La Voz de la Calle Nº 98

12
Año 02 - No 98 - TRUJILLO / PERÚ TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009 os chuponeadores y sus empresa BTR del contralmirante (r) encubridores creen que los Elías Ponce Feijoo. peruanos nos chupamos el ¿Nos quieren hacer creer que este L dedo y hacen lo imposible por ocultar negocio industrial de interceptación un hecho fundamental: la ilegal de teléfonos y correos interceptación ilegal se realizaba electrónicos lo efectuaban sólo dos desde un local del servicio de modestos sub oficiales del servicio de inteligencia de la Marina de Guerra. inteligencia de la Marina? Según las informaciones de la Policía ¿Que sus compañeros de trabajo y sus y la Fiscalía, publicadas en varios jefes se chupaban el dedo y no sabían medios de comunicación, dos sub que desde ese lugar se interceptaban oficiales en actividad que trabajaban decenas o quizás centenares o tal vez allí, llevaban las grabaciones de las miles de conversaciones y mensajes interceptaciones al local de la electrónicos? Crímenes a vista paciencia del mundo en Palestina Visión de una máquina casi perfecta. Uno de nuestros mayores orgullos abre sus puertas.

description

La Voz de la Calle Nº 98 - Noticias Trujillo - Perú

Transcript of La Voz de la Calle Nº 98

Page 1: La Voz de la Calle Nº 98

Año 02 - No 98 - TRUJILLO / PERÚ

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

os chuponeadores y sus empresa BTR del contralmirante (r) encubridores creen que los Elías Ponce Feijoo.peruanos nos chupamos el ¿Nos quieren hacer creer que este L

dedo y hacen lo imposible por ocultar negocio industrial de interceptación u n h e c h o f u n d a m e n t a l : l a ilegal de teléfonos y correos interceptación ilegal se realizaba electrónicos lo efectuaban sólo dos desde un local del servicio de modestos sub oficiales del servicio de inteligencia de la Marina de Guerra. inteligencia de la Marina?Según las informaciones de la Policía ¿Que sus compañeros de trabajo y sus y la Fiscalía, publicadas en varios jefes se chupaban el dedo y no sabían medios de comunicación, dos sub que desde ese lugar se interceptaban oficiales en actividad que trabajaban decenas o quizás centenares o tal vez allí, llevaban las grabaciones de las miles de conversaciones y mensajes interceptaciones al local de la electrónicos?

Crímenes a vista pacienciadel mundo en Palestina

Visión de una máquinacasi perfecta.

Uno de nuestros mayoresorgullos abre sus puertas.

Page 2: La Voz de la Calle Nº 98

omo si no tuviéramos suficiente era más cómodo y más fácil, permitieron Por otra parte, mientras se estudia la con las crisis que, junto al mundo, que, subterráneamente, el problema se necesidad de modificar la estructura afrontamos los peruanos y que fuera complicando gradual pero urbana de las pistas, veredas, sistemas de C

amenazan nuestra estabilidad económica, incesantemente. Solamente un distraído desagüe, canales o canaletas ya que, sin a los trujillanos se nos ha presentado una no hubiera percibido esos síntomas y nada duda estamos frente a un nuevo clima, nueva, que sin embargo no dejó de se hizo, sin embargo. distinto del que siempre tuvimos, es anunciarse desde hace dos o tres años pero Pero también es cierto que Trujillo, salvo procedente y plausible, la iniciativa del que, tercos o confiados que somos, no le las periódicas apariciones del fenómeno Alcalde de convocar a las autoridades dimos demasiada atención. llamado “El Niño”, nunca fue una zona gubernamentales a una visita de El cambio climático originado por el lluviosa o tropical y en consecuencia, inspección a las quebradas de “El León” y crecimiento del área agrícola en miles de como ciudad o como área rural nunca San Ildefonso que son las que desde hace nuevas hectáreas de terreno sembrado, el necesitó de preparación o estructura muchísimos años le quitan el sueño a los aumento sensible de los niveles de la napa alguna para afrontarla. Aunque, como ya trujillanos. El responsable papel de freática, las naturales variaciones dijimos, los síntomas del cambio Defensa Civil se hace pues perentorio y climatológicas originadas por lo que se ha climático desde hace varios años estaban a urgente frente a la situación que en estas llamado el “calentamiento global” han la vista de todos. breves líneas tratamos de reseñar.venido mostrándonos síntomas que Por eso es que ahora, frente a la nueva Es bueno y justo, sin embargo, reconocer debieron comenzar a preocuparnos desde realidad, nos encontramos en la que son miles los trujillanos que desde el hace tiempo. Es decir, la presencia de obligación de tomar medidas inmediatas y ultimo “Niño” supieron tomar medidas épocas lluviosas que, por decir lo menos, mediatas. Entre las primeras esta la ayuda muy previsoras e instalaron en sus techos son novedosas dentro del clima seco y a los sectores pobres de Trujillo que y azoteas, tubos de plástico que les sirven primaveral del que siempre nos necesitan, una vez mas, no sentirse solos para evitar que el agua se acumule enorgullecíamos. frente a su drama. La compra de grandes dañando su vivienda y forme peligrosas El aumento de la napa freática que cantidades de plásticos, por ejemplo, lagunas donde insectos dañinos comenzó a aflorar agua en zonas muy aprobada el miércoles por el Concejo estacionan sus larvas para propagar cercanas al área urbana y que llego a Provincial es una buena medida que enfermedades de carácter mortal que ya niveles alarmantes en Buenos Aires, Chan servirá para mitigar el frío de los niños y la han afectado a los habitantes de nuestra Chan y Huanchaco, debieron originar protección frente a la lluvia de sus pobres ciudad. El peligro del “dengue” es otra de reacciones previsoras de nuestras pertenencias y de la misma manera el las tangibles amenazas que merecen autoridades hace ya varios años. Todo lo reparto de medicinas para controlar la nuestra inmediata atención.contrario, pozos tubulares que las aparición de enfermedades bronquiales desaguaban y que servían a la agricultura que son comunes se presentan cuando la fueron abandonadas porque se prefirió humedad y el agua moja la ropa y las que Chavimochic vendiera el agua ya que viviendas.

El Alambre progresa: nuevas redes de agua y desagüe en una zona que sale

adelante por empuje de su gente.

“Deje el Ministerio en buenas manos y que se cumpla la ley”L

ápiz

y P

apel

Por: Róger Manuel Rodríguez Alfaro.

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

“Negrito y feito, pero yo mismo soy”

Fuji, igual acriminales argentinos

La Sala Penal Especial de la Corte Suprema que preside el vocal César San Martín condenará al ex presidente Alberto Fujimori y aplicará una sentencia similar a la que se dictó contra la Junta Militar Argentina, aseguró el ex jefe de la Unidad de Extradiciones de la Procuraduría Anticorrupción, Omar Chehade.“La Sala Penal presidida por César San Martín, finalmente va a dictar una sentencia como se aplicó respecto a los crímenes de lesa humanidad que cometió la Junta Militar Argentina entre el año 1976 y 1983, liderada por Jorge Rafael Videla y otros militares. Finalmente un tribunal democrático en la época de Raúl Alfonsín (ex presidente) después del 85, los condenó por las diez mil muertes y desapariciones que hubieron en Argentina”, aseguró.“No necesariamente el general Rafael Videla tenía que conocer el detalle de cada operativo, la hora o incluso la víctima, sino que en esta organización conjunta o aparato de poder, el hecho de estar en la cima de esa organización criminal conjunta y de implementar una orden, lo hace de por sí el principal responsable como autor mediato, porque incluso está por encima del autor directo”, añadió.En este sentido, dijo que fiscal supremo adjunto Avelino Guillén, hizo bien en mencionar durante la audiencia, ejemplos referidos a la actuación del cabecilla de Sendero Luminoso, Abimael Guzmán y del dictador alemán Adolfo Hitler.“Estoy seguro que Abimael tampoco tenía por qué saber del operativo criminal de su organización Sendero Luminoso al despunte o al minuto en que murió una víctima, porque él implementó una política de guerra sucia contra el Estado peruano y también es responsable como autor mediato. En el caso de Hitler sucedió lo mismo”, aseveró. Aclaró que al ex presidente Alberto Fujimori se le condena por los delitos que cometió y dijo que existen una serie de pruebas sobre su culpabilidad como los memorándums, las leyes de amnistía y los ascensos que beneficiaron al Grupo Colina.

¿Metamorfosis Aprista?

El nuevo clima es la nueva crisis de Trujillo

Por: Richard Vera Morán

Quiero iniciar este artículo con una encarar las elecciones de 1931, que el libro esencial del Aprismo, “El interrogante valedera: ¿El actual APRA enfrentó a Luís Sánchez Cerro y Haya de antiimperialismo y el APRA”. está alejado de sus convicciones la Torre, hasta el día de hoy, tales 5 puntos En el contexto actual, es necesario originarias? mínimos no han perdido vigencia ni reflexionar que tal plataforma ideológica, A propósito de ello, en 1926 el joven Haya actualidad. está muy lejos pragmáticamente de su publica un artículo en el Labour Monthly, A diferencia de Mariátegui, Haya de la postura primigenia. Los 5 puntos mínimos esbozando los conocidos cinco puntos Torre creía fervorosamente que el frente han sido sustituidos por una suerte de mínimos del naciente movimiento único de trabajadores manuales e rosario de ideas sueltas desnaturalizadas político el APRA, fundado en México en intelectuales, debían ser encaminados por por la clase dirigencial. Elite que funciona 1924. Cinco puntos que debían ser la mayoritaria clase media. Además como una dictadura aprista, al mismo adecuados continentalmente para sostenía que la unitaria fórmula valida estilo de la privilegiada Nomenclatura contribuir a la consolidación de una para enf ren ta r a l imper ia l i smo Rusa. Solo para dar un ejemplo: El APRA, integración regional y además cohesionar norteamericano, era la alianza de tales proponía la nacionalización de las tierras y una camisa de fuerza en contra del sectores deprimidos con el estado, los las industrias, esta fue reemplaza por una imperialismo norteamericano. Los 5 cuales eran capaces de desarrollar el mayor apertura para que las grandes postulados eran: unidad contra el capitalismo nacional, en contraposición al empresas compren las tierras de las imperialismo yanqui, unidad de América pensamiento Mariateguista de control del comunidades selváticas y para que una Latina (Indoamerica), nacionalización de poder por intermedio de la clase obrera. empresa China tenga la posibilidad de tierras e industrias, internacionalización Así también entendía que el devenir comprar tierras en lugares vedados. ¿El del canal de Panamá y solidaridad con los capitalista no era producto de la dialéctica APRA se muda de nueva piel, o es la pueblos oprimidos. Aunque estos 5 puntos lineal de la historia, sino que era el voluntad de un pequeño sector que se dice mínimos, fueron remozados y renovados resultado de la llegada del imperialismo tener la voz de todo el Aprismo?permanentemente, sobre todo para extranjero al país. Ideas fundamentadas en

