Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

56
Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013 OFERTA PROFESIONAL PRIMAVERA 2013

description

Válido hasta 01-07-13.

Transcript of Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

Page 1: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

OFERTA PROFESIONAL PRIMAVERA 2013

Page 2: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

3 Compresores

4 Herramientas y medición

46 Buzones y cajas fuertes

5 Herramientas de poda y jardín

8 Herramientas eléctricas y electroportátiles

10 Iluminación y accesorios varios

11 Herramientas de corte

6 Carretillas, generadores y transpaletas

47 Lubricantes, galvanizados,desengrasantes y pinturas

47 Anclajes químicos

12 Vestuario de protección

48 Mangueras y accesorios de riego

14 Estanterías y armarios de vestuario

13 Grapas, clavadoras y grapadoras

16 Químicos y fijación

49 Soldadura

24 Herramientas y accesorios de jardinería

15 Herramientas varias

17 Maquinaria y herramientas para la construcción

48 Tornillería

PÁGINAPÁGINA PÁGINA

39 Conducción de fluidos

40 Adhesivos y selladores

54 Soldadura

41 Escaleras

42 Cerraduras y productos de seguridad

43 Discos de corte, desbaste, diamante y láminas

44 Vestuario laboral

55 Barnices y pinturas

55 Neumática

45 Químicos

54 Herramientas, maquinaria y accesorios para madera

Dis

eño

y A

utoe

dici

ón: I

nfini

ty G

rafix

Stu

dio

7 Herramientas manuales

22 Herramientas eléctricas y electroportátiles

23 Mangueras y accesorios de riego

25 Adhesivos y selladores

52 Pulverizadores

32 Herramientas de corte de madera

33 Accesorios y herramientas

26 Tornillería y anclajes

51 Llaves ajustables y herramientas de mano

51 Herramientas de corte

52 Señalización y materiales auxiliares de construcción

27 Guantes y vestuario de protección

28 Equipos de limipeza

30 Equipos de limpieza

29 Productos químicos para reparación y mantenimiento

31 Neumática

24 Herramientas y accesorios de jardinería

53 Calzado de seguridad

37 Puntales de expansión, tornillos de apriete y ventosas

36Arneses, seguridad anticaídas, complementos de seguridad

46 Maquinaria de jardín y casetas

38 Adhesivos y selladores

53 Grupos electrógenos y transpaletas

34 Herramientas eléctricas y electroportátiles

Á Á

OFERTA PROFESIONAL PRIMAVERA 2013

50 Limpieza y protección de superficies

21 Cordelería

19 Adhesivos y selladores

20 Herramientas de corte

18 Herramientas eléctricas, soldadura y discos

49 Remachadoras

50 Flexómetros y niveles

Page 3: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

3 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

��34 piezas�� ��������� �������������������� ���������������� �������������� �������������

MALETÍN HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS “AIR TOOL KIT”

105,04

Ref.: 113002

A29-90 CM2

�� �������������� � ���������������������������������������� !�"#��!�!�!������$����������%�� ��������$���##������!�� ��&�����'(����&)�*

383,43Ref.: 113001

���������������������� 3 HP / 230 V ���������������������

�������������������������������� �����!�����������"�"�����������#����

S A39B-150 CM3

748,72

Ref.: 113006

���������������$���!�!���%&'�������()���*"��+���������������,����� �

���!������������-���������-�#�������.1

COMPY O15

78,47

Ref.: 113003

PROMOCIÓN ESPECIAL

���������������$���!�!���%&'�������()���*"��+���������������5��

���,����� ����!������������-���������-�#��

START O15

97,48

Ref.: 113004

��������������$���!�!���%&'����*�()���*"��+����������������*6���

���������� ����!�����������***��������-�#���

POLE POSITION L20

110,70

Ref.: 113005

NOVEDAD

NOVEDAD

Nuevo diseño insonorizado ABAC SILENT

Page 4: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

4 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�� ������7�������������������������1� ���� ����#���������� ����8&%)'9�:;�8��������#������*���7���������������������7� ��������#������<7� �����������!#��� ������������������������=�# 7����

LLAVE UNIVERSAL KNIPEX TWINKEY

NOVEDAD

Ref.: 113013

�#����

21,40

Ref.: 113016

�"+��, ��#

14,40

Ref.: 113014

������

29,30

Ref.: 113017

�"+��,,��#

14,45

�������>����7 �#����� ��������?� ������������������<7� ������ @������<7� ������������A���������������� ��#�<����Capacidad: � *����C�*D���������� 7#���E�65����� 7�����F�� "����C�*�"�6D���G������ 7#���I�5������ 7�����

TENACILLA PARA BOMBAS DE AGUA “COBRA”

DESTORNILLADOR PORTAPUNTAS FELO

JUEGO DE ALICATES KNIPEX

���-%����**�$������%��'�%���� *���.�������"��'�%�����������$�/'��$�$�������0��'�%���+1��2��#���3��1+�2�,1#��� 1��2�#1#��� 1��2�+1#���� �������� ����������4 ����4��5�"+��, ��#67� 1��2�#1#����� ���� �������4 ����4����89 #���89�����89�#�5�"+��,,��#6

����'%�����3�� *���%�'��(��*�$� 0������ *���%�$����%�$��/���*�$� +������ 8����**�������&��&��$��/'���:�; � $��#�����

49,13 Ref.: 113007

PROMOCIÓN ESPECIAL

PROMOCIÓN ESPECIAL��!��#������1���� ���� ���

TENAZA RUSA

�� )��������>����17<��������� ����� J$ �������� �����Con 6 punzones intercambiables: � K*�����*�����"�����"�����6���������L������7������������ 7����7 �� ����������������17�������LongitudM�**��

SACABOCADOS REVOLVER KNIPEX

�� N7�1�����"���>��M�����$��*����5���$�������)(*�$�������'$��7������1��#I������� ��'OAQ&%�������������1����������������������� ��������������7��>�

JUEGO DESTORNILLADORESFELO ERGONIC

17,25

Ref.: 113018

23,51

Ref.: 113008

12,50

Ref.: 113015

Ref.: 113011

�0����

11,75 Ref.: 113012

������

15,30

Ref.: 113009

������

9,80 Ref.: 113010

�#����

10,70

�� Juego de 3 piezas VDE aislados 1.000 V: � 6���$�����������$��*����)(*�$�������'$��7������1��#I������� ��'OAQ&%��� �����������1����������������������� ��������������7��>�

JUEGO DESTORNILLADORESVDE AISLADOS 1.000 V FELO

15,75

Ref.: 113019

�� Juego de 5 piezas Serie 200: � "���$�������6���$�����������$��*����� )(��$�-����)(*�$����

JUEGO DESTORNILLADORESFELO SERIE 200

14,45

Ref.: 113020

��Estuche con 9 llaves allen punta bola: � ������*�����*�����"�����6�����������5�����-������ �����

JUEGO LLAVES ALLENFELO (ESTUCHE)

11,35

Ref.: 113021

��Navaja con 7 llaves allen: � *�����*�����"�����6�����������5�����-���

JUEGO LLAVES ALLENFELO (NAVAJA)

8,40

Ref.: 113022

Page 5: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

5 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

�����1����7��

TIJERA CORTASETOSRECTA

17,70

Ref.: 113041

��(�<����#�#�������1������R#��

28,22

Ref.: 113029

TIJERA DE 1 MANO TIJERA DE 1 MANO

��(�<����#�#�������1����������

24,40

Ref.: 113028

TIJERA PODA JARDÍN CURVA

�� ���/��$��*'�����������/�%'$3����������<�$����%3��#���

��)�����*�����

20,35

Ref.: 113042

TIJERA CORTASETOS������1������"5�S

CORTACÉSPED

CURVAVA

�� O��7#��� ����� �T@�������� �� ����������@��� ���1��� 7#7���������������� 7#7����� ��������

TIJERA DE JARDÍN2 MANOS

14,56

Ref.: 113039

�� ��� ���7�U7�����,� ���������7� �����@��� ����������� ����-*��

TIJERA DE 2 MANOS

54,12

Ref.: 113027

10,07 Ref.: 113040

��O��7#��� ����� �T@��������� ����������@���� ���1�����1��@���������7��

6,78

Ref.: 113038

TIJERA DE JARDÍN

�����1��������7�� ����� ����������@�

TIJERA DE 2 MANOS

43,46

Ref.: 113035

50 cm

45,86

Ref.: 113037

75 cm

44,55

Ref.: 113036

60 cm

�����1�������7��������>����� (�<���������7�=�����1�#��

PÉRTIGA CON SERRUCHODENTADO JAPONÉS

45,61

Ref.: 113033

1 + 1 m

50,29

Ref.: 113034

1,5 + 1,5 m

��)��1�#��

SERRUCHODENTADO JAPONÉS

11,12

Ref.: 113032

TIJERA DE 2 MANOS ��:�����@����K5"�I��5��L�� ��� ����������@���!�7��

42,63

Ref.: 113026

��W#���������#����������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ����������@�

44,15

Ref.: 113023

40 cm

50,66

Ref.: 113025

60 cm

47,24

Ref.: 113024

50 cm

TIJERA DE 2 MANOS

8,54

Ref.: 113043

�����1������������������� ""���

SERRUCHODENTADO JAPONÉS

13,98

Ref.: 113030

�����1��������������7�����1������ ""���� �����7���

SERRUCHODENTADO JAPONÉS

16,84

Ref.: 113031

Page 6: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

6 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

MOTOBOMBA AY 25 KT

�� ���&�3� �=��� ��>� ��������/'��3��#����� ���?�3������5��&��6�������'$�*3�0������@�� -�?�%�3��1+���������(*������3��#�$���� ����A'3����'�*�� -������3�����2��+��2��,������ ��3�"�B/��

531,00

Ref.: 113054

��!����U7����7������������������������������������������������������������������������������������������������Motor: (Q&X!�A9�I��5��!�I�����()���������������������������������������������������������������������������������Potencia máxima:�"�-�8+!���"�����Y���������������������������������������������������Tensión:�*"��+������(>���������������������������������������������������������������������������Dimensiones:�5���$�5"��$��6������������������������������������������������������Depósito:�"�5������Nivel sonoro:���������������������������������������������������������������������������������������Peso:����.1�

GENERADOR GASOLINA AY - 3800 H

���� ���1�������*� ������������������������PotenciaM���������*���8;�����Longitud espadaM���������-D������#7������Y��#������������������ �������#�������� ���7 �� �����Depósito carburanteM�����������Depósito aceiteM�*5������CadenaM�K�����$��������L�"*������:������������������7 �� �����,� ����� �#���@��!�+6�����)����G���.1���%���7���. ������ ���� ����#�@������������� �

MOTOSIERRA AY MTS 550

���� ���8%Q:,Z�8:�5-�Q(+�I�5���()���Potencia máximaM�*�����Y��Potencia nominalM�*�"���Y��������7�� ��=��������� [� ��������7���[� ����� �������������������������������� ���DepósitoM�����

GENERADOR ENER-GEN 3000

���� ���8%Q:,Z�8:�--�Q(+�I��"�()���Potencia máximaM�������Y��Potencia nominalM�������Y��������7�� ��=��������� [� ��������7���[� ����� �������������������������������� ���DepósitoM�*���

GENERADOR ENER-GEN 6500

239,00

Ref.: 113059

��!����U7����7�����MotorM�8%Q:,Z�8:��"-����6� ������Potencia máximaM�����8+!���-���Y���������������������������������������������������DimensionesM�"5��$�"*��$�6�����TensiónM�*"��+������(>�����������������������������������������������������������������������������DepósitoM�"������Nivel sonoroM�-6������������������������������������������������������������������������������������PesoM������.1���

GENERADOR AY 1000 KT INS

�� MotorM�8%Q:,Z�*� �������CilindradaM�6*�G������PotenciaM���*��8;�������������#�����PesoM�G���.1���%���7����7�=���������� ����#�>���=������@����X��7�����I����������

DESBROZADORA AY-KT 500

�� A�����������Potencia / cilindradaM���"�()���*�������Longitud espadaM�"�������*D�����#�������� ���7 �� �����Cadena (paso x espesor)M�#�<�����R����:������������������7 �� �����Sistema antivibraciónM�!�+I6���PesoM�"�.1����������������������

MOTOSIERRA AY MTSP 300

129,00

Ref.: 113062

�� MotorM�8%Q:,Z�8:��-��I�5���()��� Anchura de fresasM�-*�������PesoM�5��.1�� VelocidadM�*������� ��\���� ����� DimensionesM���5���$�����$�5���

MOTOAZADA AY 180 KT 2+1

399,00

Ref.: 113061

735,00

Ref.: 113055

��!����U7����7���������������������������������������������������������������������������������������������Motor:�(Q&X!�A9�I�*G��'�I�����()���������������������������������������������������������������������������������Potencia máxima:�����8+!���6�*���Y���������������������������������������������������Tensión:�*"��+������(>���������������������������������������������������������������������������Dimensiones:�GG��$�G65�$�5*������������������������������������������������������Depósito:�5��������Nivel sonoro:��G������������������������������������������������������������������������������������Peso: G��.1

GENERADOR GASOLINA AY - 5000 H

DESBROZADORA AY-KT 450

168,00

Ref.: 113064

�� MotorM�8%Q:,Z�*� �������CilindradaM�""������PotenciaM�����8;�������������#�����PesoM�G�G�.1���%���7����7�=����������� ����#�>���=������@����X��7�����I����������1291121229299

170,00 Ref.: 113060

187,00

Ref.: 113065

MOTOR KIOTSU 2500 W MOTOR KIOTSU 5000 W

525,00

Ref.: 113058

324,00

Ref.: 113057

155,00

Ref.: 113063

�� !����U7����7����� MotorM�(Q&X!�A9�I�"���I��"���()�� Potencia máximaM�-���8+!���5�6���Y����������������������������������������������������TensiónM�*"��+������(>��������������������������������������������������������������������������� DimensionesM�����$�G65�$�5*������������������������������������������������������ DepósitoM�5������� Nivel sonoroM��G������������������������������������������������������������������������������������ PesoM�-��.1��

GENERADOR GASOLINA AY - 8000 H

1.018,00

Ref.: 113056

Page 7: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

7 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

MEZCLADORA M12LIGHT

�����%�����$���%��3� !����C���<�$�(���**�3� ��������������$�$�$��)�*�3�,��������A'�����'D�*�/��1��1,#�B/������'E�$'����/��?�����D�&���%���*�� �������*�����?��$����/��$����-����%�(��$��/'*���?��*�%�?������ $�*��(*���$�$����'���?��$�*��$��$�$�� D����%�$�$����)�*��

8,95

Ref.: 113074

12,70

Ref.: 113075

DISCO ABRASIVO METAL DYNAMIC

0,60

Ref.: 113068

�� X���������� ��%��$I�� �������������������

ZAPATO TRAIL S1P

41,50

Ref.: 113076

�� ��������1�����,7���������7�=�\������W������ ����������=������ �������#�����)7� ���������� �������� ����

PALA CUADRADA

12,50

Ref.: 113069

�� W�#������������������������ ��$���7��#����������� ���������� �� ��������������@��� �7#��7������ �� ��U7�����17���7��������� ��7�@���� ���� ���������1��� ���1��7�� �

PALA CAMPING BELLOTA

6,95

Ref.: 113073

�� )����7� 7���� �1�������� ��������<�#���� LongitudM�5����� PesoM��6��1�

MACETA 5308-A MPFVT

15,50

Ref.: 113070

�� )����� ��7�@���� ��������#�>���������1��� :�������=�� ������?������ ���1����� �� ������ ������7���

LLANA AFILADA 5861-1 A BIM INOX

11,95

Ref.: 113071

�� �����������������$��#���������� ����R��������#���������� ��� ��������� ���1��#� ����

87,50 Ref.: 113067

12,95

Ref.: 113066

�� ,���7�=������� �������6������������1��#� ����

SERRUCHO CARPINTERO 4555-16

�� :<�������7�������������1���� ��1��@����������@�������>���������������������� �����

�� W�#����������� ���������� �����������)�� �]�I�7����������� ��#�������� #�#������ �7������U7�����<7� �#�����:��U7�������#7�������#������� �������� ����+���7��������17����

TIJERA 1 MANO ERGONOMIC CORONA PULVERIZADOR 5 LITROS CORONA

12,50

Ref.: 113072

�� ,���7�=������� �������� ���������7���������1����

SERRUCHO DE PODADENTADO JAPONES

Page 8: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

8 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�����������������-���Y��������������'�7]��7������ �;/�*� �$����$�$�����%�5 #���6�F��������*�����=��(��*G�H���*%I��

REGALO

99,00

Ref.: 113092

GWS 850 C PROFESIONAL

GSR 14,4-2-LI PROFESIONAL

�� ! ���������������6�6�+�����*��������������,� ���'�)�K)�� ���@�����7����'��� �@���L����������������������������� ��\�����@����� �������� Ø máx. de tornilloM�G������"�.1���*�#� ��[�����"�!=��������1�������,7�� ���������I�Q99;/�*���J�&�%�I�

REGALO

209,00

Ref.: 113086

REGALO

�� ! ���������������*�+�����'��� �@��������*������������� *��� ��[��;/�*���J�&�%�I�� 1#����-1� ����/�$���H���*%I�

GSR 12-2 V PROFESIONAL

129,00

Ref.: 113090

��:�����������7 ����5���Y��������������������������������������������������������������������������������������������������������������Ø de perforación en hormigón: �"������������������������������������������������������O�����#����������������������������������������������������������������������������������������������������������'��� �@�������������������������������������������������������������������������������������������)�� �#����������7<��@�������������������������������������������������������������������;/�*�� �%�$�,�&�����;:�=K8�����'*%����%�'�%����5,1�#1�+�D�0���6�H���*%I�

GSB 13 RE PROFESIONAL

REGALO

96,00

Ref.: 113085

�� :���������#� ��[�������-�+�����'��� �@��������*���������������*�*�.1������ ������6�����������**-��������1 7����*������������������������� ��\�����@����� ���������,� ����������7�@������Ø máx. de tornilloM������*�#� ��[���6���!=����������1����������I�Q99

GSB 18 VE-2-LI PREMIUM PROFESIONAL

469,00

Ref.: 113095

�� �7� =������ ������*-�$��������������.1����������������I*��������������IncluyeM�"5������������*�#� ��[�������!=�������1������I�Q99

GOP 10,8 V-LI PROFESIONAL

269,00

Ref.: 113089

�� !�����������*�����Y�����*"�������5�5�����������������.1

GWS 20-230 JH PROFESIONAL

109,00

Ref.: 113093

�� ���������������������Y������*��

GWS 1000 PROFESIONAL

119,00

Ref.: 113094

�� %�1�� ���������������7������������-���Y���Ø discoM�"���;/�*�� ����$�%��&�L��M8 ��+�����������*5(�*���$�����#�N6�

GTM 12 PROFESIONAL

639,00

Ref.: 113096

REGALO

Page 9: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

9 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

GST 90 BE PROFESIONAL

�� ,������������������5���Y��������I"�������������)����������� ��=�� ����������#�����=�<���������������7�������K,X,L�������� ������7�������6����������;/�*� �#�@�L��$������FK�$�����C��$G�H���*%I�

PROMOCIÓN ESPECIAL

PACK: GBH 18 V-LI COMPACT PROF. + GSR 18,2 LI

���M��� 0��>��3����%�**��������%�����������*�� �� ���L������'����*������1� 0���>� �O1� !�#���!�!�!1�,!�#���!�!�!1�<���2!�$�� ��������?����@����/?�� ����1� 1��B/

