Reality Transurfing5

7/28/2019 Reality Transurfing5

1/68

REALITY TRANSURFING

5. Las Manzanas Caen al Cielo

Vadim Zeland

____

Traduccin: alonindark


2/68

PREFACIO

Querido lector!Frente a ti, tienes la continuacin de la serie de libros sobre Transurfing - un misteriosoaspecto de la realidad, que ha agitado tantas emociones dentro de la comunidad lectora. Enel libro anterior aprendiste que los seres humanos son capaces de controlar la realidad, sipueden deshacerse de la ilusin del espejo dual. En este libro aprenders cmo hacer justoeso.Cuando t despiertas en unsueo que ests teniendo mientras duermes despierto, es como sisalieras del flujo de los acontecimientos y te encontraras en medio de un enorme

caleidoscopio, que est rotando lentamente, centelleando con facetas de realidad. T eresuna parte de esta realidad, y al mismo tiempo existes separadamente, autnomamente. Esexactamente lo mismo que cuando te haces consciente de tu 'separatividad', habiendorecuperado la conciencia en un sueo, y te das cuenta que desde ahora en adelante tdeterminas lo que sucede en tu sueo, y no al contrario.Bajo ciertas condiciones, la energa mental humana es capaz de manifestar uno u otrosector en el espacio de variantes. Este estado, que en el Transurfing es llamado la unidaddel alma y la mente, genera un poder misterioso - la intencin externa. Aquellos que hantratado de aplicar el Transurfing en su vida diaria cuentan con sorpresa cmo suspensamientos son realizados del modo ms incomprensible, y cmo la realidad cambia su

apariencia literalmente ante sus ojos.Por ejemplo, por alguna razn desconocida, la gente a tu alrededor empieza a tratarte conmayor afecto. Puertas que anteriormente parecan irremediablemente cerradas se abren. Almismo tiempo, puedes notar fenmenos bastante interesantes: un cambio en los 'tonos delos decorados', y 'ondulaciones en la realidad', como las ondulaciones en el agua. La capade tu mundo recupera su anterior frescura: el helado recupera el sabor que tena cuando teras nio, mientras las esperanzas otra vez toman el deleite de la juventud. Pero lo msimportante es la caracterstica sensacin de libertad interna - el privilegio de

vivir de acuerdo con tu credo.Bastante curiosamente, no hay nada misterioso en esto - todo es real. Por lo tanto, cuandopongas a prueba las cosas que leas aqu, asegrate de estar con los pies firmemente en el

suelo, de modo que no vayas a caer al cielo de sorpresa y deleite.


3/68

III

EL MUNDO ESPEJO

Mi mundo cuida de mi.

El Espejo DualLa realidad aparece en dos formas: la forma fsica que puedes tocar, y la forma metafsicaque se encuentra ms all de los umbrales de la percepcin. Ambas formas existensimultneamente, penetrndose y complementndose recprocamente una a otra. Eldualismo aparece como un rasgo integral de nuestro mundo. Muchas cosas tienen su propiolado opuesto.Imagnate en frente de un espejo. T actas como un objeto fsico que existe en la realidad.Mientras tu reflejo, que carece de sustancia material, es virtual, metafsico, pero igual dereal que el objeto que refleja.

Puedes imaginar el mundo en la forma de un espejo dual gigante; en un lado del espejoest el universo fsico, mientras el espacio metafsico de variantes se extiende en el otrolado. En contraste a lo que tienes con un espejo ordinario, el mundo material acta como elreflejo, la imagen original del cual es la intencin y los pensamientos de Dios, y tambin detodos los seres vivos - Sus encarnaciones.El espacio de variantes es una especie de matriz, una plantilla, de acuerdo con la cualnosotros obtenemos 'la confeccin', 'el cosido', as como 'la exhibicin de moda' - elmovimiento de toda la materia. La informacin sobre qu debe suceder en el mundo fsico ycmo debe suceder es almacenada aqu. El nmero de posibilidades potenciales distintas esinfinito. Una variante representa un sector en el espacio, donde el escenario y los decorados

- esto es, la trayectoria y la forma del movimiento de la materia - est

n contenidos. En otraspalabras, el sector determina qu debe suceder en cada caso individual y qu aspecto debetener.Por lo tanto el espejo divide el mundo en dos hojas: la real y la virtual. Todo lo que haobtenido una forma fsica est en la mitad real y se desarrolla de acuerdo con las leyesnaturales. La ciencia, as como la visin del mundo ordinaria, slo trata con las cosas queocurren en la 'realidad'. Por 'realidad' usualmente entendemos todo lo que puede serobservado y est sujeto a impacto directo.Si desdeamos el lado metafsico de la realidad y slo consideramos el mundo fsico,entonces la funcin de todos los seres vivos, incluyendo la de los humanos, se reducira aun proceso primitivo dentro de los lmites de la intencin interna. Con la ayuda de la

intencin interna, como t puedes saber, un objetivo es logrado por medio de aplicar laaccin directa al mundo que te rodea. Para lograr algo, t necesitas dar ciertos pasos -empujar, abrirte paso a codazos, bsicamente, hacer algn trabajo serio para llegar a tuobjetivo.La realidad fsica es tangible - reacciona inmediatamente a las acciones directas, y eso creala ilusin de que ste es el nico modo en que t puedes lograr algunos resultados. Sinembargo, dentro del armazn del mundo fsico, el crculo de objetivos realistamenteconseguibles se estrecha dramticamente. En este caso ests obligado a confiar slo en loque has conseguido. Todo depende de los medios, que son habitualmente escasos, y de lasposibilidades, que son bastante limitadas.

En este mundo, casi todo est impregnado por el espritu de competicin. Demasiada gente


4/68

quiere alcanzar las mismas cosas. Y dentro de los lmites de la intencin interna no hay, porsupuesto, suficiente para todos. Y dnde podras obtener las condiciones y lascircunstancias necesarias para permitirte lograr tu objetivo? Bueno, del espacio de

variantes, de ah.Todo existe en abundancia al otro lado del espejo, y eso sin competencia de ningn tipo. Nohay bienes almacenados, pero toda la belleza de esto es que t puedes elegir cualquier

artculo, como de un catlogo, y hacer tu pedido. Ms pronto o ms tarde tu pedido sercompletado, y no vas a tener que pagar por ello - slo necesitas cumplir ciertos criterios,eso es todo - y no son particularmente gravosos. No es como algo salido de un cuento dehadas?En absoluto. Es ms que real. La energa mental nunca desaparece sin huella - es capaz dematerializar el sector particular en el espacio de variaciones, cuyos parmetroscorresponden a tu emisin mental. Todo lo que ocurre en nuestro mundo slo parece serresultado de objetos materiales interactuando. Igualmente importante es el papel jugadopor los procesos que tienen lugar en el plano etreo, cuando las variantes virtualmenteexistentes se manifiestan en la realidad. Las relaciones causa-efecto de los procesos etreos

no siempre son perceptibles, y sin embargo conforman una buena mitad de toda larealidad. La materializacin de sectores en el espacio de variantes habitualmente sucedeindependientemente de la voluntad de uno, porque los seres humanos - para no mencionara los seres que son menos desarrollados - no utilizan la energa mental de una maneradirigida al objetivo. Como se demostr en el primer libro sobre Transurfing, el impacto delas imgenes mentales sobre la realidad es principalmente evidente en forma de larealizacin de las peores expectativas.Una persona que se ha cimentado en 'las realidades de la vida' es como alguien extraviadoentre las estanteras vacas de un almacn, tratando de adquirir mercancas que ya tienen laetiqueta 'Vendido' en ellas. Los nicos artculos en existencia son de baja calidad, peroincluso esos tienen una etiqueta de alto precio. Y en lugar de simplemente echar un vistazoen el catlogo y formular un pedido, la persona empieza a corretear por ah confusa,ponindose en largas colas, luchando con uas y dientes para empujar a travs de lamultitud, as como entrando en conflicto con los comerciantes y otros compradores. Comoresultado, lo que desea se le sigue escapando, mientras los problemas se acumulan.Tan triste realidad surge ante todo de la conciencia de una persona, desde donde esgradualmente materializada y se convierte en realidad. Cada ser vivo, con sus accionesdirectas por una parte, y sus pensamientos por la otra, crea la capa de su mundo. Todas esascapas estn puestas una encima de otra, y cada ser vivo por ello est haciendo su propiacontribucin a la configuracin de la realidad.La capa de este mundo est caracterizada por un particular conjunto de condiciones y

circunstancias, desde las cuales la vida de cualquier ser aislado toma forma (de ahora enadelante, hablaremos slo de los seres humanos). Las condiciones de existencia pueden

variar: favorables o no tan favorables, cmodas o duras, amistosas o agresivas. Porsupuesto, uno de los factores ms crticos es el entorno en el que una persona viene almundo. Pero a partir de aqu, la vida se desarrolla en una mayor medida dependiendo delmodo en que una persona se trata a si misma y a la realidad que le rodea. Su experienciadel mundo, en muchos aspectos, determina los cambios consiguientes en su estilo de vida.El sector del espacio de variantes que llega a materializarse en la realidad es el sector con elescenario y los decorados que corresponden a la direccin y naturaleza de los pensamientosde esa persona.

Por ende, hay dos factores que contribuyen a la configuracin de una capa individual: en un


5/68

lado del espejo est la intencin interna y, en el otro lado, la intencin externa.A travs de la accin directa, una persona ejerce un impacto sobre los objetos del mundofsico, mientras con sus pensamientos l manifiesta cosas en la realidad que no estnactualmente ah.Si una persona est convencida de que todas las mejores cosas en este mundo ya han sido

vendidas, entonces quedarn slo estanteras vacas para l. Si piensa que para conseguir

buenos productos tendr que emplear tiempo ponindose en una enorme cola y pagar unmontn de dinero por ellos, entonces eso es lo que suceder. Si sus expectativas son denaturaleza pesimista y estn llenas de dudas, ciertamente se verificarn. Y si est esperandoencontrarse con un ambiente poco amistoso, sus premoniciones se realizarn. Sin embargo,si la persona se ha imbuido del inocente pensamiento de que el mundo ha guardado todo lomejor para l, esto tambin de algn modo llega a manifestarse en la realidad.Un da, un to raro, ignorante del hecho de que nada viene fcil, se encuentra en elmostrador de una tienda - sin idea de cmo lleg all - donde los dependientes acaban detraer algunos artculos, como si fuera especialmente para l. Y resulta que el primer clientelo obtiene todo gratis. Slo despus se forma una larga cola, compuesta por aquellos que

estn convencidos de que las realidades de la vida son mucho ms oscuras, y slo los tontosalguna vez tuvieron suerte.La vida es un juego en el que el mundo constantemente plantea a sus habitantes la mismaadivinanza una y otra vez: 'Vamos, adivina cmo soy!' Y cada uno responde de acuerdo consu visin: 'T eres agresivo' o 'T eres acogedor'. O 'T eresdivertido/deprimente/amistoso/hostil/feliz/desafortunado.'Pero hay un hecho interesante: todo el mundo es el ganador en esta encuesta! El mundoconcuerda y aparece ante cada persona en la forma que fue pedido. Y si el to raro consuerte cambia su actitud hacia el mundo una vez que ha encontrado 'las realidades de la

vida', la realidad cambiar correspondientemente, y arrojar 'al iluminado' al final mismode la fila.