Page 3: La Voz de la Calle Nº 98

Toda buena canción nos inspira, nos objeto de su inspiración, desarrolla y atrapa, nos envuelve. Toda buena canción concluye sobre él; todas las marineras nos se nos adentra en el pensamiento y en el cuentan una historia, pero no cualquier corazón. Pero no olvidemos que detrás de historia, sino una relacionada a nuestra una buena canción, siempre hay una cultura, a nuestras raíces, a nuestra inspiración, un trabajo, una creación: la identidad.composición. Una buena canción es una Las buenas canciones son poesía o breve narración poética compuesta para expresión de la belleza por medio del ser cantada. lenguaje artístico. Se trata de un lenguaje ¿Cuál habrá sido la inspiración de todos subjetivo y emocional promovido por aquellos autores que durante años se han inspiración del poeta, que lo obliga y lo entregado al arte de componer marineras, lleva a exteriorizar, con palabras artísticas, y cuáles habrán sido esas “fórmulas las imágenes de su mundo interior, las que mágicas” que las han hecho inmortales a evoca enlazadas con la imaginación y la través del tiempo? fantasía. Las buenas canciones son buena y versos que se escriben y enriquecen Tras comparar a algunos compositores de poesía, pero no toda buena poesía es una nuestra música serán siempre un valioso este género, resalta la presencia de ciertos buena canción. aporte al patrimonio de nuestra cultura. elementos que hacen a esta danza tan rica La Marinera guarda en sus versos, Si amamos y respetamos lo nuestro, como emblemática. mensajes que perduran a través de los seguramente al ver nuestro patrimonio en Todas las marineras son únicas, el autor tiempos, nuestro baile nacional debe otros lares, sentiremos vivo el orgullo de concentra su atención en el tema principal mantener su esencia, y las composiciones ser peruanos.

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

YA FUERON.- Dicen, pero dicen que… así califican la chicha esta fermentando. En las huestes apristas se cocinan nuevos pensamientos. Dada las circunstancias vistas por todos, al parecer Trujillo se convertirá en la tumba del aprismo. Las ambiciones políticas de los que ayer se acostumbraron a vivir y a gozar del poder, ahora que lo están perdiendo sienten la pegada y se aferran a los cargos que les da facilidades y buena vida. La juventud que desea incursionar en la política ya no ven al APRA como una alternativa de soluciones para la región y el país, muy por el contrario se han dado cuenta que los viejos líderes del part ido han formado una coraza impermeable donde no ingresa el pensamiento ni la trayectoria de Víctor Raúl. Hoy solamente es un movimiento de oportunistas que han perdido la óptica y el mensaje filosófico del pobre viejo que descansa en Miraflores, sin que nadie se acuerde de él. Dicen que los trujillanos han abierto los ojos y ya no son los que caminaban a tientas y siguiendo la consabida disciplina compañeras e iban al matadero político del que hoy felizmente la mayoría de trujillanos ya se sacudieron. Al menos así dicen que dicen.

TIGRES.- Dicen pero dicen que… en la Municipalidad distrital de El Porvenir se sienten pasos de un acierto y un buen manejo en la administración de esa Municipalidad. Dicen que don Francis Rosales y don Romel Espinoza, se han convert ido en los t igres de la administración de ese Municipio, por eso el Alcalde Luis Alberto Sánchez, le sigue entregando su confianza, por su trabajo que realizan estos profesionales de la contabilidad. Cuando un municipio se maneja con criterio técnico, la línea maestra, que imprime el Alcalde los resultados se ven a la vista. Es por eso que estos dos excelentes profesionales, no solamente tienen el aprecio de la máxima autoridad edil, si no también del público que va en búsqueda de apoyo, ayuda para desarrollar sus proyectos. Dicen que Francis y Romel han demostrado con su chamba que son capaces y pese a los criterios muchas veces mal interpretados, la población porvenireña le ha manifestado su reconocimiento. Dicen que el Alcalde Luis Alberto Sánchez les tiene gran confianza y un aprecio por su trabajo. Al menos así dicen que dicen.

LA PLAYA.- Dicen pero dicen que… en esta época de verano el mar se convierte en un atractivo de primera línea. Dicen que los veraneantes van en búsqueda del sol, mar y arena, sin medir el peligro que conlleva el excederse en algunas cosas. Dicen que en Huanchaco por ejemplo cualquier cantidad d e j o v e n c i t o s s e e n t r e g a n c o n desesperación a los brazos de la borrachera y luego queman cualquier cantidad de esa cosita que los transforma en tiburones, sin saber que apenas son unas lornas. Dicen que los resultados son fatales después, madres y padres llorando, familiares de luto, por que estos muchachos se fueron con San Pedro por imprudentes, por manejar a excesiva velocidad o por una sobredosis que los convierte en seres del más allá. Dicen que esto debe servir de lección para quienes van a la playa a comportarse con respeto, por que si bien es cierto en el mar la vida es más sabrosa también puede suceder cualquier cosa. Al menos así dicen que dicen.

Al borde de medio siglode pura Marinera

odo empezó un 14 de octubre de 1960. Esa no sería una reunión más del directorio, quienes en ella T

participaron jamás imaginarían la trascendencia de aquella idea de Don Guillermo Ganoza Vargas: realizar un Concurso de Marinera. Todos de acuerdo y sin presagiar el éxito que alcanzaría, aprobaron la realización del primer concurso reg iona l de mar ine ra denominado “I Concurso Nor Peruano de Marinera”.Era un 20 de noviembre de 1960 y todo estaba listo: la Banda de Músicos del Batallón de Infantería Pucará Nº 37, las 25 parejas vestidas de fiesta peruanista y un emblemático jurado integrado por Cristian Acosta, nuestra recordada Chabuca Granda, Antonio Pinilla, José uno de los presidentes del Club Libertad. Trujillo es su capital. Durand, Guillermo Ganoza, Alicia Hoy, la Marinera, danza típica peruana, Hoy cumplimos 49 años. Un solo abrazo Maguiña de Bryce y Luisa de Pinillos. Así ocupa uno de los primeros lugares en colectivo de 49 años. Ese es el legado de se dio inicio a un concurso que, sin nuestro folklore. Es reconocida como un los precursores de esta fiesta. Aquellos esperarlo, tendría resonancia nacional y baile nacional por excelencia, y en su que dibujaron en los rostros de los que, tiempo después, se convertiría en una ritmo y coreografía se sintetiza el alma trujillanos la primera sonrisa. Y dejaron fiesta que cada año coloca al Perú en los mestiza peruana. para la posteridad las tantas otras que ojos del mundo. Los concursos nacionales de marinera se produce la satisfacción de 49 concursos Han pasado ya 49 años y la trascendencia han convertido en un evento de calidad nacionales ininterrumpidos. Casi medio alcanzada es el resultado de un trabajo de internacional, evento que reúne a la siglo de éxito, orgullo y peruanidad. 49 mucho esfuerzo , perseverancia , esencia de exponentes de esta danza. La años que ya nos hacen acariciar un siglo de motivación y empeño logrado por cada Marinera es el baile nacional del Perú y pura Marinera.

Politica

Versos de marinera

Por: Fabiola Alfaro Cárdenas

“Quiero cantarle a mi tierra,/ versos de mi inspiración,y decirle a todo el mundo,/ la quiero de corazón”.

La marinera… versos para enamorar, versos para suspirar, versos para recordar, versos para festejar.

Marinera:reina y señora de

las danzas peruanas

Page 4: La Voz de la Calle Nº 98

ras anunciar que en el 2009 impulsará los programas sociales para beneficiar a los más pobres y T

así hacer frente a la crisis económica externa, el alcalde de la ciudad, César Acuña Peralta, dijo que en abril lanzará el Programa “Médico a tu casa” orientado a identificar quién esta enfermo.Para el efecto la subgerencia de Salud de la Municipalidad Provincial de Trujillo, a cargo del médico Cristian Díaz Cava, viene trabajando en el proyecto que está en su etapa final y que luego de aprobado se pondrá en marcha.“Médico a tu casa” es un programa inédito, tan igual que el programa “A limpiar Trujillo” que desarrolló la MPT en coordinación con diversas áreas a fin de dar servicio integral a los territorios vecinales de la ciudad, explicó.El lanzamiento del Programa “Médico a tu casa” fue anunciado por Acuña Peralta durante la primera reunión de trabajo que presentado el nuevo gerente municipal, Trujillo, a parte de identificar a los sostuvo con alrededor 50 alcaldes de los Manuel Llempén Coronel. vecinos que están enfermos, les dará territorios vecinales en el salón El alcalde explicó que este programa atención a través de un equipo especial de consistorial de la MPT, en la cual fue benéfico a favor de los más pobres de médicos, enfermeras y obstetras.

Local

ELECCIONES EN EL APRA.- Pero…la verdad es que es bien curioso escuchar de la boca de quienes manejan el partido de Haya de la Torre a su libre albedrío hablar de democracia. Los peruanos saben que en el seno del aprismo jamás de los jamases se respetó la voluntad de la militancia Los grupos encontrados entre alvistas, Alanistas, Murgistas, Mulderistas, se han sacado la chochoca y hasta balazos ha corrido. La democracia para el partido aprista no es más que un cuento, por que ni ellos mismos lo respetan ni lo ponen como ejemplo para las generaciones que vienen detrás de los tigres y los búfalos que manejan las decisiones políticas del PAP. Muestra de ello son los plenarios, plantones, piteos de los grupos que se han formado en torno a la decisión de los que mañana serán quienes manejen la orientación política de un partido que por el tiempo y por su acción dentro de la vida política nacional, lo han perdido… “Compañero vamos a las elecciones”… “Donde Compañero?”… “En e l partido”… ¿Cuál partido?”…. “¡Oiga compañero en que país esta viviendo ah!”... Curioso nooo?.

LOS BOGAS.- Pero…saca roncha que los abogados muestren una posición beligerante y estén enfrascados en una pelea como si fueran perros y gatos. El nuevo decano del Colegio de Abogados de La Libertad, ha sacado el sable y esta decido a cortar cabezas, y esta llamando a una moralización en su entorno. Por otro lado el boga saliente también ha sacado las garras y se defiende de los ataques de quien por principio y ética deberían dar el ejemplo de ser los profesionales idóneos de un colegio o de una institución que no merece ser manchado por las ambiciones personales o los odios intestinos que se forman agrupación. Si los abogados no se ponen de acuerdo para manejar su colegio y con sus enfrentamientos personales sacan a la luz sus trapos sucios, el pueblo se pregunta que confianza podemos tener en quienes dicen ser los defensores de la justicia. La verdad es que llama la atención y preocupa que los hombres de la ley se presten para este tipo de espectáculos bochornosos y vergonzantes… “Dr, Dr, El Abogado tal ha dicho que usted es un infeliz, oportunista y desleal”… “Así y ese quien le ha dicho Sancho?”…. “El Dr. Chantada pues”…Curioso nooo?. Muy curioso.

