Don Quijote en la Educación

del Siglo XXI:

Leyendo y escribiendo

con creatividad

Alma I. Gómez 12-4

lunes, 23 de abril de 2012 www.lamancha.com Luis E. Peña 12-6

Lectores de todo el

mundo quedan

cautivados con la

obra Don Quijote

de la Mancha

Don Quijote's Puerto Rico Real Estate

Conquistando tus "gigantes" haciendo de tus sueños una realidad.

Mike Piazza - Reator®, Green & Raymond Rodriguez

Tels: (787) 594-9980 / (787) 929-2180

Desaparece Alonso Quijano

Realizan búsqueda inmediata del

hidalgo manchego. Aparenta tener

ciertos síntomas de trastornos

mentales.

pág 4 pág 3

pág 2

La Mancha Alma I. Gómez 2 lunes, 23 de abril de 2012

Nos informa una sobrina que vivía en la casa del hidalgo que además, del poco dormir y de mucho leer fue perdiendo el juicio. La cabeza se le llenó de las fantasías que estaban escritas en los libros y no pensaba en otras cosas que encantamien-tos, desafíos, batallas, amores y disparates imposibles. habían hecho los héroes de sus lecturas.

Se le ocurrió la más extravagante idea de convertirse él mismo en un caballero andante e ir por todos los caminos, con sus armas y caballo, en busca de aventuras, tal y como habían hecho los héroes de sus lecturas. Limpió unas armas viejas que habían pertenecido a sus bisabuelos.

Hasta el día de hoy se desconoce su paradero, la policía y agentes especiales están en la búsqueda de este hidalgo manchego porque puede presentar un peligro para la sociedad.

En un lugar de la Mancha vivía un hidalgo de nombre Alonso Quijano, Tenía el hidalgo aproximadamente unos cincuenta años, era de constitución fuerte, delgado de rostro, gran madrugador y amigo de la caza. Pasaba los ratos de ocio leyendo libros de caballería, con tanta afición y gusto, que olvidó la administración de su hacienda, y hasta llegó a vender parte de sus tierras para comprar más libros.

Nos informan dos grandes amigos suyos, el cura del lugar y Nicolás, barbero del mismo pueblo, que a menudo discutían sobre las aventuras de los caballeros más famosos y valientes que habían existido. Don Alonso Quijano tomó tanto gusto a la lectura de aquellos libros, que se pasaba los días y las noches leyendo.

Alonso Quijano, presumen

que el hidalgo sufra de

trastornos mentales

Índice

Noticias 2

Cultura 3

Salud 4

Educación 5

Pasatiempos 6

Deportes 7

portada

Es considerado una de las máximas figuras

de la literatura española y universalmente co-

nocido por haber escrito Don Quijote de la

Mancha, que muchos críticos han descrito

como la primera novela moderna y una de las

mejores obras de la literatura universal. Se le

ha dado el sobrenombre de «Príncipe de los

Ingenios». Don Quijote es la novela cumbre

la literatura en lengua española. Su primera

parte apareció en 1605 y obtuvo una gran

acogida pública. Es una de las obras con más

traducciones del mundo.

En un principio, la pre-

tensión de Cervantes fue

combatir el auge que hab-

ían alcanzado los libros

de caballerías, satirizán-

dolos con la historia de

un hidalgo manchego que

perdió la cordura por leer-

los, creyéndose caballero

andante. Para Cervantes, el estilo de las no-

velas de caballerías era pésimo, y las histo-

rias que contaba eran disparatadas. A pesar

de ello, a medida que iba avanzando el

propósito inicial fue superado, y llegó a

construir una obra que reflejaba la sociedad

de su tiempo y el comportamiento humano.

Su posición literaria mundial se destacado

a través del nombre han creado monumen-

tos, galardones, instituciones culturales,

publicaciones, embarcaciones, comercios,

entre otros.

Preocupados por la condición de sa-

lud de Don Quijote. Entraron al

aposento la sobrina, la ama, el cura y

el barbero y decidieron quemar todos

los libros y en especial los de ca-

ballería, Para llevar a cabo su plan de-

cidieron quemarlos en el corral para

que nadie se pudiese ofender o mo-

lestar. El cura y el barbero decidieron

quemar casi todos los libros a excep-

ción de alguno como el de Amadís de

Gaula.

