La Voz de la Calle Nº 107

12
Año 02 - No 107 - TRUJILLO / PERÚ TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009 a Fundación Wiese dentro del convenio de trabajo suscrito con el Instituto Nacional de Cultura inauguró hoy el Museo Cao en el Complejo Arqueológico El Brujo que L finalmente se convierte en la morada permanente de la Señora de Cao, Gobernanta Moche, cuya momia fue descubierta en el 2005 en perfecto estado de conservación concitando el interés y admiración de la comunidad arqueológica de todo el mundo. En la ceremonia de inauguración se contó con la presencia de la Ministra de Comercio Exterior y Turismo, Mercedes Araoz, la Directora del INC, Cecilia Bákula y el Presidente Regional, José Murgia Zannier. El Museo Cao que se encuentra dentro del Complejo Arqueológico El Brujo, está ubicado a 70 Kilómetros de la ciudad de Trujillo a llamado poderosamente a la opinión No han sido desconocidas para la colectividad las publica la nueva postergación de la malas relaciones que desde el primer momento, a presentación ante el Concejo Provincial del iniciativa del Auditor, se establecieron con la nueva H Auditor Externo de la Municipalidad de Trujillo, administración municipal ingresada en Enero del determinando, por ello, no únicamente la falta de una 2007. Este, trató, quizá pensando en la falta de explicación sobre el trabajo que realiza tal experiencia de los nuevos regidores, de imponerse dependencia de la Contraloría General de la sobre ellos, citándolos y procurando establecer un Republica , sino, lo que es mas importante, dados los régimen de autoridad que no le correspondía, dado a antecedentes, las preguntas que los señores regidores que siendo la máxima autoridad municipal el Consejo se disponían a formularle buscando hallar una y siendo los regidores parte y esencia del mismo, esa explicación , mas o menos coherente, de muchos autoridad, según el deseo del Auditor no correspondía temas que están en el tintero de la inquietud y que sino mas bien todo lo contrario. Sobre esto el Auditor constituye un derecho para los ediles formularlas y quedó advertido y desalentado, pero la divergencia una obligación para el mencionado funcionario quedó abierta. responderlas Alegato político ante un proceso por crímenes de lesa humanidad Póstumas del historiador José Antonio del Busto Duthurburu Se desinfla la “Vacancia” de Burmester Pagamos grupos paramilitares ante un problema cada vez más grave. DIRECTOR GENERAL: PROF. RÓGER MANUEL RODRÍGUEZ ALFARO

description

Revista La Voz de la Calle, edición Nº 107

Transcript of La Voz de la Calle Nº 107

Page 1: La Voz de la Calle Nº 107

Año 02 - No 107 - TRUJILLO / PERÚ

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

a Fundación Wiese dentro del convenio de trabajo suscrito con el Instituto Nacional de Cultura inauguró hoy el Museo Cao en el Complejo Arqueológico El Brujo que L

finalmente se convierte en la morada permanente de la Señora de Cao, Gobernanta Moche, cuya momia fue descubierta en el 2005 en perfecto estado de conservación concitando el interés y admiración de la comunidad arqueológica de todo el mundo. En la ceremonia de inauguración se contó con la presencia de la Ministra de Comercio Exterior y Turismo, Mercedes Araoz, la Directora del INC, Cecilia Bákula y el Presidente Regional, José Murgia Zannier.El Museo Cao que se encuentra dentro del Complejo Arqueológico El Brujo, está ubicado a 70 Kilómetros de la ciudad de Trujillo

a llamado poderosamente a la opinión No han sido desconocidas para la colectividad las publica la nueva postergación de la malas relaciones que desde el primer momento, a presentación ante el Concejo Provincial del iniciativa del Auditor, se establecieron con la nueva H

Auditor Externo de la Municipalidad de Trujillo, administración municipal ingresada en Enero del determinando, por ello, no únicamente la falta de una 2007. Este, trató, quizá pensando en la falta de explicación sobre el trabajo que realiza tal experiencia de los nuevos regidores, de imponerse dependencia de la Contraloría General de la sobre ellos, citándolos y procurando establecer un Republica , sino, lo que es mas importante, dados los régimen de autoridad que no le correspondía, dado a antecedentes, las preguntas que los señores regidores que siendo la máxima autoridad municipal el Consejo se disponían a formularle buscando hallar una y siendo los regidores parte y esencia del mismo, esa explicación , mas o menos coherente, de muchos autoridad, según el deseo del Auditor no correspondía temas que están en el tintero de la inquietud y que sino mas bien todo lo contrario. Sobre esto el Auditor constituye un derecho para los ediles formularlas y quedó advertido y desalentado, pero la divergencia una obligación para el mencionado funcionario quedó abierta.responderlas

Alegato político ante un procesopor crímenes de lesa humanidad

Póstumas del historiador JoséAntonio del Busto Duthurburu

Se desinfla la “Vacancia”de Burmester

Pagamos grupos paramilitares anteun problema cada vez más grave.

DIRECTOR GENERAL: PROF. RÓGER MANUEL RODRÍGUEZ ALFARO

Page 2: La Voz de la Calle Nº 107

FUERZA INCONTENIBLE.

A la falta de previsión se suma la necesidad. La

fuerza de la naturaleza desafía

en forma incontenible.

Láp

iz y

Pap

el

Por: Róger Manuel Rodríguez Alfaro.

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

Mi pata Benjamín Cuba estuvo de Happy you you... Felicidades

“Yo te defenderé Alan, soy tu chaleco.” Si Yehude

El auditor externo y la municipalidad

Hace unos cuantos días, una halagadora congresistas, asesores y todo, hayan dejado Porque una vez que el docente deja el plantel noticia alegró el espíritu de los, siempre eco- de lado a los maestros cesantes y jubilados. para siempre, sólo le queda como unico nómicamente relegados, profesores del país. Aquellos que dieron casi toda su vida en la consuelo encontrarse con sus alumnos y El ministro del ramo anunció elevar la formación de las actuales generaciones, no recibir el saludo agradecido. Nada más.remuneración mensual en porcentajes figuran ni en el más mínimo acápite para Maestros somos todos. Dejamos de enseñar equivalentes, en algunos casos, a casi el mejorar sus remuneraciones. sólo por las circunstancias propias del doscientos por ciento de lo que ganaban. Ellos son los marginados perpetuos. Quedan ejercicio profesional o el tiempo de Están considerados dentro de ese beneficio, en los últimos escaños económicos, una vez servicios. sin excepción, los docentes pertenecientes a más, por la falta de criterio de quienes nos La abismal diferencia con los activos será, los cinco niveles. gobiernan. como siempre, el sueldo establecido por el Parece una utopía, pero se trata de la Ocurrió en la administración anterior en que gobierno democrático que tenemos. Elegido declaración de un representante oficial, el presidente convocaba al periodismo y por nosotros, para favorecer sólo a unos aunque algunos le otorgan el epígrafe de ganaba fácilmente primeras planas cuantos.pronunciamiento demagógico. anunciando incremento de haberes a los Señor presidente. Su señora madre es La idea fundamental es, sin lugar a dudas, educadores. docente jubilada. Pero no sufre penuria estimularlos para enrumbarse en la Incluso terminó diciendo, y es posible que alguna por ser la progenitora del primer promocionada Ley de Carrera Pública ahora lo utilice como plaforma política, que manda ta r io : No neces i t a d ine ro . Magisterial. los favoreció en varias oportunidades. ¡Enhorabuena…!S i n c e r a m e n t e n o s s a t i s f a c e l a Pero cometió el condenable desatino, como Sólo le pedimos que piense y considere a determinación, pues servirá para solucionar sucede ahora, de hacerlo sólo para los esos miles de antiguos maestros de carrera, el álgido problema financiero que afrontan a activos. Es decir a los que actualmente están eternamente olvidados. diario las familias del profesorado. en las aulas. No a quienes concluyeron su Aquellos que se desgarran a diario por Sin embargo, lamentamos que las altas labor con el orgullo de haber servido a la subsistir y cuya única riqueza sus esferas gubernamentales, con ministros, patria. enfermedades, sus arrugas y sus canas…

Jubilados: ¡Los olvidados eternos…!

a llamado poderosamente a la Sin embargo el hecho más controversial adolorida por sufrir robos como el que aquí opinión publica la nueva quedó establecido poco después cuando se tuvo lugar, ¡terrible coincidencia!.postergación de la presentación produjo un hecho realmente insólito que no No deja , por supuesto, de originar H

