MANUAL DE USUARIO

SERVICIO DE JURISPRUDENCIA

NACIONAL SISTEMATIZADA

Julio del 2016

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 2

ÍNDICE

Pág.

1. Acceso al Servicio de Jurisprudencia 3

2. Servicio de Jurisprudencia Nacional Sistematizada 4

3. Acceder al Sistema de Búsqueda 5

3.1. Búsqueda General 5

3.2. Búsqueda Especializada 6

3.2.1. Funcionalidad de criterios de Búsqueda Especializada 7

3.2.1.1. Funcionalidad del campo Especialidad 7

3.2.1.2. Funcionalidad del campo Pretensión o delito 8

3.2.1.3. Funcionalidad del campo Palabra clave 10

3.2.1.4. Funcionalidad del campo Número de expediente 12

3.2.1.5. Funcionalidad del campo Año 12

4. Resultado de búsqueda 13

4.1. Funcionalidad del campo Especialidad

14

4.1.1. Funcionalidad al seleccionar la especialidad Penal 14

4.1.2. Funcionalidad al seleccionar la especialidad Laboral 16

4.1.2.1. Búsqueda de resoluciones Laborales con la NLPT 16

4. 1.2.2. Búsqueda a realizar en todas las resoluciones Laborales 21

4.2. Funcionalidad del campo Pretensión o delito 22

4.3. Funcionalidad del campo Palabra clave 23

4.4. Búsqueda de Texto en resultado de búsqueda 24

4.5. Mensaje Interactivo 25

4.6. Controles: Páginación – Descargar – Exportar 25

4.6.1. Control de Páginación 25

4.6.2. Control de Descargar 27

4.6.3. Control de Exportar 28

4.7. Controles de Presentación de Resultados 28

4.7.1. Control Ordenar por 28

4.7.1. Control Forma 29

4.7.1. Control ver 29

4.8. Elementos que conforman la ficha de resultado 30

4.8. Secuencia de pasos para realizar una búsqueda con filtros cruzados. 32

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 3

1. Acceso al Servicio de Jurisprudencia

Se puede ingresar de dos maneras:

11.. Directamente ingresando en la barra de dirección de cualquier navegador la siguiente

dirección: http://jurisprudencia.pj.gob.pe/

22.. Ingresando a la siguiente dirección de portal institucional del Poder Judicial

http://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/CorteSuprema/s_cortes_suprema_home/as_Inicio/

En la barra derecha de navegación, en la posición 5 se encuentra ubicado el Servicio de

Jurisprudencia Nacional Sistematizada:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 4

2. Servicio de Jurisprudencia Nacional Sistematizada

El Poder Judicial cuenta con una moderna plataforma tecnológica, que da soporte al “Servicio de

Jurisprudencia Nacional Sistematizada”, dicho servicio está conformado por una gama de

aplicaciones, entre ellos sistemas de búsqueda y contenidos de información web, facilitando la

búsqueda de la información registrada, además presenta una clasificación por categorías. Entre ellos

tenemos: Jurisprudencia Uniforme, Ejecutoria Vinculantes, Acuerdos Plenarios, Resoluciones

Relevantes, Laudos Arbitrales, entre otros.

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 5

3. Acceder al Sistema de Búsqueda.- El sistema de Jurisprudencia, contiene resoluciones de la Corte

Suprema de Justicia del Perú. El formulario presenta dos pestañas denominadas: Búsqueda General

y Búsqueda Especializada, carga automáticamente la Búsqueda General. Permitiendo al usuario la

facilidad de desplazarse a ambos sistemas de búsqueda.

3.1. Búsqueda General.- En este buscador, permite realizar la búsqueda sobre el contenido del texto

de la resolución, apareciendo el siguiente mensaje: “Ingrese el texto a buscar”.

Al ingresar el texto solicitado, se hace click en el ícono buscar Apareciendo los resultados

obtenidos. Cabe señalar que el sistema para poder realizar la búsqueda, realiza la distinción de

texto e ingresados: mayúsculas, minúsculas, con tildes y sin tildes.

