REVISTA 2012

41

description

Revista correspondente ao curso 2011-2012 no CEIP Carballal-Cabral

Transcript of REVISTA 2012

Page 1: REVISTA 2012
Page 2: REVISTA 2012
Page 3: REVISTA 2012

- Os nosos proxectos

� Os piratas de 3 anos � As estrelamares � Os castelos de area � O polbo � As medusas

- Os libros do escritor - Traballamosos contos:

� Había unha vez. Nenos/as de 2º � La oruga glotona. Uxía P. R.

- Samaín - Asando castañas - Festival de Nadal - Un mar de poesía - Día da paz - O entroido - Letras galegas - Certame literario - The english in the school - Actividades complementarias - Adiviñas e retos - Actividades de O Coto e da ANPA - Rematamos a primaria!!

Page 4: REVISTA 2012
Page 5: REVISTA 2012
Page 6: REVISTA 2012
Page 7: REVISTA 2012
Page 8: REVISTA 2012

••

Page 9: REVISTA 2012

,.

Page 10: REVISTA 2012
Page 11: REVISTA 2012
Page 12: REVISTA 2012

Para preparar o tema fixemos unha saída didáctica á Illa de Toralla. Alí tivemos un primeiro contacto coa realidade mariña que nos rodea en Vigo. No laboratorio vimos moitos animaliños microscópicos e aprendimos varias

curiosidades. Escollimos as MEDUSAS como tema para o noso proxecto.Para comezar o proxecto decidimos sumerxirnos no fondo do mar, para iso comezamos acrear algo no pasillo ….Uns decíamos que era unha árbore, outros que era unha tableta dechocolate. O final todos viron o resultado do seu traballo. Era a cova mariña dun polbo!!Fíxerona con materias de reciclaxe, xornais atrasados. Pintamos as foxas dos xornais, deixámolas secar,

arrugámolas e montámolas. Tamén creamos outro espacio, onde atopamos os animais que estudamos, e onde houbo sorpresas e exposicións dos nosos traballos.

A nosa praia!!!!Xa estabamos no mar, pero antes de estudar AS MEDUSAS, tiñamos que saber de onde viñan,

qué son,… Para iso fixemos un esquema para situar os nosos animais, dentro de tódolos seres vivos do planeta.Chegou a primeira sorpresa. De repente, na nosa praia aparecen navegando esquemas de lingua de medusas. Cada neno colleu a súa medusa lingüísta.

Polo Samaín creamos moitos contos terroríficos de medusas (dos que sairía o Teatro Negro) Xurdiron moitos, pero só un foi elexido para representalo o propio día. Os outros estiveron na praia para que todos os puideran ler. Fixemos decorados e o representamos para todos os demais compañeiros do colexio.

Page 13: REVISTA 2012

Tamén decoramos o noso magnífico mundo submarino co motivo decorativo do Samaín.Pasou o Samaín e seguimos construindo o hábitat das nosas medusas. Para iso levamos a cabo un obradoiro de papiroflexia na biblioteca no cal elaboramos unhas gaivotas moi bonitas

para a nosa praia. Outro día máis, e outra sorpresa: as medusas chegaron a praia coa lingua galega: cos diptongos, triptongos e hiatos.

Chegou o nadal e para iso convertimos o noso mar nun mar do nadal e de neve. Para iso fixemos distintos bonecos para decorar o pasillo.Despois elaboramos un xogo de medusas con distintas preguntas e opcións de respostas varias. Con isto nos puxemos nun primeiro contacto con toda a información das

medusas para que logo no segundo e no terceiro trimestre sumerxirnos directamente nainformación das medusas. Para decorar o xogo trouxemos distintos debuxos de medusas.

O Entroido tamén chega ao fondo do mar, polo que nos toca preparalo para ese acto, pero nunca esquecendo que seguimos

traballando no xogo das medusas e na investigación dasmesmas. Este ano disfrazámonos de peixes.

Unha vez recopilada toda a información das medusas,tocounos traballala e organizala. Con toda ela fixemos o nosoestudo das medusas que forma parte xa do fondo da biblioteca.Traballamos a medusa desde a mitoloxía buscando información na biblioteca e na internete e facendo marcapáxinas cunha cita e un debuxo da mesma para a actividade de Correo Intercentro co CEIP Paraixal.Seguindo co proxecto chega o momento de preparar o Teatro Negro. Para iso, creamos o guión a partir do conto da nosa compañeira Andrea, “A lenda do Tesouro”, onde dous submarinistas axudados dunhas máxicas medusas sairán en busca dun tesouro. Creamos o decorado, gravamos o conto e o mezclamos con distintas música que fomos aportando. Representamos a obra no mes me Maio no noso cole e, dentro do programa de Interteatro organizado pola Escola Municipal de Teatro, no auditorio do Concello de Vigo e no CEIP Ría de Vigo.