ante el Concejo Provincial del Auditor solo sorprendió sino que dejó un cúmulo de extrañeza que un funcionario como el Externo de la Municipalidad de Trujillo, dudas y especulaciones y no pocos Auditor Externo, con varios años de determinando, por ello, no únicamente la comentarios nada favorables para el experiencia en el terreno municipal y con falta de una explicación sobre el trabajo Auditor. Según su propia denuncia, una otros tantos en lo que concierne a su que realiza tal dependencia de la noche, sujetos desconocidos lograron profesión no haya tenido la normal y Contraloría General de la Republica , sino, ingresar a la Municipalidad superando las conocida previsión de haber guardado un lo que es mas importante, dados los vigilancias internas y penetrando a las “back up”, o sea una memoria impresa antecedentes, las preguntas que los señores oficinas del referido funcionario aparte, de las investigaciones que regidores se disponían a formularle procedieron con evidente mano diestra y seguramente pudiera haber hecho en el buscando hallar una explicación , mas o hasta ahora impune a extraer el disco duro cumplimiento de sus funciones y poder menos coherente, de muchos temas que de la computadora instalada en la misma determinar hechos cuestionables en están en el tintero de la inquietud y que oficina que ocupaba la Auditoria cualquiera de las administraciones constituye un derecho para los ediles llevándose valiosa información cuya municipales cuya custodia la superioridad formularlas y una obligación para el amplitud y alcance el propio funcionario limeña pudiera haberle encargado. Pero no, mencionado funcionario responderlas nunca supo explicar, porque, hasta ahora, nada de eso se ha guardado, se perdió para No han sido desconocidas para la justo es decirlo no ha habido oportunidad siempre, como la mayoría de las tablillas colectividad las malas relaciones que desde de preguntárselo. De este rarísimo robo han que las olas vararon en el Mar Muerto hace el primer momento, a iniciativa del pasado casi exactamente dos años. ya muchísimos años, para felicidad de Auditor, se establecieron con la nueva Nadie sabe, en realidad, lo que contenía el algún o algunos personajes afortunados, administración municipal ingresada en disco duro robado tan oportuna como devotos de algún santo importante de Enero del 2007. Este, trató, quizá pensando sospechosamente y el responsable de la mucha vara con el Altísimo.en la falta de experiencia de los nuevos oficina y nadie de su personal han dado Pero la pregunta que queda flotando en el regidores, de imponerse sobre ellos, explicación alguna. Puede ser que en ambiente es esta simplemente:¿ llegara citándolos y procurando establecer un realidad no haya habido nada, cosa algún día, en el inmenso futuro de vida de régimen de autoridad que no le bastante difícil de creer, dada la dos años que le queda a la actual correspondía, dado a que siendo la máxima importancia y trabajo de la oficina de administración municipal, en el que, el autoridad municipal el Consejo y siendo marras creando una sensación de señor Auditor Externo pudiera responder a los regidores parte y esencia del mismo, desconfianza porque robos de discos duros las preguntitas que algunos regidores le esa autoridad, según el deseo del Auditor son cosa bastante común y repetida dentro tienen preparadas ?. Solo Dios lo sabe.no correspondía sino mas bien todo lo de nuestro medio y sin pretender hacer contrario. Sobre esto el Auditor quedó comparaciones odiosas, la gente del mas advertido y desalentado, pero la dudoso prestigio en el campo municipal de divergencia quedó abierta. la provincia, se ha mostrado experta y

Periodista y Escritor, además de Profesor y Artista Plástico, Róger Manuel Rodríguez Alfaro (59), asume la Dirección del Radioperiódico y Semanario “La Voz de la Calle”, por designación de la Gerencia de la Cadena Periodística “La Voz de la Calle”, debido a que Carlos Manuel Burmester Landauro, quien dir igiera tan importante medio por casi 50 años ha solicitado Licencia Indefinida, por razones personales. Poseedor de un rico historial de servicio a la cultura de Trujillo y la Región La Libertad, Rodríguez Alfaro se graduó, con mención especial, de profesor en el Ins t i tu to Super ior Pedagógico “ I n d o a m é r i c a ” , m i e n t r a s , paralelamente, continuaba sus estudios en la Escuela Superior de Bellas Artes “Macedonio de la Torre” de nuestra ciudad, donde igualmente destacó por su versatilidad como caricaturista y dibujante de las estampas y personajes de la región. En el Semanario, cuya dirección ahora asume, aparecen sus celebradas caricaturas. Desde hace más de 15 años dirige el programa costumbrista “La Fiesta de mi Pueblo” en Radio Libertad de Trujillo y el Programa Educativo “Pronoepa No 2” del distrito de Laredo y sigue religiosamente sus estudios de Ingeniería Administrativa en la Universidad “Garcilazo de la Vega” en la capital de la república. Como Escritor, poeta costumbrista e investigador de la Cultura y Tradiciones del Perú, Róger Rodríguez, destaca por su permanente preocupación en todo lo que se refiere a la personalidad histórica tradicional de Trujillo. Nacido en Sinsicap, Provincia de Otuzco, ha vivido desde muy joven en esta ciudad, abandonándola solo transitoriamente para efectuar viajes de cultura a Chile y Ecuador donde es muy reconocido, especialmente en Santiago de Chile, Puerto Montt y las históricas ciudades de Loja y Cuenca. Al asumir la dirección de “La Voz de la Calle”, mantendrá, sin embargo, la dirección de todos los otros programas que ha creado y conduce.

Nuevodirector de

“La Voz dela Calle”

Por: Freddy Gálvez Delgado

Page 3: La Voz de la Calle Nº 107

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

PAL GATO.- Dicen, pero dicen que… nuestra selección de futbol está pal gato. Las derrotas ante Chile y Brasil, nos han dejado en el fondo de la tabla de ubicaciones y la vergüenza se apodera de todos los peruanos, que nunca han visto a nuestro bicolor en jornadas internacionales, menos en mundiales. Dicen que la culpa de estos fracasos la tiene un sector de la presa sensacionalista que les gusta construir figuras, colocar en pedestales a ciertos peloteros que no son nada y ahí están los resultados. También le echan la culpa a ciertos “babosos” como diría un conocido periodista capitalino, que maracas, yerbas, agua florida, cigarros y muñecos en mesa van a dizque levantar el ánimo de los peloteros, “limpiando” sus nombres y sus chimpunes. Esta gente que no son otra cosa más, que elementos pintorescos y chabacanos, tienen también un grado de culpa por hacerles creer que nuestros peloteros, necesitan de las ayudas extrasensoriales y espirituales para ganar sus partidos, cuando la verdad de la milanesa es que nuestros jugadores están pal gato, y deberían dedicarse a otra cosa menos al futbol profesional, porque la verdad de todo – no son nada absolutamente nada. Al menos así dicen que dicen.

OTRA SIRENA QUIERE J.J.- Dicen, pero dicen que… el popular J.J., ex – Alcalde de Víctor Larco y ahora exitosa autoridad edil en Tembladera, alista sus chivas para regresar a su “Buenos Aires querido”. Y dicen que J.J., ha sondeado muchas zonas de su distrito y la gente ha respondido positivamente al llamado de Juan José. Y es que todavía recuerdan su labor como autoridad edilicia, y sus obras están ahí como una muestra de trabajo serio y muy responsable. Dicen que J.J. prepara un equipo completo de gente que están dispuestos a chambear duro, con tal de llevar otra vez a la Alcaldía, a don Juan José Córdova Zavala, que dejaría Tembladera para bajar nuevamente a la costa y empezar a diseñar otra “potona”, o sea loco, otra sirena, que tanta fama le dio a J.J., cuando mandó escuplir tremenda sirena con un pompis de la patada. Dicen que aparte de este tipo de obras J.J., tiene entre manos un grueso paquete de p ro y e c t o s , q u e v a n a c a m b i a r definitivamente a Víctor Larco, y eso como es natural es lo que le gusta a la gente. Al menos así dicen que dicen.

PROFES JALAN COMO CANCHA.- Dicen, pero dicen que… en la UNT, hay una gran malestar entre los estudiantes de nuestra primera casa de estudios. Dicen que hay ciertos profes, que desaprueban a los alumnos en un porcentaje tan pero tan alto, que cunde el pánico en la masa estudiantil, y ya están pensando en tomar medidas radicales con la finalidad de frenar a los profes jaladores, y en ciertos casos medios mañasones, porque según comentarios filtrados en el local central de la UNT, habrían más de ocho profes, violines y carretones, que les estarían pidiendo el honor a las chicas para aprobarlas en sus cursos. Dicen que esta noticia no es novedad, pero debería poner en alerta a las autoridades universitarias para frenar este tipo de abusos, y así como sacaron de las orejas a un profe “arriola” de una universidad privada, bien harían también si se llega a descubrir a estos malos profesionales en colocarlos de patitas en la calle, para que aprendan a respetar el honor y la dignidad de los estudiantes. Salvo que hayan por ahí algunas amiguitas que les encante aprobar sus cursos, entregándose al chaca-chaca, con sus profe, ahí si cambiaría la cosa. Al menos así dicen que dicen.

Politica

El discurso del JefeAlberto Fujimori Fujimori ha comenzado la Directiva de Pacificación publicada en su defensa material en el proceso que se le noviembre de 1991 y, además, que toda la sigue por graves violaciones a los relación con los elementos militares se derechos humanos en Barrios Altos y La desarrolló bajo un respeto escrupuloso de Can tu t a . Duran te e s t a p r imera las formalidades. El hecho es que Fujimori intervención solo ha hecho mención muy se aparta de esta imagen y se presenta tal tangencialmente a los crímenes por los cual. En su discurso Fujimori de manera que se le acusa y en realidad el íntegro de permanente se presentó como el líder que su discurso fue de contenido estrictamente tomó la decisión de redefinir la estrategia político. Si bien hizo mención a lo que él c o n t r a s u b v e r s i v a , d e v a r i a r denomina como la estrategia de sustancialmente sus objetivos y que pacificación legal fue un discurso que a d e m á s i m p u l s ó s u e j e c u c i ó n buscó fundamenta lmente enviar personalmente para lo cual a diferencia de explícitamente mensajes políticos. los presidentes anteriores (Belaunde y Más allá de eso que resulta bastante García) se “ensució los zapatos”. ingresó rápidamente a la lógica de la evidente es necesario analizar el discurso De esta manera Fujimori se presenta como guerra clandestina que desde inicios de sobre algunos hechos que ha mostrado y el hombre que condujo la estrategia 1991 se estaba desarrollando con la que son particularmente importantes. El contrasubversiva del Estado, como el jefe emisión de mensajes de inteligencia primer término destacar que el interés que que siempre fue. El decidió dejar de lado dirigidos a los subversivos. De eso a dado ha tenido Fujimori es emitir u discurso a la esa imagen de presidente que no sabía cuenta también Fujimori en su discurso.opinión pública. El gesto permanente nada y en el momento final de su Ciertamente sobre los hechos no tuvo durante su intervención de voltear hacia la intervención en el juicio más importante mayor mención más allá de señalar en dos ubicación de los reporteros gráficos es una reasume la posición que siempre tuvo. El oportunidades que crímenes como el de muestra evidente de ello. Poco o nada le ha hecho relevante es que este hecho apoya La Cantuta le “dolieron en el alma”. Claro, interesado que los jueces lo escuchen. El muy significativamente la acusación de la pero cuando a inicios de mayo de 1993 el quería las cámaras y ahora inclusive el fiscalía y la posición de la parte civil que general Robles denunció que los canal del Estado súper renuente a trasmitir siempre han presentado a Fujimori como ejecutores de este crimen eran elementos las declaraciones de los testigos ahora si se el jefe. del Servicio de Inteligencia del Ejército animó a transmitir en vivo. Si bien Fujimori ha pretendido reducir ese [SIE] el propio Fujimori por medio de En segundo término ha sido un discurso liderazgo al ámbito estrictamente político RPP le contestó que “el Ejército no era un lleno de mensajes políticos y el principal lo cierto es que durante el proceso judicial club de señoritas”.de ellos ha sido que delante de las cámaras se ha demostrado que Fujimori si emitió Otro dato importante es que estamos de la televisión, cual monarca o dictador, constantemente órdenes directas, verbales enteramente seguros que aun cuando su ex ha dejado una “herencia” a sus hijos e ilegales elementos militares en actividad asesor Montesinos es un personaje clave Keyko y Keny. Esto en realidad pareciera para realizar operaciones militares como en la comisión de los crímenes por los que expresar un convencimiento del acusado parte de la estrategia contrasubversiva. La está acusado Fujimori no lo mencionará.que resulta inminente la condena y por eso característica de esas órdenes es que todas Finalmente como balance nos queda la se apura a priorizar el mensaje de herencia fueron cumplidas o ejecutadas por los muy fuerte impresión de que Alberto política. militares que las recibieron. Fujimori se distancia de la defensa En tercer término hemos visto un Alberto Habiendo asumido esa posición es que realizada por Nakasaki porque él es Fujimori que decidió desconectarse de Fujimori se acerca a los dicho por también consciente de que es inminente manera radical su propia defensa. Santiago Martin Rivas en las entrevistas al una sentencia condenatoria que se Nakasaki durante todo el proceso judicial periodista Jara. Fujimori ha señalado en sustentará en las pruebas que él mismo ha presentado a un Alberto Fujimori como varias oportunidades que en su posición Fujimori ha visto desfilar antes sus el “tonto del barrio”, porque decía que era de líder a él le interesó con sus actos o los propias narices durante 15 meses y por un presidente que no jamás se enteró lo de las FFAA emitir diversos mensajes a los ello opta por hablar desde la política que sucedía, que no estuvo informado y terroristas. Por su parte Martin refirió que desconociendo que la acusación es por la que la relación con las FFAA para la presencia de Fujimori estuvo cargada de comisión de crímenes concretos. Lo hace desarrollar la estrategia de pacificación permanente mensajes de inteligencia a la porque sabe que en el proceso judicial ya solo se realizó a partir de la publicación de subversión. Para Martin el Presidente perdió.