��� �MK;� 01�>�����������*��

�����&�%�I�� 1#� @1� ����/�$��1��>�:99�5%���E���6

449,00 Ref.: 113088

REGALO

�� :�����������7 �������G���Y�����Ø perf. hormigónM��5����'��� �@��������)�� �#����������7<���@����������'�7]��7���,�� 1��;/�*�� �%�$�,�&�����;:�=K8�����'*%����%�'�%����5,1�#1�+�D�0���6�H���*%I�

GSB 1600 RE PROFESIONAL

139,00

Ref.: 113084

144,00

Ref.: 113098

���GSR 10,8-2-LIM�I�! ����������I��G���$��G�-���I������.1�� *������������I��I"�����"���������I�C��$����� ������M�G����� *������������������������� ��\�����@����� �������I�"���"�&���� ��� �#�������������I��7>�� �1�����I����������� �@������1 GML 10,8 V-LI Profesional ���*�#� ��[���*���!=��������1��������I�Q99

199,00

Ref.: 113087

PACKGSR 10,8-2-LI PROFESIONAL + GLM 10,8 ������ �����������������������Y�����*��N�����,X,I�$

���'��� �@���;/�*�� ����*�$����MCK���>����O����������*�H���*%I�

729,00

Ref.: 113091

GSH 11 E PROFESIONAL

�� ����������������AlcanceM�������,7������ ������@��� ��� �7���� �1������ ������� �����%�7���@�������� �������W7���������� ���@�

GLM 50 PROFESIONAL

139,00

Ref.: 113099

�� &�����������������@����7>������PrecisiónM�\�I��"�����!�����������@���������[������� ������AlcanceM�*����������� ����������������� �������������� ���@������A7[��� ������ "����������+�����:�[������,����

�� �<�������$�J� ��������6���Y����������I�*�������������)�� ������<����� ����#�#���K�*�����L���&7������ ���������R� ��;/�*��#��@�L���������$���D����%'���H��>�:99�5%���E���6

SET GLL 2-50 PROFESIONAL + BS 150 GEX 125-150 AVE PROFESIONAL

249,00

Ref.: 113100

289,00

Ref.: 113097

REGALO

REGALO

REGALO

Page 10: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

10 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�������7���@��������������7������$�������� ����*�����=����

LÁMPARA NEW CLAS STD

�0�C

Ref.: 113104

,��C

Ref.: 113105

"��C

Ref.: 113106

1,48�������7���@��������������7������$�������� ����*�����=����

LÁMPARA NEW CLAS VELA

�0�C

Ref.: 113107

,��C

Ref.: 113108

1,48�������7���@��������������7������$�������� ����*�����=����

LÁMPARA NEW CLAS ESFERA

�0�C���"

Ref.: 113109

�0�C�� ,

Ref.: 113110

,��C���"

Ref.: 113111

1,48

���� ����� 7#7������������ ������� ����W�#���������1����� ����>�� ����������� ����7��1������O�#7� ������� �� �������� ��

LINTERNA CAMPING 2 LR20 BLUE LIFE

6,77

Ref.: 113101

���� ����� ��������������1�#��������������������7���� ����>������ �� ��������1�������������=7������������������������������������������������������������������������������������������������������ %����������*��������#�<������7��U7��������� ������7���� #� ��[�������1�#������1�����7 ���[��

LINTERNA CAMPING 12 LED RECARGABLE

21,18

Ref.: 113103

PROMOCIÓN ESPECIAL

CARGADOR MINI COMPACTO BLANCO

���� ���������������� ����������� ������� ������� ����� ����������1�������� �������7���@����R�#���������������������������������������������������������������������������������������������������������Q������1�����7 ���[������7���@�

LINTERNA MINI DYNAMO 3 LED

4,58

Ref.: 113102

������%�'���P����$�����/���*���%�$�������/����������%�*.�%���������A'���'�'*��*��A'����&�$�*��������%�%��$������*����! ���� @

8,26 Ref.: 113112

Page 11: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

11 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�����U7����7 �� ���� �7������������ ���� :������������� ��@��������7�@��� CapacidadM�C�*�I��"�

PORTABROCAS AUTOMÁTICO

��0>�,�=�Q

Ref.: 113125

��>���=�Q

Ref.: 113126

25,55

�����U7����7 �� ������7��������� �����!� ���� ������������� ����:������������� ��@��������7�@��� CapacidadM�C�*�I��"�

PORTABROCAS AUTOMÁTICO

ALTA POTENCIA

��0>�,�=�Q

Ref.: 113127

��>���=�Q

Ref.: 113128

35,95

����"�I�6�I���I�5�I�-�I����I��*�� �������(,,�X%&�"�*���X%&�**"�� \�1����=�������������

ESTUCHE MACHOS/COJINETESJUEGO D624-2

114,10

Ref.: 113120

PROMOCIÓN ESPECIAL��'� 7�=��� ��������#������� X%&�""-�(,,I����^�� C���I����$�����

32,05

Ref.: 113115

JUEGO DE BROCAS DC010

�� '� 7�=��� �����*��#������� X%&�""-�(,,I����^�� C���I��"�$�����

75,05

Ref.: 113116

JUEGO DE BROCAS DC011

�� ,��������������� �� C�6�I���I�5�I�-�

ESTUCHE 4 BROCASPARED PROFESIONAL

Ref.: 113121

5,95

BW69325

�� ,��������������� �� C�6�I���I�5�I�-�

ESTUCHE 4 BROCASMULTIUSO

Ref.: 113122

11,90

BW89325

87,05

Ref.: 113119

����"�I�6�I���I�5�I�-�I����I��*�� �������(,,�X%&�"�*

ESTUCHE DE MACHOSJUEGO JMB2

�� ,��������������� �� C�6�I���I�5�I�-�

ESTUCHE 4 BROCASPORCELÁNICO

Ref.: 113123

39,95

BW99325

95,50

Ref.: 113118

����"�I�6�I���I�5�I�-�I����I��*�� �������(,,�X%&�**"

ESTUCHE DE COJINETES C5B3

JUEGO DE BROCAS D0010 / D0011

<� �>� ��2��1#���

Ref.: 113113

19,95

19 BROCAS

<� �>� ��2��1#���

Ref.: 113114

39,95

25 BROCAS

�� �%'�@��%�*���� ��?��#� &�����-�����0��KK����������������������������������������������

1

�� %���7�������������!� ���� ������������� ��� :������������� ��@��������7�@��� CapacidadM�C�����I��"�

PORTABROCAS DE LLAVE

��0>�,�=�Q

Ref.: 113131

� +

Ref.: 113130

� �

Ref.: 113129

��>���=�Q

Ref.: 113132

14,15

��C�*��I�"��� (,,��(,,I������ ����7���� !R���������������

AFILADORA DE BROCASAFB2

175,95

Ref.: 113117

�� ,��������������� �� �C���I�5�I�-�I����$�����

ESTUCHE 4 BROCASSDS PLUS

Ref.: 113124

10,95

W05D9358

Page 12: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

12 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�� ���>�����������T�������,"�,O��(OQ�����)7� ���������� ������������ ������TallasM�"5���6G

DEPORTIVA DSPIRITS3

���� ��������7�@��1��#����� ,7����)Z�#I��������� )7� ���������� �����Q�)Q,%:'�� TallasM�"���6���6���6*��6"��66��6���65��6G�� ColorM���1��

BOTA PROTON S1P

��_��� ��������7�@��1��#������,7����)Z�#I����������)7� ���������� �����Q�)Q,%:'���TallasM�"���6���6���6*��6*��6"��66��6���65��6G�� ColorM���1��

ZAPATO PRISM S1P

�� ���^����J� ����5��1�`���:�� ��� �����������������TallasM�����"9�

CAMISETA BALI

30,60

Ref.: 113246

30,60

Ref.: 113237

11,39

Ref.: 113267

GUANTE VE730

1,49

Ref.: 113230

Par

�� A7�� �� ��� ����� ���J� ��I��1��@����)�������1������ �� �$�I�1��1�������Color: � ������������<����TallasM�-�����

MASCARILLA M1100

�� ��<�����*������������WW)��I�XQ�Q�%:'���ColorM�#�����

GUANTE VE630

1,17

Ref.: 113226

Par

�� A7�� �� ��� ����� ���^����J� ����)�������1������ �� �$�I�1��1���"��ColorM�1����TallasM�G�����

ZAPATO FENNEC S1P

�� ���>������������������)��������<������������ )7� ���������� ����������������������1���� TallasM�"5���6G

18,28

Ref.: 113255

18,50

Ref.: 113236

8,87

Ref.: 11326811,00

Ref.: 113233

BERMUDA M6BER

�� 5�^����J� �����"�^���1��@������ 7����<7� ������������ �������#����������TallasM�,���"9�

BOTA JOKER2 S1P

�� �� ������1��#������,7����)Z�*X���)7� ���������� ���������������ColorM���1��

CINTURÓN LUMBAR

�� �� 7�@������� ���� ����)��J� ��������� �����������M���1�����TallasM�����9�

BOTA JOUCAS2

�� �� ����� ��#�<��)+��#I�����@�����,7����)+������ �����������������������TallasM�"����6G

PROMOCIÓN ESPECIAL

DEPORTIVA DSPIRITS1P

����*)�$��$���*����L���*��$���K ��K;����'�%���D��*��%�**��$�������%��8�**�3��+���,"

49,47Ref.: 113141

Beige

49,47Ref.: 113153

Azul/gris

Ref.: 113165

�/��

50,49

Ref.: 113189

������������L�

15,22

Ref.: 113195

M���(�$

15,22

Ref.: 113177

����?�

50,49

6,38

��$�/��

Ref.: 113221

;�L��/��

Ref.: 113216

�����L��������

Ref.: 113211

�/��������**�

Ref.: 113206

M���������

Ref.: 113201

Page 13: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

13 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�� A���������������������7� �����#��������1�������� ���=���� ������������=�� ��"�������'�������� �������R<�������� �7������������������������ �� �������������� �� ����@�����>@�������� ���������������� 7�#������ ���#������������

AIRTAC PBS121

77,49

Ref.: 113322

PROMOCIÓN ESPECIAL

CLAVADORA MANUAL R53 TOUCH&FEEL EN BLÍSTER

�����/��?�����D�*�/���@������%�������/������ %��$��$�$*�%����#��?�#������$�*�������%���)�$�1�%��&�L��$�$������?��� D��%���%�������*���*�@�/��

EN BLÍSTER

52,69

Ref.: 113325

24,79

Ref.: 113326

AIRTAC PS101

55,79

Ref.: 113321

�� A�����������7� ��������1������� ��������"�@��"����:��]����U7�]����������1��������� �����[���������� ����#��<������������1����� ��#�<������� �<����� ��� U7� ���

/��

19,95 Ref.: 113319

28,39

Ref.: 113323

�� �Fácil de usar en toda la casa: � ������1�����������1��������� ����������U7[���U7 ��������� =��#������ U7� ��� ��=�����

PISTOLA / DECAPADORA AIRE CALIENTETHERMAL 1600 EN CAJA

�� ����� ��� ����������� ���$ �7�@���� ����� 7���7������� !1�������������������� �����1� ���������7� ���������� ����� ��#�<�����������������U7����������������(������ �� ����������7������#�����<�

�� Z����7����)� �������A������O!)%X���������� ��[� ���������� �7������������������R������7>����������� �������7������#� @���������������&7�������<����������� �������7����<����� �#������Z����� �������1���7� �7�������� ����� ���� ������ ��#�<�

PISTOLA DE COLA PISTOLA DE COLAEG310 KIT MALETA EG250 EN BLÍSTER

53,49

Ref.: 113324

�� O��7� �������� ���������� ����� 7#���������� ������ ��#�<���� ������ ����[��������� ����1���7�#������ ����� 7�����%���7������<7� ��������������������� 7������7� ���#�U7�����

PISTOLA / DECAPADORA AIRE CALIENTEREGULATOR 2000 KIT MALETA

�� )�����������������������1������������#���R�����(������ ���������������������7�7�����$1�� �������1�� �������������������>����� ��������������1����������O�������#�����������17����� �$ �������������7�������� ������ ����� ������������� � U7� ����� ��

CLAVADORA MANUAL R33TOUCH&FEEL EN BLÍSTER

48,05

Ref.: 113316

�� O��� �� ��=������ ��������������������� ��#�<����������� ��17������������ �������������!���7���������������#�������� #�<�� ���@������$�����+���=�� ��C�6������%������������ ������������ ��J������:+��� ���������� ��������� �����������#����� ����U7��������]��>��@�

CLAVADORA PARA CABLE R28TOUCH&FEEL EN BLÍSTER

61,99

Ref.: 113318

�� A����������$ ������� ���7������������1������������#���R�����'���������������17����� ����������1���������� ��������������� U7� ����������� ���� ������� U7����U7����������1��������� ��

CLAVADORA MANUAL R153TOUCH&FEEL EN BLÍSTER

32,55

Ref.: 113317

�� ��������������#�������� ������1[���I%���U7�������������� � ������$#�������#�� ������������������R<���7���1����� ������������ ������������� ��[�����G�*�+�K�I%��L�� X��]����1��@���������7]��7���#���������U7�#��������� �

CLAVADORA CON BATERÍA DE LITIOBTX530 EN BLÍSTER

79,85

Ref.: 113320

Page 14: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

14 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

KIT MADERCLICK PLUS 400

���%��%�I���%�*��������#�%��%�$���$�������%�L����%����**�3�*��������*�D�����$������������*�&����%�$��*��%��%1��������$�����%�����%���������$�$�$����/�3� #��B/�%��%���$�$�3��!����2� !����2�,��������%�'�%'����)'*�D������L���������%'�����2�>��*�%������$L��$��/*����$�� 48,09

Ref.: 113329

132,79

Ref.: 113327

42,29

Ref.: 113328

���'� �� ��[��� ������������ �� �������� �<������ �������������������������1�M�����.1��� �� ����MedidasM�*�����$�������$�6������:��������#������#�������� ��#�<����A�����>���

����������� ��#�<������7���������@����'� �7� 7���� ������>7�����#���������������� ��� ���=������������ �]�����6�����MedidasM�-6��$��*���$�G������X��]������������7���������A�������� ����

KIT BT-6 KIT COMFORT PLUS 400

97,39

Ref.: 113330

18,09

Ref.: 113331

���)�������������������1���=����������������������������=������ �����+������������������ �� �������������������� �� ��[����������������=����MedidasM�����$�5�������������>7��K�� 7������$I���J� ��L���'��. ����7��� �������������������� ������7��������@����[������ -�1���=��

�� �'� �� ��[������������1��� K6���.1��� �� �L���� ������������� �<�����������������%���7���6��� �� �������1������������ ������$�5�������MedidasM�*����$�������$�5������)� 7������$��>7�������<�

KIT ECOFORTE 1506-4 PLYWOOD KIT PANELCLICK

96,95

Ref.: 113332

35,05

Ref.: 113333

���'� �� ��[��� ������������ �� �������� �<������ �������������������������1�M�����.1��� �� ����MedidasM���-���$�����$�6������)� 7������$I���J� ���#������K�������"L���:��������#������#�������� ��#�<�

��!���������������#���.�������7�������)� 7������$����J� �����MedidasM���-���$�"���$��������������1����������#����<���7��������#��������1������ �������=��

ARMARIO DE VESTUARIO UN CUERPO KIT COMFORT 5/400

Page 15: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

15 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

MALETÍN 43 HERAMIENTAS

�� :� ���� �����������������������[������������#�>����� �������U7 ������������K6�I���I�5�I�-�I����L

ESTUCHE 5 BROCAS

7,13

Ref.: 113337

PROMOCIÓN ESPECIAL

�� '� 7�=����#7� ��#� ����������� [�������>������IncluyeM������� �����#������������� ������ ��������� 7���?� ������ ������ �������� ����1������� ������ ��7������������������<7� �#����� ���������� ��������1�J ����� ���7 ����� ��� �������� ����������� ��� ��7� �������� ������������ ������ ��T�$@� ���������$�������� "*��7� ��������� ���������

37,40

Ref.: 113342

DOBLE JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES

�� ���%��$�'��L'/��$���**�(���F�G������'�%��$�&�*��� 5 1#�>���>��1#�>���>�,�>�#�>�+�>�0�>� ����6�D�'��L'/��� /���*��/����$�"�**�(�5��>��1#�>���>�,�>�#�>�+�>�0���6

17,00 Ref.: 113339

PACK DE SOLDADURA

�� ,���� ��������17��������������������$@��'Z�G��5D����:����� 7�����������=�� ����"��S�����������#� ���������1����>�������� "�^��������������5�^����#7 ������%����������������7���#�����

26,93

Ref.: 113341

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA

�� ������� [�������1������#��������7� �����7>��������� ������-�+

31,66

Ref.: 113340

LINTERNA CON BATERÍA RECARGABLE

�� �� ����������'X��O''�9������#� ��[������1�#��������1������ ���7���������#�[� �����-6���?��������� ��������7[������"��������� ��������7 ����7�����������K�� ���� �����������#�<���,Q,����� ��#���@���L

38,43

Ref.: 113334

LINTERNA CON PILAS

�� �� ����������'X��O''�9������� ������������7����������#�� �����6-���?��������� ��������7[������*��������� ��������7 ����7�����������K�� ���� �����������#�<���,Q,����� ��#���@���L

25,61

Ref.: 113335

BOLSA DE TRABAJO

���������� [����1��>������$ ��[#�����%���7����� ��#�����������"-��$�"���$�*"���� �-�#�������

20,18

Ref.: 113343

4,96

Ref.: 113338

52,54

Ref.: 113336

����������$��@��+55����-���?���������]@������� �<������� ���7� ��������� ������� ��� ,7��1#���������%�$-������O''�b������� �������� �����5���?����������������� �������N7� ��� @��������7����������7����������7 �����%� ���7� ��� ���������%���7�������������O�*"!

