Chávez, ha sido difícil para el pueblo venezolano. La in�ación superó el 50 por ciento. Creció de manera criminal el desabastecimiento de productos esen-ciales de la canasta familiar, desde el pa-pel higiénico hasta el aceite de cocina.

A un año de su desaparición

El mundo recuerda a ChávezLa revolución bolivariana retoma la iniciativa para detener los planes de la derecha contra el proceso de transformaciones sociales en Venezuela

H Alberto Acevedo

La especulación, el acaparamiento, el mercado negro de productos y divisas, el alza desmesurada de precios en artí-culos básicos, son el pan de cada día.

Todo esto, producto de una guerra económica desatada en la última eta-pa contra el gobierno del presidente Nicolás Maduro por parte del sector más retardatario de la burguesía nacio-nal y los Estados Unidos.

Sembrando cizaña

El asedio contra Maduro ha sido una constante desde que el antiguo lí-der sindical asumió el poder. Desde un comienzo, los sectores de derecha levantaron la consigna “Maduro no es Chávez”, pretendiendo introducir un elemento de descon�anza y desesta-bilización, aprovechando el dolor que entre amplios círculos populares ha-bía causado la muerte del fundador del proceso. Pretendían vender la idea de que Maduro era un incapaz, al que ha-bría que apartar el poder muy pronto.

Sin embargo, Maduro resultó más capaz de lo que sus enemigos imagina-ron. En los primeros meses de su man-dato respondió con una estrategia pro-pia: la del gobierno de la calle, movi-lizando todo el poder ejecutivo a los barrios, las comunas, las empresas, a

discutir las medidas frente a la crisis impuesta por empresarios y banque-ros. A diseñar en colectivo una ofen-siva económica contra la especulación y el acaparamiento. Al mismo tiempo, impulsó los consejos comunales, para darle una mayor base social al proce-so de reformas.

Frente a la crisis de las últimas se-manas, Maduro retoma la iniciativa. Convocó una Conferencia Nacional por la paz, que se realizó el 26 de fe-brero, con la participación de numero-sos sectores empresariales, políticos, juveniles, académicos, con excepción de la denominada Mesa de Unidad, que le tuvo pánico a la idea de tomarse la foto con Maduro.

Reunió el Consejo Federal de Gobierno, con presencia de todos los mandatarios seccionales, con excep-ción de Henrique Capriles. Y movi-lizó al canciller Elías Jaua, que en 24 horas visitó Bolivia, Paraguay, Argentina, Uruguay, Brasil y más tar-de las Naciones Unidads y logró no só-lo ampliar consensos en defensa de la revolución bolivariana, sino la convo-catoria a una cumbre de Unasur, que a�anzará su estrategia, en torno a la integración regional, y a la defensa de la obra que encarnó el fallecido presi-dente Hugo Chávez. H

Los grandes medios de comu-nicación -Colombia no es la excepción- hacen un gran es-

fuerzo por presentar los rostros victi-mizados de grupos de muchachos ve-nezolanos, con un per�l ‘heroico’, que se enfrentan a la censura, las arbitra-riedades y la barbarie de una dictadu-ra en Venezuela. Dice la ofensiva me-diática que en su mayoría son ‘estu-diantes’ que luchan por la libertad y la democracia.

¿Son en realidad la vanguardia de un movimiento estudiantil cohesiona-do, combativo, insurgente? ¿Encarnan el sentimiento de una juventud frus-trada?

Hace pocos días se conocieron los resultados de la Segunda Gran Encuesta Nacional de Juventud, una muestra de opinión a profundidad que

hace mucho tiempo no se registraba en Venezuela. Se hicieron entrevis-tas personales con al menos diez mil jóvenes, entre los 15 y los 29 años de edad, diseminados por todo el país. Las respuestas desdicen de la reali-dad que nos muestran los medios de comunicación.

En Venezuela hay siete millones y medio de ciudadanos entre los 15 y los 29 años de edad. El 60 por ciento de la población tiene menos de 30 años de edad. Es decir, el grueso de la pobla-ción en el país vecino, son jóvenes. Si estos muchachos, con semejante po-tencial, estuvieran decididamente in-conformes e indignados, hace rato se hubiera caído estrepitosamente el go-bierno de la Revolución Bolivariana. Y no habría ganado 18 de las 19 elec-ciones democráticas celebradas desde

1998, cuando Chávez llegó al poder. Así de simple.

El mejor vividero

Entre las respuestas dadas por los encuestados, el 90 por ciento cree que su título académico les brindará ‘bas-tantes’ posibilidades laborales. El 80 por ciento mani�esta su deseo de con-tinuar formándose profesionalmente. Un 77 por ciento dice que se queda-rá en Venezuela. Sólo el 13 por cien-to quisiera vivir en otro país. El 60 por ciento de los encuestados asegura que el mejor sistema de gobierno es el so-cialismo, y un 21 por ciento pre�ere el capitalismo.

Entonces, ¿a quién representan es-tos ‘jóvenes soñadores’? Son hijitos de papi, como se dice coloquialmente en

Colombia. Que representan por consi-guiente a su clase social, a la burguesía que se resiste a renunciar a sus privile-gios. A sectores medios y altos, que se lucraban del petróleo en los tiempos de esplendor capitalista. Son los mucha-chos de la casta empresarial.

Están representando sus intereses de clase, y son por consiguiente un sec-tor minoritario. No hay que olvidar que las manifestaciones de la oposición, que nos presentan las pantallas de te-levisión, todas son en los barrios altos de Caracas; como decir, el Chicó Alto, Colina Campestre o Santa Bárbara, en Bogotá. Desde luego, se movilizan al-gunos estudiantes y no pocos mucha-chos inconformes, pero bien remune-rados por los líderes de la oposición. Pero en el fondo, es la lucha de clases, como lo advertía Lenin. H

Lucha de clases

¿Por qué protestan estos muchachos?

El pueblo recuerda con cariño a Chávez. Foto Prensa Mira�ores. Diosdado cabello, llora la muerte del comandante Hugo Chávez. Foto Prensa Mira�ores.

Marzo5 de 2014/14INterNacIoNal

ondeos de opinión rea-lizados por diversas �rmas especializa-das, realizados en las últimas semanas, indican que el candidato del izquier-dista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, FMLN, Salvador Sánchez Cerén, se impondría por una holgada mayoría en la segunda vuel-ta a las elecciones presidenciales de ese país, previstas para el domingo 9 de marzo.

Uno de estos organismos, el Instituto de Opinión Pública, Iudop, pronostica que el candidato del FMLN obtendría el 56.2 por ciento de la inten-ción de voto, frente al 41.8 por cien-to del derechista Norman Quijano, candidato de la Alianza Republicana Nacionalista, Arena. Además, el 57.8 por ciento de los encuestados opina que el Frente Farabundo Martí debe-ría seguir gobernando y un 55.4 por ciento piensa que Arena no debe vol-ver al poder.

De cumplirse tales estimativos, el gobernante FMLN ampliaría en más

de 14 puntos porcentuales su ventaja sobre el más inmediato contendor, en relación a las cifras registradas duran-te la primera vuelta electoral, el 2 de febrero pasado, cuando Sánchez Cerén consiguió un 48.93 por ciento de los votos, y Quijano el 38.96 por ciento.

La campaña del candidato de iz-quierda se ha centrado en destacar los logros sociales del gobierno, lo que le ha permitido al FMLN per�larse co-mo “la alternativa que representa el esperando cambio social”, a decir de uno de sus dirigentes. La encuesta del Iudop insinúa que a estas alturas de la contienda, el FMLN le habría arañado una importante tajada de votos a la de-recha salvadoreña.

Entre el Norte y el Sur

Los comicios electorales de este �n de semana se realizan además en medio de una contraofensiva por parte de los Estados Unidos contra los movimien-tos progresistas en el continente, co-mo lo evidencia la crisis que se vive en Venezuela. Washington libra una lucha por derrocar los gobiernos que se opo-nen al modelo neoliberal de desarrollo

El Salvador

FMLN representa el cambio

Sondeos de opinión indican que el candidato de izquierda en El Salvador, para las elecciones del próximo domingo se impondrá por amplia mayoría. Electores no quieren regresar a un modelo neoliberal de gobierno

SH Alberto Acevedo

Salvador Sánchez Cerén, candidato presidencial del FMLN.

e impedir que otros movimientos pro-gresistas alcancen el poder.

En este sentido, El Salvador es el se-gundo país en Centroamérica, después de Nicaragua, que intenta zafarse de la in�uencia norteamericana y vincularse al proceso integrador del Sur. En el pa-sado, los Estados Unidos promovieron las más sanguinarias dictaduras milita-res en ese país y una guerra civil de 12 años, entre 1980 y 1992, que dejó más de 75 mil salvadoreños muertos y nu-merosos desaparecidos y refugiados.