Además contiene un ícono informativo, en el cual al apuntar dicho ícono con el cursor

aparecerá un mensaje interactivo, señalando el siguiente mensaje: “El texto ingresado se buscará

en el contenido de las resoluciones.”. Figurando de la siguiente manera:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 6

3.2. Búsqueda Especializada.- Este tipo de búsqueda se presenta al presionar el botón “Búsqueda

especializada”. Contiene 5 filtros: Especialidad, Pretensión/Delito, Palabra Clave, Número de

expediente, Año de Resolución (Año de emisión vista de la causa de la resolución).

Cabe señalar para efectuar una búsqueda se debe ingresar por lo menos uno de los criterios,

caso contrario no mostrará ningún resultado.

Aparece la siguiente pantalla:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 7

3.2.1. Funcionalidad de criterios de Búsqueda Especializada

3.2.1.1. Funcionalidad del campo Especialidad.- La información contenida en este

criterio de búsqueda se presenta en una lista desplegable, siendo sus datos: Civil,

Comercial, Constitucional, Contencioso Adm. Laboral, Contencioso Adm.

Previsional, Contencioso Administrativo, Familia Civil, Familia Penal, Familia

Tutelar, Laboral y Penal. Cabe señalar que, este campo presenta doble

funcionalidad, se puede encontrar resultado de dos formas: primero al seleccionar el

campo Especialidad se elegirá uno de los datos antes mencionados, se presiona el

botón “Buscar” y mostrará todas las resoluciones registradas a la especialidad

seleccionada y la otra funcionalidad que presenta es según la elección realizada para

el campo especialidad, automáticamente en el campo pretensión cargará sólo los

datos que guardan relación a la especialidad seleccionada, se ingresa y/o selecciona

una de las pretensiones cargadas en la lista y finalmente se presiona el botón

“Buscar” , obteniéndose la información solicitada.

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 8

3.2.1.2. Funcionalidad del campo Pretensión o Delito.- Este campo presenta la

funcionalidad de autocompletado, consiste en que, el sistema a través del proceso de

proximidad semántica realiza el reconocimiento de caracteres o términos que se

viene ingresando, dichos términos son reconocidos desde cualquier posición en la que

ha sido registrada en la base de datos, además carga una relación de términos

semejantes a la palabra ingresada, permitiendo su desplazamiento vertical de datos.

Como se había indicado en el punto anterior, este campo presenta doble

funcionalidad respecto a la carga de información, permitiendo buscar de dos formas:

la primera es seleccionando uno de los datos cargados en la lista del campo

especialidad, automáticamente en el campo pretensión sólo se activará o cargarán

las pretensiones y/o delitos que guarda relación a la especialidad seleccionada, se

presiona el botón buscar y mostrara los resultados obtenidos. La segunda forma de

realizar la búsqueda es cuando no se desee seleccionar algún dato del campo

“Especialidad o no se conozca a que especialidad a la que pertenece la pretensión a

buscar, se puede ingresar directamente en el campo pretensión y/o delito el término

en la cual se desee realizar la búsqueda, obteniéndose como resultado todas las

coincidencias de la búsqueda realizada sin distinción a que especialidad pertenece.

1era Forma de Realizar búsqueda:

a) Reconocimiento de la primera palabra que conforma la pretensión a buscar.-

En el campo Especialidad se ha seleccionado el dato Civil, a continuación en el campo pretensión se

digitará el término “desalojo por ocupación precaria”, podemos observar que a medida que se ingresa los

caracteres que conforman dicha pretensión, el sistema reconoce los términos ingresados y muestra en

una lista las coincidencias registradas, no es necesario ingresar toda la frase de la pretensión, basta con

identificar la pretensión en la lista que muestra en el sistema, se procede a seleccionarla y se presiona el

botón buscar.