Ases como una persona, por medio de sus pensamientos, conforma la capa de su mundo.La explicacin del proceso dado encaja en unos cuantos principios: El mundo, como unespejo, refleja tu actitud hacia l.

El mundo literalmente concuerda con lo que t piensas de l. Pero por qu, por reglageneral, las peores expectativas de verifican, mientras las esperanzas y los sueos no? Hayrazones especficas para esto - el segundo principio del espejo: La imagen en el espejo es

formada en la unidad del alma y la mente.

Si la mente no est en conflicto con las decisiones del corazn, o viceversa, entonces unincalculable poder - la intencin externa - nace, que materializa el sector en el espacio de

variantes que corresponde a la imagen mental. En la unidad del alma y la mente esta

imagen adquiere un contorno bien definido, y es por lo tanto inmediatamentematerializada en la realidad.Sin embargo, lo que sucede ms a menudo en la vida es que el alma aspira, mientras lamente est llena de duda y no va a dejarla, o al contrario: el intelecto proporcionaargumentos convincentes, mientras el corazn permanece indiferente. Cuando la unidad serompe, la imagen se hace borrosa - es como si apareciera doble: el alma desea una cosa,mientras la mente sigue repitiendo algo distinto. Y hay algo que incondicionalmente las

junta - la aversin y el miedo.Porque si una persona odia, entonces l hace eso con todo su corazn, y si est asustadoentonces su ser entero est impregnado con el miedo. En la unidad de la aversin una clara

imagen de lo que quieres evitar es creada. El alma y la mente son como las dos


6/68

manifestaciones de la realidad: la material y la metafsica se juntan en un punto, y la formamental es convertida en realidad. Como resultado, lo que sea que no puedas soportar es loque obtendrs.Los deseos, en contraste con los miedos, no se realizan tan fcilmente, porque la unidad eneste caso es raramente conseguida. El alma resiste a la mente, porque la ltima, habindosesometido a la influencia de los pndulos, se precipita hacia los objetivos de alguien. La

mente, a su vez, o no es consciente de sus verdaderos deseos, o no cree que realmentepuedan cumplirse.

Alguna gente es de la opinin de que para lograr un objetivo t tienes que establecer unpedido, y luego soltar esta forma mental en el espacio y olvidarte de ella por un tiempo, demodo que no interfiera con el cumplimiento del deseo. Si las cosas fueran asde simples...Esta tcnica funciona slo si el segundo principio del espejo ha sido ejecutado. Sin embargola unidad del alma y la mente slo puede ser lograda en raros casos, porque esprcticamente imposible deshacerse de las traicioneras dudas. Qu haces t? Hay untercer principio del espejo para esto: El espejo dual reacciona con un retraso. Si no puedesarreglrtelas para cumplir el segundo principio, necesitas tomar la fortaleza con un

prolongado sitio.Imagnate la siguiente situacin inusual. Ests frente a un espejo, y no hay nada ah - un

vaco. Slo despus de un tiempo una imagen empieza a emerger, como en una foto. Enalgn momento t empiezas a sonrer, pero el reflejo que ves en el espejo an tiene unaexpresin seria. Entonces t levantas los brazos, pero nada cambia en el espejo. Tinmediatamente bajas las manos, y de nuevo nada ha cambiado en el espejo. Para verte conlos brazos arriba, tendrs que emplear algn tiempo mantenindolos levantados.

As es exactamente cmo el espejo dual funciona. Excepto que el retraso de tiempo en elespejo es mucho ms largo, y por tanto los cambios que ocurren en el espejo sonimperceptibles.

La realizaci

n material es inerte, como alquitr

n. Incluso, una imagen mental, o unadiapositiva, como la llamamos en el Transurfing, puede ciertamente ser materializada. Ypara que eso suceda, t slo necesitas cumplir una condicin bsica: tienes que poner ladiapositiva en tu mente por un periodo suficientemente prolongado de tiempo.

Como puedes ver, el secreto es simple, pero realmente es todo lo que necesitas. Es difcil decreer cun triviales son las cosas. Es todo un esfuerzo rutinario ordinario - y absolutamentesin magia. Realmente funciona - es slo que la gente habitualmente no tiene suficientepaciencia. Ellos se vuelven inspirados y entusiastas sobre una idea, pero luego rpidamentese enfran y arrinconan el proyecto. Asque, para que la forma mental sea materializada ttienes que hacer un trabajo especfico con la diapositiva. El peor escenario es cuandocuentas con que suceda un milagro - algo que t no deberas hacer.

Cunto tomar que la diapositiva se realice depende de la complejidad del objetivoestablecido. En tanto tu mente dude de la viabilidad de que tus planes se cumplan, laimagen permanece borrosa. Pero ms pronto o ms tarde algn tipo de imagen empezar aaparecer en el espejo. T vers por ti mismo cuando la intencin interna abra las puertasnecesarias - oportunidades para que logres tu fin. Ahes cuando la mente se convencer deque la tcnica est dando fruto; resulta que el objetivo es efectivamente realizable.Gradualmente el alma y la mente llegarn a la unidad, y la emisin mental se volverenfocada, habiendo creado una imagen bien definida. Como resultado se formar unreflejo, y lo que comnmente es llamado un milagro ocurrir: el sueo que parecairrealizable se convertir en realidad.


7/68

La Amalgama de la RealidadUsando la tcnica de la diapositiva descrita en el primer libro de Transurfing, t puedes darforma a la imagen que el espejo del mundo manifestar en la realidad. Pero junto a crearuna imagen especfica, sera bastante bueno mantener un fondo invariable que cree unaatmsfera constante favorable en la capa de tu mundo.

Quizs hayas notado que en distintos espejos tu reflejo parece diferente. La cara parece serla misma, sin embargo cada espejo revela diferentes tonos. Vagos pero bastante perceptiblesmatices se iluminan: colorido emocional, estado de nimo e incluso perfil psicolgico. Endiferentes espejos tu reflejo puede ser amable o enojado, sano o enfermizo, atractivo o pocoatractivo, clido o fro.Qu parece estar causando esta disparidad? Despus de todo, la superficie reflectantedebera reflejar desapasionadamente una copia exacta de una y misma imagen.Sin embargo, hay numerosos factores que tienen un impacto tangible sobre la transmisinde la imagen. Igual que en una foto, un montn de cosas dependen de la iluminacin, elcolor de fondo, y tambin del espejo mismo.

Tan temprano como en la Edad Media, la gente not el peculiar encanto de los espejosvenecianos. El espejo veneciano era renombrado alrededor del mundo por su maravillosacalidad. Pero no era el vidrio lo que daba a los espejos esa propiedad particular. La gentenotaba que por alguna razn era mucho ms agradable mirar en un espejo veneciano queen uno ordinario. La cara humana se volva notablemente ms atractiva en la imagen delespejo.Resulta que, los maestros venecianos tenan su propio secreto especial. Ellos aadan oro ala amalgama - la composicin de la superficie reflectante - y eso haca posible que los tonosclidos dominaran en el espectro de reflexin.De un modo similar, t podras perfeccionar un trozo del espejo dual slo para ti. Parahacer de tu capa del mundo un lugar cmodo, t tienes que formar tu propia amalgamaespecial. La capa del mundo est compuesta de una multitud de reacciones - la actitud deuna persona hacia si misma, y tambin hacia tales o cuales manifestaciones de la realidadcircundante.Como idea dominante, por ejemplo, podras elegir la siguiente frase: 'Mi mundo est cuidando de mi.' La gente fcilmente expresa su actitud en forma de desagrado cuando hayrazn para ello, mientras todas las cosas buenas que les suceden las toman casiindiferentemente, las dan por supuesto. Ellos hacen esto inconscientemente, reaccionandocomo una ostra, a fuerza de hbito.

As que ahora sube un nivel, por encima del de una ostra: despierta y utiliza tu privilegiopara expresar tu actitud conscientemente. Ajusta tu percepcin del mundo en una manera

dirigida a la meta, de acuerdo con la idea dominante, y entonces vers cmo reaccionar elespejo. Este ser tu primer paso hacia controlar la realidad.Recuerda cuando eras nio - el mundo realmente cuidaba de ti, pero t no lo valorabas y lodabas por supuesto. Echa una mirada al pasado. Quizs algo assucedi cuando visitabas atu abuela en el campo. Lanza tu ojo mental hacia aquellos das pasados hace mucho,cuando te sentas cmodo y sereno. Fragmentos de recuerdos a veces aparecen muyclaramente. Parece como si un olor celestial viniera de la cocina - es tu abuela horneandogalletas. O quizs ests sentado en un banco de un ro con una caa de pescar o bajando unmonte en un trineo . . . Cmo fue eso? Puedes recordar esa caracterstica sensacin deplacidez?

Esto suceda porque el mundo estaba cuidando de ti; t sospechabas que era asen alguna


8/68

medida, pero te dabas poca cuenta de ello. Sin embargo, no te quejabas mucho tampoco. Tesentas bien, eso era todo. Un nio, an cuando est jugando, no pone su corazn y alma ensu desagrado. El gritar, patear con sus piececitos, agitar sus manitas, pero el mundo estesmerada y cuidadosamente cuidando de l, repitiendo suavemente: 'Bueno, cochinito, tepusiste sucio? Bueno, vamos a limpiarte!Cuando esa personita crece, el mundo guarda todo lo mejor para l, le da muchos regalos

de esplndidos juguetes nuevos, y cuida de l con amor. El mundo cuida de su carga. l esel favorito del mundo - su preferido! El pequeo afortunado descubre montones de nuevosplaceres, porque todo es nuevo y fresco, pero no est consciente del hecho de que estdisfrutando de la vida en ese momento. l entiende esto slo muchos aos despus, cuandorecuerda qu grandes y maravillosas eran las cosas en comparacin con lo que tiene ahora.Pero por qu todos los colores de la vida se vuelven apagados con el tiempo? Por qu esaligera sensacin de placidez es substituida por una preocupada ansiedad? Porque hay msproblemas cuando te haces mayor? No, es porque cuando una persona se hace mayoradquiere la tendencia a expresar una actitud negativa. La insatisfaccin es un sentimientomucho ms fuerte que el simplemente estar satisfecho porque las cosas son cmodas y

tranquilas.No dndose cuenta de que ahora mismo l es feliz, a pesar de todo, el joven comienza ahacer cada vez ms exigencias al mundo. Las solicitudes de cobro se hacen ms grandes; lse vuelve cada vez ms consentido y desagradecido. El mundo, por supuesto, no tienetiempo de satisfacer todas esas exigencias rpidamente crecientes, y el favorito est yaempezando a quejarse por todo. l cambia su actitud hacia el mundo: 'Eres malo! No meests dando lo que quiero! No me ests cuidando!' Y esta actitud negativa est ya imbuidade todo el poder de la descontenta alma y la caprichosa mente.Pero el mundo es un espejo, y no puede hacer sino levantar los brazos con impotencia yreplicar: 'Como t desees, querido. Hazlo a tu manera.' Como resultado, la realidad, comoun reflejo de los pensamientos de una persona, da un cambio para peor. Y cuando llega aese punto, las razones para la insatisfaccin aumentan, lo que a su vez slo empeora larelacin entre esa persona y el mundo. Y as el muchacho que sola ser un favorito y unpreferido se convierte en un grun, a quien la suerte ha estafado, que siempre se queja deque el mundo, supuestamente, le debe - a lo grande.Es un triste cuadro. Pero nuestro hombre no entiende que l mismo lo ha arruinado todo.Cuando ve rasgos desagradables en el reflejo del espejo, enfoca su atencin en ellos y poracto reflejo expresa su negatividad, como resultado de lo cual todo se pone an peor queantes. La realidad en el reflejo gradualmente se hace ms opaca, siguiendo a la imagenoriginal. As es como la capa del mundo de una persona individual pierde la anteriorfrescura de sus colores y se vuelve progresivamente oscura e incmoda.