Entre las víctimas estuvieron cam-pesinos, estudiantes, obreros, activistas de derechos humanos y miembros de comunidades religiosas. Uno de los crí-menes más lamentados fue el del obis-po de San Salvador, monseñor Oscar Arnulfo Romero, a manos de un gru-po paramilitar, orientado por el mayor

del ejército, Roberto D’Abuisson, fun-dador en 1981, con asesoría norteame-ricana, del ultraconservador partido Alianza Republicana Nacionalista, Arena.

Por su parte, el Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional, creado en 1980 mediante la fusión de cinco organizaciones insurgentes que lucha-ban contra la dictadura del momento, combinando formas armadas y de ma-sas, después de �rmarse un acuerdo de paz, llegó al gobierno en 1989. Hoy le-vanta una plataforma programática que parte de reconocer insu�ciencias y falta de audacia en su gestión anterior, pero reivindica una obra social que, de per-feccionarse, combatirá fenómenos co-mo el de la pobreza y la inseguridad en las calles, y de profundización de las reformas sociales democráticas. H

Un año después de las últimas elecciones generales, en las

que el presidente Rafael Correa obtu-vo el 57.17 por ciento de los votos, el mapa político del Ecuador se ha trans-formado. Una variopinta gama de fuer-zas políticas, con una fuerte presencia democristiana, in�uenciada por secto-res de la burguesía desafectos al primer mandatario, han ganado las elecciones en Quito, Cuenca, Guayaquil y Manta.

Pese a que la prensa occidental ha presentado estos resultados como un duro revés para la política del presi-dente Correa y un eventual �nal de la ‘revolución ciudadana’, la realidad es que la �gura del carismático mandata-rio no ha sido cuestionada. Los resul-tados electorales se explican más en la desacertada gestión de los gobiernos locales y que, especialmente en Quito, la capital del país, el candidato ganador

realizó una hábil política de alianzas, la que no proyectó el gobernante parti-do Alianza País, en una actitud de au-tosu�ciencia.

De las diez ciudades con mayor población, Alianza País gana solo en una, Durán, en la provincia de Guayas. El mayor efecto mediático lo ha teni-do, sin embargo, que el partido go-bernante perdió Quito, la capital, que representa un importante centro es-tratégico para el desarrollo de la po-lítica o�cial.

En el caso de la capital, el actual al-calde, Augusto Barrera, que se había postulado a la reelección, recibió un voto castigo por los reiterados errores en su administración. Pese a que Quito fue la ciudad que en el pasado inme-diato, recibió mayores recursos para inversión, el burgomaestre se limitó, de manera burocrática, a ser caja de

resonancia del discurso o�cial, sin to-mar mayores iniciativas para ejecutar una política propia.

En este sentido, se le asocia al co-bro de elevadas multas a los vehículos mal estacionados; el mal estado de las vías principales, llenas de huecos, que son cubiertos de rellenos de brea que a los pocos días vuelven a estar en las condiciones de antes; al mal servicio de transporte público; a la puesta en funcionamiento -para paliar el proble-ma-, de una �ota de desvencijados ve-hículos que no sólo prestan un servi-cio de�ciente sino que contaminan el medio ambiente. En �n, una gestión administrativa que llevó al mandata-rio seccional a perder legitimidad ante los electores.

En contraste, el opositor Mauricio Rodas, un joven exponente del pen-samiento neoliberal, vinculado a sec-tores demócrata cristianos, con fuerte respaldo en el exterior, mostró un dis-curso moderno, que insinuaba la dis-posición de acuerdos con otras fuer-zas políticas, seguramente con miras a las elecciones presidenciales de 2017. Analistas ecuatorianos aseguran que Rodas representa a un sector de la bur-guesía local, que no se identi�ca con la

gestión de Rafael Correa.En los demás casos en que el partido

de gobierno perdió alcaldías, se señala que los candidatos de Alianza País ba-saron su discurso en la �gura de Rafael Correa, sin preocuparse por levantar una plataforma de gobierno propia. A esto se suma un modelo de gestión lo-cal que no caló en los electores.

Pese a los resultados, en Ecuador todos coinciden que el gobierno de Alianza País no está en peligro. Correa sigue teniendo un enorme prestigio entre su pueblo, a tal punto que en el Palacio de Carondelet se estudia la po-sibilidad de que el gobernante se pos-tule a una nueva reelección.

Los logros en salud, empleo, vi-vienda, y seguridad social, son la for-taleza de la ‘revolución ciudadana’. Pero es necesario entrar en un proce-so de re�exión y autocrítica, abrirse a alianzas con otros sectores, superar la dispersión en que se encuentra el mo-vimiento indígena, discutir con la iz-quierda acuerdos programáticos para apoyos más decididos a la obra de go-bierno, sobre la base del a�anzamiento de las reformas sociales y de una polí-tica internacional independiente y so-berana. H

Ecuador

Remezón electoral

Rafael Correa, presidente de Ecuador.

Marzo5 de 2014/15derechoS hUmaNoS

EH Kikyō

l pasado 27 de febrero familias que conforman la Fundación de Víctimas de la Policía Nacional, realizaron una protesta pací�ca fren-te a los juzgados de Paloquemao de Bogotá, exigiendo justicia por la im-punidad que cunde en los casos per-petrados presuntamente por miembros de la desprestigiada institución. La fundación fue impulsada por el señor Gustavo Trejos, padre del joven Diego Felipe Becerra, mejor conocido como el gra�tero. Y es que a las familias de víctimas de la policía no les queda más remedio que organizarse y de esta ma-nera exigir justicia.

Precisamente el mes pasado se otor-gó casa por cárcel a los dos o�ciales de la Policía involucrados en el caso del joven gra�tero. La Unidad de Vida e Integridad Personal de la Fiscalía General solicitó que se investigue al defensor del patrullero Wilmer Alarcón Vagas, involucrado en la muerte de Diego Felipe Becerra, ya que el liti-gante asumió la defensa desde el 16 enero del 2013 y desde el comienzo ha impedido el normal desarrollo de las audiencias.

Los casos de Nicolás Neira y Oscar Salas, jóvenes asesinados por el Escuadrón Móvil Antidisturbios de la Policía Nacional, permanecen en la impunidad.

Abusos sexuales

Veintiún años se cumplieron el pa-sado 28 de febrero de un hecho delic-tivo que conmocionó al país, primero porque la víctima fue una niña, segun-do porque ocurrió en el interior de una Estación de Policía y nadie se dio cuen-ta, y tercero porque solo hasta dos años después se dio con el culpable. Aunque este pagó solo 10 años de los 45 que le habían dado, debido a un fallo del juez 50 Penal del Circuito.

Sandra Catalina Vásquez Guzmán, fue víctima de abuso sexual y asesinato en la Estación de Policía de Germania, en la ciudad de Bogotá y fue allí don-de se realizó un acto simbólico en su memoria el viernes pasado.

La niña fue asesinada el 28 de fe-brero de 1993 y aunque inicialmente se culpó a su propio padre, gracias a in-vestigaciones cientí�cas en las que par-ticipó el FBI, que practicó pruebas de ADN, se pudo determinar que el cul-pable de los hechos fue el agente de policía Diego Fernando Valencia, que tenía problemas de conducta.

Casos recientes

El Juzgado 22 Penal Municipal de Medellín con función de control de garantías impuso medida de asegura-miento en centro carcelario en contra del patrullero de la Policía Nacional Hansel Stalin Martínez Blandón por abuso sexual. De acuerdo con la

investigación, adelantada por un �s-cal del Centro de Atención a Víctimas de Abuso Sexual (Caivas), la víctima habría sido abusada luego de ser invi-tada a ingerir licor por el uniformado. Martínez Blandón de 26 años de edad estaba adscrito a la Estación de Policía del barrio Aranjuez de Medellín, en el momento de cometer el crimen.

Otro caso ocurrió en el 2012 en el

barrio Las Brisas de Medellín, cuando un patrullero de la Policía de 20 años de edad y su amigo de 31, abusaron de una joven aprovechando que había ingerido alcohol con ellos. Gracias a que otra de las chicas que acompaña-ba a los hombres en una discoteca pu-do huir, denunció el caso.

Estos casos y muchos más se dan a conocer en medio de una profunda y

extensa crisis institucional que ha deja-do desprestigiada a la Policía Nacional. Solo por citar un ejemplo, está la reve-lación hecha por Noticias Uno, de la existencia de una red de prostitución al interior de la Policía.