SALAVERRY.- Pero…en el puerto de los trujillanos la cosa esta que arde. Los empleados de ENAPU, están piteando como tombos en la esquina, por que no les cuadra el trabajo que hace una Ingeniera Agrónoma en el mar. La Sra. Sina, les ha metido juicio a los trabajadores por que lo agredieron y los trabajadores de ENAPU, se han puesto recontramoscas y les han contestado a través de sus abogados que no se dejaran pisar el poncho, por que sus reclamos y su posición laboral está amparado por la ley y la justicia social de que tanto hablan los compañeros. No la ve muy fácil la Directora, por que mientras por un lado su profesión, no esta acorde con el cargo, los trabajadores portuarios saben mucho más de calamares y muy muyes, que de espárragos y tomatillos… “Señores trabajadores del puerto de Salaverry, les prometo que haré en la orilla del mar florecer los algarrobos y también sembraremos paltos para combinar con la pesca que ustedes hacen” … Curiosos no?

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

“Médico a tu casa” anunció Acuña

Cap

A tan sólo 20 minutos al sur de Trujillo se encuentra el viñedo Don Alejandro de Carlos Mantilla Haro, quien por el momento sólo aprovecha 40 hectáreas (de las 200 que compró en subasta en 1999) para el cultivo de uva de la marca Peruva que ofrece las variedades Red Globe y Flame Sedless, que por su calidad atrajo la atención del embajador de Indonesia en Perú, IG de Djelantik. “La uva que nosotros exportamos y comercializamos dentro del país reúne las condiciones internacionales de calidad: tiene el color adecuado de la variedad, el diámetro de la valla, el peso correcto y la forma perfecta del racimo”, manifestó Carlos Mantilla.El clima apropiado de la zona permite que por hectárea se obtenga entre 37 y 40 mil kilómetros de uva, lo que significa que se exportan 800 toneladas anuales, que representan el 85% de la producción, mientras que el 25% restante se queda en el mercado interno. La producción del año pasado, se destinó a Francia, mientras que la cosecha del 2009 se irá a China, y para el 2010 ya se tiene planificado envía el producto Red Globe hacia Indonesia.

La “Renovación y mejoramiento de los participación mutua con la empresa servicios de agua potable y alcantarillado Sedalib para hacer tal obra. “El problema del nuevo mercado Unión” es una obra que hubo es que el saneamiento de la que de todas maneras será hecha por la titularidad o propiedad del mercado no Municipalidad Provincial de Trujillo está definida”, dijo. (MPT), atendiendo lo solicitado por el La municipalidad no puede invertir dinero Sindicato de Trabajadores Conductores en un inmueble que no tenga definida su del Mercado. propiedad. Sin embargo, tratándose de un El gerente general de la MPT, Manuel lugar donde se atiende a gran cantidad de Llempén Coronel, luego de reunirse con el público y que hay riesgos de por medio, la Defensor del Pueblo, indicó que hace MPT atenderá lo solicitado bajo la algunos años se suscribió un convenio de modalidad de una subvención, agregó.

Mejoras en mercado Unión

Prudencia por lluviaspiden a población

Ante las continuas lluvias que caen sobre Hidrandina pide no intervenir en las redes nuestra ciudad y región, Hidrandina puso o instalaciones de la empresa, así como en operación su Plan de Contingencias, evitar las autoreparaciones de sus disponiendo la operatividad de 14 equipos instalaciones eléctricas internas, por el lo de emergencia, habiéndose atendiendo contrario deben acudir al personal hasta el momento diversas averías calificado.concentradas en los sectores de Florencia También están entre las medidas de de Mora, El Porvenir, Buenos Aires, Vista prevención no apoyarse en los postes ni en Alegre, entre otros. los cables que los sujetan. De igual modo, Ante el problema de lluvias presentado que las personas manejen sus unidades Hidrandina hace un llamado a la móviles con cuidado para evitar choques ciudadanía para tomar las siguientes con los postes de luz.medidas de prevención: Incidiendo además en que se debe actuar Evite manipular artefactos electro- con total prudencia y que en caso se domésticos con las manos y/o ropas produzca alguna avería o situación de mojadas o si el piso se encuentra mojado. emergencia, tomen contacto inmediato De igual modo, se pide no acercarse a con el servicio Serviluz llamando al líneas caídas, exija que sus niños hagan lo teléfono 48 13 13 a fin de que técnicos propio, comunique de inmediato a la especializados de la empresa brinden la empresa. solución correspondiente.

Uva trujillanaa Indonesia

Page 5: La Voz de la Calle Nº 98

Regional

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

Municipalidad de Chicamarealiza cursos y talleres gratuitos

Con la finalidad de contribuir con la educación de los niños y jóvenes del distrito, la municipalidad distrital de Chicama viene ofreciendo un nutrido programa de cursos y talleres de verano que se impartirán en forma gratuita: Esta tercera edición de las "Vacaciones Útiles Académicas" se realizará en las localidades de Chicama, Chiclin y Sausal. Los cursos de verano se vienen realizando desde el 12 de enero y se prolongarán hasta fines de febrero del presente año, las clases se dictan de lunes a viernes en el turno de la mañana y se desarrollan los cursos de matemática, razonamiento v e r b a l , i n g l é s y r a z o n a m i e n t o matemático; del mismo modo los talleres “Los afianzamientos y aprestamientos en tenido gran acogida entre la población que se practican son danzas, oratoria, la edad escolar son de vital importancia escolar registrando hasta el momento más aeróbicos y deportes, todas las tardes de para los niños en su desarrollo intelectual de doscientos inscritos. "Los profesores lunes a viernes, en las instalaciones de los y desenvolvimiento en la etapa encargados del dictado de clases centros educativos Santo Domingo de estudiantil. Con esta iniciativa tratamos de pertenecen al propio distrito y gozan de Guzmán de Chicama), Carlos Márquez mejorar la calidad educativa del distrito", amplia experiencia en los niveles Elorreaga de Sausal), e Inca Garcilaso de señaló Mirtha Sánchez Zafra, alcaldesa de primario y secundario", puntualizó la la Vega de Chiclin. Chicama, al inaugurar los cursos que han alcaldesa.

l presupuesto de la municipalidad provincial de Trujillo, para el ejercicio fiscal del presente año E

2009, tendrá una clara orientación social, priorizando la inversión en programas sociales, anunció el alcalde César Acuña Peralta.Fue durante una reunión con socias de 16 comedores populares del distrito de Huanchaco, durante la entrega de menaje para los comedores populares, para mejorar la calidad de vida, desarrollado el lunes por la tarde en el local del coliseo municipal del centro poblado El Milagro.Testigos del anuncio fueron la regidora Gloria Montenegro Figueroa, el alcalde del centro poblado El Milagro Wilder Vásquez Loyola, el gerente Municipal Manuel Llempén Coronel, y funcionarios agua para los mas pobres, dijo CAP. Este año será el de las grandes inversiones de la comuna local. El anunció recibió También en el programa social "El médico y son 80 millones de soles los que invertirá emocionados aplausos de las humildes en tu casa", se empezará a distribuir la MPT, y si se puede serán 100 millones, mujeres de los comedores populares. vitaminas para los niños de familias mas no solo en edificaciones, sino también en Con recursos de la municipalidad de pobres y se priorizará los servicios para programas sociales. Por que la calidad de Trujillo, se adquirirá tres cisternas, para los niños entre 0 a 6 años de edad. Parte de una gestión edilicia se medirá, no por más beneficiar a decenas de miles de familias esa atención, es la implementación de los edificios, sino por dar mayor bienestar, pobres, que no tienen acceso al servicio de 40 jardines infantiles municipales, agregó..agua potable, cumpliéndose un programa puntualizó la autoridad edil.

Presupuesto edilicio dapreferencia a programas sociales

Treinta y tres comedores populares que funcionan en el ámbito del distrito de La Esperanza, recibieron ayer por la ta rde menaje de par te de la municipalidad provincial de Trujillo, como parte de la implementación dispuesta por el alcalde de Trujillo, César Acuña Peralta.Las socias de los comedores populares recibieron con mucho entusiasmo al alcalde provincial, que estuvo acompañado de la regidora Gloria Montenegro Figueroa, del alcalde de La Esperanza Daniel Marcelo Jacinto, la gerente de Desarrollo Social Tania Baca Romero y de María Elena Neyra Rodríguez.La primera autoridad edilicia de Trujillo, al dirigirme a las madres de los 33 comedores populares les dijo "vengo a cumplir con mi palabra, con mi compromiso, ofrecí implementar los comedores populares y formalizarlos y ahora estoy cumpliendo con la entrega del menaje"Ustedes me dieron el honor de ser alcalde, me falta mucho por hacer a favor de de ustedes y les anuncio que a partir de abril se implementará el programa "El médico en tu casa" para servir a los mas pobres.Se dará prioridad en la atención a los niños de 0 a 5 años de edad, y se les empezará a repartir vitaminas para r e fo rza r su nu t r i c ión y " a s í enseñaremos al gobierno como se trabaja por los niños, con los mas humildes y les enseñaremos como se inviertir en programas sociales".En 90 días mas también empezaremos con el programa "Agua para los mas pobres" y no esperar que llegue el programa estatal agua para todos, por que nunca va ha llegar. Se agua que se distribuirá a los pobres que no tienen acceso al agua potable, se va regalar y como la política es servir, compartir y ser solidario, voy a morir haciendo política por el Perú y siempre por los mas pobres.Pero no hacer política partidaria utilizando los recursos de las municipalidades, a so me opongo, yo voy a compartir lo que tengo y lo seguiré haciendo mientras Dios me mantenga con vida, agregó Acuña Peralta en su mensaje a las socias de los comedores populares.