Por: Carlos Rivera

bochornados en la Municipalidad de Trujillo por el celebrado y ya risueño caso de la pretendida A

vacancia del regidor Carlos Burmester, presentado por el ciudadano Augusto Javier Obeso Cabrera. El documento fue ingresado a Secretaría General el 23 de Marzo y luego trasladado a Gerencia Jurídica el día 24. Hasta el día 1 de Abril, cumplió 10 días de trámite supersecreto sin que el regidor fuera informado por un elemental sentido de sindéresis propio de las personas correctas. Fueron los periodistas de La Primera los que le pusieron en conocimiento a Burmester. Luego se descubrió que Obeso Cabrera, es empleado del regidor Juan Eduardo Rabines en la empresa “Transportes y empresarial, 94 957 0506, es el mismo de Acuña, obsesionado en vacar a Burmester Minerales EIRL”, con domicilio legal en Rabines. para que este no lo reemplace cuando él, Colón 233, Ofic. 201. El celular Nuevo papelón de la Municipalidad de (Acuña), se vaya a postular.

Se desinfla la “Vacancia”del regidor Burmester

Page 4: La Voz de la Calle Nº 107

Local

DEMANDARAN A ALCALDE ACUSETE.- Pero… don Diógenes Geldres, Alcalde de Angasmarca, seriamente cuestionado por el Pueblo. Le caerá dentro de muy pocos días una demanda por difamación y calumnia. El CPC, Francis Rosales Gonzáles, funcionario de la Municipalidad Distrital de El Porvenir, estudia con sus Abogados esta posibilidad, luego que en el Poder Judicial, lo declaran inocente de todos los cargos que le imputó el Alcalde Diógenes Geldres de Angasmarca. Como es sabido esta serie de acusaciones en contra del Sr. Francis Rosales, fueron disvirtuados por los abogados del profesional contable y quedó demostrado que no hubo ni dolo, tampoco malos manejos de los dineros de esa municipalidad andina. Esto le ha servido a Rosales no solamente limpiar su imagen profesional, enlodada por el Alcalde angasmarquino, si no también plantearle un juicio por haberlo difamado y calumniado, sin las pruebas suficientes… Ahora, el Alcalde Geldres deberá responder, no solamente a este juicio, también deberá hacerlo con otros más que Contraloría le ha planteado… “ y ahoraaa… ¿Quién podrá defenderlo?” …Curioso Alcalde nooo?. Muy curioso.

EMPEZÓ LA TAREA.- Pero… los trujillanos debemos estar muy alertas a las jugadas de algunas personas que se prestan para fregarle la pita a quienes consideran de sumo peligro para sus fines e intereses políticos. Por ejemplo esa cacareada de algún personaje que querer vacar al Dr. Burmester por que Víctor Gil ha cobrado 300 solifacios a la MPT, le quieren enrostrar al Dr. Carlos como él fuese el Director de Réplica. Por eso decían muchos vecinos la política nuestra es la muerte. Pero los trujillanos sabremos defender nuestras instituciones y nuestras tradiciones así como a nuestros personajes que tanto han dado de su vida para hacer de Trujillo una gran ciudad; así no lo entiendan los recién llegados. Una piedra en el zapato, es Carlos Burmester para otros que tienen fines y metas a futuro utilizando los recursos de las instituciones públicas y desean por todos los medios sacarlos del camino, para que los estorben y puedan utilizarlos como un botín, cosa que la ciudadanía no debería permitir… “¡Hay que sacar a Burmester de la MPT!”… “¿Pero de que lo acusamos…?” ¡ahhh yaa, de haber cobrado Víctor Gil 300 lucas al Municipo!”… ¿Y Carlos Burmester que tienen que ver con Gil?”… “¡Estee bueno vean ustedes, pero hay que sacar a Burmester!”… Curioso nooo?. Muy curioso.

EL VASO DE LECHE.- Pero… mucho ojo, mucha pestaña y ceja, deberían poner las autoridades ediles a la hora de atender a las agrupaciones que se visten como pobres, para lucrar con un programa de corte social, como es el programa de Vaso de Leche. Al respecto se han escuchado una y mil denuncias sobre supuestos malos manejos tanto en sus organizaciones, así como en la atención a los supuestamente desvalidos. Resulta que se han descubierto que en la fila de pobres, hambrientos y marginados, se esconde gente con capacidad económica que no necesitan de este programa, que con una gran visión la creo don Alfonso Barrantes Lingán, pero en el camino se desnaturalizo un poco, por cuestiones políticas y de ambiciones personales. Ojalá que se depuren los padrones y realmente el dinero destinado, para ayudar a la gente pobre vaya a su destino, y no se pierda por ahí, por donde la economía de la gente es boyante y no necesitan de un programa que tal como está sentenciado en su propia esencia, debería ir hacia la masa empobrecida y desválida… “¿Vecinita, que pues Ud. está como beneficiara en el Vaso de leche, y sus combis, sus negocios, sus tiendas?”… “Sht shtttt, cállese la boca vecinita, no abra el pico, no me malogre esta ganancia, llevo la leche para hacer marcianos y venderlos luego a los podres” Curioso nooo?. Muy curioso.

El alcalde de Víctor Larco, Carlos Vásquez Llamo se reunió con los pobladores del sector “Armando Villanueva” de Buenos aires Sur y altos funcionarios del programa Techo Propio, para coordinar la construcción de los módulos de vivienda para la gente de bajos recursos que estuvo olvidada durante muchos años.Esta nueva alternativa de construcción se da gracias a una ordenanza municipal la misma que exonera a los pobladores de pagos por concepto de la construcción de los módulos de vivienda. Estos tendrán una extensión de 30 metros cuadros y comprenderá de una sala, cocina, una habitación y un baño completo.Los moradores de “Armando Villanueva” denunciaron al alcalde y a los funcionarios del programa “Techo Propio”, que una constructora había cobrado de 300 a 670 soles por la construcción de quince módulos de vivienda. Carlos Vásquez Llamo pidió a los que el único pago que deben hacer es de 23 Al enterarse de este hecho, el alcalde moradores que no se dejen sorprender ya soles.***

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

odos siempre hemos tenido veo como verdad.siquiera una vez un vecino que Todo éste pleito empezó en la guerra del haya sido problemático de una u Pacífico de hace más de cien años. Si, una T

otra forma. Sea porque quieren ocupar un guerra de hace más de cien años que para poco más de espacio de acera para muchas otras gentes debería ser algo ya estacionar su auto, porque le deben plata a superado, es la causa de todo esto. La uno, porque pueden ser demasiado historia de ésa guerra todos la sabemos de escandalosos en las noches, o lo que fuera. sobra. Chile había preparado una gran Pero siempre existe un vecino con el que fuerza militar y naval, y como nación haya desacuerdos, y que en secreto uno le estaban liderados por gente que velaba por mande “saludos” a la mamá o a la abuelita sus intereses. Bolivia en cambio era un de ése vecino. Ahora, si de pronto vemos país inestable, sin flota y un ejército menor que hay una bronca con ése vecino por lo en poder al peruano, incapaz de explotar el que fuera (plata, tierra, consumo de algún guano y salitre de Atacama, y que al servicio, lo que sea) y éste vecino mete a primer golpe de Estado, se desentiende de un tercero a la discusión, entonces hay un nosotros. Perú, estaba gobernado por problema. Mariano Ignacio Prado, traidor que huyó Justamente eso es lo que tenemos ahorita en plena guerra, con un ejército sin (bueno, lo hemos tenido desde hace más preparación ni armas adecuadas, y con una de cien años) con Chile, que es el vecino flota que a pesar de tener oficiales con el que tenemos problema de límites formidables como Grau, no tenía siquiera marítimos, y con Bolivia, que en éste caso un blindado a la par del Cochrane o del es el tercero que se metió al lío debido a las Blanco Encalada (el Independencia era maniobras políticas chilenas. Desde ya, el una fragata, el Huáscar un monitor, ambos autor de estas líneas no pretende ofender a con menor blindaje y poder de fuego que retiró de la guerra y perdió su acceso al ninguno de los tres pueblos (peruano, los dos acorazados chilenos antes mar, cuando debió quedarse y pelear como boliviano y chileno), aunque eso no mencionados). fuera. Perú quedó con sus haciendas significa que no deje de decir aquello que Las consecuencias son obvias. Bolivia se destruidas, sus ciudades saqueadas, y

perdiendo Tarapacá, Arica y Tacna. Chile debió hacer enormes esfuerzos para chilenizar sus conquistas del norte, que al final apenas le duró la prosperidad hasta la I Guerra Mundial al descubrirse el salitre sintético, pero conservando la primacía del Pacífico sudamericano. Ahora el panorama pareciera ser el mismo, sólo que sin intenciones belicistas tan fuertes como las anteriores, aunque siempre están los radicales que esbozan ésa posibilidad.