La Comunidad del anillo

Las denuncias se hicieron con ba-se en declaraciones de estudiantes de la Escuela de Cadetes de la Policía General Santander, que acusaron al general en retiro y exjefe de Seguridad del Congreso, Jerson Jair Castellanos Soto, como cabeza de dicha red llama-da la “Comunidad del anillo”.

El hecho estaría relacionado con la reapertura del proceso por el supues-to suicidio de la alférez Lina Maritza Zapata, ocurrido en enero de 2006, ya que su familia sostiene que fue asesi-nada porque venía investigando denun-cias por acoso sexual y por la existencia de una red en la Escuela de la Policía General Santander que ofrecía unifor-madas a políticos y paramilitares. Las amenazas hacia Jesús Vergara, aboga-do de la familia de la cadete obligaron a la Fiscalía a reabrir el caso.

Mauricio Vélez Bedoya (alférez pa-ra la época de los hechos) declaró que el coronel Castellanos le hacía propues-tas de mantener relaciones sexuales con él a cambio de un millón de pesos. Existen declaraciones de otros estu-diantes, incluso una del capitán Edwin Alejandro Orjuela, en la que a�rma que los cadetes recibieron propuestas para tener relaciones sexuales con el men-cionado mando de la Policía.

Desaparición forzada y nexos con AUC

Recientemente el Juzgado Cuarto Penal Especializado del Circuito de Medellín condenó al teniente de la Policía Nacional Camilo José Pérez Parrado y los patrulleros de la misma institución Alex Fernando Flórez y José Luis Moncada Ruiz por su com-plicidad en la desaparición forzada de un hombre y tres mujeres en el muni-cipio de Itagüí (Antioquia).

El tres de diciembre de 2002, en la vía que de Capitanejo conduce a Málaga (Santander), miembros de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) instalaron un retén para in-terceptar el vehículo donde se des-plazaban los policías César Augusto Carreño, Oscar Alberto Ortega y Juan José Blandón, quienes iban a cumplir con una diligencia judicial en Málaga.

La Fiscalía pudo establecer que Villalba Landínez, comandante de la Estación de Policía de Capitanejo para la época de los hechos, entregó infor-mación importante a miembros de las AUC sobre el proceso en el que iban a testi�car los agentes asesinados con ocasión de unas capturas de paramilita-res que se efectuaron en la región días antes. Con la información suministra-da por el o�cial, las AUC asesinaron a los tres agentes en el retén.

La Policía Nacional requiere de ma-nera urgente más que una purga, de un cambio en el que el buen ejemplo des-de los altos mandos sea el que reciban los jóvenes en formación en la insti-tución. H

En memoria de Diego Felipe Becerra, Nicolás Neira y Sandra Vásquez

Esperan justiciaFamilias crearon la Fundación de Víctimas de la Policía Nacional para exigir justicia. Varios casos de abuso sexual rondan la institución. Fiscalía investiga red de prostitución al interior de la Policía Nacional

Diego Felipe Becerra “el gra�tero” asesinado por un policía en 2011.

Sandra Catalina Vásquez Guzmán, violada y asesinada por un agente de policía en 1993.

Nicolás Neira, asesinado por el Escuadrón Movil Antidisturbios, ESMAD en 2005.

Marzo5 de 2014/16

E

derechoS hUmaNoS

El pasado 26 de febrero un �s-cal de la Unidad de Análisis y

Contexto (Unac) pro�rió medida de aseguramiento contra siete implicados en un proceso de despojo de tierras en Córdoba y la región de Urabá, que se inició tras la asociación de 170 denun-cias de campesinos víctimas de despla-zamiento forzado que durante una dé-cada fueron presentadas ante las �sca-lías de Medellín, Apartadó, Córdoba y Bogotá.

Según la información suministra-da por la Fiscalía, la investigación adelantada por la Unac, con el apoyo de la Unidad Nacional de Derechos

La Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, infor-

mó que la lideresa reclamante de tierras Maira Mendoza, habitante de la Zona Humanitaria de Caño Manso, se encuentra en riesgo y que las amenazas contra su vida han aumentado luego de dar sus testimonios a una delegación bri-tánica que visitó la zona.

Horas antes de que la misión británica ingresara al territorio colectivo, Maira había sido ame-nazada con el siguiente mensaje: “mi patrón tiene plata y dinero, podemos hacer lo que sea”.

Frente a las reiteradas ame-nazas contra esta mujer, la poli-cía manifestó que no tenían ca-pacidad de rastrear los mensajes “porque la ley de inteligencia es muy nueva”. Por su parte, la Unidad de Protección, se negó a realizar el estudio de riesgo de la lideresa, argumentando que ir a Caño Manso es riesgoso y ella debe dirigirse a otro lugar.

Según la Ong, las amenazas contra Maira se han agudizado desde enero pasado después de aportar con su testimonio ele-mentos sustanciales en la inves-tigación que la Fiscalía adelan-ta por el despojo de tierras que implica a empresarios en pre-dios comunitarios de los conse-jos comunitarios de Llano Rico, Apartadocito y Caño Manso en Curvaradó en el Chocó.

La serie de amenazas de muerte, la continuidad de las operaciones empresariales be-ne�ciarias de operaciones pa-ramilitares como las palmeras, bananeras, yuqueros y de gana-dería extensiva bovina y bufali-na, indican la incapacidad para generar garantías para la resti-tución de los predios colectivos. De otra parte el gobierno pro-mueve la posibilidad de alianzas productivas con sectores empre-sariales legitimando, implícita-mente, agro negocios sustenta-dos en violaciones de derechos humanos, daños ambientales y despojo. H

Curvaradó

Mujer reclamante de tierras en riesgo

Por despojo de tierras

Directivos del Fondo Ganadero de Córdoba asegurados

Humanos, permitió identi�car una es-tructura organizada, que se dedicó al despojo de tierras y la legalización de baldíos en esa región. Mientras unos obligaban a los campesinos, otros a tra-vés de funcionarios del Incora y con el apoyo de notarios de la región, falsi�-caban los documentos para cambiar las titulaciones de predios que en algunos casos fueron comprados por el Fondo Ganadero de Córdoba.

Hay que recordar que iniciando el mes de febrero se capturaron 10 per-sonas, de estas, la unidad de �scales a cargo de la investigación impuso me-dida de aseguramiento a siete. Así las

cosas: Carlos Enrique Sotomayor Hodeg y Benito Molina Velarde, direc-tivos del Fondo Ganadero de Córdoba, tienen medida de aseguramiento de de-tención preventiva en establecimiento carcelario, como presuntos coautores de concierto para delinquir agravado, en concurso heterogéneo con los deli-tos de desplazamiento forzado agrava-do y lavado de activos.

Contra Miguel Francisco Puche Yáñez, notario; María Inés Cadavid Restrepo, exfuncionaria del Incora y Guido Manuel Vargas López, se pro-�rió medida de aseguramiento de de-tención preventiva en establecimiento

carcelario como presuntos responsa-bles en calidad de cómplices de los de-litos de concierto para delinquir agra-vado, en concurso heterogéneo con los delitos de desplazamiento forzado agravado y lavado de activos.

Carmelo de Jesús Esquivia Guzmán, abogado; fue afectado con medida de aseguramiento de deten-ción preventiva, sustituida por deten-ción domiciliaria, como presunto au-tor responsable del delito de concierto para delinquir agravado y Marco Fidel Furnieles Salgado también con medi-da de aseguramiento de detención en centro carcelario, como presunto au-tor del delito de concierto para delin-quir agravado. H

l pasado 25 de febre-ro el Juzgado 10 Penal del Circuito Especializado de Bogotá condenó a 20 años y cuatro meses de prisión a Máximo Cuesta Valencia, alias Sinaí, quien se acogió a sentencia anticipada por los delitos de homicidio agravado y concierto para delinquir, siendo víc-tima el presidente del sindicato de la Drummond, Gustavo Soler Mora.

Según lo establecido por un �s-cal, con sede en Cartagena, adscri-to a la Unidad Nacional de Derechos Humanos, los hechos se remontan al seis de octubre de 2001 cuando la víc-tima se desplazaba en un vehículo de servicio particular y fue interceptada por un grupo de hombres armados en el sector de Rincón Hondo en el depar-tamento del Cesar.

De acuerdo con las autoridades, alias Sinaí era desmovilizado de las AUC y en su momento fue comando medio

Condena por homicidio a sindicalistas

El año pasado un tribunal condenó al Estado por los crímenes de Valmore Locarno Rodríguez y Víctor Orcasita Amaya, presidente y vicepresidente de Sintramienergética

del Frente de Resistencia Motilona del Bloque Norte.

