Tus curvas son - milenta.org · Cuando una se acerca a un centro de alimenticios y viajeros; el mal...

Nº 13, a

br

il 20

07

Tus curvas son...

Ma u

t

y

ne

e

l

r

i

es

M

Ma u

t

y

ne

e

l

r

i

es

M

Nuestro orgullo

Coleutivu Milenta Muyeres, C/Puerto Pajares, 10-Bajo. Uviéu

Sumario

Esta actividá realizose cola ayudade la Conseyeria de Cultura delPrincipáu d’AsturiesCollabora: Conseyu de la Mocedá del Principáu d’AsturiesDep. Leg.: AS-42/03

Traducción:Llucía Menéndez Menéndez

Las trampas del cuerpo. Género y patología en el siglo XXI.......................... 3Las recordadas....................................................... 5Mujeres en el poder, una difícil escalada............... 7El sexo del burrín de Mcdonalds............................. 10Palestinas................................................................ 11Entrevista a Maha Nassar. Presidenta de UPWC..... 12Resistencias, muchas resistencias......................... 14

Editorial

stamos en tiempos de cambios radicales. O eso dice la tele, es la era de entrar en realitys del “mas fuerte todavía”, donde personas de carne y hueso Even sus físicos transformados de arriba abajo para convertirse en clones mal

estructurados de “Barbi superstar”. Todo a favor de la audiencia y en adoración a los nuevos dioses paganos, los reyes del bisturí. Todo vale en la era del parecer bellas y el culto al cuerpo.Increíble pero cierto, la carnicería y la tele cada día se parecen más. Y mientras tanto nosotras reivindicando la frutería. Y es que aunque sea uno de los elementos más favorecedores de la dieta (la mediterránea y la de Tumbuctú) sus formas redonditas nos hacen pensar que no todo está perdido.Tus curvas son nuestro orgullo, no porque reivindiquemos el exceso de grasa, que nos da bastante igual, si no porque creemos que la vida no son líneas rectas, y que saber llevar bien las curvas es el secreto del éxito para cualquiera.

Milenta MuyeresMilenta Muyeres

Muyeres A teyavana nº13

alimenticios y viajeros; el mal de las vacas Cuando una se acerca a un centro de locas convierte en apestadas a todas las salud de una ciudad o pueblo cualquiera personas que vivieron en Gran Bretaña en de nuestro país, se da cuenta de dos los años ochenta… Existe, pues, todo un cosas: la primera, que la población abanico de problemas reales, combinados española es cada vez más vieja (sólo la con paranoias colectivas alimentadas por inmigración mejora el índice de los medios de comunicación, que natalidad); la segunda, que, según convierten a la población de la parte rica del parece, incluso la gente joven enferma mundo en una mina de patologías por cada vez más frecuentemente. La venir.sanidad pública se está convirtiendo en el Cuando se analiza esta situación a través de gran pozo sin fondo de los gobiernos, las las gafas violetas, se pone de manifiesto farmacias son más y más rentables cada que el género (como siempre) es una año que pasa y los seguros privados variable importante a tener en cuenta en el hacen su agosto con personas que, debate sobre las nuevas enfermedades y además de otros malestares, tienen

las plagas posmodernas. Es alergia a las citas previas, las cur ioso ver cómo la listas de espera y las industria farmacéutica y habitaciones compartidas de una parte del colectivo los hospitales del Estado. La médico (aquella que vive su enfermedad es sin duda un posición como un trono mal del cuerpo humano, pero cargado de poder real y también es un negocio.simbólico, preocupándose S e g ú n s e más por su prestigio que d e s p r e n d e d e l a s por la pronta curación de las estadísticas y de la literatura personas) aprovechan los especializada, el último estereotipos más rancios de cambio de siglo trajo consigo la feminidad y masculinidad algo más que el miedo al p a r a c r e a r n u e v o s “efecto 2000” en los

trastornos que precisen de atención ordenadores. En esta centuria número especializada y, por supuesto, de veintiuno de nuestra era, el Primer tratamiento a través de la química. No Mundo está muy, pero que muy malito. puede ser casualidad que, justo ahora que Tenemos el Síndrome de la Guerra del las mujeres comienzan a alcanzar puestos Golfo que arrastran los y las militares que de responsabilidad política y económica, a Bush Padre envió a aquel conflicto que aparecer como número uno en los estudios nos mostraron cual videojuego en la universitarios y en las oposiciones públicas televisión; el Síndrome de Alienación y a construir modelos alternativos de ser y Parental, que aparece sospechosamente estar en el mundo, resurjan voces en el ligado al aumento de denuncias por campo de la medicina tradicional que violencia en el hogar; el Trastorno patologicen sus estados naturales y Colectivo de Estrés Postraumático pretendan someterlas a tratamientos asociado a los atentados de Nueva York, radicales y “tranquilizadores” con serios Madrid y Londres… Por otra parte, nos efectos secundarios. Son los herederos de invaden de vez en cuando las abejas Weir Mitchell (el padre de la histeria) y otros africanas, que parece que son letales; las profesionales que, en siglos pasados, algas asiáticas se nos comen el litoral trataron la rebeldía femenina con (también lo hace el cemento armado, electroshock, mutilación genital y pastillas pero esa es otra historia); la gripe del anestésicas. pollo nos obliga a cambiar de hábitos