KIT DE CAZA LED CREE Q5 Y XENÓN

PIEDRAS DURAS - HORMIGÓN - MÁRMOL

�� ��������K6�I���I�5�I�-�I����L

ESTUCHE 5 BROCAS PAREDPARED - PIEDRA - LADRILLO

NOVEDAD

Page 16: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

16 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�� !�=��������������������� ���� � ���� �� ��������� ����!�����@�����=������ �������$����=��@������� ������ ����� ������� ����� 7����� �$ �������)� �#�����!� �=������ ��"����

MS CRISTAL

6,05

Ref.: 113353

PROMOCIÓN ESPECIAL

SXT

��8����K9����%����**������*�#�R�� $�*��%����**��/��%�

��!1��������� ��K�����17����L��,7�����7�� ��K"���.1L��)�1��#�<������17���)� �#�������� 7�=��*����

MS ULTRA EXPRESS

5,45

Ref.: 113352

��+���7�����7 �>�#����7��� ����� ���7������ !����� ����?� ���K=�� ��5����L�� �� ��G����

ESPUMA XTREAM POWER

4,51

Ref.: 113357

�� %����������� ����������������� !1��������� ��K�����17����L�� ��� 7�=��"����

ADHESIVO MONTAJE UNIVERSAL

3,95

Ref.: 113354

��:� ���� �����#���� !��#��������#���� �� ��"����

ADHESIVO MONTAJE INVISIBLE

5,10

Ref.: 113356

�� O��� �� ������17����)������ �<�������$ �������!1��������� ��K�����17����L������ 7�=��"����

ADHESIVO MONTAJE WATER RESISTANT

5,45

Ref.: 113355

��!����<��U7[������J� ���� �������������� ����O�7 �>�#����O��� �� ��K��-���.1L��:��#�<������7���R����=?��������� R���@���'����:'����� 7�=��"����

TACO QUÍMICO VINILÉSTER

10,95

Ref.: 113351

��!����<��U7[������J� ���� �������������� ����O�7 �>�#���� X���#�U7��������� 7�=��"����

TACO QUÍMICO POLIÉSTER

8,50

Ref.: 113350

SILICONA SPEED

3,95

Ref.: 113358

�� Z �>�#�����=������!� ���=�� ������]�����)��������� ���������������=�

��:�������@��7������������,������������<�������� @���� CantidadM������7�������K��$�"�F�5�$�"�L�� ���7�������K-�$�6�F����$�5�L�

TACO UX

5,02

Ref.: 113344

5 x 30

7,68

Ref.: 113345

6 x 35

5,16

Ref.: 113346

8 x 40

9,60

Ref.: 113347

10 x 60

6,53Ref.: 113348

100 ud. 6 mm

4,78Ref.: 113349

50 ud. 8 mm

Page 17: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

17 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

��������1�����R#�����A���� [�� � ��������� 7��

MACETA MANGO RUBIFLEX

����� �������7������������Longitud de corteM�5*�����Espesor de corteM�������,���������7� �7� ��������������7������� ������,7����� ��#������������� ���1���������������� ����� ������� �

�������������������$��#��������� �#�����)� ������1�#���������7���������%���7��������

���� ��K�'+I)OQ�C�*���L������� ������� �������������������.Y�������� �� ��� J����������#�>����#� #�����6�S��������� ������1�� ������17���@���������� 7��������� �

���:������ ������������� ������� ��������17�������Longitud de corte:� -"�������� ���� �� ���>�

����� ������"��+������ �������Longitud de corteM�5��������#�>���@��;/�*��$����$�����%�/��%�$��������

SPEED-62 DIAMANT DW-250-N DIAMANT DR-350

110,50

Ref.: 113367

623,22

Ref.: 113368

663,00

Ref.: 113369

PROMOCIÓN ESPECIAL

BAÚL PARA HERRAMIENTAS

���M�������%�$������%�@������%����-�����$��'$��D���������*�� %������%���8�������������%��&L%��D�,�/���@��� �����SL����&L%���$���%�/����*�%���� 5������*'�$�6��� �&��$L����%���������,�������%���%�����$�$�3�"#�2�,01"�2�,�1�������������$�$3� 0���

��!� ������ �����������1�� ����"���

LLANA ACERO / INOX

Ref.: 113375

���

6,52

Ref.: 113376

���2!

8,49

Ref.: 113384

�'�$��$�

8,28 Ref.: 113385

�'�%�

8,28

�� X�������� ��R�����6������������)����1��������������������������!� �������� ������������������� ������������,@����������� ����� �

CPJ 115/125 SUPERPRO

Ref.: 113370

#

21,49 Ref.: 113371

�#

25,75

�� X����������� ���$ ��R�����*������������)����1������������������$ �7���������!� �������� ������������������� �������

���#���������� ���������� ,������������ ����� �

TCR 115 SUPERPRO

��)�������>���������<7� ��� �����7��������@����8 ����7�� �����M��7#� ��������>���������� ���1��������<7� ���� ����=�����������<��� �����������<�

���X������������������������+�������>�����������7����*���*6��+�I����5��(_���PotenciaM���*���Y���O�17���@��� ���� �@���

KIT RUBICLEAN ECO BL-RUBIMIX-9

38,63

Ref.: 113373

97,24

Ref.: 113374

�� Longitud de corteM�55�����Longitud corte diagonalM�65�$�65�����,������������G���.1���)7��������������������������Espesor máximo de corteM�5�I�������%���������������������7�������������� ��� �I�������

TS-60-PLUS

243,10

Ref.: 113366

19,55

Ref.: 113372 53,04Ref.: 113386

��X7��>�������������<7� ���������

LLANA DE GOMA PARA JUNTAS

11,23

Ref.: 113378

��W�#����������� ������#������ ���������� �1���� ������ ��������17��������������7������A�����7���R�����������������7���@� ��� �� �#����������������7�������<7� �#��

JUEGO DE RODILLERASPROFESIONALES

13,70

Ref.: 113381

��)������������� ����������7� ���� ���� �����������������&��7 �>������������ ����>�

��!����� ��������������1��7�� ����������

QUITA CEMENTOSPALA CUADRADA / PUNTA

12,51

Ref.: 113379

1 kg

5,30

Ref.: 113382

1 L

14,01

Ref.: 113380

1,4 kg

21,22

Ref.: 113383

5 L

Page 18: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

18 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

Ref.: 113406

�#�2���1�

2,80 Ref.: 113407

0��2���1�

4,86

Ref.: 113405

#�2���1�

2,46

PROMOCIÓN ESPECIAL

Ref.: 113410

<����

29,00Ref.: 113409

<� �#

15,00

Ref.: 113408

<� #

12,50

��+������ O�(�G�� C����

��(��* ��_I�6�I5�I-�I�*� ��&����<��� (�G

16,00

Ref.: 113414

DISCO DIAMANTEPORCELANATO EXTRAFINO

DISCO DIAMANTEFÓRMULA INTERCOLER

DISCO LÁMINASSTAYER

DISCO DIAMANTELÁSER PROFESIONAL

Ref.: 113413

<����

29,50Ref.: 113412

<� �#

16,35

Ref.: 113411

<� #

12,90

DISCO CORTE EXTRAFINO STAYER

INGLETADORA SC 2500

�� )� �������-���Y���X�������;���*�6����"�-����������������������7�����)��������������7�����������>����)����������������������;/�*�����'������8> ��

299,00

Ref.: 113403

�� :�����������7 �������G���Y����O�����#�����'��� �@��������)�� �#�������7 �� �������� #��U7��������17��������������������� �#�������� �"������)������"�.1

49,00

Ref.: 113397

TM 750 A

�� :�������� ������������#� ��[�������*�+�� *������������������������O�����#���� '��� �@��������*�#� ��[������� �������"�!=�� PesoM������.1��������� [��������� ��

99,00

Ref.: 113396

PBL 120 K

�� %���� ����G��!=�����W�� ������=�M�5�^�� '��� �����=�� ��6������PesoM���.1�� A�����������8�������:���@�����[��-��+���� IncluyeM���#���������� ��@�����#����������� ������>������#������ ����� ������� %���7����7������� �!���

S-60.17 L

246,80

Ref.: 113404

�� :�����������7 �����������Y����'��� �@����� *������������������������PesoM�"���.1�� )�� �#�������7 �� �������#��U7��������17����;/�*�� %����**�$������#��T

79,00

Ref.: 113398

TM 900 A

REGALO

SAB 730

�� !�����������G"��Y���C������������������'�7]��7����� ����������U7���������������������������� 39,00

Ref.: 113401

130,00

Ref.: 113399

HD 27 K

�� ��� �������� ����7� ������PesoM�*�6�.1�� "��7�������K�������������������������������L��� '#��17�������17������������#������� �@����� -���Y���*�-�N�����%�����@��,X,�)�Z,�;/�*���������*�$����K%�D��K �"��

REGALO

95,00

Ref.: 113400

HD 21 K

�� ��� �����1����,X,�)�7������5���Y�����O�����#�����X����7�����������'#��17�������17��������+����������� �@��������W7��>���������7�@��*�*�N�����!��� �����,X,�)�7������)���M���-�.1���)�� �#�����������������"������IncluyeM�"�#����������7� ������� ����� [��������� ��

55,00

Ref.: 113402

SAB 800 R

�� ���������������-���Y������������������� Ø DiscoM�����������7������ ������7����� PesoM���G�.1�� "��������������������7]��7����� ����;/�*���#�-�����&���(�� #�2� ����2!

REGALO

����2��1��2���1�� �+�K��Q��+!+����!�!�!

Ref.: 113395 1,39

�#�2� 1��2���1�� �+�K��Q� �!�����!�!�!�

Ref.: 113394 0,78

#�2� 1��2���1�� �+�K��Q� �!�����!�!�!�

Ref.: 113393 0,64

Page 19: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

19 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

��,7� 7 �����<7� ������������ ��� ���7�����������7 ���@������7� �����O�����>������<7� ����������=���1���� ��R�� �����%��������<7� �������7�� ��� �������#���������� ����<�������#�����O���������������������7���

NURAL 28 40 ML

��,�����7��������������� �����[�����1�������� ������ ���7���������������������� ��1�������������� ������**��

5,61

Ref.: 113439

PATTEX NURAL 21

5,44

Ref.: 113442

�� ��� 7�=��"������ ��������7�1����� ,����=������?� ���������� ���� �������������������@�������������������� )7����������������7������� �7���R����=?������ )� �#��

4,80

Ref.: 113438

�� ��� 7�=��"����������������������������������������������������������������������������������������������� !�=���������� �<��U7����� ��� 7���R<��@�������������� �� ����#���� ���� ������� �������� ,���7����7��������7���R�������������� )� �#���

PATTEX PL 600 SISTA SP 101 BLANCO

PROMOCIÓN ESPECIAL

SILICONA LÍQUIDA SL3000

�� K�*��������&���/'�������������&�*�)���?��� $�'��S��1���2%�������M����%I��$� ���E�1�������B1��8 M���#���Q���*�$���*�����5&���@�1���$�**�1����D6����*'��� ���������������*�$�*��������&�*�)���?�����$�*�����3�/��%��D�S'�����%L�$�1��@����1�� �'&��%���*��������*���$�1����$��$�����!!!���;�%�*��/'��%����$���� $@�?���'*%���%���*���;�%�*����D��=����������$�$�$��**�����M����*�%���$�$

6,47

Ref.: 113440

40 ml

15,40

Ref.: 113443

Blanco 1 kg

15,40

Ref.: 113445

Negro 1 kg

15,40

Ref.: 113444

Gris 1 kg

15,40

Ref.: 113446

Teja 1 kg

61,68

Ref.: 113447

Blanco 5 kg

61,68

Ref.: 113449

Negro 5 kg

61,68

Ref.: 113448

Gris 5 kg

61,68

Ref.: 113450

Teja 5 kg

10,11

Ref.: 113441

75 ml

Page 20: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

20 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

��C�5�I�-�I����I������I���I������'� 7�=�����)+�������������5���>����

ESTUCHE AVELLANADORES 90º HSS

63,75

Ref.: 113457

�� C���������"�$��������'� 7�=�����)+����*����>��

BROCAS HSSCO DIN 338 N

�� N7�1����=�������<�� ���(,,�K�"�I�6�I���I�5�I�-�I����I��*L��� �������K*����I�"�"��I�6�*��I������I�5�-��I�-����I����*�L�� A����=���K�S���I���*L

JUEGO MACHOS Y COJINETES HSS

78,49

Ref.: 113454

�� C�����������$��������'� 7�=�����)+���������>��

BROCAS HSSCO DIN 338 N

34,29

Ref.: 113453

�� C�����������$��������'� 7�=�����)+���������>��

BROCAS HSS DIN 338 N

20,45

Ref.: 113452

��Machos Nº 3: �"���6�������5���-���������*��Brocas Ø:�*���I�"�"�I�6�*�I�����I�5�-�I�-���I����*���Giramachos:�&S���������'� 7�=�����)+�����������

ESTUCHE MACHOS HSS

40,09

Ref.: 113458

��C�6�I�*���5�I�"����'� 7�=�����)+���2 piezas

ESTUCHE BROCAS ESCALONADAS HSS

85,45

Ref.: 113456

��"���� ������� ����7��������������������������������������������������������������������������� C�5�I��*����5���>��

JUEGO BROCAS SDS+

46,95

Ref.: 113461

���"���6�������5���-���������*��'� 7�=�����)+���W�������)�����17<������ ����� ����G���>��

ESTUCHE MACHOS MÁQUINA HSSE

58,79

Ref.: 113459

���"���6�������5���-���������*��'� 7�=�����)+���(J������"�S�� )�����17<�������1����G���>��

ESTUCHE MACHOS MÁQUINA HSSE 35º

60,85

Ref.: 113460

���<�$� ��� ��2��1#������%'�@���������#���)�

PROMOCIÓN ESPECIAL

BROCAS HSS DIN 338 N

37,75 Ref.: 113451

102,89

Ref.: 113455

Page 21: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

21 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

������ ComposiciónM���#��� ���>������� �� ��������� ��������$ ������ CaracterísticasM� ���>����� ������������������@�� ��������F�� ���>���� ����17<���� UtilidadesM� ����������������������� ����������c

BOBINA CORDÓN TRENZADO NYLÓN TIPO AGUJA BICOLOR

60,50

Ref.: 113502

CORDÓN TRENZADO POLIPROPILENO BICOLOR

��ComposiciónM� ���>�����$ �����7� R���� ��������������F� ����� ��������������������^�K#�#�������������������� �#J��������������@�L�� CaracterísticasM��7������� J ���U7���������� ��>�������7�� �� T�$#��������7�����F�#7������� ���������� ����@����������� �� UtilidadesM� ��������������� ������������ ������������������ ������ ���� ������� ����������� �������������������������������������������������������������� ����#�#�����������������*���

7,15

Ref.: 113493

5 mm grosor

13,15

Ref.: 113494

6 mm grosor

������%����$�$�����'*%��

HILO RAFIA

2,35

Ref.: 113489

600 m/kg

2,45

Ref.: 113490

900 m/kg

2,55

Ref.: 113491

1.200 m/kg

������#���ComposiciónM����������������^�� CaracterísticasM� ��������7�����#�F�R#���������R��7������ �� ���UtilidadesM���U7� ��[�����1����������7� ������������1��7� 7����� #�����<�����������@���PesoM�G���1��K#�#����� ������L

Ø:��G�K5����.1L��6�K�����.1L��"�K��*����.1L

Carga rotura:5��.1�K5����.1L6��.1�K�����.1L""�.1�K��*����.1L

������%����$�$�����'*%��

ROLLO POLIPROPILENO TORCIDO

13,35

Ref.: 113514

8 mm grosor

17,15

Ref.: 113515

10 mm grosor

24,75

Ref.: 113516

12 mm grosor

��ComposiciónM�7� R���� �������������������CaracterísticasM� ��������6���#��F��7������� J ���� ���� �� �� �� ������� ����@���������������UtilidadesM���7 ���� ������� ������������1��7� 7����PresentaciónM�����

Peso: "�.1������K-�L6���.1������K���L5���.1������K�*�L

Rotura: �5��.1�K-�L��������������������������������������������������������������6*��.1�K���L�����������������������������������������������������*��"��.1�K�*�L

������%����$�$�����'*%��

�� ComposiciónM��7��������R#������ 7������ ������������*���"���#����CaracterísticasM�R#����� 7����7������ �� ��K���������=���L��������������������������������������������������������������������������UtilidadesM��1��7� 7����1������[�����U7� ��[����#�����<�

BOBINA SISAL

Ref.: 113483

����&������/�

0,95Ref.: 113482

����&��,���/�

1,40

Ref.: 113478

����&��,���/�

1,40 Ref.: 113479

����&������/�

0,95

Ref.: 113487

���&������/�

0,95Ref.: 113486

���&��,���/�

1,40

������%����$�$�����'*%��

CORDELERÍA SISAL TORCIDO��ComposiciónM��7����������������R#������1� �������� ����@1���F� ��������6���#���� CaracterísticasM�R#������ 7�����F�1�������� ���������� ����@��� ����7���#7�����������������1������ UtilidadesM��1��7� 7����1������[�����U7� ��[���#�����<���� <7�1������� ���������� ����� ��#�<�����7����

22,95

Ref.: 113505

10 mm grosor

33,15

Ref.: 113506

12 mm grosor

44,55

Ref.: 113507

14 mm grosor

Peso: G�*�.1������K���L��������������������������������������������������������.1������K�*�L���������������������������������������������������������6�*�.1������K�6�L

Rotura: �-6�.1�K���L��������������������������������������������������������-56�.1�K�*�L�����������������������������������������������������������-�.1�K�6�L

������%����$�$�����'*%��

CORDELERÍA NYLÓN TRENZADO BL/BRILLANTE - AZUL TIPO DRIZA

��3��#�B/� �����50���6"�B/� �����5 ����6 ��B/� �����5 ����6

;�%'��3������������������������������������������������������������������������� !����B/�50���6����������������������������������������������������������� !#���B/�5 ����6�����������������������������������������������������������!����B/�5 ����6

�� ��������?�3�%��)�$����'���%����7�2%�����$���*����$��� &��**��%7��*%��%����$�$�� �����%�I%���3��'D�&'�����%������*�����D�U2�&�*�$�$7�� �'D�'�(��*�%��%�7�*��/��$'����?����*����%������=%�*�$�$3�%�$$���$�����1���%����(�*�D�2%�����?��� $�&��&��$�*����)������%���?�3� ����

������%����$�$�����'*%�� 19,05Ref.: 113470

8 mm

26,75Ref.: 113471

10 mm

38,15Ref.: 113472

12 mm

Page 22: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

22 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

TALADRO PERCUTOR A BATERÍA DV18DSDLLW + ESTUCHE DE BROCAS

���:8�� 0 3� >�8�*�$������'%�����&�%�I��-� 0-K-��C3�� ��2��������%7�������7���&�%�I��$*�)��%�� 0��7�,1�� @���>����5'�� ��R����$�������$�$�� �������/��A'�*��&�%�I�����(������*67�� �1 �B/7�������$�$������%�I�� +���1���$���� +#���1������ ����7����*'D� ����/�$��1�� ��&�%�I��D� ���*%I�� >��%'�@�$�&�������!�"0�0��

�� �:8��,#:� I�Martillo perforador DH24PB3M�"�*�NF�-���YF����������� ����#��I������#��F����������=��1@��*6��� I�Mini amoladora G12SSM������C����F��-��YF��������6�.1

MARTILLO PERFORADOR DH24PB3

�� �:8�� �0:� I�Taladro atornillador a batería DS14DVF3LRM��$��� ���� ��"6�&F�"�#� ��[����6�6�+F���6�!=�&���F���-�.1F�� ����������������*���������*��F�"�#� ��[��F�� �����1������������ [�� I�Estuche de puntas ref. 710000

TALADRO ATORNILLADOR DS14DVF3LR

44,41

Ref.: 113524

�� � �T��0: � I�Mini amoladora G12SSM������C����F��-��YF��������6�.1� I�DMIX115001�-��������#��������������

MINI AMOLADORA G12SS + DISCOS

69,00

Ref.: 113529

�� �:8�����:� I�Mini amoladora G12SNM������C����F�-6��YF�� ��5�.1F�������������� I�%���7���������#������\�25 discos inox DEFB115310

MINI AMOLADORA G12SN + DISCOS

��G*��Y���������������������������������������*�*�.1�����%�������������� ���7�������� ��#����7�����������������+������������#��������������� ���������@��������7��������%���7������ [����7#�#������ ����$@���������������� �� ���������� ���������7 ��

SIERRA CALADORA CJ110 MV

�� X����*"������<��"�������*�����Y�����5�-�.1��������������S�-5���6�S�5�������+����������������������%���7���17[��������(������� �����������@������7]��7���� �7$���

SIERRA CIRCULAR C9U2

85,00

Ref.: 113523

������Y���������.1�����)�� �#�������"�������������CapacidadM�=��1@���5����������"���������*���� ���1�� � ���*5�������������� [�

TALADRO PERCUTOR DV16V

������Y�������5�.1�����)�� �#������"�������������CapacidadM�=��1@���5����������"���������*���� ���1�� � ���*-�������������� [�

TALADRO PERCUTOR FDV16VB2

�� X����C"�������<�����"���������5���Y��������.1���CapacidadM���� ����� ������$�����

526,00

Ref.: 113531

INGLETADORA CON MESA C12YB

371,00 Ref.: 113530

+ MINI AMOLADORA G12SS + ESTUCHE PUNTAS

128,93

Ref.: 113525

181,00

Ref.: 113522

�� � �T�, :� I�Taladro percutor DV18DCL2M��$������ ��6"�&F�� *�#� ��[����-�+F�����!=��%I%Q&F���5�.1F�������������������������� ������ ��[���"���������"-�� I�Mini amoladora G12SR3M������C����F�G"��YF���6�.1F�� ������������

TALADRO PERCUTOR DV18DCL2+ MINI AMOLADORA G12SR3

185,72

Ref.: 113521

119,83

Ref.: 113527

157,02

Ref.: 113528

69,00

Ref.: 113526

Page 23: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

23 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�� ����� ����������17����� A� ����������� 7������������������ �������

T7<������������ ������ � ��� ��������������� ������������ ����7������� ��U7�������

���7������� �����7����K�7� �,�����)��L

������� ����������17�����A� ����������� 7������������������ �������

T7<������������Tipos de rociadoM��=���������������7����

�#7���� ���������������� ����7������� ��U7�������

���7������� �����7����KN� �,�����)��L

JET SPRAY / PLUS / PRO

���������������� ��� %���������� ����>����#������������U7�]���� <��������:� ���� ���U7���������� ����� �������� ����������� �����17����(�>����.