El seis de octubre después de las dos de la tarde Gustavo Soler Mora, de 39 años de edad, fue retenido por parami-litares, quienes llamándolo por su nom-bre lo obligaron a bajarse del vehícu-lo de transporte público en que viaja-ba desde Valledupar hacia Chiriguaná y luego lo obligaron a subir a la camio-neta blanca en la que ellos se desplaza-ban. Al día siguiente, hacia las nueve de la mañana su cuerpo fue encontrado en el corregimiento Rincón Hondo, del municipio de Chiriguaná, con dos im-pactos de arma de fuego en la cabeza.

Gustavo Soler Mora era además presidente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria Minera y Energética– Sintramienergética- Seccional El Paso, departamento del Cesar, y Fiscal de la Junta Directiva Nacional de la CUT, llevaba siete años trabajando en la multinacional donde al momento de sus asesinato desempeña-ba el cargo de operario de maquinaria.

Antes de asumir el cargo de presi-dente del sindicato ya habían sido ase-sinados con el mismo modus operan-di, Valmore Locarno y Víctor Hugo Orcasita, presidente y vicepresidente de la organización sindical.

En 2013 el Tribunal Administrativo del Cesar con�rmó, en segunda instan-cia, la condena al Estado colombiano por las fallas en la protección que se debió brindar a los sindicalistas de la multinacional Drummond, Valmore Locarno Rodríguez y Víctor Orcasita Amaya.

Según la decisión del Tribunal, fue-ron hallados responsables los ministe-rios del Interior y Defensa así como a la Policía y al DAS del doble crimen, ya que no brindaron la debida protec-ción en defensa de la vida de Valmore Locarno Rodríguez y Víctor Orcasita Amaya, asesinados el 12 de marzo de 2001 por paramilitares del frente ‘Juan Andrés Álvarez’, bajo el man-do de Óscar Ospino Pacheco, alias ‘Tolemaida’. H

Sintramienergética ha denunciado nexos de la Drummond con paramilitares.

Marzo5 de 2014/17

H Carlos Fernández*

D

hechoScomeNtarIoS&

ecoNomía

e a c u e r d o c o n l a Superintendencia Financiera de Colombia (SFC), las utilidades del sector �nanciero durante el año 2013 sufrieron un importante bajón con re-lación al año 2012. El salto fue, en ver-dad, impresionante: de $37,2 billones de pesos de utilidades alcanzadas en 2012, se pasó al «modesto» guarismo de $6,3 billones en 2013, lo que re-presenta una disminución del 83,1 por ciento entre un año y otro. A simple vista, parecería que el conjunto del sec-tor �nanciero hubiera sufrido un golpe contundente del que le costaría traba-jo recuperarse.

Pérdidas y ganancias

Al mirar las cosas más de cerca, el fenómeno presenta otra cara. La SFC divide el sector �nanciero en dos gran-des subsectores: el primero correspon-de a las entidades que ella vigila di-rectamente; el segundo, a los fondos constituidos dentro de tales entidades. Estos fondos, que no son entidades sino cuentas, provienen, de un lado, de los excedentes de liquidez de las grandes empresas y de los capitalistas tomados como personas naturales y, del otro, de los aportes voluntarios a los fondos privados de pensiones y cesantías por parte del grueso de los trabajadores formales y de una mínima parte de los trabajadores independientes, así como a una parte importante de los recursos del régimen pensional de prima media.

Pues bien, el primer subsector –conformado por los establecimientos de crédito, las entidades aseguradoras, las administradoras de fondos de pen-siones y cesantías, las sociedades �du-ciarias, las sociedades comisionistas de

Sector �nanciero

Riesgos especulativos

bolsa, las sociedades administradoras de fondos de inversión, los proveedores de infraestructura para el mercado �-nanciero (como la Bolsa de Valores de Colombia) y las Instituciones O�ciales Especiales (como Bancoldex, Findeter, la Fen, etc.)– pasó de un volumen de utilidades de $10,0 billones en 2012 a uno de 9,3 billones en 2013, es decir, sufrió una disminución de 7 por ciento.

Por su parte, el segundo subsector –conformado por los fondos de pen-siones y cesantías del régimen de aho-rro individual, los fondos de pensiones voluntarias administrados por socieda-des aseguradoras, los fondos adminis-trados por las sociedades �duciarias, que incluyen, en parte, fondos de pen-siones del régimen de prima media, y los fondos administrados por interme-diarios de valores– pasó de una utili-dad de $37,2 billones en 2012 a una de $6,3 billones en 2013, lo que representa una baja de 111,2 por ciento en el vo-lumen de utilidades.

Sin entrar a profundizar en las ra-zones para esta disminución en el vo-lumen de utilidades, cabe señalar que el carácter especulativo, principalmen-te, de los fondos administrados por las entidades �nancieras los pone en alto riesgo cuando, por factores internos y, sobre todo, externos, baja la rentabili-dad de los papeles �nancieros en que se colocan estos recursos. En lo que atañe a los fondos que administran los excesos de liquidez de los capitalistas, el riesgo al que son sometidos es asu-mido conscientemente por estos, quie-nes le apuntan a enriquecimientos sú-bitos y acumulativos.

Por el contrario, los fondos, tanto privados como públicos, que corres-ponden a las cesantías y las pensiones

de los trabajadores, al ser sometidos a los mismos riesgos especulativos, po-nen en entredicho la solvencia del sis-tema para responder por el futuro de los trabajadores propietarios de los mismos. Esto obedece a la concepción mercantilista de la seguridad social que impera en el régimen político vigente.

Y hay más

Cuando decimos que el subgrupo de los fondos administrados disminu-yen más sus utilidades que las institu-ciones que los administran (propiedad de grandes capitales nacionales y ex-tranjeros) no estamos diciendo que no pierden. La utilidad de 6,3 billones ob-tenida por estos fondos, en su conjun-to, no puede ocultar el hecho de que, si se miran las cifras en forma aún más desagregada, se tiene que, mientras los fondos de inversión y capitalización que manejan las �duciarias obtuvie-ron 716.000 millones en utilidades, los recursos de la seguridad social (Fondo de pensiones de las entidades territo-riales y otros) presentan una pérdida de 983.000 millones.

De lo que se trata, pues, es de que los recursos de los trabajadores salgan de la esfera del capital �nanciero na-cional y transnacional y reciban una administración cuidadosa de parte de entidades competentes, en cuya admi-nistración participen los propios traba-jadores. Se juega la garantía de una ve-jez digna para los pocos trabajadores del país que, en las actuales circunstan-cias, pueden considerar sus cesantías como un auténtico ahorro y sus aportes a pensión como un derecho al que van a acceder cuando corresponda.

* Investigador del CEIS. H

Hecho: La balanza comercial con los países de la Alianza del Pací�co es de�citaria

Comentario: Al término del año 2013, la balanza cambiaria de Colombia con Chile, México y Perú, tomados en conjunto, presenta un dé�cit de 3.273,7 millones de dólares. Al mirar país por país, se observa que el responsable de tal dé�cit es el comercio con México, el país más fuerte económicamente de la Alianza. Mientras el comer-cio con Chile presenta un supe-rávit de 726,1 millones de dóla-res y el que se realiza con Perú es también superavitario en 436,2 millones de dólares, el comer-cio con México es negativo para Colombia en 4.436,0 millones de dólares. Aunque la liberalización arancelaria de 92 por ciento de los productos objeto de comer-cio entre los cuatro países (que no signi�ca la «integración pro-funda de que habla el Acuerdo Marco de la Alianza»), recien-temente �rmada en Cartagena, en el Caribe colombiano, no en-trará en vigor sino dentro de un año, más o menos, no es de es-perar una potenciación de nues-tra industria, toda vez que dicha liberalización no ha sido acom-pañada del establecimiento de un arancel externo común, como sí se hizo en la Comunidad Andina de Naciones (CAN).

Fuente: DANE

&&&&&&

Hecho internacional: Salen de América Latina cerca de US$14.000 millones

Comentario: El reciente pro-ceso de devaluación que se vi-ve en el país está directamen-te ligado a la salida de cerca de US$14.000 millones durante el año 2013. El fenómeno se pre-sentó en razón al cambio de po-lítica de la Reserva Federal de los Estados Unidos (FED), que decidió suspender las compras de papeles �nancieros que ve-nía haciendo por un valor de US$85.000 millones mensua-les. Al considerar que la econo-mía estadounidense había ad-quirido una nueva dinámica de crecimiento, la FED suspendió esta política, lo que implicó el comienzo de una subida de las tasas de interés en el mercado financiero, haciéndolas atrac-tivas para los capitales golon-drina que rondan nuestras eco-nomías cuando la rentabilidad en los Estados Unidos no es la mejor. Los exportadores están de plácemes pero el fenómeno lo único que muestra es la sem-piterna dependencia de nuestras economías respecto de la políti-ca económica del gobierno nor-teamericano, la cual se orienta en la dirección que dictan los gran-des consorcios de ese país.

