EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. — LUNES 26 DE SETIEMBRE DE 1938.

Valdés dice que Winship con- tinuará de Gobernador

Mientras labore por el país y reco- nozca los' derechos de la Coalición El senador Alfonso Valdés, presi-

dente pro témpore de la Unión. Re- publicana, con quien departiera

I ayer uno de nuestros redacto- res en momentos en que el líder unlorrrepublicano salla hacia Maya- gUez, hizo las ¡si- guientes declara- cienes:

"Francamente os muy curioso el hecho de que ca- da vez que sale hacia Estados Uni dos el goberna- dor Winship en gestiones oficia-

J les. se propaga la Allomo Valdés versión d la siguiente manera:

Presidente, honorable Alcalde W. Herrera; vice presidente, señores Gilberto Várela y Arturo Milán, tesorero, Hon. Víctor Igartúa, se- cretario, "doctor Gregorio Igartúa, vocales:' señorita Consuelo Rivas. honorahle Bernardlno Vlllanueva: señor Generoso Vázquez; señor José D. Soba; señor Alfredo Dorlngton; jef> .Arroyo; licenciado Manuel A. Garría Méndez; Comité de Publi- cidad: señor Osear Valle y señor Juan Bautista Pagan. '

Se discutió ampliamente el pro- grama para limpiar la ciudad. Una Comisión fué nombrada para en- cargarse de conseguir camiones prestados que harán la extracción de basuras.

El Comité espera la cooperación de todog los ciudadanos para que | la campaña de saneamiento y lim- pieza sea un verdadero éxito.

Fiestas patrona- les de Aguada

Hemos recibido el variado pogra- ma de las fiestas patronales que en honor a San Francisco de Asis celebra todos los años el -progre- sista y culto pueblo de Aguada. Es- tán anunciados varios bailes, jue- gos populares, preciosos fuegos de artificio, retretas, concursoa de trovadores, paradas escolares, etc. etc. Como siempre, las fiestas de Aguada, han de resultar espléndi- das y concurridas. Felicitamos de antemano a la Comisión de Feste- jos, por los diversos números que han figurado en el programa v que han de comenzar el día 24 dei mes en curso.

Dijo a Roosevelt que el Noroeste es liberal

El gobernador Elmer Benaon, de Mlnneeota. quien visitó al presidente Rooaevelt cuando éate pasaba unos días en Hyde Park. Nueva York, le aseguró que el noroeste respaldaba de lleno el Nuevo Trato y sus medi- das de reforma. En 1» foto vemos a Benson hablando con loa periodista*.

En esta semana dará comien- zo en la ciudad de Ponce

La inscripción del Partido Popular De- mocrático.-Susoni activo en Arecibo

(Información de la Secretarla dtl Partido Popular Democrático). Al conjuro de las palabras PAN

TIERRA Y LIBERTAD, van las muchedumbres del liberalismo au- téntico, a través de toda la isla, inscribiendo el Partido Liberal ba- jo el nuevo nombre de Partido Po- pular Democrático para llenar el simple requisito técnico que obliga a los hombres y mujeres de Puerto Rico a adoptar otro nombre y otras insignias cuando la negación de los derechos democráticos les ha impe- dido retener los que les pertenecen.

Con mucha mayor rapidez, con mucha mayor facilidad, con un gasto considerablemente menor, se está reinscribiendo el Partido Libe- ral como Partido Popular Demo- crático que la Unión de Puerto Rico, cuando se reinscribió con ei nombre de Partido Liberal.

Hay que tener en cuenta que la inscripción del Partido Liberal re- quería mucho menor número de pe- ticiones de inscripción que las que requiere el Partido Popular Demo- crático, ya que el electorado casi

se ha duplicado con el sufragio fe- menino. No obstante, en vez de du- plicarse la labor, el tiempo y los gastos, estamos viendo que éstos se reducen a la mitad.

