1

Consultor de SPRI en Vietnam en Faro -INTERGUNE 2010 BAsD sube pronóstico de crecimiento 1 Economía muestra evolución positiva 2

COMERCIO EXTERIOR VN aumenta las importaciones de fertilizantes 2

INDUSTRIA Piaggio amplía producción en Viet Nam 2 WEF destaca entorno comercial de Viet Nam 3 Mayor planta de café de Asia 3

ENERGIA Vietnam construirá otras 70 centrales térmicas 3 Primer parque eólico en Ninh Thuan 4 Thai Viet Bio Ethanol invierte en Ninh Thuan 4 Construcción de parque eólico en Delta del Mekong 4 Interconexión VN – Camboya 5

CONSTRUCCIÓN NAVAL Nam Trieu entrega buque Eagle de 6.800 TRB 5 Entrega del Franbo Prospect 5 Botan buque de 53.000 TRB 5

INFRAESTRUCTURAS

FERROCARRIL Arranca obra de metro en Ha Noi 6 VN considera primer proyecto de tren expreso 6

CARRETERAS Próxima inauguración del tunel bajo río Saigón 6 Contrato para construcción de puente en Ha Noi 7

INVERSIÓN EXTRANJERA España: Acuerdo para promoción de inversiones 7 Aumenta inversión en desarrollo económico 8

CONSUMO Y AGROALIMENTARIOS Crecimiento del 20% del sector comercial minorista 8 Vinamilk invierte en Nueva Zelanda 8 Estricta regulación: Importaciónes de origen animal 9

FORMACIÓN PROFESIONAL Panasonic inaugura centro educativo de ciencias 9

TURISMO Ha Noi y Hoi An entre destinos más atractivos de Asia 9 OMT: VN uno de los destinos con más crecimiento 10 Complejo ecoturístico en provincia central 10

PRÓXIMAS FERIAS 10

PUBLICACIONES 11

Consultor de SPRI en Vietnam en Faro -INTERGUNE 2010 Fecha : 20 y 21 de Octubre de 2010 Lugar: Cámara de Gipuzkoa Avda. Tolosa nº 75 – 20018 Donostia/San Sebastián FARO Internacional y el Foro de Internacionalización INTERGUNE, eventos organizados por la Cámara de Gipuzkoa y por SPRI, respectivamente, se celebrarán, en su edición de 2010, de forma conjunta, en las instalaciones de la Cámara de Gipuzkoa, con el propósito de generar mayores sinergias. El objetivo de este certamen, FARO Internacional - INTERGUNE 2010, es, proporcionar a las empresas vascas la oportunidad de reflexionar sobre mercados internacionales y cuestiones relevantes en el proceso de internacionalización empresarial, así como promover el debate sobre dichas cuestiones, desde un enfoque sectorial. CITA CONSULTOR SPRI en VIETNAM Inscripción y más información bajo: www.farointergune.net/ o llamando al número 94 403 70 80

BAsD sube pronóstico de crecimiento El Banco Asiático del Desarrollo (BAsD) reajustó al alza su pronóstico sobre el crecimiento económico de Viet Nam del 6,5 al 6,7 por ciento en 2010 y del 6,8 al siete por ciento en 2011. En una rueda de prensa sobre el Informe de Perspectivas de desarrollo asiático efectuada hoy en Ha Noi, la entidad redujo también su previsión sobre la inflación de la nación

2

indochina al 8,5 por ciento en 2010 y al 7,5 en el año venidero. Las previsiones se basan en la estabilidad macroeconómica nacional. El reporte reconoce las medidas del Gobierno vietnamita encaminadas a estabilizar la economía y contribuir a mejorar la reserva de divisas extranjeras. Sin embargo, BAsD opinó que Viet Nam debe ser cauteloso en el mantenimiento de la estabilidad macroeconómica y garantizar la eficiencia de la propagación de políticas a las poblaciones. VNA 28/9/2010