Fuente: SEMANA, 8 de fe-brero de 2014. H

Marzo5 de 2014/18teoría Y crítIca

E l 19º Pleno del Comité Central del Partido Comunista de Venezuela, realizado en Caracas los días 22 y 23 de febrero de 2014, al evaluar el desarrollo de la situación política na-cional, constata que, tal como lo ha denunciado en múltiples oportunidades el PCV, está en eje-cución una de las variables del plan de la cons-piración internacional: está en curso, nuevamen-te, su fase violenta, dirigida a provocar una si-tuación de violencia incontrolable o guerra civil que favorezca las condiciones para derrocar al gobierno presidido por el compatriota Nicolás Maduro, electo por el voto mayoritario de nues-tro pueblo, revirtiendo así el proceso democráti-co de cambios antiimperialistas y antineolibera-les iniciado por el Presidente Hugo Chávez Frías.

El plan conspirativo en desarrollo, direccio-nado por el Departamento de Estado norteame-ricano, no contiene nada nuevo. Estamos frente a una fase de escalamiento que adquiere diversas formas violentas, ejecutadas por núcleos fascis-tas de la ultraderecha opositora, la cual ha lan-zado una ofensiva provocadora y criminal con-tra el pueblo venezolano, con la activa partici-pación del narco-paramilitarismo colombiano y de poderosas transnacionales, manufactureras y de servicios, destacándose en los últimos días el papel nefasto que juegan las corporaciones inter-nacionales de la comunicación y la información que realizan un cerco informativo contra el go-bierno venezolano, tergiversan la verdad de los acontecimientos y crean matrices de opinión in-ternacional favorables a los objetivos golpistas de la extrema derecha fascista.

De igual modo, como parte de ese plan multi-facético, poderosos grupos monopólicos actúan provocando desabastecimiento y carestía de bie-nes de consumo masivo, en una economía ve-nezolana monoexportadora y multiimportadora (altamente dependiente de la importación), te-niendo como propósito crear un clima de angus-tia, descontento e impaciencia generalizada en amplios sectores de la población.

Alertamos al pueblo venezolano y a todos los pueblos de América Latina y del Caribe: la violencia fascista con la que se ataca hoy a Venezuela, es parte del plan estratégico del im-perialismo estadounidense, en conjunto con el sionismo, para recuperar su absoluto dominio en el continente y boicotear el proceso de integra-ción y de unidad latinoamericana que, por pri-mera vez en la historia, se viene materializando sin la presencia directa de los Estados Unidos de Norteamérica en su condición de potencia he-gemónica. El plan golpista que adelanta la ex-trema derecha internacional y local no es sólo contra la República Bolivariana de Venezuela, es contra todos los pueblos de América Latina y del Caribe y contra los procesos democráticos y nacional-liberadores que se están desarrollan-do en el continente.

Ante la violencia fascista desatada, el Partido Comunista de Venezuela y la Juventud Comunista de Venezuela, instamos a la clase obrera, al pueblo trabajador de la ciudad y el campo, al movimiento popular en su conjun-to, a responder con la contraofensiva popular

ideológica, política y de masas, dirigida a de-fender los espacios territoriales del pueblo y las conquistas alcanzadas, propinándole una contundente derrota a la ultraderecha fascista. ¡Que las barriadas populares de nuestras ciuda-des sean territorio libre de guarimbas, asedios y sabotajes contra el pueblo! Igualmente, exhor-tamos al gobierno nacional a fortalecer las me-didas de defensa de las instalaciones públicas y la infraestructura del país. Es perentorio aislar y derrotar a los grupos fascistas, con la fuerza le-gítima del Estado y con la combativa y organi-zada movilización del pueblo y sus vanguardias revolucionarias.

Así mismo, el Comité Central del PCV de-nuncia los reiterados intentos de manipular y tergiversar la realidad por parte de los voceros de la extrema derecha, quienes, en contubernio apátrida con el uribismo narcoparaco, han sem-brado el territorio venezolano de grupos parami-litares, pretenden encubrir su actuación, engañar al pueblo y a la opinión pública internacional, al intentar satanizar y criminalizar a los colec-tivos revolucionarios, acusándoles de “parami-litares” y “parapoliciales”. Lo a� rmamos cate-góricamente, los colectivos revolucionarios son expresiones organizadas del combatiente movi-miento popular.

El Comité Central del PCV, considera in-dispensable y urgente la actuación preventiva, oportuna y contundente de los organismos de seguridad del Estado dirigida a desactivar los grupos paramilitares, con el objeto de golpear uno de los principales factores de la violencia criminal asociada al narcotrá� co, al sicariato, al asesinato selectivo y masivo, así como al desa-rrollo de escenarios de violencia generalizada o “teatros de guerra limitada” al servicio del plan fascista, como el que se viene cumpliendo en el estado Táchira.

Para hacer realidad la síntesis de nuestra orientación política en la actual coyuntura, ex-presada en la consigna: Frente a la conspiración fascista: ¡Amplia Unidad Clasista y Popular!, el

Comité Central del PCV encomienda a todos los or-ganismos del Partido y de la Juventud Comunista: promover, organizar y realizar en lo inmediato, iniciativas de articulación y encuentro con orga-nizaciones de bases populares, obreras, campesi-nas, juveniles y demás expresiones organizadas del movimiento popular revolucionario, así como con corrientes políticas que asuman consecuente-mente el objetivo estratégico de derrotar el poder del capital. Todo esto con el � n de avanzar hacia la preparación de una Jornada Nacional Unitaria del Movimiento Popular Revolucionario, que contribu-ya a acelerar procesos de acumulación y cambios en la correlación de fuerzas que, a su vez, conduz-can a que la clase obrera y el pueblo trabajador ve-nezolano de la ciudad y el campo, asuman la van-guardia y defensa consecuente del proceso nacio-nal-liberador, garantizando su profundización en la perspectiva de una auténtica Revolución Socialista.

El Comité Central del PCV, insiste en la nece-sidad urgente de construir la Dirección Colectiva del proceso revolucionario venezolano, a cuyo efecto, propone al conjunto de los partidos políti-cos revolucionarios, al presidente Nicolás Maduro y demás personalidades dirigentes, a las organiza-ciones del movimiento de las y los trabajadores, del campesinado, comunitarias y sociales en gene-ral del proceso revolucionario, a convertir al Gran Polo Patriótico “Simón Bolívar” (GPP-SB) en un verdadero frente amplio nacional patriótico, anti-imperialista y antifascista, que aglutine, sin excep-ción, al conjunto de las fuerzas políticas y sociales del pueblo venezolano comprometidas con la de-fensa de la patria frente al imperialismo y con las profundas transformaciones democráticas y revo-lucionarias que demanda la sociedad venezolana.

El momento es para combatir unidos y no para hacer concesiones de principios frente a los ene-migos del pueblo. La conciliación con las fuerzas del imperialismo y sus agentes locales, conduce a la claudicación y a la traición al pueblo y a su digna historia de lucha por la liberación y la jus-ticia social.

Caracas, 22 y 23 de febrero de 2014. H

¡La paz se conquista derrotando a los fascistas!

Declaración política del Comité Central del Partido Comunista de Venezuela, ante el intento de golpe de Estado propiciado en contra del gobierno de Nicolás Maduro

Foto Prensa Mira� ores.

Marzo5 de 2014/19

Visite las páginas web:Partido Comunista Colombiano

www.pacocol.org Semanario VOZ

www.semamariovoz.com

jaqUe mate

Suscríbase aLa verdad del pueblo

Suscripción de apoyo $200.000,ooSuscripción anual $ 90.000,ooSuscripción semestre $ 52.000,ooSuscripción virtual $ 70.000,oo

Consignar en la cuenta corriente No. 008969994873A nombre de Fundación Semanario VOZ.

Conmutador: 2-321461

La fr

ase

de la

sem

ana

Clavos Calientes

ENCUENTRO DE LAS MUJERES CON AÍDA AVELLA ESQUIVEL Y LOS CANDIDATOS JAIME

CAYCEDO Y CARLOS LOZANO.VIERNES 7 DE MARZO EN CONMEMORACIÓN

DEL DÍA INTERNACIONAL POR LOS DERECHOS DE LAS MUJERES.