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 9

Mostrándose de la siguiente manera:

b) Reconocimiento en cualquier posición que se encuentre la palabra que conforma la pretensión a

buscar.-

A continuación se procederá a realizar otra búsqueda con una pretensión que su término ingresado no

se encuentra necesariamente registrado en la parte inicial que conforma la pretensión. Ejemplo: Se

desea buscar la pretensión: “ocupación precaria”, cuando se empieza a ingresar los primeros tres

caracteres automáticamente el sistema muestra como coincidencia que el termino ingresado se

encuentra registrado en la tercera palabra que conforma la pretensión. Por lo tanto la forma de

encontrar resultados se puede dar de cualquiera de las formas, ya que cualquier posición del término

ingresado el sistema lo reconoce y muestra todas las pretensiones iguales o similares

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 10

2da Forma de Realizar búsqueda:

Realizar la búsqueda sin seleccionar una especialidad especifica

Si no se conoce la especialidad a la cual se encuentra registrada una pretensión, se puede realizar la

búsqueda de resoluciones con sólo seleccionar alguna de las pretensiones existentes en la base de datos

de Jurisprudencia. Como se había detallado en el punto anterior esta búsqueda se puede realizar

ingresando progresivamente los términos o palabras que conforman la pretensión que se desee,

automáticamente el sistema reconocerá la posición en la cual se encuentra registrada y mostrará una

relación con todas las coincidencias disponibles, las cuales pueden ser coincidencias exactas o cercanas,

de acuerdo a la palabra o término que ha sido registrado en la base de datos de Jurisprudencia.

3.2.1.3. Funcionalidad del campo Palabra clave.- Este campo presenta la funcionalidad

de autocompletado, consiste en que, el sistema a través del proceso de proximidad

semántica realiza el reconocimiento de caracteres o términos que se viene

ingresando, dichos términos son reconocidos desde cualquier posición en la que ha

sido registrada en la base de datos, además carga una relación de términos

semejantes a la palabra ingresada, permitiendo su desplazamiento vertical de datos.

Cabe señalar que no existe una relación de dependencia entre el campo especialidad y

el campo palabra clave, por tanto cada vez que se realiza una búsqueda con este

campo aparecerá todas palabras claves que han sido registradas en el sistema de

Jurisprudencia.

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 11

1er Ejemplo de búsqueda: Reconocimiento de término al inicio del contenido de cada

palabra clave.

En el campo palabra clave se desea conocer que datos se encuentran registrados con

el término “deber”, al ingresar los primeros 3 caracteres, el sistema reconoce todas

las coincidencias que se encuentran registradas, permitiendo desplegar la barra

vertical para conocer el total de aciertos y/o coincidencias.

2do Ejemplo de búsqueda: Reconocimiento de término en cualquier posición del

contenido de cada palabra clave.

En el campo palabra clave se desea saber que datos se encuentran registrados con el

término “penal”, al ingresar los primeros 5 caracteres, el sistema reconoce todas las

coincidencias encontradas, las cuales se presentan en cualquier posición, permitiendo

desplegar la barra vertical para conocer el total de aciertos y/o coincidencias.

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 12

3.2.1.4. Funcionalidad del campo Número de Expediente.-

El estándar de registro para realizar una búsqueda es el siguiente:

“Numero de Expediente” “–” “Año de Expediente”.

Siendo el formato de Número de Expediente (mínimo 1 y máximo 6 dígitos), a

continuación se debe ingresar el carácter guión (-) finalmente se ingresa el año

referido al número de expediente compuesto por 4 dígitos. Ejemplo: Se ingresa el

número 3959-2015. A continuación se presiona el botón buscar para obtener el

resultado.

3.2.1.5. Funcionalidad del campo Año.- Filtro que permite obtener resoluciones,

conforme el año de la fecha de vista de la causa que ha sido registrado.

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 13

4. Resultado de búsqueda.-

Al momento de realizar cualquier tipo de Búsqueda, ya sea Búsqueda General como

Búsqueda Especializada, presenta la misma interfaz de Resultado.

En esta interfaz se ha considerado seleccionar datos adicionales que facilita al usuario,

encontrar las resoluciones solicitadas. Dichas datos se pueden ingresar y/o seleccionar de

dos maneras: la primera se encuentra agrupados por algunos campos denominados:

“Filtro de Información”, el cual contiene diversos tipos de controles entre ellos lista y/o

con funcionalidad autocompletado, control caja de texto y control fecha y la segunda

forma de buscar información es a través de “Filtro de Texto”, en el cual se puede

ingresar una palabra o una frase, por ejemplo: “Trata de Personas”. Además, realiza el

reconocimiento de palabras con o sin tildes.

