64 0 F 53

0 FSoleado

El clima

TEXASEL MAÑANA LUNES 29 de diciembre de 2014, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA14.15

VENTA14.90

ASÍ CERRÓ AYER

Se prepara Port Isabel contra inundaciones>La ciudad de Port Isabel está trabajando para actualizar los códigos de construcciones a futuro y de esta manera evitar que se registren gra-ves inundaciones. De acuerdo a un estudio reciente formulado por parte de especialistas, coloca a la mayor parte de la ciudad bajo el agua si no se hacen cambios de manera determinante en estos momentos.

COBERTURA / PÁG. 6

� EMERGENCIA. Las llamas se originaron en el tercer piso del complejo de departamentos Wedgwood, en los suburbios de San Antonio.

Reportan 3 heridosen incendio; desalojan a 75 residentes auna escuela

Castle Hills, Tx.Agencias AP/NTX

U n edificio de aparta-mentos para ancianos se incendió ayer domin-

go en Castle Hills, un suburbio de San Antonio, Texas y cinco personas murieron, informa-ron las autoridades.

Otros tres residentes de los Wedgwood Apartments fueron hospitalizados tras el incendio de la mañana y estaban en condiciones gra-ves. Otros 75 residentes fueron llevados a una escuela local.

La portavoz de bomberos del Condado Bexar, Laura Jesse, dijo que no se había determina-do la causa del incendio, pero al parecer las llamas se originaron en el tercer piso.

El incendio fue extinguido completamente, dijo Christian Bove, del Departamento de Bomberos de San Antonio.

Añadió que la última vez que el área vivió un incendio

de esta magnitud fue en 2008 en la Universidad Our Lady of the Lake, pero en esa ocasión nadie resultó herido.

OTRO DESASTRE

Esta nueva tragedia se registra más de un mes después cuan-do cinco niños murieron cuan-do un remolque en el que se encontraban se incendió.

El siniestro se suscitó el pasado 25 de noviembre en la comunidad de Edna, un suburbio ubicado a unos 100 kilómetros de Houston.

En esa ocasión, dos adultos, identificados como Johnny Hernández y Annabelle Ortiz, y uno de sus hijos, lograron escapar del incendio, pero otros cinco niños no corrie-ron con la misma suerte y perecieron.

Los niños que perdieron la vida fueron identificados como Noah Ortiz, Nicholas Ortiz, Ariana Hernández y Liliana Hernández, todos hijos de los adultos que lograron sobrevivir.

“Lo estamos tomando como algo muy duro. Es pro-bablemente una de las mayo-res tragedias en Edna”, ase-guró ese día Rico Hernández, el hermano del padre de los niños.

Arde edificio;hay 5 muertos

>Ancianos sufren tragedia en San Antonio <

� EVACUACIÓN. Los residentes del edificio fueron desalojados de inmediato por brigadas de rescate y llevados a una escuela.

Muere un joven en persecuciónen la Antigua 83Escapa a revisión policial y se estrella contra estructura de puente en Jackson RoadPor Rogelio RomeroMcAllen, Tx.El joven Aarón Prado, de 21 años, fue identificado como el conductor que perdió la vida en un fatal accidente después de haber protagonizado una per-secución policial en la ciudad de McAllen.

De acuerdo al reporte ofi-cial, un patrullero se percató de que el joven conducía en forma errática un auto Lincoln Aviator color negro, por lo que procedió a marcarle el alto para realizar una revisión de rutina.

Cuando el agente descendió y se aproximó al vehículo, el conductor decidió emprender la huida por lo que aceleró la marcha, comenzando una per-secución que tuvo un fatal desen-lace a la altura de la Antigua 83 y Jackson Road donde se encuen-tran los límites de las ciudades

de Pharr y McAllen.La policía de Pharr reportó

que el automóvil del joven ter-minó estrellándose contra uno de los pilares de concreto que se encuentran debajo del puente que está ubicado en esa avenida metropolitana.

Tras impactarse la unidad, el cuerpo de Prado fue semiex-pulsado del auto debido a la coli-sión contra el muro de concreto, mientras que los paramédicos que arribaron al lugar se perca-taron de que una mujer viajaba en el asiento del pasajero.

La acompañante presenta-ba graves fracturas en varias partes de su cuerpo por lo que fue trasladada de inmediato a un hospital de la ciudad de McAllen para recibir atención médica, pero su estado de salud se reportaba delicado debido a los golpes que sufrió durante el percance vial.

Al lugar de los hechos arribo el juez de Paz, Marcos Ochoa, quien dio fe de la muerte del joven a las 1:30 horas, debido a las frac-turas mortales que le provocó el impacto de su unidad vehicular contra el pilar de concreto.

� EN LA ESCENA. El accidente ocurrido a la altura de la Antigua 83 y Jackson Road cobró la vida de un joven de 21 años.

Continúan inves-tigando origen de nueve llamadas anónimas a policía de La JoyaPor Rogelio RomeroMcAllen, Tx.Autoridades de la Patrulla Fronteriza confirmaron que ninguno de sus agentes acti-vos o que estaban en asueto el pasado día de Navidad, fue víc-tima de un supuesto secuestro como lo señalaba una serie de

llamadas telefónicas realizadas al número de emergencias del Departamento de Policía de La Joya.

La agencia federal tardó dos días en recabar toda la informa-ción de sus tres mil 100 agen-tes con el fin de saber dónde se encontraban realizando sus labores de vigilancia, así como asegurarse que su integridad física no corría peligro alguno.

La investigación está en manos de las autoridades poli-ciales de La Joya además de con-tar con la asistencia de agentes del FBI por tratarse de amenazas

realizadas contra agentes de la ley en el servicio federal.

El despachador policiaco que se encontraba en labores ese día en La Joya, recibió un total de nueve llamadas por parte de un hombre que primero profi-rió amenazas contra diferentes agencias policiales y después señaló que una organización delictiva trasnacional tenía en su poder a un agente de la Patrulla Fronteriza.

El sujeto señaló que esta-ba llamando desde territorio mexicano pero el registro de la llamada marcaba una área

956 que es la que corresponde al Valle de Texas, por lo que se intenta rastrear si la numeración corresponde a algún teléfono registrado en esta zona.

El jefe policiaco de La Joya, Geovani Hernández, señaló que se cuenta con algunos indicios relacionados a las llamadas reali-zadas, pero que éstos no pueden ser revelados porque la investi-gación está en marcha con el fin de dar con el responsable de las amenazas.

Se espera contar con más información oficial sobre el caso y el desarrollo de la investigación

el próximo miércoles, ya que se continúa recabando evidencia con el objetivo de poder iden-tificar o dar con el lugar donde

se pueda encontrar el sujeto que profirió las amenazas y la falsa proclamación de secuestro de un agente federal.

Confirma Patrulla Fronteriza: ningún agente fue secuestrado

� A SALVO. La Patrulla Fronteriza aseguró que ninguno de sus agentes que operan en el Valle de Texas ha sido blanco de secuestro.

Arch

ivo

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

Agen

cia

APAg

enci

a AP

Agen

cia

AP

2 LOCAL EL MAñAnA lunes 29 de diciembre de 2014, Reynosa, Tamaulipas

El IRS, y grupos de impuestos ofrecen ayuda para seleccionar un preparador de impuestos

* se devela nueva página y consejos

Con la temporada de impuestos acercándose, el servicio de Impuestos Internos (IRs) se unió a organizaciones de impuestos nacionales para proveer a las personas nuevas

opciones para obtener información y consejos acerca de cómo seleccionar profesionales de impuestos y evitar preparadores inescrupulosos.

el esfuerzo incluye nueva información disponible en IRs.gov/chooseataxpro (en inglés), que incluye una lista de consejos a los consumidores para la selección de un profesional de impues-tos. También habrá una nueva página de acceso (en inglés) con enlaces a grupos nacionales de profesionales competentes en impuestos sin fines de lucro, que pueden proveer información adicional a los contribuyentes que buscan ayuda calificada.

“la declaración de impuestos representa una de las mayores transacciones financieras del año para muchos americanos, ya sea si reciben un reembolso o tienen que enviar un pago,” dijo John Koskinen, Comisionado del IRs. “el preparar la declara-ción de impuestos de manera precisa es sumamente impor-tante. entre los cambios a las leyes tributarias y las estafas de impuestos que hoy circulan, es más importante que nunca que las personas que necesitan asistencia profesional seleccionen sabiamente y con cuidado”.

Más de 140 millones de declaraciones de impuestos fueron presentadas el año pasado, y más de la mitad fueron preparadas con la ayuda de un preparador de impuestos pagado.

Para la temporada de impuestos que se aproxima, algunos contribuyente podrán querer obtener ayuda con las nuevas disposiciones de la ley de Cuidado de salud a Bajo Precio, y los preparadores de impuestos proveen una de varias opciones disponibles.

la gran mayoría de las personas sólo tendrán que marcar una casilla en su Formulario 1040 para indicar que tuvieron cober-tura de salud, pero otras personas tienen cobertura del Mercado con créditos tributarios, tienen exenciones o las necesitan, o pueden tener que hacer un pago, ya que podían comprar un seguro médico, pero optaron por no hacerlo. los profesionales de impuestos podrán ayudar a los contribuyentes con lo que necesitan hacer en estas circunstancias. los programas de soft-ware comercial también podrán ayudar.

existen algunos consejos básicos para que los contribuyentes tengan en mente al seleccionar un profesional de impuestos. estos incluyen:

• Seleccione un preparador con ética. Los contribuyentes confían algunos de sus datos personales más vitales con la persona que prepara su declaración de impuestos, incluyendo ingreso, inversiones y números de seguro social.

• Asegúrese que el preparador firme la declaración e incluya su número de Identificación de Preparador de Impuestos (PTIN, por sus siglas en inglés). A todos los preparadores paga-dos se les requiere tener un PTIn válido.

• Revise su declaración de impuestos y haga preguntas antes de firmar. el contribuyente es legalmente responsable por lo que incluye en su declaración, independientemente de que otra per-sona la haya preparado.

• Nunca firme una declaración de impuestos en blanco. Es una señal de advertencia cuando a un contribuyente se le pide firmar una declaración en blanco. el preparador puede poner cualquier cosa que desee en la declaración – incluso su propia cuenta bancaria para el reembolso de impuestos.

Para ayudar a los contribuyentes a navegar por los distin-tos tipos de ayuda profesional de impuestos disponible, el IRs actualizó IRs.gov/chooseataxpro (en inglés), una nueva página que explica las diferentes categorías de profesionales. los con-tribuyentes también encontrarán una nueva página de socios (en inglés) que provee enlaces a los sitios web de organizaciones nacionales de profesionales de impuestos, con detalles adiciona-les acerca de los grupos, incluyendo organizaciones o represent-antes estatales y locales.

las organizaciones en la lista o que participaron de la confer-encia de prensa incluyen:

• Asociación Nacional de Agentes Registrados;• Sociedad Nacional de Profesionales de Impuestos;• Asociación Nacional de Profesionales de Impuestos;• Sociedad Nacional de Contadores;• Conferencia Nacional de CPA Practicantes;• El Instituto Americano de Contadores Públicos;• La Asociación Americana de Abogados y Contadores

Públicos; y• El Consejo para el Avance de Comunicación Electrónica de

Impuestoslos profesionales de impuestos son un enlace vital con los

contribuyentes americanos y sin ellos no podríamos mane-jar el sistema de impuestos de la nación. los contribuyentes tienen muchas opciones para sus impuestos, que varían desde usar un software a seleccionar un profesional de impuestos. si alguien necesita asistencia profesional, exhorto a las personas a que tomen unos minutos para revisar los consejos en IRs.gov/chooseataxpro. Queremos que los contribuyentes entiendan los distintos tipos y categorías de preparadores de impuestos dis-ponibles para ayudarlos con sus asuntos tributarios.

en enero, el IRs también proyecta lanzar un nuevo Directorio de Preparadores de Impuestos con Credenciales y Calificaciones selectas en la página web del IRs para ayudar a los contribuyentes a verificar las credenciales y calificaciones de los profesionales de impuestos.

el Directorio será una base de datos con opción de búsqueda y clasificación con el nombre, ciudad, estado y código postal de preparadores de impuestos acreditados, así como aquellos que completaron los requisitos para el nuevo Programa Anual de la Temporada de Impuestos (AFSP, por sus siglas en inglés) del IRs el cual incluye tener un PTIn válido para el 2015.

en 2010, el IRs lanzó una Iniciativa para Preparadores de Impuestos que requiere que cualquiera que reciba compen-sación por preparar una declaración de impuestos debe obtener un PTIn del IRs. en el 2014 el IRs emitió alrededor de 677 mil PTINs. Actualmente, cualquiera con un PTIN válido puede pre-parar y firmar declaraciones de impuestos que hayan preparado.

Para mayor información acerca de estos temas y más que pudieran ahorrarle tiempo y dinero cuando se trata de impues-tos, visite la página oficial del IRs en www.IRs.gov. spanish IRsvideos on You Tube. Follow me on Twitter: www.twitter.com/irmaIRs

IMPUESTOS AL DíAPoR IRmA m. TREvIñoIRS BILINguAL mEdIA RELATIoNSAL, AR, IA, KY, LA, mS, mo, SC, TN & TX

n EVENTOS. Balde Gómez vestido de Santa Claus Azul reci-bió a los niños de Edinburg.

n SANTA AZUL. El coordinador de Crime Stoppers se tomó fotografías con los niños

Ciudadanos ahora puedenaccesar reportesen su sitiode Internet

Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.

E l programa de Crime stoppers de edinburg es una organización sin

fines de lucro que apoya el combate del crimen. Cuenta con una línea de asistencia las 24 horas del día, los siete días de la semana. Recibe informa-

ción en forma anónima y paga hasta mil dólares por informa-ción que lleve al arresto de cri-minales. las contribuciones o donaciones son deducibles de impuestos.

“Terminamos el año en bue-nas condiciones ya que tenemos dinero y el crimen se redujo. no tuvimos grandes problemas y cerramos el 2014 en buenas condiciones”, dijo Balde Gómez, coordinador del programa de Crime stoppers.

Agregó que la comunidad de edinburg siempre coope-ra y asiste a los eventos como la entrega juguetes donde se repartieron más de mil 200

presentes y donde él se vistió de Santa Claus Azul. Resaltó que el público cree que la poli-cía y Crime stoppers son los mismos y aunque no es así, los resultados son los que cuentan. en este festejo los niños pudie-ron convivir con los oficiales en una forma natural. Para marcar la diferencia manifestó que Crime stopper es una entidad separada de la policía y su tra-bajo es combatir el crimen con la ayuda de los residentes y sus denuncias ya que ellos son los ojos de la justicia y que mejor que los habitantes, que conoce su vecindario, para reportar la actividad sospechosa.

Gómez manifestó que el 2014 como todos los años recibieron la ayuda de la comunidad sin importar condición social. Todo trabajaron para mantener segu-ros a los habitantes de la ciudad.

por otro lado se informó que los ciudadanos ahora pue-den accesar en forma gratuita a reportes del crimen en un sitio de internet ya que la ciudad de edinburg, Crime stoppers crea-ron un mapa que se puede ver en CrimeReports.com, donde se puede ver el vecindario o ir a otros sitios para encontrar reportes y los ciudadanos pue-den resolver crímenes en forma anónima.

Finaliza Crime Stoppercon buenos resultados

>Organización de apoyo en combate al crimen <

Ofrecen incentivos a inversionistasBrindan financiación de costos de infraestructura

Por Victoria RoldanDonna, Tx.en Texas se toma la iniciativa de invertir en el futuro a través de incentivos competitivos para las empresas que están creando puestos de trabajo y de innova-ción. los incentivos son ofertas estatales más comúnmente uti-lizados.

uno de ellos es el Fondo empresarial de Texas (TeF, por sus siglas en inglés) que es un “cierre del acuerdo” el más gran-de de su tipo en la nación. este se utiliza como una herramienta de incentivo final para proyec-tos de inversión que ofrecen la creación de empleo y el capital proyectada significativo y en un solo sitio de Texas.

Asimismo el Fondo de Tecnología emergente de Texas (TeTF) que ofrece una ventaja incomparable en la investiga-ción, desarrollo y comercializa-ción de tecnologías emergentes, ofreciendo becas para reclutar a los mejores talentos de inves-

tigación en el mundo y ayudar a las empresas toman las ideas desde el concepto hasta el desa-rrollo del mercado .

También se ofrece la reduc-ción de impuestos de varios años sobre la base de inversión y/o empleo.

el ingreso fiscal adicional que se recibe de las propieda-des afectadas se conoce como el incremento de impuestos. Cada unidad impositiva determina qué porcentaje de su incremen-to de impuestos, si los hubiere, que se compromete a la devolu-ción del costo de financiación de

las mejoras públicas.la financiación sólo se podrá

iniciar por una ciudad. una vez que el ayuntamiento ha iniciado tributación incremental, conda-dos, distritos escolares y distri-tos especiales se les permite considerar su participación en el convenio de financiación del incremento de impuestos.

el incremento de impuestos permite la financiación de las áreas tanto de la infraestruc-tura en la zona, incluyendo la adquisición o renovación deteriorado, arruinada o sub-desarrollados: la adquisición o

construcción de obras públicas, incluidos los servicios públicos, calles, instalaciones de agua y alcantarillado, paseos peatona-les, parques, inundación y las instalaciones de drenaje, insta-laciones educativas, o plazas de aparcamiento.

A nivel local la Corporación de Desarrollo económico de Donna (DDeC) considerará la financiación de todos o parte de los costos en infraestructu-ra, como agua, alcantarillado sanitario, drenaje, líneas de gas natural y los caminos necesarios para llevar un proyecto a buen término.

Actualmente ddEC posee un parque industrial con varios lotes y se puede considerar otra combinación de incentivos mencionados anteriormente.

Fernando Flores, adminis-trador de Donna, señaló que cuentan con terreno, incentivos fiscales y otras ofertas para los inversionistas que decidan esta-blecieres en la ciudad. el 2014 fue bueno para el pueblo ya que se instalaron empresas como CvS Pharmacy y en marzo del 2015 abrirá sus puertas la tien-da por departamentos Wal Mart que contratará a 300 nuevos empleados, agregó Flores.

n DONNA. La ciudad cuenta con lotes en su parque industrial.

Por Victoria RoldánMcAllen, Tx.en los últimos años y debido a la situación económica que pasa el país, la tasa de interés de los préstamos estudiantiles ha subido, lo que dificulta que los graduados paguen sus deu-das en el tiempo pactado.

esto sucede también en Texas donde la Contralora de Cuentas Públicas, susan Combs, divulgó el informe sobre los problemas en la deuda de préstamos estu-diantiles y los crecientes costos de matrícula

señala el reporte que el aumento de los costos de la universidad y el acumulamien-to de la deuda, son los factores que subieron los costos de la matrícula. las razones son que los estudiantes se han mante-

nido dispuestos a incurrir en estas deudas y no hay maneras de frenar el crecimiento de los costos de educación superior.

“un título universitario es un requisito básico para muchos puestos de trabajo y un beneficio que ofrece verdaderas ventajas financieras a lo largo de la vida. es por eso que es preocupante que el precio de la educación superior parece estar subiendo fuera del alcance de muchos texanos. si la universidad sólo es posible para unos pocos, nues-tros jóvenes y nuestra nación sufrirán por ello. nuestros hijos van a encontrarse atrapa-dos fuera de una oportunidad para tener éxito financiero, y estados unidos perderá en la productividad y la innovación de muchas de nuestras mejores

mentes”, indicó Combs.los pagos de la deuda de

los préstamos estudiantiles a menudo toman una gran parte de los salarios de los graduados que en Texas son menores de 30 años, el saldo del préstamo-deuda medio fue de 22 mil 600 dólares o el 46 por ciento de los ingresos anuales promedio (49 mil 112 dólares) en 2011. en 2012, alrededor del 20 por ciento de

las personas que tenían deuda de préstamos estudiantiles en Texas estaban más de 90 días retrasados en su deuda. De acuerdo con el Departamento de educación de estados unidos las cifras más recientes indican que el 14 por ciento de todos los prestatarios estudiantiles fede-rales estaban en impago en los tres años después de salir de la escuela.

Informa contralora sobrepréstamos estudiantiles

n GRADUADOS. Los jóvenes con título universitario ganan dos veces mas que quienes no terminaron su educación superior.

EL M

AÑAN

A/V

icto

ria

Rold

án

EL M

AÑAN

A/V

icto

ria

Rold

án

EL M

AÑAN

A/V

icto

ria

Rold

án

EL M

AÑAN

A/V

icto

ria

Rold

án

LUNES 29 de diciembre de 2014, Reynosa, Tamaulipas El Mañana lOCal 3

>Evento comunitario en Incubadora del arte <

Por Luis SuñerMission, Tx.Ricardo López, superintendente del Distrito escolar consolidado de la ciudad de Mission (Por sus siglas en inglés Mission CISD) hizo un recuento de los logros del distrito durante el 2014 y habló también de su huella por la ciu-dad en estos pasados 12 meses.

“Hemos tenido muchos cam-bios en el distrito, lo principal es que enfrentamos todas las áreas por igual, lo mismo académica, que deportiva o artística, trata-

mos de no descuidar ninguna”.Indicó que ahora los estudian-

tes gracias a las oportunidades que se han abierto, han podido salir a competir a niveles nunca antes vistos.

“Los jóvenes están viendo que ahora pueden salir y estar a la par de otras escuelas a nivel nacional, estamos hablando de robótica, agricultura, banda, arte, en todo tipo de competencias están dando pelea a nivel estatal e incluso nacional, mandamos a muchos estudiantes a competen-

cias este año, estamos invirtiendo en su futuro y la comunidad verá estos cambios”.

Aseguró que este año, hubo más transferencias de alumnos al distrito como se había dado en otros años.

“La gente está notando los cambios, cuando salimos a com-petir, salimos a ganar y eso se nota, las escuelas se han vuelto más competitivas, estamos des-pertando y lo van a notar”.

Dijo que para el 2015, ya tie-nen planeado muchos nuevos

proyectos, pero no quiso revelar alguno.

“No te los puedo decir, pero en enero anunciaremos algunas de estas iniciativas, la mesa directiva está encaminada al éxito de los alumnos y a darle las herramien-tas a los maestros para que pue-dan lograr esa meta, actualmente ya estamos viendo esos cambios, pero aún falta más”.

Indicó que gracias a los logros que han tenido, más estudian-tes se han motivado a salir y competir.

Mission CISD formaalianzas estratégicasPor Luis SuñerMission, Tx.El Distrito consolidado indepen-diente de la ciudad de Mission (por sus siglas en inglés Mission CISD) se ha unido al programa LEAD del Valle de Río Grande y a la Siguiente generación de aprendizaje Ford (Ford NGL) para desarrollar más y mejores oportunidades universitarias y de carrera.

Durante la más reciente cum-bre, organizada por RGV LEAD, se reunieron líderes en la educa-ción de toda la zona para conti-nuar el proceso que empezaron a principios del año escolar.

El superintendente de Mission CISD, Ricardo López, comentó que ya cuentan con el programa más comprensible para universi-dad y carreras.

“A través del proceso de Ford NGL esperamos continuar la transformación de la experiencia de nuestras escuelas preparato-rias para los jóvenes de manera más efectiva y en las formas más significativas posibles, mucho de esto tiene que ver con hacer las cosas más relevantes para los alumnos y diseñar nuestros pla-nes de estudios”.

López indicó además que el aspecto clave de Ford NGL es como ayudar a atraer a la comu-nidad empresarial y hacerlos más participativos en planear e implementar programas que continuarán ayudando al creci-miento económico de Mission.

■ INICIATIVA. Ricardo López, superintendente de Mission CISD, habló sobre la colabora-ción entre el distrito y la Siguiente generación de aprendizaje Ford.

Observatorio de aves y humedales escénicos serán visitados durante el fin de añoPor Luis SuñerEdinburg, Tx.El Centro de observación de aves y humedales escénicos de la ciudad de Edinburg estará muy activo los últimos tres días del año con actividades para toda la familia, en especial para los más pequeños de la casa.

Las actividades comienzan el día de hoy y terminan el miérco-les 31 y el centro está invitando a los interesados a participar en conocer más sobre la naturaleza

y pasar una tarde divertida.Mónica Barrera, naturalista

intérprete del parque, comentó sobre la oportunidad que tienen las familias de acercarse a la natu-raleza y al centro.

“Tenemos la llamada Winter Wonder Wetlands, que son tres días de actividades, pensando en los niños que están de vacacio-nes y tratando de que salgan a hacer actividades al aire libre, son gratis con sólo pagar la admisión”.

El día lunes está el proyecto From Land to Sea (de la tierra al mar) donde se hablará de las diferentes especies de tortugas, se montará una obra de mario-netas escrita por las mismas edu-cadoras del centro y se realizará una actividad al aire libre.

“Nuestro personal ya tiene varias obras escritas, se inspiran en diferentes trabajos, en este hablarán sobre las tortugas y las diferencias entre las especies de tierra y de agua, la obra es nueva siempre pensado en el aspecto educacional”.

El martes 30, se realizará el Critter Capture (captura de cria-turas) una actividad muy popular que se lleva a cabo en temporada escolar, pero que ahora se hará al público en general.

“A los niños les encanta por-que se ensucian al atrapar las diferentes especies de insectos que tenemos, no los matamos, sólo los atrapamos, hablamos de ellos y al final los regresamos a su hábitat, en este taller, los peque-ños aprenden sobre especies y

calidad de agua con ninfas de libélulas y larvas de mosquito”.

Por último el miércoles 31 cierran el día con Beautiful Butterflies, una actividad donde los niños harán manualidades y aprenderán sobre el ciclo de las mariposas.

“Con esto cerramos el año, el día primero estamos cerrados y regresamos a actividades el día dos en horario normal”.

Buscan queartesanos localesobtengan ingresosy la gente conozcasus productos

Por Luis SuñerMcAllen, Tx.

La ciudad de McAllen vivió una alegre pesadilla des-pués de Navidad en la que

decenas de personas se dieron cita para convivir y pasar un rato agradable.

Y es que inspirados en la pelí-cula animada The Nightmare Before Christmas (la pesadilla antes de la Navidad) se realizó un evento comunitario en la Incubadora del arte, sólo que por causas de fuerza mayor, este se

realizó después y no antes como originalmente se tenía planeado.

Margarita Rivera, presidenta del Grupo Fortune, que organi-za entre otros eventos comuni-tarios el Festival de Pokemon;

comentó que ya tenían la idea de hacer una reunión inspirados en la cinta de Tim Burton.

“Lo queríamos hacer a prin-cipios de diciembre, pero no se pudo, como quiera lo estamos

haciendo después de la Navidad, lo que queríamos hacer es reunir a los amantes de esta película y lo queríamos hacer gratis como todos los que organizamos, para que la familia entera venga y se divierta sin que pague por cada uno, sabemos que hay otros eventos de este tipo, pero cuesta la entrada, aquí no”.

Rivera comentó también que con este tipo de eventos buscan que los artesanos locales obten-gan ingresos y la gente conozca sus productos.

“Es una manera de ayudar a los artesanos locales, que más personas sepan que se hace en la comunidad y que estos se ayu-den a tener un ingreso extra”.

En el evento se podían encontrar productos relacio-nados a la película La pesadilla antes de la Navidad, productos hechos a mano, carteles, jugue-

tes y otros coleccionables, se montaron dos pequeñas salas para jugar video juegos y para hacer torneos de cartas.

Además un actor disfrazado como Jack, el personaje princi-pal de la cinta se tomaba fotos con los asistentes para alegría de niños y adultos que no querían perderse la instantánea con su estrella favorita.

Rivera finalizó diciendo que para el 2015 ya prepara sus siguientes proyectos, siempre pensando en la comunidad.

“Queremos hacer varias cosas durante el año, pero invariable-mente, el Festival Pokemon es el que más éxito tiene, viene gente desde Houston y Monterrey, a las personas les gusta porque es gratis y me han pedido que lo haga más días, pero es muy pesado, es un evento de un solo día y nada más”.

Tienen una pesadilladespués de Navidad

■ FOTOS. Los asistentes no querían perderse la oportunidad de tomarse una foto con sus personajes. ■ MEMORABILIA. Cientos de productos relacionados a la cinta La pesadilla antes de la Navidad se ofrecían al público.

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

■ ENTRAdA gRATIS. El evento comunitario atrajo a varios artesanos a ofertar sus productos hechos a mano.

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

|| DE cara a la pantalla ||Por LuiS Suñer

En esta época navideña de pocos estrenos en muchas salas, es difícil encontrar un horario en cartelera que se acomode a los pocos tiempos libres que quedan

después de atender a la familia y otros compromisos sociales.The Pyramid fue una de las cintas que se estrenó hace

un par de semanas y que por azares de la diosa fortuna se logrado colar hasta estas fechas en la cartelera, en horarios estratégicos donde no hay otra opción que verla por lo que quizá eso sea parte de su moderado éxito.

The Pyramid cuenta la historia de cómo un arqueólogo, su hija y el novio de esta, son parte de un documental en el que descubren una pirámide que al parecer contiene secretos más allá de cualquier conocimiento que se tenga hasta la fecha de los egipcios, sin embargo debido a las condiciones de violencia social que se dieron en 2013, la universidad que los patrocina decide cancelar el proyecto.

La obstinada hija consigue ganar un par de horas para introducir un robot con cámaras al interior de la pirámide, sin embargo al perder el contacto con el artefacto deciden todos, incluyendo los que realizan el documental, meterse al túnel de la mentada pirámide y con esto sellar su destino.

De principio a fin la película es una cochinada, se pretende hacer en primera persona (al estilo de la Bruja Blair) pero a media película ya hay más juegos de cámaras; el guión está plagado de clichés, el más reciente filme de este tipo se dio hace unas semanas con As above so below, que es exacta-mente lo mismo, pero en París.

En general The Pyramid es una cinta para ver si se llega al cine, no hay otra cosa en cartelera y se tienen muchas ganas de comer palomitas, de otra forma, evítela a cual-quier precio.

Evitela a toda costa

■ CRITICAN. The Pyramid es una cinta plagada de malos efectos visuales y escenas recicladas de otras cintas.

EL M

AÑAN

A/C

orte

sía

Invitan a conocersobre la naturaleza

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

■ ANUAL. Mónica Barrera, naturalista intérprete del parque, recomienda adquirir la membre-sía anual ya que muchas activi-dades que se realizan son gratis para los miembros.

Celebra superintendente un año de proyectos

4 POlicía El Mañana lunes 29 de diciembre de 2014, Reynosa, Tamaulipas

>Acuden autoridades tras llamada de auxilio <

evento sobre síntomasde ataquesal corazónPor Victoria RoldánEdinburg, Tx.los ataques al corazón no es una enfermedad distintiva de los varones porque una de cada tres mujeres mueren por este padecimiento. Pero puede prevenirse si se cono-cen los síntomas y solo hay que recibir consejos simples para vivir una vida saludable.

en el 2013 invitamos a especialistas a nuestra con-ferencia en donde explicaron sobre los riesgos y lo que las mujeres pueden hacer para evitar un ataque al corazón, informo David salazar, direc-tor de la Oficina de salud de la universidad de Texas Pan American (uTPA).

“Go Red” es un programa de la Asociación Americana del Corazón, a nivel nacio-nal, cuyo objetivo es infor-mar sobre enfermedades cardiacas y a nivel local se utiliza para realizar un día de conferencias para las mujeres de la comunidad universitaria, según salazar.

Cuando se habla de infar-tos al corazón, típicamente se centra en los hombres, pero las mujeres también corren el mismo riesgo porque ellas tienen diferentes síntomas. A los hombres les da el típico dolor en el pecho.

Ademas a pesar de estar del-gadas hay que realizarse análi-sis físicos para descartar males del corazón. Algunas mujeres se alimentan sanamente, hacer ejercicio sin embargo tienen problemas cardíacos.

el evento “Go Red” es para informar a las mujeres sobre los riesgos y síntomas de un ataque al corazón. un día del evento es para la comuni-dad univesitaria, empleadas y catedráticas. ese día todas se visten de rojo para la foto oficial.

este evento se ha llevado a cabo desde el 2005, para la comunidad universitaria que aunque cuenta con asegu-ranza médica, muchas de las veces no se realizan los análi-sis pertinentes.

■ MUJERES. Una de cada tres féminas mueren por ataques al corazón.

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.en los últimos 10 años se han endurecido las leyes penales contra aquellos indocumen-tados que han reincidido en varias ocasiones al inten-tar cruzar hacia territorio estadounidense.

De acuerdo a lo señala-do por el sociólogo Gonzalo Ariza, esta política antinmi-grante se refleja en el legado que dejaron los gobiernos republicanos recientes que han sido los más duros en combatir la inmigración indo-cumentada en el sur del país.

“no cabe duda de que una nueva oleada de inmigrantes indocumentados puede llegar pronto a la frontera sur, así lo piensan muchas organizacio-nes civiles así como autorida-des policiales locales, pero lo que no se ha observado es que entre más veces intente una persona llegar al país en forma indocumentada, se lleva un registro de las ocasiones en las que lo ha intentado”, señaló el especialista.

Destacó que por ello muchas organizaciones defensoras de los derechos humanos han señalado en

reiteradas ocasiones que no se puede tratar a las perso-nas indocumentadas de esta forma, porque la mayoría no son criminales.

“Creo que esta es la prime-ra administración federal que ha sido más sensible en años recientes porque ha estable-cido que los primeros en ser deportados serán las personas que tengan récord criminal o se involucran en actividades delictivas”, agregó.

Pero la penalidad por rein-cidir en cruzar en forma indo-cumentada varias veces si va a acompañada por sanciones judiciales, es una forma de castigar el intento por llegar sin documentos al país en fin una muestra de que al hacerlo incontables veces, serán ficha-dos por conducta criminal.

“este aspecto es uno de los más negativos de las penali-dades que existen contra la inmigración indocumentada, porque al momento de que las autoridades descubren los múltiples intentos de cruce en una persona, los procesan y esto les crea un récord como si fueran delincuentes, esto es realmente triste”, señaló finalmente.

■ NO SON. La gran mayoría de las personas indocumen-tadas que son detenidos no son delincuentes sino seres humanos que buscan una oportunidad de progreso, señaló el especialista en temas sociales.

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.un jurado decidió en 15 minu-tos fincar cargos de conducta criminal al indocumentado mexicano, Víctor Manuel Blancas Rosas, debido a que trato de huir de los agentes federales que lo apresaron y por haber reincidido en cruzar en forma ilegal en 4 ocasiones.

no le tomó mucho a los miembros del jurado deli-berar sobre el caso ya que el sujeto durante su defen-sa argumento que había “renunciado” a su ciudadanía mexicana y que se declaraba ciudadano del mundo, lo que bastó para que se le fincaran los cargos federales.

la detención del sujeto se llevó a cabo a la altura de la carretera 281 y el encino cuando agentes de la Patrulla Fronteriza realizaban un recorrido de rutina por el sector, divisando a un grupo de ilegales que transitaban por el sector rural.

Todos se echaron a correr entre ellos Víctor Manuel Blancas Rosas, quien se escondió detrás de unos arbustos hasta que fue encontrado por los oficiales que lo aprehendieron y lle-varon posteriormente a un centro de detección.

Tras revisar su informa-ción, los oficiales se percata-ron que era la cuarta ocasión en la que el detenido ingresa-

ba ilegalmente al país además de que ya había sido fichado bajo cargos de conducta cri-minal, por lo que fue retenido para enfrentar proceso penal.

Debido a este antecedente penal se estableció que será el próximo 12 d febrero del 2015 cuando Víctor Manuel Blancas Rosas sea presenta-do ante un magistrado fede-ral para saber cuál será la sen-tencia definitiva en su caso.

si el magistrado que escu-che la evidencia en contra del indiciado decide aplicarle una pena severa esta podría alcanzar un máximo de 20 años en una prisión federal así como también una fian-za aproximada de 250 mil dólares.

■ AGUARDA. El indocumentado de origen mexicano espera su sentencia, que será dictada el próxi-mo 12 de febrero del 2015.

Involucrados en el crimen proporcionaban falsa información a vendedoresPor Rogelio RomeroBrownsville, Tx.el Procurador Federal para el sur de Texas, Kenneth Magidson informó que en el caso de 6 dete-nidos por comprar armas en forma ilegal en armerías locales serán sentenciados el próximo 9 de marzo del 2015.

la justicia federal dio con el paradero de 6 residentes del Valle de Texas que se dedica-ban al negocio de proporcionar falsa información a vendedores de armas locales con el fin de adquirirlas por encargo, además

de que recibirían una recompen-sa por ello.

De acuerdo a la información, agentes del Buro de explosivos, Tabaco y Armas (ATF) comen-zaron a sospechar que la serie de movimientos financieros donde un grupo de seis personas adqui-rían las armas eran compras realizadas para actividades cri-minales.

Así se dio con el paradero de Antonio Rafael Ruvalcaba de 23 años originario de los Fresnos, Miguel Ángel luiton de 23, con domicilio en san Benito, Ilse Alejandra Chazco (23) y Ike samuel de 25 de Harlingen son 4 de los acusados de proporcionar falsa información a los dueños de los negocios de armas con el fin de comprarlas.

Mientras en Brownsville fue-ron detenidos, José Dosal de 34 y

ester Cárdenas de 28 años quie-nes eran parte del grupo dedica-do al negocio ilegal de compra de armas, todos ellos aceptaron su culpabilidad ante un magistrado federal.

las autoridades federales se percataron de la falsa informa-ción que proporcionaban en las armerías después de que los miembros de la banda delictiva llenaban la forma 4473 que se uti-liza para poder realizar la tran-sacción de compra de las armas que querían.

si son encontrados culpables, los 6 detenidos podrían enfren-tar una sentencia máxima de 5 años en una prisión federal así como recibir una fianza de 250 mil dólares por los delitos come-tidos en este caso al que se le da seguimiento en la corte federal de Brownsville.

Se llevan elefectivo de lasventas del día yvarias bebidasalcohólicas

Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.

Oficiales de la Oficina del sheriff rastrea-ban la tarde de este

domingo, en el área rural de edinburg a 3 sujetos arma-dos con rifles que asaltaron un depósito de autoservicio que se ubica entre los cami-nos FM 1925 y sun Flower.

De acuerdo a la informa-ción, 2 empleados del lugar

hicieron una llamada al des-pacho policiaco, para que se acudiera al lugar porque se

había perpetrado un robo a mano armada por lo que de inmediato acudieron varias

patrullas.los agentes interroga-

ron a los empleados sobre los hechos estos señalaron que tres sujetos que estaba armados con rifles llegaron amenazando que querían que se les entregara el efec-tivo de las ventas del día así como también se llevaron varias bebidas alcohólicas.

según las víctimas los sujetos huyeron a pie tras cometer el asalto, por lo que esto hizo más difícil la búsqueda de los mismos en el lugar al no tener una idea clara del rumbo que pudieron haber tomado los malhechores.

De inmediato se giró una alerta al resto de las patru-llas que vigilan el área rural en el norte del Condado

Hidalgo para que se mantu-vieran alerta y en búsqueda de los tres sujetos que come-tieron el robo de efectivo y licores en el lugar.

el establecimiento de autoservicio según se seña-ló se denomina Playerz Drive Thru además de que se continua con la indagato-ria del hecho delictivo para poder dar con los asaltantes y poder arrestarlos, en base a la evidencia con la que se cuenta.

la Oficina del sheriff señaló que si se cuenta con información sobre el caso se puede llamar a la línea de testigos contra el cri-men que es el teléfono 956 6688477 donde se atenderá en forma anónima lo que sea denunciado sobre el caso.

■ POR FALSIFICAR. Los 6 dete-nidos que se encuentran bajo custodia federal emitieron falsos datos en la forma federal 4473 con el fin de comprar armas de fuego.

■ LOS AGENTES. Los oficiales federales sospecharon de los datos emitidos en la forma y llegaron al arresto de los seis implicados, todos residentes del Valle de Texas.

Atracan sujetos armadosdepósito de autoservicio

■ ASALTAN. Este negocio de autoservicio fue asaltado por 3 sujetos armados en Edinburg el pasado fin de semana.

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A/ C

orte

sía

EL

MAÑ

ANA/

Roge

lio R

omer

o

Sentenciarán a 6 residentespor compra ilegal de armas

endurece eu sanciones contraindocumentados reincidentes

EL

MAÑ

ANA/

Roge

lio R

omer

o

EL

MAN

ANA/

Cor

tesí

a

Acusan a inmigrante de conducta criminal

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

LUNES 29 de diciembre de 2014, Reynosa, Tamaulipas El Mañana DEPORTES 5

>Cae UTPA frente a Universidad de Nebraska <

Por Rogelio RomeroHidalgo, Tx.La escuadra del entrenador Nevada Smith no encuentra la brújula y en esta ocasión cayó en un difícil encuentro en casa frente al equipo de Delaware por marcador de 126-120 en lo que fue una derrota que comienza a encender los focos rojos dentro del equipo.

Ni el buen desempeño sobre la duela de su mejor jugador Jaron Johnson que anotó 25 unidades sobre territorio ene-migo mientras que su compa-ñero Gary Talton que agregó 20 puntos y encestó una canasta de 3 fue suficiente.

Los locales dominaron todo el juego incluso termina-ron ganando la primera parte por marcador de 67-56 y al comienzo del tercer período incrementaron aún más su ven-taja por marcador de 84-66 pero la reacción de los visitantes vendría en este mismo período.

Con una estampida de 35 unidades los energéticos comenzaron su camino a inten-tar ganar el juego, para acercar-se y posteriormente irse arriba

por 3 puntos de diferencia por primera vez en el juego al poner el marcador 113-110.

Sobre la duela su mejor hombre fue Víctor Rodd quien logró 22 unidades mientras su compañero Melvin Johnson agregó 16 puntos más y Malcolm Lee encestó otros 15 para completar la ofensiva del equipo visitante.

Durante el partido el mejor recuperador de rebotes por los Vipers fue Talton ya que logró un total de 10, pero el partido se le salió de las manos al entrenador Smith durante los últimos minutos de juego porque su defensa no pudo impedir que Delaware anota-ra los 6 puntos que requería para tomar ventaja definitiva y ganar el partido.

Al final del juego el entre-nador Smith reconoció que requiere de hacer más ajus-tes en su escuadra para poder mejorar su desempeño sobre la duela, el récord de Vipers en la campaña está en las 10 derrotas y no parece encontrar la quin-teta ideal que les pueda dar buenos resultados.

■ faltan ajustes. Los Vipers cayeron de nuevo y no encuentran la combinación que les permita ganar de nuevo.

Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.Será hasta el mes de febrero del 2015, cuando retornen a la actividad los golfistas de UTPA esto con la realización del torneo intercolegial que se realizará los días 16 y 17 de ese mes, el evento se sosten-drá sobre el campo de golf Los Lagos de Edinburg.

Será la primera compe-tencia de Pan Am durante el próximo año, además de que es anfitrión de la justa depor-tiva tras 5 años de ausencia, la última vez que se realizó aquí el torneo intercolegial de golf fue en el año 2010.

Los Broncs le estarán dando la bienvenida a las escuadras universitarias de la estatal de Arkansas, Abilene Christian, Prairie View A y M así como Lozoya de Chicago que serán las escuadras que estarán dis-putando el reconocimiento de primer lugar.

Una semana después los Broncs viajarán a la Universidad Estatal de Nicholls donde el 23 y 24 de febrero estarán compitiendo contra otras escuadras para buscar ganar el intercolegial que se realizará en el campo

de golf de esta institución uni-versitaria.

En marzo viajarán hasta Sacramento, California donde disputarán otra competencia de golf los días 9 y 10 mientras que el 23 y 24 de marzo con-tinuarán con su gira al llegar como selectivo invitado al tor-neo que se realizará en las ins-talaciones de la universidad de Wallace Jones Warhawk.

La escuadra tendrá una intensa campaña de golf durante este período de pri-mavera, además de que estará

buscando llegar bien prepara-da al torneo de conferencia de la WAC que se sostendrá entre el 20 y 22 de abril en Litchfield Park Arizona.

“Los muchachos deben recordar que durante este período de descanso deben divertirse y pasarla bien con sus familias, guardar reposo para cuando regresen a dis-putar los torneos de golf que tienen durante el próximo año lo hagan totalmente concen-trados”, señaló el entrenador Armen Kirakossian.

■ InteRCOleGIal. El equipo de golf masculino inicia su activi-dad en el mes de febrero.

■ seDe. El club deportivo Los Lagos será sede del intercolegial de golf que se realizará el próximo año en Edinburg.

Tras un juegoreñido sobre laduela, terminanpor 5 puntosde diferencia

Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.

La temporada de basquet-bol universitario cierra con una derrota para los

Broncs de UTPA, ya que en esta ocasión cayeron por 77-72 fren-te a la Universidad de Nebraska equipo que tuvo en su atacante Marcus Tyus como el más efec-tivo sobre la duela.

Tyus a lo largo del juego, hizo trizas a la defensa de los blancos al anotarles 20 puntos ayudando a los Mavericks a obtener su sexto triunfo de la temporada en lo que ha sido un camino bastante complicado para los caballitos que suman 5 derrotas en su récord.

Nebraska necesitaba la victoria y a ello colaboraron también sus jugadores Devin Patterson que encestó 17 unida-des, logró 5 rebotes y 3 asisten-cias por 4 robos mientras que Shawn Truman adhirió otros 14 puntos.

Pero el juego estuvo bastante reñido sobre la duela y corres-pondió al nativo de McAllen, Moe McDonald romper un empate de 25-25 al encestar una canasta decisiva, que le daba la ventaja momentánea a su escuadra.

Los Broncs después realiza-ron una ofensiva de 11 puntos en la segunda mitad para poder empatar de nuevo el marca-dor 69-69 a lo que colaboró Shaquille Boga quien ensartó

una canasta de 3 puntos desde la duela.

Pero ni la gran actuación del atacante de Pan Am, Shaquille Hines quien engarzó 27 unida-des, de las cuales tuvo un tino efectivo de 12 de ellas realizadas desde fuera del área contraria, además de colaborar con 9 rebotes y 5 asistencias.

Con el juego empatado 70-70 los Broncs parecían armarse mejor adelante, pero vino la respuesta de Tyus y CJ

Carter por parte de los univer-sitarios de Nebraska que hicie-ron lo necesario para garanti-zar el triunfo por 5 puntos de diferencia de su equipo sobre UTPA.

Así el selectivo de Pan Am sumó otra derrota a su foja durante la actual temporada de baloncesto colegial, además de que tendrán que esperar hasta el inicio del nuevo año para poder regresar a la actividad sobre la duela.

■ DeRROtaDOs. El selectivo de basquetbol de UTPA cayó en un reñido partido por sólo 5 puntos de diferencia.

Pierden Broncsen basquetbol

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

Delaware dominana Vipers por 126-120

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

Iniciarán golfistas torneo en febrero

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

Reciben paliza de 64-43 en su último partido del año Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.El Departamento Atlético de UTPA informó que las Lady Broncs cayeron como visitan-tes, por paliza de 64-43 ante las Rams de la Universidad Commonwealth de Virginia en lo que fue su último partido del año, poniendo su récord en 7-7 durante la actual campaña.

Las Rams impusieron su mejor juego sobre la duela y por medio de su ofenso-ra, Isis Thorpe se lanzaron al abordaje al lograr está 14 puntos ademad de rescatar 8 rebotes para apoyar al resto

de sus compañeras.La jugadora Adaeze

Alaeze colaboró a la causa con 12 unidades y 7 pelotas rescatadas sobre el tablero, mientras que Chadarryl Clay y Keira Robinson termina-ron la jornada con 10 unida-des anotadas, lo que levantó la ofensiva de casa.

Por las blancas, Chazaye Wright fue la mejor al ataque ya que ensartó 15 unidades para su causa anotando 4 canastas desde la distancia pero no fue suficiente para poder levantar a su equipo de la lona.

La segunda mejor juga-dora de las broncas fue Shawnte Goff quien agregó 10 puntos y 5 rebotes tratan-do de impulsar a su escua-dra que ganaba el juego por 31-28 en la primera mitad, donde desplegó su mejor juego.

Pero las ramas retornaron al partido con una estampi-da de 15 puntos sin permitir que les anotaran durante esa acción ofensiva recuperando el camino y permitió alejar-se en forma definitiva de los intentos de las visitantes por acercarse en el marcador.

La escuadra de UTPA finalizo así su actividad durante este 2014, además de que trataron de recuperarse en el último cuarto pero las locales no dejaron que hicie-ran gran cosa, reclamando finalmente la victoria para su causa.

Por otra parte las Lady Broncs regresan a la actividad el próximo 7 de enero cuando estén enfren-tándose al difícil selectivo del Instituto Tecnológico de Nueva Jersey y en busca de recuperar el camino a la victoria.

■ seleCtIVO. Las Lady Broncs perdieron su último juego del año.

Barren las Ramsa las lady Broncs

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

6 Brownsville el Mañana lunes 29 de diciembre de 2014, Reynosa, Tamaulipas

El aumento delnivel del marserá gradual,dice Goldsmith

Por Verónica GuzmánPuerto Isabel, Tx.

L a ciudad de Port Isabel está trabajando para actualizar los códigos de

construcciones a futuro y de esta manera evitar que se registren graves inundaciones.

De acuerdo a un estudio reciente formulado por parte de especialistas, coloca a la mayor parte de la ciudad bajo el agua si no se hacen cambios de manera determinante en estos momentos.

este informe señala que con el continuo aumento de los nive-les del mar, las costas de todo los estados unidos, reflejarán más inundaciones en los próximos años, refiriendo específicamen-te los problemas futuros de Port Isabel.

eduardo Meza administra-dor municipal Puerto Isabel dijo: “Cuando yo era un niño, todo el mundo hablaba de lo de California perdería territorio en

el océano, en su momento habla-ban de esto, hoy es una realidad”.

Dio a conocer que la ciu-dad fue incluida en un estudio reciente sobre impactos de inundación realizado por parte de la Administración nacional Oceánica y Atmosférica.

según el científico, Port Isabel tiene riesgos de experi-mentar un aumento del 546 por ciento en inundaciones en las calles estableciéndose como referencia desde 1960, todo, ello en relación al nivel del mar.

el informe se centra en las

inundaciones un alza diaria en el agua sin que se registren gran-des tormentas.

solo se trata de las inunda-ciones que causan los cierres de carreteras abruman los desagües pluviales y dañar la infraestructura.

el estudio revela que las inundaciones en Port Isabel serán más grandes y más a menudo si nada cambia en su infraestructura a futuro.

Barry Goldsmith dijo que se mantiene una advertencia meteorológica dijo: “lo que

ahora se define como molestia y protegida por diques no puedan ser protegidos de este modo si no aumentan los niveles de los diques y construirlos un poco mayor en las zonas bajas que están justo a lo largo de la bahía”.

Goldsmith, con el servicio nacional del Clima en Brownsville, dijo que con el aumento del nivel del mar, no necesita de una gran tormenta para causar inundaciones, ya que esta podría ocurrir sólo con la presencia de las mareas.

“Con el tiempo a medida que avance el tiempo se podían ver las inundaciones si no se mira las condiciones del malecón que está ahí ahora”, dijo Goldsmith.

el aumento de las inunda-ciones no va a suceder mañana o incluso el próximo año, pero será un aumento gradual, de acuerdo con Goldsmith y estas condiciones podían reflejarse entre 2020 y 2050.

Meza está listo para la ciudad para tomar medidas ahora, por ello se mantienen reuniones de cabildeo con los comisionados y buscar los acuerdos correspon-dientes que puedan traducirse en mejores acciones e infraes-tructura en esta materia y dis-cutir los cambios futuros.

Se prepara Port Isabelcontra inundaciones

>Actualizarán los códigos de construcción a futuro <

n PROMUEVEN. Elevar la infraestructura de la ciudad como preparación a futuro para evitar inundaciones.

n ESTUDIOS. Se buscan cambios en ordenanzas.

Trabajarán hasta el último día del añoPor Verónica GuzmánBrownsville, Tx.Charly Cabler administrador de la Ciudad de Brownsville dio a conocer que hasta el último día del año se estarán trabajando en las obras que se mantienen por parte de la ciudad.

Dijo que como parte de los proyectos se les dará el segui-miento a concluirlos en tiempo y forma para mejorar la calidad de vida de los residentes de Brownsville.

Comentó que aun se encuen-tran algunas arterias importan-tes en donde se están efectuan-do modificaciones que repre-sentan una molestia temporal sin embargo será mejor a corto plazo.

Mencionó que durante este año se lograron los objetivos

proyectados y se avanza prin-cipalmente en áreas de desa-rrollo donde el crecimiento de la ciudad se está proyectando, siendo el norte el área de mayor impacto en desarrollo e infraes-tructura.

Dijo que para este año se tiene aprobado el presupuesto para dar seguimiento a los tra-bajos que garantizarán obras de drenaje y agua potable en los nuevos fraccionamientos urbanos.

Reconoció que se trata de avanzar de manera ordenada, para generar un real e impor-tante crecimiento para quienes viven en esta región del valle del sur de Texas, con mejores viviendas y mejores calles para garantizar una mejor calidad de vida.

n ADMINISTRADOR. Mantienen acciones en materia de infraestructura en Brownsville.

Por Verónica GuzmánBrownsville, Tx.A tan solo una semana que pasa-ra la navidad, los pinos navide-ños fueron desplazados en los hogares y ya se están reciclan-do en puntos específicos de la ciudad.

Tiendas en Brownsville como Home Depot se han fucionado con la ciudad de Brownsville para realizar los trabajos de reciclaje y evitar que los árboles terminen tirados en callejones y en la vía pública.

los residentes de la ciudad tienen hasta el 7 de enero para dejar su árbol en cualquiera de las ubicaciones de Home Depot en diversas direcciones y de esa manera garantizar el destino final de los pinos.

las tiendas ya han comenza-do a aceptar los árboles a prin-cipios de esta semana por lo que han empezado a llegar los prime-ros pinos que por un mes, dieron el espíritu navideño a los hogares en el Condado Cameron.

la tienda Home Depot ubi-cada en el 4551 de la carretera Padre Island, cerca de las Cuatro esquinas, había recibido alrede-dor de 80 árboles en el primer día de apertura del centro acopio.

De acuerdo con las autorida-des de la tienda departamental, los árboles pueden ser dejados entre las 7 am y 9 pm en el exte-rior del área de jardinería de cada tienda.

este es el tercer año donde la tienda se suma a esta labor de reciclaje donde el principal objetivo es mantener hermosa la ciudad.

el programa de reciclaje ofre-ce a los residentes un lugar para disponer de sus árboles en lugar de tirarlos a la basura, en un calle-jón o en frente de su casa.

De esta manera se les da un destino final a los árboles y al secarse no podrán convertirse en refugio para los roedores, zarigüeyas y otros animales, manteniéndose limpia la imagen de la ciudad.

Inician la recepciónde pinos navideños

n LIMPIAN. El programa de reciclaje de árboles de Navidad por parte de la ciudad.

Por Verónica GuzmánBrownsville, Tx.Con la llegada del invierno al norte del país se espera que en estas semanas se registre una mayor presencia de winter texans que arribaran a la Isla del Padre para establecerse por espa-cio de tres meses en esta región.

Carlos Centeno, portavoz de la ciudad de la Isla del Padre reconoció que este es un perio-do importante de derrama eco-nómica permanente para la isla pues los winter texans se esta-blecen generando una sinergia económica.

expresó que cada año se regis-tra el arribo de este grupo de per-sonas que viajan desde el norte de los estados unidos huyendo de las bajas temperaturas y se estacionan en diversas regiones del Valle del sur de Texas.

Mencionño que la Isla del Padre les ofrece condiciones

aptas sobre una temperatura cáli-da y espacios para que puedan desempeña diversas actividades.

Dijo que en promedio año con año llegan a la isla aproximada-mente 50 mil winter texans a lo largo del periodo de invierno, los cuales provienen principalmen-te de ciudades donde se registran las nevadas más intensas.

Comentó que las personas lle-gan y la mayoría de las veces se establecen en casas móviles que tienen consigo y se desplazan en vehículos a lo largo de todo el Valle del sur de Texas, hacien-do una vida normal durante su estancia en esta área.

Finalmente agregó que los winter representan un sector importante para la economía de esta región, luego de que su estancia concluye, y enseguida llegan los springbreakers, con-tribuyendo a la etapa de mayor auge en la Isla del Padre.

Registrará el Valle mayorpresencia de winter texans

n LLEGAN. Esperan al menos 50 mil winter texans en esta temporada en la Isla del Padre.

Reconocen a mujer longeva de PeñitasAurora Cavazos fue reconocida como la mujer más longeva de esta comunidad al celebrar recientemente 102 años de edad, y fue objeto de un reconocimiento por la Comisión municipal, en sesión ordinaria del Ayuntamiento.la entrega del reconocimiento estuvo a cargo del senador Juan “Chuy” Hinojosa.“Ha vivido una vida notable y ha visto mucho. es mujer con mucha fortaleza, gran ejemplo para todos nosotros”, manifestó el senador.

Por Edelia Hernández / Peñitas, Tx.

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án