Esta situación, que es cierta pa- ra pueblos pequeños como Luqui- lio, Jayuya y Barceloneta, es cier- ta también en pueblos que son ca- beceras de distrito, como Arecibo Cerca de dos mil quinientas peti- ciones de inscripción se han jurado en Arecibo por electores liberales que están inscribiendo el Partido Popular Democrático, en una se- mana. Los gastos se contraen al pago de gasolina para los carros que tienen que traer a los electores de campos distantes, ya que la fuerza del liberalismo auténtico en Arecibo, como en toda la isla, está en el campesinado portorriqueño y los barrios rurales de Arecibo que- dan bastante apartados de la zona urbana.

En la tarde del pasado viernes hubo necesldsd de imprimir más pa peleta* de inscriprión para atender (Continúa en la página 10. Col. 7)

El juez Sepúlveda no quería disolver el Jurado de Ponce Hasta medianoche de ayer llevaba cuarenta y cuatro horas deliberando

Manifestación pública en la Habana

HABANA., setiembre 25. (PU).— Muchos comunistas (portando em- i blemas abiertamente por primera vez después de cinco -' -> se unle- | ron como a 10,000 manifestantes | que desfilaron ante el Palacio ex- presando su agradecimiento al Go- bierno por la eliminación del im- popular Impuesto sobre la transpor- tación en las carreteras.

Todos vitorearon el discurso del coronel Batista.

PONCE, setiembre 65.— Desde las cuatro y quince de la madruga- da de ayer sábado está deliberan- do el Jurado que entiende en la vista del caso de asesinato seguido contra el nacionalista Tomás López de Victoria, sin que hasta esta ho- ra, ocho de la noche de hoy domin- go, hayan logrado ponerse de- a- cuerdo- A las nueve de la mañana de ayer, éste pidió que se le leye- ra la declaración del sargento Acos- ta, del Regimiento 65, y a la una de la tarde de ayer regresó para Informar que no podían llegar a un

I acuerdo. El juez Sspúlveda se negó i a disolverlo y los instruyó para que siguieran deliberando. A las once y treinta de hoy repitieron la peti- ción de ayer, pero la Corte volvió a decirles que continuaran delibe- rando, que pidieran lo que qulsio- ran y que se tomaran todo el tiem- po necesario, pero que procuraran llegar a un entendido. Todo indica que la Corte no disolverá el Jura- do hasta el último extremo y que tratará de retener a éste deliberan- do hasta que puedan traer un ve- redicto.

t

IHNf '■   ..-HINtll

ei BMI T ?,i ■. D « i >

7 IJ

AL( ClHOi ' I 1, VC1

Pro Rico Dis TIL L INC CO. 4h?t L.I:

SOLAMENTE EXISTE UN ALCOHOLADO

SUPERIOR 70

Arboles "endrogados" FRADERICTO. N. B. (Prensa

Unida.)— Los agricultores de la región están usando la droga co- nocida por borón para tratar en- fermedades en los árboles de man- zanas. La substancia química se inyecta en el árbol atacado de "corteza de corcho" y se dice es casi de 100 por ciento efectiva.

No interesa La ciencia nos dice continuamen-

te de cosas que no nos importan. El doctor Galston de New York

escribe que las uñas crecen mucho más ligero en verano que en invier- no y doble más rápido las de los pies. Crecen además con rapidez proporcional. al largo de cada de- do Pero ni una palabra del doctor acerca de cómo evitar que nos crez- can. (Ahora)

IP* PE Al»

• Para prevenir** da las -ontecuencia» d«l "golpe da aire"—

traicionero » peligroso— frótase con ACEITE DE SAN IACOBO,«l linimen- to penetrante t calmante.

SAN JACOBO x i*i Distribuidoras:

Castagnet * Castillo, Co., San Juan.

Para

Su

ormacion

Pregunta:

Respuesta:

Pregunta:

Respuesta:

Pregunta:

Respuesta:

¿Por qué debemos reemplazar las bujías cada 10.000 millas (16.000 kilómetros)?

Porque, quemados los contactos y debilitada la aislación después de corrida esta distancia, se disminuye el buen funcionamiento de su carro y la economía tn su gasolina.

¿Pueden repararse laa aullas? >

Estas pueden limpiarse y ajustarse, paro des- pués da la distancia arriba mencionada es pér- dida de tiempo y da dinero Deban reemplazarse.