Cuando habían quemado todos los

libros grandes se dispusieron a

quemar todos los pequeños que

trataban de pastores y de amoríos.

Quemaron todos los libros a

excepción de uno o dos que conserva-

ron para leerlos ellos posteriormente.

Estos pensaban que desapareciendo

los libros, Don Quijote volvería ser el

mismo de antes. Consideraban que los

libros eran los responsables de los

disparates que estaba cometiendo,

como si los libros lo hubieran

hechizado.

Alma I. Gómez

Queman libros porque

creen que están hechizados

Obra de Cervantes

cautiva al mundo

3 cultura La Mancha lunes, 23 de abril de 2012

Luis E. Peña

Loco es, según las enciclopedias, una persona

cuyas facultades mentales no son normales

"Normal" significa igual que todos los demás,

entonces ¿tienes que ser como todo el mundo y

actuar como todos los demás lo hacen para que

no te tomen por loco?

En el caso de Don Quijote,

todo empieza cuando lee li-

bros, cada vez lee más porque

se va aficionando a los libros

de caballerías. Nosotros tene-

mos la costumbre de decir

"está loco por el fútbol", por ejemplo. En esta

expresión se podría sustituir perfectamente la

palabra "loco" por obsesionado, enamorado,

etc. A Alonso le gusta mucho la caballería y

está loco por ella. Más tarde se transforma en

Don Quijote y ahora simplemente está loco. En

los dos casos, tanto Alonso como Don Quijote

están enamorados de esos libros, ¿cuál es la

diferencia entre esas dos aficiones? Alonso

siente una admiración, le gusta mucho leer,

pero sigue haciendo las mismas cosas de siem-

pre, es una persona "normal", esa afición no ha

cambiado su vida laboral ni las relaciones con sus amigos o familiares.

Sin embargo, el día que decidió cambiarse

el nombre, también decidió cambiar de mo-

do de vida de vestimenta, de forma de pensar,

de trabajo, y, lo más importante, de forma de

ver las cosas, sus ojos ya no ven lo mismo que

veían antes.

Le gustaría tanto que el mundo fuera tal y co-

mo lo describen los libros, que quiere cambiar-

lo y pretende hacerlo él solo. Esa obsesión o

ilusión es lo que mantiene vivo a Don Quijote

y también, pienso yo, lo que le mata. No sé si estaba loco o no, segu-

ramente él viera las cosas de forma distinta al

resto de la gente, pero si en realidad las veía,

¿por qué es de locos decir lo que uno ve? Le

dieron por loco en el momento que dejó de

hacer lo que hace todo el mundo, por ser distin-

to y, más que loco, es "raro". La conclusión

final sería que Alonso Quijano está loco por la

lectura de libros de caballerías, Don Quijote es

distinto al resto de los seres humanos, y, sin

embargo, ambos viven dentro del mismo cuer-

po. La locura como obsesión no es algo que

nos beneficie en esta vida, sin embargo, la lo-

cura o la ilusión por alguna cosa, es primordial

y beneficiosa, puesto que lo principal en esta

vida es soñar con algo.

Referencia: Ensayo de Nuria Flores

lunes, 23 de abril de 2012 La Mancha salud 4

¿Está loco Don Quijote?

Alma I. Gómez

Don Quijote de la Mancha, escrita hace más

de cuatro siglos ha sido considerada la no-

vela más importante de la literatura univer-

sal. Está en la segunda posición de ser la

obra literaria más leída en el mundo y tradu-

cida a más de cien idiomas. Sin embargo,

los estudiantes de este siglo no le gusta leer ,

pensaban que por ser una obra clásica era

aburrida y mostraron desinterés por la obra.

Hay que destacar la motivación y la creati-

vidad de la maestra que utilizó varias estra-

tegias dinámicas en la clase y logró motivar-

los a leer, El Quijote, al igual, que otros tex-

tos literarios.

Esta tarea se convirtió en todo un mundo de

creatividad y de imaginación porque la ma-

estra fue muy enfática, nos brindó ideas,

nos apoyó y el que interesó conocer otras

cosas nuevas, ella dedicó de su tiempo libre

para enseñarnos y orientarnos.