Cabe señalar que el sistema de búsqueda permite realizar la búsqueda utilizando la

combinación de filtros antes mencionados. Presenta la siguiente interfaz de resultado:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 14

4.1. Funcionalidad del campo Especialidad: El campo especialidad presenta algunas funcionalidades

similares en la Especialidad Penal y Laboral.

Nota: Las demás especialidades (Civil, Contencioso Administrativo, Familia Civil, Familia

Penal, Familia Tutelar, Contencioso Adm. Laboral, Contencioso Adm. Previsional,

Constitucional), se puede realizar la búsqueda directamente al seleccionar cualquiera de ellas.

4.1.1. Funcionalidad al seleccionar la Especialidad Penal.- Se puede obtener resoluciones

Penales registradas con el Nuevo Código Procesal Penal, y con el Código de

Procedimientos Penales, para ello se deberá ingresar al tipo de búsqueda

ESPECIALIZADA, se selecciona la especialidad Penal, automáticamente el sistema

dejará activa la opción de casilla “Nuevo código Procesal Penal”, en caso se desee

obtener resoluciones referidas a esta Ley, se presionará la casilla, caso contrario no se

selecciona y se obtendrá todas las resoluciones penales que han sido registradas tanto con

el Nuevo código Procesal Penal como con la antigua Ley. Tal como se puede apreciar a

continuación:

1) Elijo la opción Búsqueda ESPECIALIZADA

2) Seleccionar la opción Penal

En el siguiente formulario, si se desea obtener sólo resoluciones con la NCPP, selecciono la

casilla Nuevo Código Procesal Penal. Tal como se aprecia a continuación:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 15

3) Una vez seleccionado la casilla “Nuevo Código Procesal Penal”, si no se desea ingresar otro

filtro para complementar la búsqueda se procede a presionar el botón “Buscar”.

Obteniéndose los resultados solicitados.

4) En caso sólo se desee obtener Todas las resoluciones Penales que han sido registradas con el

NCPP y la antigua Ley.- Se procede sólo a seleccionar la opción Penal y se presiona el botón

Buscar, de esta manera se obtendrán todas las resoluciones solicitadas. Tal como se aprecia en la

siguiente imagen:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 16

4.1.2. Funcionalidad al seleccionar la Especialidad Laboral.- En el sistema de Jurisprudencia

se encuentra registrado resoluciones que aplican 2 tipos de régimen procesal: Nueva Ley

Procesal del Trabajo (NLPT), y la antigua Ley (Tradicional).

Cada uno de ellos presenta funcionalidades particulares que a continuación se

detallan:

4.1.2.1. Búsqueda de resoluciones Laborales con la NLPT.-

Se puede acceder a obtener resultados con la NLPT de dos formas:

1era Forma de realizar la Búsqueda de resoluciones con la NLPT.-A través de la Búsqueda

Especializada del servicio de Jurisprudencia Nacional Sistematizada

Para poder acceder a ejecutorias que se encuentran registradas con la NLPT se tiene que seguir

los siguientes pasos:

a) Seleccionar la especialidad laboral

b) Presionar el botón buscar

c) Inmediatamente después aparecerá un formulario que muestra todos los resultados de las

resoluciones laborales que han sido registradas en el Sistema de Jurisprudencia, teniendo como

dato precargado la opción Laboral, y debido a que estos resultados corresponde a registros

tanto como la NLPT y la antigua Ley Procesal del trabajo, se deberá activar el campo que

contiene la Nueva Ley Procesal de Trabajo, tal como se muestra a continuación:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 17

d) Estando seleccionado de la siguiente manera:

e) Presionar el botón buscar para obtener resoluciones que sólo corresponde a NLPT.

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 18

2da Forma de realizar la Búsqueda de resoluciones con la NLPT.- A través de la Búsqueda por

Categorías del servicio de Jurisprudencia Nacional Sistematizada

Debido a que se cuenta con un buscador que permite el acceso directo a las resoluciones que se

encuentran registradas con la NLPT en el sistema de Jurisprudencia, dicho buscador se denomina

“Jurisprudencia de la NLPT”. Presenta el siguiente ícono de acceso:

En la clasificación de Búsqueda por Categorías, presenta el siguiente enlace:

http://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/faces/page/laboral.xhtml

Al acceder al ícono indicado aparecerá la siguiente imagen:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 19

A diferencia del buscador anterior, en este buscador el usuario no necesita seleccionar filtros adicionales

para obtener la información correspondiente a la NLPT, ya que todas los controles que se encuentran

contenidos en la búsqueda General y Búsqueda especializada, se encuentran configurados para mostrar

información de resoluciones correspondiente a la NLPT.