Alcalde coordina construcción

del Techo Propio

¿Problema de dos o de tres?Por Jorge Luis Chávez Armas

Continúa en http://nidodelhalcon.blogspot.com

Page 5: La Voz de la Calle Nº 107

Regional

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

Con una inversión de 140 mil soles la Municipalidad de Víctor Larco viene renovando las veredas y sardineles de principales calles de Vista Alegre, uno de los principales y más poblados sectores del distrito cuyos pobladores han recibido con beneplácito esta obra.Actualmente se ejecutan trabajos en las arterias: Sánchez Carrión, Simón Bolívar, San Fernando y Túpac Amaru. Precisamente, el alcalde Carlos Vásquez Llamo inspeccionó la obra constatando su avance y sus acabados.Asimismo anunció que en los próximos días se iniciarán las obras programadas este año como: reconstrucción de veredas del Parque Chotanos en la V etapa de la Urb. San Andrés, la construcción del parque Huáscar-Atahualpa en Buenos Aires Centro, veredas y sardineles en Buenos Aires Norte (segunda etapa), ampliación de redes de agua potable y alcantarillado en calles Pachacútec y Wiracocha, ampliación de la construcción del parque Las Palmeras del Golf, veredas del parque Hogar de la Niña,entre otras.“Estamos trabajando para modernizar nuestro distrito y mejorar la calidad de vida de los pobladores victorlarquenses y este es y será el objetivo de nuestra gestión. Nosotros hacemos y no ofrecemos”, manifestó el burgomaestre.De otra parte destacó la campaña de arborización que viene ejecutándose en diferentes sectores, beneficiándose a la fecha pobladores de Buenos Aires Norte, Centro, Huamán y El Progreso.

Mejoran veredasen Vista Alegre

iños, adolescentes y jóvenes velas encendidas. “Salvemos nuestro escolares, así como personas planeta”, “Ahorrando energía la tierra Nadultas y de la tercera edad, respira”, fueron entre otros los lemas más

participaron conscientes y, sobre todo, con destacados de los alumnos que mucho entusiasmo de la campaña “Hora voluntariamente llegaron a la plaza del Planeta” programada por la Dirección Distrital.de Desarrollo Social de la Municipalidad “Es necesario que todos nos hayamos de Víctor Larco en coordinación con el sumado a esta jornada que se propone Servicio de Gestión Ambiental de Trujillo reducir el impacto del calentamiento (SEGAT). global sobre nuestro planeta”, afirmó el Al promediar las 8 p.m. del sábado 28 de alcalde Carlos Vásquez Llamo tras marzo el público se concentró en la plaza destacar la exitosa concentración.de Buenos Aires. Se pudo notar “Felicito a los estudiantes, presidentes de delegaciones de los colegios “José jun tas vec ina les , d i r igen tes de Antonio Encinas”, “Víctor Larco” y de la organizaciones sociales y público que se Academia Pre Universitaria Municipal ha dado cita a esta plaza para decir al que portaban carteles y pancartas alusivas mundo que si es posible cuidar nuestro a proteger nuestro medio ambiente. planeta que nos da diariamente la vida”, Se observaron a estudiantes que portaban manifestó el burgomaestre.

“Hora del Planeta”con éxito en Víctor Larco

Más de 10 mil familias de los diferentes asentamientos humanos de la provincia que estaban a la espera de su titulo de propiedad, ahora podrán contar con este documento, gracias a la iniciativa legal de la oficina zonal de COFOPRI la Libertad que dirige Mónica Sánchez Minchola y ala aprobación del decreto supremo No 066-2009- vivienda, publicado el día 28 de marzo del presente año que aprueba la titulacion gratuita.“La aprobación de este decreto supremo es alentador para nosotros, porque nos va permitir titular de manera gratuita a todas las posesiones realizadas desde el año 1996 hasta el año 2002, las mismas que tenían que pagar un precio oneroso que consiste en un sol por metro cuadra y 105 soles por formalización, cosa que no nos parecía justo por aquellas personas de escasos recursos económicos”, sostuvo Mónica Sánchez. Mediante resolución suprema No 021- 2002 del ministerio de vivienda, señalaba que las posesiones del año 1996 hasta el 31 esta nueva resolución deja sin efecto donde especificaban el cobro de un nuevo de diciembre del año 2004 tenían que aquellas leyes relacionadas a la sol por metro cuadradopagar un precio oneroso, ahora mediante formalización de la propiedad informal,

Más de 10 mil familias podrán obtenersus títulos de propiedad gratuitamente

Razuri Puerto Chicama, la policía tuvo conocimiento vía telefónica que en el domicilio de la señora Ruth Edith Nacarino Urgía de 28 año natural Razuri con domicilio calle lima 352 Razuri había sido víctima de asalto de robo por cuatro sujeto desconocido llevándole la suma de mil nuevo soles, la policía al tener conocimiento se traslado al lugar de los hecho (asalto), el alcalde tito cumplido solicito el apoyo al comisario de la PNP de Paijan Segundo Otero Zapata donde llego con seis sub oficiales en la unidad móvil KG 2284 la unidad KG 2283 mon to un ope ra t i vo po r l a inmediaciones de las zonas de mayor incidencia delictiva con el fin de ubicar y capturar a los presunto actores siendo positivo la policía interviniéndoles en la zona la Pampas eólica quien se enfrento a la policía empezó a repeliar haciendo uso de sus armas, logrando impactar unos de los disparo en la pierna del lado izquierdo del sub oficial de tercera PNP HEINIEH GONZALES BRAVO encontrando a Carlos Becerra Vásquez de 25 años dicho individuo fue trasladado a la comisaría de Razuri llegando la policía con el intervenido a la plaza de armas de Razuri encontrándose con una turba de modadores aproximadamente de 200 personas donde le llega a dar duro al delincuentes arriba mencionado, dicho individuo se enfrento con el personal policial, la policía al hacer los registro personales se le encontró con una arma de fuego calibre 38 el m i s m o q u e f u e r e c o n o c i d o plenamente por la agraviada, dicho individuo Carlos Becerra V. fue trasladado al centro de salud de Paijan por su estado de gravedad por la golpiza que le dieron los modadores posteriormente fue conducido por la policía de Paijan al hospital de ESSALUD de Chocope donde llego Cadáver la policía procedió con la ubicación y captura de los tres delincuentes entres ellos una mujer por la zona denominada la bocana de Puerto Malabrigo Razuri policía intervino a dos sujetos desconocido de sexo masculino lo mismos que aportaba armas de fuegos y al notar p r e s e n c i a p o l i c i a l p u s i e r o n resistencia al personal policial enfrentándose en un enfrentamiento r e su l t ando muer to s l o s dos delincuentes de sexo masculino cuya identidades se encuentra de NN la policía regional haciendo los registro personales no se les encontró d o c u m e n t o s p e r s o n a l e s , e l levantamiento de los dos cadáver lo hizo la doctora Janet Rivas Fiscal suplente de la fiscalía mixta de Paijan los dos individuo muerto fueron trasladado a la morgue central de Trujillo

Delincuentes muerenen enfrentamiento

con la PNP

Page 6: La Voz de la Calle Nº 107

a seguridad ciudadana constituye en la “estrategia” el costo social y político será activa y buscar desarrollar iniciativas que actualidad un problema principal de la incalculable puesto que a nuestro criterio no promuevan la participación comunitaria en la agenda pública de autoridades locales, garantizara ningún cambio sustancial en la materia y el encaramiento sistemático del L