Este año mi experiencia fue muy enriquece-

dora, divertida y sobre todo permitió volar

mi imaginación en cada uno de los trabajos

que realicé en la clase como: la creación de

cuentos ilustrados y encuadernarlos con ma-

teriales reciclados, el trabajo de la fotono-

vela que me permitió reflexionar sobre los

problemas sociales que estamos viviendo y

como nosotros a través de un libreto y fotos

logramos presentar posibles soluciones,

compartir con familiares y personas de la

comunidad, fue muy interesante.

El estudio de la obra Terrazo, disfruté mu-

cho el recrear nuevamente una escena con

la técnica grafoplástica , el crear un dibujo y

editarlo en Paint y Ms Picture Manager, lue-

go pintar, aplicar la cera y plancharlo.

El género de la poesía lo estudiamos a través

de canciones y cómo estas nos podían ayudar

a crear un poema creativo que podía ser diver-

tido si escribíamos lo opuesto, algunos prefi-

rieron hacer Limericks divertidos y románti-

cos . Finalizamos el año con la novela Don

Quijote, que revivimos la historia a través de

trabajos creativos, como artesanías, pinturas,

dibujos, mosaicos, libros tridimensionales,

realizaciones de periódicos creativos sin ob-

viar los sucesos relevantes de la novela para

captar la atención de todo el estudiantado.

5 educación La Mancha lunes, 23 de abril de 2012

La Educación del siglo XXI: Leyendo y escribiendo

con creatividad

Exposición Don Quijote

Durante el mes de mayo 2012

Esgrima contra odres de vino

Llega a una venta don Quijote está tan

cansado que se acuesta inmediatamente.

Un poco más tarde se escuchó un gran

ruido acompañado de las voces amena-

zantes de Don Quijote.

Cuando entraron en la habitación de Don

Quijote vieron que este se encontraba ba-

tallando con espada contra los odres de

vino. Lo más extraño de la situación era

la fachada que tenía Don Quijote. Además

tenía los ojos cerrados, ya que se encon-

traba soñando y no despierto.

Al ver todo revuelto y lleno de vino, el

ventero se abalanzó sobre el pobre Don

Quijote propinándole un gran número de

golpes a puño cerrado, tan fuerte le daba

el ventero que si no llega a ser por

Cardenio y por el cura Don Quijote

hubiera muerto. Tras un corto espacio de

tiempo el barbero consiguió despertarlo

echándole un cubo de agua fría en la ca-

beza. Después Don Quijote se quedó

dormido de nuevo.

Batalla con Caballero de la

Blanca Luna se convierte en

duelo de honor

Un día

m i e n t r a s

Don Quijote

paseaba, ar-

mado, por la

playa se en-

contró a un

hombre que se hacía llamar el Caba-

llero de la Blanca Luna. Este le dijo

que había ido a buscarlo para confe-

sarle que su dama era más bella que la

de él. Al no admitirlo, Don Quijote,

decidió batirse en duelo. El trato era

que si Don Quijote perdía debería

admitir que su dama no era la más

hermosa y debería permanecer un año

sosegado en su pueblo sin utilizar las

armas. Si don Quijote vencía sería él

quien decidía acerca de la vida del

otro caballero y se quedaría con sus

armas, fama y caballo.

Una vez en la batalla don Quijote sa-

lió derrotado y humillado frente al

Caballero de la Blanca Luna. Don

Quijote se vio obligado a cumplir su

palabra y dijo que se retiraría un año

de la caballería, pero reafirmó que su

dama era la más bella del mundo.

Después de la batalla el Caballero de

la Blanca Luna se marchó y don

Quijote lo llevaron a la ciudad en una

silla de mano.

Luis E. Peña

lunes ,23 de abril de 2012 La Mancha Deportes 6

Sopa de letras

Busca las palabras de la derecha.

Encuentro de reporteras en Don Quijote pizza

Alma I. Gómez Periódico La Mancha

Thalia Ángel Periódico El Quijote

Luis E. Peña

1306 Don Quijote

Costa Caribe Resort

Ponce, Puerto Rico

Aguas Buenas, Puerto Rico

787-732-2660

7 Crucigrama La Mancha lunes ,23 de abril de 2012

“El que lee mucho y anda mucho,

ve mucho y sabe mucho.”

Pintura de Rubén Batista

Don Quijote de la Mancha Miguel de Cervantes Saavedra