Comedores deLa Esperanzareciben menaje

La Asociación Colibrí, organización hotel Libertador “Lago Titicaca”- Isla integral del negocio, tanto en la orientada al desarrollo del turismo Esteves- Puno. El objetivo del curso-taller consecución de resultados, evaluación de sostenido en nuestra región, prosigue con es capacitar a los gerentes y a las personas procesos, desarrollo y valoración del el dictado de cursos especializados, encargadas de interpretar los estados recurso humano, relaciones publicas, dirigido fundamentalmente a personal de financieros y tomar decisiones basadas en impacto social y responsabilidad hoteles y restaurantes y para los gerentes y esta interpretación para asegurar la ecológica, de la actividad hotelera.responsables del estado financiero de los rentabilidad del establecimiento. Cabe destacar que dada la especialización mismos. Luis Barboza tiene una trayectoria de más de los talleres, estos tienen un cupo El próximo lunes 26 y martes 27 de enero, de 16 en la industria hotelera y afines, limitado, por lo que se agradece, se dará inicio al curso “análisis tanto en hoteles familiares, cadenas formalizar su inscripción.operacional para establecimientos de nacionales y trasnacionales, en diferentes Agradecemos su difusiónhospedaje y restaurantes” a cargo del ciudades del Perú y el extranjero. Con una especialista Luis Barboza , gerente del orientación a logros, teniendo una visión

Cursos de turismo

Page 6: La Voz de la Calle Nº 98

Especial

TRUJILLO, 11 AL 17 DE ENERO DEL 2009

o s c h u p o n e a d o r e s y s u s encubridores creen que los peruanos nos chupamos el dedo y L

hacen lo imposible por ocultar un hecho fundamental: la interceptación ilegal se realizaba desde un local del servicio de inteligencia de la Marina de Guerra.Según las informaciones de la Policía y la Fiscalía, publicadas en varios medios de comunicación, dos sub oficiales en actividad que trabajaban allí, llevaban las grabaciones de las interceptaciones al l o c a l d e l a e m p r e s a B T R d e l contralmirante (r) Elías Ponce Feijoo.Se sabe, por los difundidos petroaudios y correos electrónicos de Rómulo León Alegría, Fortunato Canaán y sus otros compinches, que esas interceptaciones duraron por lo menos ocho meses.Sin embargo, los colaboradores eficaces contrainteligencia de la DIN, que eso han declarado, de acuerdo a varios había ocurrido, como se comprobó medios , que hay muchas o t ras fehacientemente ¿no tuvieron ningún interceptaciones a políticos, empresarios, cuidado en que no se repitiera?periodistas, etc., realizadas a lo largo de ¿Esas personas que ahora dicen que esto varios años. no tiene nada que ver con la Marina de ¿Nos quieren hacer creer que este negocio Guerra creen que todos los peruanos nos industrial de interceptación ilegal de chupamos el dedo?teléfonos y correos electrónicos lo Claro que no toda la institución está efectuaban sólo dos modestos sub comprometida. Pero nadie puede creer oficiales del servicio de inteligencia de la que este negocio ilegal lo realizaban dos Marina? sub oficiales.¿Que sus compañeros de trabajo y sus Es más, a raíz del supuesto atentado contra jefes se chupaban el dedo y no sabían que el presidente Alan García en diciembre de desde ese lugar se interceptaban decenas o 2006, se descubrieron varias cosas. quizás centenares o tal vez miles de Primero, que tal atentado no existió sino conversaciones y mensajes electrónicos? en la imaginación de quienes lo ¿No es más lógico pensar que el inventaron, que trataban de explotar la contralmirante (r) Elías Ponce Feijoo, con paranoia de García.tan poderosos padrinos en el gobierno y la Segundo, que una civil como la señora Marina estableció una relación con altos Giselle Giannotti –que trabaja para la mandos de la DIN (Dirección de empresa del contralmirante (r) Elías Inteligencia Naval) para realizar esa Ponce Feijoo-, tuvo acceso al Comando actividad ilícita? Conjunto de las Fuerzas Armadas para Habiendo trabajado en la DIN cuando explicar el supuesto complot. ¿Quién la reinaba el todopoderoso almirante apadrinó?Américo Ibárcena, ayudante de Vladimiro Tercero, que se trataba de convencer al Montesinos, a mediados de la década presidente García de la eficacia de las pasada, el contralmirante (r) Elías Ponce empresas de seguridad privada dirigidas Feijoo tenía muy buenos contactos no solo por marinos en retiro, en particular de la a nivel de sub oficiales, sino de del contralmirante (r) Elías Ponce Feijoo, encumbrados oficiales. cuya empleada, la señora Giannotti fue la ¿Podemos creer que el reputado servicio encargada de exponer ante el CCFFAA.de inteligencia de la Marina es tan cándido Cuarto, eso abonaba a la propuesta del e inexperto, que un par de sencillos sub vicepresidente de la República, el oficiales los engañó a lo largo de meses –o vicealmirante (r) Luis Giampietri, para probablemente años- utilizando sus nombrar al contralmirante (r) Elías Ponce equipos para interceptar y grabar Feijoo como jefe de la DINI (Dirección ilegalmente comunicaciones sin que nadie Nacional de Inteligencia).se diera cuenta? Quinto, eso también respaldaba la tesis ¿Y que esto ocurriera en el local de que debería existir una estrecha contrainteligencia de la DIN, es decir, la colaboración comercial entre servicios de unidad encargada de detectar y evitar la inteligencia y empresas privadas. Luego infiltración y el mal uso de los recursos de eso se presentó un proyecto de ley en el propios? ¿Justamente allí? Congreso para legalizar esa asociación ¿Y eso sucedió a pesar que a principios de público-privada. ¿Quién presentó el 2007 se descubrió que oficiales de la proyecto?Marina en actividad usaban a la DIN para En suma, los chuponeadores, sus padrinos conseguir información y vendérsela a y sus encubridores, quieren que todos los empresas privadas a través de dos peruanos nos chupemos el dedo. Que empresas de seguridad propiedad de creamos que ese ilegal negocio de marinos en retiro? dimensiones industriales lo manejaban Es decir, estando advertidos los mandos dos modestos sub oficiales sin que nadie de la Marina de Guerra, del Ministerio de más se enterara –ni se beneficiara- en la D e f e n s a y, s o b r e t o d o , d e l a Marina de Guerra. (Ideeleradio.com)

¿Nos chupamos

el dedo?

Es condenable desde todo punto de vista, la agresión grado de entrenamiento militar, como corresponde a un construyan su futuro con esperanzas, asegurando la que hace el ejercito israelí, sobre el millón y medio de ejército moderno, el cual además esta dotado del educación, la salud y el trabajo para su población, habitantes palestinos que moran en precarias equipamiento más sofisticado y abarcan a los sectores especialmente los niños y los jóvenes. condiciones en la franja de Gaza. Este territorio es de aéreo, terrestre y marítimo. Por el lado de los Además una profundización del conflicto puede apenas 600 kilómetros cuadrados, rodeados por Israel , palestinos, solo existen pequeños grupos irregulares, configurar una extensión del mismo a otras áreas de esa el mar Mediterráneo y Egipto. armados precariamente y en muchos casos con armas explosiva zona, con las funestas consecuencias, que La agresión armada, que se inicio el pasado 27 de caseras. nos pueden alcanzar. Nuevamente vemos con estupor, Diciembre con bombardeos y artillería pesada, para Es por esta razón, que las víctimas del lado palestino que ningún esfuerzo diplomático es efectivo para parar luego continuar con la invasión de unos 10 mil sean tan altas, e involucren en su gran mayoría a civiles, esta agresión. soldados, acompañados por vehículos blindados y porque los blancos escogidos por el ejercito agresor, en Tanto las Naciones Unidas, la Unión Europea y los armas sofisticadas, han cobrado la vida de más de 500 su gran mayoría no son militares. Se bombardea Estados Unidos, no tienen la fuerza ni el coraje político palestinos, entre los que se encuentran muchos niños, mezquitas, casas, colegios y hasta hospitales, sin para hacer entender a Israel, que la violencia no es el mujeres y civiles. respetar a los civiles que pudieran estar en estas medio para resolver los problemas de esta zona ni de Esta agresión, hace recordar por sus métodos a la instalaciones. Esto configura una instancia bélica de ninguna otra zona del planeta. Están de por medio vidas efectuada en los campos de refugiados de Shabra y terror. inocentes, sobre todo niños, que no tienen porque ser Chatila, donde murieron más de 2000 palestinos, hace Pero lo que más llama la atención es el silencio casi mártires de la violencia genocida, que nos hace mas de 25, años. Los enfrentamientos, entre los unánime de nuestros intelectuales y de la misma prensa recordar al tristemente holocausto, en la segunda invasores israelíes y los palestinos sigue la lógica de en todas sus formas. Solo se limitan a dar noticias, guerra mundial, cuyas víctimas mayoritarias fueron los casi todos los hechos bélicos, acaecidos en esa zona, cuyas fuentes no son del todo objetivas. judíos a manos de los genocidas nazis, lo cual es desde la fundación de Israel en 1947: Es una Esta masacre, debe parar y dar paso a verdaderas igualmente condenable.confrontación totalmente asimétrica. negociaciones de paz, para que esa atribulada zona y Por el lado de los judíos, sus fuerzas exhiben un alto sus habitantes, hallen una mejor forma de vida y

Ciudad de

Gaza,rodeada

Por: Manuel J. Villanueva

Por: Fernando Rospigliosi

esidentes locales dicen que se escucha un fuego conversaciones con el rey Abdalá bin Abdulaziz de RECORRIDO de ametralladoras muy intenso en diferentes Arabia Saudita, está aplicando una presión cada vez Una corresponsal de la BBC que viaja con Ban, Laura partes del territorio. mayor para que los líderes de la organización militante RTrevelyan, dijo que se habla de la posibilidad de Al mismo tiempo, se llevó a cabo un nuevo ataque de palestina Hamas acepten una oferta de tregua.desplegar nuevas fuerzas de paz para supervisar la cohetes desde Líbano, dirigido hacia la ciudad de Además del cese el fuego inmediato, se espera que el frontera del sur de Gaza, posiblemente integradas por Kiryat Shmona, en el norte de Israel, que según las Secretario General de la ONU también exija en el Cairo soldados turcos.autoridades locales no causó víctimas. que se ponga fin al contrabando de armas a través de Después de Egipto, el Secretario General de Naciones Desde Beirut, la capital libanesa, el corresponsal de la túneles desde Egipto a Gaza.Unidas tiene previsto viajar a Jordania, Israel, BBC Tariq Saleh informó que se trató de por lo menos El ejército de Israel dijo que esos túneles fueron el Cisjordania, Turquía, Líbano, Siria y Kuwait.tres cohetes Katiusha y que, como represalia, el ejército principal blanco de unos 60 ataques aéreos en las Sin embargo, Ban no tiene programado reunirse con israelí disparó cuatro misiles contra la ciudad de El últimas horas.representantes de Hamas, que controla la Franja de Hebbariyeh, Líbano. Un corresponsal de la BBC en la frontera de Gaza dijo Gaza, y no está claro si irá a Gaza durante su viaje, de que hay indicios de una división dentro del gabinete

CESE EL FUEGO una semana de duración. israelí, ya que el ministro de Defensa, Ehud Barak, Entretanto, a su llegada a El Cairo, Ban Ki-moon Antes de iniciar su recorrido, Ban dijo que impulsaría parece favorecer una disminución de la ofensiva, repitió su llamado a un cese el fuego inmediato entre las iniciativas para abrir pasos fronterizos y suministrar mientras que el primer ministro, Ehud Olmert, quiere partes. ayuda humanitaria a Gaza. ampliar los ataques.En momentos en que la ofensiva israelí en Gaza se Funcionarios palestinos dicen que la ofensiva ha Un portavoz de Hamas, Sami Abu Zuhri, dijo que encuentra en su decimonoveno día, Ban tiene previsto provocado la muerte de por lo menos 970 personas, la cualquier acuerdo de cese el fuego tendría que incluir el reunirse con funcionarios egipcios, incluido el mitad de ellas civiles. Mientras tanto, según informes, fin de los ataques israelíes, la retirada completa de las presidente, Hosni Mubarak. han muerto 13 israelíes, diez de ellos soldados. (BBC)fuerzas de Israel y la apertura de los pasos fronterizos Según informes, Mubarak, quien ya ha sostenido para terminar el bloqueo de Gaza.