- Búsqueda General: En la caja de texto, se ingresa el texto de búsqueda y se presiona el botón

buscar, tal como se aprecia a continuación:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 20

- Búsqueda Especializada: Al presionar este tipo de búsqueda tiene activado automáticamente la

especialidad laboral, si se desea ingresar un filtro adicional se ingresa y/o selecciona, sino se

procede a presionar el botón buscar.

Al cargar el formulario de Resultado de la búsqueda, se puede apreciar que carga automáticamente la

especialidad laboral y activada la casilla de la Nueva Ley Procesal de Trabajo, tal como se puede

apreciar a continuación:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 21

4.1.2.2. Búsqueda a realizar en todas las resoluciones Laborales.-

En el punto anterior se había detallado la forma como acceder a resoluciones registradas con la NLPT,

en esta oportunidad se detallará la forma de cómo acceder a Todas las resoluciones laborales que han sido

registradas en el sistema de Jurisprudencia tanto con la NLPT y registradas con la antigua ley.

Para poder acceder se deberá ingresar al tipo de búsqueda ESPECIALIZADA, seleccionar la

especialidad Laboral, tal como se aprecia a continuación:

Para ello deberá seleccionar la especialidad Laboral, si no desea adicionar otro filtro se procede a

presionar el botón “Buscar” Aparece la siguiente pantalla:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 22

En la pantalla anterior, se puede apreciar que se encuentra activada automáticamente la

especialidad laboral, si se desea obtener todas las resoluciones laborales que se encuentran

registradas que contienen registros de la NLPT y la Antigua Ley, se presiona el botón buscar, se

obtendrán TODAS las resoluciones laborales, en caso se desee distinguir se presionará la casilla

Nueva Ley Procesal de Trabajo aparecerá registros referidos a dicha Ley. (Revisar el punto

4.1.2.1.)

4.2. Funcionalidad del campo Pretensión o delito.- En el campo Pretensión y/o Delito presenta la

funcionalidad de autocompletado; consiste en que el sistema realiza el reconocimiento de los

caracteres o palabras que se viene ingresando, con dicha acción empezará a aparecer una relación

de términos idénticos y/o semejantes a la palabra o palabras ingresadas en dicho campo,

permitiendo su desplazamiento vertical de las coincidencias encontradas.

Como se había indicado en el punto anterior, este campo presenta doble funcionalidad respecto a

la carga de información, permite buscar de dos formas: la primera es seleccionando uno de los

datos cargados en la lista del campo especialidad, automáticamente en el campo pretensión sólo

se activará o cargarán las pretensiones y/o delitos que guardan relación a la especialidad

seleccionada, se presiona el botón buscar y mostrará los resultados obtenidos. La segunda forma

de realizar la búsqueda es cuando no se desee seleccionar algún dato del campo “Especialidad o

no se conozca a que especialidad a la que pertenece la pretensión a buscar, se puede ingresar

directamente en el campo pretensión y/o delito el término en la cual se desee realizar la búsqueda,

obteniéndose como resultado todas las coincidencias de la búsqueda realizada sin distinción a que

especialidad pertenece.

A continuación se ingresará un delito: “violación sexual” el cual el sistema realizará la

funcionalidad y reconocimiento de autocompletado, tal como se puede apreciar en la siguiente

imagen:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 23

4.3. Funcionalidad del campo Palabra clave.- Este campo presenta la funcionalidad de

autocompletado, consiste en que el sistema a través de su proximidad semántica realiza el

reconocimiento de caracteres o términos que se viene ingresando, dichos términos son

reconocidos desde cualquier posición en la que ha sido registrada en la base de datos, además

carga una relación de términos semejantes a la palabra ingresada, permitiendo su

desplazamiento vertical de datos.

Cabe señalar que no existe una relación de dependencia entre el campo especialidad y el

campo palabra clave, por tanto cada vez que se realiza una búsqueda con este campo

aparecerá todas palabras claves que han sido registradas en el sistema de Jurisprudencia.