LUGAR CORPORACIÓN COLOMBIANA DE TEATRO. CALLE 12 No 2 - 65 - HORA 4.30 PM

No proceden

Así le dijeron Aída Avella y Carlos Lozano a los periodistas que los interpelaron para que les ofrecieran excusas a las Fuerzas Militares, porque “acusaron al mi-litarismo” de haber sido el respon-sable del atentado criminal de que fueron víctimas los dos dirigentes de la izquierda en el departamen-to de Arauca. “No proceden”, di-jeron ambos, porque “así asuma la responsabilidad el ELN, coinciden con la ‘Operación Andrómeda’ en la cual nos chuzaron y hostilizaron y con la ola de amenazas en nues-tra contra, hechos que aparecen en medio de la actividad delictuosa de la inteligencia del Ejército”, explicaron.

Otra falacia

El semanario VOZ conoció de fuentes de la Delegación de Paz de las FARC-EP en La Habana, que la vinculación de Fabián Ramírez a los diálogos de paz, no obede-ció a que sobre él existiera un cer-co militar que diera por segura su inminente muerte. “Es otra falacia de los medios de comunicación” dijo la fuente guerrillera. “Fabián estaba en el sur del país, en medio de los combates con el Ejército, pero sin que sobre él existiera el apremio que aseguran los perio-distas que repiten la versión mili-tar”. Explicó la misma fuente que la presencia del segundo coman-dante del Bloque Sur, demuestra es la cohesión de las FARC alre-dedor del proceso de paz y desvir-túa la especulación de su división.

El vice uribista

Car los Holmes Tru j i l lo fue escogido como fórmula

vicepresidencial por el jefe único del llamado Centro Democrático, Álvaro Uribe Vélez. Nada tuvo que ver el candidato presidencial Óscar Iván Zulúaga. En la estruc-tura vertical de este movimiento, las decisiones las toma Uribe sin consultar con nadie. Al respec-to, algunos liberales dijeron tener vergüenza ajena, porque el papel de Carlos Holmes Trujillo es muy lamentable, al lado de la extrema derecha y del nefasto Uribe Vélez tan cuestionado en el país y en el exterior. “El viejo Carlos Holmes Trujillo debe estar revolcándo-se de rabia en la tumba”, le dijo a VOZ un integrante de la lista al se-nado por el Partido Liberal.

Un árbol podrido

Otro escándalo sacude a las Fuerzas Militares. La Fiscalía descubrió una poderosa red de trá�co de armas, liderada por el coronel Robinson González del Río, quien hasta hace pocas se-manas gozaba de todos los privi-legios en su condición de detenido por “falsos positivos”. González del Rio, sobrino del general Rito Alejo del Río, condenado por co-laborar y promover a los grupos paramilitares en Urabá, tenía con-tactos con importantes generales y magistrados del Consejo Superior de la Judicatura, investigados en el momento actual. Conocedores del tema militar dicen que lo que está pasando en el Ejército no es un problema de “manzanas podri-das”, es el árbol el que está podri-do por una doctrina que les da tan-to poder y la tradición elitista en los mandos militares. No aceptan controles ni reformas, mantienen una especie de logia intocable. Se requiere a fondo la reforma de la institución. H

“Soy un perseguido por mis ideas”.

Cínica frase del general Javier Rey, uno de los o�ciales acusados de

corrupción en el reciente escándalo en las Fuerzas Militares.

Marzo5 de 2014/20

LA VERDAD DEL PUEBLO

Para votar al Senado por Carlos Lozano Guillén, marque el logo del Partido

Alianza Verde y el número 38 como se indica en el tarjetón

Para votar en Bogotá a la Cámara por Jaime Caycedo, marque el logo de la

UP y el número 101 como se indica en el tarjetón

★ LUz Marina LÓPez EsPinoza

MUJERES

SEPAR

ATA

La bizarra izquier-da colombiana, bien caracteri-zada hoy en la heroica Unión Patriótica, tiene

candidata de excelencia para la justa electoral que se avecina. Y no quiere decir que no lo hayan sido los anteriores. Sólo que en éste -ya veremos que es ésta-, convergen méritos y valores especiales que no necesaria-mente tienen que haberse dado en aquellos. Es que la historia hace sus � ntas y a veces es ella la que se encarga por un darse de circunstancias y un permitir de incidencias, generar la coyuntura excepcional que obligue a una protagonista a proyectarse mos-trando la fuerza de su espíritu, el talante de sus convicciones.

Es precisamente la situación

de la Unión Patriótica con Aída Yolanda Avella Esquivel, a quien un imprevisto como apoteósico V Congreso aclamó como su candidata presidencial sin que ella se lo imaginara y menos lo buscara, sí sólo había venido a Colombia casi subrepticiamente para participar en ese inopinado Congreso al que había obligado la sorpresiva restitución de per-sonería jurídica al extinto movi-miento. Porque sus planes eran retornar de inmediato a su ya, parecía, de� nitivo exilio.

Porque fueron esos gambitos de la historia, crueles e impia-dosos en este caso, los que se plantaron frente a la protagonista que ante lo exigente del reto, mostró � nura como se dice en Antioquia. Entonces, aquello de la fuerza del espíritu y el talante de las convicciones, para frente

Aida Avella mujer de sol y de luna

a un Estado que con el aplastante poderío de su fuerza militar eli-minaba al naciente movimiento asesinando en ciudades y villo-rrios a sus militantes, alzarse la pequeña � gura de Aída, asumir la presidencia de la U.P. y con ella la defensa de sus militantes denunciando al Estado criminal. En tanto -eran los afanes del día,- escoltaba a sus compañeros al camposanto teniéndolo claro, había tomado el testigo y ocupa-ba el primer lugar en la carrera de relevos de la muerte al que el odio de clases del enemigo había dado la largada.

Así, después de miles de compañeros muertos, maestros, senadores, estudiantes, mujeres, concejales, campesinos, alcaldes, obreros bananeros e intelectuales porque el asesino no distinguía calidades, Aída esperó hasta cuando el bazucaso dirigido con-

tra ella, no dio con su humanidad por otra � nta de la Historia. Ahí, ante la certidumbre de que frente al argumento de la muerte prohi-jado desde la más alta cumbre del Estado no hay razones, emigró al exilio. Así, durante 17 años fue embajadora plenipotenciaria

en Suiza, pero no se lo crean, de ninguna cancillería, que esos honores no se le dispensan al enemigo, sí como trabajadora en una chocolatería de Ginebra. Orgullosa representante diplo-mática del pueblo colombiano, más exactamente de la naciente y honrosa categoría de luchadores sociales víctimas del terrorismo de Estado.

Tal vez por aquello de su gentilicio sogamoceño, es que Aída es mujer de sol y de acero, brillo y temple que demanda la situación nacional de una su pri-mera magistrada, si es que se ha de superar este penoso estado de postración en que la sempiterna clase dominante ha sumido a la patria. Pero no olvidemos que esa ciudad nativa de nuestra camara-da también tiene sus tratos con la luna. Porque para una causa como la que asumió Aída desde

muy joven, la de la revolución, la reivindicación de los pobres y los excluidos que como dijera el Che es ante todo un acto de amor, hay que tener la in� uencia de ese satélite que no en vano se lo identi� ca con estas cosas del corazón. ★

“Podrán cortar las � ores pero no podrán detener la primavera”

Aída Avella.

Marzo 5 de 2014

/2 SEPARATA-1 MUJRES 2014

D★ Teresa Martínez Pinto*

esde la profundidad del legado de innu-merables mujeres que nos han prece-dido en el tiempo y en el espacio, y desde la militancia

autorizada, comprometida y amorosa de innumerables mujeres que acompa-ñan la cotidianidad del trabajo de los revolucionarios colombianos, la pre-sencia de Gloria Inés Ramírez Ríos en el Senado de la República durante los dos últimos periodos constitucionales, indiscutiblemente ha marcado una im-pronta, que difícilmente será superada por las representaciones que logren alcanzar las mujeres en el parlamento, no solo por su talante revolucionario y por la fortaleza de sus convicciones, sino por su acrisolado compromiso en defensa de la paz, la profundización de la democracia política y social, la realización de la justicia, los derechos de las y los trabajadores y el respeto y reconocimiento de los derechos hu-manos, especialmente de los derechos humanos de las mujeres, postulados que han guiado su actividad legislativa y de control político de la gestión pú-blica de los agentes del Estado.