Economía muestra evolución positiva La tendencia alcista de la economía de Viet Nam en agosto constituye un indicio de que este país logre las metas del crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) y contención de la inflación en este año. Las cifras del Departamento General de Estadísticas indican que el valor de las exportaciones nacionales en los ocho meses transcurridos alcanzó 44.500 millones de dólares, lo que representa un incremento del 19,7 por ciento en relación con igual lapso de 2009 y triple del objetivo anual trazado. El valor de la producción industrial, en lo que va de año, ascendió a 26 mil millones de USD, un alza del 13,7 por ciento; mientras que el Índice de Precios al Consumidor (IPC) experimentó este mes un aumento leve del 0, 23 % comparado con julio y 5,08% respecto a diciembre del año pasado, precisan. En su reunión ordinaria de agosto, los miembros del gobierno estimaron que el PIB en agosto crecerá 7,18 %, creando premisas para un crecimiento anual del 6,7%, cifra que superará la meta del 6,5 establecida por la Asamblea Nacional. VNA 06/09/2010

COMERCIO EXTERIOR

VN aumenta las importaciones de fertilizantes La demanda de fertilizantes de Vietnam puede representar una gran oportunidad para las empresas españolas, ya que el país importa más del 66% del consumo total de fertilizantes. Si bien China es el principal proveedor (45%), seguido de Rusia, Corea y Filipinas, la decisión de las autoridades Chinas de incrementar del 35 al 135 % las tasas de exportación, lo que puede favorecer las exportaciones de otros países. VNA 14/09/10 INDUSTRIA

Piaggio amplía producción en Viet Nam El grupo italiano Piaggio decidió trasladar su oficina en Asia-Pacífico de Singapur a Viet Nam e invertir otros 15 millones de euros para elevar la producción anual en este país a 100 mil motocicletas. El director ejecutivo de la empresa Piaggio Viet Nam, Costantino Sambuy, reveló tal información y afirmó que esa decisión afirma la consideración a Viet Nam como un mercado clave de la estrategia del desarrollo de su entidad. Piaggio Viet Nam, con sede en la provincia norteña de Vinh Phuc, abastecerá vehículos al mercado doméstico y prevé exportarlos a

3

varios países en el Sudeste Asiático y Estados Unidos. La empresa italiana está desplegando el plan de establecer un centro de investigación y desarrollo en Viet Nam, el cuarto de su tipo en el mundo, después de otros instalados en Italia, España y China. Presente en Viet Nam desde 2009, la compañía domina rápidamente el mercado nacional de scooter de alta calidad y consiguió vender, hasta la fecha, más de 23 mil motocicletas.VNA 21/09/2010

WEF destaca entorno comercial de Viet Nam Viet Nam ascendió 16 puestos en comparación con 2009 al ocupar la posición 59 en el ranking de competitividad global de 2010-2011 del Foro Económico Mundial (WEF). Según la misma fuente, Suiza continúa en el primer lugar, luego aparecen en ese orden Suecia, Singapur y Estados Unidos, mientras Japón está en la posición seis, China (27) y la India (51). La mencionada clasificación se basa en el Índice de Competitividad Global (GCI, inglés) que tiene en cuenta 12 elementos básicos como mecanismos, infraestructura, entorno macroeconómico, salud, educación, desarrollo del mercado financiero y eficiencia de la comercialización, entre otros. VNA 10/9/2010

Mayor planta de café de Asia La construcción de la mayor planta de procesamiento de café soluble de Asia se inició el 3 de septiembre en la provincia altiplana de Dak Lak, de Viet Nam con una inversión de 18 millones de dólares. La obra, sobre una superficie de 24 hectáreas, será dotada de moderna tecnología europea y tendrá una capacidad anual de 10 mil toneladas al entrar en operación en julio de 2011. El inversor, una empresa de capital indio, aspirar lograr el ingreso de 27 millones de dólares al año, la cifra que llegará a 40 millones 500 mil en 2014. En actualidad, la provincia de Dak Lak cuenta con más de 184 mil 500 hectáreas de cafetal, con una producción anual de entre 380 y 400 mil toneladas. VNA 05/09/2010 ENERGIA

Vietnam construirá otras 70 centrales térmicas El programa de desarrollo energético 2006-2015 prevé la construcción de 40 centrales térmicas con una capacidad de 600 MW o más cada una. Además, entre 2015 y 2025, 30 centrales más comenzarán su actividad. El aumento de la construcción de estas instalaciones hará incrementar considerablemente la demanda de equipos industriales para garantizar su funcionamiento. Debido a que esta situación generará un exceso de demanda que el sector nacional no podrá asumir, gran parte de los inputs necesarios deberán ser importados. Vietnam News 16/09/2010

4

Primer parque eólico en Ninh Thuan Las autoridades de la provincia de Ninh Thuan han aprobado la puesta en funcionamiento del primer parque eólico sobre una superficie de 900 ha y una capacidad de 200 MW situado entre las localidades de Loi Ha y Bac Phong en el distrito de Thuan Bac. El promotor de este proyecto (500 millones de USD) es la empresa Trung Nam Construction and Investment JSC, subsidiaria del grupo Trung Nam Group con sede en HCMC. VNA 15/9/2010

Thai Viet Bio Ethanol invierte en Ninh Thuan La provincia central de Ninh Thuan se convirtió en la tercera localidad en Viet Nam en recibir la inversión directa extranjera (FDI) para la producción de bio-etanol. La fábrica de producción de etanol, fertilizantes y pienso de la empresa de Thai Viet Bio Etahanol Nam se levantará sobre 60 hectáreas en la zona industrial de Phuoc Nam, a un costo total de 50 millones de dólares. El complejo, entrará en funcionamiento en 2012 y tendrá una capacidad anual de más de 60 millones de litros de combustible para el mercado doméstico y la exportación a Japón, Tailandia, Sudcorea y la Unión Europea (EU).

Además, Thai Viet Bio Etahanol planifica desarrollar áreas cultivadas para el suministro de material a la planta, creando así empleos estables para miles de agricultores en Ninh Thuan y provincias adyacentes. Con anterioridad, dos proyectos similares con una capacidad anual total de 220 millones de litros de etanol con inversores japonesas fueron autorizados en las provincias de Dak Lak (Altiplanicie Occidental) y de Binh Phuoc (Sur). VNA 13/9/2010

Construcción de parque eólico en Delta del Mekong La construcción del primer parque de energía eólica en el Delta de Mekong se inició el 9 de septiembre en la provincia sureña de Bac Lieu. La Compañía de Construcción-Comercio-Turismo Cong Ly invertirá 236 millones de dólares en el parque, sobre una superficie de 500 hectáreas. El parque tendrá una capacidad diseñada de 99 megavatios contará con 66 turbinas eólicas de 1,5 MW, una estación de trasformación de 22/110KV y una línea ede transmision de 15 kilómetros conectanda a la red nacional. El parque suministrará 310 millones de GWh al año. y entrará en funcionamiento en un plazo de 36 meses. VNA 10/9/2010

5

Interconexión VN – Camboya La Compañía General de Transmisión Eléctrica Nacional de Viet Nam (NPT) y su similar de Cambodia (EDC) organizaron el 31 de agosto en la Ciudad Ho Chi Minh una conferencia sobre la coordinación para operar la línea de 220 kilovatios Chau Doc- Takeo. Al intervenir en la cita, Nguyen Van Bay, representante de NPT, informó que en sus primeros 16 meses de funcionamiento, dicha red ha proporcionado más de 912 millones kWh a Cambodia, contribuyendo a resolver la escasez energética en ese país . El proyecto forma parte de un acuerdo cooperativo entre los dos gobiernos y la capacidad máxima de transmisión de esa línea es de entre 900 millones y mil 400 millones de kWh. VNA 1/9/2010 CONSTRUCCIÓN NAVAL

Nam Trieu entrega buque Eagle de 6.800 TRB Nam Trieu Shipbuilding Industry (Vinashin) entregó el buque Eagle de 6.800 TRB el pasado domingo en la ciudad de Hai Phong. Nasico Eagle tiene una eslora de 100.7m y una manga de 16.8m. Su velocidad máxima es de 12 nudos. Eagle reune todos los estandares internacionales. Nam Trieu westá a punto de finalizar otras dos órdenes, un buque de 53.000 TRB y otro capaz de transportar 6.900 vehículos. VNN 29/9/2010.

Entrega del Franbo Prospect Sai Gon Ship-building Industry Co entregó a Franbo Lines (Taiwan) el mercante Franbo Prospect de 11.000 TRB. The Franbo Prospect es el segundo mercante entregado al armador taiwanés, bajo el contrato firmado con el grupo japonés Kanematsu. VNA/VNS V20/10/2010

Botan buque de 53.000 TRB El astillero Ha Long Vinashin, de la provincia de Quang Ninh, botó el 6 de septiembre en la provincia norteña de Quang Ninh el carguero Red Diamond HL 09, de 53 mil TRB. Se trata del séptimo barco conforme a un contrato entre esa empresa con el Grupo de inversión Graig, de Gran Bretaña. El buque, de 190 metros de eslora, 32,26 metros de manga y 17,50 de calado, fue dotado de un sistema de control automático que responde a los estándares de transportación de la Organización Internacional Marítima (IMO). VNA 7/9/2010

6

INFRAESTRUCTURAS FERROCARRIL

Arranca obra de metro en Ha Noi Con una inversión ascendente a mil millones de dólares, el proyecto de construcción de la primera línea de metro de Ha Noi se inició aquí, en presencia del primer ministro, Nguyen Tan Dung. Al intervenir en el acto de la colocación de la primera piedra efectuada el sábado último, Nguyen Tan Dung enfatizó la importancia del proyecto que permitirá aumentar la capacidad de los medios de transporte de Ha Noi, satisfacer las demandas de viaje y reducir las congestiones urbanas. Esta línea piloto (o línea 3) de más de 12 kilómetros, incluidos cuatro kilómetros subterráneos, conectará Nhon, en las afueras de esta capital, con la estación central municipal en el distrito de Hoan Kiem. El ramo dispondrá de 12 estaciones y entrará en servicios en 2015. 27/09/2010

VN considera primer proyecto de tren expreso El Gobierno no ha desarrollado ningún plan de inversión ni tomado cualquier acción para desplegar el proyecto de tren expreso Ha Noi-

Ciudad Ho Chi Minh, aseguró el ministro de Transporte, Ho Nghia Dung. En una conferencia de prensa efectuada el 31 de agosto en Ha Noi, el titular informó que el Gabinete continuará estudiando el plan para aclarar asuntos concernientes a su envergadura, tecnologías, recursos inversionistas e impactos medioambientales y sociales. Por su parte, el ministro presidente de la Oficina Gubernamental, Nguyen Xuan Phuc, confirmó la aprobación inicial del Premier respecto a las asistencias no reembolsables de Japón para la construcción de los tramos Ha Noi-Vinh y Ciudad Ho Chi Minh- Nha Trang y remodelación de la línea ferroviaria Ha Noi- Noi Bai. En referencia a los asuntos vinculados al Grupo de Industrias Navales (Vinashin), el viceministro de Finanzas, Nguyen Cong Nghiep, declaró que su cartera está estudiando un plan de liquidación de deudas y determinará el capital estatutario de ese ente. Por otro lado, el Banco Estatal de Viet Nam examina las deudas de Vinashin con diversas instituciones crediticias que superaron los cuatro mil 500 millones de dólares, mientras su propiedad total se evalúa en cinco mil 473 millones. VNA 1/9/2010 CARRETERAS

Próxima inauguración del tunel bajo río Saigón El Comité Administrativo del proyecto y el contratista japonés Obayashi lograron completar hasta el momento el 80 por ciento de la construcción del túnel fluvial de Thu Thiem, obra sin precedentes en Viet Nam que pasa por debajo del río Saigón en Ciudad Ho Chi Minh. Según el director del Comité Administrativo del

7

proyecto de la Autopista Este-Oeste, Luong Minh Phuc, para asegurar la apertura al tránsito en marzo de 2011, miles de ingenieros y operarios están impulsando el proceso constructivo de dicha vía de 1.490 metros de longitud. El futuro túnel de seis carriles constará de sistemas automáticos de abastecimiento de agua, iluminación, ventilación, alarma, detección de incendios y meditación de contaminación del aire, entre otros, y permitirá el tránsito diario de unos 45 mil automóviles y 15 mil motos, precisó. VNA 06/09/2010

Contrato para construcción de puente en Ha Noi El Ministerio vietnamita de Transporte y la Corporación mixta sudcoreana de Yooshin y Sambo Engineering firmaron un contrato consultivo sobre la construcción del puente Vinh Thinh que conectará Ha Noi y la provincia norteña de Vinh Phuc. Con una inversión de seis millones 700 mil dólares, el acuerdo se realizará en nueve meses a partir del próximo año. El viaducto sobre el caudaloso río Rojo tendrá 5,5 kilómetros de largo y se levantará a un costo de más de 100 millones de dólares provenientes del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Económico de Sudcorea (EDCF). VNA 1/9/2010 INVERSIÓN EXTRANJERA

España: Acuerdo para promoción de inversiones Se remite a las Cortes el Acuerdo con Vietnam para promoción y protección de inversiones. Este Acuerdo tiene por objeto fomentar la cooperación económica entre los dos países y favorecer los flujos de inversión, creando unas condiciones favorables para las inversiones de cada una de las partes en el territorio de la otra. Es similar a otros Acuerdos de promoción y protección recíproca de inversiones firmados por España con otros países, en todos los cuales se sigue el modelo elaborado por la OCDE. Las inversiones cubiertas por el Acuerdo son, entre otras, la propiedad de bienes muebles e inmuebles, así como otros derechos reales tales como hipotecas, gravámenes y prendas; acciones, obligaciones o cualquier otra forma de participación en una sociedad o empresa mercantil; el derecho a aportaciones monetarias o a cualquier otra prestación contractual que tenga un valor económico y esté relacionada con una inversión; derechos de propiedad industrial e intelectual, procesos y conocimientos técnicos y fondo de comercio, y derechos a realizar actividades económicas y comerciales otorgados por la ley o en virtud de un contrato, incluidas las concesiones para la prospección, cultivo, extracción o explotación de recursos naturales. Respecto a la protección de inversiones, se establece en el Acuerdo que se concederá un tratamiento justo y equitativo y plena protección y seguridad jurídica a las inversiones realizadas por inversores de un país en el territorio del otro. Se establecen, asimismo, los principios de tratamiento nacional y de nación más favorecida, y de subrogación. Las inversiones no serán sometidas a nacionalización o expropiación salvo por razones de utilidad pública con arreglo al procedimiento legal, de manera no discriminatoria, y mediante el pago de una indemnización al inversor. Se garantiza a los inversores la libre transferencia de todos los pagos y rentas de la inversión, y se establece que dichas transferencias se realizarán sin demora en moneda libremente convertible y al tipo de cambio vigente en el mercado en la fecha de la operación. Europa Press 13/09/10

8

Aumenta inversión en desarrollo económico La inversión para el desarrollo económico del presupuesto nacional alcanzó, en los primeros ocho meses de este año, cuatro mil 700 millones de dólares, cifra considerada como una señal positiva de la economía nacional. Según estadísticas oficiales, el desembolso de Asistencia Oficial para el Desarrollo (ODA) y la inversión directa extranjera (FDI) lograron respectivamente 1.800 millones y 7.250 millones de dólares, un alza del 3,6 y 13,5 por ciento frente al mismo lapso de 2009. De acuerdo con el Ministerio de Planificación e Inversión, el total capital destinado al desarrollo social se estimará en 42 mil millones de dólares en este año, un aumento interanual del 12,9 por ciento. Las cifras muestran grandes esfuerzos del Gobierno, ministerios, sectores y localidades por movilizar recursos financieros para el desarrollo, y al mismo tiempo reflejan la confianza de los inversores en el incremento económico del país, destacó la misma fuente. Los expertos recomendaron impulsar la revisión de políticas, reajuste de mecanismos y simplificar trámites administrativos para que se utilicen de manera eficiente los flujos de inversión. VNA 06/09/2010 CONSUMO Y AGROALIMENTARIOS

Crecimiento del 20% del sector comercial minorista Según el informe realizado por RNCOS, "Análisis de Venta al por menor de Vietnam (2008-2012)", la industria minorista de Vietnam se está convirtiendo en un destino atractivo para los minoristas multinacionales. Dada la actual tendencia positiva de desarrollo de las infraestructuras, las importantes inversiones de extranjeros y las modificaciones legislativas, se espera que el sector crezca un 20% durante los próximos dos años. Tras la liberalización del sector en enero de 2009, el sector del comercio minorista se ha concentrado principalmente en las ciudades más desarrolladas como Hanoi y Ho Chi Minh, que son las que han registrado un mayor aumento en el número de nuevos puntos de venta. Ofecome Ho Chi Minh City, 20/09/10

Vinamilk invierte en Nueva Zelanda La compañía accionista de productos lácteos de Viet Nam (Vinamilk) recibió licencia del Ministerio de Planificación e Inversión para invertir en Nueva Zelanda. Se trata del primer proyecto de inversión en ultramar de esta entidad vietnamita. Según el plan, Vinamilk comprará un 19,3 por ciento de las acciones de la compañía neozelandesa Miraka Limited, inversor de la construcción de una fábrica de procesamiento lechera en la Isla Norteña de Nueva Zelanda. Con una inversión equivalente a 85 millones de dólares, esa instalación, prevista entrar en función en agosto de 2011, tendrá una capacidad diseñada anual de 32 mil toneladas. Establecida en 1976, Vinamilk es el líder en la industria láctea de Viet Nam que ocupa un 75 % del mercado nacional, y sus productos están presentes en Estados Unidos, Francia, Canada, Polonia y Alemania, y diversos países en Medio Oriente y Sureste de Asia. VNA 14/9/2010

9

Estricta regulación: Importaciónes de origen animal El pasado 1 de septiembre de 2010 entró en vigor la Circular 25, cuya aplicación pondrá más trabas a la exportación a Vietnam de productos alimenticios de origen animal. La Circular 25 (No. 25/2010/TT-BNNPTNT) del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam obliga, entre otras cosas, a todos los países interesados en exportar a Vietnam a preparar listados de exportadores autorizados. Para obtener más información sobre las implicaciones de esta medida, puede ponerse en contacto con la Oficina Económica y Comercial de España en Ho Chi Minh City, Vietnam. OfecomeHo Chi Minh City, 01/09/10 FORMACIÓN PROFESIONAL

Panasonic inaugura centro educativo de ciencias El grupo nipón Panasonic inauguró el 8 de septiembre un centro educativo especializado en las ciencias y matemáticas en el distrito de Cau Giay de Ha Noi, con la presencia del vicepremier vietnamita, Nguyen Thien Nhan.

Denominada “Panasonic Risupia Vietnam”, la instalación abarca en una superficie de mil 274 metros cuadrados y es el segundo de su tipo en el mundo, donde se utilizan las tecnologías audiovisuales más avanzadas, incluida la 3D, para interpretar famosos principios de dicho sector. El centro dispone también de una zona expositiva para presentar las nuevas tecnologías e información de Panasonic según temas como Perspectiva ambiental, Tecnología ecológica y Estilo de vida en futuro. Presente en Viet Nam desde 1996 con su primera fábrica ubicada en la Ciudad Ho Chi Minh, Panasonic cuenta hasta la fecha con seis empresas y con siete mil empleados en todo país indochino. VNA 09/09/2010 TURISMO

Ha Noi y Hoi An entre destinos más atractivos de Asia Ha Noi y la antigua villa de Hoi An, en la provincia central de Quang Nam, figuran entre los diez destinos turísticos más atractivos de Asia en este año, según una encuesta en Internet realizada por la revista Smart Travel Asia. De acuerdo con el sondeo, Hoi An, reconocida por UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad, mantiene el quinto lugar, mientras Ha Noi obtiene la séptima posición de las mejores 10 plazas de visita. Según la misma fuente, hoteles de las marcas vietnamitas The Nam Hai (Hoi An), Sofitel Legend Metropole (Ha Noi) y el Princess d´ Annam Resort&Spa (Binh Thuan) están presentes en la lista de los 25 mejores hoteles y resortes en el continente. La encuesta anual de la revista Smart Travel Asia, con sede en Hong Kong (China) se lleva

10

a cabo teniendo en cuenta los criterios como la ciudad más favoritas para negocios y más preferida para compras, entre otros. Según el Departamento General de Turismo de Viet Nam, la presencia de Ha Noi en la lista de los destinos turísticos más atractivos de Asia constituye una oportunidad para atraer turistas extranjeros, especialmente en ocasión de su primer Milenio. VNA 8/9/2010

OMT: VN uno de los destinos con más crecimiento La OMT destaca a Vietnam como uno de los destinos turísticos asiáticos con más crecimiento. A través de un comunicado, la OMT ha estimado que el número de turistas internacionales ha aumentado, a nivel mundial, un 7% durante el primer semestre del corriente año. Dentro de los países que más han crecido en el continente asiático, Vietnam ocupa el tercer lugar tras Sri Lanka y Japón. Según fuentes oficiales, el crecimiento de visitantes internacionales durante los primeros dicho período ha sido del 32,6%, lo que supone más de dos millones y medio de personas. Saigon Daily Times, 06/09/10

Complejo ecoturístico en provincia central El Grupo de Truong Thinh inauguró hoy el complejo turístico de Thien Duong (Paraíso),

en la homónimacon una inversión de cinco millones de dólares. La caverna de Thien Duong fue descubierta en 2005 por un equipo de espeleólogos británicos en el Parque Nacional de Phong Nha-Ke Bang, reconocido por la UNESCO como el Patrimonio Natural Mundial. Se trata de la mayor cueva en el mundo con 31 kilómetros de longitud, 100 metros de altura y 200 metros de anchura, con las estalactitas y las estalagmitas espectaculares. En esta ocasión, Truong Thinh inauguró en la misma localidad la zona de relajamiento Sun Spa Resort, cuya construcción comenzó en diciembre de 2002 y a un costo de más de 32 millones de dólares. VNA 05/09/2010 PRÓXIMAS FERIAS

VietnamPlas - The 8th Vietnam Int'l Plastics and Rubber Industry Exhibition VietnamPack & Print - The 8th Vietnam Int'l Packaging and Printing Industry Exhibition Foodtech & Pharmaritech - The 8th Vietnam Int'l Food Processing & Pharmaceuticals Industry Exhibition Print - Label - Vietnam Printing & Label Industry Exhibition Plastic, Rubber, Packaging, Printing and Food Processing Fechas: 21 - 24 de Octubre de 2010 Lugar: Saigon Exhibition and Convention Center, 799 Nguyen Van Linh Parkway, Tan Phu Ward, Dist 7, Ho Chi Minh City, www.vietnamplas.com www.vietnamprintpack.com www.vietnamfoodtech.com

Vietnam International Textile and Garment Industry Fair 2010 Textile and Garment Equipments Fechas: 10-12 Noviembre de 2010 Lugar: Hanoi International Center For Exhibiton (I.C.E., Hanoi) Cultural Palace, 91 Tran Hung Dao Str., Hanoi, http://www.eventseye.com/fairs/f-vietnam-textile-garment-industry-expo-3909-1.html

11

• Việt Nam Informa Distribución gratuita exclusivamente por correo electrónico. Para ser incluido en el difusor se requiere solicitud por correo electrónico. Estudios e Informes sectoriales (consultar precio) : • Generación, Transmisión y Distribución en Laos , HCMC, Septiembre 2010 • Generación, Transmisión y Distribución en Camboya, HCMC, Septiembre 2010 • Generación Eléctrica en Vietnam, HCMC, Agosto 2010 • Transmisión y Distribución Eléctrica en Vietnam, HCMC, Junio 2010 • Acerías y Equipos para Acerías, HCMC, Mayo 2010 • Cocinas de Gas y Componentes en Vietnam, HCMC, Enero 2009 • Mueble y Madera en Vietnam, HCMC, Octubre 2007 • Pesca y Acuicultura en Vietnam, HCMC, Octubre 2007 • Sector Naval e Infraestructuras Portuarias en Vietnam, HCMC, Enero 2006, • Material, Equipo e Infraestructuras Ferroviarias en Vietnam, HCMC, Febrero 2006

Otros: • Industria Marítima en Vietnam, HCMC, Marzo de 2010 1) 1) Contactar con ADIMDE – Foro Marítimo Vasco, C / Buenos Aires, 2 – 1ª Izda, 48001 Bilbao, Telf: +34 94 4356610, Fax: +34 94 4356611, adimde@adimde.es, www.adimde.es

Distribución en formato pdf por correo electrónico o encuadernado previa solicitud. JUAN INORIZA, 15B/14 LE THANH TON St, Ben Nghe Ward, D. 1, HCMC, VIET NAM, Telf.:+ 84.8. 38258516, Fax.:+ 84.8. 38279742, e mail: inorizavietnam@hcm.fpt.vn

Publicaciones