Page 14: REVISTA 2012
Page 15: REVISTA 2012
Page 16: REVISTA 2012
Page 17: REVISTA 2012
Page 18: REVISTA 2012
Page 19: REVISTA 2012
Page 20: REVISTA 2012
Page 21: REVISTA 2012
Page 22: REVISTA 2012
Page 23: REVISTA 2012
Page 24: REVISTA 2012
Page 25: REVISTA 2012
Page 26: REVISTA 2012
Page 27: REVISTA 2012
Page 28: REVISTA 2012

Halloween!Halloween!Halloween!Halloween! En Halloween decoramos o noso colexio e tanto nenos como profesores disfrazamonos de cabazas para celebrar un gran festival no

gimnasio. A mayoría dos nenos e nenas fixeran unha “Linterna de Jack” con cabazas para decorar o colexio e ese día levamolas todas ao gimnasio para o festival. Todos cantamos e bailamos cancións. Os nenos pequenos cantaron a canción de “ A fantasma de John” e os mayores do cole cantamos “Monster Mash”. Despois, todos xuntos cantamos e bailamos as cancións que aprenderamos outros anos. Pasamolo moi ben!!!

En San Valentin fixemos un sorteo para saber a que neno ou nena de todo Primaria, lle iamos a facer unha postal de San Valentín. Logo fixemos as postais e metemolas nunha caixa vermella.

O 14 de febreiro sentamonos todos nas escaleiras para que Rachel nos entregara as postais. Ela disfrazouse de cupido. E todos tivemos polo menos unha postal polo menos, algúns dúas e incluso tres.

Cando rematamos fomos ao patio a xogar. Foi xenial!!!

SSSSt Valentinet Valentinet Valentinet Valentine In St. Valentine Day we do a sorteo to know a que boy or girl de todo Primary, le ibamos a make a Valentine Card. Then we make the cards and we put them in a red box. The 14th February we all sit on the stairs para que Rachel nos entregara the Valentine Cards. She is dressed up como Cupid. And we all get one card por lo menos, algunos two e incluso three. When we finish we go to the playground to play. It’s great!!!

(Alumnos de 4º curso)

As every year, in Halloween, we dacorated our School and children and teachers dressed up as pumpkins to celebrated a great Festival in the gym. Most of the kids made a Jack O´Lantern with pumpkins to decorate the school and that day, we took all of them to the gym for the festival. We all sang and danced Halloween songs. The little kids sang “The Gost of John” and the older kids of the school sang “Monster Mash”. Later, we sang and dance songs from other years all together. We had a lot of fun! Nerea, Carmen, Uxía, Aida and Aine – (5th grade)

Page 29: REVISTA 2012

El 25 de abril fuimos casi todos los niños y niñas del colegio, a ver la obra de teatro “Pinocho” en inglés. Algunos días antes de la obra, en las clases de inglés, recordamos la historia de Pinocho y practicamos las canciones. Lo pasamos muy bien. El día que fuimos al teatro, estaba lleno, había muchos niños. Nos divertimos mucho con la obra y con todas las canciones.

The 17th January, kids of 5th and 6th grade went to the theater. We went to see the theater play titled “Be Cool”. There were only two songs: “Life in New York” and “Yes Be Cool” but, they were fantastic! The characters were: Charlie, Carole, Dick and Lady Lo-Ro. Charlie, Carole and Dick went to a TV Contest to win a trip to New York and get tickets to see her in a concert. Dick was the winner, but Charlie try to steal the tickets. When Charlie stole the tickets he invited Carole to go with him to the concert. Carole decided staying with poor Dick. ....... Antía, Mario, David, Ruth and Ricardo (5th grade)

The 25th of april fuimos casi all the children of school, a see the theater play Pinocchio in english. Some days antes de la play, in the english classes, recordamos the Pinocchio story and practicamos all the songs. Lo pasamos muy bien, it is very funny. The day we go to the theater, estaba lleno, había a lot of children. We have a lot of fun con la play and singing all the songs. Alumos/as de 3º curso

O 17 de xaneiro, os nenos e nenas de 5º y 6º fomos ao teatro. Fomos a ver a obra titulada “Be Cool”. Había solo duas cancions “Life in New York” e “Yes Be Cool” pero, eran fantásticas! As persoaxes eran: Charlie, Carole, Dick e Lady Lo-Ro. Charlie, Carole e Dick foron a un concurso de TV para gañar unha viaxe a Nova Cork e conseguir entradas para vela nun concerto. O gañador foi Dick, pero Charlie tratou de roubarlle as entradas. Cando Charlie roubou as entradas, invitou a Crole a ir con el ao concerto. Carole decidiu quedarse co pobre de Dick. .........