Como defensora del derecho a una vivienda digna y adecuada para los destechados, logró la incorporación en la Ley 1469 de 2011 de la �gura del contrato de arrendamiento con opción de compra, como mecanismo de �nanciación para la adquisición de vivienda de los sectores más pobres de la población que no tienen ahorros y capacidad de crédito. Dada su larga trayectoria en la lucha sindical, jugó un papel relevante en el contenido y alcance de la Ley 1562 de 2012 por la cual se modi�có el Sistema de Riesgos Laborales, en la que fueron incluidos los trabajadores vinculados mediante formas precarias de contratación.

Posicionó en los debates, la re sig-ni�cación de la perspectiva de género como un postulado que debe ser tenido en cuenta en la elaboración de las le-yes, de los planes de desarrollo, de los presupuestos de rentas y gastos y de las políticas públicas que garanticen el reconocimiento y el goce real y efec-tivo de los derechos humanos, civiles y políticos, económicos, sociales y

culturales de las mujeres.Como integrante de la bancada de

mujeres del Congreso, es coautora de la Ley 1257 de 2008, denominada “Por el derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencias”; de la Ley 1542 del 2012, que eliminó en los delitos de violencia intrafamiliar e inasistencia alimentaria el carácter de querellables.

Nuevas Iniciativas

Con la ex senadora Cecilia López es autora de la Ley 1413 de 2010, denominada Ley de Economía del Cuidado, por la cual se ordena incluir en el sistema de cuentas nacionales, la contribución de la mujer al desarrollo económico y social del país. La impor-tancia de esta ley radica en el reconoci-miento del valor social que representa el trabajo doméstico no remunerado que realizan las mujeres.

El Proyecto de Ley “Rosa Elvira Cely”, por el cual se crea el tipo penal de feminicidio como delito autóno-mo, así como también se autoriza la asistencia técnico legal gratuita para las sobrevivientes y familiares de las víctimas que pasa a segundo debate.

Así mismo del proyecto de ley por el cual se crea el Observatorio de De-rechos Sexuales y Reproductivos que tiene por objeto el análisis, la identi�-

cación y la selección de las variables que debe contener el Sistema de Esta-dísticas Socio Demográ�cas, que con carácter diferenciado se deberán tener en cuenta para el diseño, elaboración, ejecución y evaluación y monitoreo de las políticas públicas de salud sexual y reproductiva de las mujeres, así como también la identi�cación de las causas de la morbimortalidad materna, el embarazo adolescente y las enferme-dades relacionadas con la salud sexual y reproductiva.

Igualmente y con el aval de la ban-cada del Polo Democrático Alternativo, presentó a consideración del gobierno nacional y del congreso el Proyecto de

Ley por el cual se crea el Ministerio de la Mujer y la Equidad de Géneros como ente rector de las políticas públicas de equidad de géneros.

En condición de ponente, ha parti-cipado en la formación de varias leyes de la República, como la Ley 1496 de 2011, denominada Ley de Equidad Salarial; la Ley 1468 de 2011 que amplió la licencia por maternidad a 14 semanas y en el caso de parto múltiple, a dos semanas más este beneficio. Igualmente hace extensivo este derecho al padre en caso de fallecimiento de la madre por el término de duración de la licencia por maternidad entre otros bene�cios.

Ha sido una defensora intransigente de los derechos laborales y sociales de las madres comunitarias, a quienes de forma sistemática el gobierno nacio-nal se rehusó al reconocimiento de su condición de trabajadoras, hasta que en el año 2012, la Corte Constitucio-nal mediante Sentencia T-628 de 2012 ordenó que a estas trabajadoras se les reconociera al menos el salario mínimo como retribución a su trabajo, aspecto que fue contemplado en la Ley 1593 del 2012, Ley de Presupuesto General de la Nación para la vigencia �scal del 1° de enero al 31 de diciembre de 2013. Es ponente de un proyecto de ley que establece los lineamientos que deberá

regir la formalización de la relación laboral a partir de enero de 2014.

A partir de su designación como Presidenta de la Comisión Legal para la Equidad de la Mujer, en agosto de 2013 y en desarrollo de su propuesta de agenda para este órgano legislativo, la tarea fundamental que ha llevado a cabo estuvo relacionada con la convo-catoria a audiencias públicas sobre el seguimiento a las normas atinentes al derecho de las mujeres colombianas a una vida libre de violencias y a promo-ver la participación real de las mujeres en el proceso de paz que se adelanta en La Habana, de conformidad con los mandatos de la Resolución 1325

de 2000 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

En cuanto al desarrollo de su fun-ción constitucional de control político, su mayor dedicación estuvo concentra-da en los debates promovidos contra el paramilitarismo; la violación a los derechos de libertad sindical de los trabajadores colombianos; la crisis hu-manitaria que enfrentan los pobladores de las regiones donde se desarrollan los planes de consolidación y reconstruc-ción territorial como La Macarena, El Putumayo, El Catatumbo, entre otras; las graves violaciones a los derechos humanos de las personas privadas de la libertad y el reconocimiento de los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres como derechos humanos, gestión dentro de la cual se logró el archivo del Acto Legislativo No. 06 de 2001, presentado a instancias de la co-rriente conservadora que lidera el Pro-curador General de la Nación, dadas las profundas implicaciones que este tenía en relación con la despenalización del aborto de conformidad con la Senten-cia C-355 de 2006 y el derecho de las mujeres al IVE y al reconocimiento de sus derechos sexuales y reproductivos como derechos humanos.

* Abogada defensora de derechos humanos. ★

Gloría Inés Ramírez

Un compromiso de vida

Radicación del Proyecto de Ley que crea el Ministerio de la Mujer acompañada de las luchadoras de siempre.

Gloria Inés Ramírez en una de sus frecuentes giras por el país.

Marzo 5 de 2014

/3SEPARATA-1 MUJERES 2014

★ Chila Pineda

Las mujeres no so-mos una población, no somos un sector, somos una humani-dad, somos más de la mitad del total de la población, hacemos

parte de todos los sectores, y desde siempre hemos estado comprometidas con la lucha por la paz, la democra-cia, la justicia social, y por una nueva cultura que nos devuelva el lugar que nos corresponde, salir del lugar que el patriarcalismo nos ha adjudicado, salir del lugar del silencio, de lo privado, del cuidado como una responsabilidad en solitario, salir de la invisibilidad, del no reconocimiento, recuperar la palabra y luchar contra el capitalismo y el patriarcalismo. Luchamos por un nuevo modelo económico, por nuestra inclusión en la sociedad como sujetas políticas de derechos, luchamos por la paz con justicia social, incluyente y equitativa, por la democracia paritaria y radical, en el entendido que la no violencia contra las mujeres, es una condición para la paz.

La paz y la justicia social

En el marco de la conmemoración del 8 de marzo, Día Internacional por

los derechos de las mujeres, recono-cemos el profundo sentido político de esta conmemoración, pues esta fecha hace mención a las luchas históricas de las mujeres, desarrollada por el movimiento internacional de mujeres socialistas y trabajadoras de �nales del siglo XIX, quienes originan las prime-ras movilizaciones de mujeres por sus derechos, ellas se organizan para elevar su voz contra la guerra y por la paz.

¿Qué pedían? Luchaban por la abolición de la explotación infantil, por el derecho al voto para las mujeres, a ocupar cargos públicos, demandaban el derecho a trabajar, a la enseñanza vocacional y el �n de la discriminación en el trabajo, y a su participación en la vida política y económica.

En Colombia

La primera huelga en Colombia fue dirigida por Betsabé Espinosa, Matilde Montoya, Teresa Piedrahita, Rosalina Araque y Trinidad Tamayo, quienes organizaron en 1920 la primera huelga de obreras, en la fábrica de Hilados y Tejidos de Bello, Antioquia. Quinien-tas mujeres se lanzaron a las calles por mejores condiciones de trabajo, denunciaron el maltrato, la explotación y la esclavitud, pidieron reducción de la jornada de trabajo a 10 horas, incre-mentos salariales, exigían que se les permitiera trabajar con alpargatas y no a pie limpio y el castigo para los capa-taces acosadores sexuales. Las mujeres trabajadoras, eran enclaustradas por sus patronos y condenadas a llevar una vida monacal, pues no podían casarse ni mucho menos tener hijos, esta huelga se convierte en un hito en la historia de las mujeres por la justicia.

María Cano escritora y dirigenta nacional del movimiento obrero de los años veinte, dirigió la lucha por los derechos civiles fundamentales

y por los derechos de las y los tra-bajadores asalariados. Encabezó la organización de las huelgas obreras, participó en la fundación del Partido Socialista Revolucionario y del Par-tido Comunista.