MICRO REEL PROMO

15,58

Ref.: 113550

MULTI SPRAY / PLUS / PRO

�����17����T�$#���� 6��������������7��>�� ��� ����������]������1���� [�

MANGUERA FLEXI 15 Ø / 19 Ø

�� �������1����@������������#� @��� )�� �����������@������ ������ 7���� ����� �������������7��������7���@��������1��� ����� �������D��,)�KA�LF��"�6D��,)�KA"�6LF�� ��*D��,)�KA��*L������1���

PROGRAMADOR

34,67

Ref.: 113539

AQUA CONTROL AC PLUS

����������� ���17����������7������)������17��������6���� %���7���*��������17������$�)�7������*�����:�#J����������#�U7�����*������ ����������

��17�������<7� ���������� �������DF�"�6D� ����*D������1���

����������� ���17����������7������)������17��������5���� %���7���"��������17����� ��$�)�7������*����� :�#J����������#�U7������ *������ ����������� ��17�������<7� ���� ������� �������DF�"�6D�� ����*D������1���

����������� ���17����������7������)������17�������������A�������������� %���7���*������ ������ �������17����)�Z,

CARRO ENSAMBLADO CARRO

27,73

Ref.: 113543

58,97

Ref.: 113544

58,97

Ref.: 113545

CARRO METÁLICO ENSAMBLADOMANGUERA DE 90 m

����������� ���17�������������������������������)������17��������"���� %���7���7������� ����������17��������������������������������

CARRETE

24,26

Ref.: 113542

�� �����=������1���� >���7�����#�� 7��������17��7������<�

�� %�������������� �������1��������J������ ��#�� 7����$������GG�*����������C

12,11

Ref.: 113540

ASPERSOR REDONDO PROMOCIÓN ESPECIAL

MANGUERA SUPER TRICOFLEX

�����/'���$������������������'�)��%����%�$����'D�U2�&*������2%���'�(����&��$���%���*��%�*�������'���$��*%����%��������$���$�������'��'����%��(��$��.%����D���������*

������� ���������17����������� ������������ �������������#�#������7 �� ���� %���7�����17������$�)���K������F����*��F�� ���"��������6��L�����17�������� ���� ��@�����*��� :�#J����������#�U7������������ ��������� ��17�������<7� ���������� �������DF�"�6D���� ��*D������1���

AUTOREEL

Ref.: 113548

����

111,94

Ref.: 113546

���

52,04

Ref.: 113549

,���

129,30

Ref.: 113547

����

69,38

Ref.: 113534

O�8�K�; V���=K

11,24

Ref.: 113532

O�8�K�; V

8,64

Ref.: 113536

O�8�K�; V��;:

26,00

Ref.: 113557

#�<�>�#���

58,97Ref.: 113556

#�<�>��#��

30,33Ref.: 113555

#�<�>� #���

17,31

Ref.: 113559

��<�>�#���

78,06Ref.: 113558

��<�>��#��

41,61

Ref.: 113535

�=�8���K�; V���=K

17,58

Ref.: 113533

�=�8��K�; V

9,50

Ref.: 113537

�=�8���K�; V��;:

28,60

3434334Ref.:Ref.:

Ref.: 113553

��<�>��#��

20,79

Ref.: 113552

#�<�>�#���

28,60

Ref.: 113551

#�<�>��#���

14,71

Ref.: 113554

��<�>�#���

41,61

��,� ������� �@����������7 ��@�������1��� �������1����@�����������Q�������"��������������1��������1������������� �������D��,)�KA�LF�"�6D��,)�KA"�6LF�� ��*D��,)�KA��*L������1���

PROGRAMADOR

24,26

Ref.: 113538

AQUA CONTROL 1

�� -� ������������������������ ���������� K���[��7�����U7�]������[��7���1�������� � �>���������<����[��7�����U7�]����[��7���� 1��������7����������=�������� ����������� ����L�� %������������U7�]���<�������� ��#�� 7����$������ G��2����������C

ASPERSOR MULTI

� �� �� C

12,98

Ref.: 113541

Page 24: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

24 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

���� ������� J��������PotenciaM���*5�.Y���CilindradaM�"6������Longitud espadínM��6D��"��������Paso de cadenaM�"�-D���OXIPOWERM��� ������� ��>��@������K����� ������� ���������7�����1����������������� ����@�L���SOFT STARTM����7���������7��>����������U7��KI6�^L���CCSM�,� �������7�R���@���������������7������1������? ��� �������U7�������������� ���� ������R� ������������,� ����� I�#������������� ������������PesoM���*�.1���)�� �I�=������ ��� �1������:������������������ ����

PROMOCIÓN ESPECIAL

PROMOCIÓN ESPECIAL

McCULLOCH M46-140R

TEMPORIZADOR T 14 E

McCULLOCH CS 340

152,46

Ref.: 113560

237,20

Ref.: 113561

�� ���%��.�$�%.�����������'(��$�E�����'**��@�����%'�����//WK%��%%���#����>���:���>�+10����5 ,����6���K�*�$��%�����D����/�$����������**����/��?�����D�����%���3�� �'(��/���1�����**����*/�&*�D������%�$���� ��@��$����%3�,+��������+��*%'���$����%�D��L'%���%��*�)�$�������*�/���D���A'����������%�3����L���?��$�1��$�*������� �����&�����%�$�������%���I/�$��#���3��������%������8�����?��%����!��$�*������%��������/'*�����;����$�$�������'��S���$� �����X

�� ,����/�������SL�$���K�%���������'%���%����/'��$�$�������(��$���$���*��D��'���?�����'�*

271,10Ref.: 113562

31,31Ref.: 113567

DISTRIBUIDOR 2 VÍAS

��X� �#7����*��[�������)��������7������� ��� ���*������ ����������$@����O�17���@����������������7��������17�

PISTOLA MULTICHORROCLASSIC / COMFORT

SOPLADOR ELÉCTRICO ERGOJET 3000

SOPORTE PORTAMANGUERAMURAL ROLL-UP AUTOMATIC 15

15,21

Ref.: 113565

76,19

Ref.: 113574

84,74

Ref.: 113575

TEMPORIZADOR WT 1030

��)��#����������1���=�� ��"�����������[����,� ����������7 �� �����17�������X7���@�������1�������I��-����������������������� ��������7��@��� ��7��

38,09

Ref.: 113566

��*� ��������=������������������ �����=�� ��� ��#7�>����K��!,,%�L���3 tipos de chorro a elegirM��7�=��R����� ��#7�>������������ �����K�Q�WQO:L���!<7� ����� [�7��������7���

��)� �����"����Y�����+����������������"���.�=���Capacidad de aspiraciónM�5��d�=��������������� � 7������5M������� ������1�����6���

��:� ���� ���� �����������������17����� ����"��K��*DL��*����� 7#���������$@������ 1���������������

MANGUERA CLASSIC

��O�����������

MANGUERA CLASSICROLLO

��O������U7�������������f�� ��������5�1��� K�����-�6�I*5L��O������U7��������*����f�� ������� K���7��M���$��"������$���*����$��������$���"��� ��$�-��6I*����5�1�L�K�����-�66I*5L

��X��#��>����������Potencia motorM���-�.Y����CilindradaM�*-������������������#������� ����������������� ��@� ������7���� ����������������������7��������Cigueñal en 3 partes y embrague centrifugoM����T�$#��������� �� ����Arranque fácil y sin esfuerzoM��7�� ��� �7 �� �������#� @��, ����#�#������ �����U7������ ���,�� � �� �KI6�^����� ���7��>���������������U7�L����,� ����������������=���:���&g�A����PesoM���*�.1

McCULLOCH B28 B

��,������������Potencia motorM���5��.Y�I���-*��+���CilindradaM�*���������+���������������M�*G"�.�=���'�7]��7�����1��@����� �#���@�����PesoM�"�G�.1���SOFT STARTM����7���������7��>����������U7��KI6�^L

McCULLOCH GB 275

���� ��>���������� ���=��>�� ���Q(+�(�����A9��5�����������+�����)���� �������� ���������7����������#��������������U7��� ���������������7��������#7��� ���� �������� ����@����5��������I�C���������M�""�����Ancho de trabajoM�-"����������=�������� ��\������=��� �������A7����#����������������������������1�#������ �<7� �#�������� 7����:�����@������� ����������������� recomendada: � ����*

McCULLOCH MFT85-160R

525,34

Ref.: 113563 127,03

Ref.: 113564

Ref.: 113568

�� KK��

6,74

Ref.: 113570

<� #���

9,75

Ref.: 113572

���

18,60

Ref.: 113571

<� ����

10,59

Ref.: 113573

����

23,69

Ref.: 113569

�:�Q:;8

12,67

Page 25: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

25 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

8,22

Ref.: 113576

4,92

Ref.: 113579

8,22

Ref.: 113577

PROMOCIÓN ESPECIAL

MONTA KIT PROFESIONAL

�� $@�(��$����%�L�'���'�%1��**���%� D�'��(��*���&��$�/����$���������������SL�������*��'�%�D�S����%�%�$��� %����$���%���*���V���������%����*�(�����%����**�������%'�@���#��/

��**�

4,09Ref.: 113578

��)������1��� 7#������17 ����������������<7� ���� ���=����=��1����K��������<7� ��L�� ����� �����������@��������1h����:����������$���<7� ��������7�����-�����<7� �����>�����$����*����!� ����� ���� ������������������ ������� 7#��[��������������'&�"*����6�*���6�"����6�����!� ���������� �������=�� ��*��������$���5�#���K)&��5L

PVC GEL

��!�=������������ �7��@�������������� 7�������� ��������� ��������� ������1[��� �����7�������,�)���)������1������ ���������������� ���� ��� ���������� �������K������� �7��@�L�� ��#������� ���� �� ����������7���R������ K �� ��������������������������������L���:��������� ����7����7�� �������� ���� ������������ ���(����� K�M; 8�K

POLY MAX CRISTAL

��!�=���������� �<���$ ����7�� �������������� ����� ��#�������������@��������[������������ ������� 7�����=�������������$ ������� ������������%����������R<���R���� �� ���� ������� �������� U7����#���U7�����R<������� ��� ����#���� �7���R��������������W������������������������ ������� 7�=��"G��1

MONTAKIT SUPER RÁPIDO

��)�1��� ��7���������7�� ����������������1#�����)�1������ ���������� ��������[1����� ��T�$#���������������������������� ������������������������ ������ �� J ������������������ �����7������ ��7�=������7���������� ���������� @����G�1

IM PEGA S&S

��!�=���������� �<������������� 7������������� ������������������ ������1[�������7�������,�)������� ��=������������7��������������������� ������������R��>��R������)������1������ ������������� ���� ���� �� ���������� �������K���� ���� �7��@�L���#������� ���� ��� �� ����������7���R����K �� ������������� ��������������������L���!�=������������7��������������������� ������������R��>��R���������� ������� ������� ���(����� K�M; 8�K

POLY MAX HIGH TACK EXPRESS

4,09

Ref.: 113580

Bote 250 ml

3,26

Ref.: 113582

8,22

Ref.: 113581

Bote 500 ml

Page 26: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

26 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

Ref.: 113591 ��2� ���� 0,45

Ref.: 113592 ��2� +��� 0,49

Ref.: 113601 �1#�2������ 0,80 Ref.: 113609 ,�2�,���� 1,23 Ref.: 113617 ,1#�2��#��� 1,43Ref.: 113593 ��2������ 0,52

Ref.: 113602 �1#�2��#��� 0,98 Ref.: 113610 ,�2�,#��� 1,56 Ref.: 113618 ,1#�2�,���� 1,56Ref.: 113594 ��2��#��� 0,60

Ref.: 113603 �1#�2�,���� 1,20 Ref.: 113611 ,�2�#���� 1,61 Ref.: 113619 ,1#�2�,#��� 1,83Ref.: 113595 ��2������ 0,81

Ref.: 113604 �1#�2�,#��� 1,58 Ref.: 113612 ,�2�##��� 2,27 Ref.: 113620 ,1#�2�#���� 2,01Ref.: 113596 ��2��#��� 0,90

Ref.: 113597 ��2�,���� 1,11 Ref.: 113605 �1#�2�#���� 1,73 Ref.: 113613 ,�2�+���� 2,43 Ref.: 113621 ,1#�2�+���� 2,57

Ref.: 113598 �1#�2� +��� 0,51 Ref.: 113606 ,�2��#��� 0,89 Ref.: 113614 ,�2�"���� 2,73 Ref.: 113622 ,1#�2�"���� 3,50

Ref.: 113599 �1#�2������ 0,59 Ref.: 113607 ,�2������ 1,04 Ref.: 113615 ,1#�2��#��� 1,05 Ref.: 113623 ,1#�2�0���� 3,87

Ref.: 113600 �1#�2��#��� 0,68 Ref.: 113608 ,�2��#��� 1,16 Ref.: 113616 ,1#�2������ 1,16

TIRAFONDO DE ALTO RENDIMIENTO

���������$�

21,79

Ref.: 113583

8 x 80

27,25

Ref.: 113584

8 x 100

36,25

Ref.: 113585

10 x 80

40,95

Ref.: 113586

10 x 100

549,45

Ref.: 113624

APEN 71

497,35

Ref.: 113626

APSB 71

664,85

Ref.: 113625

APEN 91

535,80

Ref.: 113627

APSB 91

26,09

Ref.: 113587

8 x 80

32,95

Ref.: 113588

8 x 100

39,75

Ref.: 113589

10 x 80

46,09

Ref.: 113590

10 x 100

��)����1����������1���������7������

��!����<��������� ������� �������>��

TACO NYLÓN MULTI-MATERIAL

ANCLAJE FIJACIÓN POSTE JARDÍN

��)����1����������1���������7������

��!����<����#���#����� �������>��

ANCLAJE FIJACIÓN POSTE EN HORMIGÓN

CON CABEZA AVELLANADA

TACO NYLÓN MULTI-MATERIAL

CON CABEZA HEXAGONAL

Page 27: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

27 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

ECONIT FOAM

�� A7�� �����&��@�®\R#��������®������ ��� 7�����������7#��� ������ � ��������7� ���1������������� TallasM�5��G��-��������� Niveles: � '&�"--�j6���"�*D��'��� ��%%

1,55

Ref.: 113680

Par

PROMOCIÓN ESPECIAL

CHALECO CORTAVIENTOS

�� �@�*������%�(��%��$���*�.%�����$2

��A7�� ��������J� ��������� 7������ �������7#��� ������ ����1��� ���������TallasM�5��G��-����������Niveles: � '&�"--�j"���*��D��'��� ��%%

ECO-NIT

0,69

Ref.: 113679

Par

��A7�� ������ �������� ��� ����7� �������������� ��������� &��@�®����<7� �������� ��� ���� ���������7]�����TallasM�G��-�����������Niveles: � '&�"--�j6���*�*D��'��� ��%%

AGILITY BLUE

3,25

Ref.: 113685

Par

GUANTE PIEL

��A7�� ���������T������7���� �������� 7������Tallas:�G��-�������������Niveles: '&�"--�j"���*�*D��'��� ��%%��������������������������������������������������������������������������������

3,15

Ref.: 113676

Par

17,19Ref.: 113690

Negro

17,19Ref.: 113689

Marino

�� � %%�������������������������������������������������������������������������������

��A7�� ��������J� �����1��@��� ������7�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ Tallas:�5��G��-��������������������������������������������������������������� Niveles:� '&�"--�j6���"��D��'��� ��%%

ECO-PU

0,80

Ref.: 113677

Par

��A7�� ��������J� �����1��@��� ������ 7�����������7#��� ��� ����� �$���������������������������������������������������������� Tallas:������������������������������������������������������������������������ Niveles:� '&�"--�j"���6��D��'��� ��%%

ECO-FLEX

1,25

Ref.: 113675

Par

��A7�� ��������@�������� 7����� �������7#��� ������ � ��������������������������������������������������������������������� Tallas:�5��G��-��������������������������������������������������������������� Niveles: � '&�"--�j6���*��D��'��� ��%%

JUNIT

1,49

Ref.: 113674

Par

��)�����U7J���1����� ������#����������������=�������^���1��@�

POLO PIQUÉ MANGA CORTA

���=�U7� ��7� #������������ ��1��@��\�R#��������®

���A����� ��IT�$

CHAQUETA MULTIBOLSILLOSPANTALÓN MULTIBOLSILLOS

�� )�� ��@��7� #��������� �����1��@��\�R#��������®

���A����� ��IT�$

NOVEDAD

NOVEDADNOVEDAD

NOVEDAD

22,69

Ref.: 113688

8,89

Ref.: 113691

31,25

Ref.: 113687

Page 28: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

28 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

WV 50+

29,95

Ref.: 113697

PROGRAMADOR RIEGO WT 4000

��)��1���������� �������� �������������1��#����� A���������� ��������������� ���������1����@��� �7>������� ����U7����� ������� �������#� ��[�������1����@���� )���@������������#���� W7��@������� ����

������������%�*���&�%�I���������%�$��%����$�'��S��1����%�*�� &�E�1��������Y���-'����?������2!�&�%�I��������!������*'D�&�%**���'*(��)�$����D�$%�/�%

SDP 7.000

HD 7140

K 2.120

��!�������������=?�����������������������������������������������������������A�����7���R������R� �������=�����������7�������$���� �#������(�# ��7�������� ���� �������������������������������������������������������������������W� ��������� 7�=�����1�����7���R������������������������������������������������17�����������1h����������������������������������������������������������!������� ����������1�� �����Caudal de aireM�5G����������������������������������������������������������������������VacíoM�*���#����������������������������������������������������������������������������Capacidad del recipiente: � ��"-��Y���������������������������������������������������������������������������������PesoM����.1

��!������������������=?�������������� ��� �����������$��#����VacíoM�*���#����CaudalM�5-����PotenciaM��$����6���Y��PesoM���-�.1���Capacidad depósitoM��G���� IncluyeM��*�$������ 7#������ ������@������ ����*����17����� ���������@��� �#�������������� �#�����7������R� ��������� 7�=��� ��#��������R� �����������

��:�#�������������1��������� ������#����������=7�� ��F�� [��������������������<����'��������������������������7�����%���7�����17����������������� ����������>����,���������������� �<�

NT 48/1

WD 3.300 M

ENROLLADOR MANUAL CR 3.110

231,40

Ref.: 113702

82,23

Ref.: 113694

34,95

Ref.: 113698

710,74

Ref.: 113701

140,08

Ref.: 113693

9,95

Ref.: 113699

HD 7170

HIDROLIMPIADORA K 3.190

SOPORTE MANGUERA PLUS

��������������� ������@�������������� O�#7� ��#�#���$������"��� ������ ��#�>������#�#������ ��������� �17������� @��� !��������7���������7������ ������� ��� ��U7���� �����K�S���*�S���6�SL������������� (�# ��7������������������� PresiónM��5��#���� CaudalM�6-����� PotenciaM�"�*�.Y�� PesoM�*"�.1�� IncluyeM���17������������� �� ���������>�����1������������ ����������

���!��� ������������$@�������� ��17����������1��!"�6���� W� ���R���������17��� �1����������17��������� ������@���5����X��@� ������� ��1�� ����PresiónM��*��#�������PotenciaM���5�.Y���PesoM���-�.1

�� ,���� ����� ���17����������>������)�� �������������>�������������������7J������7���������� �� �����������1������� ������������� ������� ��

49,17

Ref.: 113695

599,17

Ref.: 113700

����#���7��1#���������17����7������������������������������������������������!������ ������� �������� �#����O�����������������7����X����������<�������$@������#��������������������������������������������������������������������������������������PresiónM���5�#����CaudalM�G�������=���������������������������������������������������������������������������������������PotenciaM�"*��Y�����������������������������������������������������������������������������������PesoM�6�"�.1����������������������������������������������������������������������������������������AlturaM�5���Ø máx. de suciedad: � *��

��������������� ������@�������������� O�#7� ��#�#���$������"��� ������ ��#�>������#�#������ ��������� �17������� @��� !��������7���������7������ ������� ��� ��U7���� �����K�S���*�S���6�SL������������� (�# ��7������������������� PresiónM��6��#���� CaudalM�6-����� PotenciaM�*�G�.Y�� PesoM�**�.1�� IncluyeM���17������������� �� ���������>�����1����� �����������������

�� X���� ��� 7#7������������������ ��1�� ��� ��������� ������������#������� ����$@����� ��������17������� ����� ������������>��� ����R� ���R�������17��� Presión:�����#������� Caudal:�"6����� Potencia:���"�.;��� Peso:�6�-�.1��� ������������������

� � 1���� � ���� �� ��#�� ��@� � � �� ���� 17�������� � �� ���>�� �� R�� �� �17�ón: ��� #����al: "6� �ncia: ��" .;

6�- .1�������������

57,44Ref.: 113696

61,57

Ref.: 113692

Page 29: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

29 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

��B/

Ref.: 113718

11,40

��A������7#���� �����7���1������ ��O��� �� ������17�

GRASA DE LITIO KL

,����*

Ref.: 113717

3,80

POLIFLEX PLUS

���K**�$���$���*�'�%������� *%���$@�?��D�*�%���$�$������%'�@�������*�

LAVAMANOS FAST ORANGE

GRASA SPRAY STEC

�� A����������������>����������� ������������7������� ����� '������"�G-��

�� A�����������1���7���@���������

23,95

Ref.: 113715

7,00

Ref.: 113712

6,50

Ref.: 113713

11,95

Ref.: 113716

6,50

Ref.: 113714

M��

Ref.: 113703

�*����

Ref.: 113704

�/��

Ref.: 113705

����?�

Ref.: 113706

�� O����������<�����$������ �������*-���

�� �7#���� ���������� ���� ��>����1���� ������������

ANCLAPACK M-30 2

ACEITE AFLOJATODO STEC

6,00 6,25

�*����

Ref.: 113707

M��

Ref.: 113708

����?�

Ref.: 113709

�/��

Ref.: 113710

8�������%

Ref.: 113711

�� A��������������������������#��� ���� ���� ���<7� �������7����1����� ��=?�������)� �#����������#������� ������� ���$ ������������ 7�=��"����

POLIMER PRO SELLADO Y PEGADO

�� �7#���� ���� =7������� �� ������@���������

ACEITE MULTIUSOS STEC

4,25Unidad

Page 30: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

30 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

179,95

Ref.: 113728

KBM800

��������������7����'�������� �����]����������7�������������7���������*������������ ������\�*����������� �������U7��� 1���� >������#��������� ���� �������7���������������� ����������@��������������<7� �#����X��������� ���� ��������������1�#����Capacidad de limpiezaM�*�-���2

��Ancho de barridoM�-�����Capacidad depósitoM�6�����PesoM����.1

121,95

Ref.: 113723

KRA1010

��!�������������I�17�������� ������������Y�����X��@� ��������������7��������-��"�=�����������@�����*������(*Q���G�������#�����J� ��������,���������������������O7������� =7���������EquipamientoM�KC�"5�L���17����� T�$#���K*���L��*�������1���������$���#�U7������#���7����� �� #�U7���� �����[����#�U7�������������������������

�� (������������17����[��� 'U7���� ������� �M���17������ ��� ����@��5������>������#�U7���������17���� ����#�������>���� ���������>�� 7�#��� X��@� �����U7[���������������� �� �����J� ������[��������� ������� ���@�� J����� )���� � ����7 �� ������������ �����1����� Potencia nominalM�*�-���Y�����PresiónM��6��#������ CaudalM�"5����=�����PesoM�*��.1�����������������������������������������������������������������������������������������������������

KH604

232,95

Ref.: 113720

KH502

�����$��*�����$�����/'����I������%���*.�%�����'��(��*�5�,����!�!�!6��������%���?��%.�������������%�%�*��'%���%��������Q�*%���$��%��$��$��/'��������%����3� !+���C��������?�3� �#�&���������'$�*3�������@�������3�+1 �B/�����A'������%������*%�3���%�*��H����/'����*%�����?��5���61�*��)���� ����&�A'�**��$���/'*��(����&*1�*��)��%'�&�1�*��)���'���D����**��SL�

.�����

69,95Ref.: 113719

KHL450E

�� W��1�������7 �� �����J� ��������O����� �M����G��*�=���!��=��������1����6��������+�� �<��*"��+�����X��@� �����*-�����)� ������ ���������������Y��)� ������ ���������@��6���Y�����#�>�������������T� �� ����:����@�������������:7#�� ��������� ��� %��������������� ��1�� ������U7�������������@��� ��17��#��������7��� ������ ��������

KH140C�� (������������17������� ����� �����J� ������[�������������������� �7��K*�-��������L������ ��� ���@�� J����� �1�������� ������������������#�#������ Potencia eléctricaM�*�-���Y�� Temperatura generadaM���S���� Depósito detergenteM�-���� Depósito gasoilM��-���� Tensión: 230 V �� PresiónM��6��#���� CaudalM�5�����=�� PesoM����.1

1.638,95

Ref.: 113722

2.088,95

Ref.: 113726

��!��������7� �7��@������� �� ������������@������������ �� ������ ������ A������ ��������������@��� ��*���Y�����7���� ��]����� ����������#������ ������������� ������� �� ����7 ���� ������ ������1���7���@��� X�#���R� ���@��� DepresiónM��������(*Q�� Caudal de aireM�����"�=����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� PesoM����81�� 'U7���� ������� �

KRA9530

149,95

Ref.: 113724

�� O� � ������#�<�������������������� ��� ��>������#����� ���������1������ Potencia MotorM���*���Y�� Tensión: 230 V�� RevolucionesM���6�������� Ø del platoM�6"����������������������������������������������������������������������������������������� Capacidad depósitoM��*���� PesoM�6��.1�� :�����@�����7� ����� J� �I����� ����� ���1����������@���� �������7����#7� ��� ��1����<��U7����� ������<7� ������ ������@������������������ '�7]��7�������� ������ ������� ��1��@����� ��� ���������17������������7�� ��� ������=���������U7���� IncluyeM���� ���������� ��������������@���� ��������U7� �������@� ���[U7�����*��

RK521

665,95

Ref.: 113727

�� (������������17����[������������������#�����J� ������������:,,������ � ����7 �� �����O�17�������������@����W� �������� ���������17����+���7������#�I������7 �� �����X��@� ���� ��1�� �����*�����PresiónM�"�I�5��#�������CaudalM��6����=���Potencia totalM�"�����Y���EquipamientoM���17�����������������$@��� ������K���L����� ��������������1��@��� J��������>����� ��#�U7������6�#�U7����� �� ������@����������R<�������>�� 7�#�

KHL160F

491,95

Ref.: 113721

TYR12

�� ������� ��� ����>����#7� @������ ����CombustibleM�1�������������#7 ������Pontencia térmica máx./min�M������8;�I���8;���DimensionesM�5*�$�5*�$�**������������'$��7�������]���������U7����� ������ �� >��@������������������������������#�>����:� �����17�������:7#�������� ������ �� ��������������C����������� ���������17��������������������� ��� �������������������,� ��������17������� I�7�����������=����1��������'��':����!A!

516,95

Ref.: 113729

374,95

Ref.: 113725

KRA775

��!�������������I�17���Tensión y PotenciaM�*"��+���"�5���Y��DepresiónM�"������(*Q��CaudalM�6-����=��CapacidadM�-�����PesoM�"��.1������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Kit completo accesorios: � ��17����T�$#�������� ��������*�������#����7����� ����� #�U7�����������#�U7�����[U7����� #�U7��������������������������

Page 31: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

31 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

���Ø DiscoM��������O����M��*�������Ø ÓrbitaM���

���PesoM������.1���ConsumoM�6*���������Entrada aireM���6

LIJADORA ROTO-ORBITAL

144,79

Ref.: 113736

��Boquillas remacheM�C�*�6F�"�*F�6���6�-����Capacidad remacheM�C�*�6���6�-�������7�����TracciónM�-���.1���PesoM�����.1���ConsumoM���5�������=�

REMACHADORA ÓLEO-NEUMÁTICA

122,49

Ref.: 113732

TALADRO REVERSIBLE

�� Capacidad Ø BrocaM������ R.p.m�M���-���� PesoM���*�.1

�� ConsumoM�*����������� Entrada: ¼

78,29

Ref.: 113739

145,79

Ref.: 113731

49,95

Ref.: 113737

�� Longitud cableM�������CableM�����*�$�*�\� �������Intensidad / potencia máximaM����!���*�����Y

���ProtecciónM�%)6*���PesoM���-�.1���DimensionesM�*6��$�*�6�

ENROLLADOR MANGUERA ELÉCTRICA 15 M

���CuadradilloM���*D���CapacidadM���5���Par (Nm) máximoM�5GG���Sistema impacto / r.p.m�M�� )����7 �=���G�������PesoM�*���.1

���ConsumoM�"����������EntradaM���6���Vasos en dotación (mmLM�� ������������"���6���G������� **��*6���*G

���Pinza ØM�"���5����R.p.m�M�*��������PesoM���G�.1

���ConsumoM�"����������Entrada/ salida aireM���6

KIT AMOLADORAKIT LLAVE DE IMPACTO DE 1/2”

80,99

Ref.: 113733

114,75

Ref.: 113734

�� CuadradilloM���*D���CapacidadM�������Par (Nm) máximoM�-����R.p.m�M��G�

���PesoM���*�.1���ConsumoM��-���������EntradaM���6

KIT LLAVE DE CARRACA DE 1/2”

PROMOCIÓN ESPECIAL

ENROLLADOR MANGUERA NEUMÁTICA DE 8 M

�����/�%'$����/'��3�0�������/'��3�<�0������%�����2�<� �����2%������;���3���0����3�#1#�B/��-������3��,#�2�� ���

56,69Ref.: 113738

��Está compuesto por:� I�:�������KC�#��������F�������*�*��L� I�! ����������K�5F���������-��L� I�8 ����#���������7� ��

KIT TALADRO + ATORNILLADOR

�� InserciónM�=�$�1�����������Golpes por minutoM�*�������Ø Pistón/ carrera: � �5����5G����ConsumoM�*5���������PesoM���5�.1���EntradaM���6

KIT MARTILLO CINCELADOR

PARA REMACHE DE Ø 5 MM

47,25

Ref.: 113730

32,39

Ref.: 113735

Page 32: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

32 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�� ,7� ���"������������� ����7��������1��-�

JUEGO 30 FRESAS CARPINTERÍA JUEGO 66 FRESAS CARPINTERÍA

52,25

Ref.: 113748

182,07

Ref.: 113750

375,83

Ref.: 113749

INGLETADORA TELESCÓPICA

�� "������*"�+������(>���*�����Y���*�G��+�K���#@�L����X����C�"���$�"����_k5���� ���6�������������%������@����������#�>��6�S���O��������*������:���������@��6��

JUEGO DE 6 FORMONES PROFESIONALES

DISCO PARA SIERRA CIRCULARDE ALUMINIO

�� X��5�I����I��5�I�*��I�*6�I�"�

SIERRA DE MARQUETERÍA CON PEDAL

�� 6�����*"�+�����(>������Y������*��+��%� ���7� �������������������

�� ,7� ���55������������ ����7���������55���������������#����� ��������7������7������������ 134,75

Ref.: 113747

93,75

Ref.: 113746

DISCO PARA SIERRA CIRCULAR

�� X������������������7����“Silver” �T�������������������C�"���$�"����_k�5�:)�

79,48

Ref.: 113742

DISCO PARA SIERRA CIRCULAR

�� X�������������������� �7��@����C�"���$�"����_k*6��� � 24,75

Ref.: 113744

�� X������������������7���������7���“Silver” � �T��������������������C�"���$�"�����_k�5�:)�&'A�� �������7��

90,38

Ref.: 113745

PROMOCIÓN ESPECIAL

SPEEDWOOD

��-����Z�$������*�$������$��>�*�$'���-�����&*��3�<� #�2���1���D�<� �#�2���1��

10,50

Ref.: 113743��X����;�����������#��>��������C�*���$�*��6�$���-�*�-���_k*6���

DISCO WIDIA

10,00Ref.: 113740

Ø 115

12,50Ref.: 113741

Ø 125

Page 33: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

33 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

��������1�������

RASTRILLO GRAVA 5 PÚAS

14,79

Ref.: 113764

��������1�������

RAEDERA

11,95

Ref.: 113765

��������1�������

PALA CUADRADA M/M

6,95

Ref.: 113768

��������1�������

PALA PUNTA M/M

6,95

Ref.: 113767

��������1���������*���.1

PICO

15,95

Ref.: 113766

APLICADOR ESPUMA

��+���7������ ����� �T�����

PROFI-TEFLÓN

8,25

Ref.: 113778

PROMOCIÓN ESPECIAL

��������$�$����/�3����B/��K'���I������/�3��#�2��,1#�����;'$�3�<� #����� *%'������!3�"������ *%'�����2!3� �����

23,95Ref.: 113770

CARRO PLEGABLE

��(����1����jZ&D���1?������ ����7�����

BOQUILLA FLEXIBLEPARA BIDÓN METALICO

6,45

Ref.: 113763

��(����1����jZ&D���1?������ ����7�����

BIDÓN PLÁSTICO

��(����1����jZ&D���1?������ ����7�����

BIDÓN METÁLICO

��W�������7����� )�������>����� 7#��[���������1h���� Q# �������7� ������������ ��������7� ��� ��������

DESATASCADOR MUELLE

52,49

Ref.: 113769

��Capacidad cargaM�*���.1���Rueda neumáticaM���D���MedidasM��*��$�6��$�"������Medida palaM�6��$�*-�����Ø TuboM�*-�

CARRO INDUSTRIAL DOBLE PALA

������#� ���������$[1������1���������������������������������������������������������������������������������������������

TURBO SET 90

142,49

Ref.: 113771

��X������������������������������������������������������������������������������������������������������

PISTOLA SILICONA PROMO

3,89

Ref.: 113777

2,19

Ref.: 113772

3 m

32,19

Ref.: 113761

10 L

5,95

Ref.: 113773

5 m

37,89

Ref.: 113762

20 L

Ref.: 113759

���

7,65

Ref.: 113760

����

11,65Ref.: 113758

#��

5,65

Page 34: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

34 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

W 720

��G*��Y����Versión disco Ø 115 mm:� I�)������1��M���5�&� I�O�����������[�M����������Versión disco Ø 125 mm:� I�)������1�����-�&� I�O�����������[�M�������

MINI AMOLADORA

59,95

Ref.: 113788

W 1080

�����-��Y����Versión disco Ø 115 mm:� I�)������1��M�"���&� I�O�����������[�M���������Versión disco Ø 125 mm:� I�)������1���"���&� I�O�����������[�M�������

MINI AMOLADORA

92,95

Ref.: 113789

SBE 701 SP

��G���Y�����'��� �@����+���Par de giroM�*-����*�&���O�����������[�M��I���������I"�������Nº máx.golpesM�����������������SuministroM���� �#���������������������W7 7���)�7���� ��7]��7������������ �����������7�����������������@���� ���������� [������������

TALADRADORA PERCUTORA

143,95

Ref.: 113790

TS 254

����� �<������@��������17�������W������ �����������������=�<�����"���1����*�����Y����Altura de corteM���I�-G������$���� 7��������� ����S���6�SM�-G���������Velocidad de corteM��5����1����SuministroM�=�<��������(,,�6��� �����#�� ������7�����1���� �7���1�������� ������������������17�����������1��@����������=��� ��������@� ��=�<�������������� �������������#��������� ��7<��������@���������=�$�1������ ��������� ����

SIERRA CIRCULAR DE MESA PORTATIL

771,95

Ref.: 113792

TP 8000 S

��"���Y����Caudal máx�M�-�������=���Altura máx. de empujeM�G����Profundidad máx. de inmersiónM������Presión máx�M���G�#�����SuministroM���>���������$@����17��������7� ���� �������� � ���7� ���T� �� �

BOMBA SUMERGIBLE AGUA LIMPIA

92,95

Ref.: 113795

��7� �� T� �� �

KS 55 FS

����� ����#��7������=�� ��6GS������#��U7���������17������6�S�����*���Y����Máx. profund.corte en 90ºM�������Máx. profund.corte en 45ºM�"�����R.p.m. en vacíoM���5�����SuministroM�=�<��������(,,��-�� ����� ����������������>��� ����$@��������@���������=�$�1������ ��������� ����

SIERRA CIRCULAR MANUAL

199,95

Ref.: 113791

NOVEDAD

NOVEDAD

DSSW 360 SET

��AlojamientoM���*D���Presión de trabajoM�5�*�#�����Demanda de aireM�5�����Momento de desfrenadoM�"5��&���SuministroM�������������������K���������"���6���G������*���� **��*6��*G�L��������1��@���#� ��� �������� ���*�#�U7������ ���� �#�����#�U7���������17�������>�������� 7#��T�$#���� ���������� [������������

ATORNILLADOR DE IMPACTO NEUMÁTICO

64,95

Ref.: 113793

DG 25 SET

��Presión de trabajoM�5�*�#�����Demanda de aireM�"�������R.p.m. en vacíoM�*��������SuministroM�*���>�������7<��@�����"���5�����#��� ��� ����#���������"���5���*������������� �<���*�#�U7����� ���� �#����� ���������� [������������

AMOLADORA NEUMÁTICA

49,95

Ref.: 113794

P 3000 G

������Y����Caudal máx�M�"�������=���Altura máx. de aspiraciónM�-������Altura máx. de empujeM�6"����Presión máx�M�6�"�#��

BOMBA PARA JARDÍN

97,95

Ref.: 113796NOVEDAD NOVEDAD

Page 35: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

35 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

BS 14,4 LT COMPACT

��Par de giroM�*G������&�� R.p.m. en vacíoM��I6������I��6�����)�� �#����������7<��@����������Ø mad. blanda / aceroM�"�����"�����SuministroM�*�#� ��[�������6�6�+�I�����!=�����1������� 1���=����������1��������� 7�@������@� ��������7� ����� ���������� [������������

TALADRADORA DE BATERÍA

246,95

Ref.: 113782

NOVEDAD

BS 18 LT

��Par de giroM�"5���5��&���R.p.m. en vacíoM��I6������I��5�����)�� �#����������7<��@����������Ø mad. blanda / aceroM�"-����"�����SuministroM�*�#� ��[�������-�+�I�6���!=�����1������� 1���=����������1��������� 7�@������@� ��������7� ����� ���������� [������������

TALADRADORA DE BATERÍA

334,95

Ref.: 113783

NOVEDAD

DE BATERÍA SSW 18 LT

��!��<��� ��=������ ���7���������=����*D���Par de giroM���*�"�I��������6����*���&���R.p.m. en vacíoM���*�"��I�������I��5������I*�"�����Nº máximo golpesM���*�"�I�������*�����"��������������SuministroM�*�#� ��[�������-�+�I�6���!=�����1������� 1���=����������1��������� 7�@������@� ��������7� ����� ���������� [������������

ATORNILLADOR DE IMPACTO

452,95

Ref.: 113784

NOVEDAD

PROMOCIÓN ESPECIAL

�������$�/���3������,�������;!�!�!���(��I�3��>,#�����> !+�����<���$!�&*��$��������3������ �����������%�&�����$� ��� �������K'����%��3���&�%�I��$� ,1,���>� 1#� @1�� ���/�$��1�%�$������*%I����������*� H;�M �:�-��=� �� 8�;[ �-�� ,1,��

TALADRADORA DE BATERÍA BS 14,4 LI

219,95

Ref.: 113779

�������$�/���3��,���,0������;!�!�!���(��I�3��>,#�����> !+#����<���$!&*��$��������3������ ����������%�&�����$� ��� �������K'����%��3���&�%�I��$� 0���>� 1#� @1����/�$��1�� %�$������*%I����������*� H;�M �:�-��=� �� 8�;[ �-�� 0��

�������$�/���3��,���,0������;!�!�!���(��I�3��>,#�����> !+��������%�&�����$����������$�� 1#> �������<���$!&*��$��������3������ ��������K'����%��3���&�%�I��$� 0���>� 1#� @1�� ���/�$��1�%�$������*%I����������*�� H;�M �:�-��=� �� 8�;[ �-�� 0��

TALADRADORA DE BATERÍA BS 18 LITALADRADORA PERCUTORA

DE BATERÍA SB 18 LI

249,95

Ref.: 113780

269,95

Ref.: 113781

��:������������ ��������������#� ��[��)�;����$$��,�����,����������#������#� ��[��)�;����$$�!,'�����������������)�;����$$��'X�����)�� �#����������7<���@��� ����������!��� ���������� ��#�<��������17��������)7� ��)�>���� ]���*�����������SuministroM���#� ��[������ ���-�+�I�����!=����#� ��[��������-�+�I�6���!=�����1��������6���� ��������� �����%%%

COMBO SET 3.1 10,8 V

264,95

Ref.: 113785

��:������������ �������������#� ��[���,��-��:���! ���������������� �����#� ��[��,,Y��-��:���SuministroM�*�#� ��[�������-�+�I�6���!=�����1�����!,��"���� ��������� �����%%%

COMBO SET 2.1.2 18 V

479,95

Ref.: 113786

��:������������ �������������#� ��[���,��-��:���!�������������� �����#� ��[��Y��-��:9���SuministroM�*�#� ��[�������-�+�I�6���!=�����1�����!,��"���� ��������� �����%%%

COMBO SET 2.4.1 18 V

489,95

Ref.: 113787

NOVEDAD

NOVEDAD NOVEDAD

Page 36: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

36 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

LÍNEA DE VIDA HORIZONTAL AJUSTABLE

�� �I���$�(�$�������%��$��������������%3� >��I���$�(�$��@���)��%�*�>�������"�#���!��� >�����A'%���>��������+�� >���*��$�%������%� >�T�%�����*%�

����:��\K8�;������H����:K]=�8:��KH��:�K �-��8; �K�:;8��

��'���1������1�>��������J� �������� �� �����������'�'&��6�*������R��� �������17�����GM�

��'���1������1�>��������J� �������� �� �����������'�'&��6�*������R��� �������17�����GM�

4,59

Ref.: 113840

2 m

7,29

Ref.: 113841

3 m

9,69

Ref.: 113842

4 m

14,25

Ref.: 113844

6 m

12,19

Ref.: 113843

5 m

6,95

Ref.: 113828

6 m

7,75

Ref.: 113829

7 m

8,09

Ref.: 113830

8 m

8,49

Ref.: 113831

9 m

9,35

Ref.: 113832

8 m

10,19

Ref.: 113833

9 m

10,75

Ref.: 113834

10 m

9,59

Ref.: 113845

2 m

11,05

Ref.: 113846

3 m

15,10

Ref.: 113847

4 m

21,49

Ref.: 113849

6 m

19,09

Ref.: 113848

5 m

ESLINGA PLANA CON GAZA 2 TN ESLINGA PLANA CON GAZA 3 TN

��"��������=����,� �������������������J� ���� ����� �� �����������'�'&��*���I*������R��� �������17�����*M��������������1���=���*�����.1

���������=����,� ����������������� ���J� �������� �� �����������'�'&��*���I*������R��� �������17�����*M��������������1���=���������.1

SISTEMA DE AMARRE ESTÁNDAR SISTEMA DE AMARRE ESTÁNDAR

13,89

Ref.: 113850

ESLINGA PLANA CON GAZA 1 TN

�� '���1������1�>��������J� �������� �� �����������'�'&��6�*��������R��� �������17�����GM�

E

��! �

28,55Ref.: 113851Ref.: 113835

���

2,49

Ref.: 113837

,��

4,69

Ref.: 113839

+��

7,09

Ref.: 113836

���

3,79

Ref.: 113838

#��

5,75

SISTEMA DE AMARRE

Ref.: 113818

���

1,79

Ref.: 113820

,��

2,15

Ref.: 113822

+��

2,49

Ref.: 113819

���

1,95

Ref.: 113821

#��

2,30

CON HEBILLA DE PRESIÓN

CON TENSOR DE CARRACA Y GANCHOS ABIERTOS CON TENSOR DE CARRACA Y GANCHOS ABIERTOS

�� *��������=�����,� �������������������J� �������� ��� �������������'�'&��*���I*��������R��� �������17�����*M����(�#�����������@������.1

ARNÉS PROFESIONAL ANTICAÍDASDE ENGANCHE DORSAL

�� 8 ������ �����J����1���=�����������Componentes:� I�!��J����1���=���������I��'�'&�"5�� I��� �������I��'�'&�"�6� I�*���U7� �����I��'�'&�"5*� I���������� ������� �

SISTEMA DE AMARRE ESTÁNDAR

Ref.: 113823

���

3,65

Ref.: 113825

,��

3,90

Ref.: 113827

+��

4,25

Ref.: 113824

���

3,79

Ref.: 113826

#��

4,05

TENSOR DE CARRACA Y GANCHOS CERRADOS

�� *��������=�����,� �������������������J� �������� ��� �������������'�'&��*���I*��������R��� �������17�����*M��������������1���=�������.1

Page 37: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

37 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

15,55

Ref.: 113871

��)��1�#������������������� ������� ����������� ����>�� �����>��������������,���� ��=�� ������.1��Dimensiones: �����1��$�G-����� �

CABALLETE PLEGABLE VIGA

��)����7�����7� �������6�S�����S��)����������7����������Kb*L���6��Kb"L������

ESCUADRAS MAGNETICAS Q

8,33

Ref.: 113852

Q 2

13,84

Ref.: 113853

Q 3

PROMOCIÓN ESPECIAL

TORNILLO DE APRIETE F

�� ���%��$�.�&�*���� ��&)�*�$��'���?����$'*����� Q������%�>$*�)��%�����&)�*��?(�*��� ���/�3�,��>�#��>�+��>�0����

14,81

Ref.: 113854

F - 40

16,04

Ref.: 113855

F - 50

17,20

Ref.: 113856

F - 60

19,87

Ref.: 113857

F - 80

���7�������#��������������@�������7�������� �����������)�� �� ������1������7����Venal 1:�,���� ��"��.1�K�����7�������7�����������L��Venal 2:�,���� ��-��.1��Venal 3:�,���� ������.1�����7���R��������� K��� �����������=��������������������L

���7�������#������������� ��������>����!�,��)�� �� ������1������7����Ven 1:�,���� ��"��.1�K�����7�������7�����������L��Ven 2:�,���� ��5��.1����

19,41

Ref.: 113868

VENAL 1

32,07

Ref.: 113869

VENAL 2

45,57

Ref.: 113870

VENAL 3

9,18

Ref.: 113866

VEN 1

23,63

Ref.: 113867

VEN 2

VENTOSA DE ALUMINIO VENAL VENTOSA VEN

ELEVADOR DE PUERTAS Y PANELES

�� '������������������ ����������������17������ �7�� ����7�#�������<��c����7���������������#�������������R���

13,08

Ref.: 113861

21,99

Ref.: 113860

P3 (155 - 290 cm)

20,22

Ref.: 113859

P2 (95 - 170 cm)

MASA MAGNÉTICA MG2

�� )����������7���� )�>�������� �� ���� ����� ������� @��� %�������������������� ��

QUICK PIHER

�� X��]��������� ��#�<�������7�������������� ���1������<7� ����1��@������� ����>�� ��� ����������������@������.1���� A� �������������#����@���� )��#��������<7� ���������������>����� �� ���������� ������ ����

�������>�� �

11,26

Ref.: 113862

150

12,50

Ref.: 113863

300

13,62

Ref.: 113864

450

15,56

Ref.: 113865

600

PUNTAL DE EXPANSIÓN

�� _��� ������1����� ����>�� ������� �#���� ���� � �����17����� ,���� ����17��#������7��U7����� 7���� ������#���1���=��� W����������17�������(�� ��6���.1��������@�

ETI

11,35

Ref.: 113858

Page 38: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

38 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

2,95

Ref.: 113891

Marrón

2,95

Ref.: 113892

Negro

2,95

Ref.: 113889

Blanco

2,95

Ref.: 113890

Gris

2,05

Ref.: 113884

Blanco

2,05

Ref.: 113885

Translúcido

AKLESIL SILICONA

���K**�$���$��*���������$��$�'��/���*������'�/���$����� �%�����������%�*����%�1�������%�I�1�&�E��D�����������0���*

�� !�=���������� �<�����#�����Z� ������� �� ����O��7� ������7������������� 7�=��"����

MONTA INVISIBLE

�� !�=���������� �<���$ ����7�� ��� !1��������� ��� G��.1��*�� ��� 7�=��"����

MONTA FORTE

���!����<��U7[���������J� ���� ����� ������ ���������'������������������ � �������=7����� �� ��� ���=?������������������������ 7�=��������*����7��������� 7�=��"����

ANCLAJE QUÍMICO EV1

5,49

Ref.: 113881

LIMPIADOR ORBAFOAM�� �������������7��������7�� ������������� ���>��������7����������������7��������O���������������������>��������7����� �����������������7��������������7��������� #� ���������7������#����������U7������� �7��������������7 �>�����=������ ������� � ����������=������������7����!������������

�� ,���������������7�� �������@�7������I�� ��� ����������1������������������ �����R<��@������ �������� �#U7����� ����� )� �#����� ��� 7�=��"����

SINTEX PU 50ORBAFOAM O2ORBASIL N09

��'��7��������7�� ���������#�����<��� �������7�����7 �>�#�������%���������������������� ���<7� ���������� �7��@��������#��������� ����������7�� �������� �������1�� ����!�������G�������)� ����G����

��,��������������������7 ������������ �7��@�����'��� ������������ ����,����������<7� ������� ��� ��@������� ����� ��� ������������� ���� ������� ����� ��[�����#�����,������������ 7�=��"����

MULTIUSOCONSTRUCCIÓN

4,65

Ref.: 113888

1,35Ref.: 113882

Translúcido

1,35Ref.: 113883

Blanco

3,15

Ref.: 113886

Aerosol

3,25

Ref.: 113887

Pistola

�� !�=���������� �<��7� ����������D���W7�� �������� �� ����:7#��*���1�

MONTAJE FIX EXPRESS

3,39

Ref.: 113878

NOVEDAD NOVEDAD

3,85

Ref.: 113879

NOVEDAD

2,09

Ref.: 113880

Page 39: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

39 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

�� )� ����������� �7��@��7����#7� �����#������������������ @������7����)����������>�������� �@�����7�� �������7� �����>�����������#�������� �������� �U7�������[���������������@�������� ������� ��� ����1�����������7#����@����� ��� ���@���� ��������������>�������U7���������������17��#�����CapacidadM��������Presión de aire mínima/máximaM�"����#������Conexión para manguera de aireM�C�-����O���������� ���������6DA

46,89

Ref.: 113893

�����#������������� ����������������� ��������������7� ���� U7[�����1��������������� ���������1����� ���� ���������� #���������*��������*������ �7�������#�#���� 7#�����������@�� �����@���������>������ ����������������<7� �������� ��U7��������+ ���� ����$@����#�@��*D��,)�K�L�� '� ��1�����������������K�5���L

43,80

Ref.: 113896

PISTOLA INDUSTRIAL PARA SOPLADO

VERIFICADOR INDUSTRIAL DE PRESIÓN 98

��+��R�������������@���������������7���������������������1� ���������� ������������������������������IncluyeM���@� ���������������������@��1���7��������������#����� ������� �� ����� 1��������T�$#������5������� #�U7�����7 ��7<� �#���������$@���������17�������C�-����������������� �����(���6DA

INDUSTRIAL 500 CC

KIT BOMBA DE ENGRASE A PALANCA

DE PRODUCTOS QUÍMICOS

BOMBA A PALANCA PARA TRANSVASE

PISTOLA DE ENGRASE ELECTROPORTÁTIL

PISTOLA INDUSTRIAL PARA PETROLEAR 90

��)� ���������1���������� �����J� �������� ��������#� ��[�������1�#����� ���@� ��1�����������������7 �>��@������1�������1����������� 7�=����Presión entregaM�*���#�����Caudal aprox�M�����1���������&�A%�*���O���������������7������� ��������IncluyeM����1��������#� ��[��**��+���������������#� ��[��������1�#�����T�$#���� ����#�U7����=���7�������� [������� ������� ������>������� ������� ��

154,79

Ref.: 113898

�� 8 �#�#�������1����������������������� [���������������%���7���#�#������������� ����7���������������7� ���������7����7�1������ ��������#�U7������������������������������7]��7�����l#���������7<������7�������������������������7��@������ 7�=���1���������������������X��@� �����1�����������������������)���@������� ��1��=�� ��G���#�����Conexión salida de grasaM���-D�&):

67,35

Ref.: 113895

���

��

40,30

Ref.: 113894

�� ��%�*�������*����)���������1�� $��'D���&'%�����%�'���?�1�� ��&����$�����*'�������������'����������*�������%�����*���2%��?��� �*��/�$����$�*�%?�������2�?����������/'���<�0������;����$��%��$���� �,GM

27,75 Ref.: 113897

Page 40: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

40 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

\%�����%��?*�����(�*�$��$*� �$��&��*��*� �$�L'����$��� �

3,65

Ref.: 113903

SIKAFLEX-11 FC+

�����**���$@�(��$���*�'�%����� ���%'�@�3������*�� K**�$���*�%����D��$@�(���'*%�'������������������������������������������������**�������**������/��1���&��$�� ��*�'�%���������������%�

Sellado y pegado todo en uno

�*����

Ref.: 113905

M��

Ref.: 113906

����?�

Ref.: 113907

�/��

Ref.: 113908

5,30Unidad

��!�=���������� �<�����7��������������� ����7������������ "�����

SIKA MAX TACK PRO 80

��,������������ *-���

SIKASIL 100

1,50

Ref.: 113899

Translúcido

1,50

Ref.: 113900

Blanco

��,��������7 ������������ �7��@�� ����� ������ "����

SIKASIL 300

2,30

Ref.: 113901

Translúcido

2,30

Ref.: 113902

Blanco

3,65

Ref.: 113904

��'��7��������7�� ����� ���������� �����$�������� G����

SIKA BOOM S750

2,95

Ref.: 113909

��'��7��������7�� ����� ���������� �����$��������6����

SIKA BOOM S

3,70

Ref.: 113910

��!�=���������� �<��� ���7��������������� ����7������������ "�����

SIKA MAX TACK

Page 41: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

41 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

��'����������7� ������W�#��������1?�������'&��"�

UNIVERSAL

����%�����2����*$�E���Altura de tijera: *�G6����������������������������������������������������Altura de apoyo:�6�6���

85,00

Ref.: 113923

9 peldaños

����%�����2� ��*$�E���Altura de tijera:�"�"�����������������������������������������������������Altura de apoyo:����*��

115,00

Ref.: 113924

11 peldaños

�� ��%�����2�"��*$�E���Altura de tijera:�*��-����������������������������������������������������Altura de apoyo:�6�6*��

119,00

Ref.: 113925

7 peldaños

�� ��%�����2����*$�E���Altura de tijera: *�G6����������������������������������������������������Altura de apoyo:�5�����

140,00

Ref.: 113926

9 peldaños

��!��������1�#����'������������������������ �������������������$�������Altura a plataforma:�������Altura total:�*������Peso:��G�.1

FLASH

185,00

Ref.: 113921

CASA

��'����������J� ������6����������]����Altura a plataforma:���-��������*�

25,00

Ref.: 113918

4 peldaños

30 ,00

Ref.: 113919

5 peldaños

�����*�����%��'*�$���'*%���������� *%'���$�%�L��3� 1"����� *%'���$�*/�$�3��1,+���� *%'���&����3��1����

�� '��������7� 7����=����I��7��������������������������������������������������������� Altura de tijeraM����6���������������������������������������������������������������������������� Altura de apoyoM�"�-��

SERAFINA MIXTA

78,00

Ref.: 113917

�� '�������� �����@�������"�"�������� 7���� �������7 �� ���� )����]�����5���� (����1����'&��"�

TELESTEPS

225,00

Ref.: 113927

PROMOCIÓN ESPECIAL

LADYPLUS

ESCALISIMA

���'��������7� 7������7�����-������]�����Altura de tijeraM����5����Altura a paredM�6�������(����1����'&��"��

150,00

Ref.: 113922

79,50 Ref.: 113920

Page 42: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

42 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

Ref.: 113930

+����

21,55

Ref.: 113929

#����

19,35

Ref.: 113928

,����

19,35

Ref.: 113931

"����

21,99

��Distancia entre ejesM�-�����������������O�����#���� '� ���������6���������5����G��

CERRADURA EMBUTIR MADERA

CERROJO SOBREPONER MADERA

�� ��%��$��#������� ��&�$����*%�$�����

22,15

Ref.: 113944

�� )�����������>�� ��� '� ������"���

CERRADURA METÁLICA FRENTE ZINCADO

�� )�����������>�� ��� '� �����M�*����*���� W��� ����������������$�

CERRADURA METÁLICA

22,55

Ref.: 113945

221028AI

22,85

Ref.: 113946

221038AI

Ref.: 113937

��%?�����2�������

20,49

Ref.: 113938

��%?�����2�,�����

23,39

Ref.: 113939

�IA'*����2������

23,39

Ref.: 113940

�IA'*����2�,����

26,59

��,�#�����������7���7� ��� ,�#����������������7� ���� '#7 ��K������� ����@��������7����#7 ��L

ANTIPÁNICO SERIE UNIVERSAL

Ref.: 113941

K�&������$�'���'�%�

95,55 Ref.: 113943

��&'%��

85,65

Ref.: 113942

K�&������$�$���'�%�

127,05

��W��� ����������������$��� Entradas:�*���*���"����"���� '��7���'������

CERRADURA GANCHO BASCULANTE

28,39

Ref.: 113950

2240203SI

28,69

Ref.: 113951

2240253SI

28,99

Ref.: 113952

2240303SI

��W��� ����������������$��� Entradas:�*���*���"����"���� '��7���'����

CERRADURA PALANCA BASCULANTE

23,15

Ref.: 113947

2210203SI

23,45

Ref.: 113948

2210253SI

23,75

Ref.: 113949

2210303SI

Ref.: 113935

�IA'*����2������

15,39

Ref.: 113934

��%?������2�,����

13,99

Ref.: 113933

��%?������2������

12,39

Ref.: 113936

�IA'*����2�,����

17,05

19,65 Ref.: 113932

��5�) ������� ������ 1��>?��� ����������������������#���

�� �� @��"��$�"�����"��$�6���� &[U7���"��$�"�����"��$�6��

CILINDRO SEGURIDAD T 60

����) ������� 1��>?�����"�����������������

����� @��"��$�"�����"��$�6�����&[U7���"��$�"�����"��$�6��

CILINDRO ESTÁNDAR TE 5

Page 43: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

43 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

1,04

Ref.: 113961

115 x 3 x 22,2

2,18

Ref.: 113962

115 x 3 x 22,2

PROMOCIÓN ESPECIAL

DISCO ABRASIVO CORTE INOX BASIC

���-����$����%�'��(��*������*�%��&�L��$��@����� S��1���S*1�%'&��D�&�����5$����?���A'E�6

DISCO DIAMANTE TURBO UNIVERSAL BASIC ECO

DISCO ABRASIVO CORTE PIEDRA BASIC

DISCO ABRASIVO CORTE ACERO BASIC

DISCO DIAMANTE SEGMENTADO UNIV. BASIC ECO

DISCO ABRASIVO DESBASTE ACERO BASIC

DISCO DE LÁMINAS ACERO/INOX BASIC

��X�������� �

��X���������� ��7������������������� ��� ���� �������>�

��X���������� ��7���������������� ��#�<������=������� ���R����� 7#����#��������� �������>�

��X�������� �

�� %����������������#�� ������� R������ ��� ���� �������7���R���

������$�**�*"�������������������������������������������������������������������������������

4 �,�

Ref.: 113963

4 �+�

Ref.: 113964

4 �0�

Ref.: 113965

4 � ��

Ref.: 113966

2,02

0,86

Ref.: 113953

115 x 1 x 22,2

1,00

Ref.: 113958

115 x 2,5 x 22,2

1,58

Ref.: 113967

115 x 6 x 22,23

4,13

Ref.: 113973

115 x 1,8 x 22,23

4,13

Ref.: 113970

115 x 1,8 x 22,23

1,00

Ref.: 113954

125 x 1 x 22,2

1,10

Ref.: 113959

125 x 2,5 x 22,2

1,70

Ref.: 113968

125 x 6 x 22,23

5,25

Ref.: 113974

125 x 1,8 x 22,23

5,25

Ref.: 113971

125 x 1,8 x 22,23

1,00

Ref.: 113955

115 x 1,6 x 22,2

2,08

Ref.: 113960

230 x 3 x 22,2

2,58

Ref.: 113969

178 x 6 x 22,23

12,00

Ref.: 113975

230 x 2,4 x 22,23

12,00

Ref.: 113972

230 x 2,4 x 22,23

1,14

Ref.: 113956

125 x 1,6 x 22,2

2,50

Ref.: 113957

230 x 1,9 x 22,2

Page 44: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

44 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

�� �� ��������������� �#�����T�$#������,7����)7������#������������ ��� ����1��@����=�������=�����:�#�����������=����� W������ ���������1�����������������#����@�������7����� �����7� ���������� ���������17�����,�)

BOTA DE SEGURIDAD

��)U7J��-��1��� ���^���1��@�

�� ���������7�� ��� X����#�������������������

POLO MANGA CORTA

7,25

Ref.: 113983

��:��1�������1�� *�#��������������=����������������� �� 7������������� ������������ �������������7]���� X����#��������������������� �������������

CAZADORA MULTIBOLSILLOS

8,89

Ref.: 113979

PROMOCIÓN ESPECIAL

PANTALÓN MULTIBOLSILLOS

��0�R���*�.%��D���R��*/�$?������%�*?���������)��D�/������*�����%'���� ������&�*�**���� ��'�%�%�����$�/'��$�$��-�����&*���(�������*��

���5�^����J� ����"�^���1��@�������1�����1������������������� ������)7]������� �����������#��������������� 7��������17�������X����#�������������������

MONO ITALIANO

15,00

Ref.: 113978

�� 5�^����J� �����"�^���1��@��� ������>��������� �������� 7���� 5�#��������K�7� ������� ��� ����������������������L��� ����������#����������� ����#�������������������� ��#�����T?����� ���������

PANTALÓN MULTIBOLSILLOS

12,39

Ref.: 113980

ALTA VISIBILIDAD�� ����������������7� ��� ������� ���� �����#���������$ ���������� �������� X����#���������������������������������������

CHALECO MULTIBOLSILLOS ACOLCHADO

10,15

Ref.: 113982

6,69 Ref.: 113981

�� _��� ����������<�����������������7� ���� ������ �������������������� �#�������1��@���� :�#�����������=������7��������7������#��� ������������=���������#���� �7��������#����>���

ZAPATO SERRAJE

15,30

Ref.: 113977

14,89

Ref.: 113976

Page 45: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

45 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

WD-40 (otros formatos)

WD-40 GARRAFA 5 L + PULVERIZADOR

�� �*����D�$�*�� !����'�3�*�������@����$�1�$�*�)��� *��@'�$�$1���%��1�*�����1�D�$&*�A'�1�*'&�����D�� ���%/����%���*��������?��D�*�&������������2�$�$��� �$�*�����3�����$'��������������%���$������*�� ?2�$��������*���I��� �'&�����D�*������@������%��D������� �*�������'�*A'���%����$����1��*A'�%���1�/�������$@�(��� �(�%�����%�����'�%��D�*�������'�$���*.�%����

PROMOCIÓN ESPECIAL

Ref.: 113985

����*

3,25

Ref.: 113989

,����*

5,89

Ref.: 113986

�����*

3,59

Ref.: 113984

#����*

7,29

Ref.: 113988

�#���*

4,19

Ref.: 113992

��$?���#��

149,66

40,46Ref.: 113991

7,09

Ref.: 113999

���7#��������� �1�������]���� ������� 1����������������� ����� &��1� ������� ?����������� ��� ,������������������<������7���� Rango de temperatura de utilización: � I6�S�����*��S����� !�7�����������������17������������� ���� ��J� ������ %������������ ������J� ����������� �@������ 6����

LUBRICANTE DE SILICONA

7,09

Ref.: 1131000

�� '������� ����1��������7�������������� �U7������J� ����������� �@������ !� ?���������������� �������<���� ����7����������7���������� ��������� ��]���������� ����� ���� #������� ���� ������� ������� ���� ������1����� Rango de temperaturas de utilización: � �S���"�S����� 6����

LIMPIA CONTACTOS

7,09

Ref.: 113997

7,09

Ref.: 113998

�� !�����7����������� �� ������7���������� ���� �� ��U7����7�����������������7���� ���� ������@���7#���� ���������������� �������$� ����� �����������������@��� )�� �1����������������� ������@$���� �����������@�������7���������1�� ������ ����������� ��������������������� ������>������� %���������������������#��������1����<���� 6����

�� )��� ����#������������ �1���������� ��>������� ������ Rango de temperatura de utilización: � I"�S�����\���S���� &����� �������������������� #�������� ���������� ������ %�����������T�<��� ��������� 7�������<7� ����� 7#��[����������7�����#��1�����=������ ��c� ������������� 7#������������� �$���������[���������������� ������7�������1�������� 6����

LUBRICANTE DE CADENAS SUPER PENETRANTE AFLOJATODO

3,39

Ref.: 1131002

�� Z� ���T7���� A����������������� ���@�������>��� %����������������7�������� ��������$ ������� ���������������������������������� �� ���#��K� ���#������=�L��� ���� ���� ���������7�������1�������� �����

LUBRICANTE CERRADURAS

7,09

Ref.: 1131001

�� '����������� ����� ����1�������� ��U7 ���������� ����� ���� �������7������� !� ?���������������� �������<�������7��� ���� #������� ���������� ������� ���� �����1�������� 7��������7���R���� Rango de temperaturas de utilización: � �S���"�S���� 6����

DESENGRASANTE

Ref.: 113994

�����*

3,79

Ref.: 113993

����*

2,65

Ref.: 113996

�#���*�$�&*����D

3,79

���7#�������������� �1�� ���� ��������>����� ���7���R������� ������@$��������������@��� Ideal paraM�#��1������7�� ����������7������ �U7���������������������������� ��J������� =������ ����������1�� �������U7�������� ����#�����]��������������#���� ����� ������� �U7�����������1����

3-EN-UNO

���7#����@������ �� �����7����������� �������������������� O��7����������@����������1�� ��� Rango de temperatura de utilización: � I6�S�����\*��S���� '$ �����7������[�7���#������U7������ ��� �7������>��@��� &����� ����U7[�������1�����

Ref.: 1131004

���%'�@��,���/�

4,59

Ref.: 1131003

K���D�,����*

7,09

Ref.: 1131005

8'&�� #��/�

3,89

GRASA DE LITIO

LAVAMANOS GRASA

�� '��������� �����]�����������7���������������������� �R��>��������<������ ������=������������������1��������� ����� =������#7�����#������1��R �����7��������[������������� A���������7�������� [�7���������7��������������7���@���������� 7���1�����R��������� ���@���=��� ��@�����7���������������� ��������� �1���R��>�� �� 7������

NOVEDAD

Ref.: 1131007

�,���*

6,19

Ref.: 1131006

8��**�%�� ��'��$!

3,45

Ref.: 1131008

#����*

7,99

Page 46: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

46 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

DESBROZADORA GASOLINA

�� X��#��>������""����K��""L���6"����K��6"L�� *� ����

Ref.: 113802

���

139,67

Ref.: 113803

�,�

164,46

CORTACÉSPED GASOLINA

�� '�7<��K,�!O:�6*�)QL� :����@��K,�!O:�65�,)�L��� !��=��6*����K,�!O:�6*�)QL � !��=��65����K,�!O:�65�,)�L�� �� ����:X�K,�!O:�6*�)QL� �� ����m,�K,�!O:�65�,)�L���"����+��� !����

PROMOCIÓN ESPECIAL

DESBROZADORA A BATERÍA

��-&��)�$�����+�����,1�� @�� ��@��$����%��,������<�@�*�3��1,�����'E�$'����&��%�

MOTOAZADA GASOLINACASETA PVC

�� �G��$���G��

�� �� �����5����Q(+�� 5�W������� Z������=�

288,43

Ref.: 113811

297,48Ref.: 113807

Ref.: 113051

��� +

7,40

Ref.: 113044

8����

27,23 Ref.: 113045

8�#��

33,02

Ref.: 113052

����+

9,05

Ref.: 113053

����+

11,53

180,99

Ref.: 113798

SMART 42 PO

222,31

Ref.: 113799

SMART 46 SPB

PROMOCIÓN ESPECIAL

BUZÓN ZAGUÁN

�� W��� ��������������5����*�#7������������������*���� ������������1��������1��<�����#� ��[�������������7���� %���7���#����<��� ����

CAJA FUERTE SUMA

74,34

Ref.: 113046

��)7�� ����������$��#���������<�����7������� ��<@����������>�����������1�����>���

CENICERO EXTERIOR MURAL

�� !��� 7������� ���������������� ������A��R �

CAJA DE ACUDALES ELEGANT

���*�#7����������-��K:*�'�L���"�#7����������-��K:*�'�L�� %���7��� �������[�����R<��@�������������������7���� X���������������������1����� 7#7���

CAJA FUERTE CLASS T20EB/T25EB

�� �����$� 0��2�������� -�����$����/���%��� %�����5 �"�2������6�� ��$'*�&*����A'�����%�� '���*�����?�����/�'�������� 5���$�����$��/'L���$�� '��?��*�%��*6

12,31

Ref.: 113047

Blanco

12,31

Ref.: 113048

Verde

12,31

Ref.: 113049

Negro

DE ACERO INOXIDABLE

TITAN / COLOSSUS

17,95

Ref.: 113050

Ref.: 113809

8�8 ���,��2� +�

304,96 Ref.: 113810

�:�:KK=K�����2��,�

409,09

CASETA METÁLICA

387,60

Ref.: 113801

Page 47: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

LUBRICANTE DE CADENAS�� �7#���� ����=������ ���������������*����

7,29

Ref.: 113140

6,60

Ref.: 113136

GALVA BRILLO�� A�����>���������[��� !��#�����7����#������ ,������������� 6����

6,77

Ref.: 113137

�� �7#����@���7������������� ��>���@������ ����):W'�� "����

GRASA BLANCA DE LITIO

�� �'&�����%��'*%�'��� �%�@'�$�$����%���%�� �%�������(�

2,92Ref.: 113133

200 ml

4,93Ref.: 113134

400 ml

5 - 56

8,13

Ref.: 113139

DESENGRASANTE

6,85

Ref.: 113138

FERROKLEEN-LIMPIAÓXIDO�� ����������@$������ �������� ��������������� ��.1

�� '�����������1������ ��>���� ���������� ��<�������7��� �����

EXTRA RÁPIDO

PROMOCIÓN ESPECIALANTIÓXIDO �� %����@�����_��\������� X��� ����#������@$���� ����� 9,18

Ref.: 113135

�� !����<��U7[�����#����� ���������������J� ��

PSTDESA-CHEM

Ref.: 113281

�����*

5,02

Ref.: 113276

, ���*

5,31

�� !����<��U7[�����#���� ���������������J� ���� ����� ����

PSFDESA-CHEM

Ref.: 113282

�����*

5,68

Ref.: 113280

, ���*

6,70

Ref.: 113277

�*���0���*

6,56

�� !����<��U7[�����#�������� ���������$������ ����

ESFDESA-CHEM

Ref.: 113283

�����*

6,27

Ref.: 113278

, ���*

7,79

Ref.: 113279

�*���0���*

7,23

�� !����<��U7[�����#���� ������������$

EACDESA-CHEM

Ref.: 113284

�����*

5,91

Ref.: 113285

, ���*

6,66

Page 48: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

48 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

Ref.: 113302

<� #���

1,09

Ref.: 113303

<� ����

1,45Ref.: 113305

T�8�����

19,39

Ref.: 113304

T�8� #��

14,05

Ref.: 113306

T�8��#��

30,09

��n������17���������������� �������7���@������������ �$�� �����>�������������������J� ������7�����<�#�����'��������������1�����J� ���� ��<������[�

MANGUERA MALLALATEX

�� ���17���� ��� ����� �������������� <������[����Z������� ����� �� �Z+����� ��1�����A���� [������]��

MANGUERA SKYHOSE

MANGUERA AUTOFLOTANTE TRANSFLOT

��8'&�I����&����$������ ������� *����)���'%�U�%��%�$�������

PROMOCIÓN ESPECIAL

Ref.: 113312

0��

13,95 Ref.: 113313

���

17,25

Ref.: 113297

<� ��2��+���

1,25Ref.: 113296

<� #�2�� ���

0,85 Ref.: 113298

<��#�2������

2,25

Ref.: 113308

<� ����

1,45

Ref.: 113307

<� #���

1,09

Ref.: 113310

T�8�����

19,39

Ref.: 113309

T�8� #��

14,05

Ref.: 113311

T�8��#��

30,09

Ref.: 113300

T�8�<� #�2�� �2�����

21,45Ref.: 113299

T�8�<� #�2�� �2� #��

16,75 Ref.: 113301

T�8�<� #�2�� �2��#��

25,85

Ref.: 113314

���

19,95 Ref.: 113315

#��

24,95

MANGUERA ESPIROASPERSIÓN�����17����T�$#��������<�#��������>��������� �����������J� �������'��������������1����� ������@�����1������

Ref.: 113286

<� #���

0,45 Ref.: 113287

<� ����

0,69

Ref.: 113289

<������

1,69Ref.: 113288

<��#���

1,00

�����17����T�$#��������<�#��������>����� ���������������J� ������'��������������1��� ��J� �����<������[�

MANGUERA ESPIROJARDÍN

Ref.: 113293

T�8�<� #�*��/�� #��

9,95Ref.: 113290

<� #���

0,49

Ref.: 113294

T�8�<� #�*��/������

11,75Ref.: 113291

<� ����

0,69

Ref.: 113295

T�8�<� #�*��/���#��

14,15Ref.: 113292

<��#���

1,05

�����17���� ��� �����������������<������[����Z������� ������ �Z+����� ��1�����A���� [������]���

MANGUERA TRICOGOLD

Page 49: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

49 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

���'U7��������������7���� �%AI�!A���,���������=������>����� =�� ��C�����*���!�"�^

GALA MIG 257

960,00

Ref.: 113365

�� �5��!���*���!�����5�^�W�� ���������=��� ,���������������������K�������� �������������>����������L����Electrodo máx�M�6�

S-WELDING 160/200

�� �6��!����5�^�K8'&&'Xo��6�LF�� �5��!����5�^��K8'&&'Xo��5�LF�� �-��!����5�^��K8'&&'Xo�*��L���Electrodo máx�M�� "�*���K8'&&'Xo��6�LF�� 6���K8'&&'Xo��5����*��L���%���7������������������ [�

EQUIPOS KENNEDY 140 / 160 / 200 PROMOCIÓN ESPECIAL

PANTALLA ELECTRÓNICA PARA SOLDAR

��;/'*���?��(����&*��> ����Q'���?�����%�D�$&�%%

58,80Ref.: 113364

R

275,80

Ref.: 113359

KENNEDY 140

360,00

Ref.: 113360

KENNEDY 160

395,00

Ref.: 113361

KENNEDY 200

220,00

Ref.: 113362

S-WELDING 160

260,00

Ref.: 113363

S-WELDING 200

��O���=��������#� ��[�������C�*�6�� =�� ����

LI-ION ACCUBIRD

640,00

Ref.: 113391

��O���=������ 7����������� 7� ������������7��>��� �������"�=�� ���5�� %���7�����

REMACHADORA TUERCAS FIREFLY M5

REMACHADORA NTX�� O���=�������7�����#����� �����C�"�=�� ��5�6�

REMACHADORA SN2

74,28

Ref.: 113389

��O���=����������� 7� ������������ �7��>�������C�"�� =�� ��5�6�

REMACHADORA HN2

139,46

Ref.: 113390

99,95

Ref.: 113392

REMACHADORA FLIPPER

���;���@�$���������'*%��*���$���� $��'�)�������<��1,�@�%��#���

PROMOCIÓN ESPECIAL

# ��

46,05Ref.: 113388

555588

��O���=���������� �� ������������ � ������������ C�*�6�=�� ����

37,40

Ref.: 113387

Page 50: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

50 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

7,20

Ref.: 113466

�� )����������7���� �1����7����������� 7�#�������<���[��� ������� ���#������� %�������������� ����� U7��=����������� ���#������ �����

RESTAURADOR MUEBLES JARDÍN

6,40

Ref.: 113469

�� X��������������>��@��������� ������ ������7������������� ���=�������7�����������U7� �� ���������� �� ������ ���

HG LIMPIADORUSO DIARIO PARQUET

1,50

Ref.: 113415

3 m x 16 mm

2,65

Ref.: 113416

5 m x 25 mm

4,75

Ref.: 113417

8 m x 25 mm

PROMOCIÓN ESPECIAL

���� �������7�����!�����@������������17����'R��>������ ���� ������� ����1h����� ������� ������ �����&�������������

HG DESATASCADOR

5,58

Ref.: 113463

PROFESIONAL TUBERÍAS ��'���������� ������ ���=�������=����� =7��������%������������ 7��������� <7� �������>7��<������!��@�������� ���� ������ ���=��1�����Z���� ��������$ �������������

HG ANTI-MOHO

6,35

Ref.: 113464

LIMPIADOR POTENTE SUELOS EXTERIORES

��;�'(��*��&�*$���$�/��(�1�� %���)��D�@����/?��'����D���������������������������������������������������������������������������� ��

������������������������������������������������������������������������

6,40Ref.: 113467

5,60

Ref.: 113462

�� '����������#������ ���������� �������� 1�����U7�������������

LIMPIADORBARBACOAS

5,60

Ref.: 113465

�� '�������������>��������������� �7��������1�����������7�#����� ���<���[������ ������� J ���� :�#J�����7���R��>�� ����7���R����� 1�����>���������� �������� J ������ �����7������������������������������������������������������� ���

LIMPIADOR ESPECIALMUEBLES JARDIN

8,45

Ref.: 113468

�� ������7�@����� ���� �������� ������� ��� ��� ������������������������ &��7 �>����������� ������ �������������������������������������������������������������� &�����7���� �7���R������������������������������������������������������������������������������ 'R��>�������@1��������������������������������������������������������������������������������������������������� W7����������*�� �����!!�K����+L

RAQUETA INSECTOSEXTERMINADORA

FLEXÓMETRO PROFESIONAL

�� Cuerpo resistente y ergonómico en material bicomponente: � !�,��������������\�1��������������1���� X�#���� ����������� ��� �� ����������� �����������������#���>������ A����������������

NIVEL PROFESIONAL

�� &����������R�������7���� !�7���#���>��������������������KO!�����GL�� !��������� �����<7� �#������� ���������� )����@�������������

Ref.: 113419

������**��,�����

7,50 Ref.: 113420

������**��#�����

8,40 Ref.: 113421

������**��+�����

9,25 Ref.: 113422

������**��0�����

10,95

Ref.: 113429

������**��,�����

8,45 Ref.: 113430

������**��#�����

9,45 Ref.: 113431

������**��+�����

9,95 Ref.: 113432

������**��0�����

11,90

Ref.: 113424

������**��,�����

11,40 Ref.: 113425

������**��#�����

13,35 Ref.: 113426

������**��+�����

14,15 Ref.: 113427

������**��0�����

19,10

Ref.: 113434

������**��,�����

12,19 Ref.: 113435

������**��#�����

13,99 Ref.: 113436

������**��+�����

14,65 Ref.: 113437

������**��0�����

20,65

MAGNÉTICO

MAGNÉTICO

8��&�.��$�����&*����%����$�$�

Page 51: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

51 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

��������>�� ����*����>�������

Ref.: 113639 34,44

�>� ��2��1#����

Ref.: 113640 80,49

�>� ��2��1#����

��������>�� ����*����>�������

Ref.: 113641 20,59

�>� ��2��1#����

Ref.: 113642 43,32

�>� ��2��1#����

����� �������������� ���������#����1����������� ��������� ��� ��� ���17������������� ��U7� ��U7����� �� ��#�<�������7��������'�7]��7������������������������������ �� ���� ����>�� ����7�=������������� ������������ ��������

CIZALLA IREGA-FELCO C-7

44,50

Ref.: 113638

��X���� �������<7� �������������������������������#�>�����#������������������������������������������ ��������� ��������� ��������7������1�� ��

CORTAVARILLAS IREGA - MCC

Ref.: 113634

0G�>���5,#�6

47,90

Ref.: 113635

�,G�>� �5+��6

65,40 Ref.: 113636

��G�>���5"#�6

91,00

PROMOCIÓN ESPECIAL

LLAVE MOLETA LATERAL

�������������**�(��L'%�&*�$���^���_�A'�����$� A'��&��*/��*��&�����?(�*���*�������?��$�� ��2�������%'����������*����*��.%���������%�'�����L'%�� ����$�1��I������*���$���?��$�%'���1�%����**�1�� %'&�1�%�!!!�

�� �������<7� �#������5D��-D�����1�������� 7���K"6���"��L��� !���������I+��������� '�7]��7���'�1�:���� ,7�����&������Z&'I�5I�"*���%,Q�5G-G��X%&�"��G

LLAVE AJUSTABLE 6”/ 8” SWO

22,10

Ref.: 113628

6”

24,10

Ref.: 113629

8”

Ref.: 113630

+G

12,50 Ref.: 113631

0G

14,40 Ref.: 113632

�G

17,70 Ref.: 113633

�G

23,50

TIJERA CORTATUBOS PC42

�� )����)+)��))��)'��)'O��)'9��!�,��)'(X���)+���))O��)����������������#��>���7��������� ��7��17���������� ���7��� �������� ��������7�=����j+D���� ��7����� �����������������7������������������� ��U7� �������� �������������� ���#�����J� ����� �1������������������ �1��������'�7]��7���,�� �:�7�=���6*�

44,00

Ref.: 113637

���� ����7�� �� ������1����[�����

BROCA PARED PROFESIONALESTUCHE BROCAS HSS DIN 338

Ref.: 113659

+���

1,30

Ref.: 113661

����

2,18Ref.: 113658

#���

1,21

Ref.: 113660

0���

1,74Ref.: 113657

,���

1,19

PROMOCIÓN ESPECIAL

MACHOS DE MANO

�� O'/��$������@��� -����#���KK

ESTUCHE BROCAS COBALTO DIN 338

Ref.: 113644

,�2��1"

9,53

Ref.: 113643

��2��1#

9,53

Ref.: 113645

#�2��10

10,09 Ref.: 113646

+�2�

10,09

Ref.: 113648

����

0,74 Ref.: 113649

�1#���

0,90 Ref.: 113650

,���

0,96

Ref.: 113651

,1#���

1,10 Ref.: 113652

#���

1,15 Ref.: 113653

#1#���

1,46

Ref.: 113654

+���

1,55 Ref.: 113655

"���

2,03 Ref.: 113656

0���

2,54Ref.: 113647

0�2� 1�#

12,33

BROCAS HSSE COBALTO

�� X%&�""-�� �� ��������7����� ������1����[�����

Page 52: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

52 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

��Colores disponibles: � �>7������������<�����.1

AZULETE

5,45

Ref.: 113665

���7�������� ���'&�"�G������ ��������� �����������R���������� ���@���!��J�� �$ ���,� ��������17���@������7�����,7����������**��

CASCO DE PROTECCIÓN MODELO JUMBO

��&���������7������� ������������<����O���� �������������>��@������ ��� � �����X���#7�#7<�������#�������=��>������� ��������#������7����� ���<���������#������ ����� ���������7������W�#���������1?��������Z&'�-*I"�-I����� ��������S�6���PrecisiónM�\�I�����

NIVEL ALA AVIÓN INDAR�� -���������=������A��1�����*���� ,�������� ���������������*������ColorM�#�����I��<�

BANDA DE SEÑALIZACIÓN

7,65

Ref.: 113662

��*�������7�������������������������������������������������������������������������������������������,�����������������>7�� �

TIRALÍNEAS

5,25

Ref.: 113664

7,45

Ref.: 113663

NIVEL TUBULAR PROLEVEL

����S*�$��*'����������'������?����%��/'*���� $� 1�����$������-��&'�&'L����%��@�����@���)��%�*�D�(�%���*��Q�&����$��/P��������=���0�>��0>�#1���*�$�$��^�,�������?�3�H�>�1#�����

PROMOCIÓN ESPECIAL

Ref.: 113666

,����

10,69 Ref.: 113667

#����

11,55 Ref.: 113668

+����

12,55 Ref.: 113669

0����

14,09

Ref.: 113670

,����

18,35 Ref.: 113671

#����

19,85

Ref.: 113672

+����

21,39 Ref.: 113673

0����

24,99

SUPER GREEN 12��Capacidad totalM��*������%���7���. ��������������>��@��\�)OQ������ ��17�������������@�����������������=����� ����17��#���

��Capacidad totalM��5�������������� �������%�������� �����?����� ���������� �������!������ ������� ��� � �1���������1��@�����%���7�����17���������� ����@������������ �����=���������17��#���

EVOLUTION 16

47,89

Ref.: 113756

��Capacidad totalM���������X��]����1��@������1��������#������#����M��� ��� ��������<�#������X��@� �� �����?��������� ������������������&7������������1��@���� ������17���������� ����@��� �1�������W�������<����

E+

144,59

Ref.: 113757

��Capacidad totalM��5���� ���>������� @�����������%���7���. ����� ����������>��@��� \�)OQ�������17������� �������@������������ �����=�������� ��17��#�����

SUPER AGRO 16

52,69

Ref.: 113755

PROMOCIÓN ESPECIAL

POLITA 7

�� ������$�$�%�%�*�"��1�P%�*�#���������)��$�S&���$�(�$�����������$���(*�$�*IA'�$���$���%�� ���/'���%�������%�

20,62 Ref.: 113753NOVEDAD

<

NOVEDAD

�� Capacidad totalM�������� Capacidad útilM������� X��@� �� �����?������������������������������������������������������� X��]������������ ��� ��� ��

BERRY 1,5

8,26

Ref.: 113751

�� Capacidad totalM�G���� Capacidad útilM������� X��@� �� �����?����� ���>�����R#������������������������������������������������������������ %���������������������� ������� ����������������

BERRY 7

27,48

Ref.: 113752

43,18

Ref.: 113754

Page 53: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL�� CorteM�����®�K���R#����������#������� =�� �������#��L���SuelaM��7� �������������'+!���#�������������7�=�I& ����j,O�D���ForroM�(1=�X��®�����PunteraM������ ®����� ��������PlantillaM������ ®����� ���������CategoríaM�,"�,O����TallasM�"-���6G

DEPORTIVO SPRO 4D ZERO

ZAPATO GRAFITO�� CorteM�����T�������SuelaM����7�� ������#���� ������������ForroM�(1=�X��® �� Fijación suelaM������@������ ��� Puntera y plantillaM������ ®����� ������ CategoríaM�,"�������TallasM�"5���6-��������������������

26,55

Ref.: 113814

DEPORTIVO SPRO 4D THREE

������%3������®�5�����S&����������&�$�����%@� D�%2%�*1�%�������&*6���K'*�3��'�%���$��$�$��� �$�&*�$��$�$�� ��'�@�>��%��*��FK;�G���Q����3���/@�-�D®�����'�%��3�������%®�����%�*��������*��%�**�3�������%®�����%�*���������%/��I�3�K ��K;����8�**�3��0���,"

48,09 Ref.: 113817

�� CorteM����������<��1��#����� PisoM����7�� ������#������������ ProtecciónM��7� ���������� ����������� Sistema de cierreM����������� CategoríaM�,�\)����� TallasM�"-���6-

BLACKSTYLE

16,55

Ref.: 113812

WORKING�� CorteM����������<��1��#����� PisoM����7�� ������#������������ ProtecciónM��7� ���������� ����������� Sistema de cierreM����������� CategoríaM�,�\)����� TallasM�"-���6-

16,55

Ref.: 113813

53,89

Ref.: 113816

BOTA ACERO�� CorteM�����T�������SuelaM����7�� ������#���� ������������ForroM�(1=�X��® �� Fijación suelaM������@������ ��� Puntera y plantillaM������ ®����� ������ CategoríaM�,"������ TallasM�"5���6-�������

26,69

Ref.: 113815

���1������������������#��#�������%���������� �������� ����7�����#������� ��������� ������ ��������� ���������������������� ������� ���������� ����� ���� �����������������$��#����������� �� �����������7�@������������� ��#�<�������� ���������������������.1�����������$��*�

��A�7������ � ������ �������� ������6� ������1����������.���K)�%�����L���*�.���K)�%�*���L�� ����� ������$������,����������I56���K!L�G�������1������6�-�.1�K)�%�����L��**�-�.1�K)�%�*���L

POWERMATE PMV3200

TRANSPALETA MANUAL I-TON INOX S4

POWERMATE PMI1000 / PMI2000���1������������������#��#�����%���������� �������� ����7�����#������� ��������� ������ ��������� �������+���@����������������������� ������������$��*����������.1

TRANSPALETA I-TON S2

930,00

Ref.: 113873

APILADOR MANUAL MX1016

���;�&'%�����*�$������'�*�$� !����B/�$�� ������$�$�$����/��D� !+������$�*(���?����8��?���/?������1�(�*('*��$�/'��$�$1�� �$�*����������*�%���*��*(���?��

��$�$1

925,00Ref.: 113874

PROMOCIÓN ESPECIAL

��A�7������� �@1������� ���)�;��� ��� Q(+����5�G��+�����5�����!+O�� X��@� ��� ���������"����

375,00

Ref.: 113875

325,00

Ref.: 113872

318,18

Ref.: 113876

PMI1000

458,68

Ref.: 113877

PMI2000

Page 54: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

54 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

PROMOCIÓN ESPECIAL

INVERTER COTT 155 + PANTALLA OPTIMATIC 200

�� ��%��$�$���2���3� +�� ��;�$����%�3�#�R�����^���� �*�%��$��$�@�%���1�#�������3��1#�B/����*�$�������/���$���� K�'����%���������*%I�1����L'�%��� ���)��D����%��%������%

275,00 Ref.: 113911

49,95

Ref.: 113915

�� Intensidad máximaM��-��!�� RendimientoM�5�^���*�S��� :%A��%W:I!O��� PesoM�6���.1�� +����������1��������

INVERTER STYL 185

385,00

Ref.: 113913

42,50

Ref.: 113916

PROMOCIÓN ESPECIAL

PISTOLA DE CARTUCHOS MECÁNICA MG300

�������'���?����%�/�%���'%���%�������������%'�@��$�� ���*

11,53 Ref.: 1131012

��A7��� ����������� ����������������������)������� ���������������� ��������������� =�� ��5���������������6G���������=����:����������������������� ������=�� ��� �������1��������6G���������=����)�� ��=�������� �����17�����

57,81

Ref.: 1131016

GUILLOTINA 1 VLC 300

���)��������������7���R���� �����#���7 ���$�� 7����AlturaM��G���� C�6"�

78,47

Ref.: 1131009

PROFESIONAL

SOPORTE TALADROS

���O����� ���� ������<7� ��

9,05

Ref.: 1131013

RASPADOR DE JUNTAS

�� C��������*���� �������� ���� �����'<��7�@���@����� �����������7������ ������@�

19,79

Ref.: 1131010

SOPORTE AMOLADORA

�� Contenido: � *���7]����� ������������ K�����5�"����L��� ����������� K�����5�*G���L��� �� �������������� K�����5�*����L

SET INSTALACIÓN SUELO LAMINADO

9,50

Ref.: 1131015

�� Int. máx�M��*���!�����:%A��%W:I!O���RendimientoM�G�^���*�S�����'��� ���������"�*�����6����� [�7����+����������1�������������X�#������ ���@���)����G���.1

+���� ���� 1�������������X�#�� ��� ��)��� G�� .1

INVERTER STYL 205 PRO

510,00

Ref.: 113914

�� Int. máx�M��5��!���RendimientoM���^���*�S�����'��� ���������=�� ��"�*����+����������1�������������)����"���.1

INVERTER COTT 145

"�� .1 202,48

Ref.: 113912

�� ���1��������#� ��[�������*�+�����!7 �� �����)����#� ��[������*�����*��!=���X��������������������1����)����#� ��[���� �[U7���������1�����PesoM�*�5��.1���

CARGADOR NOVACAR 10 A

�� )�� ��������������7������� �@����� )���@��“Grinding”����������������� U7 ����������� ���������O�17���@��X%&��I�"�� ,���#��������� ����

OPTIMATIC 200

Page 55: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

55 Precios sin IVA. Consulte precios para grandes cantidades.Ofertas válidas del 1 de abril al 1 de julio de 2013

KIT REMACHADORA

PROMOCIÓN ESPECIAL�� PotenciaM�5"��Y�����VelocidadM�����������������7������������� ����'�7]��7����� �#���@����)�� �� ��������������� �#�����A������7 �>��@����� �7���

DESBARBADORA

REMACHADORA TUERCAS�� ��U7�����������������7���K��<���7�J ���L���W7������������ ������������1����CapacidadesM�o!�"G��KG��������L��6I��I�5��� o!�"5��K"5�������L��5I�-I�����

305,00

Ref.: 1131024

TALADRO REVERSIBLE

���������$�$�$�&����3 > �����*���$�$3 !0����!�!�!���M�%�**��$��(*���$�$����'����$�������%���K�*�$�����3�������������%��$�3� �,G

86,00 Ref.: 1131025

PROMOCIÓN ESPECIAL

XYLAZEL MASILLA JUNTA DE AZULEJOS

�� ��>���������� ����� 7��������������� �1������#��������� ���� ����������������������� �� �������������� �$@ ������7 �J���������� ��� �#��������������� ���� U7���������������� ������%����������G����

XYLAZEL ACEITE PARA TECA

7,09

Ref.: 1131017

��W�����������@������������ �����R����������� ������ �7�� ������ ������� ���� $��@��1����������������������� ������������ ��� W��������������� )�� �1�����7���������������������� %��������������[������������������ W����������@���������������������� EnvaseM�������6����

XYLAZEL CARCOMAS

6,85

Ref.: 1131018

�� '��� ���� ������������� ����#������@$�����%�=#������� �1����������1�� �����������������1����� �����!�����@������ ����#������@$�����������@����)������������� ���@�������1�����>����'��� ���� �$��� ���7���������W����������������X����#������-���������� ������#�������<����������������������������������� G�����

OXIRITE FORJA

12,19

Ref.: 1131020

11,69

Ref.: 1131019

���)�� �1�������� ���� ����� ������� ������� X���������� �1���� ]�������������!�������#�� ����O����������17�����7�����=7�������)���������������������7��� ���#���������� ���� �����X����#�������*���������� �>���#������ ����[���������������G�����

XYLAZEL PLUS DECORA MATE

���������**����D��%�'����*��L'�%���%��*���)'*L������%��&*������'D���%�%������'����%��������#��/

2,79 Ref.: 1131021

LLAVE DE IMPACTO 1/2”�� �7������������� ������VelocidadM���G��������������7�����������*D���Sistema de impactoM���#����>��������&��������� ���$����A������7 �>��@��� �����

�� �7������������� ����VelocidadM������������������7���������"�6D���Sistema de impactoM���#����>�����5���&��������� ���$����A������7 �>��@��� ����

LLAVE DE IMPACTO 3/4

364,00

Ref.: 1131023

189,00

Ref.: 1131022

203,00

Ref.: 1131027

�� BoquillasM�"q*I6I������Capacidad remache: � "q*I6I�������7����������������7��������� ����� ������A������7 �>��@����� �7����������

158,00

Ref.: 1131026

Page 56: Sum Martin-Folleto PRIMAVERA 2013

Ofertas válidas del 1 / 4 al 1 / 7 de 2013

I.V.A. y R.A.E. no incluidos

Promociones especiales y precios, válidos salvo error tipográfico y hasta fin de existencias.

as válidas del 1 / 4 al 1 /OfertOfOfOfOfffertttas áválid

����������*�����/���$�

���%�$�$`�:�Ka�8��:Kb