regionales y nacionales, medios de comunicación, materia Al respecto debemos decir que han fenómeno delincuencial partiendo por conocer a y en especial en la percepción de la ciudadanía. Es transcurrido mas un año de la implementación fondo todo el proceso delictivo: historia natural de así como diversos estudios y encuestas han municipal de su “guardia azul de seguridad la evolución delincuencial, modos de operación, revelado que la delincuencia se instala hoy entre ciudadana” y las condiciones de inseguridad organización, localización (georrefenciamiento), los primeros temas de preocupación ciudadana. siguen latentes y se complica mas porque se actuación de elementos de apoyo legal y El concepto de seguridad ciudadana surge para dar pretende que los ciudadanos paguemos por algo “protección”. Para lo cual es necesaria una respuesta a la agudización de la criminalidad y que lo consideramos subjetivamente inútil y que iniciativa que investigue, caracterice y delimite al violencia en las grandes urbes. Así, una definición no beneficia a la gran mayoría de población problema principal de la delincuencia y nos pueda amplia de seguridad ciudadana la caracteriza trujillana. Adicionalmente la población empieza a dar luces de donde y hacia donde enrumbar la como: “(…) el no temer una agresión violenta, manifestar su decepción con el Gran cambio y lucha frontal e integral (población, comuna, saber respetada la integridad física y, sobretodo, muchos de los que vimos con simpatía este nuevo policía, poder judicial, y penitenciaria) contra la poder disfrutar de la privacidad del hogar sin proyecto político sentimos la acidez de una serie delincuencia y en defensa de la seguridad de miedo a ser asaltado, y circular tranquilamente por de continuos errores como este ultimo que esta nuestra población.las calles sin temer un robo o una agresión.” llevando a situaciones acaloradas de pobladores Proponemos como alternativa la creación del (PNUD, 1998). que meses atrás izaban las banderas del Gran Centro de Investigación Social y Económica de la A partir de esta definición es posible identificar Cambio. Seguridad Ciudadana (CISES) el mismo que debe dos dimensiones del concepto: una objetiva, Es tiempo de reflexionar y reconocer nuestros tener como tareas prioritarias:representada por el incremento o disminución de errores, es tiempo de actuar como auténticos 1. Construir sistemas de información que los delitos; y otra subjetiva, representada por el líderes de opinión, es tiempo de hacer sentir al sirvan de indicadores para la implementación de sentimiento de seguridad de los ciudadanos, es pueblo que su voz es la voz de dios y es tiempo de las políticas y estrategias de seguridad ciudadanas decir, por la sensación de temor de la población ver con otro lente la realidad objetiva y de ella locales y provinciales que abordan la lucha frontal con relación a la probabilidad de ser víctima de un saldrá las nuevas propuestas que permitan dar otro contra la violencia.delito. rumbo a este gran cambio que creo que no debe 2. Diseñar estudios e investigaciones Actualmente, las principales estrategias de detenerse y seguir jugando su rol histórico y aplicadas que contribuyan al diseño de políticas seguridad ciudadana que se implementa en recuperar espacios perdidos. Porque la lucha públicas efectivas referidas al tratamiento de la nuestra ciudad pasa por la apreciación y política es la suma de los éxitos y la recuperación criminalidad y la violencia en general.objetivación simple de la delincuencia y sus exitosa de las derrotas. 3. Desarrollar una propuesta metodológica manifestaciones; sin entender la real dimensión Debemos entender que hasta la actualidad se para la elaboración de diagnósticos y planes de del problema y plantear el encaramiento, verifica la falta de esfuerzos sistemáticos por seguridad ciudadana a nivel local que podrá ser sistemático, articulado y planificado del mismo. conocer de la realidad delincuencial en nuestra utilizada en contextos diversos.Es necesario reflexionar sobre lo que venimos provincia y región, que se expresa en la carencia 4. E v a l u a r m e d i a n t e m é t o d o s haciendo y debemos dejar de lado el falso de estudios empíricos y ordenados de seguridad, experimentales el impacto de programas de concepto que cree el problema se resuelve con el mismo que constituye una de los principales intervención dirigidos a grupos de riesgo y cuyo poner en circulación a un grupo de personas limitantes para el diseño de estrategias de objetivo es reducir la violencia.uniformadas, sin capacitacion adecuada, sin seguridad consecuentes con la realidad local. Este 5. Participar en la formación y calificación conducción moral y estratégica y desarmada obstáculo debe ser superado si ponemos mayor de profesionales que laboran en el área de servirán de elementos persuasivos y que énfasis en el desarrollo de los diagnósticos seguridad pública y justicia criminal.garantizaran la “seguridad” de nuestros situacionales de cada una de las zonas de nuestra Mantener vinculación e intercambio con preocupados ciudadanos devolviéndoles la ciudad para concluir con un diagnostico integral entidades nacionales e internacionales confianza pérdida. de toda la región. relacionadas con la reducción de la violencia y la Pensamos que de continuarse implementando esta Por otro lado debemos asumir una actitud mas seguridad pública.

Especial

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

MIGRANTESPor un regreso voluntario,

digno y sostenible

l CIAM - Trujillo es una oficina p r o p u e s t a e i n c i d e n c i a e n l a s que entre otras actividades, problemáticas diversas que aquejan a las asesora, organiza, apoya y personas adultas, adolescentes, niñas y E

acompaña a las personas familiares de niños que quedan en el país de origen.migrantes en el exterior. Estamos c) Fomentar, facilitar y coordinar en el trabajando para garantizar: ámbito público acciones de promoción, -un viaje libre, informado y documentado s e n s i b i l i z a c i ó n , i n f o r m a c i ó n , -proveer condiciones para el regreso investigación, asistencia, organización, voluntario, digno y sostenible respeto, y defensa de las poblaciones -la conformación de una Asociación de migrantes y sus familiares.Familiares de Migrantes que tenga d) Fortalecer las capacidades de las capacidad de propuestas y acciones poblaciones migrantes y sus familias para mediante su capacitación permanente. que sean sujetos de su propio desarrollo.Buscamos consolidar y mejorar los e) Y cualesquiera otros que contribuyan al espacios y mecanismos de participación y desarrollo de los objetivos descritos.comunicación de los familiares de RETOS POR PRECISAR: En los tiempos personas emigradas para con sus actuales, los principales retos deben allegados en destino, con su comunidad, centrarse en el mejoramiento de la calidad con sus organizaciones de base y de vida, es por ello que entre los asociaciones. primordiales desafíos de la Asociación Pretendemos incentivar y orientar las estarían:inversiones productivas y sociales que las -Lograr que el Estado Peruano y redes personas y colectivos migrantes deseen existentes definan políticas públicas de realizar en el exterior a partir del trabajo atención integral al fenómeno migratorio, con sus familiares en el país de origen, y impulsen oficinas de atención al migrante para ello, brindar información general en municipalidades provinciales.sobre oportunidades de negocio, -La adecuación de la legislación interna capacitación, promover ayudas públicas y congruen te con lo s e s t ánda re s p r i v a d a s p a r a l a c r e a c i ó n y internacionales de protección como la fortalecimiento de empresas solidarias e Convención del 90.inclusivas.De acuerdo a las necesidades -Fortalecer las relaciones entre las existentes, facilitar el derecho a un regreso instituciones, para permitir una mayor digno para aquellas personas migrantes cobertura en la labor de protección y que hayan decidido continuar proyectos defensa de los Derechos Humanos de los de vida en el país de origen, promoviendo migrantes y sus familiares.medidas que contribuyan a la disminución -Lograr labores de incidencia para la progresiva de las trabas económicas y regulación de los peruanos y peruanas en legales para realizar el proyecto de el exterior. retorno, Para que todo esto se haga -Establecer medios de coordinación y realidad, es necesaria la constitución de levantamiento de información en los una ASOCIACIÓN DE FAMILIARES principales corredores migratorios del DE MIGRANTES DE TRUJILLO que país y poder así mejorar las condiciones de organizada reafirme y valide objetivos y vida de los migrantes y familiares.metas de acuerdo a las necesidades - F o r t a l e c e r l a s r e l a c i o n e s c o n sentidas y reconocidas, como se han organizaciones de otros países para venido planteando en consultas realizadas reforzar las acciones encaminadas al y son: mejoramiento de las condiciones de los a) Promover entre los miembros y migrantes en nuestro país.c o l a b o r a d o r e s e l i n t e r c a m b i o , -Desar ro l la r un for ta lec imiento cooperación, coordinación y solidaridad Organizacional, una capacidad de en todo lo relacionado con el fenómeno incidencia y de propuesta de la sociedad migratorio. civil en aspectos de migración.b) Ser un espacio de reflexión, Oficina: Marcelo Corne 313, Urb. San investigación, diálogo, consulta, Andrés, Tel. 679496

Seguir dando palos de ciego

Por: Róger Vera Gutiérrez

SEGURIDAD CIUDADANA:

Si conoces a los demás y te conoces a ti mismo, ni en cien batallas correrás peligro. Sun Tzu: El arte de la guerra

Page 7: La Voz de la Calle Nº 107

a seguridad ciudadana constituye en la “estrategia” el costo social y político será activa y buscar desarrollar iniciativas que actualidad un problema principal de la incalculable puesto que a nuestro criterio no promuevan la participación comunitaria en la agenda pública de autoridades locales, garantizara ningún cambio sustancial en la materia y el encaramiento sistemático del L