Pero t puedes an volverlo todo al modo en que era! Esa sensacin de tranquila placidez,cmo saba un helado cuando eras nio, la sensacin de novedad, de esperar lo mejor, y laalegra de la vida. Y es muy fcil hacerlo. Es tan fcil que es difcil de creer. Y no necesitascreer - slo intntalo t mismo. A la gente no se le ocurre que su capa del mundo puede serrenovada si ellos ponen su actitud hacia el mundo bajo su propio control. El modo en quet formas tu percepcin del mundo, esto es, el modo en que el mundo que te rodea apareceante ti. Esto no es una llamada a mirar la vida con una sensacin de optimismo; se necesitaun esfuerzo especfico para formar tu realidad.De este momento en adelante, no importa qu suceda, haz una regla de mantener tuactitud bajo control. No importa que en este momento no te ests sintiendo o haciendo tan

bien como te gustara. En cualquier caso, las cosas no son tan malas e, indudablemente,


9/68

podras estar mucho peor. Despus de todo no hay rocas cayendo del cielo, la tierra no estardiendo bajo tus pies y no ests siendo perseguido por animales salvajes por todas partesdonde vas.En verdad el mundo ha cambiado un montn desde que te hiciste fro hacia l. Recuerdascmo te meca en sus brazos, te alimentaba con las galletas de tu abuela, te contabacuentos de hadas? Pero creciste y un muro de extraeza fue levantado entre t y el mundo.

La clida espontaneidad evolucion a desapego, la confianza cambi a aprehensin,mientras la amistad se volvi un sobrio clculo. Y an asel mundo no se enfad contigo yno te abandon. Simplemente se aquiet con tristeza y est ahora acompasado contigo a tulado, pensativo, como un viejo amigo cuyos sentimientos fueron heridos a causa de un fr orecibimiento.Echa una mirada a tu alrededor, tu mundo an te est cuidando. Esos rboles y floresfueron plantados para ti. Este sol, el cielo, las nubes - t no lo notaste, pero imagina comosera si no estuvieran ah! Y por la tarde, despus de un duro da de trabajo, tienes laoportunidad de disfrutar de algo de calidez y comodidad, mientras el fro viento alla y lalluvia arrecia fuera. El mundo an te alimenta y te pone en una buena cama clida. Cuando

te mira, el mundo suspira con nostalgia por aquellos tiempos felices. Pero tindiferentemente te das la vuelta y te quedas dormido, firmemente convencido de que elmundo es peor ahora y de que no puedes regresar al pasado.Pero el mundo no ha cambiado, igual que un espejo no puede cambiar. Lo que es diferentees tu actitud, y la realidad la ha seguido como un reflejo de tus pensamientos.Pero ahora despirtate, abre los ojos, levntate un poco de tu clida cama y mira alrededor:es an el mundo de antes que cuidaba de ti y con el que t solas pasar tan buenos ratos.Imagnate cun feliz ser cuando t finalmente despiertes de esta ilusin malfica!

Ahora estis juntos otra vez, y todo ser exactamente igual que antes. Slo no ofendas aeste viejo leal sirviente nunca ms con una actitud desagradecida. Y lo ms importante, nole apures. Porque t sabes, de acuerdo con el tercer principio del espejo, que el mundonecesita tiempo para regresar a su viejo ser. Al principio necesitars paciencia y autocontrol.Debes entender que ests haciendo un trabajo especfico dando forma a tu realidad.La tarea implica lo siguiente. Cuando te encuentres en cualquier circunstancia, incluso lams insignificante, sigue repitiendo la frase de la amalgama en cualquier situacin, noimporta lo que suceda - bueno o malo. Si encuentras suerte, no olvides de confirmarte a timismo que el mundo en verdad est cuidando de ti. Proclama esta afirmacin siempre queexperimentes algo bueno, no importa lo pequeo que sea. Cuando experimentes unacircunstancia desafortunada, sigue repitindote, independientemente, que todo esexactamente como debera ser, de acuerdo con el principio de coordinacin de la intencin.No importa cmo vayan las cosas, tu reaccin debe ser totalmente la misma - que el mundo

est cuidando de mi en cualquier caso. Si tienes suerte, presta particular atencin a eso; sino, sigue el principio de coordinacin de la intencin, y siempre permanecers en una lnea

vital exitosa. Despus de todo, t no tienes que saber contra qu dificultad el mundo te estdefendiendo y cmo lo est haciendo. Slo confate al mundo.Debes aprender a confiar en el mundo. Cuando la gente se encuentra en una situacindifcil, tiene una pronunciada tendencia a contar con su propia fuerza, ms que con unafavorable concurrencia de circunstancias. Un nio mayor obstinadamente estalla con: 'Lohar yo mismo!' As que el mundo lo pone en el suelo y le da la oportunidad dearreglrselas por si mismo: 'Por supuesto, por supuesto, querido. Ahora corre con tuspiececitos.'

Funde el hielo de la desconfianza. Siempre que encuentres un problema, incluso el ms


10/68

pequeo, dite a ti mismo: 'Yo permito al mundo cuidar de mi.' Eso no significa que t nodebas hacer nada en absoluto y slo te sientes con los brazos cruzados. Estoy hablando deacostumbrarse al pensamiento de que todo debe resultar para mejor por si mismo, de formapredeterminada. El espejo infaliblemente reflejar tu idea: 'Que sea exactamente como tpiensas.'Introdcete en el hbito de permitir al mundo cuidar de ti, desde las ms triviales a las ms

importantes cuestiones. Digamos que te vas de tu casa sin un paraguas, y parece queempezar a llover de un momento a otro. No hay necesidad de volver. Dite a ti mismo: 'Mimundo y yo vamos a ir a dar un paseo.' Dile a tu mundo: 'T cuidars de mi, no?' Yciertamente l replicar: 'De acuerdo, de acuerdo, querido.' Puedes seguir adelante y ponertu confianza en el hecho de que tu mundo cuidar de ti. No va a empezar a llover, y si lohace, tu mundo te proporcionar un refugio justo a tiempo. Sin embargo, en caso de fallo,no te ofendas porque el mundo no cuidara de la situacin, si t tuviste tus dudas respecto aeso. No olvides que ests frente a un espejo; tu percepcin del mundo es reflejada, hasta enel ms pequeo detalle - ni ms, ni menos. No te pongas demasiado alterado, o an peor,no trates de luchar con tus dudas - es intil. Deja algn espacio para los errores y fallos. Lo

ms importante es seguir en la misma direccin general.Efectivamente, t puedes confiar en el mundo con muchas cosas, si le dejas cuidar de ti. Tno puedes tratar con tus problemas por ti mismo. Dselos al mundo - el mundo tieneincomparablemente ms oportunidades de resolverlos que t. Por ejemplo, no puedesescapar de todos los peligros con ayuda de tu intencin, porque la capa de tu mundointersecta un montn de capas que pertenecen a otros. En vez de dirigir tu intencin a tuseguridad, dirgela a conformar que tu mundo sea un mundo que cuide de ti y te proteja.Entonces la intencin de tu mundo se encargar.Dependiendo de con qu te preocupes ms, puedes elegir una amalgama especial. Algocomo esto, por ejemplo: 'Mi mundo elige slo las mejores cosas para mi. Si yo voy con lacorriente de las variantes, el mundo se mueve hacia mi. Con mi intencin yo mismo formola capa de mi mundo. Mi mundo me protege. Mi mundo me libra de los problemas. Mimundo se asegura de que yo viva una vida fcil y cmoda. Yo hago un pedido, y mi mundolo completa. Yo puedo no saber, pero mi mundo sabe cmo cuidar de mi. Mi intencin estsiendo realizada, todo lleva hacia ella, y todo va segn el plan.'O podras encontrar una nueva amalgama personalizada o incluso varias. Lo principal,repito, es armarte de paciencia y no cansarte nunca de proclamar la frase de la amalgamasiempre que haya una oportunidad para hacerlo. La persistencia slo se requiere alcomienzo, hasta que t desarrollas un hbito. Luego a partir de ahtodo ser coser y cantar.Esta simple tcnica contiene una fuerza tan poderosa - t no tienes idea. Controlando tuactitud hacia el mundo, ests controlando la realidad. El espejo dual materializar aquellas

reas en el espacio de variaciones donde el mundo est siempre cuidando de tu bienestar.Con el tiempo t formars una realidad bastante cmoda para ti mismo.Preprate, porque una magnfica cascada de acontecimientos agradables te est esperando.Digo esto sin la menor pizca de exageracin. La capa de tu mundo se transformarliteralmente de tal modo que t apenas tendrs tiempo de sorprenderte. Y ahora, en estemismo momento, t ya entiendes que nunca mirars al mundo de la manera que solashacerlo. Has experimentado el viento de los cambios ascendentes. l cuidar de todo - estseguro de eso.