A continuación se ingresará la palabra clave: “Cancelación” el cual el sistema realizará

la funcionalidad y reconocimiento de autocompletado, tal como se puede apreciar en la

siguiente imagen:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 24

4.4. Búsqueda de texto en resultado de búsqueda.- En la parte central superior del formulario

contiene una caja de texto, denominada: “Filtro de Texto”, campo que permite ingresar una

palabra o un tema específico. Cabe señalar que el texto ingresado será buscado sólo sobre

aquellas resoluciones que han sido registradas con el archivo de texto, y no sobre la totalidad

de resoluciones que se encuentran registradas en la base de datos del sistema de

Jurisprudencia, debido a que no todos los registros cuentan con un archivo texto cargado.

Cuenta con un ícono informativo , el cual al seleccionar dicho ícono con el cursor, aparece

el siguiente mensaje: “El texto ingresado se buscará en el contenido de las resoluciones”

A continuación se presenta el ingreso de una palabra en el campo filtro de texto, en este caso se

ha ingresado la palabra: “precario” si se desea complementar la búsqueda se puede seleccionar

algún campo que se encuentra contenido en la sección de Filtro de Información, en este caso se

ha seleccionado que la especialidad a buscarse sea “Civil”. Finalmente se presiona el buscar o

el ícono para obtener los resultados, tal como se puede visualizar a continuación:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 25

Siguiente Página

Última Página

4.5. Mensaje interactivo.- Por cada búsqueda realizada aparece un mensaje indicando el total de las

resoluciones que se encuentran publicadas en la Base de datos del Sistema de Jurisprudencia,

esta información es dinámica, la cual se actualiza de manera automática, cuando se realiza las

publicaciones en el Sistema de Jurisprudencia.

4.6. Controles: Páginación- Descargar- Exportar.-

4.6.1. Control de Páginación:

Cada Paginación contiene 10 resultados

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 26

Se encuentra ubicado en la parte superior e inferior de cada resultado de búsqueda, cada

página contiene 10 resultados, las cuales se pueden avanzar a través de las barras de

desplazamiento y seleccionar alguna de las numeraciones que contiene cada página,

permitiendo ingresar a un resultado específico, avanzando o retornando a cualquier posición de

página, además permite ir directamente a la página final del resultado obtenido.

Tal como se puede apreciar a continuación:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 27

4.6.2. Control Descargar:

Realizar la descarga de los resultados obtenidos, permite seleccionar de manera personalizada

aquellas resoluciones que se desea descargar. Así mismo a través del control de casillas se puede

seleccionar todos los elementos a la vez, los cuales se encuentran ubicados en la página que

contiene las resoluciones seleccionadas.

Al momento de ejecutar la descarga, dependiendo del navegador que se encuentra instalado en

su equipo, asignará un directorio en la cual se descargarán en la carpeta denominada

“Downloads”, las resoluciones convertidas en formato zip.

Cabe señalar que el usuario puede realizar la configuración en el navegador que esté utilizando,

y pueda especificar la ruta y/o directorio donde desee realizar la descarga de las resoluciones.

- Funcionalidad de casillas: Al seleccionar el ícono “casilla”, se seleccionará todas las casillas que

contiene la página actual, aparecerá el siguiente mensaje: “Al seleccionar la casilla, permite

descargar las resoluciones en formato zip (Máximo 10 resoluciones por descarga)”.

√

En caso se desee descargar algunas resoluciones del resultado obtenido, se seleccionará

manualmente los registros que se desee descargar.

A continuación se presiona el ícono “Descargar” , tal como se puede apreciar en la

siguiente pantalla:

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 28

4.6.3. Control Exportar:

Permite exportar en formato Excel un reporte detallado con todos los registros que se ha

obtenido de la búsqueda realizada, además al seleccionar con el cursor en dicho control

aparecerá el siguiente mensaje: “Exportar en Excel la totalidad del resultado”. Siendo su

mensaje a visualizar de la siguiente manera:

4.7. Controles de Presentación de Resultados

En el formulario RESULTADO DE BUSQUEDA, presenta controles que permiten ordenar los

resultados obtenidos de una búsqueda realizada. Los controles que realizan esta función son: Ordenar

por – Forma – Ver.