3

Marta Fernández Morales

Las trampas del cuerpo. Género y patología en el siglo XXI

E s t o s e xpe r t o s h ab l a n d e l a posibles ataques de ira contra su familia. mens truación , el embarazo y la De igual forma, también los hombres menopaus ia como en fe rmedades , empiezan a sufrir de anorexia nerviosa y aplicando tratamientos hormonales, bu li mi a, ma le s t ra di ci on al me nt e a n t i d e p r e s i v o s y o t r a s j o ya s femeninos muy relacionados con los f a rmacéut i cas pa ra “ cu ra r ” e l modelos de belleza imperantes en cada imposibilitador Síndrome Premenstrual, época. Los hijos del metrosexual de el molesto proceso de gestación y los anteayer y los sobrinos del übersexual de dramáticos sofocos que subrayan el fin hoy se encuentran ahora atrapados en el de l ci cl o repr oduc ti vo femeni no . círculo mortífero de la lucha por el “cuerpo Ig ua lm en te , op er an el ap ar at o diez” que lleva afectando a las mujeres reproductor de algunas mujeres desde que el mundo es mundo.s e x u a l m e n t e i n s a t i s f e c h a s , Ante esta situación, una se proporcionándoles un “rejuvenecimiento pregunta si hemos adelantado algo desde vaginal” artif icial , en vez de una el punto de vista de la igualdad y el educación afectiva y una autoestima que discurso médico. Porque no sólo las les permitan decidir por sí mismas la mujeres no se libran del control que la forma de gozar de sus cuerpos. O ciencia y la industria farmacéutica han recuestan en el diván del psiquiatra a ejercido históricamente sobre ellas, sino pacientes atontadas por los fármacos que ahora los hombres caen presos de la para hablar de su Depresión Crónica en misma trampa (aunque todavía en términos del “yo enfermo”, sin hacer menor medida, todo hay que decirlo). En análisis profundos sobre su situación un mundo en el que se calcula que el social o familiar (miles de ancianas 100% de la población estadounidense so li ta ri as de es te pa ís ac ep ta n será obesa en tan sólo unos años, tratamientos químicos que se podrían mientras sus vecinos del sur se consumen ev it ar en se ñá nd ol es té cn ic as de de hambre; donde mueren personas en la empoderamiento y de aprendizaje de las mesa de operaciones sometiéndose a habilidades sociales perdidas). Incluso les cirugía plástica, mientras en países no tan ponen sobrenombres humillantes a las lejanos hay quien fallece por una simple enfermedades, como “la chepa de la diarrea… ¿hasta cuando vamos a ser viuda” para los efectos de la osteoporosis pacientes, en todos los sentidos de la en los huesos de las mujeres mayores. palabra, dejándonos manipular hacia la

E n e s t e p r o c e s o d e enfermedad y la insania por una industria patologización de la vida cotidiana y de que mueve más millones de los que la explotación de la socialización de género, mayoría de nosotr@s podemos imaginar? los hombres no salen mejor parados. Ante Si la loca del desván del siglo XIX la menopausia de sus compañeras, los levantara la cabeza, no nos perdonaría varones de cierta edad pueden ahora nuestra credulidad. Son ya demasiados exhibir autocompasivos su andropausia o años, nos diría, vistiendo sin rechistar la Síndrome del Envejecimiento Masculino. camisa de fuerza. También a ellos se les trata con hormonas, y se les recomiendan complementos para “animar” su vida sexual en la madurez, como la todopoderosa Viagra y sus derivados, que ya han provocado más de una muerte en situación embarazosa. Los padres de familia también pueden contraatacar ante las depresiones pre-,post- y durante el embarazo de sus compañeras. El siglo XXI les ha regalado el Síndrome del Tigre Enjaulado, que les incapacita para tomar decisiones y da un marco razonable a sus

4


hasta hace muy poco, y aún todavía, es i e m p r e m e h e rural, y fue y es en ese mundo en el que preguntado porque eran las verdaderas matronas, las Sextraña razón no se administradoras de tareas, dinero y

ti en en en cu en ta la s c os as tradición. Eran ellas las que se importantes de esta vida y sí lo encargaban de mantener el orden del superfluo… Y siempre me encuentro núcleo familiar, organizando no solo con la misma respuesta, tal vez las tareas de la casa, sino todo el nuestro baremo de evaluación esté mecanismo que el mundo rura l sobre bases porco reales, o cimientos imponía.inestables…

La jornada de trabajo U n a d e e s t a s c o s a s comenzaba bien temprano con la

importantes que no tenemos en alimentación de los animales, el cuenta es la voz de “las olvidadas”, desayuno de los miembros del hogar,

como llamo a las tareas de limpieza y orden de la esas mujeres y casa, la preparación de la comida para (si n ánimo de todos/as. Le sigue la tarde, donde plag ia r ningún dependiendo de la estación del año, se titulo) que ahora solía dedicar al cultivo del huerto, la se empeñan en recogida de la hierba o la búsqueda de clasificar dentro frutos y leña para mantener caliente el del grupo de la hogar. tercera edad.

Ya al llegar hay que preparar la cena para todos/as y volver a

Olv idada alimentar a los animales y recogerlos si s por toda una estaban fuera.Al llegar la noche sociedad cuando todavía había tiempo para contar

el las fueron las verdaderas historias a los hijos, aunque aquí me constructoras de ella. Hablo de esas permito hacer una puntualización, y mujeres asturianas, de tantas y es que normalmente era a las hijas a tantas que ahora ocupan los las que se transmitían los saberes, escalones superiores de las pirámides saberes en los que se incluían desde d e p o b l a c i ó n c o m o ú n i c a leyendas y cuentos de cuando aún ellas representación como grupo. eran niñas, hasta historias verídicas de

cuando ellas eran jóvenes y de las que aprendieron; pasando por remedios

Esas miles de mujeres que natura les para e l a l i v io de configuraron y todavía lo hacen, enfermedades y dolencias varias.nuestra sociedad. Una sociedad que

5

“Las recordadadas”Karmen Palacios


Y todo un cúmulo de conocimientos responsabilidad y la cooperación que que se encargaron de transmitir a no nos han sido inculcados, porque no generaciones posteriores para no los hemos experimentado, no hemos dejar en el olvido y porque ellas palpado la sensación de necesidad consideraron importantes para la con los que estas mujeres daban vida. rienda suelta a sus vidas.

Y todo eso se pierde, se va perdiendo porque los canales actuales no son los mismos, nuestras niñas, jóvenes y adultas no encuentran tiempo para atender las batallitas de la abuela..siempre hay a l g o m a s i m p o r t a n t e q u e hacer..como ir de tiendas o al cine, o a trabajar o a tomar un café con las/os amigas/os. Y todo eso que es historia y sabiduría se pierde, porque las voces que lo transmiten, aún sin estar mudas, no tienen receptor, no son escuchadas.

Aún cuando el día no les permitía ni Por eso digo que estas un minuto de descanso, todavía había

SEÑORAS con letra grande, no son tiempo para la actividad comunal reconocidas por la historia, cuando como cuando se hacía la matanza y fueron las verdaderas protagonistas, todo el pueblo se reunía para la labor y las verdaderas alfareras de nuestro en la casa correspondiente, o cuando pasado, de nuestro presente y de un animal o una vecina se ponía de nuestro futuro.parto, o cuando tocaba la recogida de

Ellas, estas, aquellas no la cosecha de patatas y un largo etc. deben segur siendo las olvidadas, sino las recordadas…Todo esto se traducía en el

fortalecimiento de unos valores de la

6

Milenta col sofitu a la cultura ya identidá d’Asturies


Su comparecencia en las primarias no sino que se trata de un retrato de su fue bien recibida por los “elefantes” del electorado muy poco favorecedor, al partido, a pesar del hecho irrefutable de sugerir que la popularidad pueda ser que las encuestas aseguraban que era la elemento suficiente para decidir la única persona que podría competir con intención de voto de la ciudadanía. éxito frente al candidato conservador, Nicolas Sarkozy. Y es que los grandes problemas a los que tuvo que plantar cara tenían que ver con el sexismo no d e c l a r a d o d e c o m p a ñ e r o s y contrincantes, y no con su perfil político. Como suele suceder con las mujeres que ocupan puestos relevantes, compañeros y rivales han visto antes su sexo que su capacidad, formación o liderazgo. Y también se han preocupado ante la posibilidad de que una mujer pudiera llegar a ocupar un lugar hasta entonces reservado a los varones. Tal y como han revelado numerosos analistas, Royal ha sufrido una deslegitimación sistemática por parte de sus oponentes, apoyada en la misoginia y el sexismo. Así, pese a su impecable carrera política, se ha afirmado que era inexperta y que su único apoyo se apoyaba en su popularidad. Eso quiere decir que, no sólo se asegura que carece de perfil político y se olvidan sus méritos

7

Mujeres en el poder, una difícil escalada

El año 2006, en Francia, nos ofreció una interesante batalla en el socialismo para establecer quien sería la persona candidata a la Presidencia desde sus filas. Ségolène Royal sería la elegida, no sin dificultades, abriendo la posibilidad de que, por primera vez, una mujer acceda a la más alta representación en el vecino país. Durante el proceso de elección, Royal tuvo que lidiar con enfrentamientos dentro de su partido, entre otras razones porque ella critica algunos puntos que apoyan sus compañeros, como la jornada de trabajo de 35 horas. Tras meses de debates, la candidata llegó al final del proceso junto a Dominique Strauss-Kahn y Laurent Fabius. Lograría ser elegida con el 60% de los votos.

Isabel Menéndez Menéndez


Siguiendo el patrón de diferentes análisis ¿qué es lo que irrita tanto de esta feministas sobre el poder femenino y su candidata?, ¿cuál es el potencial que ella representación pública, también los aporta y que parece despertar el miedo de estereotipos de género han intentado los demás?descalificar a esta candidata: la ambición y energía que se alaba en sus compañeros Feminismo y poderse ha tornado en arrogancia cuando tiene Ségolène Royal rompe con muchos tópicos. que ver con ella y, algunos aspectos El primero de ellos, la imagen de feminista irrelevantes, como su aspecto físico, se que aún se transmite en la sociedad y han convertido en un talón de aquiles. especialmente desde los medios de Esta sexualización de Royal, es decir, comunicación, caracterizada por un valorarla siempre como mujer por encima estereotipo de mujer masculina, fea, casi de otras consideraciones más adecuadas, siempre lesbiana y desde luego agresiva. ha sido el hilo conductor de todo el Pero además, hay que recordar que se trata proceso y es lo único que puede explicar de una mujer que no se ha casado con el que Laurent Fabius se haya atrevido a padre de sus hijos, una madre de familia insultarla al preguntar quien iba a cuidar numerosa que, sin embargo, ha podido de sus hijos, al tiempo que contribuye a dedicar su vida a la política, en la que ha enraizar el prejuicio sobre las madres ocupado puestos de enorme relevancia trabajadoras que, a pesar de los cambios durante toda su carrera profesional. Una sociales de las últimas décadas, todavía hija de familia que tuvo que llevar a su subyace. El otro candidato, Strauss-Kahn, progenitor a los tribunales porque se no fue menos ofensivo: “Habría debido negaba a pagar la educación de una mujer. quedarse en casa en lugar de leer sus La experiencia de Royal, que fue titular de fichas de cocina en público” expresó tres ministerios y la primera mujer en d e s p e c t i v a m e n t e s o b r e e l ocupar la presidencia de la región de desconocimiento que, a su juicio, ella Poitou-Charentes, no ha sido ni tiene sobre política internacional. mencionada. Su condición de mujer, madre Estas descalificaciones, hechas por los y hermosa ha sido la que ha ocupado el miembros de su propio partido, ponen debate y el único argumento que puede sobre la mesa muchas preguntas. ¿Por explicar las críticas y el tipo de qué les parece Royal tan poco adecuada?, argumentaciones utilizadas. Así, es de

suponer que la batalla presidencial será mucho más encarnizada y que, desgraciadamente, nos ofrecerá más perlas machistas que seguirán demostrando que el poder sigue siendo una montaña de difícil escalada.

Otras mujeres que han llegadoSin embargo, es un hecho histórico que haya logrado llegar a la candidatura, a pesar del desgaste personal que sin duda le ha supuesto. En este sentido, es un hecho que las mujeres que ocupan puestos de toma de decisión tienen que afrontar un coste que, al menos de momento, se les exige a su sexo.

8


Pero hay que rescatar lo válido de su batalla y lo positivo que, para el resto de mujeres, supone que por primera vez haya una candidata al Elíseo. Tiene, es obvio, un enorme potencial simbólico en una Europa que se jacta de haber conseguido la igualdad pero que aún tiene mucho camino que recorrer en la práctica.

Silveira (Santo Tomé y Príncipe), Han Myung-Sook (Corea del Sur), Helen Clark (Nueva Zelanda) o Angela Merkel (Alemania). Sobre esta última, hay que destacar que la revista Forbes la ha seleccionado como “la mujer más poderosa del mundo” en una lista de un centenar de personas en la que también aparece Michelle Bachelet. La revista menciona que Merkel, tras ganar

Ségolène podrá ocupar el puesto de unas disputadísimas elecciones, ha mayor relevancia en su país, tal y como ya logrado el respeto del escenario mundial y han hecho otras mujeres durante este el apoyo de su país. Es significativo año. Como Michelle Bachelet, la también que el segundo puesto de esta presidenta de Chile, también socialista, lista lo ocupe otra mujer, la Secretaria de que se ha convertido en la primera mujer Estado de Estados Unidos Condoleezza que ocupa ese puesto en su país. Rice. Quizá con razón, la ONU ha dedicado Bachelet y Royal comparten muchas este año al papel de las mujeres en la toma cosas: son madres, socialistas e de decisiones, un papel que todavía tiene independientes. En el caso de la primera muchos retos por delante pero que, a es también significativo que sea una tenor de lo ocurrido durante 2006, ha persona represaliada por el anterior comenzado a andar en la dirección régimen. Otra pionera es Ellen Johnson- correcta.Sirleaf, la cabeza política de Liberia, quien también ha roto barreras con su acceso a la presidencia de su país. Bachelet y Johnson-Sirleaf ya forman parte de un reducido y exclusivo grupo de mujeres que han sido elegidas como presidentas, en el que participan Mary Mcaleese (Irlanda), Vaira Vike-Freiberga (Letonia), Gloria Macapagal-Arroyo (Filipinas) y Tarja K. Halonen (Finlandia). Junto a ellas, otras mujeres fueron elegidas en las urnas y ocupan puestos de primeras ministras: Khaela Zia (Bangladesh), Luisa Diogo (Mozambique), María do Carmo

9

www.milenta.orgVisita obligada

Segolene guiando al pueblo


El sexo del burrín de McDonaldsEmila Barrio

10

Me invito mi amigo Pelayo alias “Rayo de Sol” Se respira una gran tensión en el al restaurante de la M grande (para el público ambiente, las mamis se miran, me miran, en general Mc Donals). No somos habituales esperan una respuesta por mi parte, seguro que de estos sitios, porque a los papis no les piensan que voy a exigir un juguete de acuerdo gusta llevarnos, aluden “comida basura” y con mi pirulina, pero yo rápido de reflejos y “engaña niños”, pero nosotros tenemos profundamente enamorado de mi burrin azul, nuestras artimañas (no confesables) y esta vez temiendo lo peor o sea que busquen una lo conseguimos. solución a un problema inexistente, zanjo la

cuestión con el Pela lanzándole una mirada Fuimos a merendar y pedimos un asesina: “a mi me gusta “.

menú infantil, no porque nos encantara la Rayo de Sol y yo somos muy sociables, por eso comidita, sino porque estamos una vez investigados a fondo muy bien informados y sabíamos ambos juguetes, decidimos ampliar de buena tinta que incluía nuestro círculo de acción a las juguete. mesas vecinas, hacer amiguitos y

El chico de la gorrita compartir juguetitos. El burrin de la que rellena bandejas se lió con mi niña de al lado llevaba espejito y era mami, o mi mami con él. Me más lila, lo intercambiamos un rato estoy explicando mal, quiero aunque previamente me espeto decir que al pedir mi mami los mirando mi burrin: “Eso es de mac pollo, mac menú, mac …y niñas”. no se que más mac mac, “el gorrilla” se lió al rellenar los Ya nos íbamos, cuando un joven cubitos mult icolor , l lenos papa de una mesa del fondo, muy embala jes mult icolor que amable me explico que si me dirigía a lbe rgan escasa comida al Gorrilla me podía cambiar mi multicolor, vamos lo que suele burrin azul por un juguete de NIÑO termina todo en la basura (de ahí y entonces cuando yo le estaba debe venir lo de comida basura) explicando que yo no quería y … ¡!!!!Oh ¡¡¡ ERROR / HORROR cambiar nada… apareció mami y le nos coloco dos regalitos pregunto con esa ironía hiriente que distintos. ella tiene: “¿me podría usted indicar donde dice

que ese juguete es de niña?” El papa dudo e Llega mi mami ejerciendo de equilibrista con la intento explicarse pero mami no le dio opción y bandeja a la mesa y procede a distribuir viandas. le dijo: “¡Los burros siempre fueron cosa de Desembalo mi cubito, rebusco mi regalo y hombres!”.sorpresa…un burrin azul-añil con crines y cola Yo no entiendo porque mi burrin azul-añil es de azules, sobre un soporte azul que incluye un niña y porque todos dicen que es de niña, es peine amarillo para peinar a mi burrin azul-añil… mío y a mi gusta y yo no soy una niña porque ¡ me gusta, me encanta, precioso ¡. tengo pirulina.Miro de reojo a Rayo de Sol y mientras abre su Mami dice que no entiende porque los juguetes Transfer mitad robot mitad camión, sentencia tienen sexo a estas alturas del Siglo XXI y yo por muy serio mirando mi burrin, con esa voz que más vueltas que le doy al burrin no le veo ni pone que parece poseído por su abuelo: pirulina ni agujerito. ¡ Mi burrin no tiene sexo!.“Eso… me parece de NIñA”


11

Con prólogo de la historiadora de la tantos temas que en pequeñas Universidad de Alcalá de Henares píldoras de belleza singular enriquecen Esther Sánchez Medina, que asistió una serie de símbolos y dibujos que a la presentación, el pasado 19 de reclaman nuestra atención. enero se presentó este libro en la

A través de las páginas de palestinas galería “Espacio líquido” de Gijón. Un los lectores y lectoras podrán acto que estuvo acompañado de una emprender un viaje plagado de video-instalación del colectivo imaginación y de fuerza del corazón. asturiano Fium foto y de una serie de En ellas se muestra que en el mundo fotografías de Eva Pividal sobre un no hay verdades absolutas, que la viaje acompañando a mujeres realidad depende de las formas de palestinas. mirar, que entodas partes existe historia, y que allí donde hay conflicto quedan historias que contar, y A las ilustraciones de Toni Acebal, se esperanzas que mantener.añaden los textos de: Rosa Regás,

Nuria Varela, Gemma Lienas, Alicia Giménez Bartlett, Lourdes Ortiz, Marta Sanz, Elisabeth Anglarill, Natza Farré, Ana Tortajada, Lucía Etxebarría, Pilar Sánchez Vicente, Carmen Ruíz-Tilve, Carmen Gómez Ojea, Isabe l Menéndez, Beatríz Redondo Viado, Marta Fernández Morales, Pilar Rubiera, Ana Suárez, Sandra Dema, Susana Pérez Alonso y Berta Piñán.

Veintiún escritoras, o veintiún mujeres empuñando una pluma, que siempre es bastante recomendable como arma a empuñar. Cada una un dibujo y un parrafo donde incorporar imaginación, sabiduría, sensibilidad, creación y sobre todo un montón de solidaridad.Tener un lugar donde vivir, la identidad, la guerra, la deigualdad, la paz, la lucha, la escuela, y tantos y

Con prólogo de la historiadora de la Universidad de Alcalá de Henares

, que asistió a la presentación, el pasado 19 de enero se presentó este libro en la galería “Espacio líquido” de Gijón. Un acto que estuvo acompañado de una video-instalación del colectivo asturiano Fium foto y de una serie de fotografías de Eva Pividal sobre un viaje acompañando a mujeres palestinas.

Esther Sánchez Medina

tantos temas que en pequeñas píldoras de belleza singular enriquecen una serie de símbolos y dibujos que reclaman nuestra atención.

A través de las páginas de palestinas los lectores y lectoras podrán emprender un viaje plagado de imaginación y de fuerza del corazón. En ellas se muestra que en el mundo no hay verdades absolutas, que la realidad depende de las formas de mirar, que entodas partes existe historia, y que allí donde hay conflicto quedan historias que contar, y A las ilustraciones de Toni Acebal, se esperanzas que mantener.añaden los textos de: Rosa Regás,

Nuria Varela, Gemma Lienas, Alicia Giménez Bartlett, Lourdes Ortiz, Marta Sanz, Elisabeth Anglarill, Natza Farré, Ana Tortajada, Lucía Etxebarría, Pilar Sánchez Vicente, Carmen Ruíz-Tilve, Carmen Gómez Ojea, Isabe l Menéndez, Beatríz Redondo Viado, Marta Fernández Morales, Pilar Rubiera, Ana Suárez, Sandra Dema, Susana Pérez Alonso y Berta Piñán.

Veintiún escritoras, o veintiún mujeres empuñando una pluma, que siempre es bastante recomendable como arma a empuñar. Cada una un dibujo y un parrafo donde incorporar imaginación, sabiduría, sensibilidad, creación y sobre todo un montón de solidaridad.Tener un lugar donde vivir, la identidad, la guerra, la deigualdad, la paz, la lucha, la escuela, y tantos y

Palestinas

Palestinas, porqué existen muchas, aunque se niegen todas. Palabras e imágenes de creación para unas mujeres si tierras, para unas tierras sin libertades.


-En los veinte años en que venís trabajando, de las mujeres?¿cuáles fueron los logros que ha alcanzado el -La discriminación de las mujeres no es un

problema nuevo, ya lo había con el gobierno Comité y qué retos tiene por delante?anterior. Es una cuestión de la mentalidad -Se han dado algunos pasos, pero todavía no masculina de los hombres que están en el se ha logrado todo, es una lucha que parlamento: ese problema existe ahora con continúa. Como sabéis, nuestra agenda no Hamás y también lo teníamos primero. Con es estrictamente feminista, es una mezcla de todo y con eso, hasta ahora no hemos visto lucha en el movimiento de liberación nacional ningún cambio sustancial, pero ello no quita y feminista teniendo en cuenta el contexto que el proyecto de Hamás a largo plazo sea cultural y religioso de nuestro país. Lo que sí construir una sociedad de tipo islámico. De podemos decir es que logramos llevar a la todas maneras, si Hamás quiere sacar adelante práctica algunas de nuestras reivindicaciones: ese proyecto va a tener un problema con la por ejemplo conseguimos una cuota de base social del pueblo palestino, por lo que no mujeres que nos representen en el ven nada claro que eso se pueda construir parlamento y que se esté discutiendo sobre el fácilmente. Y además, saben muy bien que la tema del honor dentro de las familias.gente los escogió, no por cuestiones de En lo tocante a los retos, estamos trabajando religión, sino por otras razones: saben que en el tema de la violencia contra las mujeres y puede ser contraproducente ir a una seguimos en la lucha de liberación nacional.islamización de la sociedad. Todo ello no quiere -Con la victoria de Hamás en las últimas decir que el futuro intenten avanzar en esa elecciones se temía que la política diera un dirección y que hemos de estar preparadas giro islamista que fuera en contra de la para ese momento.libertad de las mujeres. ¿Era un temor

fundado? ¿Tuvo alguna incidencia en la vida

-En los veinte años en que venís trabajando, de las mujeres?¿cuáles fueron los logros que ha alcanzado el Comité y qué retos tiene por delante?

-Con la victoria de Hamás en las últimas elecciones se temía que la política diera un giro islamista que fuera en contra de la libertad de las mujeres. ¿Era un temor fundado? ¿Tuvo alguna incidencia en la vida

-La discriminación de las mujeres no es un problema nuevo, ya lo había con el gobierno anterior. Es una cuestión de la mentalidad -Se han dado algunos pasos, pero todavía no masculina de los hombres que están en el se ha logrado todo, es una lucha que parlamento: ese problema existe ahora con continúa. Como sabéis, nuestra agenda no Hamás y también lo teníamos primero. Con es estrictamente feminista, es una mezcla de todo y con eso, hasta ahora no hemos visto lucha en el movimiento de liberación nacional ningún cambio sustancial, pero ello no quita y feminista teniendo en cuenta el contexto que el proyecto de Hamás a largo plazo sea cultural y religioso de nuestro país. Lo que sí construir una sociedad de tipo islámico. De podemos decir es que logramos llevar a la todas maneras, si Hamás quiere sacar adelante práctica algunas de nuestras reivindicaciones: ese proyecto va a tener un problema con la por ejemplo conseguimos una cuota de base social del pueblo palestino, por lo que no mujeres que nos representen en el ven nada claro que eso se pueda construir parlamento y que se esté discutiendo sobre el fácilmente. Y además, saben muy bien que la tema del honor dentro de las familias.gente los escogió, no por cuestiones de En lo tocante a los retos, estamos trabajando religión, sino por otras razones: saben que en el tema de la violencia contra las mujeres y puede ser contraproducente ir a una seguimos en la lucha de liberación nacional.islamización de la sociedad. Todo ello no quiere decir que el futuro intenten avanzar en esa dirección y que hemos de estar preparadas para ese momento.

Maha Nassar es presidenta de la Unión de Comités de Mujeres Palestinas (UPWC). Desde un feminismo laico, la organización trabaja por el reconocimiento de los derechos de las mujeres en Palestina y por terminar con el sesgo patriarcal que impera en la sociedad y en la política de su pueblo. Todo ello, sin perder la perspectiva del contexto en el que desarrollan su labor: el de la ocupación israelí. Las propias circunstancias fuerzan al Comité a mantener una reivindicación paralela a la feminista: la lucha de liberación nacional, causa por la que Nassar ya tiene conocidas las cárceles israelíes como prisionera política.La líder feminista estuvo en Asturies recientemente, participando en las jornadas "La violencia contra las mujeres en países con conflictos bélicos", invitada por el Coleutivu Milenta Muyeres.

Maha Nassar es presidenta de la Unión de Comités de Mujeres Palestinas (UPWC). Desde un feminismo laico, la organización trabaja por el reconocimiento de los derechos de las mujeres en Palestina y por terminar con el sesgo patriarcal que impera en la sociedad y en la política de su pueblo. Todo ello, sin perder la perspectiva del contexto en el que desarrollan su labor: el de la ocupación israelí. Las propias circunstancias fuerzan al Comité a mantener una reivindicación paralela a la feminista: la lucha de liberación nacional, causa por la que Nassar ya tiene conocidas las cárceles israelíes como prisionera política.La líder feminista estuvo en Asturies recientemente, participando en las jornadas "La violencia contra las mujeres en países con conflictos bélicos", invitada por el Coleutivu Milenta Muyeres.

Beatriz Redondo Viado

Maha Nassar Presidenta de UPWC

12

«Sabemos que no lo podemos consiguir todo de una vez, pero los cambios pequeños pueden llevarnos a un cambio grande»


13

-Últimamente se habla mucho del feminismo ¿Influyen las circunstancias políticas en ese islámico, movimientos de mujeres que trato hacia las mujeres?defienden que el Islám no es la causa de la -Con la ocupación estamos en una situación opresión de las mujeres sino la interpretación de violencia a diario, es un resultado natural.que se hace de él. ¿Se mantiene este debate -¿Qué supone la existencia del muro en la en el movimiento feminista palestino? vida de la población palestina?¿Desde qué óptica entiende el feminismo la - Es muy desesperante y destructvo. Con sólo Unión de Comités de Mujeres Palestinas? una mirada te hace sentir la desesperación:

da mucha pena ver la tierra partida, los niños - Ciertamente es un tema que se está y niñas separadas de su escuela, corta las debatiendo. Alrededor del feminismo y la relaciones de la gente, hay tierras religión en Palestina se engloban tres confiscadas…Es terrible.enfoques: desde el punto de vista liberal se

dice que podemos usar la religión de una -Tanto EE UU como Europa mantienen una manera positiva para conseguir una situación actitud pseudo paternalista con el pueblo mejor para las mujeres. Otro enfoque más palestino, como se demostró al negarse a dar conservador considera que hay cosas por válida la victoria de Hamás en las últimas intocables que el Corán establece elecciones. ¿Qué valoración le merece el explícitamente, y se defiende una tercera papel que están jugando? postura secular, donde asistiríamos nosotras: - EE UU hizo muy buena propaganda a queremos leyes seculares y que la religión no Hamás y ahora castiga al pueblo palestino por forme parte de la vida del Estado. De todas las elecciones. El mundo tiene que aceptar formas, somos conscientes de que las nuestras decisiones democráticas, si se reformas no pueden venir de repente, sino acepta la democracia han aceptarse los que han de ir paso a paso. resultados de la misma. Además, fueron unas -¿Cómo se acoge este planteamiento en la elecciones en las que votó más del setenta sociedad palestina? por ciento de la población y el apoyo a -Es un planteamiento muy progresista, pero Hamás fue muy alto. Fue un proceso nosotras hacemos lo necesario para acumular completamente democrático y con mucha cambios siendo muy cuidadosas con el más participación que en otros países que discurso sobre las mujeres, no se puede ser presumen de democráticos. Por otra parte, yo muy directa. Un discurso radical nos traería no comparto el programa social de Hamás, problemas y lo que intentamos pero tampoco estoy de acuerdo con hacer es acercarnos a las que un poder externo venga a mujeres a través de los temes destruir su gobierno, porque eso que les interesen. A las que significa destruir a nuestra gente, llegamos con más facilidad son nuestra democracia y, con el tiempo, a las que están en contra de la traen el hambre con las sanciones. La poligamia, a favor del divorcio, gente pobre es quien paga el precio.por la igualdad de condiciones -¿Cómo le gustaría que fuera el en las herencias.…Sabemos futuro del pueblo palestino?que no lo podemos conseguir - Me gustaría tener un estado todo de una vez, pero los democrático y secular en Palestina, pequeños cambios pueden con igualdad social y de derechos.llevarnos a un cambio grande. -¿Ve ese futuro cercano?-¿Cuál es la situación de las -Cada día es algo más claro, pero no tan mujeres en los territorios ocupados? cercano. Por el momento esperemos alcanzar -Las mujeres sufren la violencia de sus un estado independiente con el control de propios hombres, de los hermanos contra las nuestra tierra, con fronteras, con la capital en hermanas, impidiendo la libre elección de las Jerusalén y, por encima de todo, con el mujeres, hay crímenes de honor… Hay un alto reconocimiento del derecho de los refugiados grado de violencia física y psicológica.- y refugiadas a volver.

-Últimamente se habla mucho del feminismo ¿Influyen las circunstancias políticas en ese islámico, movimientos de mujeres que trato hacia las mujeres?defienden que el Islám no es la causa de la opresión de las mujeres sino la interpretación que se hace de él. ¿Se mantiene este debate -¿Qué supone la existencia del muro en la en el movimiento feminista palestino? vida de la población palestina?¿Desde qué óptica entiende el feminismo la Unión de Comités de Mujeres Palestinas?

-Tanto EE UU como Europa mantienen una actitud pseudo paternalista con el pueblo palestino, como se demostró al negarse a dar por válida la victoria de Hamás en las últimas elecciones. ¿Qué valoración le merece el papel que están jugando?

-¿Cómo se acoge este planteamiento en la sociedad palestina?

-¿Cómo le gustaría que fuera el futuro del pueblo palestino?

-¿Ve ese futuro cercano?¿Cuál es la situación de las

mujeres en los territorios ocupados?

-Con la ocupación estamos en una situación de violencia a diario, es un resultado natural.

- Es muy desesperante y destructvo. Con sólo una mirada te hace sentir la desesperación: da mucha pena ver la tierra partida, los niños - Ciertamente es un tema que se está y niñas separadas de su escuela, corta las debatiendo. Alrededor del feminismo y la relaciones de la gente, hay tierras religión en Palestina se engloban tres confiscadas…Es terrible.enfoques: desde el punto de vista liberal se

dice que podemos usar la religión de una manera positiva para conseguir una situación mejor para las mujeres. Otro enfoque más conservador considera que hay cosas intocables que el Corán establece explícitamente, y se defiende una tercera postura secular, donde asistiríamos nosotras: - EE UU hizo muy buena propaganda a queremos leyes seculares y que la religión no Hamás y ahora castiga al pueblo palestino por forme parte de la vida del Estado. De todas las elecciones. El mundo tiene que aceptar formas, somos conscientes de que las nuestras decisiones democráticas, si se reformas no pueden venir de repente, sino acepta la democracia han aceptarse los que han de ir paso a paso. resultados de la misma. Además, fueron unas

elecciones en las que votó más del setenta por ciento de la población y el apoyo a

-Es un planteamiento muy progresista, pero Hamás fue muy alto. Fue un proceso nosotras hacemos lo necesario para acumular completamente democrático y con mucha cambios siendo muy cuidadosas con el más participación que en otros países que discurso sobre las mujeres, no se puede ser presumen de democráticos. Por otra parte, yo muy directa. Un discurso radical nos traería no comparto el programa social de Hamás, problemas y lo que intentamos pero tampoco estoy de acuerdo con hacer es acercarnos a las que un poder externo venga a mujeres a través de los temes destruir su gobierno, porque eso que les interesen. A las que significa destruir a nuestra gente, llegamos con más facilidad son nuestra democracia y, con el tiempo, a las que están en contra de la traen el hambre con las sanciones. La poligamia, a favor del divorcio, gente pobre es quien paga el precio.por la igualdad de condiciones en las herencias.…Sabemos que no lo podemos conseguir - Me gustaría tener un estado todo de una vez, pero los democrático y secular en Palestina, pequeños cambios pueden con igualdad social y de derechos.llevarnos a un cambio grande.- -Cada día es algo más claro, pero no tan

cercano. Por el momento esperemos alcanzar -Las mujeres sufren la violencia de sus un estado independiente con el control de propios hombres, de los hermanos contra las nuestra tierra, con fronteras, con la capital en hermanas, impidiendo la libre elección de las Jerusalén y, por encima de todo, con el mujeres, hay crímenes de honor… Hay un alto reconocimiento del derecho de los refugiados grado de violencia física y psicológica.- y refugiadas a volver.


14

Son pocas las ocasiones en bienestar y su futuro; como protagonistas que se puede destacar el éxito de una secundarias de la acción pero al mismo mujer artista en Asturias. Y aún son menos tiempo receptoras principales de los las veces en que dicho éxito situa a una perjuicios derivados del paro y la escasez asturiana en la élite de los premios económica. Durante todo el desarrollo cinematográficos.Y esto es lo que ha del film nos fueron acompañando de pasado con la última obra de la manera intermitente, apareciendo y langreana Lucinda Torres en diversos desapareciendo según la historia lo festivales europeos. necesitara, pero volviendo para mostrar

todas sus iniciativas, rebeldías y En principio la cosa no pintaba desobediencias de quienes tienen poco

muy bien: documental sobre los que perder pero que enfrentan la despedidos de Duro Felguera de dos desesperación con una racionalidad horas de duración. Éstas, son dos heredada de los aprendizajes de una expresiones que jamás sienta bien que soc iedad luchadora. La s v imos vayan juntas, suelen ser el preludio de un ma ni fe st ar se an te el Pa rl am en to auténtico ejercicio sadomasoquista en asturiano, y las vimos inventarse coplas toda regla. Además el título parece que durante todo su singular proceso de pedir apoyo a gritos, “Resistencia”. El resistencia cantaron y contaron en todo hecho es que Lucinda Torre es una espacio y lugar. Incluso las vimos describir cineasta, eso ya tiene su importancia, y círculos por las plazas de La Felguera, en además asturiana. Es una de esas una particular versión de madres de plaza leyendas urbanas que ha ido a dar con de mayo. Que aunque las cosas no sean sus huesos, laboralmente hablando, a comparables cada cual posee sus los estudios de Telemadrid, pero que propias desapariciones que reivindicar.desde hace tiempo apunta maneras. Ni que decir tiene que la militancia feminista y el deseo de valorar lo asturiano me llevaron a asistir al visionado de su películacon un fervor digno de conferencia en Aula Magna.

De sorpresa en sorpresa. Ésta es la expresión adecuada. Para empezar, descubrir que en las primeras imágenes, el inicial protagonismo otorgado por una directora es para otras mujeres; las mujeres de los trabajadores de la Duro, que relatan con todo lujo de detalles y tremenda serenidad cómo un mal día vieron desaparecer su modo de vida, su

Son pocas las ocasiones en bienestar y su futuro; como protagonistas que se puede destacar el éxito de una secundarias de la acción pero al mismo mujer artista en Asturias. Y aún son menos tiempo receptoras principales de los las veces en que dicho éxito situa a una perjuicios derivados del paro y la escasez asturiana en la élite de los premios económica. Durante todo el desarrollo cinematográficos.Y esto es lo que ha del film nos fueron acompañando de pasado con la última obra de la manera intermitente, apareciendo y langreana Lucinda Torres en diversos desapareciendo según la historia lo festivales europeos. necesitara, pero volviendo para mostrar

todas sus iniciativas, rebeldías y En principio la cosa no pintaba desobediencias de quienes tienen poco

muy bien: documental sobre los que perder pero que enfrentan la despedidos de Duro Felguera de dos desesperación con una racionalidad horas de duración. Éstas, son dos heredada de los aprendizajes de una expresiones que jamás sienta bien que soc iedad luchadora. La s v imos vayan juntas, suelen ser el preludio de un ma ni fe st ar se an te el Pa rl am en to auténtico ejercicio sadomasoquista en asturiano, y las vimos inventarse coplas toda regla. Además el título parece que durante todo su singular proceso de pedir apoyo a gritos, “Resistencia”. El resistencia cantaron y contaron en todo hecho es que Lucinda Torre es una espacio y lugar. Incluso las vimos describir cineasta, eso ya tiene su importancia, y círculos por las plazas de La Felguera, en además asturiana. Es una de esas una particular versión de madres de plaza leyendas urbanas que ha ido a dar con de mayo. Que aunque las cosas no sean sus huesos, laboralmente hablando, a comparables cada cual posee sus los estudios de Telemadrid, pero que propias desapariciones que reivindicar.desde hace tiempo apunta maneras. Ni que decir tiene que la militancia feminista y el deseo de valorar lo asturiano me llevaron a asistir al visionado de su películacon un fervor digno de conferencia en Aula Magna.

De sorpresa en sorpresa. Ésta es la expresión adecuada. Para empezar, descubrir que en las primeras imágenes, el inicial protagonismo otorgado por una directora es para otras mujeres; las mujeres de los trabajadores de la Duro, que relatan con todo lujo de detalles y tremenda serenidad cómo un mal día vieron desaparecer su modo de vida, su

Resistir, resistir


Ana Suárez

15

Por otro lado tampoco es el la historia cinematográfica. Pero cierto es papel de estas mujeres muy diferente al también que eso tan importante que se de otras en otros momentos de la historia, denomina la identificación del espectador fuente inagotable de apoyo cuando las o espectadora, se realiza con quien se cosas se ponen feas, incluso dando un debe. paso adelante cuando no queda más remedio, heroínas anónimas de los Yo me quedo con dos mensajes periodos de guerra, de posguerra, de tras ver esta película, el primero que la conflicto y otras penalidades a lo largo y cuenca asturiana había hecho historia en ancho del mundo. Europa pues aquí se logró algo que nunca

antes había ocurrido y que probablemente La propia Lucinda Torre en cierta nunca más sucederá. Hicieron falta

manera, forma parte de este grupo, ya huelgas de hambre, encierros en que posee vínculos familiares con los ayuntamientos y catedrales. Hizo falta la despedidos de la Duro, y eso se nota. Vivió solidaridad de un pueblo, poner en su sitio de cerca todo el conflicto, todos sus a las fuerzas sindicales y la clase política. momentos de profundo dramatismo y no Hasta hizo falta la intervención de la iglesia, exentos de ejemplos de heroicidad. una iglesia de tiempos más magnánimos e Durante cuat ro años a lmacenó izquierdosos en Asturias, todo hay que información visual, textos, entrevistas y decirlo. El segundo mensaje, que esto no tantos elementos con el fin de contar una deja de ser un homenaje a los y las historia, la suya, que nadie se engañe, protagonistas de un atropello, pero sobre que aunque no satisfaga a todo el todo, y esto es lo que me hace olvidarme mundo, está planteada en clave de de cualquier cosa negativa y unirme a los cuento con moralina. Es un cuento de ap lausos , que es un homena je corte casi medieval, de David contra especialmente dedicado de una mujer a Goliath, donde se prodigan los héroes y otras mujeres, las mujeres de la Duro. las maldades a los que son sometidos de Resistimos las dos horas, hasta se nos manera continuada. Donde se prodigan hicieron cortas, y vimos como hubo gente valores como justicia y solidaridad con que resistió y resiste mucho más.ejemplos reales y comprobables puestos a prueba, y resistiendo.

Cierto es que en la larga cadena de maldad, inoperancia, desfachatez y desvergüenza hubo muchos más de los que están, y hasta alguna mala, de las de cine negro, sonoramente ausente. Cierto es que el final feliz de la historia, aquello de la readmisión de los trabajadores, tuvo sus matices que no se ajustan fielmente a


www.milenta.orgwww.milenta.org

16


Tus curvas son - milenta.org · Cuando una se acerca a un centro de alimenticios y viajeros; el mal...

Documents

Transcript of Tus curvas son - milenta.org · Cuando una se acerca a un centro de alimenticios y viajeros; el mal...