Page 30: REVISTA 2012

This year we had another Conversation

Assistant. Her name is Rachel S. Koval and she is

a girl from EEUU. She lives very close to

Washington D.C in the State of Maryland.

She came to Spain to teach english,

speaking and playing with all the kids of our

school. She´s cool, fun, intelligent and very very

beutifull.

While she was here she traveled all

around Spain. She visited the cities of Madrid,

Barcelona, Mallorca, Alicante...(she must have a

lot of money!).

In the class of 6th

grade we worked on

different things like “how to be a good survivor”,

celebrations from USA like “Thanks Given”, she

gave us a recipe of how to make plasticine, how

you can feel with the different colors...

THANK YOU RACHEL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

We will always remember you!

Andrea, Xian and Uxia (6th

grade)

While she was here some of her friends from USA came to visit her.

Robert Stone is one of them. He´s about

23 years old and he lives in Washington DC.

He´s very tall with curly fair hair. We were

playing to interview him and he told us that his

favourite food are potatoes, favourite football

team is Chelsea. He’s got several fish and two

dogs. He works as a graphic designer and he

likes outdoor activities. Israel and Samuel (6

th grade)

Page 31: REVISTA 2012

Mathew and Micah

Rachel’s brother also came to

visit her. His name is Mathew Koval, he

is about 27 years old and he lives in

New York. He is tall and has got short,

dark hair. He loves to cook and eat,

especially potatoes. He likes playing the

guitar and we know he can be a good

actor making the “penguin” character.

But he came to Spain with other

friend, a boy called Micah.

Micah also lives in New York and

he is a Professional musician - he writes

songs and can be famous in the future!

Before going home, they

traveled to Germany with Rachel.

(Israel and Samuel)

Priyanka

She is one of Rachel’ best friends. She

lives in the USA too in Washington DC. We had

a lot of fun with her. She taught us how to

dance the “Cha, cha, cha, Slide” of DJ Casper

and we really loved it.

She loves to travel, she went to

Thailand, Argentina, China, Prague... and now

Spain. She and Rachel visited Mallorca for a

long weekend.

Priyanka has got a long dark hair and

brown skin because her family is coming from

India.

Boys think she is very pretty and nice,

she conquered our heart, specially the heart

of one boy of the class.

Since then Prianka is one of ours friends, too.

Adrián e David (6th

grade)

Page 32: REVISTA 2012

ACTIVIDADES

DXT E EDUCACIÓN VIARIADXT E EDUCACIÓN VIARIADXT E EDUCACIÓN VIARIADXT E EDUCACIÓN VIARIA

SSSS

AAAA

ÍÍÍÍ

DDDD

AAAA

AAAA

OOOO

ZZZZ

OOOO

OOOO

SSSS

AAAA

ÍÍÍÍ

DDDD

AAAA

SSSS

AAAA

LLLL

IIII

NNNN

AAAA

EEEE

ILLA DE TORALLAILLA DE TORALLAILLA DE TORALLAILLA DE TORALLA

Page 33: REVISTA 2012

COMPLEMENTARIAS

OBRADOIROS...OBRADOIROS...OBRADOIROS...OBRADOIROS...

...DE LINGUA

… SOBRE AS

NOSAS ÁRBORES

...COMO FACER PASTA

DENTÍFRICA

Page 34: REVISTA 2012
Page 35: REVISTA 2012

11

• ~ 'bOU.. el Bue.u, ~ nW\. ~

~ Nm. l\nN Q. ~ CA. . tuu ~ WU:

tI

Page 36: REVISTA 2012

11

?•

I

tI .~

•••

Page 37: REVISTA 2012

ACTIVIDADE DA ASOCIACIÓN CULTURAL “O COTO”ANO 2011

CONCERTO DE REIS ( 9 de xaneiro):Concerto de corais realizado na Igrexa de Cabral.Nesta ocasión acompañou ó noso coro polifónico, a Coral Polifónica Nautilius de S. Andrés de Comesaña.

SENDEIRISMO POR CHANDREXA DE QUEIXA (do 21 ó 24 de abril):Conmemorando o X aniversario do noso grupo de sendeirismo Andaina, realizáronse tres rutas pola zona.

PEQUE-RUTAS POR LEÓN (do 14 ó 16 de maio):Aloxados no albergue “La Serrilla”, os nenos e os non tan nenos, disfrutaron dunhas rutas espectaculares.

X SERÁN (28 DE MAIO):Celebrado con grande éxito de público e de participantes. Vinteseis grupos de música tradicional, subiron o escenario do colexio.

V COTO CLÁSICO ( 11 de xuño):Celebrado na Igrexa de Cabral. Gran concerto de violoncello a cargo de Javier Alonso Pérez e Orquestra sinfónica; ofrecéndonos obras de Bach e Haydn.