4.7.1. Control Ordenar por.-

Contiene 6 datos en su lista siendo ellos: Nro. de Recurso, Año, Pretensión /Delito, Tipo de Resolución,

Sala Suprema y Fecha de Resolución. Cabe señalar que en este control carga automáticamente la

opción Fecha de Resolución, si se desea cambiar se puede acceder a las opciones antes mencionadas.

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 29

4.7.2. Control Forma.-

Contiene 2 opciones en su lista siendo ellos: Ascendente y Descendente, este control carga

automáticamente el valor “Descendente”, el cual los resultados obtenidos se ordenará de manera

descendente junto con el dato que ha sido seleccionado en el control “Ordenar por”, en caso no se

seleccione ninguna opción en los controles “Ordenar por” y “Forma”, se ordenarán por Fecha de

Resolución y de forma descendente.

4.7.3. Control Ver.-

Este control indica que los resultados a mostrar se visualizaran de 10 en 10 resultados y se pueden

avanzar según la páginación que se desee acceder

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 30

4.8. Elementos que conforman la ficha de resultado.-

Cada resultado de búsqueda está compuesta por una ficha que contiene los datos más

importantes de la resolución, entre ellos: Tipo de Recurso - Número de resolución

Pretensión/Delito, Tipo de Resolución, Fecha de resolución, Sala Suprema, Norma de Derecho

interno, sumilla, palabras claves.

_ Botón “Ver Ficha”.- Se encuentra clasificada por: datos de la resolución, datos de proceso y

datos de procedencia, cada uno de ellos contiene una ficha detallada con los datos que ha sido

registrada. Cabe señalar que cada registro se encuentra cargado en la ficha datos de proceso,

mostrándose el ícono del tipo de archivo que contiene, siendo ellos de tipo pdf y/o word,

conforme ha sido registrado en el sistema de Jurisprudencia.

_Botón “Ver resolución”.- Permite descargar la resolución en formato pdf.

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 31

Al hacer click en el botón “Ver Ficha”, aparece la siguiente pantalla:

Nota: Icono(s) pdf y word,

permite realizar la descarga de la

resolución. Al hacer click en

cualquiera de ellos se puede

visualizar la resolución en los

formatos indicados.

Ejm: En este registro se

encuentra registrado los 2 tipos

de formatos pdf y word

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 32

4.9. Secuencia de pasos para realizar una búsqueda con filtros cruzados.

A continuación se presenta un ejemplo de búsqueda, cruzando filtros de búsqueda que han sido

ingresados en la pantalla inicial y en la interfaz de resultado de búsqueda:

1. En la pantalla principal se selecciona el tipo de búsqueda ESPECIALIZADA, se selecciona la

Especialidad: Penal

2. Aparece la interfaz de Resultado de búsqueda-> Al haber seleccionado la especialidad Penal de

la búsqueda principal, abrirá un formulario con filtros que permite completar la búsqueda.

Es decir sobre los resultados obtenidos se pueden agregar nuevos filtros de búsqueda, con la

finalidad de obtener resultados más precisos sobre el tema que se desee obtener información.

Por ejemplo, se ingresará información en los siguientes campos:

11.. Filtro de texto.- Se ingresó el término: “Violación sexual”

Filtro de información

22.. Especialidad: “Penal”.- Dato que aparece precargado de la búsqueda inicial

En estos filtros de búsqueda se seleccionarán los siguientes datos:

33.. Tipo de resolución: “Ejecutoria Suprema”

44.. Año de Fecha de Resolución: “2014”

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 33

Tal como se puede apreciar a continuación:

Dato que aparece

precargado de la

búsqueda inicial

Datos que han sido

seleccionados para

complementar la

búsqueda

1

2

3

4

P o d e r J u d i c i a l - C e n t r o d e I n v e s t i g a c i o n e s J u d i c i a l e s

Página 34

3. Seleccionando e ingresando nuevos filtros al resultado obtenido inicialmente.- Una vez

ingresado y seleccionados los términos señalados en el filtro de texto y filtro de información, se

procede a presionar el botón “Buscar” y/o presionar el ícono aparecerá la siguiente pantalla

de resultado: