Tratado de Palo Monte (Pino Nuevo

8/13/2019 Tratado de Palo Monte (Pino Nuevo

1/75

TRATADO DE PALO MONTE (PINO NUEVO: NZILA KALUNGA)

Ediciones: ESTUDIOS AFRICANOS / CAILDO CONGO MPEMA AAKU!

Co"#osici$n co"#%&'i'd': C'*os E+ Vi**e,'s R+

Edici$n: No-ie".e 0111

2 0111+ CAVIRO+ ESTUDIOS AFRICANOS+3%ed' i,%os'"en&e #o4i.id' *' e#od%cci$n &o&'* o #'ci'* de es&' o.' #o c%'*5%ie "edio o#ocedi"ien&o sin *' '%&oi'ci$n esci&' de* &i&%*' de* co#6i,4&+

ESTE TRATADO ES OTORGADO A:

777777777777777777777777777777777777777777777777777777A8O EL N9MERO: 7777777777777777 EL CUAL 3UEDA ASENTADO EN EL RESPECTIVOLIRO DE REGISTROS DEL CAILDO CONGO MPEMA AAKU! EN FECA:

777777777777777777777777

NOTA:;SI ESTE TRATADO ES CONSEGUIDO EN MANOS DE OTRA PERSONA 3UE NO SEAINICIADO DENTRO DEL CAILDO CONGO MPEMA AAKU! EN LA REGLA DE PALOMONTE MA+

FIRMA < SELLO

G'ci's ' &odos *os 5%e "e '6%d'on ' conce.i es&e &'&'do+

NSALA MALEKUM ' "i N,'n,' 5%e "e "'n&%-o c%'ndo "is ?%e's '"en''.'n con ?'**'+

A &odos "is 'nces&os 6 ' "i @n,e* de *' ,%'d' 5%e "e 'co"#''n en es&e c'"ino e*i,ioso+

A "i ?'"i*i' es#eci'*"en&e ' "i es#os' ' s% #'cienci' 6 '#o6o 5%e "e '#%n&'*$ con s% c'io6 '&enciones+


2/75

A "is 4iBos 5%e "e ense'n ' -i-i 6 -e "@s '**@ de "is oBos+

A "is '4iB'dos 5%e "e 'co"#''n 5%e de e**os '#endo+

G'ci's ' &odos+

SI AVANZAR ES MORIR < RETROCEDER ES MORIR M!S VALE AVANZAR < MORIRPROVERIO ZUL9

MUSTRATE COMO SAIO O ESTUDIANTE U O


3/75

(SACRIFIC!NDOSE) ES AN!LOGO AL E8EMPLO DE LA L!MPARA 3UE ALUMRA A LAGENTE MIENTRAS SE 3UEMA A S MISMO+PROVERIO MUSULM!N

ANCESTRALIDAD (LINA8E)

OIGO EN EL VIENTO EL SOLLOZO DEL ARUSTO+ ES LA INSINUACIN DE LOSANCESTROS NUESTROS MUERTOS NO SE AN IDO: EST!N ALL EN LA DENSASOMRA+ LOS MUERTOS NO EST!N A8O LA TIERRA EST!N EN EL !ROL 3UE SE

AGITA EN LA MADERA 3UE GIME EST!N EN LA COZA EN LA MUCEDUMRE LOSMUERTOS NO EST!N MUERTOS+ NUESTROS MUERTOS NO SE AN IDO EST!N EN ELVIENTRE DE LA MU8ER EST!N EN EL LLORO DEL E < EN EL TRONCO 3UE ARDE+LOS MUERTOS NO EST!N A8O LA TIERRA: EST!N EN EL FUEGO 3UE SE APAGA ENLAS PLANTAS 3UE LLORAN EN LA ROCA LLORI3UEANDO EST!N EN EL OS3UEEST!N EN LA CASA NUESTROS MUERTOS NO EST!N MUERTOS+IRAGO DIOP POETA AFRICANO SENEGAL+