Las Sufragistas se habían com-prometido en la construcción de la paz ante el hecho de la segunda gue-rra mundial. La lucha por el voto se plasma con la aprobación de la ley del sufragio femenino el 25 de agosto de 1954, en acto legislativo 13 de la Asamblea Nacional Constituyente, con una propuesta de paz en su cali-dad de ciudadanas de pleno derecho y finalmente con la ratificación el primero de diciembre de 1957 de la ley del voto. En este año las mujeres votan por primera vez, en el plebiscito convocado por el Frente Nacional, la participación en este plebiscito fue de 1’853.255 o sea el 42 por ciento de las mujeres, frente a 2’561.835 de hombres, que era el 58 por ciento. La ocupación de cargos políticos fue de 6,79 por ciento mujeres por cada 100 hombres.

El nuevo siglo

En este nuevo siglo las mujeres hemos organizado y realizado aconte-cimientos políticos y culturales, como el Movimiento social de mujeres contra la guerra y por la paz, que realizó el “Encuentro Internacional de Mujeres y Pueblos de las Américas contra la militarización” en Colombia entre el 16 y el 23 de agosto, de 2010.

La Marcha Mundial de Mujeres por la paz, las cortes de mujeres contra la militarización de la vida social, por la democracia y la paz, las mujeres artistas que han estado comprometidas con la paz y desde sus espacios de la creación, han puesto en escena múlti-ples performancias de recuperación de

la memoria, para liberarnos de la peste del olvido y exigir justicia, reparación y la no repetición.

La Coordinadora de organizaciones sociales, campesinas, indígenas y Po-pulares del Caquetá (COORDOSAC), y ASODEMUC- junto a diversas orga-nizaciones de mujeres, organizaron el Primer Encuentro Nacional e Interna-cional de mujeres por la Dignidad y la Paz, en Florencia en el 2013.

Mujeres por la Paz, que aglutina a más de 85 organizaciones de mujeres a nivel nacional, para defender el proce-so de paz, poner en la agenda pública las demandas diferenciales de las mujeres, por la democracia paritaria, la desmilitarización del país, el cese bilateral del fuego, declara que “las mujeres como sujetos políticos delibe-rantes, con voces y rostros concretos, decimos SI al proceso de diálogo en-tre el gobierno y la insurgencia para poner �n al con�icto armado y cami-nar hacia la paz con justicia social. Mujeres por la paz convocó al pueblo colombiano a una movilización por la paz, la democracia y la defensa de lo público, el 22 de noviembre de 2013. Las mujeres marchamos hacia la Plaza de Bolívar en un acto político sin precedentes, una multitudinaria movilización dirigida, y coordinada por las mujeres, que entregó a la ciu-dadanía un mani�esto.

Alerta Mujeres es un escenario po-lítico de lucha feminista por la defensa de la democracia, que reivindica la paz como valor, y la libertad, autonomía e igualdad de las mujeres como ho-rizonte ético. Diferentes plataformas de mujeres se han organizado para la movilización en defensa de lo público, la democracia y la paz, puestas en grave peligro por las decisiones del Procura-dor General frente a la sanción y des-titución del alcalde mayor de Bogotá Gustavo Petro. ★

Las mujeres y su compromiso

La paz por encima de todoLa paz es el reconocimiento del aporte histórico de las mujeres a la economía, la política, el arte, la ciencia, y el deporte

Multiples perfomancias por la recuperación de la memoria, han sido puestas en escenas por colectivos de mujeres. Foto Juan Carlos Hurtado.

Marzo 5 de 2014

/4 SEPARATA-1 MUJRES 2014

★ Ana Elsa Rojas Rey

Desde cuando se de-claró el 8 de marzo, como el día de las mujeres trabajado-ras, se han abierto varios debates para de�nir cual debe ser

el papel de las mujeres en la vida públi-ca y cómo llevar a la práctica política al ejercicio del poder, sin perder de vista que esta memorable fecha estuvo precedida de incontables batallas para conseguir parte del reconocimiento que se perdió, cuando en la sociedad pri-mitiva ellas tenían una relación social preponderante, en la cual la jefatura femenina era el si tus o puesto que ocupaba según Engels.

Desde la Revolución Francesa, el heroísmo de las mujeres en la indepen-dencia de sus países fue acumulando extraordinarias experiencias que es la suma de varios factores que las han favorecido especialmente en lo edu-cativo, las acciones con respecto a la discriminación en positivo como la Ley de Cuotas, o leyes de cupos, o reformas en las legislaciones acompañadas por las luchas feministas y de mujeres y por las recomendaciones internacionales, lo que ha ocasionado un cambio en la cultura de la sociedad. Razón por la cual han llegado mujeres al poder.

Cargos presidenciales

Para el caso de Latinoamérica, una de las primeras mujeres que llegó a la presidencia de la república de Argenti-na fue Isabel Martínez de Perón quien fue derrocada por un golpe militar (1974-1976). Lidia Gueiler Tejada, fue presidenta interina de 1979 a 1980. Violeta Chamorro presidenta de Nica-ragua en 1990, tras derrotar al actual presidente Daniel Ortega, con ayuda de los contras y los Estados Unidos. Rosalía Arteaga, fue presidenta del Ecuador por dos días, se enfrentó a Fa-bián Alarcón presidente del Congreso quien la destituyó con apoyo del ejér-cito. Janet Rosemberg Jagan, primera presidenta en la historia de Guayana 1997 a 1999. Mireya Elisa Moscoso

Rodríguez, después del derrocamiento de su esposo llegó a la presidencia de Panamá del 1 de septiembre del 1999 al 2.000. Cristina Fernández de Kirchner 2007 a 2011, reelecta. Laura Chinchi-lla actual presidenta de la República de Costa Rica. Dilma Vana Rousseff, actual presidenta del Brasil. Michelle Bachelet en Chile. Es decir en 40 años diez mujeres han ocupado el cargo de mayor responsabilidad de una Nación. Esto de por si es muy importante para desestructurar el simbólico de que las mujeres no sirven para gobernar. Sin embargo estas representaciones no son autonómicas, pues, la mayoría de mujeres que llegan a estas posiciones relevantes, reproducen los patrones

La efectividad del poder no radica en ser hombres o mujeres

Como se debe gobernar

ideológicos, culturales, y políticos, con la concepción de someter a la fuerza, a quienes las eligieron, olvidando las reivindicaciones de género. No re�ejan en su accionar, la composición social ni los intereses que dicen representar. Igual ocurre en Colombia, donde un número muy importante de mujeres ha desempeñado cargos gubernamen-tales de alto nivel en la rama judicial, Congreso de la República, ministerios, presidentas de partidos. Sin embargo han sido muy pocas las que desde sus posiciones han representado intereses de las mismas mujeres y en pro de una sociedad más justa y equitativa. Las mas avanzadas experiencias de posicionamiento de las mujeres, se

han dado en gobiernos democráticos y progresistas gobernados por hom-bres, como Cuba, Nicaragua, Vene-zuela, Ecuador, Bolivia, Sudáfrica, con Nelson Mandela, quienes han implementado políticas estructurales en las cuales las mujeres han tenido la posibilidad de tener acceso a sus derechos sin las restricciones que les imponen gobiernos que en la mayoría de los casos son femeninos. Esto nos lleva a la re�exión, para nuevos deba-tes, que en la gobernabilidad política de los Estados o puestos de decisión, la efectividad no radica en ser hombres o mujeres, sino más bien en la imperiosa necesidad de construir una conciencia de género y desde luego una conciencia de clase, para poder entender cual es el papel que se debe jugar en estos cargos de dirección, para no caer en el falso dilema que si se elige a una mujer esto de por si, ya es un cambio de�nitivo en las costumbres políticas y sociales; “cuerpo de mujer no representa pensa-miento de mujer” tal como lo plateaba Simone de Beauvoir. Así que en estas elecciones que se realizan el nueve de marzo, para Cámara y Senado, hay que �jarse muy bien por quien depositar

el voto, pues en las listas de varios partidos tradicionales está la presencia de las mujeres, que han heredado, el caudal político de sus esposos y algu-nos de ellos se encuentran en la cárcel por corrupción y paramilitarismo. En estas elecciones, que se llevarán a cabo el 9 de marzo, es indispensable saber elegir, pues las mujeres de los partidos tradicionales, no estarán pensado en legislar en favor de la paz y menos en una Asamblea Nacional Constituyente. En cambio está Aída Avella candidata presidencial, candidatos y candidatas, en partidos como la UP, Alianza Verde, el Polo Democrático Alternativos los y las que están formadas en una con-cepción integradora y democrática. ★

Alejandra Benitez, ministra de Deportes en Venezuela.

Evo Morales, presidente de Bolivia.