¿Podrán probarse las bujías de mi carro en for- ma tal que yo pueda estar seguro que necesiten reemplazarse?

Si. señor. Con nuestro probador de bujías las podemos revisar en su propio carro mientras está éste funcionando. SI este probador indica que están buenas se economiza el tañer que ponerlas nuevas Si indica que no están buenas se economiza poniendo unas bujías nuevas que le darán la mayor economía y el mejor funcio- namiento.

Bailey's Motor Service Company

Ave. Fernández Juncos — Stop 8

Phont 1287 — Son Juan.

DONATIVOS PARA LA COMISIÓN

Que gestiona hogares en Washington

(Nota de la Federación de Comerciantes)

A continuación se da una rela- ción de loe fondos recibidos desde el día 19 hasta el día 22 de setiem- bre en la colecta de la Federación de Comerciantes pro comisión pa- ra gestionar hogares en Washing- ton:

Recibido el día 19 de setiembre: Sobrino de José Vélez, Coamo, $1.- 00; Bonifacio Colón, Coamo, SI.00; Isabel Ochoteco Vda. de Vélez, Santurce, 11.00; Justo Pastor Rive- ra, San Juan. $5.00; Carmen Gar- cía de Irizarry, San Juan, $1.00; Miguel Barceló Romaguera. San- turce, $1.00; Demetrio Bayrón, San Juan, $2.00; Thornas Boothby, Jr-, MayagUez. $5.00; Enrique Gómez, S. en C. MayagUez, $5.00; Juanita Pa- gan Acosta. Aguadula, $1.00; Artu- ro Milán, Aguadilla, $10.00; Carmen Colón Padilla, Santurce, $1.00; San Juan Lumber Yard. San Juan. $50. 00; Jiménez del Valle A Cía.. San- turce. $15.00; WaMerman SS. CO.. San Juan. $25.00; A. H. Biascoe- chea. Santurce, $25.00; San Juan Mercantile Corp., San Juan, $20.00; señor Badillo. Aguadilla. $5.00; Centro de Detallistas, San Juan. $25.00; American Railroad Co„ San Juan, $2500; Sucs-, de Abarca, San- turce, $25.00: Bull Insular Line, San Juan. $50.00; Juan Panelll. Ad- juntas. $3.00; Pascual Juan, Baya- món. $1.00. Total $303.00.

Recibido el día 20 de setiembre: Sucs. de Cañáis Hnos., Inc.. Pon-

ce. $10.00; P. R. Iron Works, Ponce, $10.00; A. J. Trlstanl, Ponce. S15.00; Juan J. Gerardino. Ponce, $5.00; Dr. Ramón Maldonado, Ponce. $3.00; Bartolomé Mella, Ponce, $5.00; Dr. Leovlgildo Cuello, Ponce, $2.00. To- tal $50.00.

Recibido el di* 21 de setiembre: Andrés Rodríguez, Santa Isabel,

$1.00. Recibido el día 22 de setiembre:

Merino Rodríguez ft Hnos., S. en C. San Juan, $15.00; Ramona To- rres Vázquez. Gurabo, $1.00. Total $16.00. Total por los 4 días. $370.00. Suma anterior, $540.00. Gran total, $910.00.

Se suplica al comercio entidades y personas a quienes se les ha />- querido por telégrafo y por los anuncios en la Prensa, no esperen a que persona alguna vaya a visi- tarles pues no ha sido posible or- ganizar comisiones recaudadoras en todos los pueblos. Solamente se ha- rán aquellas visitas que pueda ha- cer alguno que otro caballero que el presidente haya designado para auxiliarle en la gestión tanto en San Juan como en los demás dis- tritos de la Isla.

Haga su remesa espontáneamen- te si quiere cooperara esta gestión de tan trascendental importancia para Puerto Rico.