LA REGLA CONGA O PALO MONTE

Los c%*&os de oi,en ;CONGO> o *os #o-enien&es de *' c%*&%' .'n& &'".iHn **'"'dos;CULTOS PALEROS> #oceden de *' e,i$n s%.s'4'i'n' de !?ic' siendo *os c%*&os "@s'n&i,%os en C%.' #%es **e,'on ' es' Is*' con *os #i"eos c','"en&os de esc*'-os#oceden&es de *' c%enc' de* Con,o+ L' Re,*' de P'*o Mon&e se ?%nd'"en&' o ,i' en&ono '*c'*deo o ' *' &in'B' de .'o 5%e con&iene '* NFUME o NKISE ("%e&o) 6 en e* #ode "@,ico 6c'si so.en'&%'* de *os #'*os 5%e se o.&ienen en e* "on&e de donde s%,e e* c'*i?ic'&i-o "'*%s'do #o cie&o de ;PALERO> A%n5%e &'".iHn se e"#*e'n *os #odees de o&os e*e"en&os&o"'dos de *' n'&%'*e' (#ied's &ie's se"i**'s 4oB's 'ces 'ni"'*es e&c+)+ E* ;CALDEROo LA TINA8A DE PALOS> es&@ e,ido #o %n #ode so.en'&%'* (**'"'do c'"ino de PALOMONTE) en e* 5%e se concen&' &od' *' ?%e' de* inici'do+ Es&e #oceso "s&ico #osee &'".iHn%n ?%e&e co"#onen&e es#ii&%'* 6 en H* se inde c%*&o de "'ne' #e"'nen&e ' *os'n&e#'s'dos+ L' REGLA CONGO o PALO MONTE '* i,%'* 5%e *os es&'n&es #ocesos e*i,iosos'?ic'nos 4' es&'do so"e&id' ' %n' ?%e&e ?'se de &'nsc%*&%'ci$n 6 since&is"o "edi'n&e *osc%'*es 4' #edido ,'n #'&e de s% 4is&oi' cee"oni's de '*&' in-es&id%' 6 '*,%nos o.Be&osi&%'*es conse-@ndose *os e*e"en&os 6 cee"oni's #inci#'*es con cie&' in?*%enci' de*es#ii&is"o 6 de *' I,*esi' C'&$*ic' se,n *' '"'+ Es&'s condiciones 4'n de&e"in'do 5%e P'*o

Mon&e es&H s%Be&o ' %n "eno do,"'&is"o o se' ' *o ins&i&%ido 6 es&'.*ecido siendo %n #oco"@s ?*eJi.*e 6 '.ie&o (de#endiendo de *' c's' donde se B%e,%e) #%es s%s &'diciones 6 i&%'*esnos 4'n **e,'do "enos e*'.o'dos siendo es&' %n' de *'s 'ones #o *' c%'* 'de"@s deeJis&i di?een&es '"'s en *' REGLA CONGO en c'd' c's' en #'&ic%*' eJis&en no"'s 6cos&%".es "%6 #'&ic%*'es 5%e 4eed$ e* TAITA de s% #'dino 6 5%e ense' ' s%s '4iB'dos+En *' REGLA CONGA o PALO MONTE eJis&en &es () '"'s #inci#'*es: PALO MA


4/75

5%e *o 4'cen %n #oceso e*i,ioso inde#endien&e en *' 5%e se #%eden encon&' so*%ciones '#o.*e"'s de *' -id' #@c&ic' 6 es#ii&%'* #o ,'-es 5%e es&os se'n sie"#e 6 c%'ndo e*?%nd'"en&o es#ond' 6 se 4','n co"#*e&' 6 coec&'"en&e *'s o.'s 5%e se indi5%en+ En *'REGLA CONGA o PALO MONTE s%cede *o "is"o 5%e en c%'*5%ie o&o de *os '"'*ese*i,iosos '?ic'nos: se e'*i'n 'di-in'ciones se 4'cen o.'s #'' '*c'n' de&e"in'doso.Be&i-os siendo *os eoes de *os 4%"'nos .ien se' de in&e#e&'ci$n o de #ocedi"ien&o seeBec%&'n inici'ciones en s%s di?een&es ni-e*es e&c+PRINCIPOS DEL CAILDO CONGO MPEMA AAKU!Se .%en 4iBo .%en #'de .%en 4e"'no .%en co"#'eo 6 .%en '"i,o+Res#e&' en &odo "o"en&o '* TAITA NKISA MALONGO ' *os TATAS NKISI MALONGO ' *'s


5/75

Es&' .ien concien&e de* #'so 5%e se 4' d'do en cons','se 6 si no es&@ se,%o de* "is"o'.'ndone &odo 6 ded5%ese ' conocese 6 "eBo'se #eson'*"en&e+Se de.en es#e&' *os PRINCIPIOS de* CAILDO CONGO MPEMA AAKU! '%n5%e no se'nde s% ','do+

EL KI!AMALOANGO (EL SAMALN)SENTIDO DENTRO DE LOS ANT9ES DE LA POSICIONES PRIMARIAS DEL COCO

ES3UEMANOMRE


6/75

OKANA

MOSI MOSI

UNO SOLO

O


7/75

es ?e"enin' es *' se"ies?e' in?eio ()+ A5% se 4' eJ#*ic'do ,@?ic'"en&e *os cinco () ODU#'des (I


8/75

ES3UEMA DE COMINACIONES DE LOS ODU ENTRE S(FORMA SENCILLA: COMINACIN N 0)0

ALAFIAALAFIASIGNO: ALAFIA (LUSAKUMUNU) 6 ALAFIA (LUSAKUMUNU)COMINACIN: (ALAFIA) LUSAKUMUNU (ALAFIA) LUSAKUMUNUODU: LUSAKUMUNU ZOLEZOLE (ALAFIA ME8I)+IDEA: SI

ES3UEMA DE COMINACIONES DE LOS ODU ENTRE S(FORMA SENCILLA: COMINACIN N )00

!LAFIAETAA!LAFIAETAA00


9/75

!LAFIAETAA!LAFIAETAASIGNO: ALAFIA (LUSAKUMUNU) 6 ETAA (NA MUZU)COMINACIN: (ALAFIA) LUSAKUMUNU (ETAA) NA MUZUODU: LUSAKUMUNUNA MUZO+IDEA: SES3UEMA DE COMINACIONES DE LOS ODU ENTRE S(FORMA SENCILLA: COMINACIN N )000

ALAFIAE


10/75

ALAFIAE


11/75

ALAFIAOKANAALAFIAOKANA00

ALAFIAOKANAALAFIAOKANASIGNO: ALAFIA (LUSAKUMUNU) 6 OKANA (MOSIMOSI)COMINACIN: (ALAFIA) LUSAKUMUNU (OKANA) MOSIMOSIODU: LUSAKUMUNUMOSIMOSI+ IDEA: NOES3UEMA DE COMINACIONES DE LOS ODU ENTRE S(FORMA SENCILLA: COMINACIN N )0

ALAFIAO


12/75

0

ETAAALAFIA

ETAAALAFIA00ETAAALAFIAETAAALAFIASIGNO: ETAA (NA MUZU) 6 ALAFIA (LUSAKUMUNU)COMINACIN: (ETAA) NA MUZU (ALAFIA) LUSAKUMUNUODU: NA MUZULUSAKUNUNU+IDEA: S

ES3UEMA DE COMINACIONES DE LOS ODU ENTRE S


13/75

(FORMA SENCILLA: COMINACIN N )0000ETAA ME8IETAA ME8IETAA ME8IETAA ME8I0000


14/75

ETAA ME8IETAA ME8I

ETAA ME8IETAA ME8I0000


15/75

ETAA ME8IETAA ME8IETAA ME8IETAA ME8I0000


16/75

ETAA ME8IETAA ME8IETAA ME8IETAA ME8ISIGNO: ETAA (NA MUZU) 6 ETAA (NA MUZU)COMINACIN: (ETAA) NA MUZU (ETAA) NA MUZUODU: NA MUZU ZOLEZOLE+IDEA: S

ES3UEMA DE COMINACIONES DE LOS ODU ENTRE S(FORMA SENCILLA: COMINACIN N )0000


17/75

ETAAE


18/75

ETAAE


19/75

ETAAE


20/75

ETAAE


21/75

ETAAE


22/75

000ETAAOKANAETAAOKANAETAAOKANAETAAOKANA0000


23/75

ETAAOKANAETAAOKANAETAAOKANAETAAOKANA0000


24/75

ETAAOKANAETAAOKANAETAAOKANA

ETAAOKANA0000


25/75

ETAAOKANA

ETAAOKANAETAAOKANAETAAOKANASIGNO: ETAA (NA MUZU) 6 OKANA (MOSIMOSI)COMINACIN: (ETAA) NA MUZU (OKANA) MOSIMOSIODU: NA MUZUMOSIMOSI+IDEA: NOES3UEMA DE COMINACIONES DE LOS ODU ENTRE S(FORMA SENCILLA: COMINACIN N 0W)0000


26/75

ETAAO


27/75


28/75

REGLAS DEL KI!AMALOANGO (EL SAMALN)

0+ Dos () conc4's de coco "on&'d's %n' so.e *' o&'0 .oc' 'i.' es deci %no so.e *' c''c$nc'-' de o&o indic'n 5%e se '-ecin' %n .ien en e* c'"ino ' &'-Hs de *' #end' de P'*o

Mon&e+ Si se "on&'n "ooc4os o do.*es **'"'dos en *en,%' 'n& ZOLEZOLE o ME8IS e*.ien 'n%nci'do se enc%en&' en *' en&'d' de *' c's' o e* dineo 5%e se es#e' 4' **e,'do+ Seeco,e e* B%e,o de I


29/75

+ Un I

B%'"en&o+

NOTALAS CONCAS DE COCO CONSAGRADAS < 8URADAS DE MANERA PERSONAL < CONSU FUNDAMENTO EN CON8UNTO SE DENOMINAN KI!AMALOANGO (SAMALN)+ UNACONCA DE COCO 8URADA CONSAGRADA POR S SOLA SE DENOMINA I

REZOMAUNGO (MO


30/75

DARI


31/75

REZO SECRETO POR CAMINO DE 8URAMENTO

E* si,%ien&e &'&'do es %n eo 5%e se indic' #'' Y4'.*'Y con s% ?%nd'"en&o de P'*o Mon&e en&o&'* e*'B'ci$n ?sic' en '".ien&e si*encioso 6 '* ?en&e de* "is"o+ Es&o si-e #'' 'd'#&'se ' *'#end' de P'*o Mon&e conoce*' in&e#e&'*' &o"' concienci' de s% B%'"en&o 6 *o,'des'o**' s% Y&ece oBoY s% #s5%ico ' ese #e5%eo '".ien&e '?ic'no en e* c%'* se enc%en&'&'&'ndo de .%sc' s% -ed'd+ Es&' #e5%e' #*e,'i' o "edi&'ci$n es #'' 5%e '#end' 'co"%nic'se ' Ysen&iY ' Yesc%c4'Y so.e *' .'se de %n' "edi&'ci$n #o?%nd' ' s% #end'co"o &'* .'Bo %n eJ&enso B%'"en&o+ A#end' 'n'*ice "edi&e &'.'Be d%o 6 se *o,'@ *' "e&'+

NZILA KALUNGA

MUNDUSO MUNDANGA MUNDUSO MUNDANGA KUNANSARI KUNANSARI KUENDA

KUENDA EKUENDA CON KUENDA YDECIR A3U SU NOMRE DE 8URAMENTOY+ ^CARA8O


32/75

5%e ;NO> ' *o 5%e se #e,%n&' de#ende de *o 5%e se desee 'dicion'*"en&e e* ?%nd'"en&o #''5%e ' c'".io #o#ocione *' ?i"e' de *' '?i"'ci$n de LUSAKUMUNU+ Si s'*e KUVAFUNA secon?i"' *' #esenci' de %n es#i&% 5%e no es e* de* ?%nd'"en&o 6 5%e #o *' #osici$n es#'ci'*5%e e"i&' -iene ' d' %n conseBo o ' #e&%.' 6 se@ #eciso '-ei,%' 5%e 5%iee es' en&id'd&'".iHn 'n%nci' *' "%e&e #$Ji"' de '*,%n' #eson' en es&e c'so se de.e@n ',o&' *'s#osi.i*id'des in-es&i,'ndo &odo '* es#ec&o+ C%'ndo es&o s%cede e* ;SI> 5%e 'n%nci$LUSAKUMUNU es&'@n en de#endenci' de* es%*&'do de *' in-es&i,'ci$n "encion'd'+Re#esen&' %n' .endici$n #o #'&e de *os 'nces&os+ Es&e si,no de"%es&' 5%e de '*,%n'"'ne' #%ede es&' #esen&e ;*' "'ni?es&'ci$n de* .ien 6 de* "'*> en c%'*5%ie "o"en&o 6 enc%'*5%ie *%,' de* "%ndo+ Es e* cie*o "is"o 6 4'6 5%e .%sc' s% .'se en *' &ie'+ ;LA MUCALUZ PRODUCE OSCURIDAD + Son *osoBos de *os M#%n,os en ?%nci$n de *' #end' es deci *os "'&'i 5%e se enc%en&'n en e*?%nd'"en&o 6 5%e e#esen&'n *os di?een&es *e-'n&'"ien&os e?ec&%'dos en e* "on&e en#esenci' de *' #eson' 5%e B%' *' TRADICIN ANCESTRAL AFRICANA o CULTO A EGGUN+S% in&e#e&'ci$n se .%sc' c%'ndo c'en *'s c%'&o conc4's de coco o I


33/75

REFR!N DE NA MUZO: TODO EN LA VIDA TIENE SU OPOSICIN+ TODAS LAS COSASTIENEN SU SOMRA NO A< PRIMERO SIN SEGUNDO NI SEGUNDO SIN PRIMERO+ LO3UE SE TE OPONE TIENES 3UE GAN!RTELO PARA 3UE AUMENTE TU PODER SI LODESTRU


34/75

de c'sc'i**' #'' se,%i in&eo,'ndo ' *' #end' de P'*o Mon&e 6 's e-i&' con?%siones '#os&eio+ Es&' #osici$n indic' #inci#io 6 ?in+ ;ESPACIO < TIEMPO ES LO 3UE M!S DURA ENLO COGNOCISTIVO> 6 eso es es&e si,no de '4 s% in&e#e&'ci$n #o?%nd' 6 'n@*isis #''de?ini es&' c'd'+ Si"#*e"en&e no es NO es s'.e #o5%H es NO 6 es&o es s'.e 5%e es&esi,no se inici' en e* es#'cio c'e ' *' &ie' 6 #ed%' en e* &ie"#o+ Un' so*' #ied' inici' *'edi?ic'ci$n 6 %n' so*' #ied' 'c'.' con *' edi?ic'ci$n en es&e c'so *' edi?ic'ci$n es *' #eson'

B%'d' en P'*o Mon&e+ MOSIMOSI es e,os&' 6 no -e #'' *os *'dos: es e6 es .%Bo -i-e con e*?%e,o "o*de' ' *' #ied' 6 con&o*' ' *os es#i&%s+ Es&e si,no de #o s &'e G=URA #on'&%'*e' 6 se ece' 6 n%&e ' MALAL! en #eson'+SIGNIFICADO: UNO SOLO+CARACTERSTICAS: ORDEN ETERNO+ FIGURA TERRESTRE+ ASPECTO DE TIERRA+REFR!N DE MOSIMOSI: SOLO NO SE VIVE+ NADIE LLEGA A GRANDE SIN LA A


35/75

DEIDADES 3UE ALAN EN KUVAFUNA: MALAL!+ CENTELLA NDOKI+ FUMANDANDAKIMPESO+


36/75

Es %no de *'s deid'des "@s i"#o&'n&e en *' Re,*' de P'*o+ Re#esen&' *' *i.e&'d de 4'ce *'scos's en .'se ' *' in&e*i,enci'+ Es %n' deid'd ,%ee' 6 s%&i*+ Es 5%e eBec%&' *' B%s&ici' ' '5%e*5%e co"e&e ,'-es ?'*&'s 6 di?'"' de *'s es&%c&%'s de *' &'dici$n 'nces&'*+ Se conce#&%'*i'co"o e* s'ci?icio en *' -id' #'' o.&ene *o 5%e se 5%iee+ S% e5%i-'*en&e en *' OSA esSANG+ T'".iHn se conoce co"o: NKITA+ NSASI+ MUKIAMAMUILO+ MARUFINA+ OLIA+SARANUENSASI+ NSASI DIMA MOTUTO+ NSAUARI MUNALONGO+ SARAANUNSASI+


37/75

RAZO FUERTE+ OLA E` MUNDO+ CAO E` GUERRA+ NKITAN KIT!N+GURUNFINDASece&o de *' -id' 6 de *' "%e&e+ Re#esen&' e* esc%c4' 6 4'.*' con &% concienci' 5%e es *'concienci' de* B%'"en&o+ Es e* es#e&o #o?%ndo 5%e e"'n' de *' #o?%ndid'd de* "on&e+ Enes&e ?%nd'"en&o se '#o6' de "'ne' "%6 es#eci'* 6 ?i"e *' #end' de P'*o Mon&e+ D' e*#'so ' *os 'nces&os 6 es e* 5%e ?iB' '* NFUMI en c'd' cee"oni' 5%e se e?ec&e den&o de *'Re,*'+ Peson'*"en&e *o consideo e* ;"',o> de *' Re*i,i$n 6' 5%e '.'c' "%c4'ses#eci'*id'des den&o de *' "is"'+ Es &odo *o 5%e se #%ede conside' co"o NATURALEZA+ S%e5%i-'*en&e en OSA es OSAIN+ Conocido &'".iHn co"o: TATA MUMA+ GANGALANFULA+SINDAULA NDUNDU + Es e5%i-'*en&e en *' OSA ' ALITA+ T'".iHn se *e conoce co"o: KADIAMPEME+NDOKI+ IUNDO+ KARIRE+ MINIANPUNGO+ KACANGA+ TATA LUUISA+ SAMPUNGO+Es&'s deid'des de?inid's .e-e"en&e con 'n&eioid'd son *'s "@s conocid's den&o de *'Re,*' de P'*o Mon&e 6 en *'s di?een&es '"'s 5%e *' con?o"'n "@s eJis&en o&'s 5%e seenc%en&'n de?inid's en s%s di-es's #osiciones es#'ci'*es 6 5%e s%s &'&'dos sece&os en s%,'n "'6o' #e&enecen '* CAILDO CONGO MPEMA AAKU!+ A con&in%'ci$n *'sno".'H:

Deid'd de ',%' (C'"ino de KALUNGA 5%e -i-e en *' con?*%enci' de ',%' d%*ce 6 s'*'d'):NKITA KUNA MASA+ SIMI NKITA+ KISIMI+ NKISI MAMA+Deid'd de *os -ien&os: TATA KILONGO+Deid'd de* Con,o: MU8I+Deid'd de* Con,o: PIAO+ MKUISE+Deid'd es#ec?ic' de GURUNFINDAOSAIN: NKU


38/75

Deid'd 5%e -i-e en e* o (c'"ino de SOOL!): GUADI MAMA+ NGUDI MASA+Deid'd


39/75

EL IERROSINDAULA NDUNDU

LO UENO DA SI SON DE DA LO UENO DA SI SON DE DA+LA UENA NOCE SI SON DE NOCE SI SON DE NOCE+


40/75


41/75


42/75


43/75

PALO KIN DIAMO A SELSAG]E


44/75

LUME LUME LUME A UME A MI CUEVA NGANGA SI NTONGAMAMA M9NGUA SASER SER PALO KIN DIAMO A SELSAG9E


45/75

LUME LUME LUME A UME A MI CUEVA NGANGA SI MI KI


46/75

LUANDA COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM SAMIA MPUNGO COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALA MALEKUM NKU


47/75

MALEKUM MONTE OSCURO COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM VIENTO MALO COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALA MALEKUM NKIT!NKIT!N COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALA MALEKUM SIETERA


48/75

LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALA MALEKUM KAANGACOMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM MALONGO COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM MU=ANGA COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALA MALEKUMSAMALONGO COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM NKUNIA NFINDA COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM MI NTOTO COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM PASO KARIRE COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+

LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM MELE NGANGA COMO NSALA MATEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM KI


49/75

LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM PLAZA LIRIO COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALAMALEKUM NASAK COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+LUME LUME COMO NSALA MALEKUM UN CONGO COMO NSALA MALEKUM UKANOEKONS COMO NSALA MALEKUM UN CONGO+QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQCUARTA LLAMADA DE NKUNIA NFINDA

VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TE ESPERA VIENE 3UEVIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE SIAO TE ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TE ESPERA VIENE 3UEVIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE MI NGANGA TE ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE SAMIA TEESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE SAMIA MPUNGOTE ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE NKU


50/75

VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE LUCERITO TEESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE


51/75

VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE PATA E` LLAGA TEESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TE ESPERA VIENE 3UEVIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE TATA KILONGO TE ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE TATA MUMA TEESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TE ESPERA VIENE 3UEVIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE NTONGA M!MA TE ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TE ESPERA VIENE 3UEVIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE TOTONK9A TE ESPERA+

VIENE 3UE VIENE SAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE


52/75

VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE NKUNIA NFINDATE ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE NTOTO TEESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TE ESPERA VIENE 3UEVIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE MUNANSO NGANGA TE ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE MELE NGANGATE ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TE ESPERA VIENE 3UEVIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE KI


53/75

ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE NASAK TEESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE IREME TEESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TEESPERA VIENE 3UE VIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE UKANO EKONSTE ESPERA+VIENE 3UE VIENE SIAO TE LLAMA VIENE 3UE VIENE SIAO TE ESPERA VIENE 3UEVIENE CON SU PASO KARIRE VIENE 3UE VIENE KUNA


54/75

CORO: ^CMO CORRE TINTORERA_SOLISTA: MENGA VA A CORRERCORO: ^CMO CORRE FUNDAMENTO_SOLISTA: MENGA VA A CORRERCORO: ^CMO CORRE CAMPONFINDA_SOLISTA: MENGA VA A CORRERCORO: ^CMO CORRE NFUMI NTOTO_SOLISTA: IK9 MILORO IK9 MILOROCORO: ONAREMAKODARASOLISTA: E


55/75

AMULETO: KAUNGO+ MAKUTO+ KANGRE+ UNGU+ ANDILE+ NDILE+ MONGANSA+ANGANKISI+ NCILA+ P!NGA+ KINDO+ MPUNGU+ NGANGA+ KAUNGA+ MAULA+ KONDO+KIPOLO


56/75

FUNDAMENTO: MATAKU+ SONGUE+ MUNALANGA+ ANGO SASINGUILAGRACIAS: NDONDELE+ NTANDELE+ TONDELE+ NKIMANDI+ DONSO+ NUANKA+ KUTONDAALA: OADINGA+ MOA+ NDINGA+ NTAAERMANA: MPANGUI


57/75

SALUD:


58/75

FIRMA No+ Re#esen&' '* L%ceo de *' "''n'+ Se %&i*i' #'' d'*e de co"e '* *%ceo &'n&o '* #ie de*F%nd'"en&o de P'*o Mon&e co"o en e* "on&e+ P'' 4'ce*e o,'ciones o #e&iciones '* L%ceo+

Se e"#*e' %s'ndo -e*'s #'' 5%e no ?'*&e *' *% #'' '-'n'+ Se consi,%e en&endi"ien&o cone* ?%nd'"en&o en&e,'do+


59/75

FIRMA No+ Re#esen&' ' *os c%'&o -ien&os *os c%'&o #%n&os c'din'*es de *' #eson' de* *%ceo 6 de*

?%nd'"en&o de P'*o Mon&e+ Se %&i*i' #'' *i"#ie' #eson'* 6 de '5%e**'s #eson's 5%ee5%ie'n %n' '6%d'+ Es e* "%ndo 5%e encie' '* ?%nd'"en&o 6 *o *oc'*i' #o *os c%'&ocos&'dos+


60/75

FIRMA No+

Re#esen&' ' Z''.'nd'+ Se %&i*i' #'' "'nd' '* #ie de* ?%nd'"en&o cos's "'*'s+ Loscc%*os es e* "%ndo 5%e se "%e-e ' ?'-o de %no 6 en con&' de *os de"@s+ S% ?%nci$n #i"'i'es 4'ce 5%e e* ?%nd'"en&o *'.oe+

FIRMA No+

Re#esen&' ' Z''.'nd'+ Se %&i*i' #'' 5%e *'s #eson's consi,'n *o 5%e #id'n+ Son *'s c%'&o's#'s o c%c4i**os de *i"#ie' #'' e-i&' &',edi's+ Es e* e"o*ino 5%e se **e-' *o "'*o de


61/75

enci"' de *'s #eson's+ Se &'.'B' con ?%*' (#$*-o')+

FIRMA No+

Re#esen&' ' '&'i'".o+ Se e"#*e' #'' #o.*e"'s de ndo*e *e,'*+ P'' c%id' ' *'s c's'sde *os 's'*&os+ P'' *i"#i' 6 '*eB' '5%e**'s cos's 5%e es&o.'n+


62/75

FIRMA No+

Re#esen&' ' Os'in+ Si-e #'' s'c' de *'s &'"#'s ' *'s #eson's sie"#e 6 c%'ndo *'#eson' se' 4ones&' 6 no 4'6' #o#ici'd' *' &'"#'+ Se e"#*e' &'".iHn #'' 5%e *' #eson'di,' *' -ed'd '* %ni?ic'' con *' ?i"' de '&'i'".o+ Es *' &'"#' de Os'in+


63/75

FIRMA No+

Re#esen&' ' *' Cei.'+ P*'n&'d' es deci di.%B'd' si-e #'' d'*e de co"e ' *' "is"' cei.'+Si se di.%B' so.e %n' &e*' oB' o diec&'"en&e en *' &ie' 6 con *os eos es#ec?icos ?%ncion'e?ic'"en&e en *'s o,'ciones o #e&iciones 5%e se 4','n 6 / o *i"#ie's 's co"o &'".iHnYcon?es'Y s%


64/75

o di.%B'd' en co".in'ci$n con o&'s ?i"'s d' *' se,%id'd de 5%e *%ceo '6%d'@ ' conse,%i*o .%sc'do o *o #edido en ese "o"en&o+ Es %n' de *'s ?i"'s #i"'i's den&o de P'*o Mon&e 6'5%e ,eo"@n&ic'"en&e se -is%'*i' e* conB%n&o de *os c%'&o e*e"en&os 5%e con?o"'n *'co"%nic'ci$n e*e"en&o &ie' e*e"en&o 'ie e*e"en&o ?%e,o 6 e*e"en&o ',%'+

FIRMA No+ 0W

Re#esen&' ' Tie".*' Tie'+ Se e"#*e' #'' d'*e de co"e ' es' ,'n ?%e' den&o de P'*oMon&e+ Se %s' #'' es,%'d' *'s c's's de *'s #eson's+ Es %no de *os c%'&o #i*'es de *'es&'.i*id'd+ Es *' in&e*i,enci' en *' &ie'+ Si-e #'' "'nd' "'*o+


65/75

FIRMA No+ 00

Re#esen&' ' K'*%n,'+ Se e"#*e' #'' desc%.i *o desconocido+ Se *o,' -is%'*i' *os &esoos5%e encie' P'*o Mon&e+ S'c' ' *'s #eson's de *' "%e&e+ Es #'' s'*%d en se,%nd' in&enci$n(di,o se,%nd' in&enci$n 6' 5%e 4'6 5%e ',o&' &odos *os ec%sos de *' Cienci' MHdic')+


66/75

FIRMA No+ 0

Re#esen&' '* "'+ S% %so #i"'io es #'' d'*e de co"e '* "'+ Di.%B'd' en %n' &'.*i&' 6co*oc'd' de&@s de *' #%e&' de *' c's' '*eB' ' *os -ecinos &%.%*en&os+

FIRMA No+ 0

Re#esen&' '* o+ Si-e #'' d'*e de co"e ' es' ?%e' n'&%'*+ P'' 4'ce o"#i"ien&os+P'' 5%i&' "%e&os osc%os+ P'' B%' #*'' de S4oo*@+ Li"#i' n%es&'s c%*#'s 6 d' #ode"en&'* ' 5%ien *' %s'+


67/75

FIRMA No+ 0

Re#esen&' ' Cen&e**' es *' ?%e' de c'"#on?ind' Se e"#*e' #'' *e-'n&' NFUMIS+ A*eB'*'s cos's "'*'s de *'s #eson's+ Es &'".iHn e* dineo 5%e se consi,%e en *' c'**e sie"#e 6c%'ndo se 4','n o.'s so.e *' ?i"'+ Si-e #'' d'*e de co"e ' *' #end' Cen&e**' Ndoiden&o de P'*o Mon&e+


68/75

FIRMA No+ 0

Re#esen&' '* "is"o ce"en&eio+ S% %so eJc*%si-o es #'' d'*e de co"e '* NFUMI 6 *e-'n&''* "is"o o "'nd'*o ' 5%e eBec%&e '*,o es#ec?ico+ Es ?i"' o.*i,'d' en *os o"#i"ien&os+ Conc%'&o -e*'s %n -'so de ',%' 6 %n .%en eo oc'sion' seios &'s&onos en *'s #eson's+F%ncion' de "'ne' so#enden&e con c'sc'i**' %nid' ' co*oes -e,e&'*es+


69/75

FIRMA No+ 0

Re#esen&' ' Sie&e '6os 6 ' *' #'*"'+ Si-e #'' d'*e de co"e ' es' "is"' #end' de P'*oMon&e #odeos' 6 de @#id' so*%ci$n ' *os #o.*e"'s+ Se e"#*e' &'".iHn #'' conse,%ies&'.i*id'd "'&ei'* 6 en o.'s de e-o*%ci$n+

FIRMA No+ 0

Re#esen&' ' M'6i".e (e* '"%o)+ Si-e #'' e*i"in' cos's "'*'s de enci"' 's co"o&'".iHn '&'sos es#ii&%'*es de *'s #eson's+ S% %so es #'' de-o*-e *' Y.'s%' es#ii&%'*> 5%e-en,' de "'nos de o&'s #eson's+


70/75

FIRMA No+ 0

Re#esen&' '* Mon&e+ Si-e #'' d'*e de co"e '* "is"o+ P'' #edi #e"iso '* "on&e c%'ndose -' ' &'.'B' ' es' #osici$n+ T'".iHn se e"#*e' #'' B%' ?%nd'"en&os de P'*o Mon&e+


71/75

FIRMA No+ 01

Re#esen&' ' N%6o+ Si-e #'' d'*e de co"e ' *os "%ecos de "'de' c','dos 6 B%'dos

se' e* c'"ino 5%e se'+ Es e* ?i"'"en&o 5%e nos o.se-'+ D' ?i"e' en *' &ie'+


72/75

FIRMA No+ W

Re#esen&' ' S4oo*@+ Se %&i*i' #'' d'*e de co"e ' *' Pend' de P'*o Mon&e B%'d' #oc'"ino de S4oo*@+ Eni5%ece ' *' #eson' 5%e *' %s' enci"' .ien se' di.%B'd' en %n' &'.*i&' oen %n' #*'c' de "e&'*+ D' es&'.i*id'd econ$"ic'+ Es *' co"%nic'ci$n diec&' con *' #end' deP'*o Mon&e+


73/75

FIRMA No+ 0

Es&' ?i"' 5%e se 4' deno"in'do ;PARA LO 3UE SEAY se %s' #'' &odo &i#o de o.'se?ec&%'d's con *os ?%nd'"en&os de P'*o Mon&e+ T'.'B' ?%e&e con Os'in L%ceo S4oo*@ 6

Z''.'nd'+


74/75

ILIOGRAFA

AO IFASADE: O.i c$"o 4'.*'n *'s deid'des 6 es#i&%s en *' s'n&e' 6 e* -o%d% I?@ o"es+*+ 011AA IF! KARADE: M'n%'* de conce#&os e*i,iosos


75/75

LIGIRO Zec': Inici'ci$n '* C'ndo".*e P'n'"eic'n' Edi&oi'* 011NASSETTI Ros'"'': M',i' V%d Ti'* EdicionesO3UENDO ARRIOS Le6d': E* ?en$"eno &i.'* Edi&oi'* Ac'de"i' L' '.'n' 011WORTIZ Fen'ndo: Con&'#%n&eo c%.'no de* &'.'co 6 e* 'c' i.*io&ec' A6'c%c4o 01ORTIZ Fen'ndo: E&ni' 6 Socied'd Edi&oi'* de Cienci's Soci'*es L' '.'n' 011ORTZ Fen'ndo: L' ;&',edi'> de *os @i,os+ P%.ici,'? Co*ecci$n R'ces 011ORTIZ Fen'ndo: Los .'i*es 6 e* &e'&o de *os ne,os en e* ?o**oe de C%.' Edi&oi'* Le&'sC%.'n's L' '.'n' C%.' 01ORTIZ Fen'ndo: Los c'.i*dos 6 *' ?ies&' '?oc%.'nos de* d' de e6es Edi&oi'* de Cienci'sSoci'*es L' '.'n' 011ORTIZ Fen'ndo: Los ne,os .%Bos Edi&oi'* de Cienci's Soci'*es L' '.'n' 011ORTIZ Fen'ndo: N%e-o c'&'%o de c%.'nis"os Edi&oi'* de Cienci's Soci'*es L' '.'n'01PREZ PREZ Adi'n' 6 GARCA CARERA No"': A.'%@ %n' sec&' sece&'+ P%.*ici,'?Co*ecci$n E&nos C's' de !?ic' 011POLLAKELTZ An,e*in': e*i,iones '?o'"eic'n's 4o6 Ens'6o P*'ne&' 011SOSA RODRGUEZ Eni5%e: E* C''.'* Edi&oi'* Le&'s C%.'n's 01SOSA RODRGUEZ Eni5%e: Los =@i,os Ediciones C's' de *'s A"Hic's 01ALLIS UDGE E+A+: E* Li.o E,i#cio de *os M%e&os E* P'#io de Ani+ Edi&oi'* Kie S+A+%enos Aies 011

ERNER A*ice: !?ic' S&%dio Edi&ions 011OTRAS FUENTES CONSULTADAS:TRATADOS DE PALO MONTE (Ac4i-os de* '%&o)P!GINAS E DE PALO MA

Tratado de Palo Monte (Pino Nuevo

Documents

Transcript of Tratado de Palo Monte (Pino Nuevo