Alto a la masacre

Page 7: La Voz de la Calle Nº 98

Especial

Cartucho de dinamita frente al Hospital TODOS ESTÁN CALLADITOS… Regional… paquete de dinamita en el PUCHA, LE TIENEN MIEDO… No mar de Huanchaco… atentado con bien ha sido nombrado el nuevo Gerente bomba molotov contra casa de pariente Regional de Educación, sus propios de jefe policial… oiga, señor… si no nos compañeros o compañuelos ya le ponemos moscas y aclaramos el asunto, comenzaron a fregar la pita… dicen que nos esperan horas de intranquilidad… es culpable de una “contratación ¿Dónde está el servicio de inteligencia fraudulenta” y que el gobierno regional de la Policía Nacional…? ...NOS deben licenciarlo… puede ser… pero lo PREGUNTAMOS, ENTONCES, SON cierto es que ese buen señor no para ESTOS HECHOS AISLADOS SIN nunca en su puesto… siempre está en M AY O R R E P E R C U C I Ó N O una “reunión”… ¡tremendo trabajador, ESTAMOS EN UN MOMENTO EN siempre está en una reunión!!!!... QUE SE QUIERE ASUSTAR A LA SEGUN WILMAR MORENO, UNO POBLACIÓN… POR LO PRONTO DE LOS JÓVENES LIDERES DE HASTA AHORA LA POLICIA NO TRUJILLO, A MOISES ARIAS NO LE DICE NI HACE NADA… Tal vez no RATIFICARON EN EL CARGO, sea conveniente tapar ahora los huecos PUES LAS DENUNCIAS QUE que se han formado como consecuencia HICIERA EL GOBERNADOR de la lluvia en muchas calles y avenidas RESULTARON CIERTAS Y EN LIMA de Trujillo… ¿para qué, si según todos LE DIJERON, O RENUNCIAS O TE los augurios de los técnicos, las lluvias SACAMOS…Y CON EL SE FUE EL seguirán en estos días… esperemos SUPERHONRADO TORIBIO, SU mejor, no va a ser que tengamos doble HOMBRE…DE CONFIANZA… gasto… cuida la plata ajena como si AHHHH… En APP siguen cavilando fuera la tuya!!!... ¡¡¡QUE LLUEVA… sobre cuanto caudal electoral podría QUE LLUEVA… LA VIEJA ESTÁ EN darle el PPC y si se ha hecho bien al LA CUEVA… QUE NO SALGA, QUE iniciar conversaciones para formular NO SALGA… NO SE VAYA A al ianza e lec tora les… Los que RESFRÍAR… VIEJA CANCIÓN DE promovían este pacto no ofrecieron LA ÉPOCA DE “ÑANGUÉ”… Un prueba alguna sobre su conveniencia… buen escudero para el alcalde Marcelo y de los otros, más de uno dijo… de La Esperanza ha resultado ser Lucho “supóngase que lo hacen alcalde a uno Miranda Arréstegui, que ha salido a del PPC o de FD, (que ya no existe), al enfrentar a Rodolfo Raza que se mandó día siguiente de la elección le da una con todo y ahora le dan un contrazuelazo patada a APP” …(el caso de Huanchaco que seguramente le está doliendo… y es sigue quemando)… NOS GUSTA que ya comenzó la campaña electoral MUCHO LA MINISTRA DEL del 2010… UHHH… ESTO NO ES INTERIOR DE LA REPUBLICA DEL NADA PARA LO QUE VAMOS A VER URUGUAY, DOÑA DAYSI TOURNÉ, ESTE AÑO Y EL OTRO DONDE LA QUE NO TUVO PROBLEMA EN COMPETENCIA VA A ESTAR BIEN PUBLICAR UNA FOTO SUYA BRAVA Y LAS REVELACIONES T O M A D A M I E N T R A S S E VAN A PONERSE A ORDEN DEL DUCHABA… Y ADEMAS PONÍA DÍA… EL QUE TIENE RABO DE U N A C A R A D E P L A C E R … PAJA… SE LO QUEMAN Y EL QUE ¡¡¡SENSACIONAL!!!... GOZE, GOZE N O T I E N E … ¡ ¡ ¡ S E L O USTED SEÑORA MINISTRA Y NO INVENTAN!!!... Dios nos coja H A G A C A S O D E L O S confesaos… si quieres tu dulce, pues MENTECATOS… No es cierto que aguanta los palos… sarna con gusto no L u c h o A l v a h a y a v e n i d o d e pica y si pica no mortifica… en la “pacificador” en el tremendo lío que se política los adversarios te sacan la ha armado en su partido… su presencia chochoca y de repente, ni tú sabías, que ha sido por el luto familiar ante la eres delincuente… jajajaja… ¿QUIEN pérdida de un pariente muy cercano… E S J O R G E C A R R A S C O Lucho es más “sapo” que todos ellos C A R R I Ó N … ? . . . S E G U N L O S juntos… ni loco que se mete entre los FONAVISTAS NO ES MAS QUE UN peleadores… Y EL GOBIERNO SIGUE ADVENEDIZO A SUELDO DEL EMPEÑADO EN PRIVATIZAR EL GOBIERNO QUE HA VENIDO A AGUA QUE TOMAMOS PARA SABOTEAR LOS ESFUERZOS QUE V I V I R … P R O N T O P O D R Á E L P U E B L O H A C E P A R A HACERLO CON EL AIRE QUE RECUPERAR SU PLATA… Parece R E S P I R A M O S P A R A que así es, porque recorre el país SOBREVIVIR… Carajo, se nos explota diciendo que “mejor no se haga el el hígado… mejor nos vamos… referendum ya que el Gobierno le va a chauuuu, ...somos sus “quemasangre” dar su plata a la gente… uhmmmm… favoritos…difícil de creer que a la buena el Dr. García o el ministro Valdiviezo van a soltar 12 mil millones de soles… ¡¡¡no les creo metirozazos …!!! CADA VEZ QUE FALTA A SESIÓN EL REGIDOR R A B I N E S , L A B AT I D E R A A TERESITA BRAVO SE PONE FUERTE DE PARTE DE LOS APRISTAS A TAL PUNTO QUE LA H A C E N S O N R O J A R … P E R O CUANDO EL “SHERIFF” REGRESA

TRUJILLO, 11 AL 17 DE ENERO DEL 2009

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre

Es condenable desde todo punto de vista, la agresión grado de entrenamiento militar, como corresponde a un construyan su futuro con esperanzas, asegurando la que hace el ejercito israelí, sobre el millón y medio de ejército moderno, el cual además esta dotado del educación, la salud y el trabajo para su población, habitantes palestinos que moran en precarias equipamiento más sofisticado y abarcan a los sectores especialmente los niños y los jóvenes. condiciones en la franja de Gaza. Este territorio es de aéreo, terrestre y marítimo. Por el lado de los Además una profundización del conflicto puede apenas 600 kilómetros cuadrados, rodeados por Israel , palestinos, solo existen pequeños grupos irregulares, configurar una extensión del mismo a otras áreas de esa el mar Mediterráneo y Egipto. armados precariamente y en muchos casos con armas explosiva zona, con las funestas consecuencias, que La agresión armada, que se inicio el pasado 27 de caseras. nos pueden alcanzar. Nuevamente vemos con estupor, Diciembre con bombardeos y artillería pesada, para Es por esta razón, que las víctimas del lado palestino que ningún esfuerzo diplomático es efectivo para parar luego continuar con la invasión de unos 10 mil sean tan altas, e involucren en su gran mayoría a civiles, esta agresión. soldados, acompañados por vehículos blindados y porque los blancos escogidos por el ejercito agresor, en Tanto las Naciones Unidas, la Unión Europea y los armas sofisticadas, han cobrado la vida de más de 500 su gran mayoría no son militares. Se bombardea Estados Unidos, no tienen la fuerza ni el coraje político palestinos, entre los que se encuentran muchos niños, mezquitas, casas, colegios y hasta hospitales, sin para hacer entender a Israel, que la violencia no es el mujeres y civiles. respetar a los civiles que pudieran estar en estas medio para resolver los problemas de esta zona ni de Esta agresión, hace recordar por sus métodos a la instalaciones. Esto configura una instancia bélica de ninguna otra zona del planeta. Están de por medio vidas efectuada en los campos de refugiados de Shabra y terror. inocentes, sobre todo niños, que no tienen porque ser Chatila, donde murieron más de 2000 palestinos, hace Pero lo que más llama la atención es el silencio casi mártires de la violencia genocida, que nos hace mas de 25, años. Los enfrentamientos, entre los unánime de nuestros intelectuales y de la misma prensa recordar al tristemente holocausto, en la segunda invasores israelíes y los palestinos sigue la lógica de en todas sus formas. Solo se limitan a dar noticias, guerra mundial, cuyas víctimas mayoritarias fueron los casi todos los hechos bélicos, acaecidos en esa zona, cuyas fuentes no son del todo objetivas. judíos a manos de los genocidas nazis, lo cual es desde la fundación de Israel en 1947: Es una Esta masacre, debe parar y dar paso a verdaderas igualmente condenable.confrontación totalmente asimétrica. negociaciones de paz, para que esa atribulada zona y Por el lado de los judíos, sus fuerzas exhiben un alto sus habitantes, hallen una mejor forma de vida y

Ciudad de

Gaza,rodeada En el día en que el secretario general de las Naciones Unidas,

Ban Ki-moon llegó a Egipto para intensificar los esfuerzos diplomáticos que buscan poner fin a la violencia en la Franja de Gaza, fuentes militares israelíes indicaron que sus soldados han rodeado virtualmente a Ciudad de Gaza.

Por: Manuel J. Villanueva

esidentes locales dicen que se escucha un fuego conversaciones con el rey Abdalá bin Abdulaziz de RECORRIDO de ametralladoras muy intenso en diferentes Arabia Saudita, está aplicando una presión cada vez Una corresponsal de la BBC que viaja con Ban, Laura partes del territorio. mayor para que los líderes de la organización militante RTrevelyan, dijo que se habla de la posibilidad de Al mismo tiempo, se llevó a cabo un nuevo ataque de palestina Hamas acepten una oferta de tregua.desplegar nuevas fuerzas de paz para supervisar la cohetes desde Líbano, dirigido hacia la ciudad de Además del cese el fuego inmediato, se espera que el frontera del sur de Gaza, posiblemente integradas por Kiryat Shmona, en el norte de Israel, que según las Secretario General de la ONU también exija en el Cairo soldados turcos.autoridades locales no causó víctimas. que se ponga fin al contrabando de armas a través de Después de Egipto, el Secretario General de Naciones Desde Beirut, la capital libanesa, el corresponsal de la túneles desde Egipto a Gaza.Unidas tiene previsto viajar a Jordania, Israel, BBC Tariq Saleh informó que se trató de por lo menos El ejército de Israel dijo que esos túneles fueron el Cisjordania, Turquía, Líbano, Siria y Kuwait.tres cohetes Katiusha y que, como represalia, el ejército principal blanco de unos 60 ataques aéreos en las Sin embargo, Ban no tiene programado reunirse con israelí disparó cuatro misiles contra la ciudad de El últimas horas.representantes de Hamas, que controla la Franja de Hebbariyeh, Líbano. Un corresponsal de la BBC en la frontera de Gaza dijo Gaza, y no está claro si irá a Gaza durante su viaje, de que hay indicios de una división dentro del gabinete

CESE EL FUEGO una semana de duración. israelí, ya que el ministro de Defensa, Ehud Barak, Entretanto, a su llegada a El Cairo, Ban Ki-moon Antes de iniciar su recorrido, Ban dijo que impulsaría parece favorecer una disminución de la ofensiva, repitió su llamado a un cese el fuego inmediato entre las iniciativas para abrir pasos fronterizos y suministrar mientras que el primer ministro, Ehud Olmert, quiere partes. ayuda humanitaria a Gaza. ampliar los ataques.En momentos en que la ofensiva israelí en Gaza se Funcionarios palestinos dicen que la ofensiva ha Un portavoz de Hamas, Sami Abu Zuhri, dijo que encuentra en su decimonoveno día, Ban tiene previsto provocado la muerte de por lo menos 970 personas, la cualquier acuerdo de cese el fuego tendría que incluir el reunirse con funcionarios egipcios, incluido el mitad de ellas civiles. Mientras tanto, según informes, fin de los ataques israelíes, la retirada completa de las presidente, Hosni Mubarak. han muerto 13 israelíes, diez de ellos soldados. (BBC)fuerzas de Israel y la apertura de los pasos fronterizos Según informes, Mubarak, quien ya ha sostenido para terminar el bloqueo de Gaza.

Alto a la masacre

Page 8: La Voz de la Calle Nº 98

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

Entre 3 y 4 semanas tardará el inicio de las la empresa Conal Vías, Andrés Arai, obras de asfaltado de la carretera Ciudad sosteniendo un dialogo con la población.de Ciudad de Dios – Chilete cuya C o m o s e r e c u e r d a d e b i d o a l ejecución estará a cargo de la empresa incumplimiento e insolvencia económica colombiana Conal Vias, informaron sus de la contratista Consorcio Vial Chilete representantes durante una reunión que se adjudicó el año pasado la ejecución sostenida con el presidente regional José de esta obra, Provías Nacional rescindió Murgia Zannier, autoridades de este contrato y procedió a fines del 2008 a Cajamarca, Provías Nacional, así como una nueva licitación de la cual resultó alcaldes y representantes de la población. ganadora Conal Vías.El objetivo de la reunión desarrollada en la Según manifestó el presidente regional zona del desvío a Ciudad de Dios fue José Murgia al adjudicarse la obra a la informar a la población sobre el avance en nueva contratista esta ha fijado una etapa las gestiones para la ejecución de la obra. de transición para el inicio de las obras de El presidente regional José Murgia, el asfaltado pues la empresa deberá congresista por Cajamarca, Alejandro movilizar su maquinaría procesadora del Rebaza, y la sub gerente de Conservación material asfáltico, contratar personal, Vial de Provías Nacional, Gloria entre otras acciones administrativasMontoya, presentaron al representante de

Asfaltan Ciudadde Dios – Chilete

l cerebro que piensa, es quizá una desordenes bipolares, la depresión, la de los más grandes enigmas de la ansiedad, la migraña, el mal de Parkinson naturaleza. A pesar que los años y d e l A l z h e i m e r. To d a s e s t a s E

90, fueron llamados “la década del enfermedades están en constante aumento cerebro”, con la finalidad de incentivar el y afectan a un alto porcentaje de la estudio de esta prodigiosa parte del cuerpo población mundial, incluido nuestro país. humano, poco es lo que se ha avanzado en El origen de estas enfermedades puede ser el conocimiento profundo del mismo. Por genético, familiar y social. Es en las áreas eso los especialistas en Cibernética, la familiar y social, donde se tiene que llamaron la caja negra, porque no se sabe cambiar de enfoque, pues existe una con propiedad, como es que se realizan las verdadera deshumanización, que provoca funciones cerebrales. soledad y falta de comunicación afectiva. Los misterios de esta caja negra, Todos los fármacos que hay en el llamaron la atención, en la antigua Grecia, mercado, tienen muchas posibilidades de de Aristóteles, Platón, Hipócrates y por lo menos aliviar estos males, pero Pitágoras. Estos y otros sabios de ese también afectan negativamente a otros tiempo, consideraban que la psiquis, órganos. estaba organizada en 3 almas. Pero se Por eso, un investigador norteamericano, tuvo que esperar muchos siglos, hasta que Robert Fischell, ha diseñado un el genial francés René Descartes, en el adminiculo, que aprovechando las siglo XVII, dio las primeras ideas en que propiedades eléctricas del cerebro, puede se basaron las investigaciones posteriores curar los desordenes bipolares, la sobre el cerebro, lo que se puede resumir depresión, la migraña y los males de en su famosa frase: Pienso, luego existo. Parkinson y Alzheimer. Este artefacto, de Esta epopeya del estudio del cerebro tener éxi to, curaría las ci tadas continúa hasta nuestros días. enfermedades sin producir los indeseables Se han elaborado una serie de “mapas” del efectos secundarios, de los fármacos en cerebro, por generaciones de científicos e vigencia. investigadores, para penetrar en el E s t e d i s p o s i t i v o e l e c t r ó n i c o conocimiento de este prodigioso órgano, computarizado, podría fijarse en la parte con la finalidad de “hallar”, la ubicación exterior del cráneo y mediante pulsos de la conciencia, donde se ocultan los eléctricos, conectarse en circuitos con los talentos, como fluye en pensamiento, la que se enlazan las neuronas cerebrales y localización de la memoria y como se así, producir mejoras en la salud de general los males mentales y las pacientes con desordenes mentales. tendencias. El citado dispositivo será programado, de Muchos hombres de ciencia aportaron acuerdo a la enfermedad a tratar y enviar algunas ideas sobre el cerebro, tales como las correspondientes señales eléctricas, Gall y su aporte a la frenología, Sechenov que estimularan las deficiencias y los reflejos cerebrales, Ivan Pavlov y su existentes en los circuitos neuronales. teoría sobre los reflejos condicionados, Según Robert Fischell, cuando se trabaja hasta los estudios cibernéticos, iniciados con señales eléctricas centradas en el por Norbert Wiener hasta nuestros días. cerebro, estas no afectaran negativamente Pero falta un camino largo por recorrer, a otros órganos del cuerpo humano, tales para realmente conocer el origen y las como el corazón, los pulmones, los causas de las funciones cerebrales y riñones o el estomago.porque se producen una serie de Quizá esta sea la tendencia del futuro, en desordenes y enfermedades, llamadas el área médica: Usar dispositivos mentales. Es en esta área que para dar electrónicos programables en lugar de una respuesta aunque sea aproximada, los pastillas. Sin embargo todavía este futuro científicos, trabajan arduamente, a través no esta tan cercano, pues se planea su de grandes laboratorios de investigación, difusión y venta para dentro de 10 años. para poder encontrar fármacos que curen o Pero es una respuesta innovadora a una alivien una serie de enfermedades serie de enfermedades no solo mentales mentales, tales como la esquizofrenia, los sino de otros órganos.

Por Manuel J. Villanueva

El cerebro:Una maquina eléctrica

Empresarios presentanpropuestas Plan AnticrisisAnte el nuevo panorama económico que atraviesa el país, la Federación de Cámaras de Comercio del Norte (Fedecam Norte), que agrupa a las Cámaras de La Libertad, Lambayeque, Piura, Cajamarca, Tumbes y Amazonas, presentó al despacho del presidente del Consejo de Ministros, Yehude Simon Munaro, nuevas propuestas para que sean incluidas en el recién lanzado Plan Anticrisis.La carta, firmada por Javier Caro Infantas, p r e s i d e n t e d e l a a s o c i a c i ó n precisan juntar al ente recaudador y los macrorregional, detalla como primera principales contribuyentes con el fin de propuesta la eliminación de impuestos construir confianza, “es la cultura de la antitécnicos, como son el Impuesto desconfianza la que hace que Sunat Temporal a los Activos Fijos (ITAN) y el extreme sus medidas de fiscalización”, Impuesto a las Transacciones Financieras sostienen.(ITF), que por su naturaleza, los Los otros dos proyectos de gran empresarios consideran afecta la preocupación para el empresariado competitividad y, en la situación de crisis norteño son la segunda y tercera etapa del actual, tienden a afectar la liquidez para la Proyecto de Irrigación Olmos y el estado operatividad. de la carretera Chiclayo – Chota – Como segundo punto solicitan la reforma Cajamarca. Para el primero, solicitan, del código tributario, donde popronen se cuente con las condiciones favorables reduzca la direccionalidad de la SUNAT para los inversionistas y, para el segundo, para evitar menor exposición del se asfalte para que permita dinamizar las c o n t r i b u y e n t e a u n a s e r i e d e actividades comerciales de Cajamarca y arbitrariedades y excesos. En este sentido, Lambayeque.

Page 9: La Voz de la Calle Nº 98

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

l analista económico y funcionario del Banco Central de Reserva del Perú, Alejandro Inga Durango, E

señaló que la crisis económica mundial no afectará los créditos bancarios ni comerciales que se otorgan en el Perú, debido a que nuestro país cuenta con un sistema financiero muy sólido y con una entidad como la Superintendencia de Banca y Seguros que cont ro la permanentemente a las entidades financieras, para evitar lo sucedido en los Estados Unidos, todo esto sumado a que contamos con el índice mas bajo de morosidad del mundo. Inga Durango explicó que la crisis mundial se origina en los Estados Unidos en razón que los bancos comenzaron a todas maneras nos afectará, el tipo de otorgar créditos de manera muy fácil y con cambio subirá, por lo que señalamos que tasas de interés muy bajas debido a que la es conveniente ahorrar en dólares”, afirmóReserva Federal, el equivalente del Banco Por otra parte dijo que en la región La Central de Reserva de nuestro país, las Libertad la crisis financiera mundial redujo del 6,5% a 1% lo cual permitió que afectará mayormente a las empresas a partir del año 2001 las entidades exportadoras. “Se había calculado financieras tuvieran mucha liquidez lo aumentar las ventas con la firma del cual las impulsó a otorgar créditos, Tratado de Libre Comercio (TLC) con los generalmente los hipotecarios, de manera EE.UU. El 25 por ciento de los productos muy fácil. El año 2004 y 2005 los bancos que exporta el Perú van a los Estados comenzaron a subir la tasa de interés hasta Unidos, y de esa cifra, el 37 por ciento llegar al 5.5% lo que ocasionó problemas pertenece a producciones de la región, de morosidad de mucha gente que no pudo entonces como hay una crisis financiera pagar sus deudas por el incremento de la que traerá recesión y una mala situación tasa de intereses. de los negocios del país del norte, los Respecto a los préstamos financieros en consumidores estadounidenses no podrá nuestro país, el analista señaló que no se comprarnos tanto porque tratarán de verán afectados porque contamos con un ahorrar" , argumenta e l anal is ta sistema financiero sólido y controlado económico. permanentemente por la SBS, lo que “La crisis económica de los Estados permite que no falle la regulación, lo que Unidos podría reducir la compra de los sí sucedió en EE.UU. “En el país existe un espárragos frescos, que es el producto que control para que los créditos sean bien más exporta nuestra región. Las o torgados los mismos que son exportaciones del espárrago fresco debidamente monitoreados. Incluso la producido por las empresas Camposol, SBS hace algunos meses atrás dio Sociedad Agrícola Drokasa, Complejo disposiciones para que las financieras Agroindustrial Beta, Green Perú y Danper comiencen a manejar mejor los créditos a Trujillo alcanzaron, en el año 2008, un través de tarjetas. Lo cierto que en el crecimiento de 8,2 por ciento. Esta mediano plazo no existe un potencial producción se obtenía con mano de obra problema de crédito en la economía permanente y eventual dada la demanda peruana”, aseveró. del producto, pero como la demanda se ha Frente a este panorama de crisis mundial, reducido como consecuencia de la crisis, el reconocido economista recomendó el entonces no será posible contratar ahorro en dólares. “Hasta hace cuatro personal eventual y los permanentes meses la respuesta contundente era tendrán que adecuarse a un nuevo sistema ahorrar en soles, en vista de esta de trabajo para no perder sus puestos”, turbulencia financiera mundial, que de explicó.