VII MARCHA POPULAR POLOS MONTES DE CABRAL E CANDEÁN (26 de xuño):Este ano a saída foi dende o Parque Forestal de Cotogrande en Becerreira (Cabral) con chegada ata o Parque Forestal do Vixiador en candeán. A asistencia foi de máis de 200 persoas.

ENCONTRO CULTURAL DA AGRUPACIÓN DE CENTROS CULTURAIS DE VIGO ( 2 de xullo):Celebrado entre a rúa Príncipe e a Porta do Sol. Todas as Asocia-cións Culturais de Vigo, instalamos un stand para dar a coñecer as nosas actividades. Cada asociación aportou un grupo , de modo que a actividade foi continua. Actuou o noso grupo de Danzas do Mundo Xalundes.

INTERCAMBIO FOLCLÓRICO CON “LAS QUINTANILLAS” - BURGOS (23 e 24 de xullo):O noso grupo folclórico “Airiños do Coto”, viaxou a “Las Quinta-nillas” (Burgos), para participar nun encontro folclórico, invita-dos polo grupo de Danzas “Tierra Noble” de “Las Quintanillas”

Page 38: REVISTA 2012

PARTICIPACIÓN NO CERTAME DE CANCIÓNS DOS NOSOS BARRIOS EN S. ROQUE (3 de agosto): Un pequeno grupo , dirixido por un dos nosos compañeirosdo coro, prepararon unhas cantigas populares para participar neste certame.

VIAXE A COIMBRA, AVEIRO E FIGUEIRA DA FOZ ( 27 e 28 de agosto):Excursión por estas cidades portuguesas na que participaron cincuenta persoas, quedando moi contentas da viaxe.

XXIII XUNTANZA FOLCLÓRICA ( 24 de setembro):Celebrada no Colexio. Participaron o noso grupo de pandereteiros “Os atrevidos do Carballal”, o grupo Etnográfico “A Buxaina”, o noso grupo folclórico “Airiños do Coto” e os nosos invitados espe-ciais: O grupo de Danzas “Tierra Noble” de Las Qunitanillas.

CONCERTO RECITAL (8 de outubro):O trobador David Fernández Rivera, ofreceunos no salón de actos do colexio o seu espectáculo “Ecos de la Noche”, acompañado por Diego Pacheco á guitarra.

CONCERTO I ANIVERSARIO DO CORO POLIFÓNICO O COTO (22 de outubro):Na Igrexa de Cabral. Participaron xunto ó noso coro, a coral Polifónica “Viladauga” de Laias e o Coro “Ecos do Folón” de Fornelos de O Rosal.

XXXIII ANIVERSARIO DA A. C. “O COTO” (26 de novembro):Celebración dunha comida na que se proxectaron vídeos e fotos da actividade desta Asociación dende os seus comenzos.

XXIV FESTA DO CABAZO (4 de decembro): Festa gastronómica que celebramos dende o ano 1984.(Sempre o terceiro domingo de novembro, agás este ano por coincidir coas eleccións xerais ). É a actividade estrela do Coto, a máis coñecida, a de máis asistencia de público e como non á que temos que dedi-car máis esforzos e máis recursos.

SENDEIRISMO:Outra das actividades desta asociación que atrae a numero-sos participantes. O pasado ano o noso grupo de sendeirismo “Andaina”, organizou 18 rutas, 10 peque-rutas (para nenos) e unha peque-ruta nocturna.

Page 39: REVISTA 2012

Estimados pais, nais, alumn@s e mestr@s:

Estamos a piques de rematar o curso e queremos desexarvos unhas boas vacacións a tod@s. Queremos dar as grazas @s socios da ANPA,@s profesores,@s alumnos, así como as entidades que colaboran con nos, para que poidamos facer toda-las actividades, nas que colaboramos co colexio. Así mesmo queremos destacar o bo funcionamento que ten o comedor e o servizo madruga,e animarvos a que fagades uso de eles, xa que canto mais o usedes mais posibilidades temos de mellorar o servizo. Recordar aos que aínda non sodes socios, que xa ides quedando poucos, que a ANPA reinvirte cada céntimo das vosas cotas en actividades e colaboracións co colexio para beneficio dos vosos fill@s.

Este ano iniciamos novas actividades grazas ao interese dos socios, como son: ximnasia acrobática e karate e mantemos as de anos anteriores.Esperamos ir aumentando e mellorando as actividades coa vosa colaboración. Sen mais poñernos a vosa disposición para o que estimedes oportuno.

Actividades Extraescolares: karate, ximnasia acrobática, informática e piscina(curso, 2011-2012)

Page 40: REVISTA 2012
Page 41: REVISTA 2012