GESTIONES DE ME- NENDEZ RAMOS

En torno a la Fortaleza Por E. COMBAS GLEKRA

En favor del Colegio de Agricultura

A gestionar varios asuntos rela- cionados principalmente con el Co- legio de Agricultura y Artes Me- cánicas de Mayagiiez. estuvo el sa- bido en esta capital el decano Ra- fael Menéndez Ramos, y se mostró

La reunión del jueves.— El actual incumbente de la silla guberna- mental. Su Excelencia Enrique Primero de Fiambrelandia. enviará pro- bablemente hoy un despacho telegráfico a todos los dirigentes municipa- les de la isla Invitándoles para una reunión que tendrá efecto el jueves que viene en loa salones de la Fortaleza... Es el propósito del coronel Colom cambiar impresiones con todos los alcaldes de la isla con relación al programa general de eliminación de arrabales y construcción de casas para las clases más humildes, a un precio suficientemente razonable pa- ra una vivienda cómoda y a prueba de desastres ciclónicos, y a sar pa- gadas en mensualidades muy bajas y por un prolongado periodo de anos hasta que la casa pase a ser propiedad definitiva del residen teyú El Go- bierno tiene ya organizada su .Autoridad Insular de Hogares.* un nú- mero de municipios tiene también organizadas sus autoridadesrlocales... Pero la Autoridad Insular no puede intervenir, de eruerdo cespsas dis- posiciones legales, en aquellos municipios en dónde exista una'Autoridad de Hogares local, a menos que ésta expresamente no lo solicite... Do acuerdo con nuestra información, el señor F. L. Dorathy. Presidente da la Autoridad Insular de Hogares, se ha dirigido a todas las autoridades municipales a los efectos de saber si éstas necesitan o estiman convenien- te la ayuda de la organización Insular, y hasta la fecha un muy escaso número de municipios ha contestado las comunicaciones. . Estiman laa autoridades insulares que el Gobierno federal posee una asignación con- siderable de millones de dólares disponibles para satisfacer todas aque- llas solicitudes razonables encaminadas a cumplir con los propósitos da la ley y es hora ya de levantar nuestras demandas por dinero, sin más demoras, y afrontar inmediatamente con la debida diligencia, nuestro programa de eliminación de arrabales en toda la isla y de mejoramiento aocial... • • •

Otro de loa asuntos a ser discutidos en la reunión que para el jueves habrá de citar el Gobernador Interino, es el de la limpieza pública .. So hace absolutamente necesario, para conveniencia general de la población, adecentar nuestras ciudades y pueblos... lugares públicos y privados... Combatir las miasmas y los insectos para evitar la propagación de enfer- medades y de las epidemias... Desde que el mundo es mundo, la huma- nidad viene empeñada en una lucha perenne contra una infinidad desin- sectas y microbios que aunque difícilmente pueden hacerse desaparecer no importa la cantidad de dinero y tiempo invertido, por lo menos sus pe- ligros pueden ser reducidos... Las enfermedades amenazan y han ame- nazado siempre a todo el mundo y sus habitantes se están proveyendo constantemente de armas para combatirlas... Y nosotros debemos tam- bién armarnos convenientemente para combatirlas, aplicando los reme- dios que fueren necesarios, de los cuales es uno de los mejores y más efectivos la limpieza...

• • •

Winship en Washington:— De acuerdo con información recibida pop nosotros en el último correo aéreo, fuentes allegadas a Casa Blanca han negado que el gobernador Blanton Winship vaya a renunciar y que es la creencia que el Presidente se encuentra muy complacido de la labor del Gobernador en Puerto Rico.-..

El comisionado residente Blanton Winship ha estado trabajando tan fuerte como siempre durante esta nueva visita a Washington y se espera que logrará mucho de lo que se propone conseguir para Puerto Rico...

• e a e 8e pasea entre los artistas:—El correo aéreo nos ha traído noticias

del paradero del coronel turista Manolo Font... Nos cuenta que Los An- geles recibió a los legionarios como querubines... "La parada, aunque no de la magnitud de la del año pasado en Nueva York, quedó espléndi- da... Marcharon cien mil legionarios... La delegación de Puerto Rico hizo acto de presencia y nos aplaudieron mucho"... Apostarla cien con- tra uno a que Font llevaba puesto su famoso chaquetón verde loro... Y sigue diciendo el Coronel: "Almorcé en Hollywood con algunos artistas y me dieron sus autógrafos"...

• • • Hardman, representante en nuestra isla de la Administración de

Obras Públicas, embarcó el sábado de vacaciones... • • •

El destocado doctor Malaret. Subcomisionado de Sanidad, y el rui- sueAo exsubsecretario ejecutivo, Rafael Méndez, estuvieron por Fortaleza en gestiones de las estaciones de leche. . Esperan que el Coronel de Le- che regrese en compartía del comisionado residente Winship...

• • • Se anuncia una reinvestigación por el Departamento de Justicia en

el Capitolio, relacionada con denuncias que se han hecho de empleados que se alega cobran sin rendir labor ninguna y de otros cuya identidad se desconoce, según la Información... Dos investigaciones anteriormente practicadas han resultado nulas...

• • • El agresivo don Beño, nuestro Ministro de Justicia, llega hoy a Nue-

va York, siendo sus planes salir Inmediatamente hacia Washington... Ante las autoridades correspondientes Fernández Gsrcla planteará loa problemas económicos del pais. preferentemente... No se propone aban- donar el Departamento de Justicia hasta que no haya terminado su la- bor en el pleito de los 500 acres... Se informa también que la ÜTM de- legó en el agresivo don Beño su representación, para cualquier asunto oue pudiera surgir en las conversaciones que sobre los asuntos de Puerto Rico habrán de tener efecto en la capital federal, relacionada con el tránsito marítimo y los trabajadores de los muelles...

• a e A numerosos asuntos vino el extenlente gobernador Menéndez Ra-

mos a San Juan el sábado... En el Salón de las Lamentaciones del Pa- lacio se encontró con el alfabético doctor J. A. B. Nolla, que ya es padre,

-,,„, ..»ic*»^v,« H.i "h'n.n *vitn nh. v " confundieron en un apretado abrazo... Ambos son padres de nl- muy satisfecho del buen éxito ob- ,i«JZ

SOLICITE LOS JUEVES '

Puerto Rico Ilustrado

tenido" en todas sus gestiones. Estuvo el señor Menéndez Ramos

en las oficinas de la PRRA confe- renciando con los señores Esteves y Hitchman en cuanto a la cons- trucción de un edificio para las clases de ingeniería del Colegio, cu- yos planos se encuentran ya termi- nados, siendo el deseo del Decano que las subastas sean anunciadas lo más pronto posible En la PRRA el señor Menéndez Ramos realizó también gestiones encaminadas a levantar un edificio para la arme- ría de los cadetes del Colegio, en cuyos planos ya se ha comenzado a trabajar por los ingenieros de la Reconstrucción, de acuerdo con lo que nos informara.

Nos dijo también el señor Menén- dez Ramos que ya se terminaron los estudios para la carretera des- de el Colegio de la Correccional hasta Joyuda, y estuvo discutiendo con el Gobernador Interino y Co- misionado del Interior, señor Co- lom. sobre la necesidad de q^f se anuncie la subasta de esta carre- tera a la mayor brevedad posible. Discutió luego con el Gobernador Interino sobre el arreglo comple- to de la calle Post, de Mayagiiez. que es carretera Insular y que atra- viesa toda la población. Esta calle constituye la entrada principal al Colegio de Agricultura y Artes Me- cánicas, y el señor Colom le prome- tió que los trabajos de reparación en esa carretera comenzarían muy pronto. Discutió también con el Ejecutivo la "gran necesidad que tiene Mayagiiez y su distrito" de que se construya el puente sobre el río Añasco, por cualquier sitio que resulte más conveniente. Dice el señor Menéndez Ramos que de- bido al gran tránsito que hay por esa carretera y a lo mucho que se perjudica Mayagiiez y los pueblos del oeste cada vea que se interrum- pe -el paso, la construcción del puente se hace ye una cuestión in- aplazabíe. El señor Colom le infor- mó que este puente habia sido in- cluido entre los proyectos a cons- truirse en el presente año fiscal y que por lo tanto espera que el mis- mo esté terminado antes de fina- ll?ar el año fiscal.

Pidió el señor Menéndez Ramos la completa reparación de un trozo de carretera que une la nueva ca- rretera del Mirador y la carretera número 2. pasando por el frente de la Estación Experimental y el Co- legio de Agricultura y Artes Me- cánicas.

Menéndez Ramos asistió por la tarde a una reunión de la "Porto Rico Self Help Corporation", en donde habían de discutirse Impor- tantes asuntos de cooperativas.

ñas... Lo que no pudo ligar don Rafa esta vez fué el almuerzo... * * •

Una queja:— Firmada por varios vecinos de la Avenida de Diego ha recibido una carta de la cual copio a continuación parte de la misma:

"...y ayer se quejaba usted de que, con motivo de la celebración da las fiestas patronales de San Mateo, los vecinos de Santurce fueron des- pertados violentamente con las anticuadas bombas... Pues puede darse por satisfecho de que eso no ocurre nada más que pocas veces durante el año... Si usted viviera en la Avenida de Diego le aseguro que no "pega- ría los ojos" durante toda la noche con el ruido infernal de las bocinas de los automóviles, y que muchas veces se despertarla alarmado" creyen- do que habla fuego... AHÍ no se respeta la tranquilidad a que tienen de- recho a gozer los vecinos durante la noche, pues los muchachos que cui- dan carros se la pasan hablando en alta voz y los chóferes tocan el claxon estridentemente durante las más-avanzadas horas de la noche, como si estuvieran en plena Avenida Ponce de León a las doce del día... No nos explicamos cómo las autoridades consienten esta alteración con* tante de la paz pública... Exponemos esta queje»por su amable conduc- to, al coronel Orbeta. en la seguridad de que ordenará que se ponga re- medio a este mal"... Son muchas las vecindades en donde no se guar- dan consideración ni respeto para con sus semejantes...

■  • • •

Las amenatan no deben hacerse anónimamente .. He recibido uno carta sobre la situación escolar de MayagUez, donde se quejan de supues- tas irregularidades en la selección de profesores...

• • • Un norteamericano que me escribe dice ser un devoto lector de esta

columna, la cual califica de ser la más leída actualmente en el pais. "Pa- ra probar que estoy en lo cierto" —dice— "le estoy enviando esta carta de felicitación en un sobre especialmente dtrtoido"... El sobre eri cues- tión ha llegado a nuestras manos dirigido en la siguiente forma.!. Pri- mero tiene una "E" y luego, dibujados con tinta, unos niños jugando a la comba —esto es, saltando a la cuica— y después de ellos la letra "S"... Y le sigue un dibujo de dos bandos de soldados combatiendo con cañonee y en un ataque a la bayoneta... Luego tiene pintado un mapa-mundi.'.. La fecha del 2i de junio... y un mapa de la isla... Cuyo resultado no ee otro que- E. Combas Guerra. EL MUNDO. San Juan. Puerto Rfcoi..

Como este sqbre. anteriormente habla recibido otros dirigidos con di- ferentes alegorías, entre ellos uno muy bien dibujado a colores. .'Tam- bién recibí una vez desde Santomas un sobre que por única dirección traia dibujado un torno y después el sello de tres centavos de la serie de Puerto Rico en el cual aparece dibujada La Fortaleza... Y sin más di- rección que esa, llegó a nuestras manos. ■,

LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS

MARCANTONIO SERA CANDIDATO •

Una impugnación de Lanzetta fué desestimada

El licenciado Vito Marcantonio. que ganó las primarias demócratas en Nueva York derrotando al can- didato Louls A. Lanzetta. para el distrito Núm. 20, de Manhattan, tiene asegurada su candidatura, se- gún el fallo reciente del Juez Sa- muel H. Hofstandter. de la Corte Suprema del Estado, quien resolvió que la petición de Marcantonio ob- tuvo 1,015 firmas auténticas. El juez declaró gín lugar una petición del contrincante Lanzetta, quien, pedia la anulación de la candida- tura alegando que se hablan come- tido fraudes, reduciendo la petición a unos 750 votos. Marcantonio es candidato por el Partido Demócra- ta y por el "American Labor Par- ty*,' y se ha comprometido a de- fender los asuntos económicos y políticos de Puerto Rico en el pró- ximo congreso de Estados Unidos.

LA CERVEZA DE DISTINCIÓN

Frailía steaa. * Ce. Agentes