Créditos en el Perúno se afectaran con crisis

La Universidad César Vallejo en su misión nuevos ingresantes podrán gozar de todos de continuar formando profesionales los beneficios que ofrece a la UCV, idóneos está convocando a todos los teniendo en cuenta además los nuevos estudiantes que hayan culminado el nivel convenios internacionales que ha firmado secundario a participar a su nueva la Universidad, como el último con el modalidad de ingreso, mediante Exámen buscador líder de internet Googlede Aptitud este sábado 31 de enero.Los ingresantes mediante esta nueva modalidad podrán realizar un ciclo de nivelación en: lógico matemático, comunicación, inglés y computación.Este sistema se debe a la gran acogida que se ha tenido de las diferentes Instituciones Educativas de la Región.Por su parte la Directora de Marketing, Rosa Moreno Rodríguez, resaltó que los

La Vallejo convoca aexámen este 31 de enero

Gran acogida tuvo la primera Escuela de quieran ser líderes exitosos e impactar el Éxito realizada en la cuidad de Trujillo, medio que los rodea, brindándoles organizada por TravelOne Internacional, herramientas para que descubran el que tiene como propósito motivar a los potencial del ser, querer y saber que si se Representantes Independientes de la puede, e impulsarlos a cumplir las metas empresa, a través de la capacitación, la que a simple vista parecen imposibles de formación personal necesaria que los realiza, porque hay quienes leen historia, ayude en su crecimiento y desarrollo del otros quienes escriben historia y hay negocio. El evento estuvo dirigido por el quienes hacemos historia, de nosotros reconocido empresario Héctor Valdés, depende el futuro donde queremos vivir”, Presidente Fundador de la multinacional dijo al término de la misma Héctor Valdés.de Redes de Mercadeo TravelOne International.Durante el evento, realizado en un conocido hotel de la cuidad los días 9 y 10 de enero, los participantes recibieron tips sobre planificación de labores, proyección empresarial, organización de metas y actividades de l iderazgo; temas importantes que apoyan su potencial. “El objetivo de las Escuelas de Éxito, es capacitar a todas aquellas personas que

TravelOney las escuelas de éxito

El programa de computación para niños y El Centro de Informática y Sistemas de la j ó v e n e s “ C O M P U K I D S ” d e l a Universidad César Vallejo viene dictando Universidad César Vallejo superó las este programa desde hace siete años en los expectativas. Más de quinientos alumnos meses de verano. Según la Directora, Mg. lograron inscribirse en los programas Rosa Quiroz Alcalde este año han tenido Smart Kids, Junior Kids, Creative Kids y que aperturar nuevas aulas pues el número Master Kids. Los participantes son niños y de alumnos ha superado las expectativas. jóvenes de las edades de cuatro a catorce Informó además que una de las novedades años, quienes llevan los cursos de diseño son los talleres para los padres de familia y gráfico, producción multimedia y destacó que los docentes son netamente audiovisual, diseño web, creación de universitarios.imágenes con adobe fireworks, creación de blogs, programas y juegos educativos entre otros.El programa que se inició el cinco de enero incluye talleres como artes plásticas, modelaje y etiqueta social, pintura y cerámica, danza moderna, música, manualidades, teatro, mimo, danzas y aeróbicos. Además de deportes como natación, fútbol, basquetbol y tae kwon do.

“Compukids” de UCVsuperó expectativas

Con la Ordenación Sacerdotal del diácono de sus manos con el Sagrado Crisma. Por Raymundo Lorenzo Iraita Ruiz, en la último, se hizo entrega del Vaso Sagrado: Basílica Menor (Catedral) se dio por Cáliz con el vino y Patena con la Hostia.culminado el retiro anual del Clero, “El Señor ha escogido a Lorenzo traerlo a iniciado el lunes 05. Acompañado del esta arquidiócesis y hacer todo su proceso nuevo Obispo auxiliar, Mons. Javier vocacional, hasta su momento de su Travieso, CMF, del R.P. Saturnino ordenación. Pidamos por él, sus padres, Gamarra, y del clero diocesano, Monseñor hermanos, que le conceda el don de la Héctor Miguel Cabrejos Vidarte O.F.M., perseverancia en su sacerdocio”, señaló Arzobispo Metropolitano de Trujillo y nuestro Pastor.Presidente de la Conferencia Episcopal Peruana, impuso las manos y ungió con el Santo Crisma al diácono Iraita Ruíz, elevándolo al Ministerio Presbiteral. Antes del Rito de Ordenación se hizo el llamado al candidato a la orden presbiteral. Luego se cantaron las Letanías de los Santos, mientras Iraita Ruíz, en señal de entrega a Dios, se postraba. Después de la imposición de manos se procedió a la Oración de Consagración y se continúo con la Unción

Nuevo sacerdote al servicio de Dios

Page 10: La Voz de la Calle Nº 98

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

ario Vargas Llosa está a una semana de presentarse en la mayor fiesta cultural del norte del M

país. La Asociación Trujillo Arte & Literatura (ATAL), organizadora de la 4ª Feria del Libro de Trujillo, anunció al invitado de honor y compartió el programa cultural compuesto por más de 220 actividades que se sucederán en paralelo hasta en cuatro escenarios instalados en el Complejo Mansiche, a los que se sumarán los recorridos de la feria rodante.Vargas Llosa encabezará una propuesta cultural amplia, diversa y variada que impactará a nivel nacional convirtiendo a nuestra ciudad en capital de la lectura democrática del Perú a partir de su entorno y durante los 11 días de este megaevento problemática.cultural. A él lo acompañarán los El cine y la movida audiovisual también internacionales Carlos Monsiváis (México) tendrán un espacio en la Feria, lo mejor de y Paul Bromberg (Colombia), como las producciones peruanas en sus diversos invitados especiales de la que pretende géneros serán exhibidos gracias a la convertirse en la mejor feria del libro de la productora Chasky.costa del pacífico. Durante todo el día, una programación Autores e intelectuales como Alonso Cueto, e s p e c i a l r e u n i r á c o r t o m e t r a j e s , César Hildebrandt, Antonio Cisneros, Iván largometrajes y documentales de diversos Thays, José María Salcedo, Miguel puntos del país en la Sala de Usos Gutiérrez, Beatriz Merino y Raúl Tola, Multimedia (SUM), escenario entre otras presentarán libros y conferencias, al igual actividades del “I Encuentro de Jóvenes que Fernando Villarán, Nano Guerra García, realizadores Trujillanos”.Beto Ortiz, Gustavo Rodríguez, Renato Cisneros, Sergio Bambarén, Isaac EL INVITADO DE HONORGoldemberg, Julio Villanueva Chang, Mario Vargas Llosa, el narrador en lengua Mauricio Fernandini y Aldo Miyashiro. española más importante del momento y una Estas actividades han sido organizadas a de las 100 personalidades más influyentes través de líneas de programa: “Perú, país del mundo, vuelve acompañar a la Feria del real e imaginario”, “La Feria es de los Libro de Trujillo, luego de 6 años. Su agenda niños”, “La literatura suma con la de presentaciones en la Feria incluye educación”, “Trujillo en la Feria” y oportunidades para que diversos públicos “Jóvenes conversan”. El primer eje temático puedan interactuar con él.se desarrollará cada día a las 7 pm y tiene “Secretos de un novelista” es el nombre de la como objetivo descubrir, comprender y conferencia magistral que ofrecerá en repensar esta etapa de transformaciones Huanchaco (viernes 23, enero), mientras (crecimiento económico, revolución que un día después sostendrá una gastronómica y un proceso social en el que conversación con jóvenes en la actividad conjugan nuevos estilos de vida) por la que “El mundo que es mañana”, en la que será atravesamos los peruanos. entrevistado por cuatro universitarios sobre La segunda fue diseñada pensando en los diversos temas de realidad internacional. pequeños de la casa. ATAL apuesta por un Este mismo día tendrá contacto directo con área especial para los niños que visitan la sus lectores a través de una firma de libros en Feria, inspirado en una carpa de circo: un el recinto ferial.salón de espectáculos, una biblioteca infantil y una sala – taller serán escenario de COMPROMISO CON ELun programa paralelo para ellos que incluye ESPACIO PÚBLICOnarración de cuentos, teatro, mimos, La Feria, por su contenido y por usar un música, magia, talleres de comprensión espacio público, se convierte en una lectora, pintura, entre otras divertidas herramienta de ciudadanía, y ello se sustenta actividades. no solo en la respuesta masiva que la FLT ha La Feria busca, además, integrar La tenido en sus versiones pasadas, sino Literatura suma con la Educación como también en las facilidades que se brinda al herramientas de sensibilización social. Su público. El Complejo Mansiche, gracias a horario va al medio día (12 m). Esta línea las gestiones de ATAL, viene siendo incluye talleres de promoción de lectura, remodelado y embellecido para su próxima exposiciones, investigaciones, estudios y condición de casa de la feria.publicaciones dirigidos a docentes, Las tres ediciones anteriores del evento académicos y público interesado en estos fueron excusa también para revalorar otro temas. bello espacio de la ciudad: la Plazuela El

Recreo, que mientras alojaba a la feria se FUERTE PRESENCIA REGIONAL convertía en uno de los lugares más Ninguna otra edición de la Feria había cuidados de la ciudad. ATAL repite la logrado una presencia editorial regional tan experiencia con el Complejo Mansiche.importante como esta, lo que habla de un Su uso deportivo llevó a la organización a pequeño boom de publicaciones liberteñas. buscar espacios alternativos que ahora usan “Trujillo en la Feria” será un espacio que los deportistas por estos días.reunirá cada día a las 5 pm a sus poetas, La Feria del Libro de Trujillo es un exitoso narradores y novelistas como sujetos de un ejemplo de la alianza del sector privado, el proceso socio-cultural de gran arraigo y sector público y la sociedad civil. Más ahora envergadura. en que, por primera vez, para el ingreso se “Jóvenes conversan” tendrá lugar los once necesitará adquirir un ticket de un sol, con lo días de feria a las 6 pm, y propicia el diálogo que la organización quiere conseguir el entre los jóvenes como una forma de compromiso y valoración de la población a convivencia civilizada y una manera este gran proyecto cultural, ayudando así a práctica de contribuir a la cultura financiarlo.

VARGAS LLOSA ENCABEZA GRAN PROPUESTA CULTURAL

4ª Feria del Librode Trujillo

Institucional

ANALIZARA OBRAS DE Nuestro colaborador el reconocido y IMPORTANTES ESCRITORESd e s t a c a d o p o e t a y n o v e l i s t a

latinoamericano Juan Félix Cortés En la IV Feria del Libro de Trujillo, Juan Espinosa presentará en la IV Feria del Félix Cortés Espinosa, como critico Libro de Trujillo sus recientes novelas :" literario, analizará el libro de teatro, Bristol en la eternidad del olvido" que “Gente de mi tiempo” del destacado y será analizada por el destacado y reconocido poeta y novelista, Ramiro reconocido poeta y politico, Juvenal Mendoza Sánchez y comentará la Ñique Rios y “El héroe en la memoria novela “Corongo” del reconocido y del crepúsculo”, que será comentada destacado poeta y novelista, Blasco por el destacado y reconocido poeta y Bazán Vera.cri t ico l i terario, Juan Paredes La presidenta de ATAL, Adriana Doig Carbonell.Mannucci, intelectual, escritora e El lanzamiento de las obras han sido histórica y reconocida gestora de la programadas el viernes 23 de enero a Feria del Libro de Trujillo, muy partir de las 5 de la tarde en las respetada en el Perú y en el extranjero instalaciones de la Feria (Mansiche) y por su trabajo trascendente, otorgó se invita a los amigos de Cortés y públicamente un reconocimiento a público en general para que asistan a Cortés por su prestigiosa trayectoria este importante acontecimiento literaria, por integrar a los escritores de literario. América Latina a través de los Las dos novelas son de índole histórico, Festivales Internacionales del Arte y la la primera trata sobre la trayectoria Cultura y por cultivar exitosamente 7 revolucionaria de Héctor Nuñez géneros literarios.Plasencia y la segunda sobre la vida de Este documento se exhibe con orgullo Miguel Cortés del Castillo, cabe en su Casa Museo, que pronto será recalcar, que esta novela es la primera inaugurada y que estará al servicio de de cuatro que ha escrito el novelista y los estudiantes, investigadores, que es un homenaje a su tío tatarabuelo escritores, artistas y turistas del Perú y el que murió heroicamente en la batalla de extranjero.Junin el 6 de agosto de 1824.

Juan Félix en feria del libro

La noche callada y totalmente oscura, años, más allá de sus acciones y sus escondía una soledad gélida al son del sueños; de lo que hizo, lo que quiso viento que soplaba a través de sus oídos, hacer y hasta lo que no pudo hacer, y abstraído en miles de pensamientos nuevamente el por qué asaltando sus inextricables, enredado en miles de sienes, rebuscando en su memoria, en su preguntas sin respuestas sin ni siquiera razón, en su madurez y su ingenuidad, la más remota alternativa. entre su conciencia y su indómito Solo, caminaba a la luz tenue del farol interior, sin lograr descifrar la extraña de la calle, se sentía en una calle confabulación de espacios, tiempos y fantasma, coincidentemente en esos circunstancias.largos minutos, ni siquiera un alma en Y entonces no quedaba más que pena atravesaba la calzada. Su paso caminar, caminar, caminar…, sin lento y pesado denotaba una tristeza rumbo fijo sin ver más allá del próximo honda como el abismo de su mirada, paso, sin cuestionarse, sin responderse, perdida desde hace largo rato, en la arrastrado por la magia que envolvía su penumbra del pavimento. lucidez y lo dopaba en una suerte de Aún se preguntaba si es verdad que el éxtasis demencial y adictivo. destino estaba escrito, o lo vamos De pronto una sonrisa guardada se escribiendo a voluntad, y sólo esa reflejó en su rostro y sin pensar más, interrogante traía consigo una vorágine sólo atinó a dejarse llevar por su alma, de por qués, cómos y cuándos, siempre inmersa en el espejo astral que aparecía sin explicar, y lo peor de todo es que en su cielo, había vuelto, como y cuando estaba seguro, que nunca tendría la tenía que hacerlo, sino sencillamente explicación, y volvía como en un dejaría de contarlo, entonces, apresuró círculo vicioso a repasar los últimos el paso y enrumbó… a indagar su días, los últimos meses, los últimos destino…

* Del Libro Inédito “Sortilegios”

Caminantede la noche*

Por: Alfonso Sánchez Mendoza

POEMA EN PROSA

Page 11: La Voz de la Calle Nº 98

ste próximo 18 de enero empieza el campeonato denominado Copa de la E

Amistad que organiza el Área de D e s a r r o l l o S o c i a l d e l a Municipalidad del Centro Poblado de Alto Trujillo, con el propósito de incentivar la disciplina deportiva del fútbol en la juventud de esa localidad.Entre los equipos que ya aseguraron su participación se encuentran: Sport Juventud, Caliat, La Curva, Somos Amigos, La Nueva Generación, Defensor Alto Trujillo, Ramón Castilla, Constructora Noe.Asimismo Los Truenos, Spot Huracán, Empresa Libertad, mil doscientos soles para el primer para mayor información llamar al Señor de la Misericordia, Atlético lugar, ochocientos para el segundo celular 948150827.Porvenir, Academia Municipal, y cuatrocientos para el tercero. Vale mencionar que se aguarda, Los Chicos Malos, Los Solis, Los Los interesados en participar como en anteriores ediciones, la Amigos del Barrio 6, entre otros. pueden inscribirse en la oficina de inscripción de elencos de todos los Los campeones del evento s e r v i c i o s s o c i a l e s d e l a barrios de Alto Trujillo.deportivo se harán acreedores a municipalidad de Alto Trujillo o

Director General Asociado: Moreno, Alberto Alarcón, Carlos Cerna Bazán, Marketing y Ventas:Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Dr. Carlos Burmester Landauro Ivonne Aguirre Zapata / Sonia Ramírez Nunja Manuel Villanueva, Humberto Hidalgo Ciña, Telf.: 231421 - 291512Jorge Luis Chávez Armas, Mayra Sandoval Consejo Consultivo:Salinas.Fernando Burmester Landauro, Hernán Miranda Derechos reservados: Prohibida su reproducción

Cueto, Juan Miguel Burmester Cortijo total o parcial sin autorización del Director.Fotografía: Gonzalo García Monterroso Producido por:Diseño y Diagramación: www.traceperu.comColaboradores CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - Trujillo

[email protected] Rodríguez Pineda, Luis Miguel Armas

Año 2 Nº 98 - Trujillo, Perú / Edición del 18 al 24 de enero del 2009 www.lavozdelacalle.com.pe

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

Con el inicio de las vacaciones escolares, un total de 250 niños procedentes de los diversos sectores del distrito de Víctor Larco, iniciaron sus clases en las Escuelas Municipales de Fútbol, Vóley y Basquet, tras recibir sus respectivos uniformes.El acto inaugural se realizó en el Coliseo Municipal y estuvo a cargo del alcalde Carlos Vásquez Llamo quien instó a los niños a tomar con seriedad y dedicación las clases teóricas y prácticas. “Es una oportunidad que no pueden d e s p e r d i c i a r p o r e l l o l a municipalidad vuelve asumir su compromiso de implementar mejor las escuelas deportivas”, afirmó.Las inscripciones aún continúan para los niños de 6 a 14 años de uno y otro sexo. Las escuelas funcionarán este año hasta el 1 de marzo a cargo de los docentes: César Riega, Manuel Angulo y Mirko Vergara.La comuna, para el buen f u n c i o n a m i e n t o d e e s t a s enseñanzas deportivas, adquirió 20 pelotas de vóley, 4 docenas de rodilleras, 36 chalecos, 12 sogas con net, silbatos, 24 uniformes completos,además de 50 pelotas de fútbol, entre otros implementos deportivos.Cabe destacar que de estas escuelas egresan destacados semilleros en fútbol, vóley y basquet.

Copa de la Amistaden Alto Trujillo

Escuelas deportivasinauguran enVíctor Larco

¡Ñol les hagas eso! El toparse con los hinchas, ser pe lo ta y genera r muchos sorprende el trabajo de Juan recibido en el estadio por niños espacios". Reynoso. "Es muy profesional. arengándolo y tener el boom Ayer la tocó, realizó tiros libres y Tiene mucha claridad para mediático ha hecho que Nolberto r e m a t e s c o n c a l i d a d q u e transmitir sus ideas futbolísticas, Solano se identifique con la "U". terminaron en golazos. Bazán, su trabajo es muy dinámico", “Es diferente jugar en la 'U' que en Fernández y Llonto lo sufrieron. finalizó.otros equipos del Perú. Quiero "Me pide que meta muchos llegar bien al primer partido de pelotazos largos, porque sabe de Copa Libertadores, aunque mi precisión en el pase. Yo vengo todavía no sé en qué posición voy de jugar como medio lateral por a jugar. Juan está probando los fuera, pero me adaptaré a lo que sistemas 1-4-4-2, 1-5-3-2”, me pida Juan. Me gusta la calidad comentó. técnica de Donny (Neyra) y la Acerca de su posición, dijo: capacidad de recuperación de "Tiene que conocer más al plantel Rainer (Torres), pero también hay (Juan Reynoso), pero en la muchos chicos jóvenes que posición que juegue va a querer quieren ganarse un puesto", que tenga mucho contacto con la declaró, agregando que le

Page 12: La Voz de la Calle Nº 98

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ENERO DEL 2009

1 2

65

3 4

Angie Virginia Guevara Castillo, con Maria Inés Palacios Quiros, junto a sus padrinos Tula Urbina y Juan Héctor Melgar durante la Fiesta de la Maria Inés Palacios Quiros junto a Guevara en día de su bautizo Coronación Guillermo Burmester Landauro, ex

presidente del Club Libertad.Marco Máximo Beraun Lino, celebro su Maria Inés Palacios Quiros, Reina de cumpleaños número 5, junto a su la Marinera 2009, junto a su mama SM: Maria Inés Palacios Quiros, Reina hermana Kiara y sus padres Roció y Cecilia, sus abuelitos: Pilar, Jorge y de la Marinera, rodeada de sus amigos Marco. sus tíos en la Tradicional Fiesta de en el día de su coronación.

Coronación.

1

2

5

64

3