regionales y nacionales, medios de comunicación, materia Al respecto debemos decir que han fenómeno delincuencial partiendo por conocer a y en especial en la percepción de la ciudadanía. Es transcurrido mas un año de la implementación fondo todo el proceso delictivo: historia natural de así como diversos estudios y encuestas han municipal de su “guardia azul de seguridad la evolución delincuencial, modos de operación, revelado que la delincuencia se instala hoy entre ciudadana” y las condiciones de inseguridad organización, localización (georrefenciamiento), los primeros temas de preocupación ciudadana. siguen latentes y se complica mas porque se actuación de elementos de apoyo legal y El concepto de seguridad ciudadana surge para dar pretende que los ciudadanos paguemos por algo “protección”. Para lo cual es necesaria una respuesta a la agudización de la criminalidad y que lo consideramos subjetivamente inútil y que iniciativa que investigue, caracterice y delimite al violencia en las grandes urbes. Así, una definición no beneficia a la gran mayoría de población problema principal de la delincuencia y nos pueda amplia de seguridad ciudadana la caracteriza trujillana. Adicionalmente la población empieza a dar luces de donde y hacia donde enrumbar la como: “(…) el no temer una agresión violenta, manifestar su decepción con el Gran cambio y lucha frontal e integral (población, comuna, saber respetada la integridad física y, sobretodo, muchos de los que vimos con simpatía este nuevo policía, poder judicial, y penitenciaria) contra la poder disfrutar de la privacidad del hogar sin proyecto político sentimos la acidez de una serie delincuencia y en defensa de la seguridad de miedo a ser asaltado, y circular tranquilamente por de continuos errores como este ultimo que esta nuestra población.las calles sin temer un robo o una agresión.” llevando a situaciones acaloradas de pobladores Proponemos como alternativa la creación del (PNUD, 1998). que meses atrás izaban las banderas del Gran Centro de Investigación Social y Económica de la A partir de esta definición es posible identificar Cambio. Seguridad Ciudadana (CISES) el mismo que debe dos dimensiones del concepto: una objetiva, Es tiempo de reflexionar y reconocer nuestros tener como tareas prioritarias:representada por el incremento o disminución de errores, es tiempo de actuar como auténticos 1. Construir sistemas de información que los delitos; y otra subjetiva, representada por el líderes de opinión, es tiempo de hacer sentir al sirvan de indicadores para la implementación de sentimiento de seguridad de los ciudadanos, es pueblo que su voz es la voz de dios y es tiempo de las políticas y estrategias de seguridad ciudadanas decir, por la sensación de temor de la población ver con otro lente la realidad objetiva y de ella locales y provinciales que abordan la lucha frontal con relación a la probabilidad de ser víctima de un saldrá las nuevas propuestas que permitan dar otro contra la violencia.delito. rumbo a este gran cambio que creo que no debe 2. Diseñar estudios e investigaciones Actualmente, las principales estrategias de detenerse y seguir jugando su rol histórico y aplicadas que contribuyan al diseño de políticas seguridad ciudadana que se implementa en recuperar espacios perdidos. Porque la lucha públicas efectivas referidas al tratamiento de la nuestra ciudad pasa por la apreciación y política es la suma de los éxitos y la recuperación criminalidad y la violencia en general.objetivación simple de la delincuencia y sus exitosa de las derrotas. 3. Desarrollar una propuesta metodológica manifestaciones; sin entender la real dimensión Debemos entender que hasta la actualidad se para la elaboración de diagnósticos y planes de del problema y plantear el encaramiento, verifica la falta de esfuerzos sistemáticos por seguridad ciudadana a nivel local que podrá ser sistemático, articulado y planificado del mismo. conocer de la realidad delincuencial en nuestra utilizada en contextos diversos.Es necesario reflexionar sobre lo que venimos provincia y región, que se expresa en la carencia 4. E v a l u a r m e d i a n t e m é t o d o s haciendo y debemos dejar de lado el falso de estudios empíricos y ordenados de seguridad, experimentales el impacto de programas de concepto que cree el problema se resuelve con el mismo que constituye una de los principales intervención dirigidos a grupos de riesgo y cuyo poner en circulación a un grupo de personas limitantes para el diseño de estrategias de objetivo es reducir la violencia.uniformadas, sin capacitacion adecuada, sin seguridad consecuentes con la realidad local. Este 5. Participar en la formación y calificación conducción moral y estratégica y desarmada obstáculo debe ser superado si ponemos mayor de profesionales que laboran en el área de servirán de elementos persuasivos y que énfasis en el desarrollo de los diagnósticos seguridad pública y justicia criminal.garantizaran la “seguridad” de nuestros situacionales de cada una de las zonas de nuestra Mantener vinculación e intercambio con preocupados ciudadanos devolviéndoles la ciudad para concluir con un diagnostico integral entidades nacionales e internacionales confianza pérdida. de toda la región. relacionadas con la reducción de la violencia y la Pensamos que de continuarse implementando esta Por otro lado debemos asumir una actitud mas seguridad pública.

Especial

a noticia y la comidilla de la D E J A N D O T R A N Q U I L O A semana en el ambiente político GUSTAVO PINILLOS RODRIGUEZ, de Trujillo fue el pedido de CONSEJERO REGIONAL APRISTA, L

vacancia presentado por el ciudadano QUE HA SIDO VÍCTIMA DE UNA Augusto Javier Obeso Cabrera, contra INFAME CAMPAÑA CONTRA SU el teniente alcalde Carlos Manuel HONOR, PRESTIGIO Y BUEN Burmester Landauro alegando que el N O M B R E , O R G A N I Z A D A Y referido regidor había suscrito FINANCIADA POR UN GRUPO DE contratos de publicidad con la P E R S O N A S C O N C L A R A Municipalidad Provincial y que ese INTENCIONALIDAD POLÍTICA… hecho era causal de vacancia según lo UNA PENA QUE HAYA PERSONAS expresado por la Ley Orgánica de QUE SE AUTOTITULAN COMO M u n i c i p a l i d a d e s … P E R O P E R I O D I S TA S Y P O R U N BURMESTER TOMÓ LA COSA A E S T I P E N D I O C O M E T A N B R O M A Y D I J O Q U E E S A BAJEZAS… A propósito… un viejo SOLICITUD NO TENÍA NI PIES DE trujillano decía, “mientras tus C A B E Z A Y Q U E S O L O S E enemigos descienden al nivel de la TRATABA DE UN NUEVO Y infamia y del insulto más abyecto, tú DESESPERADO ESFUERZO DEL sigue en el mismo sitio, no les ALCALDE ACUÑA POR EVITAR respondas,… pero la distancia entre tú y QUE ÉL, (BURMESTER), LO ellos se ahonda porque ellos bajan y R E E M P L A C E C U A N D O S E bajan al pantano y tú mas arriba, cada AUSENTE PARA POSTULAR… vez, mucho más arriba que ellos… Aunque por allí alguien señaló que sabiduría de viejos… RESULTÓ QUE Acuña calcula que el Jurado Nacional PARA SORPRESA DE MUCHOS, de Elecciones le de la razón, por los P E R O N O D E T O D O S , E L vínculos que ha creado con ese “REVOCADOR” AUGUSTO JAVIER organismo mediante convenio que su OBESO CABRERA RESULTÓ universidad, la Vallejo ha suscrito para NADA MENOS QUE EMPLEADO entrenamiento político-electoral de los D E L R E G I D O R E D U A R D O militantes de Alianza para el RABINES Y “GERENTE” DE SU P r o g r e s o … ¿ O I G A Y O EMPRESA “TRANSPORTES Y P R E G U N T O … E L J U R A D O MINERALES”, CON DIRECCIÓN NACIONAL DE ELECCIONES EN COLÓN 533, OF. 201… POBRE H A C E C O N V E N I O S C O N ACUÑA… CON LA GENTE QUE HA U N I V E R S I D A D E S P A R A TERMINADO HACIENDO YUNTA ENTRENAR A MILITANTES DE O ALIANZA POLÍTICA… CARLOS PARTIDOS POLÍTICOS QUE SON BURMESTER ESTÁ QUE SE MATA P R O P I E D A D D E L M I S M O DE RISA… Leemos “Correo”… DUEÑO…? ...¿ADONDE ESTAMOS jajajaja… pidieron la vacancia de LLEGANDO? ...Fue revelado por Carlos Burmester… Ra!! Ra!! Ra!! nuestro Semanario el convenio que Ra!! Ra!!… que lo vaquen… que lo mencionamos… y nos hacíamos la vaquen…!!! ...Renato… Omar… mira, pregunta que repetimos: “¿Es legal este que lindo… lo van a vacar a acuerdo entre la UCV y el JNE ?... ¿O Burmester… hip, hip.hip… rara estamos llegando al límite de lo ra!!!!... jajajajajaja… DEMOLEDOR inve ros ími l…? . . . ¿Puede una EL SPOT, “ACUÑA DOBLE CARA” universidad que no paga impuestos, QUE TRASMITEN LAS RADIOS destinar el dinero de la educación a D E S D E E L D Í A J U E V E S fortalecer y sufragar a un partido MOSTRANDO LA EXTRAÑA político ....el de su propietario FACETA DEL ALCALDE QUE candidato a presidente?... ¿y hacer NACIDO EN CHOTA DECIA QUE convenio con el Jurado que maneja las AMABA A TRUJILLO PORQUE elecciones en el Perú…?”…SI SE TRUJILLO LE HABÍA DADO PUEDE, PORQUE EN NUESTROS TODO… ¿AL CHOTANO, NI LA PAÍS, LOS CHANCHOS VUELAN, MANO ? . . . SERÍA INJUSTO LAS GALLINAS USAN SOSTEN, D E C I R L O A B A R C A N D O A LAS HORMIGAS LEVANTAN TODOS… La presencia de Carlos PESAS, LOS PATOS MASCAN Calderón Carbajal como candidato a la CHICLE Y LA SEÑORA ELEFANTA Secretaría General de La Libertad, SE TIENE QUE CASAR CON EL siendo regidor aprista por Lima, ha S E Ñ O R H O R M I G A … alborotado el cotarro y le llueven las JAJAJAJAJAJA… En el colmo de la críticas de los “compañuelos” que le santa paciencia el tribunal que juzga a reprochan su regreso después de 20 Fujimori aguantó su insufrible perorata años solo para postular… Uno de sus política en la que desdeñó los más fuertes críticos es el congresista argumentos judiciales que lo van a Elías Rodríguez… Sin embargo el llevar a una larga condena y prefirió “floro” de Calderón suena muy usar mediáticamente las transmisiones conv incen te… PARECE QUE de su juicio para auto-promocionar su MIRIAM LA VUELVE A GANAR… gobierno, como si a él lo fueran a OIGA… ESA CHATA ES BRAVA… y sentenciar por lo que hizo como con esto nos vamos… salud con su presidente y no por los abominables emoliente de boldo, zarzaparrilla y crímenes de Barrios Altos y La achicoria… hasta el próximo Sábado…Cantuta… PARECE QUE YA ESTÁN

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

Seguir dando palos de ciego

Por: Róger Vera Gutiérrez

SEGURIDAD CIUDADANA:

Si conoces a los demás y te conoces a ti mismo, ni en cien batallas correrás peligro. Sun Tzu: El arte de la guerra

Continúa la pagina: 08

Page 8: La Voz de la Calle Nº 107

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

Seguridad ciudadanaViene de la pagina 07.

n este contexto, los diagnósticos construye un diagnóstico situacional de deberían tener como principal seguridad ciudadana. objetivo definir los problemas · Posteriormente se discuten y E

prioritarios de seguridad en las priorizan los problemas en conjunto con comunas, barrios, urbanizaciones y los actores locales relevantes, lo que distritos; así como reconocer los permite formular estrategias locales principales factores que los propician. para la disminución de la criminalidad y Una vez desarrollados los diagnósticos del temor. situacionales, éstos serán presentados · En un tercer momento, de en las diferentes instancias de la acuerdo a los resultados del diagnóstico población, con la finalidad de discutir y y de la discusión, se identifican acciones priorizar las problemáticas a abordar en de prevención y control desde los los planes locales de seguridad factores sociales, situacionales e ciudadana. A partir de estos encuentros institucionales que afectan a la se elaboraron los planes, que permiten seguridad local.establecer estrategias para prevenir y/o Asimismo el CISES debe quedar como disminuir los problemas asociados a la un ente técnico permanente del comité delincuencia y a la violencia en general, de Seguridad ciudadana el mismo que que en el mediano plazo podrán ser monitorizara, actualizara y redefinirá utilizados por los Comités Provinciales periódicamente las prioridades y de Seguridad Ciudadana como estrategias de seguridad, y los herramientas de trabajo para el resultados exitosos para las propuestas enfrentamiento de los problemas de ley respectivas con la participación informales, comités de seguridad por la seguridad ciudadana encabezada definidos como prioritarios. de representantes de la sociedad civil. ciudadana, vecinos alertas, piquetes de por los alcaldes respectivos; la misma Resumiendo: La ruta metodológica No debemos dejar de lado; esto es lo vigilancia, cuadrillas de control, etc. Así q u e p e r m i t a d a r p r i o r i d a d , definida en este estudio involucraría mas importante; la incorporación en como la sistematización de diversos c e n t r a l i z a c i ó n , p a r t i c i p a c i ó n tres etapas principales: redes organizadas de participación mecanismos de seguridad creativos y comuni ta r ia , uso de recursos · En primer lugar se trata de social de las múltiples iniciativas de dignos de generalizarlos. económicos, logisticos y financieros a identificar y describir aquellos autoseguidad desarrolladas por los Finalmente proponemos la creación de la lucha conjunta contra este problema problemas que afectan a la comunidad diferentes sectores de la población y que una central conducción política, social.en el ámbito de la seguridad, es decir, se se expresan en cientos de vigilantes técnica, policial y comunal de la lucha

Mejoran centro de salud

en HuanchacoMoradores son escuchados. Vía convenio esperamos que este servicio sea ampliado firmado entre la Municipalidad Distrital a otras áreas como pediatría, obstetricia, de Huanchaco, la Organización No entre otras, que nos permita responder a Gubernamental Salud y Vida y el Centro las necesidades de la población no sólo del de Salud de Huanchaco-CLAS balneario sino también del Tablazo, Las Huanchaco, desde el 01 de abril los Lomas, Ramón castilla y otros”, refirió el moradores del distrito cuentan con Gerente Municipal. servicio de salud los días domingos y Los casos más frecuentes son las que se les feriados. br inda a las madres ges tantes , El Gerente Municipal, Cristian Muños traumatismo causado por accidentes, Montoya, informó que los médicos reacciones alérgicas y ahogamientos. Será contratados a través del convenio un médico y un técnico los que brindarán realizarán permuta con el personal este servicio, así mismo se dispondrá de nombrado referente a las guardias una ambulancia para el traslado de los nocturnas y así se podrá cubrir los días pacientes en caso sea necesario.domingos y feriados. Asimismo, gracias a este convenio, desde La reorganización de los horarios un año atrás, los vecinos de Huanchaco permitirá que los moradores del balneario cuentan con el servicio de consulta de Huanchaco puedan ser beneficiados externa en horario nocturno de 08 pm. a con atención médica las 24 horas, 10:30 p.m., para lo cual se ha contratado a atendiendo los casos de emergencias que 02 médicos, 02 enfermeras y 02 se presenten, para lo cual se ha dispuesto a obstétricas, quienes para alivio de los 01 médico y 01 técnico, quienes atenderán Huanchaquero, desde el 10 de marzo del los feriados y domingos. año pasado vienen brindando este “Esto es sólo el inicio. Con el tiempo servicio.

Page 9: La Voz de la Calle Nº 107

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

Institucional

Semana Santa y Vía Crucis Arquidiocesano

“Es el cumpleaños de aquello que es lo Vidarte, acompañaran la sagrada imagen más importante ocurrido en nuestra tierra del “Señor de la Divina Misericordia” de y en nuestra historia. Que el propio Dios Moche. Durante su paso por las catorce Creador del universo se hizo un hombre estaciones, recordaremos los segundos de entre nosotros. Culminó su camino para dolor y soledad de nuestro Salvador, en su ofrecernos por entero a nosotros y ser el camino al monte Calvario. germen de una nueva sociedad”, señaló en La escena más emotiva del Vía Crucis, conferencia de prensa nuestro Obispo será cuando Jesús (adolorido) se Auxiliar, Mons. Javier Travieso Martín, encuentre con su Madre (la Sagrada CMF, acompañado del Vicario General y Imagen de la Virgen Dolorosa), traída Pastoral de la Arquidiócesis de Trujillo, desde el pueblo de Moche..Mons. Ruperto García Romero y Mons. El Arzobispo y Presidente de la Francisco Moreno, respectivamente. Conferencia Episcopal Peruana, Mons. Se ha señalado que el Vía Crucis, Miguel Cabrejos Vidarte, OFM, invitó a efectuado en el perímetro de la Plaza todos los fieles a la meditación y el Mayor el martes 7 de abril, a las 5:00 de la perdón, participando activamente del Vía tarde, será con la venerada imagen del Crucis arquidiocesano programado para “Señor de la Divina Misericordia” de este 7 de abril, a las 5:00 de la tarde, en la Moche. Plaza de ArmasPor su multitudinaria muestra de fe, dolor “Pese a que Cristo siempre hizo el bien y y reconciliación con el prójimo, el Vía tuvo misericordia al hombre, éste no se la Crucis en nuestra Arquidiócesis es tuvo a él; al contrario, le dio crucifixión. considerado uno de los más grandes del Por tal motivo, aprendamos este Perú. Cientos de fieles -entre adultos, maravilloso don de Jesús,jóvenes y niños- sacerdotes, junto a nuestro Pastor, Mons. Miguel Cabrejos

Page 10: La Voz de la Calle Nº 107

Cultural

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

l Fondo Editorial de la PUCP presenta las memorias póstumas del historiador José Antonio del E

Busto Duthurburu en el Instituto Riva Agüero. PresentaROn: José Agustín de la Puente Candamo, Rodolfo Cerrón Palomino y Teresa Guérin de del Busto. Polémico, consecuente y extremadamente sincero. Así se muestra José Antonio del Busto Duthurburu en sus Memorias publicadas por el Fondo Editorial de la PUCP. “Estas Memorias son el recuento de mi vida, una vida no valiosa pero acaso de alguna utilidad. Es una vida estimulada por ideales y frenada por decepciones”. El notable historiador repasa en el volumen toda la experiencia intensa de su vida que describe desde los primeros años en Barranco, los días de escuela, las clases y amistades de universidad hasta su formación académica, sus viajes por el “El viejo, en algo, se siente vencedor del mundo, sus aficiones, su labor como tiempo. Recuerda con serenidad los logros maestro, el ocaso de su vida. y con frialdad los yerros. Se ha vivido a Hombre de familia, del Busto comparte en gusto la existencia. estas páginas, momentos de Si se volviera a nacer, se volvería a ser el intimidad junto a los suyos y nos presenta mismo”, refiere del Busto cuando realiza a su esposa Teresa y a sus cuatro hijas: un balance de sus logros, alegrías, y Rosa María, Luisa Teresa, Ana Gabriela y también de sus frustraciones y la Laura Sofía. Asimismo, impregna estas enfermedad que le quitaría la vida. memorias con su fe y manifiesta su En las Memorias, del Busto se devela, se condición de “creyente, practicante y refleja pero a la vez, opina y acuña sus pecador”. “Mi Dios carece de explicación puntos de vista categóricos y singulares, física. No es la máxima energía sino el testimonios inseparables de cualquier Autor de la energía misma. Es lo perfecto relato autobiográfico, declaraciones que y es lo santo”. sin duda, causarán el asombro y en ciertos Cuenta, además, las invitaciones recibidas casos discrepancias de no pocas personas. para participar de la política. “La verdad Con este libro póstumo, se brinda un es que no servía para ser político. Me merecido homenaje al reconocidofaltaba convicción y, sobre todo, historiador. Un reconocimiento al lúcido vocación”. Asimismo relata con la docente, al implacable investigador, al acuciosidad de un agudo cronista, el hombre que ahora, después de algunos cautiverio padecido durante la toma de años de su muerte, sostiene sobre su rehenes en la residencia de la Embajada de nombre la categoría de leyenda.Japón en 1996.

Por: Eduardo Adrianzén

Memorias de un Historiador

RUTAS LITERARIAS:

“El Norte de César Vallejo” La Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PromPerú, invita a su medio de comunicación a la presentación de la Guía Literaria “El Norte de César Vallejo”

La Guía nos muestra el recorrido por las ciudades de Trujillo y la sierra de La Libertad que inspiraron las obras del mayor poeta peruano de todos los tiempos.

Este acto estuvo a cargo de la Ministra de Comercio Exterior y Turismo, y Presidenta del Directorio de PromPerú, Mercedes Araoz, Bernardo Alva, Director de Dircetur La Libertad, la Directora de Turismo de PromPerú y el periodista Rafo León.

Concurso de Cuento JuvenilIncentivar la creación literaria y artística en ningún otro certamen. entre los jóvenes peruanos y generar Los concursantes deberán presentar un espacios de participación para formación solo cuento en original y 03 copias y desarrollo de nuevos valores de la (anilladas o engrampadas).literatura peruana, en el contexto de El cierre de las inscripciones es el 23 de nuestra cultura, sociedad y tradición, son mayo. Mayores informes al teléfono algunos objetivos que se han propuesto 299751 y al correo electrónico para continuar en la realización del Concurso Nacional de Cuentos Juveniles. Los tres primeros puestos se harán Este importante concurso lo organizan la acreedores de pecuniarios premios Municipalidad Provincial de Trujillo y el concedido por el Lic. Max Aguilar Centro de Promoción Cultural, este año Castañeda, el primer puesto recibirá S/. presentaran la novena edición del 1000 soles, Segundo Puesto S/. 600 soles Concurso Nacional de Juvenil de Cuentos y el Tercer Puesto S/. 400 soles, además la “Cesar Vallejo”, dedicado a Germán familia Patrón Balarezo otorgará a los Patrón Candela. ganadores los trofeos: Libro de Oro, Plata Podrán participar los jóvenes de todo el y Bronce. De la misma forma La país, de 15 a 25 años, interesados en la Fundación del libro Universitario- literatura y quienes mantienen el sueño de LIBUN entregaran libros y obras a los ser grandes escritores. ganadores. Los participantes deberán presentar una Este importante evento es posible con el obra, con un mínimo de 03 y un máximo solidario apoyo de Gaseosas Cassinelli y de 05 páginas en total, en papel A4. El de los medios de comunicación que cuento deberá de ser inédito, el tema es contribuyen en la promoción del Arte y la libre; además el cuento que presente no Cultura. debe haber sido publicado, ni premiado,

[email protected]

Araoz, la Directora del INC, Cecilia información a la comunidad científica. puesta en valor del monumento y que ha Bákula y el Presidente Regional, José Antes de ser ubicada en lo que será su sede involucrado instituciones peruanas y Murgia Zannier. permanente en el Museo Cao, una réplica extranjeras, públicas y privadas, con la El Museo Cao que se encuentra dentro del de la Señora de Cao fue exhibida, en un finalidad de lograr un consenso en el Complejo Arqueológico El Brujo, está esfuerzo conjunto de la Fundación Wiese manejo responsable del recurso ubicado a 70 Kilómetros de la ciudad de con PromPerú, en las principales ferias arqueológico. Trujillo, en el Distrito de Magdalena de internacionales de turismo, como las de El Museo Cao tiene como finalidad, Cao.El Museo recrea una larga secuencia Londres, Stuttgart, Milán, Madrid y además de mostrar los hallazgos de desarrollos culturales ocurridos en el Berlín. Con la finalidad de promover la derivados de las excavaciones, vincular Complejo Arqueológico El Brujo a lo Ruta Moche, en la Zona Norte del Perú. comercialmente a la comunidad con el largo de más de 5000 años de ocupación Tema que la Fundación viene trabajando flujo turístico, tanto por la exhibición en sí humana ininterrumpida. Los objetos que conjuntamente con el gobierno regional misma como por la oferta comercial del

La Fundación Wiese dentro del convenio la integran, a pesar de provenir de de Lambayeque, Minka y otras museo, donde se podrán adquirir de trabajo suscrito con el Instituto diferentes épocas, son todos originarios de instituciones públicas y privadas, con el productos elaborados en la zona, logrando Nacional de Cultura inauguró el Museo este lugar. apoyo del Banco Interamericano de de esta manera un efecto multiplicador en Cao en el Complejo Arqueológico El La Señora de Cao fue una Gobernanta Desarrollo para consolidar y mejorar la los ingresos económicos de los habitantes Brujo que finalmente se convierte en la Moche cuya momia fue descubierta en el gestión de 114 Mypes de la zona. locales.morada permanente de la Señora de Cao, 2005 en perfecto estado de conservación A través de una interesante experiencia El trabajo de la Fundación Wiese es un Gobernanta Moche, cuya momia fue en la Huaca Cao, en un recinto ceremonial museográfica y una visita de campo, el ejemplo de cómo instituciones públicas y descubierta en el 2005 en perfecto estado que fue construido expresamente por los Museo Cao pretende satisfacer las privadas logran sumar esfuerzos para de conservación concitando el interés y antiguos peruanos para albergar el necesidades culturales, educativas e mejorar la calidad de vida de los admiración de la comunidad arqueológica entierro de este personaje de la realeza intelectuales de sus futuros visitantes. habitantes cercanos a complejos de todo el mundo. Moche. Se estima que murió a los 20 años Este museo ha sido posible gracias a la arqueológicos, generalmente alejados de En la ceremonia de inauguración se contó de edad. El perfecto estado de Fundación Wiese, que gracias al convenio las ciudades, contribuyendo de manera con la presencia de la Ministra de conservación en el que fue descubierta ha con el INC, desde 1990 viene trabajando directa al desarrollo económico y social de Comercio Exterior y Turismo, Mercedes brindado una inmensa cantidad de incansablemente en la conservación y sus habitantes.

Inauguran Museo de El Brujo

Page 11: La Voz de la Calle Nº 107

Director General Asociado: Moreno, Alberto Alarcón, Carlos Cerna Bazán, Marketing y Ventas:Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Prof. Róger Manuel Rodríguez Alfaro Ivonne Aguirre Zapata / Sonia Ramírez Nunja Manuel Villanueva, Humberto Hidalgo Ciña, Telf.: 231421 - 291512Jorge Luis Chávez Armas, Mayra Sandoval Consejo Consultivo:Salinas.Fernando Burmester Landauro, Hernán Miranda Derechos reservados: Prohibida su reproducción

Cueto, Juan Miguel Burmester Cortijo total o parcial sin autorización del Director.Fotografía: Gonzalo García Monterroso Producido por:Diseño y Diagramación: www.traceperu.comColaboradores CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - Trujillo

[email protected] Rodríguez Pineda, Luis Miguel Armas

Año 2 Nº 107 - Trujillo, Perú / Edición del 4 al 10 de Abril del 2009 www.lavozdelacalle.com.pe

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

o sé quien tuvo la pésima idea de Su actuación fue un verdadero show, con decir que “Dios es peruano”. Lo goles de cabeza, jugadas de lujo y hasta de Nmalo es que hay muchos más que taquito que permitieron a las tribunas

lo repiten. Sin embargo, por lo que hacen gritar a cada instante el clásico: “¡Ole…!, los políticos, los futbolistas y los ¡Ole…!”delincuentes, consideramos que esa Fue un espectacular festival de pases expresión es una blasfemia. cortos y triangulaciones que obligaron al Dios, como se dice, pudo haber nacido en cuadro argentino entregarse a los cualquier parte del mundo, menos en el bolivianos sin atenuantes.Perú. “Cada gol de Bolivia fue un puñal en el La muestra está en lo expresado ayer por el corazón”, manifestó Diego Maradona al entrenador de Bolivia luego de la término del partido que le quitó el invicto humillante derrota infringida al varias como conductor del elento de su país.veces campeón mundial, Argentina. Y m i e n t r a s t o d o s l o s e l e n c o s “Hoy tuvimos la gracia de Dios de nuestro sudamericanos festejan de una u otra lado”, fueron sus palabras después del manera sus victorias, nosotros somos el contundente seis a uno, contra la selección furgón de cola en la tabla de colocaciones.rioplatense. La última derrota contra Chile, nos dejó Es que, en histórica jornada, Bolivia trajo sin ninguna posibilidad de clasificación por los suelos el prestigio de las estrellas para el Mundial Sudáfrica 2010.gauchas que brillan en el fútbol europeo. Estamos condenados a ver, una vez más, el El resultado fue tan malo para los importante evento por televisión. Sin albicelestes que un importante diario ninguna participación.español escribió: “Argentina salió Felicitaciones a los amigos bolivianos. escaldada de Bolivia”. Nos alegra sinceramente su triunfo.Resulta que los jugadores del altiplano A nosotros sólo nos queda suspirar tuvieron un desempeño descollante. Les diciendo: ¡Cómo quisiera verte algún día salió de todo. así, Perú…!

Colegio Champagnat campeón provincial de vóley

¡Cómo quisieraverte así, Perú!

Por: Freddy Gálvez Delgado

Una gran actuación tuvieron las alumnas propio con Talentos IPD y en los cuartos Cruz Altamirano, Yanixa Díaz Bocanegra, del colegio Marcelino Champagnat, al de final doblegó fácilmente al Nápoles. Desideré Quiróz Rodríguez, Luz Cipra proclamarse campeón infantil de voleibol El premió a la mejor jugadora del torneo Lozano, Estella Díaz Miranda, Milagros del II Campeonato Inter Provincial “Copa recayó en Yanixa Díaz Bocanegra. Díaz Mayta, Andrea Regalado Galvéz, Municipalidad Provincial de Trujillo” en Además el equipo de Vóley se hizo Ornella Rodríguez Casamayor, Merly la categoría sub 14. acreedor a medalla de oro, trofeo y Chacón Miñano, y Lucy Espinal Ruíz.Las voleibolistas del prestigioso plantel diploma de honor. Con ello han logrado El colegio Champagnat año a año ha ido trujillano, culminaron el torneo en forma ubicarse entre los mejores exponentes de creciendo en lo deportivo. Primero fue la invicta, cumpliendo las expectativas está disciplina, lo que naturalmente es un natación, luego el futbol, atletismo, trazadas por el comando técnico, informo orgullo y satisfacción para los promotores karate. su director Santiago Viteri Rivasplata. de la institución educativa, profesora “Este año seguiremos apostando por el El representativo champagnista en la final María Teresa Fajardo de Arroyo e deporte en general” puntualizó el venció al Amauta Club de Florencia de ingeniero Armando Arroyo Fajardo. administrador ingeniero Armando Arroyo Mora por 2 set a 1 y en la semi final hizo lo El equipo base lo integran; Brisbany de la Fajardo.

PRESTIGIOSO PLANTEL TRUJILLANO CULMINÓ TORNEO EN FORMA INVICTA

Page 12: La Voz de la Calle Nº 107

TRUJILLO, 4 AL 10 DE ABRIL DEL 2009

1 3

7

54

Srta. Maja Mariana Iturri, Sra. Maja Tony Razeto, Chino Díaz, Boris Roberto Rodrigo, Gerente Corporativo Salaverry Santa Maria y la Maja Infantil Itzkovich, Carlos Vermejo, Renzo Regional, Carlos Bedoya, Mimi Urday,

Monteroso, Cholo Ganoza y Pito Gerente Regional Norte La Positiva, El equipo ganador del Toromatch en la Burmester Alejandro Nuñez, Sub Gerente foto respectiva luego de su victoria Comercial de la Positiva

Luis Santa Maria, Egilda Meco de Santa Freddy Cuba Pool, capitan del equipo Maria, Key Roedor, Alejandro Ballón, Gladys Pool de Cuba, alcaldesa de la de Las Delicias recibe el trofeo del Toro Sub Director Norte de Claro, junto a su Feria de San José, junto a las personas Match de la Feria de San Jose esposa Giulana, sus hijos, Alejandrito, durante la ceremonia de cambio de

Andrea y Carlos Mas, disfrutando de la mandoFeria de San José

1

3 7

4

5

2

6

6

2