Persiguiendo el Reflejo

Un ser humano, con su percepcin del mundo, crea una capa individual del mundo - una


11/68

realidad aparte. Esta realidad, dependiendo de la actitud de la persona, adquiere un ciertomatiz. Hablando figuradamente, ciertas 'condiciones del tiempo' estn siendo establecidasaqu: frescor matutino con sol luminoso, o nubes y aguacero, o como a veces sucede,huracn furioso o un completo desastre natural.Hasta cierto punto, la realidad circundante es formada, como comnmente se cree, comoresultado de las acciones directas de una persona. Pero las formas mentales poseen al

menos el mismo poder; slo que su actividad no es tan obvia. En cualquier caso, la mayorade los problemas ocurren por la actitud negativa de uno. Y es por eso que el lo que hasmontado a nivel metafsico, tienes que arreglarlo a nivel fsico, lo que slo complica ms lascosas.Sobre todo, la imagen de una realidad aparte depende de cmo la persona se site haciatodo lo que le rodea. Pero al mismo tiempo, su marco mental est determinado por lascosas que le rodean. De modo que lo que tenemos es un cerrado bucle deretroalimentacin: la realidad es formada como un reflejo de la imagen mental de unapersona; y la imagen, a su vez, est en muchas aspectos determinada por el reflejo mismo.Una persona frente a un espejo dirige toda su atencin al espejo, sin tratar de mirarse a si

mismo desde dentro. Y por eso el reflejo, no la imagen original, juega el papel dominanteen la cadena de retroalimentacin. La persona est en poder del espejo, porque est comohipnotizada, mirando su copia. No se le ocurre que puede cambiar el original. Esexactamente por esta obsesin con mantener nuestra atencin en el reflejo por lo queobtenemos lo que activamente no queremos.Habitualmente, los sentimientos negativos tienen un completo agarre sobre nuestraatencin. Estamos preocupados con las cosas con las que no somos felices. Pensamos sobrelo que no queremos, y no queremos lo que estamos pensando. Esa es la paradoja. Pero elespejo no considera lo que una persona quiere o no quiere - simplemente estreproduciendo los contenidos de la imagen hasta la ltima coma - ni ms, ni menos. Es una

situaci

n completamente absurda. Estamos constantemente arrastr

ndonos alrededor de lascosas que no queremos soportar. No es 'mi lengua es mi enemigo', sino mis pensamientosson mis enemigos. A pesar de todo el absurdo, ases como es.Qu sucede cuando odias algo? Pones en este sentimiento la unidad del alma y la mente.Una imagen ntida, perfectamente reflejada en el espejo, llena la capa entera de tu mundo.Las cosas que odias son las cosas que obtienes en exceso en la vida. Como resultado, tepones an ms molesto, magnificando por consiguiente la intensidad de tu sentimiento. Entu mente ests mandando a todo el mundo 'tan lejos como sea posible': 'A la mierda, todosustedes!' Y el espejo enva este bumern de vuelta. Mandas a alguien o a algo a un lugardesagradable, y t has sido enviado al mismo sitio. La cantidad de problemas aumenta?Puedes apostar! Si t estuvieras frente a un espejo y gritaras: 'Lrgate!', qu tipo de

reflejo veras en el espejo? Un reflejo mostrndote que te largues, junto con tu mundo.De la misma manera, el objeto de condena entra en la capa del 'acusador'. Imagnate elsiguiente ejemplo tpico: una seora mayor enfadada est mirando a todo el mundo conreproche. Ella misma es la viva encarnacin de la estricta e infalible justicia - ella es 'justahacia los dems y su conciencia', mientras el resto del mundo es culpable y tiene queresponder por no ser de su agrado. La imagen ha sido definida tan clara y precisamentecomo es posible. Mirando en el espejo con tal arrogancia, ella est creando una justiciaequivalente; esto es, hay justicia por donde ella va. Y de qu otro modo debera el mundoreaccionar? No la juzga, y no se justifica tampoco. El mundo, con su cualidad inherente, se

vuelve exactamente como la gente imagina que es.

Lo mismo sucede cuando una persona encuentra algo inaceptable. Por ejemplo, si una


12/68

persona es claramente contraria al consumo de alcohol, est propensa a encontrarlo a lavuelta de la esquina. El alcoholismo seguir fastidindola de diversas formas, hasta que secasa con un alcohlico. Cuanto ms intensa la aversin de una esposa al alcohol, msbeber el marido. De vez en cundo l puede hacer intentos para dejar de beber, pero ellaodia tanto el alcoholismo que saborea su aversin y sigue repitiendo con venganza: 'Nohay manera de que dejes de beber!' Y en verdad, si el marido no tiene una intencin firme,

la esposa es tan 'obstinada' en su aversin que puede implantarle su forma mental en sucapa del mundo.Una tendencia hacia las expectativas pesimistas generalmente parece poco atractiva desdefuera. Una actitud tal como 'Oh bueno, esto no va a funcionar de todos modos! es similaral sadomasoquismo. Un pesimista obtiene un perverso placer recrendose en sus pesadascargas: 'El mundo est tan malo como se puede poner. Bueno, en ese caso, al infierno conl y conmigo!' Tal hbito patolgico de dar patadas de negatividad se desarrolla junto conuna predisposicin a cargar rencores. 'Yo soy tan maravilloso, pero t no aprecias eso! Noes eso el colmo de la injusticia?! Claro que lo es - Estoy ofendido ahora, as que no tratesde convencerme de lo contrario. Cuando yo me muera, aprenders!' Y qu tienes como

resultado? El cuadro de inevitable problema no slo es reflejado en el espejo, sino que esfirmemente consolidado aqu. El ofendido con sus propias manos monta un escenariodesgraciado y luego triunfa: 'Bueno, qu te dije?!' Mientras el espejo simplemente cumplesu pedido: 'Lo que t desees...'Con el mismo sino fatal un perdedor describe su inevitable situacin: 'Toda esta vida es unatotal oscuridad, y no hay un rayo de luz por ninguna parte que se mire.' El intenta lo mejorque puede no desear tal suerte y por tanto dirige toda su energ a mental a quejarse y alamentarse. Pero qu puede reflejar el espejo, si no hay ms que insatisfaccin en laimagen original? Lo que la imagen es: 'Estoy descontento! Yo no quiero esto!' - tal es elreflejo: 'S, t ests descontento, y t no quieres esto.' De nuevo, slo el hecho mismo esreflejado - ni ms, ni menos.El descontento es de la misma naturaleza paradjica - se auto genera. Hay una regla 'deoro' que podras incluir en el libro de texto para completos idiotas: 'Si yo no me gustoentonces yo no me gusto.' Y por raro que pueda sonar, esta tautologa contiene un principioque un montn de gente sigue.Toma la apariencia, por ejemplo. Es fcil ver que prcticamente todos los nios pequeosson muy lindos. De dnde salen entonces todos esos adultos que son infelices con laapariencia que tienen? Del mismo sitio - del espejo que devuelve todas las quejas. La genteque tiene una tendencia predominante a admirarse a si mismos se hacen bellos - ese es susecreto. Ellos son guiados por la regla: 'Si me gusto, entonces tengo cada vez ms raznpara hacerlo.'

Es una cuestin completamente diferente cuando una imagen le dice a su reflejo: 'Miracmo gan un poco de peso - debera perder unos kilos!' El espejo desapasionadamentereplica: 'S, eres gorda; necesitas perder peso.' O esta: 'Mira como he adelgazado - Necesitoponerme musculoso!' Y sigue la respuesta: 'S, ests enclenque; necesitas trabajarlo.' Larealidad responde como un eco, confirmando lo que oy.

Y as es como un complejo de inferioridad se auto cultiva. Despus de la baja autoestima,sigue la frase apropiada, que el reflejo manifiesta en la realidad. 'Yo no tengo ningntalento especial!' - S, t eres un inepto.' 'Yo no merezco mejor suerte!' - 'No, t no; t notienes nada en que confiar.'

Y si, encima de todo lo dems, la persona tiene un sentimiento de culpa innato entonces es

un pato perdido. 'Soy culpable! Tengo que descargar mi deuda!' - 'S, mereces ser


13/68

castigado, y tendrs tu castigo.' Y cmo podra ser diferente?Si una persona se siente culpable, an si lo hace inconscientemente, qu se debe reflejar enel espejo? Alguna forma de pago, seguro!An necesito decir que las preocupaciones y miedos se realizan igual deinstantneamente? La gente teme tantas cosas, sin embargo la mayora de ellas requierenun montn de energa para hacer que sucedan. Los accidentes y desastres son siempre

anomalas que estn fuera de sintona con la corriente de las variantes equilibrada. Pero siun acontecimiento involuntario est situado no demasiado lejos de la corriente, ciertamentesuceder porque alguien est atrayndolo con sus pensamientos.Las dudas, en cambio, funcionan de un modo completamente opuesto. En contraste con elmiedo, que fija la atencin en una realizacin potencial de un acontecimiento, la duda estms relacionada con la idea de que un acontecimiento no tendr lugar. Pero por supuesto,en muchos casos las dudas se verifican, como en contra. Pero por qu decimos 'en contra'?Slo se loparece a la gente que una especie de 'ley de la mala suerte' est funcionando. Enrealidad, es simplemente el espejo reflejando los contenidos de los pensamientos de unapersona, y nada ms.

En cualquier caso, el deseo de evitar algo aumenta grandemente la probabilidad deimpacto. Todo sucede como en desafo, lo que lleva a la persona a menudo a entrar en unestado de fastidio, o quizs incluso permanece en tal estado la mayor parte del tiempo.Un estado irritado completa la imagen general de la percepcin del mundo. Como resultadoobtienes una imagen integrada: 'Siento incomodidad.' De acuerdo con esto, se construyeuna realidad individual, donde todo lleva a que esta incomodidad sea mantenida y

verdaderamente se ponga peor.Con esta actitud negativa, una persona misma pinta la capa de su mundo de negro.Cualquier actitud que reciba una furiosa inyeccin de sentimiento del alma y una firmeconviccin de la mente es reflejada en la realidad. Y esto sucede literalmente, de persona a

persona, independientemente de lo que una persona est

tratando de expresar: atracci

n oaversin. Aquest funcionando el cuarto principio del espejo: El espejo simplemente reflejael contenido de la actitud, ignorando su orientacin.

Qu hace una persona cuando ve que las cosas que l no quiere en su vida se estnrealizando? En vez de echar una mirada a la imagen, l dirige toda su atencin al espejo ytrata de cambiarlo. El reflejo es la realidad fsica, y ah t ests obligado a actuar slodentro de los lmites de la intencin interna. Esto es, si el mundo no obedece, y se mueveen una direccin completamente opuesta, t tienes que agarrarlo por el cuello y arrastrarlocon toda tu fuerza hacia donde t quieres que est.Esto seguro que es una tarea difcil. Y en muchos casos totalmente inalcanzable. Y todo estoporque la situacin es completamente absurda: la persona que est frente al espejo est

tratando de agarrar su reflejo con las manos y hacer algo con l.La intencin interna, a fuerza de accin directa, se esfuerza por cambiar una realidad yacumplida. Una casa ha sido construida, pero no del modo que t queras. De modo que ttienes que intervenir y volver a empezar, pero an as, todava sale mal. En tal situacin,tienes la sensacin de que ests sentado tras el volante de un coche incontrolable. Losfrenos no funcionan; el motor o falla o ruge a reventar. El conductor est intentando todopor adaptarse a la realidad pero el coche est actuando de una manera completamenteimpredecible.Segn toda lgica, para pasar un obstculo, tienes que girar hacia el lado; sin embargo, loque obtienes es completamente opuesto a eso: tan pronto como el peligroso obstculo ha

captado tu atencin, un impacto es inevitable. El volante gira en una direccin, mientras t


14/68

te ests precipitando en una direccin diferente. Y cuanto ms pisas los frenos, ms rpidovas.Resulta que t no eres el que est controlando la realidad; en vez de eso la realidad te estcontrolando a ti. Los sentimientos que experimentas son muy parecidos a los que tenascuando pequeo: aqu estoy, corriendo y gritando con los ojos fuera. El mundo no quiereobedecerme - 'Mira cmo me fastidia!' No quiero escuchar a nadie ni entender nada. Estoy

simplemente corriendo y gritando, y mi aullido es modulado por mis pies pegando en elsuelo. Recuerdas ahora, cmo pasa? Y por qu tengo la cabeza tan confusa?! Los adultosme estn intentando explicar algo, pero yo no tengo ganas de verlo. Todo tiene que sercomo yo quiero - punto!Me he hecho adulto, pero nada ha cambiado - an no entiendo un comino. Igual que antes.Estoy pateando y exigiendo que el mundo me obedezca. Pero el mundo hace todo en micontra, as que una vez ms empiezo a correr por ah y a chillar. Estoy corriendo hacia larealidad, pero el viento de la intencin interna me est soplando en la cara. Todo es en

vano - la realidad me controla; me obliga, como si yo fuera una especie de ostra, areaccionar negativamente, y por culpa de eso, las cosas slo empeoran.

Cmo conduzco este coche loco? Qu tengo que hacer - qu error estoy cometiendo?Tu error radica en el hecho de que ests mirando a tu reflejo, nunca lo pierdas de vista. Esaes la fuente de todos tus problemas. Asque esto es lo que deberas hacer. Ante todo, tienesque dejar de perseguir el reflejo, y hacer un alto. Eso significa que tienes que separar tumirada del espejo y dejar de usar la intencin interna para desviar el mundo a donde tnecesitas que se desve. En ese punto el coche loco se detendr en seco, y la realidad sedetendr tambin. Y entonces suceder una cosa increble: el mundo se dispondr a tufavor por smismo.

El Mundo se Est Moviendo hacia TiLa mente humana ordinaria trata intilmente de influenciar el reflejo en el espejo, cuandotienes que cambiar la imagen misma. La imagen es la direccin y la naturaleza de lospensamientos de una persona. Todo el problema es que la gente primero mira en el espejo yslo despus expresa su actitud hacia lo que ha visto. Haciendo esto, expresan su intencin,

voluntaria o involuntariamente, lo que slo hace peor la realidad. La tendencia a lanegatividad da lugar a que cada vez ms rasgos negativos aparezcan en el espejo. La capaindividual del mundo se pinta de colores sombros y se llena de acontecimientos que sonbastante desfavorables para su poseedor. Cuando alguien se descorazona, las nubes en elespejo naturalmente empiezan a volverse an ms grises. Y en el momento que tomas unapostura agresiva, el mundo inmediatamente se eriza en respuesta. Toma nota de losiguiente: si te has disgustado con alguien y abruptamente expresas tu molestia, entonces

directamente despus, algn otro problema estallar. Y cuanto ms molesto te pongas, msinsolentemente todo tipo de nuevos problemas se aferrarn a ti - todo el mundo empezar amolestarte con algo.Una persona est atada al espejo con cuerdas de importancia. Despus de todo, todo lo quesucede en el espejo es, bsicamente, su vida, y es de gran importancia para l. Al o legusta lo que ve o no. Pero en cualquier caso el contenido de sus pensamientos coincide conel reflejo y por ello refuerzan la situacin presente an ms. En la medida que la imagenest en poder del reflejo, la persona se hace completamente dependiente de la realidad quele rodea.Cuanto ms intenso el sentimiento, ms fuerte la atadura al espejo. No importa qu ests

pensando; lo importante es sobre qu ests pensando. Te guste el reflejo o no, ests


15/68

pensando sobre ello. Lo nico que importa es el contenido de tus pensamientos. La'inaceptacin' es siempre encaminada en la direccin opuesta: 'Djame tranquilo!' o Estoytan harto de todo esto! Pero independientemente de su direccin, tu actitud lleva el objetode la insatisfaccin. Y un intenso sentimiento que naci en la unidad del alma y la mente daa la imagen sus bien definidos contornos. Como resultado, todas las cosas quecorresponden a los contenidos de la imagen empiezan a dominar en el reflejo.

Por esto es por lo que la gente pobre se vuelve an ms pobre, mientras la gente rica resultams rica - todos ellos estn mirando en el espejo del mundo, y a su propio modo cada unode ellos est estableciendo la apariencia de la realidad que le rodea. Esta realidad te atraehacia dentro, como una cinaga. Una vieja seora en una cola para cobrar su pensin; unamujer cansada con pesadas bolsas en un autobs atestado; un enfermo vagando de unhospital a otro. Son sus pensamientos lo que los mantienen en una realidad sombra.Mientras tanto alguien est en este momento disfrutando de la vida: el mar, yates, viajes,lujosos hoteles, restaurantes caros - todo lo que su corazn desea. En todos los casos,independientemente de la naturaleza del entorno, el siguiente hecho est siendoestablecido: 'As es como nosotros vivimos.' Mejor, nosotros vivimos del modo en que

pensamos de nuestra existencia. El espejo confirma y refuerza ms los contenidos de nuestraimagen mental.Y no tiene sentido citar las objeciones tpicas de que, supuestamente, las condiciones departida son diferentes para cada uno: alguien ha nacido en la pobreza; otro recibi una ricaherencia. S, el punto de partida determina en muchos aspectos cmo el establecimiento delmodo de vida empieza y se desarrolla en el futuro. Pero eso de ningn modo significa queeste 'capital inicial' lo decida todo. Hay multitud de ejemplos de gente de las capas msbajas de la sociedad llegando a la alta sociedad, y viceversa. Quizs esas son rarasexcepciones que confirman la regla? Eso puede ser cierto, excepto que si esas excepcionesson sin embargo posibles, entonces la regla no es inquebrantable. No importa lo profundo

que sea el hoyo en que te encuentres, t

siempre puedes cambiarlo todo, y el cambio ser

radical. Y no importa un comino que t no tengas ni idea de cmo hacer que esto suceda.No tienes que saber el modo especfico - aparecer por si mismo. T piensas que ests enpoder de circunstancias que eres incapaz de cambiar. En verdad esto es una ilusin unaimpostura que t puedes fcilmente destruir si quieres. La cuestin es que todos nosotrosestamos caminando en un crculo cerrado, inconscientes de lo que est pasando:observamos la realidad - expresamos nuestra actitud hacia ella - el espejo consolida los

contenidos de nuestra actitud en la realidad. A fin de transformar la realidad, t slo tienesque salirte del crculo.Digamos que ests mirando la realidad que te rodea, y piensas que no hay modo decambiarla. Bien, eso es de hecho verdad. Con tu intencin interna ests tratando de

manipular el reflejo, pero eres incapaz de tener ni el ms mnimo impacto sobre l. Haydemasiado pocas oportunidades en este lado del espejo. Pero t puedes tomar el controlsobre tu actitud hacia la realidad, y entonces la intencin externa intervendr, y no haynada que ella no pueda hacer. En el lado inverso del espejo hay variantes deacontecimientos desarrollndose sobre las que la mente humana no tiene ni siquiera unapista.

As que, para lanzar el mecanismo de la intencin externa necesitas completar el quintoprincipio del espejo: Cambia tu atencin del reflejo a la imagen. En otras palabras, tienes quetomar el control de tus pensamientos. No pienses sobre lo que no quieres y ests tratando deevitar; en su lugar piensa en lo que t quieres y te ests esforzando por lograr.

Echa otra mirada a la frmula del crculo cerrado. Una persona literalmente se mueve


16/68

segn este crculo del espejo como un burrito siguiendo a una zanahoria en un palo. Atadoal espejo con su actitud - una reaccin primitiva a la realidad - l est slo sin pretensionestratando de ponerse a la altura del reflejo a fin de cambiarlo. Y ahora, tratemos de invertirel crculo cerrado: expresamos nuestra actitud - el espejo consolida los contenidos de nuestraactitud en la realidad - observamos la realidad. Qu tenemos ahora?El primitivo e impotente estado de nuestra actitud cesa, y es substituido por un

establecimiento intencionado y dirigido al objetivo de la imagen. En vez de expresarhabitualmente desagrado sobre lo que he visto en el espejo, me aparto del espejo y empiezoa formar una imagen en mis pensamientos de lo que me gustara ver. Ese es el modo desalir del laberinto del espejo. El mundo se detiene, y luego se dispone hacia mi. Y ahora yano estoy corriendo estoy en mi sitio; y esta vez la realidad misma se mueve hacia mi y hay

ya un viento diferente soplndome en la cara - el viento de la intencin externa.Yo lo haca todo al contrario: lo llam la absurda persecucin de mi reflejo. Solt el mundoy lo dej volverse por si mismo de acuerdo con mis pensamientos. El circulo del espejo anpermanece cerrado, pero yo ya no estoy caminado en el crculo - est girando por si mismo,dirigido por la intencin externa. Mi intencin interna fue substituida por la intencin

externa, porque dej de intentar manipular mi reflejo. Yo estoy justo formandodeliberadamente la imagen deseada de mis pensamientos, mientras el espejo dualmanifiesta en la realidad el sector correspondiente en el espacio de variantes.La nica dificultad radica en lo inusual de la situacin. Lo que es inusual es que el elemento'observar la realidad' es puesto al final del crculo. La gente est ms habituada a actuar porla regla: 'Lo que yo veo es sobre lo que sigo martilleando.' Envan su perspectiva al mundo,

y el mundo, como un eco, le devuelve slo la esencia mutilada: 'No quiero que llueva!' -'Lluvia, lluvia...'; 'No quiero estudiar!' - 'Estudio, estudio...'; 'No quiero trabajar!' - 'Trabajo,trabajo...'Como resultado, los contenidos purificados de su actitud son materializados en la realidad.

Te puedes imaginar el siguiente mon

logo hecho por el espejo, que est

cansado de todaesta confusin.'No lo ests haciendo bien. De acuerdo, qu necesitas para hacerte sentir bien? T noquieres hacer tal y tal. Bien, quizs por fin te dignars especificar qu squieres hacer? Note gusta esto y esto. Entonces dime, querido colega, qu puedo hacer por ti?' Todo es muysimple. Una actitud negativa ha de ser substituida por una actitud positiva. Deberas llevar uninventario de tus pensamientos y eliminar todos los prefijos 'des' e 'in'. Insatisfaccin,involuntariedad, inaceptacin, desaprobacin, desamor, descreencia en el xito y assucesivamente - echa toda esa basura en una bolsa y trala al vertedero. Tus pensamientosdeben estar encaminados a las cosas que quieres y te gustan. Entonces es cuando el espejoempezar a reflejar slo cosas agradables.

Tienes que entender que una realidad favorable no va a ser creada inmediatamente.Necesitars paciencia y concienciacin. Nada es como sola ser ya: no ests reaccionando ala realidad circundante, sino tomando el mando y enviando deliberadamente tus formas

mentales al mundo. A pesar de un obvio reflejo negativo, t ests expresando una actitudpositiva. S, en una manera de hablar, esto es hacer una cosa inusual, pero qu es mejor:estar en poder de las circunstancias, como toda persona ordinaria, o tener las manos librespara estar a cargo de tu propio suerte?El humor de la gente se forma como una reaccin a las circunstancias emergentes,favorables o desfavorables. Por regla general, una tendencia a la negatividad mantiene tuespritu bajo. En vez de eso, deberas hacer lo opuesto - crear intencionadamente tu humor

t mismo. El mero conocimiento de que yo soy capaz de controlar la realidad es ya un


17/68

levantador del nimo. Con mi intencin yo elijo los colores de mi realidad.Independientemente de las circunstancias, me pongo en un nimo alegre. Hago estoconscientemente, y no reacciono primitivamente a los irritantes externos. Es necesariodesarrollar este hbito. Una diapositiva te ayudar a crear el nimo correcto - unadiapositiva musical, o una visual - la que prefieras. Idealmente, debera ser una pelcula,una en la que tu objetivo ha sido logrado y te sientes fantstico.

Por otra parte, est preparado a que durante algn tiempo no va a haber ningn cambio. Omuy al contrario los problemas empezarn a brotar como de una espita. Y qu? Todo es uncambio temporal que tiene que ver con 'mudarse' a un nuevo nivel de tu relacin con larealidad. Porque t sabes que el espejo trabaja con un retraso. Tienes que mantenerte entus trece, no importa lo que pase.Mantn la calma durante la pausa mientras nada est sucediendo. Ha de ser literalmentecomo en el viejo cuento de hadas: 'Si te vuelves, te convertirs en piedra!' Dios sabe lo quepuede estar sucediendo en el espejo, pero yo por mi parte se esto: no hay otra opci n, mspronto o ms tarde reflejar la imagen que estoy creando en mi mente. Si no cedo a latentacin de mirar atrs, sino bastante firmemente mantengo mi terreno, mi realidad

tomar forma en el espejo. Todo ser como yo quiero.Tienes que sentir como si ya tuvieras lo que quieres, o estuvieras a punto de tenerlo.Recuerda: el espejo materializa las cosas contenidas en tus pensamientos. Por ejemplo, si tno eres feliz con tu apariencia, miras en el espejo y no disfrutas de lo que ves. Toda tuatencin est dirigida a los poco atractivos rasgos que no te gustan de ti, que es tambin loque te afirmas a ti mismo. Necesitas comprender que eres reflejado en el espejo del mundode acuerdo con la actitud que expresas hacia ti mismo.Haz una nueva regla por ti mismo - no mirar, sino asomarte al espejo del mundo. Buscacosas buenas en ti mismo, e ignora las malas - deja que todo pase a travs de este filtro.Concentra tu atencin en las cosas que quieres obtener. Qu solas hacer antes? Establecas

el hecho: 'Soy gordo y feo. No me gusto a mi mismo de este modo.' Y el espejo s

loconsolidaba ms este hecho: 'Es verdad, as son las cosas.' Ahora tienes una tarea diferentepor delante - buscar slo aquellos rasgos en ti que te gusten, y simultneamente imaginar laimagen deseada en tu mente. Desde este momento, en todo lo que hagas, busca yencuentra todas las nuevas confirmaciones de cambios positivos que tienen lugar: cada daque pasa, las cosas van yendo cada vez mejor. Si practicas est tcnica regularmente, prontono tendrs ni tiempo de abrir la boca sorprendido. Bsicamente, primero tienes quecambiar tu actitud y slo despus mirar en el espejo, y no al contrario. Por supuesto,tomar algn tiempo antes de que ests habituado a ello. Pero vale la pena arriesgarse.

Ahora t sers el que controle tu realidad, y no al contrario. Con la inercia de la realizacinmaterial en mente, tu reflejo gradualmente se transformar en positivo. Tantas cosas

buenas se acumularn en la capa de tu mundo que t ya no tendrs que convencerte parapasarlo bien. El crculo del espejo empezar a girar fcil y espontneamente. Lo importantees hacerlo moverse y hacerlo ir ms rpido con tu intencin, y ser coser y cantar enadelante.'Seguro que no! Eso me parece difcil de creer...' dir un lector molesto. Si las cosas fuerantan simples...' Bueno, si t no quieres creer, entonces da la vuelta, y que tengas un buen

viaje a lo largo del crculo del espejo - persiguiendo tu reflejo - quizs lo agarres. Perosi t no crees, pero te gustara, entonces te dir que creer no es necesario en este caso. Nonecesitas creer, slo haz la tcnica sugerida y entonces vers por ti mismo lo que sucede.Para la mente ordinaria, tales cosas siempre seguirn siendo inconcebibles, porque el

trabajo de la intencin externa es imperceptible. La mente nunca entender cmo, desde su


18/68

punto de vista, un sueo irrealizable puede verificarse. Nunca creer que tal cosa es posiblehasta que est cara a cara con el hecho cumplido. Asque dejemos a la mente estar - djalatontear por ahcon sus dudas, mientras t haces lo que tienes que hacer.'Bueno, esto no parece estar funcionando...' dir un lector indolente. En verdad la tcnicadel espejo es demasiado simple para que alguna gente crea en su efectividad. Estamosacostumbrados a soluciones difciles para problemas complejos. La gente no cree que sus

pensamientos en verdad tengan un efecto sobre la realidad, y no toma tales cosas en serio,y consecuentemente ellos no hacen ni un intento. Esta es la primera razn por la que nohay resultados notables. La segunda razn es que la gente habitualmente es incoherente ensus acciones.Es corriente que la gente rpidamente se entusiasme por una idea y luego se enfre igual derpidamente. Pero no hay milagros! T tienes que hacer algn trabajo, slo que en estecaso no es con tus manos, sino con tu cabeza. Como puede un espejo que tiene un retrasode tiempo realmente formar tu reflejo, si t slo empleas un momento frente a l y te vasinmediatamente despus?

Ahora que ests familiarizado con el principal principio del espejo, lo nico que te queda es

practicarlo. Y eso es de hecho realmente fcil de hacer. A fin de que la forma mental seafijada en la realidad material, tienes que seguir reproducindola sistemticamente. En otraspalabras, tienes que seguir poniendo regularmente tu diapositiva del objetivo en tuspensamientos. En contraste con los intiles sueos despierto que suceden sloocasionalmente, este es un trabajo especfico.De este modo, habiendo tomado el control sobre tus sentimientos, que te atan al reflejo, tganas libertad del espejo. Slo no reprimas tus emociones, ellas son slo una consecuenciade tu actitud. Deberas cambiar la actitud misma - el modo en que reaccionas a y percibes larealidad. Habiendo obtenido libertad, tu tienes la capacidad para formar el reflejo que tquieres. En otras palabras, controlando el tren de tus pensamientos, t ests controlando larealidad.

El peor escenario es cuando la realidad te controla a ti.Controlar la realidad puede ser llevado a cabo con diverso grado de fijacin. El ms simpley ms fcil mtodo es la amalgama. Esto ayuda a crear un fondo general de comodidad quees ms que suficiente en la mayora de los casos. La realizacin de un sueo todavarequiere un montn de paciencia e intencionalidad, pero todo el mundo puede utilizar latcnica del espejo en la medida de sus necesidades. Es como si en cierto modo todo elmundo lo entiende, pero al mismo tiempo suena como vago, ambiguo. Y eso es porque estetipo de conocimiento no es muy utilizado. Qu deberas hacer y cmo? No tienes que tenertiempo para comprometerte con la iluminacin espiritual, para comprender los misteriosospoderes de la naturaleza y desarrollar los tuyos.Pero ahora t tienes una tcnica especfica en tus manos. Sabes por qu funciona y qu

deberas hacer. Slo hazlo. Deja de correr en el crculo del espejo y vers: el mundoempezar a moverse hacia ti.

La Intencin del HacedorAs, para obtener la realidad deseada en el espejo del mundo, tienes que hacer unas cuantascosas bsicas: intencionadamente dar forma a la imagen apropiada en tus pensamientos, noprestar atencin al retraso en el reflejo, y echar slo una ojeada en el espejo de vez encuando, para buscar cualquier nueva manifestacin de la realidad emergente.Sin embargo, an cuando ests consciente del desfase de tiempo, es muy difcil adaptarse aeste extrao espejo. La conviccin de que la realidad o se somete a ti de inmediato, como si

tuvieras una varita en la mano, o no est sujeta a ningn control, ha sido firmemente


19/68

establecida en la conciencia humana. Aparentemente, si un deseo no se realizainmediatamente, entonces es simplemente imposible: lo que no puede ser no puede ser. Ylo nico que nos queda es soar, y tratar a la magia como algo ultramundano, inalcanzable.Todos nosotros estamos acostumbrados a que la magia est separada de la realidad. Elmundo fantstico est en alguna parte ah fuera, en nuestra imaginacin, mientras nuestra

vida real sucede aqu, donde no hay escapatoria y no hay nada que puedas hacer para

cambiarlo. Los magos y los psquicos tambin viven en su propio mundo especial, pero lagente ordinaria como nosotros con problemas ordinarios estamos siempre sufriendo estagris realidad.Pero en verdad no hay magia hay slo el conocimiento de los principios del espejo dual.Este conocimiento descansa en la superficie. Es tan ingenuo y ordinario que de acuerdo atodas las reglas no puede ser 'magia'. Pero sin embargo, incluso la lmpara de Aladinopareca una vieja lata ordinaria, y la copa del Grial no estaba hecha de oro. Todas lasgrandes cosas son inconcebiblemente simples - no hay necesidad de que se las resalte oesconda. Todas las cosas vacas e intiles por el contrario, son siempre escondidas bajo latapadera de la significacin y el misterio.

La magia que se ha deshecho de todos los atributos de los cuentos de hada, y se haintegrado en la vida diaria, ya no pertenece al campo de la mstica y de las cosasmisteriosas. La magia pierde su hechizante misterio, porque su lugar est aqu, en la vidacotidiana. Pero toda la belleza de esta transformacin consiste en que la realidad cotidiana,a su vez, ya no parece ser ordinaria y se transforma en una realidad no familiar que tpuedes controlar del mismo modo que puedes controlar un sueo despierto.Supongamos que ya ests familiarizado con el Transurfing y sabes cmo trabajar con lasdiapositivas de objetivo. Pero pasa el tiempo y nada sucede. Se siente como si enviaste unacarta, y la respuesta est an por llegar. La mente empieza a dar vueltas ansiosamente; se

va poniendo impaciente. O quizs yo estoy haciendo algo mal? O puede ser que todo estosea un montn de disparates?En realidad el mundo no es permanente an - el proceso de materializacin del reflejo en elespejo est en marcha. Es slo que este proceso es imperceptible y por eso parece como sinada estuviese sucediendo. En tal momento la escala de la mente est oscilando entre elconocimiento de que el espejo reacciona con un retraso, y el viejo hbito de observar unacasi inmediata correlacin entre una accin directa y el consiguiente resultado.Qu est pensando la mente si el resultado no puede ser visto? Est pensando que laaccin es ineficaz o errnea. Y qu refleja el espejo en ese caso? Correcto: refleja lo mismo.De este modo el proceso se demora o se desva.Podemos imaginarnos burdamente el siguiente dilogo entre la mente y elmundo:

Quiero un juguete!Por supuesto, querido, el que t quieras!

Pero t lo prometiste!Bien, si, lo hice. T pediste, y yo dije que tendras un juguete. Pens que estaras

bastante feliz de que fueras a tenerlo.

Pero t no lo entendiste en absoluto! Yo quiero un juguete ya, en este mismominuto!

No, lo entend completamente: t lo quieres ya.

Entonces, dnde est el juguete?

En efecto, dnde est?


20/68

Parece que tenemos un idiota aqu.Indudablemente ases.

Maldita sea. Me olvid completamente de que eres slo un espejo estpido. Qu eralo que yo tena que hacer para relacionarme contigo apropiadamente? Ah, eso es,ahora recuerdo: t,dame el juguete.

De acuerdo, de acuerdo, querido.

Bueno, qu va a pasar, vamos a tener el juguete ya?Por supuesto, pequeo. Ven aqu, te llevaren mis brazos.

Y as ellos quedaron en conseguir el deseado regalo. Ahora lo nico que queda es armartede paciencia y dedicar el tiempo a preparativos festivos. El alma canta, mientras la mente sefrota las manos de satisfaccin. Y por qu no debera estar satisfecha? Despus de todo,con el mundo est hecho tener un juguete! Un transurfista debe entender: una eleccinque ha sido hecha se convierte en una ley incuestionable que inevitablemente se realizar.

Y para que esto suceda, uno slo necesita fijar su atencin en el objetivo final. Pero la genteno est nunca satisfecha.

Escucha, ests seguro de que vamos por el camino correcto? Yo no veo ningnalmacn de juguetes aqu.

No te preocupes, querido, no falta mucho ya.

Pero exactamente cundo llegaremos? No... sabes, yo creo que nos hemosextraviado en algunas calles de atrs.Tu crees?

S, lo que yo pienso - estamos perdidos!Como tu digas, querido. T sabes que siempre estoy de acuerdo contigo.

Espejo estpido! Saba que no poda confiar en ti! Dnde me has llevado?

Yo s

lo quera llevarte al parque, el que hay camino del almac

n de juguetes, para quepudieras dar un paseo en el tovivo...

La gente se siente insegura si son llevados con los ojos vendados. Su mente no puedeaceptar el hecho de que no est sucediendo nada o que los acontecimientos sedesenvuelvan de un modo que no estaba planeado. La mente funciona como una mquinaciberntica: si el algoritmo de funcionamiento es violado, sale una luz roja. La diferenciaentre las dos es slo que la mente crea el programa escenario por si misma, suponiendoingenuamente que es capaz de calcular todos los movimientos por adelantado. Elprimitivismo del llamado 'sentido comn' consiste en que la mente no slo instala elprograma de accin del estereotipo, sino que insiste en l. En el momento en que es hechala eleccin, es cuando la imagen del objetivo final es establecida, y el espejo del mundorecibe una orden y comienza a realizarla de acuerdo a un plan especfico. Cmo debera serrealizado el reflejo de la imagen, es algo que slo el espejo sabe - este paso sigue siendoincomprensible para la mente. Pero luego, cuando la mente ve que los acontecimientos sedesenvuelven de acuerdo con algn escenario extrao, empieza a sonar la alarma, y lapersona agarra al mundo por el cuello. Porque l tiene que hacer algo sobre eso! l piensaque no est saliendo nada de ello, y por eso distorsiona la diapositiva del objetivo. Ademsde todo eso l empieza a tomar medidas a fin de apoyar su escenario, de modo que una vezms est interfiriendo con la realizacin de un plan del que no sabe nada, un plan que en

verdad le llevar al xito. Bsicamente, no est dejando que las cosas se desarrollen

naturalmente y est interfiriendo activamente con el proceso.


21/68

De este modo, una persona que se aferra como si su vida le fuera en ello a su escenario -que l piensa que le proporciona el paso hacia su meta - est efectivamente, a travs de susmismas acciones, impidiendo que este objetivo se realice. Y eso no es todo. Con suirreprimible deseo de tener el 'juguete' tan pronto como sea posible, l construye talpotencial excesivo que el espejo se vuelve literalmente distorsionado. Y que puedesesperar de un espejo distorsionado?

El deseo, como tal, es tambin necesario, porque sin ello no hay esfuerzo. Si aadierastambin la determinacin a actuar, podras obtener la intencin de lograr tu fin. Pero si unoaade la duda en la realidad de su logro mas miedo al fracaso, t obtienes anhelo. Esto esexactamente lo mismo que la importancia, la cual conscientemente tienes que mantenerdisminuida. Un deseo por si mismo no crea un notable potencial de importancia - este surgecuando agarras al mundo por el cuello con tus dudas y miedos. La gente habitualmenterazona del siguiente modo: Yo quiero algo, pero temo que no saldr nada de ello, o dudo que

funcione. Haciendo que ellos mismos soporten la responsabilidad del xito o el fracaso,ponen difciles condiciones para si mismos y para el mundo.La gente espera algo del mundo, pero lo exigen de ellos mismos. Como resultado obtienes

una triple distorsin del espejo: yo quiero, yo temo, yo no voy a soltar. Un distorsionadoespejo tri-seccionado.Si piensas que la intencin es una firme mentalidad que exige del mundo lo que el mundosupuestamente te debe, no vas a obtener nada. Si pides al mundo las cosas que t quieres,entonces de nuevo vas a ser dejado con las manos vacas. Entindelo, todo lo que necesitashacer es colocar una orden ypermitir que el mundo la complete. Ests simplemente nodejando al mundo hacerlo, porque exiges, pides, temes y dudas. El mundo en ese caso esttambin exigiendo, pidiendo, temiendo y dudando; es decir, es un reflejo perfecto de tuactitud. Porque el mundo es slo un reflejo.T necesitas tener una sensacin de ello. Dejar ir al mundo - permitirle ser cmodo para ti

en este mismo momento. Esta fugaz sensaci

n inestable pasa r

pidamente, pero t

tienesque captarla. Imagina por un momento una cosa increble: lo hostil, problemtico, difcil eincmodo sbitamente se hace alegre y cmodo para ti. T ests permitiendo al mundohacer esto. T decides.La idea no es volverse feliz por definicin, sino dejar a la felicidad entrar en tu vida.Nosotros somos felices en la medida en que nos permitimos la posibilidad de la increblesuerte. No deberas obligarte a ser feliz; en su lugar, permtete tal lujo. Simplementeconfate al mundo - l sabe mejor cmo alcanzar el objetivo, y tendr cuidado de todo lmismo. Despus de todo t no te preocupas de cmo un espejo ordinario es capaz dereproducir la imagen con tan sorprendente precisin, no? Cuando ests frente a l, sloests pensando en lo que te gustara ver en el reflejo. Y el espejo del mundo funciona igualde infaliblemente, slo que con un retraso.

Y en caso de que no puedas imbuirte de la conviccin de que puedes realmente confiar eneste mundo, hay dos principios ms. Quizs para alguna gente sea ms fcil seguirinstrucciones. Pero antes de que te familiarices con el sexto y sptimo principio, recordemosel quinto.Supongamos que has identificado tu meta y has empezado a trabajar sistemticamente conla diapositiva del objetivo. T eres consciente de que los resultados no van a serinmediatos. Y sin embargo, tu mente empieza a inquietarse ansiosamente: el tiempo pasa, ynada sucede o suceden cosas que son completamente opuestas a lo que t esperabas. Enmomentos como ste, cuando las dudas estn a punto de apoderarse de todos tus

pensamientos, activa tu conciencia. Te has olvidado de la regla: 'Vulvete - y te convertirs


22/68

en piedra.'La atencin debe fijarse en la meta final, como si ya la hubieras alcanzado. El mundo siguemovindose hacia ti en tanto ests enfocado en la imagen. Pero en el momento que te

vuelves al reflejo en el espejo, donde dios-sabe-qu est pasando (o nada en absoluto estsucediendo), el mundo se detiene, y t reasumes tu agotadora e infructuosa carrera en elcrculo del espejo. T tendrs constantemente que recordar a tu mente que el espejo

funciona con un retraso y necesita cierta pausa para formar el reflejo, esto es, para realizarla imagen en la realidad. Durante la pausa t debes mantenerte en tus trece no importa loque pase; cree en el xito en condiciones en que todo parece venirse abajo y arruinarse. Enla medida en que tengas la audacia de no someterte al desaliento ser la medida de cuntorecibirs. Esa es la autntica magia para ti, desnuda de atributos mgicos, pero conteniendoel poder real sin embargo. T deberas slo volverte a mirar al espejo que est expresandotu actitud hacia lo que est pasando, a fin de subrayar el progreso positivo y permitirteexperimentar la sensacin de una agradable sorpresa. En otras palabras, tus ojos debenestar totalmente abiertos para todas las cosas que indiquen que el mundo se est moviendohacia el objetivo, y firmemente cerrados a las acompaantes (e inevitables) manifestaciones

negativas. Si tienes suficiente tenacidad 'para no mirar atrs', entonces, como regla, losresultados sobrepasan todas las expectativas. No slo se te dar un juguete, sino tambinsers llevado a dar un paseo en el tovivo, y tendrs helado de regalo.En un sentido muy general, la regla de interactuar con el espejo podra ser enunciada de lasiguiente forma. Cuando te mires en el espejo, no deber as intentar mover el reflejo, sino laimagen misma tu actitud y la direccin de tus pensamientos. En otras palabras, deberas'moverte t mismo', y no tratar de agarrar el reflejo como hace un gatito cuando est

jugando con su 'doble', inconsciente de que es l mismo con el que est jugando. El famosomsico y filsofo ruso Boris Grebenshchicov escribi una cancin que contena lossiguientes versos: 'Ella sabe cmo moverse... Por completo.' 1

Habiendo girado alrededor de tu eje, est

s observando el mundo lentamente y con unretraso de giro tras de ti. No te precipitas a agarrarlo para hacerlo girar. Esa es la diferenciaentre la intencin interna y la externa. La intencin interna te obliga a tratar de manipularel reflejo. Con la intencin externa, sin embargo, t dejas al espejo solo y enfocas laatencin en la imagen de tus pensamientos, recibiendo por ello un poder real a tudisposicin que es capaz de mover el mundo. 'Mam, qu vamos a hacer cuando ella semueva!' 1El secreto detrs de este poder se basa en aflojar tu agarre. La mente humana da un hostilrecibimiento a la ms mnima de lo que piensa que son circunstancias imprevistas, ytambin a l a ms insignificante desviacin de su escenario planeado. Inmediatamentesiguiendo a esto viene la reaccin, que es tan natural como primitiva tratar de poner las

cosas derechas; esto es, objetar, rechazar, mantener su posicin, discutir, cambiar, tomaruna actitud combativa, y as sucesivamente. Bsicamente, la mente agarra el reflejo y tratade ponerlo a su manera.Por supuesto, si tu atencin est pegada al espejo, llegas a la ilusin de que solamentenecesitas estirar la mano, y la realidad porque est aqu, frente a tu nariz inmediatamente se someter. No hay esa suerte. Un gatito es poco perspicaz y cae en ladecepcin cuando juega con un espejo ordinario. Sin embargo una persona, que est unpaso por encima del gatito en su nivel de conciencia, cae en la misma trampa! La nicadiferencia es que la ilusin del espejo dual es ms refinada, nada ms.De modo que tienes que quitar tus manos del espejo y dejar que el mundo se mueva. En la

mayora de los casos no hay ninguna necesidad de tomar una actitud combativa es del


23/68


24/68

con tu voluntad. Cualquier circunstancia o acontecimiento lleva un potencial desfavorableas como tambin til para ti. Expresando tu actitud en estas encrucijadas, t estsdeterminando el consiguiente curso de los acontecimientos que se desarrollarn en unadireccin afortunada o desafortunada.En cualquier acontecimiento, incluso el ms desfavorable, terminars siemprebeneficindote de l si sigues elsptimo principio del espejo: Percibe cualquier reflejo como

positivo. No importa lo que sea, t no puedes saber seguro si es bueno o malo para ti. Demodo que asegrate de elegir lo mejor!Ms an, cuando todo est rodando bien, no deberas tratarlo con indiferencia, como algoque das por supuesto, sino en cambio deberas celebrarlo con alegra, enfocando tuatencin en el hecho de que todo est yendo magnfico. Lo que sea que est sucediendo,todo est yendo segn el plan. Esto no es ms que el famosoprincipio de coordinacin de laintencin cmo funciona ya ha sido descrito en el primer libro de Transurfing.Por ejemplo, digamos que has encontrado un problema. T eres el nico que puede decidiren la encrucijada si llamarlo complicado o simple. Una tendencia a la negatividad y elcansancio, a causa de una vida difcil, hace a una persona gruir bajo el peso de la opresin

del problema, y afirmar sombramente: 'Oh, qu duro de soportar es esto! Es una tareamuy difcil.' Y el mundo inmediatamente concuerda: 'Como t desees, querido.'Siempre est de acuerdo. Y si ese es el caso, haz lo opuesto. Dite a ti mismo: 'todo tiene una

solucin muy simple.' Incluso si es difcil de hacer, llama simple a este problema. Deja quesea un postulado. Porque un problema, en efecto, se hace difcil por un pequeo detalle las circunstancias acompaantes. De modo que este pequeo detalle est determinado portu actitud. Y el mundo una vez ms estar de acuerdo con todo. Independientemente de loque estpasando.

'Est todo yendo torcido?''Por supuesto que no', dirs t. 'Todo es simplemente magnfico!'

Y con una cara de completo idiota, - o as

podra parecerle a una persona 'razonable' tefrotas las manos de satisfaccin ('Eso es, muy bien!') o aplaudes, o saltas de alegra. Y

entonces, suficientemente pronto, descubres que en verdad la circunstancia que parec adesafortunada est efectivamente jugando a tu favor. Esta cualidad del espejo siempreacta tan inesperadamente y de un modo tan extrao que es imposible acostumbrarse aella. Cada vez que una derrota empiece a convertirse en victoria delante de tus ojos, texperimentars un deleite distinto a cualquier otro, de modo que quieras exclamar: 'Estono puede ser! Tiene que haber algn tipo de magia!'En tiempos pasados, cuando operabas desde el 'sentido comn', razonabas muydiferentemente, y eso es lo que te haca recibir todas las dificultades y privaciones de la

vida a una gran escala. A partir de este momento, cada vez que encuentres alguna

desgracia o problema, ten en cuenta que el mundo en cada caso concordar con tu actitudante lo que est pasando: 'Como t digas, querido.'Puedes imaginar lo que tienes en tu posesin? Ya no tienes necesidad de confiar y esperara que el pjaro azul de la felicidad se digne hacerte una visita. O que la rueda de la Fortunagire en la direccin correcta. T eres el dueo de tu suerte. Con tu voluntad ests declarando,a cualquier acontecimiento o circunstancia, favorable y actuando para tu beneficio.Esto no es simplemente tener esperanza en la buena voluntad de un mundo que te cuidaporque te ama. Porque el mundo es un espejo desapasionado y si cuida, entonces lo haceporque t te ests 'mirando en l'. No es confianza, la cual puede ser sacudida por lascircunstancias en cualquier momento. No es seguridad en uno mismo, la cual est basada

en una fe ciega en el xito. Y no es tampoco un rasgo optimista de personalidad. Es la


25/68

intencin del Hacedor. T mismo das forma a la capa de tu mundo t haces tu realidad.T eres el Hacedor de la realidad, si sabes cmo 'moverte', ascomo tambin dar libertad demovimiento al mundo. Moverte significa seguir los tres ltimos principios del espejo. UnHacedor no es tanto un agente activo como un observador.No sometas, sinopermite ases cmo tu voluntad es diferente.

Ya sabes cmo utilizar este maravilloso espejo dual. Ya no tienes nada que temer, en un

mundo que todos los dems consideran hostil, problemtico y duro. El mundo es tuyo!Tmalo de la mano y dite a ti mismo: 'Mi mundo y yo vamos a conseguir un juguete!'

La Liga de los Hacedores de EspejosParecera que todo est claro en cuanto a la suerte en el Transurfing - puede ser libre en

virtud de la existencia del espacio de variantes, y t puedes controlarla siguiendo losprincipios del espejo dual. Y sin embargo deberamos dedicar un poco ms de atencin aeste tema.

Aqu las opiniones estn divididas. Algunos piensan que la suerte est en manos de suposeedor. Otros creen que ha sido predeterminada. Mientras an otro grupo de gente va

incluso ms all, y ve la suerte como un sino o una condena enviada a los seres humanosdesde arriba y determinada por sus acciones en sus vidas pasadas. Qu punto de vista estms cerca de la verdad?Todos y cada uno de ellos. Todas esas posturas son correctas y son ciertas por igual. Y puedeser diferente en un mundo que es un espejo? Cualquiera delante de l obtiene laconfirmacin de la imagen de sus pensamientos. No tiene sentido preguntarle al espejo si tests destinado a ver tu cara feliz o triste en el reflejo. Por un lado, las cosas que existen sonreflejadas ah; y por el otro, el modo en que yo deseo verme es el modo en que ser . Portanto la cuestin de la suerte es una cuestin de eleccin: elegir una suerte predeterminadao preferir una libre. Todo depende de tu conviccin - lo que t eliges es lo que obtienes.

Si una persona est

convencida de que la suerte est

predeterminada y que no hayescapatoria, entonces en verdad se realizar un escenario predeterminado. En el espacio devariantes, indudablemente existe un flujo aparte a lo largo del cual la pequea barca de lavida se movera si se la dejara a la deriva. El 'condenado', revolcndose en su infantilismo,reverentemente levanta la cabeza a los cielos - desde donde, como pias, 'golpes dedesgracia' siguen lloviendo sobre l: 'Oh, la intervencin de la providencia! Oh, el brazode la justicia!' Pero el hecho es que est lejos de estar 'escrito en sus cartas', sino ms bienestampado sobre su frente: Tonto, ests simplemente en poder de un sueo inconsciente ybastante estpido al que t mismo te has condenado.Pero cuando una persona toma los mandos en sus manos, su vida deja de depender de lascircunstancias. Una pequea barca puede ser llevada en cualquier direccin posible de la

'suerte' que est supuestamente predeterminada. Todo es muy simple: la vida es como unro. Si ests remando t mismo, entonces tienes la oportunidad de elegir la direccin, perosi simplemente te sometes a la corriente, entonces tienes que ir a la deriva dentro del cursodel flujo en que te has encontrado. Quieres karma? Tendrs karma. Cuando piensas que tusino en la vida depende de unas circunstancias o errores cometidos en vidas anteriores,ests por ello realizando una variante en correspondencia. Hgase tu voluntad, despus detodo - t eres el hijo de Dios. Pero si te gustara ser el Hacedor, entonces eso tambin esten tu poder. El espejo dual es para cualquier cosa. La cuestin es slo si sabes cmomanejar el espejo.Dentro del marco del modelo del Transurfing todo esto tiene perfecto sentido. El nico

misterio an incomprensible es el espacio de variantes. Quin 'puso' todas las cosas que


26/68

estn contenidas ah? De dnde vinieron? Y por qu? Y qu haba antes de que alguienlas pusiera todas ah?Ser honesto: Yo no lo se. Puedo slo adelantar una hiptesis: nadie 'cre' el espacio de

variantes - ha estado siempre ah. La mente humana est hecha de tal modo que piensa quetodo en este mundo est creado por alguien o algo, y que hay un comienzo y un final paratodo. No todo, aparentemente. Me temo que incluso si elevramos la conciencia del hombre

en la misma medida que l normalmente excede la conciencia de una ostra, eso apenassera suficiente para entender tales cosas. Hay cuestiones en este mundo que estn ms alldel potencial de la mente humana - porque la mente es slo un aparato lgico, inclusoaunque tenga la capacidad de pensar pensamientos abstractos.

As, el nivel de mi pensamiento abstracto me permite slo construir un modelo matemtico.Si se llevara el nivel de conciencia relativo de alguien hasta el infinito, donde su nivel deconciencia sera un punto, entonces las cuestiones planteadas se reduciran a lo siguiente:'Por qu a mi, un punto, se me permite tomar cualquiera de las posiciones posibles en elplano de coordenadas? Quin cre el sistema de coordenadas? Quin lo necesita? Y quhaba antes de eso...? Incomprensible...' Y si se le dijera a ese punto que aparte del plano

hay un espacio tridimensional y n-dimensional, la mente del punto estallara.Es ms fcil creer que la suerte ha sido preordenada por algn poder superior, y tambinque t la puedes 'calcular' y predecir, que creer en la existencia de un inconcebible espaciode variantes que lo contiene absolutamente todo. En cualquier caso, la gente est incmoda

viviendo con incertidumbre; ellos se esfuerzan por tener al menos un pequeo indicio dequ va a pasar en el futuro, y por eso van a astrlogos, adivinos, hierofantes. Ysta una vezms es una cuestin fundamental de eleccin. Cul es mi intencin: descubrir lo que meest esperando, o crear lo que yo quiero?Si t eliges una postura pasiva, entonces, por supuesto, slo queda una cosa - volversehacia los que tienen la audacia de proclamar que ellos conocen el Libro de los Destinos.

Pero eso es incluso posible? Hay alguien capaz de predecir o 'calcular' el futuro?No hay duda de que los acontecimientos no pueden desarrollarse al azar. Los sectores en elespacio de variantes estn atados con cuerdas de relaciones causa-efecto - lneas vitales queestn sujetas a ciertas leyes. Y cmo puede alguien evaluar esas leyes? Obviamente,mirando diversas manifestaciones y rasgos externos, como podran ser la posicin de loscuerpos celestes, los sueos, las combinaciones de cartas e incluso los posos del caf. Noexisten las coincidencias. La idea del azar es solamente un modo de experimentar un efectocuando no hay informacin detallada disponible sobre las causas. Pero de nuevo, esprecisamente en virtud de la existencia del espacio de variantes - este espacio dealmacenaje que contiene los 'rollos de pelcula' del pasado y el futuro - que los pronsticosno son siempre confirmados. La cantidad de variantes es infinita, de modo que no hay

garanta de que 't hayas tomado el rollo de pelcula de la caja' que est destinado a 'entraren el proyector'. Nosotros slo podemos hablar de una fraccin de probabilidad.Una de las psquicas ms 'precisas' fue la blgara Vangelia Dimitrova, conocida alrededordel mundo como Vanga. Habiendo perdido la vista cuando nia, ella obtuvo el regalo de'ser capaz de ver' el espacio de variantes. Pero incluso con sus habilidades nicas, 'elporcentaje de acierto', tanto en el pasado como en el futuro, variaba entre el setenta y elochenta por ciento.Las profecas estn tambin distorsionadas por la percepcin de un psquico particular, ypor su aceptacin consiguiente. Las Centurias de Nostradamus continan teniendointerpretaciones tremendamente diferentes. En las predicciones, la gente a menudo trata de

ver cosas que no estn ah, y al contrario, pero ellos no notan lo obv

Reality Transurfing5

Documents

Transcript of Reality Transurfing5